Bomag Bw65hs Walk-behind Double Drum Vibrat Roller Service Parts Catalogue Manual

BW 65 HS 101100300821 -> 101100303852 (00810113)

BW 65

Description

Assembly group

ENGINE/ATTACHMENT PARTS

10.00

POWER TRANSM.AND ACTUAT.

20.00

FRAME AND ATTACHM.PARTS

50.00

ROLLER DRUM / TYRES

60.00

ACCESSORIES

100.00

SPECIAL CONSTRUCTIONS

110.00 VT

Page 1 from 1

Page 1 from 5

11.10 271586148500 9999999999999 05706126 CONTROL PIECES 271586148500 >

BW 65

11.10 271586148500 9999999999999 05706126 CONTROL PIECES 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

05723224

Cylinder head

1,000

2

001

05723234

Valve cone

1,000

3

001

05723234

Valve cone

1,000

4

001

05723237

Cap

2,000

5

001

05723241

Washer

2,000

6

001

05723239

Valve spring

2,000

7

001

05723225

Spring cup

2,000

8

001

05723226

Valve cone pair

2,000

9

001

05723260

Shaft

1,000

10

001

05723262

Handle

1,000

11

001

09150408

Dowel pin

1,000

12

001

06220082

Loop ring

1,000

13

001

05723263

Gear wheel

1,000

14

001

09150307

Dowel pin

1,000

15

001

05727502

Safety washer

2,000

16

001

06220053

Loop ring

1,000

17

001

05723264

Pin

1,000

18

001

05723265

Pressure spring

1,000

19

001

07551024

Tapped pin

1,000

20

001

08111015

Hexagon nut

1,000

21

001

05723247

Rocker lever,inlet

1,000

22

001

05723251

Setscrew

1,000

23

001

05723252

Hexagon nut

1,000

24

001

05723250

Rocker lever,outlet

1,000

25

001

05723251

Setscrew

1,000

26

001

05723252

Hexagon nut

1,000

27

001

05724323

Setscrew

1,000

Page 2 from 5

Uni t

Remarks

BW 65

11.10 271586148500 9999999999999 05706126 CONTROL PIECES 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

28

001

08110610

Hexagon nut

1,000

29

001

05723259

Rocker lever axle

1,000

30

001

05723254

Shim

0,000

0,1MM

31

001

05723255

Shim

0,000

0,2MM

32

001

05723256

Shim

0,000

0,3MM

33

001

05723257

Shim

0,000

0,5MM

34

001

05723267

Ignition paper holder

1,000

35

001

05723186

Dosing device

1,000

36

001

05724340

Plug

1,000

37

001

06220123

Loop ring

2,000

38

001

08580612

Securing plate

2,000

39

001

07140620

Hexagon bolt

2,000

40

001

06220082

Loop ring

3,000

Page 3 from 5

Uni t

Remarks

BW 65

11.10 271586148500 9999999999999 05706126 CONTROL PIECES 271586148500 >

Page 4 from 5

BW 65

11.10 271586148500 9999999999999 05706126 CONTROL PIECES 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

002

05723287

Gasket

0,000

0,4MM

2

002

05723288

Gasket

0,000

0,5MM

3

002

05723289

Gasket

0,000

0,6MM

4

002

05723290

Gasket

0,000

0,7MM

5

002

05723291

Gasket

0,000

0,8MM

6

002

05723292

Gasket

0,000

0,9MM

7

002

05723293

Gasket

0,000

1,0MM

8

002

05723270

Vent tube

1,000

9

002

05723311

Washer

1,000

10

002

05723275

Stroke limitation

1,000

11

002

05723274

Valve diaphragm

1,000

12

002

05723272

Seat ring

1,000

13

002

05723273

Gasket

1,000

14

002

05723277

Tube clamp

1,000

15

002

07140818

Hexagon bolt

1,000

16

002

08110610

Hexagon nut

2,000

17

002

05723200

Washer

4,000

18

002

05723198

Collar nut

2,000

19

002

05723253

Collar nut

2,000

20

002

05723350

Suspension

1,000

21

002

05721051

Gasket

1,000

22

002

05723309

Cover

1,000

23

002

09331658

Sealing ring

2,000

24

002

07230821

Socket-head cap screw

1,000

25

002

07230845

Socket-head cap screw

1,000

26

002

08110812

Hexagon nut

2,000

27

002

07230891

Socket-head cap screw

2,000

Page 5 from 5

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 3

11.16 271586148500 9999999999999 05706126 INJECTION PUMP 271586148500 >

BW 65

11.16 271586148500 9999999999999 05706126 INJECTION PUMP 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

05724055

Choke

1,000

2

001

06220163

Loop ring

2,000

3

001

05723344

Tapped pin

2,000

4

001

INDIVIDUAL ITEM

1,000

5

001

INDIVIDUAL ITEM

1,000

6

001

05723349

Gasket

2,000

7

001

05724438

Shim

0,000

0,15MM

8

001

05724439

Shim

0,000

0,20MM

9

001

05724440

Shim

0,000

0,25MM

10

001

05724441

Shim

0,000

0,3MM

12

001

09331108

Sealing ring

2,000

13

001

05723623

Hose nipple

1,000

14

001

05550004

Banjo union

1,000

15

001

08110812

Hexagon nut

3,000

16

001

09331068

Sealing ring

2,000

17

001

09710101

Hollow screw

1,000

19

001

05723351

Gasket

1,000

20

001

05723353

Fuel pressure pipe

1,000

21

001

05723355

Tube clamp

1,000

22

001

08720814

Spring washer

1,000

23

001

07140818

Hexagon bolt

1,000

24

001

00663105

Hose

0,050

25

001

05727655

Ventilation valve

1,000

26

001

00663105

Hose

0,380

27

001

05727678

T-union

1,000

28

001

00663105

Hose

0,050

29

001

05550001

Banjo union

1,000

Page 2 from 3

Uni t

m

m

m

Remarks

BW 65

11.16 271586148500 9999999999999 05706126 INJECTION PUMP 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

30

001

08110812

Hexagon nut

2,000

31

001

05726030

Sealing washer

1,000

Page 3 from 3

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 3

11.21 271586148500 9999999999999 05706126 FUEL TANK 271586148500 >

BW 65

11.21 271586148500 9999999999999 05706126 FUEL TANK 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

05723408

Fuel tank

1,000

2

001

09620041

Tank cover

1,000

3

001

07230602

Socket-head cap screw

4,000

4

001

05723412

Filter,fuel

1,000

5

001

05723414

Gasket

1,000

6

001

05723413

Filter cartridge,fuel

1,000

7

001

05723410

Washer

1,000

8

001

05727285

Hexagon nut

1,000

12

001

07581020

Stud

2,000

13

001

08511021

Washer

2,000

14

001

05727287

Hexagon nut

2,000

15

001

09710208

Hollow screw

1,000

16

001

09331128

Sealing ring DIN 7603-A14X18-CU

2,000

17

001

00663008

Hose

0,360

18

001

05550007

Banjo union

1,000

19

001

09331068

Sealing ring

2,000

20

001

09710101

Hollow screw

1,000

21

001

00663105

Hose

0,050

22

001

05550001

Banjo union

1,000

23

001

05727304

Socket-head cap screw

2,000

24

001

05723417

Console

1,000

25

001

05723368

Base

2,000

26

001

05723420

Protection

2,000

27

001

05723418

Tightening clip

2,000

28

001

05723422

Profiled rubber strip

2,000

29

001

05727302

Clamping band

2,000

Page 2 from 3

Uni t

m

m

Remarks

BW 65

11.21 271586148500 9999999999999 05706126 FUEL TANK 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

30

001

05723419

Fastening clamp

2,000

31

001

05725036

Base

2,000

Page 3 from 3

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 2

11.23 271586148500 9999999999999 05706126 SUCTION PIPE AND EXHAUST 271586148500 >

BW 65

11.23 271586148500 9999999999999 05706126 SUCTION PIPE AND EXHAUST 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

05723026

Kit,seal

1,000

2

001

08510817

Washer

2,000

3

001

05727284

Safety nut

2,000

4

001

05723029

Kit,seal

1,000

6

001

05727284

Safety nut

2,000

Page 2 from 2

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 3

11.47 271586148500 9999999999999 05706126 GASKET KIT 271586148500 >

BW 65

11.47 271586148500 9999999999999 05706126 GASKET KIT 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

Kit,seal

1,000

2

001

05721016

Uni t

Remarks

FOR CYLINDER HEAD

001

CONSISTING OF

001

11.02 - 8

001

11.10/1 - 12

001

11.10/1 - 16

001

11.10/1 - 37

001

11.10/2 - 2

001

11.10/2 - 4

001

11.10/2 - 6

001

11.10/2 - 13

001

11.10/2 - 21

001

11.10/2 - 23

001

11.16 - 16

001

11.23 - 1

001

11.23 - 4

001

05721032

Kit,seal

1,000

FOR CRANKCASE

001

CONSISTING OF

001

11.01/1 - 11

001

11.01/2 - 14

001

11.01/2 - 23

001

11.01/2 - 31

001

11.01/2 - 33

001

11.01/2 - 42

001

11.02 - 2

001

11.02 - 3

001

11.02 - 6

001

11.06 - 26

Page 2 from 3

BW 65

11.47 271586148500 9999999999999 05706126 GASKET KIT 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

