2 minute read

NORMAS DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: en este manual, el símbolo de alerta de seguridad indica la presencia de mensajes de seguridad importantes. Cuando se vea este símbolo, leer con atención el mensaje que le sigue y mantenerse alerta ante la posibilidad de lesiones graves o mortales.

Figura 1 La mayoría de los accidentes ocasionados durante el uso y mantenimiento de la máquina pueden evitarse siguiendo las reglas y precauciones básicas de seguridad. Leer y comprender todos los mensajes de seguridad incluidos en este manual y los símbolos de seguridad de la máquina, antes de utilizarla o de realizarle el mantenimiento. Consultar cualquier duda al concesionario.

BD04D084

ALMACENAMIENTO DEL MANUAL

DEL OPERADOR SITUADO DETRÁS DEL ASIENTO

LEER ESTE MANUAL COMPLETAMENTE y asegurarse de comprender los controles. Todos los equipos tienen sus limitaciones. Asegurarse de comprender las características de velocidad, frenos, dirección, estabilidad y carga de esta máquina, antes de empezar a usarla. NO retirar de la máquina este manual ni el manual de seguridad. El concesionario puede facilitar más manuales. Consultar también la información sobre el manual en las páginas del Título (páginas primera y segunda anteriores al Índice). La información sobre seguridad que se describe en este manual no sustituye los códigos de seguridad, los requisitos del seguro ni las leyes federales, estatales o locales. Asegurarse de que la máquina cuente con el equipo exigido por estas normas o leyes. En este manual se utilizan también otros mensajes de seguridad para indicar riesgos específicos. IMPORTANTE: los mensajes de seguridad de este capítulo alertan sobre situaciones que se pueden producir durante el funcionamiento y el mantenimiento normal de la máquina. Estos mensajes de seguridad también indican formas posibles de hacer frente a dichas situaciones.

SEGURIDAD

En las calcomanías de seguridad de esta máquina se utilizan las palabras Peligro, Advertencia o Precaución definidas como sigue:

● PELIGRO: indica una situación de riesgo inmediato que, si no se evita, producirá la muerte o heridas graves. El color asociado al Peligro es el ROJO. ● ADVERTENCIA: indica una situación de posible peligro que, si no se evita, ocasiona lesiones graves o la muerte. El color asociado a la Advertencia es el NARANJA. ● PRECAUCIÓN: indica una situación de riesgo potencial que, si no se evita, puede ocasionar lesiones menores o moderadas. También puede utilizarse para advertir contra prácticas inseguras. El color asociado a la Precaución es el AMARILLO. Las calcomanías de símbolos ISO con ilustraciones en dos paneles se definen como sigue: ● El primer panel indica el tipo de riesgo. ● El segundo panel indica la forma adecuada de evitar ese riesgo. ● El color de fondo es el AMARILLO. ● Los símbolos de prohibición como y si se utilizan, son STOP ROJOS.

This article is from: