CLAAS Axos 340-310 04 BREMSE Reparatur handbuch - PDF DOWNLOAD (GERMAN)

04 BREMSE

Technische Unterstützung

Diagnose – Ausgabe 05.2009

Axos 340-310

Referenz Nr. 00 1138 049 0 Axos 340-310 – 05.2009 – DE

04 Bremse Inhalt

INHALT

04 – BREMSE BETRIEBSBREMSE ANZUGSMOMENTE UND DICHTPRODUKTE.................................................................................................................... 6 MESSUNGEN UND KONTROLLEN .................................................................................................................................... 7 DATENBLÄTTER ................................................................................................................................................................. 8

DRUCKLUFTBREMSE DES ANHÄNGERS ANZUGSMOMENTE UND DICHTPRODUKTE.................................................................................................................... 9 SCHEMATISCHE DARSTELLUNG.................................................................................................................................... 10 MESSUNGEN UND KONTROLLEN .................................................................................................................................. 13 DATENBLÄTTER ............................................................................................................................................................... 13

ANHÄNGER-ÖLDRUCKBREMSE MESSUNGEN UND KONTROLLEN .................................................................................................................................. 14 DATENBLÄTTER ............................................................................................................................................................... 15

Axos 340-310 – 05.2009 – DE

04 Bremse Inhalt

Anmerkungen

Axos 340-310 – 05.2009 – DE

04 BREMSE

Axos 340-310 – 05.2009 – DE

04 Bremse Betriebsbremse

Betriebsbremse

(518) 6,5 daN.m 0,5 daN.m

(648) 12 daN.m

(518) 9,5 daN.m

A-A

C-C

B-B

Anzugsmomente und Dichtprodukte

Bild 1

361msm14

6

Axos 340-310 – 05.2009 – DE

04 Bremse Betriebsbremse

Messungen und Kontrollen Kontrolle des Schmiermitteldurchflusses der Betriebsbremsen Testbedingungen: – Motor läuft mit 2 200 U/min.

– Öltemperatur von 60 °C. • Versorgung der Schmierung der zu prüfenden Bremse ausschalten.

• Schlauch an dessen Stelle anschließen.

• Öl in Behälter mit Maßeinteilung leeren.

• Ölvolumen eine Minute lang messen.

Die Messwerte müssen wie folgt lauten: – 8,4 l/Min. für die Modelle mit mechanischer Wendeschaltung.

– 2,6 l/Min. für die Modelle mit hydraulischer Wendeschaltung.

Wichtig : Test nicht länger hinauszögern, denn die Schmierung des Organs ist nicht mehr gegeben.

a2204000

Axos 340-310 – 05.2009 – DE

Bild 2

7

04 Bremse Betriebsbremse

Datenblätter Dieses Blatt kann kopiert werden, um es bei jedem Eingriff an einem Traktor griffbereit zu haben (ausfüllen). Wenn Sie es an den Kundendienst schicken, sind folgende Angaben unbedingt erforderlich : Traktortyp:...............................................................................................................................................................................

Seriennummer: .......................................................................................................................................................................

Anzahl Betriebsstunden:.........................................................................................................................................................

Eingriffsdatum:........................................................................................................................................................................

Kontrolle des Schmiermitteldurchflusses der Betriebsbremsen Hydraul. Zustand Testbedingungen : Öltemperatur von 60 °C

Gemessener Nennschmiermitteld Schmiermitteldurchf urchfluss luss (l/min) (l/min)

Modell mit hydraulischer Wendeschaltung

Motordrehzahl 850 U/min

2,4

Motordrehzahl 2 200 U/min

2,6

Modell mit mechanischer Wendeschaltung

Motordrehzahl 850 U/min

6,8

Motordrehzahl 2 200 U/min

8,4

8

Axos 340-310 – 05.2009 – DE

04 Bremse Druckluftbremse des Anhängers

Druckluftbremse des Anhängers Anzugsmomente und Dichtprodukte

2,8 ± 0,3 daN.m

4 ± 0,4 daN.m 2,8 ± 0,3 daN.m 2,8 ± 0,3 daN.m 2,8 ± 0,3 daN.m

2,8 ± 0,3 daN.m

2,8 ± 0,3 daN.m

1,8 ± 0,2 daN.m

4 ± 0,4 daN.m

Bild 3

373msm34

– Gewinde mit Loctite (243) bestreichen.

Axos 340-310 – 05.2009 – DE

9

04 Bremse Druckluftbremse des Anhängers

4x 2,7 ± 0,4 daN·m

2x 3,7 ± 0,6 daN·m

9 daN·m

4 ± 0,4 daN·m

20 daN·m

11 daN·m

3,8 ± 0,2 daN·m 2,8 ± 0,3 daN·m

2,8 ± 0,3 daN·m

2,8 ± 0,3 daN·m Bild 4

373msm35

– Gewinde mit Loctite (243) bestreichen.

Schematische Darstellung Bezeichnung (Bilder 5 und 6) 1 Luftansaugung.