Uni t

Remarks

001

11.06 - 27

001

11.16 - 6

001

11.16 - 12

001

11.21 - 5

001

11.21 - 16

Page 3 from 3

BW 65

Page 1 from 2

11.48 271586148500 9999999999999 05706126 MAINTENANCE KIT 271586148500 >

BW 65

11.48 271586148500 9999999999999 05706126 MAINTENANCE KIT 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

Service kit

1,000

001

05721007

Uni t

Remarks

-1000 HOURS MAINTENANCE KIT, CONSISTING OF

001

-WARTUNGSSATZ FUER 1000 STUNDEN, BESTEHEND AUS

001

-KIT D'ENTRETIEN 1000 HEURES, CONSISTE EN

001

11.01/1 - 10

001

11.01/2 - 31

001

11.01/2 - 32

001

11.10/1 - 23

001

11.10/1 - 26

001

11.10/2 - 21

001

11.10/2 - 23

001

11.21 - 3

001

11.21 - 5

001

11.21 - 6

001

11.21 - 7

001

11.21 - 8

001

11.21 - 16

001

11.23 - 1

Page 2 from 2

BW 65

Page 1 from 2

11.49 271586148500 9999999999999 05706126 EMERGENCY KIT 271586148500 >

BW 65

11.49 271586148500 9999999999999 05706126 EMERGENCY KIT 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

Kit,emergency

1,000

001

05721009

Uni t

Remarks

CONSISTING OF

001

BESTEHEND AUS

001

CONSISTE EN

001

11.10/1 - 28

001

11.10/1 - 36

001

11.10/2 - 17

001

11.10/2 - 18

001

11.10/2 - 19

001

11.16 - 25

001

11.16 - 30

001

11.16 - 31

001

11.21 - 2

001

11.47 - 1

001

11.74 - 28

Page 2 from 2

BW 65

Page 1 from 4

11.73 271586148500 9999999999999 05706126 INJECTION PUMP 271586148500 >

BW 65

11.73 271586148500 9999999999999 05706126 INJECTION PUMP 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

001

Pump,injection

1,000

1

001

>PUMP HOUSING

1,000

2

001

05726803

Pressure valve

1,000

3

001

05726722

Sealing washer

1,000

4

001

>SPRING

1,000

5

001

05851010

Loop ring

1,000

6

001

05726701

Tube connector

1,000

7

001

05726816

Pump element

1,000

8

001

>GOVERNOR SLEEVE

1,000

9

001

>SPRING CUP

1,000

10

001

>SPRING

1,000

11

001

>SPRING CUP

1,000

12

001

>ROLLER TAPPET

1,000

13

001

>SCREW

1,000

14

001

>SPRING RING

1,000

15

001

>GOVERNOR ROD

1,000

Page 2 from 4

05726369

Uni t

Remarks

NP-PFR1K70A343/11 SEE/SIEHE/VOIR .../2

BW 65

11.73 271586148500 9999999999999 05706126 INJECTION PUMP 271586148500 >

Page 3 from 4

BW 65

11.73 271586148500 9999999999999 05706126 INJECTION PUMP 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

002

Pump,injection

1,000

1

002

>PUMP HOUSING

1,000

2

002

>PRESSURE VALVE

1,000

3

002

>SEALING WASHER

1,000

4

002

>SPRING

1,000

6

002

>TUBE CONNECTOR

1,000

7

002

Pump element

1,000

8

002

>GOVERNOR SLEEVE

1,000

9

002

>SPRING CUP

1,000

10

002

>SPRING

1,000

11

002

>SPRING CUP

1,000

12

002

>ROLLER TAPPET

1,000

13

002

>SCREW

1,000

14

002

>SPRING RING

1,000

15

002

>GOVERNOR ROD

1,000

Page 4 from 4

05726369

05726816

Uni t

Remarks

PFR1K70A343/11 SEE/SIEHE/VOIR .../1

BW 65

Page 1 from 2

11.74 271586148500 9999999999999 05706126 INJECTION VALVE 271586148500 >

BW 65

11.74 271586148500 9999999999999 05706126 INJECTION VALVE 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

001

05726068

Valve,injection

1,000

4

001

05717001

Pressure gudgeon

1,000

5

001

05717018

Pressure spring

1,000

6

001

05717028

Shim

1,000

1,00 MM

7

001

05717029

Shim

0,000

1,04 MM

8

001

05717030

Shim

0,000

1,10 MM

9

001

05717031

Shim

0,000

1,14 MM

10

001

05717032

Shim

0,000

1,20 MM

11

001

05717033

Shim

0,000

1,24 MM

12

001

05717034

Shim

0,000

1,30 MM

13

001

05717035

Shim

0,000

1,34 MM

14

001

05717036

Shim

0,000

1,40 MM

15

001

05717037

Shim

0,000

1,44 MM

16

001

05717038

Shim

0,000

1,50 MM

17

001

05717039

Shim

0,000

1,54 MM

18

001

05717040

Shim

0,000

1,60 MM

19

001

05717041

Shim

0,000

1,64 MM

20

001

05717042

Shim

0,000

1,70 MM

21

001

05717043

Shim

0,000

1,74 MM

22

001

05717044

Shim

0,000

1,80 MM

23

001

05717045

Shim

0,000

1,84 MM

24

001

05717046

Shim

0,000

1,90 MM

25

001

05717047

Shim

0,000

1,94 MM

26

001

05717048

Sealing ring

1,000

27

001

05726791

Tube connector

1,000

28

001

05726046

Nozzle

1,000

Page 2 from 2

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 2

14.01 101100300821 101100303852 ENGINE UNIT,HOLDER

BW 65

14.01 101100300821 101100303852 ENGINE UNIT,HOLDER M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

01490600

Cover

1,000

2

001

02090501

Oil drain hose

1,000

3

001

05551914

Tube clamp

1,000

4

001

08110812

Hexagon nut

1,000

5

001

07140834

Hexagon bolt

1,000

6

001

06211422

U-seal

1,000

7

001

07621416

Screw plug

1,000

8

001

07230809

Socket-head cap screw

2,000

9

001

08510817

Washer

2,000

10

001

09331148

Sealing ring DIN 7603-A16X20-CU

2,000

11

001

09710110

Hollow screw

1,000

12

001

07141029

Hexagon bolt

8,000

13

001

08511021

Washer

8,000

14

001

02060202

Support,engine / motor

1,000

15

001

02060203

Support,engine / motor

1,000

16

001

05531624

Safety washer

4,000

17

001

07231603

Socket-head cap screw

4,000

18

001

02090302

Pillow block

1,000

19

001

05530813

Safety washer

2,000

20

001

07140818

Hexagon bolt

2,000

22

001

05723606

Crank handle

1,000

Uni t

Remarks

CRANK HANDLE NOT RECOILLESS. RECOILLESS SAFETY CRANK HANDLE

001

SEE GROUP 111.38.

001

ANDREHKURBEL NICHT RUECKSCHLAGFREI. RUECKSCHLAGFREIE SICHERHEITSKURBEL

001

SIEHE GRUPPE 111.38.

001

MANIVELLE AVEC RECUL. MANIVELLE DE SECURITE SANS RECUL VOIR

001

GROUPE 111.38.

Page 2 from 2

BW 65

10.00 ENGINE/ATTACHMENT PARTS

Page 1 from 2

BW 65

10.00 ENGINE/ATTACHMENT PARTS

BW 65

Description

Assembly group

ENGINE PARTS LIST

11.00 271586148500 9999999999999 05706126

ENGINE UNIT,HOLDER

14.01 101100300821 101100303852

OIL BATH AIR FILTER

15.03 101100300821 101100303852

EXHAUST SYSTEM

15.04 101100300821 101100303852

THROTTLE REGULATION

16.01 101100300821 101100303852

Page 2 from 2

Page 1 from 2

15.03 101100300821 101100303852 OIL BATH AIR FILTER

BW 65

15.03 101100300821 101100303852 OIL BATH AIR FILTER M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

001

05821025

Oil bath air filter

1,000

3

001

05821107

Gasket

1,000

4

001

05821106

Oil tank with locking dev

1,000

5

001

05821105

Lock

2,000

Page 2 from 2

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 2

15.04 101100300821 101100303852 EXHAUST SYSTEM

BW 65

15.04 101100300821 101100303852 EXHAUST SYSTEM M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

01490318

Silencer

1,000

6

001

05551571

Tightening clip

1,000

Page 2 from 2

Uni t

BW 65 Remarks

Page 1 from 2

16.01 101100300821 101100303852 THROTTLE REGULATION

BW 65

16.01 101100300821 101100303852 THROTTLE REGULATION M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

01490104

Throttle control lever

1,000

2

001

08530612

Spring washer

1,000

3

001

01490105

Support

1,000

4

001

08511021

Washer

1,000

5

001

08531018

Spring washer

2,000

6

001

07141017

Hexagon bolt

2,000

Page 2 from 2

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 2

20.00 POWER TRANSM.AND ACTUAT.

BW 65

20.00 POWER TRANSM.AND ACTUAT.

BW 65

Description

Assembly group

ENGINE CONNECTION

21.01 101100300821 101100301442

ENGINE CONNECTION

21.01 101100301443 101100303852

CENTRIFUGAL CLUTCH

21.05 101100300821 101100303852

GEAR HOUSING

22.06 101100300821 101100303852

HYDR.PUMP,TRAVEL SYSTEM

23.01 101100300821 101100303852

HYDRAULIC TRAVEL SYSTEM

24.01 101100300821 101100303852

HYDR.MOTOR,TRAVEL SYSTEM

25.01 101100300821 101100303852

ACTUATIONS

27.00 101100300821 101100303852

ACTUATION CABLE,TRAVEL

27.04 101100300821 101100303852

ACTUAT.CABLE THROTTLE RE.

