2 - INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
se permite barrer el suelo con el equipo para nivelar la grava o empujar objetos (tensión transversal en el accesorio).
gún cuerpo extraño. Limpie el sistema de bloqueo si es necesario. • Si se ve obligado a utilizar acopladores rápidos con cucharas que no estén fabricadas por CASE CONSTRUCTION, compruebe que los diámetros de los pasadores y la anchura entre las orejetas de la cuchara tienen las dimensiones necesarias para que puedan conectarse al acoplador rápido (pasadores, arandelas, cojinetes, etc.). Consulte con su concesionario CASE CONSTRUCTION.
Utilización de la máquina • Al trabajar en la vía pública, utilice las señales de tráfico estándar y tenga en cuenta la zona de trabajo de la torreta y de sus equipos. La reglamentación local o nacional define el número, el tipo y el emplazamiento de las bandas reflectoras. • No ponga en marcha el motor en un recinto cerrado. Si no hay otra opción, se debe garantizar una ventilación adecuada en todo momento. • No permita que otras personas suban a la máquina. El pasajero podría caerse o provocar un accidente. • No accione nunca los mandos de trabajo o desplazamiento antes de sentarse correctamente en el asiento del operario, con el cinturón de seguridad debidamente abrochado. • Antes de arrancar el motor, compruebe la dirección de desplazamiento (en la marcha hacia delante, los engranajes de reducción deberían estar en la parte trasera de la máquina). • No trabaje cerca de líneas eléctricas suspendidas de alta tensión sin antes comprobar que se han tomado todas las medidas necesarias para respetar las distancias mínimas: Menos de 57.000 voltios: 3 m (9.8 ft). Más de 57.000 voltios: 5 m (16.4 ft).
• Cuando no se utilice la máquina, pare el motor y retire la llave de contacto aunque solo sea durante un breve periodo de tiempo. • El área de trabajo del accesorio que está montada puede interferir con la máquina. Las interferencias pueden estar causadas por el tipo de accesorio o por la instalación de piezas, por ejemplo, una protección de la cabina. Mantenga siempre una distancia de seguridad. (Tenga cuidado con la oscilación de la herramienta o con las puestas en funcionamiento accidentales.) • Para acceder al compartimento del operario o salir de él, el brazo de control izquierdo debe estar en la posición elevada. No olvide esta instrucción básica. • Nunca abandone el compartimiento del operario con el motor en marcha. • Para subir o bajar de la cabina, es obligatorio que el bastidor de torreta esté en línea con el bastidor. • El polvo, el humo y la neblina pueden reducir la visibilidad y provocar un accidente. Pare o reduzca la velocidad de la máquina hasta que la visibilidad aumente. • No salte nunca de la máquina. Cuando abandone la máquina o la torreta, mire siempre hacia la máquina y utilice los peldaños y asideros de acceso. • En caso de anomalía de funcionamiento o de avería, desplace la máquina hasta un lugar seguro, baje el accesorio hasta el suelo, pare el motor y retire la llave de contacto. Localice el problema, notifíquelo si es necesario y tome las medidas necesarias para que nadie utilice la máquina. • Antes de inclinar el respaldo del asiento hacia delante, es obligatorio levantar el reposabrazos para evitar cualquier operación accidental de las palancas de control.
• Estudie la posición de las tuberías o conductos existentes antes de comenzar a trabajar. Los cables eléctricos, las tuberías de gas o agua y otras instalaciones subterráneas pueden causar lesiones graves.
• Nunca gire la llave del interruptor principal de la batería a la posición “O” (apagado) cuando el motor esté en marcha, ya que se podrían dañar los sistemas eléctricos.
• Siempre que vaya a conducir la máquina, asegúrese de que las condiciones de trabajo (en una pendiente o en suelo irregular), la ubicación y las condiciones meteorológicas son apropiadas.
• Cuando el motor se detenga, espere siempre un minuto como mínimo antes de colocar la llave del interruptor principal de la batería en la posición “O” (apagado); de lo contrario, el programa informático del sistema hidráulico no se apagará correctamente (según equipamiento).
• No permita que nadie permanezca de pie en el área de trabajo de la máquina. El accionamiento accidental del control de rotación de la torreta o del control de un accesorio podría provocar un accidente. Pare todos los trabajos hasta que todo el mundo se haya alejado. • Use todos los controles gradualmente para garantizar el buen funcionamiento de la máquina. • Cuando se realicen trabajos de manipulación de carga, hay que seguir estrictamente las instrucciones detalladas en este manual y la legislación local. • No se permite utilizar la máquina para llevar a cabo tareas para las que no está diseñada. En ningún caso
Prevención de riesgos provocados por vibraciones Las vibraciones de la máquina afectan a la comodidad y, en algunos casos, a la salud y seguridad del operario. Para reducir todo lo posible los riesgos de las vibraciones, respete las instrucciones siguientes: 1. Asegúrese de que la máquina, el equipo y la herramienta son adecuados para el trabajo que hay que realizar.
2-3