
6 minute read
CADA 250 HORAS
LUBRICACIÓN
1 COMPROBACIÓN DE LA TENSIÓN DE LA CADENA DE TRANSMISIÓN
Comprobar la tensión de las cuatro cadenas de transmisión a las 250horas de funcionamiento en una máquina nueva, o si se han instalado cadenas nuevas. 1.Bajar los brazos de elevación de la cargadora hasta el suelo. Girar la llave del contacto a la posición de APAGADO y apagar el motor. 2.Levantar la máquina con un gato o un mecanismo de elevación. Colocar bloques debajo de la máquina.
BD04M014 1.PUNTO DE ENGRASE DE LA MANILLA DE
BLOQUEO DEL ACOPLADOR DEL
ACCESORIO (1 A CADA LADO) Engrasar la manilla de bloqueo del acoplador del accesorio. Usar grasa de molidisulfuro.
2 2
BS04H104X 3.Girar cada neumático y comprobar el movimiento que se permite (entre 0 y 6mm; 0 y 1/4 in.). 4.Si las cadenas deben ajustarse, consultar la página 140.
BP97D017 2.CUÑAS DE BLOQUEO DEL ACOPLADOR
DEL ACCESORIO (1 A CADA LADO) Engrasar las cuñas de bloqueo del acoplador del accesorio. Usar grasa de molidisulfuro.

LUBRICACIÓN
COMPROBACIÓN DEL NIVEL DE FLUIDO DE LA BATERÍA Y LIMPIEZA DE LOS BORNES
ADVERTENCIA: antes de realizar el mantenimiento de la batería, llevar siempre protección facial, guantes y ropa de protección. El ácido o la explosión de la batería pueden causar lesiones graves.
ADVERTENCIA: el ácido de la batería causa quemaduras graves. Las baterías contienen ácido sulfúrico. Evitar el contacto con la piel, los ojos o la ropa. Antídoto - EXTERNO: lavar la zona quemada con agua abundante. INTERNO: ingerir agua o leche en abundancia. Acudir a un médico inmediatamente. OJOS: lavarlos con agua abundante durante 15minutos y buscar inmediatamente asistencia médica. LAS BATERÍAS PRODUCEN GASES EXPLOSIVOS. Mantener chispas, llamas, puros y cigarrillos alejados de las mismas. Ventilar al cargar o usar las baterías en un recinto cerrado. Utilizar siempre protección ocular cuando se trabaje cerca de baterías. Lavarse las manos después de manipularlas. MANTENERLAS FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
ADVERTENCIA: las chispas o las llamas pueden hacer que explote el hidrógeno de la batería. Para evitar una explosión, realizar lo siguiente: 1.Al desconectar los cables de la batería, empezar siempre por el negativo (–). 2.Al conectar los cables de la batería, dejar siempre el negativo (–) para el final. 3.No provocar cortocircuitos en los bornes de la batería con objetos metálicos. 4.No soldar, rectificar piezas ni fumar cerca de una batería.
ADVERTENCIA: cuando el electrolito de la batería se congela, ésta puede explotar si (1) se intenta cargar la batería o (2) se intenta arrancar el motor haciendo un puente. Para que no se congele el electrolito de la batería, tratar de mantenerla completamente cargada. El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar lesiones al operador o a otras personas.
ADVERTENCIA: antes de trabajar en cualquier parte del sistema eléctrico, desconectar el cable de toma de tierra de la batería. No conectar el cable hasta que se haya terminado todo el trabajo eléctrico. Así se evitarán cortocircuitos y descargas eléctricas.
ADVERTENCIA: NO efectuar soldaduras en esta máquina. (Consultar al concesionario sobre las reparaciones.) Existe peligro de explosión con resultado de lesiones personales o la muerte.
SA046
M144B
SB034
SA033
M198A
M478
CADA 250 HORAS
Si el nivel de fluido está bajo, añadir agua limpia o destilada en cada celda hasta que el nivel de fluido alcance el aro hendido de la parte inferior de la abertura de cada celda. IMPORTANTE: si la temperatura es de 0°C (32°F) o inferior y se ha añadido agua a la batería, realizar lo siguiente; Conectar un cargador de baterías a la batería o dejar en marcha el motor unas dos horas. Este procedimiento es necesario para que el agua se mezcle con el electrolito. Extraer la placa izquierda del suelo.
1