29.08 101100300821 101100301442

ACTUAT.CABLE THROTTLE RE.

29.08 101100301443 101100303852

Page 2 from 2

Page 1 from 3

21.01 101100300821 101100301442 ENGINE CONNECTION

BW 65

21.01 101100300821 101100301442 ENGINE CONNECTION M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

10210501

Concertina wall

1,000

2

001

06911001

Cable strap

1,000

3

001

05113311

Ball bearing,grooved

1,000

4

001

10210307

Engine protector

1,000

5

001

07141017

Hexagon bolt

1,000

6

001

08511021

Washer

1,000

7

001

10210311

Air guide

1,000

8

001

10210401

Pillow block

1,000

9

001

07240808

Socket-head cap screw

2,000

10

001

02120301

Tappet

1,000

11

001

07241000

Socket-head cap screw

4,000

12

001

07130616

Hexagon bolt

4,000

13

001

10210402

Flanged housing

1,000

14

001

10210412

Support

1,000

15

001

08510817

Washer

2,000

16

001

07140818

Hexagon bolt

2,000

17

001

07231221

Socket-head cap screw

2,000

18

001

09130804

Grooved dowel pin

2,000

19

001

07231201

Socket-head cap screw

2,000

20

001

07140825

Hexagon bolt

1,000

21

001

07231213

Socket-head cap screw

2,000

22

001

08511324

Washer

2,000

23

001

10210413

Lever

1,000

24

001

05313019

Clamping bush

1,000

25

001

10210318

Flange

1,000

26

001

07141224

Hexagon bolt

3,000

27

001

07231003

Socket-head cap screw

4,000

Page 2 from 3

Uni t

Remarks

BW 65

21.01 101100300821 101100301442 ENGINE CONNECTION M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

28

Washer

4,000

001

Page 3 from 3

08511021

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 3

21.01 101100301443 101100303852 ENGINE CONNECTION

BW 65

21.01 101100301443 101100303852 ENGINE CONNECTION M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

10210501

Concertina wall

1,000

2

001

06911001

Cable strap

1,000

3

001

05113311

Ball bearing,grooved

1,000

5

001

07141017

Hexagon bolt

1,000

6

001

08511021

Washer

1,000

7

001

10210311

Air guide

1,000

8

001

10210401

Pillow block

1,000

9

001

07240808

Socket-head cap screw

2,000

10

001

02120301

Tappet

1,000

11

001

07241000

Socket-head cap screw

4,000

12

001

07130616

Hexagon bolt

4,000

13

001

10210402

Flanged housing

1,000

14

001

10210412

Support

1,000

15

001

08510817

Washer

2,000

16

001

07140818

Hexagon bolt

2,000

17

001

07231221

Socket-head cap screw

2,000

18

001

09130804

Grooved dowel pin

2,000

19

001

07231201

Socket-head cap screw

2,000

20

001

07140825

Hexagon bolt

1,000

21

001

07231213

Socket-head cap screw

2,000

22

001

08511324

Washer

2,000

23

001

10210413

Lever

1,000

24

001

05313019

Clamping bush

1,000

25

001

10210318

Flange

1,000

26

001

07141224

Hexagon bolt

3,000

28

001

08511021

Washer

4,000

29

001

10210322

Engine protector

1,000

Page 2 from 3

Uni t

Remarks

BW 65

21.01 101100301443 101100303852 ENGINE CONNECTION M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

30

Socket-head cap screw

4,000

001

Page 3 from 3

07241012

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 4

21.05 101100300821 101100303852 CENTRIFUGAL CLUTCH

BW 65

21.05 101100300821 101100303852 CENTRIFUGAL CLUTCH M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

001

05650019

Centrifugal clutch

1,000

1

001

05660521

Clutch housing

1,000

2

001

05660707

Clamping disc

1,000

3

001

05660412

Hub

1,000

4

001

05660110

Centrifugal weight

2,000

5

001

05660310

Tension spring

2,000

6

Uni t

Remarks

CAN BE EXCHANGED ONLY IN SETS OF 2

001

NUR SATZWEISE JE 2 STUECK AUSTAUSCHBAR

001

NE PEUT ETRE ECHANGE QU'EN JEUX DE 2 PIECES

001

05660205

Lining strap

2,000

CAN BE EXCHANGED ONLY IN SETS OF 2

001

NUR SATZWEISE JE 2 STUECK AUSTAUSCHBAR

001

NE PEUT ETRE ECHANGE QU'EN JEUX DE 2 PIECES

Page 2 from 4

BW 65

21.05 101100300821 101100303852 CENTRIFUGAL CLUTCH

Page 3 from 4

BW 65

21.05 101100300821 101100303852 CENTRIFUGAL CLUTCH M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

002

05650052

Centrifugal pulley

1,000

1

002

05660505

V-belt pulley

1,000

2

002

05660705

Cover disc

2,000

3

002

05530610

Safety washer

8,000

4

002

07210604

Lens head screw

8,000

5

002

05660405

Hub

1,000

6

002

05660105

Centrifugal weight

2,000

7

002

05660323

Tension spring

4,000

8

Uni t

Remarks

CAN BE EXCHANGED ONLY IN SETS OF 4

002

NUR SATZWEISE JE 4 STUECK AUSTAUSCHBAR

002

NE PEUT ETRE ECHANGE QU'EN JEUX DE 4 PIECES

002

05660205

Lining strap

2,000

CAN BE EXCHANGED ONLY IN SETS OF 2

002

NUR SATZWEISE JE 2 STUECK AUSTAUSCHBAR

002

NE PEUT ETRE ECHANGE QU'EN JEUX DE 2 PIECES

9

002

05521210

Shim

2,000

10

002

05114406

Ball bearing,grooved

2,000

11

002

05331242

Nilos ring

2,000

12

002

05660605

Clamping disc

1,000

13

002

09211800

Circlip,external

1,000

14

002

09223400

Circlip,internal

1,000

Page 4 from 4

BW 65

Page 1 from 2

22.06 101100300821 101100303852 GEAR HOUSING

BW 65

22.06 101100300821 101100303852 GEAR HOUSING M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

07231233

Socket-head cap screw

1,000

2

001

08541218

Spring washer

1,000

3

001

07230801

Socket-head cap screw

4,000

4

001

08540812

Spring washer

8,000

5

001

06312227

V-belt

1,000

6

001

08181161

Safety nut

2,000

7

001

08511730

Washer

2,000

8

001

10030505

V-belt pulley

1,000

9

001

07230809

Socket-head cap screw

4,000

10

001

10030502

Toothed belt pulley

2,000

11

001

10030501

Hub

2,000

12

001

09181604

Fitting key

2,000

13

001

06321216

Toothed belt

1,000

Page 2 from 2

BW 65 Uni t

Remarks

Page 1 from 6

23.01 101100300821 101100303852 HYDR.PUMP,TRAVEL SYSTEM

BW 65

23.01 101100300821 101100303852 HYDR.PUMP,TRAVEL SYSTEM M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

001

05817015

Travel pump

1,000

1

001

32044062

Kit,seal

1,000

2

001

05817341

Cylinder block kit

1,000

6

001

05817110

Shaft

1,000

7

001

05817342

Woodruff key

1,000

8

001

05817343

End housing

1,000

9

001

05817326

Pin,cylindric

1,000

10

001

05817116

Gasket

1,000

Uni t

Remarks

(10,20,23,31,35,45,48,53,56,60)

COMPRISED IN SEAL KIT CPL.

001

IM DICHTUNGSSATZ KPL. ENTHALTEN

001

EST COMPRIS DANS LE JEU DE JOINTS CPL.

11

001

05817111

Needle bearing

1,000

12

001

05817322

Valve plate

1,000

13

001

05817305

Pressure plate

1,000

14

001

05817344

Hexagon bolt

4,000

15

001

05817141

Bearing, ball

1,000

16

001

05817332

Circlip,internal

1,000

17

001

05817333

Circlip

1,000

18

001

05817304

Swashplate

1,000

19

001

05817117

Dowel pin

4,000

20

001

32043080

Loop ring

2,000

COMPRISED IN SEAL KIT CPL.

001

IM DICHTUNGSSATZ KPL. ENTHALTEN

001

EST COMPRIS DANS LE JEU DE JOINTS CPL.

21

001

32044064

Check valve

2,000

22

001

05817346

Screw plug

2,000

23

001

05817143

Loop ring

2,000

24

001

05817347

Pressure spring

2,000

25

001

05340111

Ball

2,000

Page 2 from 6

BW 65

23.01 101100300821 101100303852 HYDR.PUMP,TRAVEL SYSTEM M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

26

Washer

4,000

001

Page 3 from 6

32044010

Uni t

Remarks

BW 65

23.01 101100300821 101100303852 HYDR.PUMP,TRAVEL SYSTEM

Page 4 from 6

BW 65

23.01 101100300821 101100303852 HYDR.PUMP,TRAVEL SYSTEM M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

28

002

05817108

Circlip,external

2,000

29

002

05817118

Swash pivot

1,000

30

002

05817142

Washer

2,000

31

002

32044058

Radial seal

2,000

Uni t

Remarks

COMPRISED IN SEAL KIT CPL.

