Operating Instructions 51099986 EFG 213-320 G 06.0807.11 ÖËÒÙØÛ×ÒÎ×ÝØ
• Thank you very much for reading the preview of the manual.
• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below
• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL
̸» °®»»²¬ ÑÎ×Ù×ÒßÔ ÑÐÛÎßÌ×ÒÙ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ ¿®» ¼»·¹²»¼ ¬± °®±ª·¼» «ºº·½·»²¬ ·²¬®«½¬·±² º±® ¬¸» ¿º» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» ·²¼«¬®·¿´ ¬®«½µò ̸» ·²º±®³¿¬·±² ·°®±ª·¼»¼ ½´»¿®´§ ¿²¼ ½±²½·»´§ò ̸» ½¸¿°¬»® ¿®» ¿®®¿²¹»¼ ¾§ ´»¬¬»®ò Û¿½¸ ½¸¿°¬»® ¬¿®¬ ©·¬¸ °¿¹» ïò ̸» °¿¹» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ½±²·¬ ±º ¿ ½¸¿°¬»® ´»¬¬»® ¿²¼ ¿ °¿¹» ²«³¾»®ò Ú±® »¨¿³°´»æ п¹» Þ î · ¬¸» »½±²¼ °¿¹» ·² ½¸¿°¬»® Þò ̸» ±°»®¿¬·²¹ ·²¬®«½¬·±² ¼»¬¿·´ ¼·ºº»®»²¬ ¬®«½µ ³±¼»´ò ɸ»² ±°»®¿¬·²¹ ¿²¼ »®ª·½·²¹ ¬¸» ¬®«½µô ³¿µ» «®» ¬¸¿¬ ¬¸» ·²¬®«½¬·±² ¿°°´§ ¬± §±«® ¬®«½µ ³±¼»´ò Í¿º»¬§ ·²¬®«½¬·±² ¿²¼ ·³°±®¬¿²¬ »¨°´¿²¿¬·±² ¿®» ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¹®¿°¸·½æ F Ë»¼ ¾»º±®» ¿º»¬§ ·²¬®«½¬·±² ©¸·½¸ ³«¬ ¾» ±¾»®ª»¼ ¬± ¿ª±·¼ ¼¿²¹»® ¬± °»®±²²»´ò M Ë»¼ ¾»º±®» ²±¬·½» ©¸·½¸ ³«¬ ¾» ±¾»®ª»¼ ¬± ¿ª±·¼ ³¿¬»®·¿´ ¼¿³¿¹»ò Z Ë»¼ ¾»º±®» ²±¬·½» ¿²¼ »¨°´¿²¿¬·±²ò t Ë»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¿²¼¿®¼ »¯«·°³»²¬ò o Ë»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ±°¬·±²¿´ »¯«·°³»²¬ò Ñ«® ¬®«½µ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ±²¹±·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ò Ö«²¹¸»·²®·½¸ ®»»®ª» ¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ¿´¬»® ¬¸» ¼»·¹²ô »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ º»¿¬«®» ±º ¬¸» ¬®«½µò Ò± ¹«¿®¿²¬»» ±º °¿®¬·½«´¿® º»¿¬«®» ±º ¬¸» ¬®«½µ ¸±«´¼ ¬¸»®»º±®» ¾» ·²º»®®»¼ º®±³ ¬¸» °®»»²¬ ±°»®¿¬·²¹ ·²¬®«½¬·±². ݱ°§®·¹¸¬ ݱ°§®·¹¸¬ ±º ¬¸»» ±°»®¿¬·²¹ ·²¬®«½¬·±² ®»³¿·² ©·¬¸ JUNGHEINRICH AG. Ö«²¹¸»·²®·½¸ ßµ¬·»²¹»»´´½¸¿º¬ ß³ ͬ¿¼¬®¿²¼ íë îîðìé Ø¿³¾«®¹ ó ÙÛÎÓßÒÇ Ì»´»°¸±²»æ õìç øð÷ ìðñêçìèóð ©©©ò¶«²¹¸»·²®·½¸ò½±³
Ú±®»©±®¼
ß°°´·½¿¬·±²
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞï îß»³¾´·» ¿²¼ Ú«²½¬·±²¿´
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞí
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞì
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞì
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞë
íòíÛÚÙ îïíóîîð ¼·³»²·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞê
íòìÛÚÙ íïêóíîð ¼·³»²·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞè
©»·¹¸¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞïð
íòêÛÚÙ íïêóíîð ©»·¹¸¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞïð
îïíóîî𠬧®»
íòèÛÚÙ íïêóíî𠬧®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞïï
íòçÛÚÙ îïíóíî𠳿¬ ª»®·±²
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞïî íòïðÛÒ ²±®³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞïí íòïïݱ²¼·¬·±² ±º «» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞïí ì×¼»²¬·º·½¿¬·±² °±·²¬ ¿²¼ ¼¿¬¿ °´¿¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞïì
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞïê
ìòîÌ®«½µ ´±¿¼ ½¸¿®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞïê ìòíÚ±®µ ´±¿¼ ¼·¿¹®¿³ ø¾¿·½ ³±¼»´÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞ ïé
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞïé
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÝï îÔ·º¬·²¹ ¾§ ½®¿²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÝï
¬¸» ¬®«½µ º±®
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÝî
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÝí
ëÑ°»®¿¬·²¹ ¬¸» ¬®«½µ ©·¬¸±«¬ ·¬ ±©² ¼®·ª» §¬»³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÝí
× ï
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞî
Ê»®·±² Í°»½·º·½¿¬·±²
¼¿¬¿
Ì¿¾´» ±º ½±²¬»²¬ßݱ®®»½¬ Ë» ¿²¼
ÞÌ®«½µ Ü»½®·°¬·±² ïß°°´·½¿¬·±²
Ü»½®·°¬·±²
îòïÌ®«½µ
íͬ¿²¼¿®¼
íòïÛÚÙ îïíóîîð °»®º±®³¿²½» ¼¿¬¿
íòîÛÚÙ íïêóíîð °»®º±®³¿²½»
íòëÛÚÙ îïíóîîð
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÞïï
íòéÛÚÙ
ìòïÌ®«½µ ¼¿¬¿ °´¿¬»
ìòì߬¬¿½¸³»²¬ ´±¿¼ ½¸¿®¬
ÝÌ®¿²°±®¬
ïÌ®¿²°±®¬
ìË·²¹
¿²¼ ݱ³³··±²·²¹
íÍ»½«®·²¹ ¬¸» ¬®«½µ ¼«®·²¹ ¬®¿²°±®¬
¬¸» º·®¬ ¬·³»
êÓ±ª·²¹ ¬¸» ¬®«½µ ©¸»² ¬¸» »´»½¬®·½ñ¸§¼®¿«´·½ ¬»»®·²¹ ¸¿ º¿·´»¼ òòòòòòòòÝì é̱©·²¹ ¬¸» Ì®«½µ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÝì
ñ ÓËÔÌ×Ð×ÔÑÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÛì
½±²¬®±´ °¿²»´ ¿²¼ ¼®·ª»®Ž ¼·°´¿§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÛê îòëÞ¿¬¬»®§ Ü·½¸¿®¹» ײ¼·½¿¬±®ô Þ¿¬¬»®§ Ü·½¸¿®¹» Ó±²·¬±®ô ر«®³»¬»® òòÛïï
íͬ¿®¬·²¹ «° ¬¸» ¬®«½µ òòòòòòòò
íòîß¼¶«¬·²¹ ¬¸» ¼®·ª»®Ž »¿¬ òòòòòòòòòÛïî
íòíÍ¿º»¬§ ®»¬®¿·²¬ ¾»´¬ òòòòòòòòò òòòòòòòòòÛïì
íòìÓ»½¸¿²·½¿´ ¿º»¬§ ®»¬®¿·²¬ §¬»³ øo÷ òòòòòòòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòÛïê ìײ¼«¬®·¿´ Ì®«½µ Ñ°»®¿¬·±² òò òòòòòòòòòÛïé ìòïÍ¿º»¬§ ®»¹«´¿¬·±² º±®