LUBRICACIÓN
LIMPIEZA DE LA BATERÍA
Revisar la batería cada 250 horas y revisar que no tenga suciedad, corrosión ni daños. La suciedad, mezclada con el electrolito o la humedad de la parte superior de la batería, puede descargar la batería. Utilizar uno de los siguientes métodos para limpiar la batería. 1.Usar el conservador de baterías de
Case, número de pieza M20376. Seguir las instrucciones del envase. Este limpiador no necesita agua. 2.Usar bicarbonato de sodio o amoníaco y lavar el exterior de la batería con agua abundante. Si no se dispone del conservador de baterías de Case, usar otros limpiadores especiales para evitar la corrosión de los bornes de las baterías. 3.Rociar los bornes de la batería con protector anticorrosivo. No utilizar grasa.
1.BATERÍA
BD01C130
Limpiar la batería y la zona circundante para reducir el riesgo de contaminación antes de retirar las tapas de la batería.
2
BD04C043 2.LLENADO DE LA BATERÍA (1 DE 6)

LUBRICACIÓN
CADA 250 HORAS
NIVEL DEL REFRIGERANTE DEL RADIADOR
ADVERTENCIA: si se retira la tapa del radiador, puede salir refrigerante caliente a presión. Para retirar la tapa del radiador: Dejar que se enfríe el sistema, girar hasta la primera ranura y esperar a que salga toda la presión. La extracción apresurada de la tapa del radiador puede ocasionar quemaduras. Comprobar y atender el sistema de refrigeración del motor siguiendo las instrucciones de mantenimiento.

SA023 Cada 250 horas, revisar el nivel del refrigerante del radiador con el motor apagado y cuando el refrigerante esté frío.
VACIADO DEL AGUA DEL FILTRO DEL COMBUSTIBLE
Vaciar el agua del filtro del combustible después de cada 250 horas de funcionamiento.
1
BD04B078 1.VÁLVULA DE DRENAJE DEL FILTRO DEL
COMBUSTIBLE Girar la válvula de drenaje en el filtro de combustible en sentido antihorario de 2 a 3vueltas y drenar el agua del filtro de combustible.
1
1.TAPA DEL RADIADOR

BD04B097
Abrir las puertas traseras y quitar la tapa del radiador. El nivel de refrigerante debe llegar hasta la abertura de la tapa del radiador. NOTA: añadir al radiador únicamente la mezcla correcta de etilenglicol y agua a partes iguales.
CADA 250 HORAS
COMPROBACIÓN DEL NIVEL DEL DEPÓSITO DE LA CADENA
Comprobar la tensión de las cuatro cadenas de transmisión a las 250 horas de funcionamiento en una máquina nueva, o si se han instalado cadenas nuevas. 1.Estacionar la máquina sobre una superficie firme y nivelada.
1

BK98E107X 1.TAPÓN DEL NIVEL DE ACEITE DEL
DEPÓSITO DE LA CADENA 2.Extraer el tapón del nivel de aceite. El nivel de aceite debe estar a una distancia menor de 1/8 de pulg. de las roscas inferiores del agujero del tapón de comprobación. Si se requiere, añadir aceite 10W30. 3.Volver a colocar el tapón del nivel de aceite. LUBRICACIÓN
LIMPIAR EL SILENCIADOR SUPRESOR DE CHISPAS (SICORRESPONDE)
Este procedimiento debe realizarse cada 250 horas de funcionamiento y exige la intervención de dos personas. 1.Apagar el motor. 2.Ver el procedimiento en la página 100 e inclinar la ROPS hacia adelante para obtener acceso al compartimento del motor.
3.Retirar el tapón de la parte inferior del silenciador. 4.Activar el freno de estacionamiento y desconectar el cable del solenoide de la bomba de inyección del motor. 5.Asegurarse de llevar protección facial cuando se siga este paso. Pedir que otra persona sostenga un bloque de madera sobre la salida del silenciador. 6.Girar la llave de contacto a la posición de ARRANQUE durante aproximadamente 30 segundos. 7.Girar la llave de contacto a la posición de APAGADO. 8.Conectar el cable al solenoide de la bomba de inyección y colocarle el tapón al silenciador. 9.Poner la ROPS en la posición de funcionamiento.