002

IM DICHTUNGSSATZ KPL. ENTHALTEN

002

EST COMPRIS DANS LE JEU DE JOINTS CPL.

32

002

05817131

Needle bearing

2,000

33

002

05817118

Swash pivot

1,000

34

002

05817155

Screw plug

2,000

35

002

05817144

Loop ring

2,000

COMPRISED IN SEAL KIT CPL.

002

IM DICHTUNGSSATZ KPL. ENTHALTEN

002

EST COMPRIS DANS LE JEU DE JOINTS CPL.

37

002

32043061

Screw plug

2,000

41

002

32044069

Pressure relief valve

1,000

42

002

05817348

Valve spool

1,000

43

002

05817302

Spring

1,000

44

002

05817165

Shim Kit

1,000

45

002

05817143

Loop ring

1,000

COMPRISED IN SEAL KIT CPL.

002

IM DICHTUNGSSATZ KPL. ENTHALTEN

002

EST COMPRIS DANS LE JEU DE JOINTS CPL.

46

002

05817313

Screw plug

1,000

48

002

05817310

Loop ring

1,000

COMPRISED IN SEAL KIT CPL.

002

IM DICHTUNGSSATZ KPL. ENTHALTEN

002

EST COMPRIS DANS LE JEU DE JOINTS CPL.

49

002

05817323

Kit, gerotor

1,000

50

002

05817134

Pin,cylindric

1,000

51

002

05817307

Pump housing

1,000

Page 5 from 6

BW 65

23.01 101100300821 101100303852 HYDR.PUMP,TRAVEL SYSTEM M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

52

002

32044071

Needle bearing

1,000

53

002

32044070

Radial seal

1,000

Uni t

Remarks

COMPRISED IN SEAL KIT CPL.

002

IM DICHTUNGSSATZ KPL. ENTHALTEN

002

EST COMPRIS DANS LE JEU DE JOINTS CPL.

54

002

05817314

Hexagon bolt

4,000

55

002

05817313

Screw plug

1,000

56

002

05817143

Loop ring

1,000

COMPRISED IN SEAL KIT CPL.

002

IM DICHTUNGSSATZ KPL. ENTHALTEN

002

EST COMPRIS DANS LE JEU DE JOINTS CPL.

58

002

05817345

Housing

1,000

59

002

31112714

Screw plug

1,000

60

002

05817147

Loop ring

1,000

COMPRISED IN SEAL KIT CPL.

002

IM DICHTUNGSSATZ KPL. ENTHALTEN

002

EST COMPRIS DANS LE JEU DE JOINTS CPL.

Page 6 from 6

BW 65

Page 1 from 5

24.01 101100300821 101100303852 HYDRAULIC TRAVEL SYSTEM

BW 65

24.01 101100300821 101100303852 HYDRAULIC TRAVEL SYSTEM M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

2

001

05555001

Brass strainer

1,000

6

001

01481303

Crank handle clamp

1,000

7

001

08130813

Safety nut

2,000

8

001

05551235

Hose assy.

1,000

9

001

05551113

Hose assy.ac.WN3111

1,000

10

001

06125977

Rubber buffer

4,000

11

001

10220309

Pillow block

1,000

12

001

08511324

Washer

4,000

13

001

07141241

Hexagon bolt

4,000

14

001

10220310

Pillow block

1,000

15

001

05540090

Double-ended union

2,000

16

001

05825001

Filter head

1,000

17

001

05825002

Filter cartridge UC-4241-B-BMG

1,000

18

001

05551114

Hose assy.ac.WN3111

1,000

19

001

05542125

Angular union

1,000

20

001

08510817

Washer

2,000

21

001

07130812

Hexagon bolt

2,000

22

001

07140824

Hexagon bolt

2,000

23

001

02881304

Crank handle guide

1,000

24

001

08130813

Safety nut

2,000

25

001

07141008

Hexagon bolt

4,000

26

001

08752106

Spring washer

4,000

28

001

10150402

Fluid level gauge

1,000

29

001

10220321

Breather filter

1,000

30

001

10225100

Oil tank

1,000

31

001

07140626

Hexagon bolt

12,000

Page 2 from 5

Uni t

Remarks

BW 65

24.01 101100300821 101100303852 HYDRAULIC TRAVEL SYSTEM M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

32

001

08751064

Spring washer

12,000

33

001

10220308

Gasket

1,000

34

001

>OIL TANK

1,000

35

001

>COVER

1,000

36

001

09620044

Tank cover

1,000

37

001

09620074

Key for tank cover

1,000

Page 3 from 5

Uni t

Remarks

BW 65

24.01 101100300821 101100303852 HYDRAULIC TRAVEL SYSTEM

Page 4 from 5

BW 65

24.01 101100300821 101100303852 HYDRAULIC TRAVEL SYSTEM M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

002

05551112

Hose assy.

1,000

2

002

05540094

Socket

1,000

3

002

05551069

Hose assy.

1,000

4

002

05540036

Double-ended union

1,000

5

002

05540095

Socket

3,000

6

002

05551070

Hose assy.

1,000

7

002

05540050

Double-ended union

2,000

8

002

08511324

Washer

8,000

9

002

07231213

Socket-head cap screw

4,000

10

002

10240201

Support

1,000

11

002

07231225

Socket-head cap screw

4,000

12

002

10140305

Coupling flange

1,000

13

002

10140306

Washer

1,000

14

002

08752084

Spring washer

1,000

15

002

07140833

Hexagon bolt

1,000

16

002

08131218

Safety nut

4,000

Page 5 from 5

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 2

11.00 271586148500 9999999999999 05706126 ENGINE PARTS LIST

BW 65

11.00 271586148500 9999999999999 05706126 ENGINE PARTS LIST

BW 65

Description

Assembly group

Engine

05706126

CRANKCASE

11.01 271586148500 9999999999999 05706126

FRONT COVER

11.02 271586148500 9999999999999 05706126

CYLINDER AND PISTON

11.05 271586148500 9999999999999 05706126

CRANKSHAFT

11.06 271586148500 9999999999999 05706126

CYLINDER HEAD

11.08 271586148500 9999999999999 05706126

CAMSHAFT

11.09 271586148500 9999999999999 05706126

CONTROL PIECES

11.10 271586148500 9999999999999 05706126

INJECTION PUMP

11.16 271586148500 9999999999999 05706126

FUEL TANK

11.21 271586148500 9999999999999 05706126

SUCTION PIPE AND EXHAUST

11.23 271586148500 9999999999999 05706126

GASKET KIT

11.47 271586148500 9999999999999 05706126

MAINTENANCE KIT

11.48 271586148500 9999999999999 05706126

EMERGENCY KIT

11.49 271586148500 9999999999999 05706126

INJECTION PUMP

11.73 271586148500 9999999999999 05706126

INJECTION VALVE

11.74 271586148500 9999999999999 05706126

Page 2 from 2

Page 1 from 3

25.01 101100300821 101100303852 HYDR.MOTOR,TRAVEL SYSTEM

BW 65

25.01 101100300821 101100303852 HYDR.MOTOR,TRAVEL SYSTEM M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

001

05810107

Travel motor

1,000

1

001

05810214

Kit,seal

1,000

(3,5,9,11,13,21,22)

2

001

05810205

Kit,seal

1,000

(9,13,21,22)

3

001

05810294

Dust seal ring

1,000

4

001

05810295

Housing,bearing

1,000

5

001

05810296

Radial seal

1,000

6

001

05810297

Shaft with bearings

1,000

8

001

09182007

Fitting key

1,000

9

001

05810298

Sealing ring

1,000

10

001

05810258

Intermediate plate

1,000

11

001

05810299

Loop ring

1,000

12

001

05810313

Cardanic shaft

1,000

13

001

05810303

Loop ring

1,000

14

001

05810213

Gear wheel kit

1,000

15

001

09126406

Pin,cylindric

1,000

16

001

05810305

Valve drive

1,000

17

001

05810306

Plate

1,000

18

001

05810307

Valve disc

1,000

19

001

05810308

Pressure plate

1,000

20

001

09150409

Dowel pin

1,000

21

001

06220452

Loop ring

1,000

22

001

06220241

Loop ring

1,000

23

001

05810309

Spacer pin

1,000

24

001

05810265

Spring washer

1,000

25

001

05810310

Valve housing

1,000

26

001

05810249

Hexagon bolt

4,000

27

001

32022011

Ball

2,000

Page 2 from 3

Uni t

Remarks

BW 65

25.01 101100300821 101100303852 HYDR.MOTOR,TRAVEL SYSTEM M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

28

001

05810225

Spring

2,000

32

001

05810247

Cap

2,000

33

001

05810300

Screw plug

1,000

Page 3 from 3

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 2

27.00 101100300821 101100303852 ACTUATIONS

BW 65

27.00 101100300821 101100303852 ACTUATIONS M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

02860407

Spacer plate

2,000

2

001

01460411

Double clamp

2,000

3

001

08530612

Spring washer

4,000

4

001

07140633

Hexagon bolt

4,000

5

001

07130624

Hexagon bolt

6,000

6

001

08510612

Washer

6,000

7

001

05568312

Sliding gasket

1,000

8

001

10130307

Control lever

1,000

9

001

10130304

Washer

1,000

10

001

08531018

Spring washer

1,000

11

001

07141027

Hexagon bolt

1,000

12

001

01403016

Sleeve

1,000

13

001

06283058

Bushing

4,000

14

001

07130866

Hexagon bolt

1,000

15

001

07140818

Hexagon bolt

2,000

16

001

08130813

Safety nut

1,000

17

001

08510817

Washer

5,000

18

001

08511325

Washer

2,000

19

001

10190501

Yoke spring

1,000

20

001

10190502

Support

1,000

21

001

10190507

Support

1,000

22

001

82080406

Tube

1,000

Page 2 from 2

BW 65 Uni t

Remarks

Page 1 from 4

27.04 101100300821 101100303852 ACTUATION CABLE,TRAVEL

BW 65

27.04 101100300821 101100303852 ACTUATION CABLE,TRAVEL M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

001

10190302

Travel actuation

1,000

1

001

05568002

Control

1,000

2

001

05568206

Hose assy.