× î ÜÞ¿¬¬»®§ Ó¿·²¬»²¿²½»ô ݸ¿®¹·²¹ ú λ°´¿½»³»²¬ ïÍ¿º»¬§ ®»¹«´¿¬·±² º±® ¸¿²¼´·²¹ ¿½·¼ ¾¿¬¬»®·» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÜï îÞ¿¬¬»®§ ¬§°» òòòòòòòòòòòòòòòòò òòòòòòòòòòòÜî íÞ¿¬¬»®§ ®»³±ª¿´ ¿²¼ ·²¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÜí íòïλ³±ª¿´ ¿²¼ ·²¬¿´´¿¬·±² «·²¹ ¿ ³«´¬·ó¿¼¿°¬»® øo÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÜí íòîλ³±ª¿´ ¿²¼ ·²¬¿´´¿¬·±² «·²¹ ¿ ©±®µ¬¿¾´» º±® ½®¿²» ´±¿¼·²¹ øo÷ òòòòòòÜë íòíλ³±ª¿´ ¿²¼ ·²¬¿´´¿¬·±² «·²¹ ¿ º±®µ ¸±» øo÷ òòòòòòòòòòò òòòòòòòòòÜê íòìλ³±ª¿´ ¿²¼ ¿»³¾´§ º±® ³¿·²¬»²¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÜé ìݸ¿®¹·²¹ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ òòòòòòòòòòò òòòòòòòòòÜè ìòïݸ¿®¹·²¹ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ©·¬¸ ¿ ¬¿¬·±²¿®§ ½¸¿®¹»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÜè ìòîݸ¿®¹·²¹ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ©·¬¸ ¿² ±²ó¾±¿®¼ ½¸¿®¹»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÜç ÛÑ°»®¿¬·±² ïÍ¿º»¬§ λ¹«´¿¬·±² º±® ¬¸» Ñ°»®¿¬·±² ±º Ú±®µ´·º¬ Ì®«½µ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÛï îݱ²¬®±´ ¿²¼ Ü·°´¿§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÛî îòïÍÑÔÑÐ×ÔÑÌ
îòîß®³®»¬ ½±²¬®±´ °¿²»´ ©·¬½¸ øo÷ òòòòòòòòòòòòòò òòòòòòòòòòòÛë
½±²¬®±´ °¿²»´ ©·¬½¸ øo÷ òòòòòòòòòòòòòòò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÛë îòìÜ¿¸¾±¿®¼
îòíÍ·¼» °±½µ»¬
òòòòòòòòòÛïî íòïݸ»½µ ¿²¼ ±°»®¿¬·±² ¬± ¾» °»®º±®³»¼ ¾»º±®» ¬¿®¬·²¹ ¼¿·´§ ±°»®¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÛïî
òòòòòòòÛïë íòëß¼¶«¬·²¹ ¬¸» ¬»»®·²¹ ½±´«³²
íòê̱ °®»°¿®» ¬¸» ¬®«½µ º±® ±°»®¿¬·±² òòòòòòòòòòòòò
¬®«½µ ±°»®¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÛïé ìòîÌ®¿ª»´ô ¬»»®·²¹ô ¾®¿µ·²¹ òò òòòòòòòòòÛïç ìòíÑ°»®¿¬·²¹ ¬¸» ´·º¬ ³»½¸¿²·³ ¿²¼ ¿¬¬¿½¸³»²¬ øÍÑÔÑÐ×ÔÑÌ t÷ òòòòòòòÛîî ìòìÑ°»®¿¬·²¹ ¬¸» ´·º¬ ³»½¸¿²·³ ¿²¼ ¿¬¬¿½¸³»²¬ øÓËÔÌ×Ð×ÔÑÌ o÷ òòòòòòÛîì ìòëÛ³»®¹»²½§ ´±©»®·²¹ òòòòòòòòòòò òòòòòòòòòÛîê ìòêß¼¶«¬·²¹ ¬¸» º±®µ òòòòòòòòòòò òòòòòòòòòÛîê ìòéݱ´´»½¬·²¹ô Ô·º¬·²¹ ¿²¼ Ì®¿²°±®¬·²¹ Ô±¿¼ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÛîé ìòèп®µ·²¹ ¬¸» ¬®«½µ ¿º»´§ òòò òòòòòòòòòÛîè ìòç̱©·²¹ ¬®¿·´»® òòòòòòòòòòòòòòò òòòòòòòòòÛîç ëÌ®±«¾´»¸±±¬·²¹ òòòòòòòòòò òòòòòòòòòÛíð ëòïÌ»³°»®¿¬«®» ½±²¬®±´ ò òòòòòòòòòÛíð
òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÛïê
½¸»½µ´·¬
òòòòòòòòòòò
òòòòòòòòòòÚïð
êòèß¼¼·²¹ ±·´ òòòòòòòòòòòòò òòòòòòòòòòÚïð
êòçλ°´¿½·²¹ ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ ±·´ º·´¬»® òòòòòòòòòòò òòòòòòòòÚïð
