Case RADLADER DER SERIE 521 D Betriebsanleitung 6-37810GE - PDF DOWNLOAD (German)

Page 17

SICHERHEIT/AUFKLEBER/HANDSIGNALE ●

Vor dem Anlassen des Motors sicherstellen, daß sich keine Personen in unmittelbarer Nähe der Maschine befinden.

Vor dem Anlassen des Motors muß der Sicherheitsgurt angelegt werden.

Bevor mit der Maschine nachts gearbeitet wird sicherstellen, daß alle Lampen funktionieren.

Auspuffgase können tödliche Vergiftungen verursachen. Wenn diese Maschine in einem geschlossenen Bereich eingesetzt wird, für gute Belüftung sorgen, damit die Abgase durch frische Luft ersetzt werden.

Mit den Regeln, Gesetzen und der erforderlichen Sicherheitsausrüstung für den Transport dieser Maschine auf öffentlichen Straßen vertraut machen.

Wenn die Maschine mit einer Fahrerkabine ausgestattet ist, sicherstellen, daß alle Fenster sauber sind und die Scheibenwischanlage vorschriftsmäßig funktioniert.

Alle Bedienelemente in einem freien Bereich prüfen und sicherstellen, daß die Maschine ordnungsgemäß funktioniert.

Keine anderen Personen auf der Maschine mitfahren lassen. Sie können herunterfallen oder einen Unfall verursachen. Es handelt sich hier um eine Maschine für eine Bedienperson mit einem Fahrersitz.

Staub, Nebel, Rauch usw. können die Sicht beeinträchtigen und zu einem Unfall führen. Die Maschine anhalten oder die Geschwindigkeit herabsetzen, bis der gesamte Arbeitsbereich überschaut werden kann. Sicherstellen, daß die Beleuchtung der Maschine eingeschaltet ist.

Berührung mit Hochspannungsleitungen, Erdkabeln usw. kann schwere oder tödliche Verletzungen durch Stromschlag verursachen.

Bevor Arbeiten im Bereich von Hochspannungsleitungen oder Kabeln durchgeführt werden, muß dies dem zuständigen Elektrizitätswerk mitgeteilt werden. DER STROM MUSS ENTWEDER ABGESCHALTET ODER ES MUSS EIN AUSREICHENDER SICHERHEITSABSTAND von Leitungen und Kabeln eingehalten werden. Alle Maschinenteile mindestens 4,6 m (15 ft.) von den Stromleitungen fernhalten. Sie müssen sich ebenso mit den gesetzlichen, bundeslandspezifischen und örtlichen Sicherheitsregeln und -bestimmungen für den Einsatzort vertraut machen.

Wenn ein Teil der Maschine mit Starkstrom in Berührung kommt:

Andere Arbeiter warnen, DIE MASCHINE NICHT ZU BERÜHREN und sich von ihr fernzuhalten.

Wenn der Kontakt unterbrochen werden kann, das Verfahren, das zur Berührung der Starkstromleitungen geführt hat, umkehren, und die Maschine aus dem Gefahrenbereich bewegen. Wenn der Kontakt nicht unterbrochen werden kann, abwarten, bis die Stromversorgungsgesellschaft den Strom von der Leitung nimmt und mitteilt, daß der Strom abgeschaltet wurde.

13

TRIM THIS EDGE Bur 6-37810GE RIGHT PAGE

TRIM THIS EDGE

! MASCHINENBETRIEB !


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.