1,000

3

001

05568352

Connecting piece

1,000

4

001

05568306

Hexagon nut

1,000

5

001

05568106

Cable with actuating pin

1,000

6

001

05568382

Hexagon nut

2,000

7

001

05568752

Ball joint

1,000

8

001

07140626

Hexagon bolt

2,000

9

001

08530612

Spring washer

2,000

10

001

08110610

Hexagon nut

2,000

11

001

08140610

Hexagon nut

2,000

12

001

09812101

Angular joint

1,000

13

001

08130611

Safety nut

1,000

14

001

08121210

Hexagon nut

1,000

15

001

05568523

Spring pack

1,000

16

001

05568487

Spacer tube

1,000

17

001

05568384

Circular blank

1,000

18

001

05568616

Pressure spring

1,000

19

001

05568488

Connecting pipe

1,000

20

001

05568483

Spacer tube

1,000

21

001

05568497

Connection piece

1,000

22

001

08511325

Washer

2,000

Page 2 from 4

Uni t

Remarks

BW 65

27.04 101100300821 101100303852 ACTUATION CABLE,TRAVEL

Page 3 from 4

BW 65

27.04 101100300821 101100303852 ACTUATION CABLE,TRAVEL M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

002

05568417

Control box with lever

1,000

1

002

05568461

Housing

1,000

2

002

05568466

Cover

1,000

3

002

05568635

Gear wheel

1,000

6

002

05568470

Joint pipe

1,000

7

002

05568482

Drain tube(end tube)

1,000

8

002

05568614

Toothed rack

1,000

9

002

07310512

Countersunk screw

2,000

10

002

05568603

Spring guide

1,000

11

002

06211218

U-seal

1,000

12

002

05568312

Sliding gasket

1,000

Page 4 from 4

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 4

29.08 101100300821 101100301442 ACTUAT.CABLE THROTTLE RE.

BW 65

29.08 101100300821 101100301442 ACTUAT.CABLE THROTTLE RE. M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

001

01260617

Throttle control

1,000

1

001

05568017

Control

1,000

2

001

05568217

Hose assy.

1,000

3

001

05568351

Connecting piece

1,000

4

001

08110508

Hexagon nut

2,000

5

001

05568117

Cable with actuating pin

1,000

6

001

08110508

Hexagon nut

2,000

7

001

05568754

Ball joint

1,000

8

001

07140524

Hexagon bolt

2,000

9

001

08530509

Spring washer

2,000

10

001

05568382

Hexagon nut

2,000

11

001

05568850

Bellows

1,000

12

001

09812100

Angular joint

1,000

13

001

08130611

Safety nut

1,000

Page 2 from 4

Uni t

Remarks

BW 65

29.08 101100300821 101100301442 ACTUAT.CABLE THROTTLE RE.

Page 3 from 4

BW 65

29.08 101100300821 101100301442 ACTUAT.CABLE THROTTLE RE. M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

002

05568411

Control box with lever

1,000

1

002

05568461

Housing

1,000

2

002

05568462

Cover

1,000

4

002

06220251

Loop ring

1,000

5

002

06220451

Loop ring

1,000

6

002

05568631

Gear wheel

1,000

9

002

05568471

Connecting pipe

1,000

10

002

05568472

Drain tube(end tube)

1,000

11

002

05568607

Lever

1,000

12

002

05568301

Toothed rack

1,000

13

002

06411521

Ball button

1,000

14

002

09150311

Dowel pin

1,000

15

002

07310512

Countersunk screw

2,000

16

002

05568603

Spring guide

1,000

17

002

05568606

Pressure spring

1,000

18

002

05340080

Ball

1,000

19

002

06211218

U-seal

1,000

Page 4 from 4

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 4

29.08 101100301443 101100303852 ACTUAT.CABLE THROTTLE RE.

BW 65

29.08 101100301443 101100303852 ACTUAT.CABLE THROTTLE RE. M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

001

10190304

Throttle control

1,000

1

001

05568017

Control

1,000

2

001

05568217

Hose assy.

1,000

3

001

05568351

Connecting piece

1,000

4

001

08110508

Hexagon nut

2,000

5

001

05568117

Cable with actuating pin

1,000

6

001

08110508

Hexagon nut

2,000

7

001

05568754

Ball joint

1,000

8

001

07140524

Hexagon bolt

2,000

9

001

08530509

Spring washer

2,000

10

001

05568382

Hexagon nut

2,000

11

001

05568850

Bellows

1,000

12

001

09812100

Angular joint

1,000

13

001

08130611

Safety nut

1,000

Page 2 from 4

Uni t

Remarks

BW 65

29.08 101100301443 101100303852 ACTUAT.CABLE THROTTLE RE.

Page 3 from 4

BW 65

29.08 101100301443 101100303852 ACTUAT.CABLE THROTTLE RE. M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

002

05568437

Control box with lever

1,000

1

002

05568461

Housing

1,000

2

002

05568462

Cover

1,000

3

002

>>>COVER

1,000

4

002

06220251

Loop ring

1,000

5

002

06220451

Loop ring

1,000

6

002

05568631

Gear wheel

1,000

9

002

05568471

Connecting pipe

1,000

10

002

05568472

Drain tube(end tube)

1,000

11

002

05568609

Lever

1,000

12

002

05568301

Toothed rack

1,000

13

002

06411521

Ball button

1,000

14

002

09150311

Dowel pin

1,000

15

002

07310512

Countersunk screw

2,000

16

002

05568603

Spring guide

1,000

17

002

05568606

Pressure spring

1,000

18

002

05340080

Ball

1,000

19

002

06211218

U-seal

1,000

Page 4 from 4

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 2

50.00 FRAME AND ATTACHM.PARTS

BW 65

50.00 FRAME AND ATTACHM.PARTS

BW 65

Description

Assembly group

FRAME

51.01 101100300821 101100301772

FRAME

51.01 101100301773 101100303852

STEERING ROD

51.05 101100300821 101100303852

SIDE PLATE LEFTHAND

52.07 101100300821 101100303852

SIDE PLATE RIGHTHAND

52.08 101100300821 101100303852

CROSS PIECES

52.11 101100300821 101100303852

COVERING

53.02 101100300821 101100303852

SPRINKLER SYSTEM

57.01 101100300821 101100301772

SPRINKLER SYSTEM

57.01 101100301773 101100303852

Page 2 from 2

Page 1 from 2

51.01 101100300821 101100301772 FRAME

BW 65

51.01 101100300821 101100301772 FRAME M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

07141636

Hexagon bolt

4,000

2

001

05531624

Safety washer

4,000

3

001

08591740

Washer

4,000

4

001

06128813

Rubber buffer

4,000

5

001

10190101

Frame

1,000

Page 2 from 2

BW 65 Uni t

Remarks

Page 1 from 2

51.01 101100301773 101100303852 FRAME

BW 65

51.01 101100301773 101100303852 FRAME M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

07141636

Hexagon bolt

4,000

2

001

05531624

Safety washer

4,000

3

001

08591740

Washer

4,000

4

001

06128813

Rubber buffer

4,000

6

001

10190103

Frame

1,000

Page 2 from 2

BW 65 Uni t

Remarks

Page 1 from 2

51.05 101100300821 101100303852 STEERING ROD

BW 65

51.05 101100300821 101100303852 STEERING ROD M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

10130207

Steering rod

1,000

2

001

07131240

Hexagon bolt

4,000

3

001

08511324

Washer

8,000

4

001

10130206

Disc

1,000

5

001

08131218

Safety nut

4,000

Page 2 from 2

BW 65 Uni t

Remarks

Page 1 from 2

52.07 101100300821 101100303852 SIDE PLATE LEFTHAND

BW 65

52.07 101100300821 101100303852 SIDE PLATE LEFTHAND M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

09313814

Radial seal

2,000

2

001

05223272

Cylinder roller bearing

2,000

3

001

10020102

Housing,bearing

2,000

4

001

05981345

Spiral dowel pin

4,000

5

001

07540804

Tapped pin

4,000

6

001

10020103

Side plate

1,000

7

001

05531016

Safety washer

8,000

8

001

07141032

Hexagon bolt

8,000

Page 2 from 2

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 7

11.01 271586148500 9999999999999 05706126 CRANKCASE 271586148500 >

BW 65

11.01 271586148500 9999999999999 05706126 CRANKCASE 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

05723035

Pin screw

1,000

2

001

05723002

Crankcase

1,000

3

001

07590804

Pin screw

2,000

4

001

07510804

Pin screw

10,000

5

001

05723005

Pin,cylindric

1,000

6

001

09224001

Circlip,internal

1,000

7

001

06220231

Loop ring

1,000

8

001

05722168

Lower part

1,000

10

001

05722167

Screw plug

1,000

11

001

06220231

Loop ring

1,000

Page 2 from 7

Uni t

Remarks

BW 65

11.01 271586148500 9999999999999 05706126 CRANKCASE 271586148500 >

Page 3 from 7

BW 65

11.01 271586148500 9999999999999 05706126 CRANKCASE 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

