2 - INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
cia o tracción con el terreno, especialmente cerca de pendientes pronunciadas. Permanezca alerta para evitar cambios en las condiciones de adherencia que puedan hacer perder el control. Trabaje con sumo cuidado sobre hielo o terreno helado, o en pendientes pronunciadas o riscos. La palabra "nivelación" hace referencia generalmente al trabajo en terrenos vírgenes irregulares, caracterizados por la presencia de todos los peligros y riesgos enumerados anteriormente. Hacemos hincapié en el peligro que representan estas situaciones como las ramas (que puedan caer sobre la máquina) y las raíces grandes (que puedan actuar como palancas debajo de la máquina al ser arrancadas, inestabilizar la máquina y hacer que vuelque). Coloque la máquina según las áreas de carga y descarga, de modo que pueda oscilar a la izquierda para la carga y el operario tenga la mejor visibilidad posible. Nunca utilice la cuchara ni el accesorio para levantar ni transportar a personas. Nunca utilice la máquina como plataforma de trabajo ni como andamio. La máquina no debe utilizarse incorrectamente para trabajos no compatibles con sus funciones específicas (como remolcar de vagonetas, camiones u otras máquinas). Esté siempre vigilante a las personas que puedan acercarse al área donde trabaja con la máquina. Nunca mueva ni detenga la cuchara, otras cargas ni el accesorio por encima de personas ni cabinas de camiones. Asegúrese de que el conductor del camión se encuentre en un lugar seguro antes de cargar el camión. Cargue el cambión desde el lado o la parte trasera, nunca por encima de la cabina. Utilice solamente el tipo de cuchara recomendado en función del tipo de máquina, los materiales que se van a manipular, las características de carga y apilamiento del material, el tipo de suelo y demás condiciones típicas del trabajo que se va a realizar. Al transportar la cuchara cargada, manténgala lo más retraída posible. Mantenga la pluma y el brazo lo más abajo posible. La velocidad de avance debe ser la adecuada para las condiciones de la carga y del terreno. La carga siempre debe disponerse correctamente en la cuchara; y moverse con sumo cuidado cuando transporte cargas voluminosas. No levante ni mueva la cuchara por encima de áreas en las que haya gente trabajando. En terreno en pendiente, no transporte la cuchara con la máquina orientada hacia arriba, ya que podría reducir la estabilidad de la máquina. Cargue siempre la cuchara desde el lado de cuesta abajo. Las cargas que se van a levantar con la máquina se deben asegurar al soporte adecuado proporcionado para tal fin. La excavadora no es un equipo de transporte ni elevación; por tanto, no debe usarse para colocar cargas en operaciones de precisión. Si se utiliza para levantar y transportar componentes de construcción, se deben cumplir las siguientes precauciones:
• La máquina debe equiparse con ganchos de elevación adquiridos por separado. • Asegúrese de que las cargas que se van a elevar mediante cables o cadenas están aseguradas con los elementos de sujeción adecuados. • No se debe permitir a nadie, por ninguna razón, que permanezca debajo de la carga elevada o dentro del radio de acción de la excavadora. Nunca supere la capacidad de carga especificada. La fijación incorrecta de eslingas o cadenas puede provocar un fallo en la pluma, el brazo o el equipo de elevación, con el consiguiente riesgo de lesiones o incluso la muerte. Compruebe siempre que las eslingas y cadenas utilizadas en tareas de elevación son adecuadas para la carga y están en buen estado. Las especificaciones de carga se aplican a una situación de trabajo de la máquina sobre superficie nivelada y no se deben considerar al trabajar en terreno en pendiente. Evite conducir la máquina a lo largo de superficies inclinadas. Proceda desde cuesta arriba a abajo y viceversa, en la dirección de la pendiente. Si la máquina comienza a patinar hacia los lados, baje la cuchara y clave los dientes de la cuchara en el suelo, para detener el movimiento. Trabajar en pendientes es peligroso. Si es posible, nivele el área antes de comenzar a trabajar. Si no es posible nivelar el área de trabajo, reduzca la velocidad. En un área inclinada, no gire la estructura superior boca abajo, ya que este movimiento puede desequilibrar la máquina. En un área inclinada, no trabaje con la cuchara orientada cuesta arriba, ya que los contrapesos orientados cuesta abajo reducen la estabilidad de la máquina y aumentan el riesgo de vuelco. En situaciones así, se recomienda trabajar con la cuchara cuesta abajo, tras comprobar la estabilidad de la máquina, girar la estructura superior 360 ° (una vuelta completa) con la cuchara vacía y el brazo retraído. Coloque el chasis perpendicular a la pendiente del terreno para desplazarse por el lugar trabajo de forma segura. Mantenga la máquina lo suficientemente lejos de los bordes de las zanjas. Nunca excave debajo de la máquina. En caso de que sea necesario excavar debajo de la máquina, asegúrese siempre de apuntalar oportunamente muros de contención contra la zona de riesgo de desprendimiento para evitar que la máquina caiga en la zanja. No haga oscilar la estructura superior, levante la carga ni frene bruscamente si no es necesario. Esto puede provocar accidentes. Antes de comenzar el trabajo cerca de conductos de distribución de gas, líneas telefónicas u otros servicios públicos: • Póngase en contacto con la empresa proveedora del servicio o su oficina más próxima. • Defina, junto con la empresa, qué precauciones se deben tomar para trabajar de forma segura.
2-3