6 Druckanzeiger.

11 Roter Kupplungskopf.

3 Druckregler.

8 Anhängersteuerventil.

13 Kreislauf ohne Druck.

2 Kompressor.

4 Behälter.

5 Entlüftungsventil.

10

7 Steuerventil.

9 Schwarzer Kupplungskopf.

10 Gelber Kupplungskopf.

Axos 340-310 – 04.2013 – DE

12 Kreislauf unter Druck.

04 Bremse Druckluftbremse des Anhängers

13 0 bar

10

8 bar

11

2

1

3

7

4

5

2

3 4

5

6

12

Kreis mit 2Kupplungsköpfen

Bild 5

374msm03

Axos 340-310 – 05.2009 – DE

11

04 Bremse Druckluftbremse des Anhängers

13 5 bar

9

10

Bild 6

374msm01

12

0 bar

11

8 bar

2

1

3

7

4

5

8

2

3 4

5

6

12

Kreis mit 3Kupplungsköpfen

Axos 340-310 – 05.2009 – DE

04 Bremse Druckluftbremse des Anhängers

Messungen und Kontrollen Druckkontrolle der AnhängerDruckluftbremse Testbedingungen : – Motor im Leerlauf, unbelastet.

• Die Druckgeber des Satzes Nr.00 0178 310 0 auf den roten, gelben und schwarzen Kupplungskopf montieren (Falls damit ausgerüstet).

• Bremsen betätigen.

Der Druck wert muss wie folgt lauten: 8 bar (roter Kupplungskopf), 8 bar (gelber Kupplungskopf) und 0 bar (schwarzer Kupplungskopf).

HYDRO TESTER

Bild 7

a2204001

Datenblätter Dieses Blatt kann kopiert werden, um es bei jedem Eingriff an einem Traktor griffbereit zu haben (ausfüllen). Wenn Sie es an den Kundendienst schicken, sind folgende Angaben unbedingt erforderlich : Traktortyp:...............................................................................................................................................................................

Seriennummer: .......................................................................................................................................................................

Anzahl Betriebsstunden:.........................................................................................................................................................

Eingriffsdatum:........................................................................................................................................................................

Druckkontrolle der Anhänger-Druckluftbremse Roter Kupplungskopf Testbedingungen: Motor im Leerlauf, unbelastet

Nennwerte

Gemessene Werte

Gelber Kupplungskopf Nennwerte

Gemessene Werte

Schwarzer Kupplungskopf Nennwerte

Gemessene Werte

(bar) Keine Bremsbetätigung

8

0

5

Betätigte Betriebsbremsen

8

8

0

Betätigte Handbremse

8

8

0

Axos 340-310 – 05.2009 – DE

13

04 Bremse Anhänger-Öldruckbremse

Anhänger-Öldruckbremse Messungen und Kontrollen Prüfung der Effizienz der AnhängerÖldruckbremse Testbedingungen : – Motor läuft mit 2 200 U/min.

– Öltemperatur von 60 °C. • Den Druckgeber des Satzes Nr. 00 0178 310 0 auf den Druckprüfanschluss "8036" montieren.

• Bremsen betätigen.

HYDRO TESTER

Der Druck muss zwischen135 ± 15 bar betragen.

Bild 8

a2204002

Durchflusskontrolle des Bremsventils "6042" Testbedingungen : – Motor läuft mit 2 200 U/min.

– Öltemperatur von 60 °C. • Eingang des Durchflussmesser des Satzes Nr. 00 0178 310 0 an den Druckprüfanschluss "8036" anschließen.

• Ausgang des Durchflussmessers an das Ölfüllrohr der Hinterachse anschließen.

HYDRO TESTER

• Bremsen betätigen.

Die Förderleistung muss 58 l/min betragen.

a2204003

Kontrolle der 18 cm³-Pumpe Siehe Abschnitt : 09 Hydraulisches System.

Für die Einstellung der hydraulischen Anhängerbremse siehe Abschnitt 04 25 Reparaturordner.

14

Axos 340-310 – 05.2009 – DE

Bild 9

04 Bremse Anhänger-Öldruckbremse

Datenblätter Dieses Blatt kann kopiert werden, um es bei jedem Eingriff an einem Traktor griffbereit zu haben (ausfüllen). Wenn Sie es an den Kundendienst schicken, sind folgende Angaben unbedingt erforderlich : Traktortyp:...............................................................................................................................................................................

Seriennummer: .......................................................................................................................................................................

Anzahl Betriebsstunden:.........................................................................................................................................................

Eingriffsdatum:........................................................................................................................................................................

Druckkontrolle der Anhänger-Öldruckbremse Hydraul. Zustand (bar)

Testbedingungen: Öltemperatur von 60 °C

Nenndruck

Bremse betätigt Motordrehzahl 850 U/min

125 ± 15

Bremse betätigt Motordrehzahl 2 200 U/min

135 ± 15

Bremse nicht betätigt

Gemessener Druck

0

Durchflusskontrolle des Bremsventils "6042" Hydraul. Zustand (l/min)

Testbedingungen : Öltemperatur von 60 °C

Nennmenge

Bremse betätigt Motordrehzahl 2 200 U/min

Gemessene Menge

58

Axos 340-310 – 05.2009 – DE

15

04 Bremse Anhänger-Öldruckbremse

Anmerkungen

16

Axos 340-310 – 05.2009 – DE