002

05114006

Ball bearing,grooved

1,000

2

002

05723009

Cam follower bracket

1,000

3

002

05723010

Cam follower bracket

1,000

4

002

05723016

Axle

1,000

5

002

05723011

Cam follower

2,000

6

002

05723254

Shim

0,000

0,1MM

7

002

05723255

Shim

0,000

0,2MM

8

002

05723256

Shim

0,000

0,3MM

9

002

05723257

Shim

0,000

0,5MM

10

002

09210300

Circlip,external

2,000

11

002

08721017

Spring washer

1,000

12

002

05723117

Conrod screw

1,000

13

002

05723020

Shaft

1,000

14

002

06220082

Loop ring

1,000

15

002

09180402

Fitting key

1,000

16

002

08511021

Washer

1,000

20

002

08141015

Hexagon nut

2,000

21

002

05723028

Axle

1,000

22

002

05471012

Spring ring

1,000

23

002

06220082

Loop ring

1,000

24

002

05723027

Governor lever

1,000

25

002

09210100

Circlip,external

1,000

26

002

05723032

Governor spring

1,000

27

002

05724031

Washer

1,000

28

002

09170205

Cotter pin

1,000

29

002

05723039

Tapped pin

1,000

30

002

08140812

Hexagon nut

1,000

Page 4 from 7

Uni t

Remarks

BW 65

11.01 271586148500 9999999999999 05706126 CRANKCASE 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

31

002

09331188

Sealing ring DIN 7603-Cu A21x26x2

1,000

32

002

05724068

Oil drain plug

1,000

33

002

06221005

Loop ring

1,000

35

002

08720814

Spring washer

4,000

36

002

07140818

Hexagon bolt

4,000

41

002

05723040

Oil dip stick

1,000

42

002

06220045

Loop ring

2,000

43

002

05723042

Protection cap

1,000

Page 5 from 7

Uni t

Remarks

BW 65

11.01 271586148500 9999999999999 05706126 CRANKCASE 271586148500 >

Page 6 from 7

BW 65

11.01 271586148500 9999999999999 05706126 CRANKCASE 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

3

003

09140306

Roundhead grooved pin

8,000

11

003

05723196

Stud

4,000

14

003

05723046

Engine flange/motor flang

1,000

15

003

07591014

Stud

4,000

16

003

08511021

Washer

4,000

17

003

08111015

Hexagon nut

4,000

Page 7 from 7

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 5

52.08 101100300821 101100303852 SIDE PLATE RIGHTHAND

BW 65

52.08 101100300821 101100303852 SIDE PLATE RIGHTHAND M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

10210502

Protection plate

1,000

2

001

09211800

Circlip,external

1,000

3

001

09311911

Radial seal

1,000

4

001

10030302

Retainer ring

1,000

5

001

07140808

Hexagon bolt

4,000

6

001

05471095

Spring ring

2,000

7

001

05223272

Cylinder roller bearing

2,000

8

001

08752084

Spring washer

4,000

9

001

08110813

Hexagon nut

4,000

10

001

08181161

Safety nut

1,000

11

001

08511730

Washer

1,000

12

001

09181704

Fitting key

1,000

13

001

10240101

Flange

1,000

14

001

06251053

Coupling disc

1,000

15

001

07141016

Hexagon bolt

3,000

16

001

07231033

Socket-head cap screw

6,000

17

001

08131016

Safety nut

6,000

18

001

08531018

Spring washer

3,000

19

001

10240107

Coupling shaft

1,000

Page 2 from 5

Uni t

Remarks

BW 65

52.08 101100300821 101100303852 SIDE PLATE RIGHTHAND

Page 3 from 5

BW 65

52.08 101100300821 101100303852 SIDE PLATE RIGHTHAND M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

002

09211800

Circlip,external

4,000

2

002

10030610

Gear wheel

1,000

3

002

05331106

Nilos ring

1,000

4

002

05121006

Angular ball bearing

2,000

5

002

10030207

Ring

1,000

6

002

10030206

Ring

1,000

7

002

09223400

Circlip,internal

1,000

8

002

07231025

Socket-head cap screw

4,000

9

002

10030201

Bearing bush

1,000

10

002

09181604

Fitting key

1,000

11

002

10030303

Coupling shaft

1,000

12

002

09181704

Fitting key

1,000

13

002

05113306

Ball bearing,grooved

2,000

14

002

10030609

Gear wheel

1,000

15

002

09223300

Circlip,internal

1,000

16

002

07231013

Socket-head cap screw

4,000

17

002

10030402

Axle

1,000

18

002

09150605

Dowel pin

2,000

19

002

10030102

Bearing bush

2,000

20

002

07230809

Socket-head cap screw

4,000

21

002

05331106

Nilos ring

2,000

22

002

10030608

Gear wheel

2,000

23

002

05121006

Angular ball bearing

4,000

24

002

10030207

Ring

2,000

25

002

10030206

Ring

2,000

26

002

09223400

Circlip,internal

2,000

27

002

07231013

Socket-head cap screw

8,000

Page 4 from 5

Uni t

Remarks

BW 65

52.08 101100300821 101100303852 SIDE PLATE RIGHTHAND M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

28

002

10030201

Bearing bush

2,000

29

002

09181604

Fitting key

2,000

30

002

10240501

Pinion shaft

2,000

31

002

07230809

Socket-head cap screw

14,000

32

002

09160807

Dowel pin

4,000

33

002

08540812

Spring washer

14,000

34

002

10030105

Side plate

1,000

Page 5 from 5

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 2

52.11 101100300821 101100303852 CROSS PIECES

BW 65

52.11 101100300821 101100303852 CROSS PIECES M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

07141030

Hexagon bolt

6,000

2

001

10020305

Cross piece

2,000

3

001

08511021

Washer

6,000

4

001

08131016

Safety nut

6,000

5

001

10020205

Center crossmember

1,000

6

001

10020404

Scraper

2,000

7

001

10020404

Scraper

2,000

8

001

08752106

Spring washer

6,000

9

001

07141027

Hexagon bolt

6,000

10

001

09160807

Dowel pin

4,000

11

001

05531016

Safety washer

4,000

12

001

07141027

Hexagon bolt

4,000

13

001

05531016

Safety washer

12,000

14

001

07141027

Hexagon bolt

12,000

15

001

05981330

Spiral dowel pin

4,000

Page 2 from 2

BW 65 Uni t

Remarks

Page 1 from 2

53.02 101100300821 101100303852 COVERING

BW 65

53.02 101100300821 101100303852 COVERING M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

07231061

Socket-head cap screw

8,000

2

001

08541016

Spring washer

8,000

3

001

10030801

Deflector

2,000

4

001

00652048

Rubber string

2,100

5

001

07140818

Hexagon bolt

10,000

6

001

08530815

Spring washer

10,000

7

001

10030705

Protection box

1,000

Page 2 from 2

BW 65 Uni t

m

Remarks

Page 1 from 2

57.01 101100300821 101100301772 SPRINKLER SYSTEM

BW 65

57.01 101100300821 101100301772 SPRINKLER SYSTEM M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

01492605

Tank cap

2,000

3

001

06510013

Rubber cover

2,000

4

001

08511021

Washer

8,000

5

001

08131016

Safety nut

8,000

6

001

10040707

Nozzle tube

2,000

7

001

05551409

Hose clip

4,000

8

001

06620002

Elbow hose

2,000

9

001

09510001

Drain cock

2,000

10

001

05557001

Radiator fitting

2,000

11

001

10040712

Water tank

2,000

Page 2 from 2

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 2

57.01 101100301773 101100303852 SPRINKLER SYSTEM

BW 65

57.01 101100301773 101100303852 SPRINKLER SYSTEM M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

01492605

Tank cap

2,000

3

001

06510013

Rubber cover

2,000

6

001

10040707

Nozzle tube

2,000

7

001

05551409

Hose clip

4,000

8

001

06620002

Elbow hose

2,000

9

001

09510001

Drain cock

2,000

10

001

05557001

Radiator fitting

2,000

12

001

05551585

Tightening clip

4,000

13

001

06520052

Felt strip

8,000

14

001

10040713

Water tank

2,000

Page 2 from 2

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 2

60.00 ROLLER DRUM / TYRES

BW 65

60.00 ROLLER DRUM / TYRES

BW 65

Description

Assembly group

VIBR.ROLLER DRUM,SMOOTH

61.02 101100300821 101100303852

Page 2 from 2

Page 1 from 2

61.02 101100300821 101100303852 VIBR.ROLLER DRUM,SMOOTH

BW 65

61.02 101100300821 101100303852 VIBR.ROLLER DRUM,SMOOTH M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

07141032

Hexagon bolt

12,000

2

001

10010201

Flanged bearing cover

2,000

3

001

05223253

Cylinder roller bearing

4,000

4

001

10010203

Cover,bearing

4,000

5

001

07230809

Socket-head cap screw

6,000

6

001

10010408

Exciter shaft

2,000

7

001

10003012

Roller drum

2,000

8

001

07230809

Socket-head cap screw

6,000

9

001

10010601

Flanged bearing cover

2,000

10

001

06260017

Sliding gasket

2,000

11

001

07131024

Hexagon bolt

12,000

12

001

01610800

Gear wheel

2,000

13

001

10030104

Gasket

2,000

14

001

10010503

Protection cover

2,000

Page 2 from 2

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 2

100.00 ACCESSORIES

BW 65

100.00 ACCESSORIES

BW 65

Description

Assembly group

SUPPLIES

101.01 101100300821 101100303852

DECALS / MANUALS

101.02 101100300821 101100303852

Page 2 from 2

Page 1 from 2

101.01 101100300821 101100303852 SUPPLIES

BW 65

101.01 101100300821 101100303852 SUPPLIES M

BW 65

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

07901664

Tool case

1,000

2

001

05722001

Box ignition paper

1,000

3

001

05721051

Gasket

1,000

6

001

07921014

Socket wrench

1,000

14

7

001

07921013

Socket wrench

1,000

13

8

001

07923019

Socket wrench

1,000

19 A

9

001

07933080

Open-end spanner

1,000

8X10

10

001

07933113

Open-end spanner

1,000

11X13

11

001

07933137

Open-end spanner

1,000

13X17

12

001

07933192

Open-end spanner

1,000

19X22

13

001

07933247

Open-end spanner

1,000

24X27

14

001

07933302

Open-end spanner

1,000

30X32

15

001

07941005

Allen key

1,000

5

16

001

07941006

Allen key

1,000

6

17

001

07941008

Allen key

1,000

8

18

001

07941010

Allen key

1,000

10

19

001

07941014

Allen key

1,000

14

20

001

07950900

Screw driver

1,000

10 MM

21

001

06220231

Loop ring

1,000

22

001

07912194

Cranked ring spanner

1,000

Page 2 from 2

Uni t

Remarks

19X24

Page 1 from 2

101.02 101100300821 101100303852 DECALS / MANUALS

BW 65

101.02 101100300821 101100303852 DECALS / MANUALS M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

3

001

00839018

Decal kit

0,000

CONSISTING OF NO. 4 TO 6, 15 TO 18, 25

4

001

00830004

Decal

1,000

BOMAG

5

001

00830529

Type designation

1,000

BOMAG BW 65 HS

6

001

00832216

Decal,operation

1,000

THROTTLE REGULATION

15

001

00838012

Decal,indication

1,000

ARROW

16

001

00838013

Decal,indication

1,000

17

001

00831148

Decal,maintenance chart

1,000

18

001

00831344

Decal,maintenance instr.

1,000

20

001

00831345

Decal,maintenance instr.

1,000

25

001

00832181

Decal,operation

1,000

31

001

00810331

BA_EN-Operat.maint.instruc 0,000 tions

33

001

00810332

BA_FR-Operat.maint.instruct 0,000 ions

34

001

00810333

BA_ES-Operat.maint.instruct 0,000 ions

Page 2 from 2

Uni t

Remarks

ENGLISH

FORWARD-REVERSE ENGLISH

ESPANOL

BW 65

Page 1 from 2

11.02 271586148500 9999999999999 05706126 FRONT COVER 271586148500 >

BW 65

11.02 271586148500 9999999999999 05706126 FRONT COVER 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

05723345

Timing gear cover

1,000

2

001

09312105

Radial seal

1,000

3

001

09313806

Radial seal

1,000

4

001

05113057

Ball bearing,grooved

1,000

5

001

05117014

Ball bearing,grooved

1,000

6

001

05723342

Gasket

1,000

7

001

07230817

Socket-head cap screw

10,000

8

001

06220315

Loop ring

2,000

9

001

05723336

Protection tube

1,000

10

001

05723330

Push rod

1,000

11

001

05723333

Push rod

1,000

Page 2 from 2

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 2

110.00 SPECIAL CONSTRUCTIONS

BW 65

110.00 SPECIAL CONSTRUCTIONS

BW 65

Description

Assembly group

ELEC.STARTER EXT.CURRENT

111.28 101100300821 101100303852

SAFETY ACTUATION C4

111.38 101100300821 101100303852

HOURMETER

111.44 101100300821 101100303852

ACTUATION CABLE,TRAVEL

111.93 101100300821 101100303852

TOOL

194.01 101100300821 101100303852

Page 2 from 2

Page 1 from 3

111.28 101100300821 101100303852 ELEC.STARTER EXT.CURRENT

BW 65

111.28 101100300821 101100303852 ELEC.STARTER EXT.CURRENT M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

07140824

Hexagon bolt

2,000

2

001

08510817

Washer

16,000

3

001

08130813

Safety nut

8,000

4

001

10003091

Connecting plate

1,000

5

001

10003089

Insulating plate

1,000

6

001

07240812

Socket-head cap screw

4,000

7

001

08510612

Washer

4,000

8

001

07140626

Hexagon bolt

4,000

9

001

05755027

Ignition switch

1,000

10

001

05755026

Key,ignition

1,000

11

001

01401101

Instrument panel

1,000

12

001

05759702

Counter nut

1,000

13

001

01401095

Instrument box

1,000

14

001

06520800

Rubber strap

2,000

15

001

10003094

Spacer piece

1,000

16

001

07141246

Hexagon bolt

2,000

17

001

10003093

Back stop

1,000

18

001

05759701

Pressure nipple

1,000

19

001

05726104

Glow plug control

1,000

20

001

05723804

Engine flange/motor flang

1,000

21

001

05723033

Ring Gear

1,000

22

001

05723802

Starter

1,000

23

001

05726852

Protection cap

1,000

24

001

07130821

Hexagon bolt

2,000

25

001

10003090

Connecting plate

1,000

26

001

06911048

Cable strap

3,000

27

001

05551580

Tightening clip

1,000

Page 2 from 3

Uni t

Remarks

BW 65

111.28 101100300821 101100303852 ELEC.STARTER EXT.CURRENT M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

28

Glow plug

1,000

001

Page 3 from 3

05726312

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 5

111.38 101100300821 101100303852 SAFETY ACTUATION C4

BW 65

111.38 101100300821 101100303852 SAFETY ACTUATION C4 M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

2

001

09240030

Circlip,external

1,000

3

001

05725660

Cranking jaw

1,000

4

001

05725651

Safety crank handle

1,000

5

001

07130664

Hexagon bolt

3,000

6

001

08510612

Washer

3,000

7

001

08130611

Safety nut

3,000

8

001

07141017

Hexagon bolt

2,000

9

001

08752106

Spring washer

2,000

10

001

10003049

Steering rod

1,000

11

001

05520055

Shim

2,000

12

001

06283094

Bushing

2,000

13

001

10003054

Bearing application

1,000

14

001

05660378

Pressure spring

1,000

15

001

09150414

Dowel pin

1,000

16

001

07130818

Hexagon bolt

1,000

17

001

06510007

Bellows

1,000

18

001

10003059

Clamp

1,000

19

001

08130813

Safety nut

1,000

20

001

10260404

Deflector pot

1,000

21

001

10003053

Rod

1,000

22

001

10003076

Spring piece

1,000

23

001

10003075

Plate spring

1,000

24

001

07210508

Lens head screw

2,000

25

001

08510612

Washer

2,000

26

001

07140622

Hexagon bolt

2,000

27

001

08130813

Safety nut

1,000

28

001

07140622

Hexagon bolt

4,000

Page 2 from 5

Uni t

Remarks

BW 65

111.38 101100300821 101100303852 SAFETY ACTUATION C4 M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

29

001

08510612

Washer

4,000

30

001

10003081

Protection plate

1,000

31

001

01403016

Sleeve

1,000

32

001

08511325

Washer

2,000

33

001

06283058

Bushing

4,000

34

001

10003086

Safety bow

1,000

35

001

07130857

Hexagon bolt

1,000

36

001

06110814

Rubber buffer

1,000

37

001

08110610

Hexagon nut

1,000

38

001

05566900

Clevis

1,000

39

001

05725663

Loop ring

2,000

Page 3 from 5

Uni t

Remarks

BW 65

111.38 101100300821 101100303852 SAFETY ACTUATION C4

Page 4 from 5

BW 65

111.38 101100300821 101100303852 SAFETY ACTUATION C4 M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

002

10220320

Pillow block

1,000

2

002

10003110

Safety lever

1,000

3

002

07230829

Socket-head cap screw

1,000

4

002

05660332

Tension spring

1,000

5

002

10003065

Control lever

1,000

6

002

06285401

Bushing

1,000

7

002

09211300

Circlip,external

1,000

8

002

05551901

Tube clamp

2,000

9

002

08510612

Washer

2,000

10

002

07140626

Hexagon bolt

2,000

11

002

06283058

Bushing

2,000

12

002

08131218

Safety nut

1,000

13

002

08511325

Washer

2,000

14

002

10003103

Support

1,000

15

002

10003106

Support

1,000

16

002

07140622

Hexagon bolt

2,000

17

002

08510612

Washer

2,000

Page 5 from 5

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 2

111.44 101100300821 101100303852 HOURMETER

BW 65

111.44 101100300821 101100303852 HOURMETER M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

01203028

Holder

1,000

2

001

05971004

Hourmeter

1,000

3

001

07131240

Hexagon bolt

4,000

4

001

08511324

Washer

4,000

Page 2 from 2

BW 65 Uni t

Remarks

Page 1 from 10

111.93 101100300821 101100303852 ACTUATION CABLE,TRAVEL

BW 65

111.93 101100300821 101100303852 ACTUATION CABLE,TRAVEL M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

001

10003080

Control cable

1,000

1

001

05566007

Bowden cable

1,000

2

001

05566607

Hose assy.

1,000

3

001

05568314

Sealing spout

2,000

4

001

08110610

Hexagon nut

2,000

5

001

05568382

Hexagon nut

3,000

6

001

09812101

Angular joint

2,000

7

001

08130611

Safety nut

2,000

9

001

05568752

Ball joint

2,000

10

001

05568389

Hexagon nut

1,000

Page 2 from 10

Uni t

Remarks

BW 65

111.93 101100300821 101100303852 ACTUATION CABLE,TRAVEL

Page 3 from 10

BW 65

111.93 101100300821 101100303852 ACTUATION CABLE,TRAVEL M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

002

10003084

Travel actuation

1,000

1

002

05568048

Control

1,000

2

002

05568248

Hose assy.

1,000

3

002

05568352

Connecting piece

1,000

4

002

05568306

Hexagon nut

1,000

5

002

05568148

Cable with actuating pin

1,000

6

002

05568382

Hexagon nut

2,000

7

002

05568752

Ball joint

1,000

8

002

07140626

Hexagon bolt

2,000

9

002

08530612

Spring washer

2,000

10

002

08110610

Hexagon nut

2,000

11

002

08110610

Hexagon nut

2,000

12

002

09812101

Angular joint

1,000

13

002

08130611

Safety nut

1,000

14

002

08121210

Hexagon nut

1,000

15

002

05568524

Spring pack

1,000

Page 4 from 10

Uni t

Remarks

BW 65

111.93 101100300821 101100303852 ACTUATION CABLE,TRAVEL

Page 5 from 10

BW 65

111.93 101100300821 101100303852 ACTUATION CABLE,TRAVEL M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

003

05568429

Control box with lever

1,000

1

003

05568469

Housing

1,000

4

003

05568646

Gear wheel

1,000

5

003

05568528

Connection piece

2,000

6

003

05568609

Lever

1,000

7

003

07230525

Socket-head cap screw

2,000

8

003

08110508

Hexagon nut

2,000

9

003

09150311

Dowel pin

1,000

10

003

05568540

Guiding sleeve

1,000

11

003

06411522

Ball button

1,000

12

003

05568312

Sliding gasket

1,000

13

003

05568470

Joint pipe

1,000

14

003

05568499

Drain tube(end tube)

1,000

15

003

05568625

Toothed rack

1,000

16

003

06220102

Loop ring

1,000

17

003

05568313

Control pin

1,000

18

003

07570817

Tapped pin

1,000

19

003

08140812

Hexagon nut

1,000

Page 6 from 10

Uni t

Remarks

BW 65

111.93 101100300821 101100303852 ACTUATION CABLE,TRAVEL

Page 7 from 10

BW 65

111.93 101100300821 101100303852 ACTUATION CABLE,TRAVEL M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

004

10003092

Travel actuation

1,000

1

004

05568064

Control

1,000

2

004

05568264

Hose assy.

1,000

3

004

05568352

Connecting piece

1,000

4

004

05568306

Hexagon nut

1,000

5

004

05568164

Cable with actuating pin

1,000

6

004

05568382

Hexagon nut

2,000

7

004

05568752

Ball joint

1,000

8

004

07140626

Hexagon bolt

2,000

9

004

08530612

Spring washer

2,000

10

004

08110610

Hexagon nut

2,000

11

004

08140610

Hexagon nut

2,000

12

004

09812101

Angular joint

1,000

13

004

08130611

Safety nut

1,000

14

004

08121210

Hexagon nut

1,000

15

004

05568523

Spring pack

1,000

16

004

05568487

Spacer tube

1,000

17

004

05568384

Circular blank

1,000

18

004

05568616

Pressure spring

1,000

19

004

05568488

Connecting pipe

1,000

20

004

05568483

Spacer tube

1,000

21

004

05568497

Connection piece

1,000

22

004

08511325

Washer

2,000

Page 8 from 10

Uni t

Remarks

BW 65

111.93 101100300821 101100303852 ACTUATION CABLE,TRAVEL

Page 9 from 10

BW 65

111.93 101100300821 101100303852 ACTUATION CABLE,TRAVEL M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

0

005

05568417

Control box with lever

1,000

1

005

05568461

Housing

1,000

2

005

05568466

Cover

1,000

3

005

05568635

Gear wheel

1,000

6

005

05568470

Joint pipe

1,000

7

005

05568482

Drain tube(end tube)

1,000

8

005

05568614

Toothed rack

1,000

9

005

07310512

Countersunk screw

2,000

10

005

05568603

Spring guide

1,000

11

005

06211218

U-seal

1,000

12

005

05568312

Sliding gasket

1,000

Page 10 from 10

Uni t

Remarks

BW 65

194.01 101100300821 101100303852 TOOL

BW 65

Page 1 from 2

194.01 101100300821 101100303852 TOOL M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

WE1-Tool

1,000

001

Page 2 from 2

00839904

BW 65 Uni t

Remarks

Page 1 from 2

11.05 271586148500 9999999999999 05706126 CYLINDER AND PISTON 271586148500 >

BW 65

11.05 271586148500 9999999999999 05706126 CYLINDER AND PISTON 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

Cylinder and piston

1,000

2

001

>CYLINDER

1,000

3

001

05723061

Piston

1,000

4

001

05723062

Piston ring set

1,000

5

001

05723173

Floating wrist pin

1,000

6

001

09221200

Circlip,internal

2,000

7

001

05723071

Piston

1,000

+1,0MM

8

001

05723072

Piston ring set

1,000

+1,0MM

9

001

05723173

Floating wrist pin

1,000

10

001

09221200

Circlip,internal

2,000

11

001

05723366

Piston

1,000

+0,5MM

12

001

05723367

Piston ring set

1,000

+0,5MM

13

001

05723173

Floating wrist pin

1,000

14

001

09221200

Circlip,internal

2,000

Page 2 from 2

05723079

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 3

11.06 271586148500 9999999999999 05706126 CRANKSHAFT 271586148500 >

BW 65

11.06 271586148500 9999999999999 05706126 CRANKSHAFT 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

05723102

Crankshaft

1,000

2

001

05723099

Cover

1,000

3

001

05723126

Fitting key

1,000

4

001

05223261

Cylinder roller bearing

1,000

5

001

05723130

Shim

0,000

0,10MM

6

001

05723133

Shim

0,000

0,20MM

7

001

05723136

Shim

0,000

0,30MM

8

001

05723139

Shim

0,000

0,40MM

9

001

05723142

Shim

0,000

0,50MM

10

001

05223273

Cylinder roller bearing

1,000

11

001

05723106

Counter weight

1,000

12

001

05723108

Counter weight

1,000

13

001

08721017

Spring washer

4,000

14

001

07231033

Socket-head cap screw

4,000

15

001

05723109

Spacer ring

1,000

16

001

05723122

Ball hub

1,000

17

001

05340120

Ball

8,000

18

001

05723124

Washer

1,000

19

001

05723123

Ball shell

1,000

20

001

05723125

Sliding disc

1,000

21

001

05723127

Gear wheel

1,000

22

001

05723189

Drive flange

1,000

23

001

05723145

Washer

1,000

24

001

07241298

Socket-head cap screw

1,000

25

001

05723147

Flange,bearing

1,000

26

001

09312406

Radial seal

1,000

27

001

05723149

Gasket

1,000

Page 2 from 3

Uni t

Remarks

BW 65

11.06 271586148500 9999999999999 05706126 CRANKSHAFT 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

28

001

05723150

Securing plate

10,000

29

001

08110812

Hexagon nut

10,000

30

001

09190403

Woodruff key

1,000

31

001

05724125

Securing plate

1,000

32

001

05723159

Hexagon nut

1,000

33

001

05723204

Cooling plate

1,000

34

001

05727282

Safety nut

1,000

35

001

07210571

Lens head screw

1,000

36

001

05723364

Flywheel

1,000

37

001

05723115

Conrod

1,000

38

001

05723111

Bushing

1,000

39

001

05723117

Conrod screw

2,000

40

001

05723120

Conrod bearing

1,000

41

001

05723206

Conrod bearing

0,000

Page 3 from 3

Uni t

Remarks

-0,5MM

BW 65

Page 1 from 2

11.08 271586148500 9999999999999 05706126 CYLINDER HEAD 271586148500 >

BW 65

11.08 271586148500 9999999999999 05706126 CYLINDER HEAD 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

05723229

Cylinder head

1,000

2

001

05723227

Valve guide

2,000

3

001

07510809

Pin screw

2,000

4

001

07510824

Pin screw

2,000

5

001

07510813

Pin screw

2,000

6

001

07510620

Pin screw

2,000

Page 2 from 2

Uni t

Remarks

BW 65

Page 1 from 2

11.09 271586148500 9999999999999 05706126 CAMSHAFT 271586148500 >

BW 65

11.09 271586148500 9999999999999 05706126 CAMSHAFT 271586148500 > M

Ite Pag Part No. m e No.

Description

Quant.

1

001

05723322

Camshaft

1,000

2

001

09181611

Fitting key

1,000

3

001

05723324

Gear wheel

1,000

4

001

05723325

Outlet cam

1,000

5

001

05723326

Inlet cam

1,000

6

001

05723320

Hub

1,000

7

001

05723327

Pin,cylindric

1,000

8

001

08520008

Washer

2,000

9

001

05723328

Intermediate ring

1,000

Page 2 from 2

Uni t

Remarks

BW 65