êòïðÍ»¿¬ ¾»´¬ ³¿·²¬»²¿²½» òòòòòòò òòòòòòòòòòÚïï
êòïïݸ»½µ·²¹ »´»½¬®·½¿´ º«» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÚïî êòïîλ½±³³··±²·²¹ òòòòòòòòòòòòòòò òòòòòòòòòòÚïë
éòí묫®²·²¹ ¬¸» ¬®«½µ ¬± ±°»®¿¬·±² ¿º¬»® ¼»½±³³··±²·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòÚïê èÍ¿º»¬§ ½¸»½µ ¬± ¾» °»®º±®³»¼ ¿¬ ·²¬»®ª¿´ ¿²¼ ¿º¬»® «²««¿´ »ª»²¬ òòÚïê çÚ·²¿´ ¼»ó½±³³··±²·²¹ô ¼·°±¿´ òòòòòòòòòòò òòòòòòòòòòòòÚïê
× í Úײ¼«¬®·¿´ Ì®«½µ Ó¿·²¬»²¿²½» ïÑ°»®¿¬·±²¿´ Í¿º»¬§ ¿²¼ Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ю±¬»½¬·±² òòòò òòòòòòòòòòÚï îÓ¿·²¬»²¿²½» Í¿º»¬§ λ¹«´¿¬·±² òòòòòòòòòòÚï íÍ»®ª·½·²¹ ¿²¼ ײ°»½¬·±² òòòò òòòòòòòòòòÚí
òòòòòòòòÚì ëÔ«¾®·½¿¬·±²
òòòòòòòòÚê
êÓ¿·²¬»²¿²½» ײ¬®«½¬·±² òòòòòòò òòòòòòòòòòòòÚè êòïЮ»°¿®·²¹ ¬¸» ¬®«½µ º±® ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ®»°¿·® òòòòòò òòòòòòòòòòÚè êòîÑ°»²·²¹ ¬¸» ®»¿® °¿²»´ òòòòòòòòòòòòò òòòòòòòòòòÚè êòíݸ»½µ·²¹ ¬¸» ©¸»»´ ¿¬¬¿½¸³»²¬ò òòòòòòòòòòò òòòòòòòòòòòòÚè êòìλ¿® ©¸»»´ ®¿¬»¼ ½±²¼·¬·±² òò òòòòòòòòÚè êòëݸ»½µ·²¹ ¬¸» ¸§¼®¿«´·½ ±·´ ´»ª»´ òòòòòòòòòòòòòòòòò òòòòòòòòòòÚç êòêݸ»½µ ¬®¿²³··±² ±·´ ´»ª»´ òòòòòòòòÚïð êòéÜ®¿·²·²¹ ¬¸» ±·´ òòòòòòòòòòòòòò
ìÓ¿·²¬»²¿²½»
òòòòòòòòòò
ͽ¸»¼«´» òòòòòòòòòòòò
ëòïݱ²«³¿¾´»
òòòòòòòòòòÚé
é Ü»½±³³··±²·²¹ ¬¸» ·²¼«¬®·¿´ ¬®«½µ òòòòòòòòòòòòò òòòòòòòòòòÚïë éòïЮ·±® ¬± ¼»½±³³··±²·²¹
òòò òòòòòòòòòòÚïë éòîÜ«®·²¹ ¼»½±³³··±²·²¹ òòòòòòòò òòòòòòòòòòòòÚïë
°«®°±» ±º ¬¸» °®»»²¬ ±°»®¿¬±® ³¿²«¿´ ¬¸»
°®±°®·»¬±®Œ · ¼»º·²»¼ ¿ ¿²§ ²¿¬«®¿´ ±® ´»¹¿´ °»®±² ©¸± »·¬¸»® «»
³¿²«¿´ò M Ú¿·´«®» ¬± ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ·²¬®«½¬·±² ¸¿´´ ·²ª¿´·¼¿¬» ¬¸» ©¿®®¿²¬§ò
̸»¿³» ¿°°´·» ·º ·³°®±°»® ©±®µ · ½¿®®·»¼ ±«¬ ±² ¬¸» ¬®«½µ ¾§ ¬¸» ½«¬±³»® ±® ¬¸·®¼ °¿®¬·» ©·¬¸±«¬ ¬¸» °»®³··±² ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž ½«¬±³»® »®ª·½» ¼»°¿®¬³»²¬ò
߬¬¿½¸·²¹ ¿½½»±®·»æ ̸» ³±«²¬·²¹ ±® ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¿¼¼·¬·±²¿´ »¯«·°³»²¬ ©¸·½¸
¿ºº»½¬ ±® »²¸¿²½» ¬¸» °»®º±®³¿²½» ±º ¬¸» ·²¼«¬®·¿´ ¬®«½µ ®»¯«·®» ¬¸» ©®·¬¬»²
°»®³··±² ±º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®ò ײ ±³» ½¿»ô ´±½¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ¿°°®±ª¿´ ¸¿´´ ¾» ®»¯«·®»¼ò
ß°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ´±½¿´ ¿«¬¸±®·¬·» ¸±©»ª»®
ß ï
Z ̸» Ù«·¼»´·²» º±® ¬¸» ݱ®®»½¬ Ë» ¿²¼ ß°°´·½¿¬·±² ±º ײ¼«¬®·¿´ Ì®«½µŒ øÊÜÓß÷ ¿®» «°°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¬®«½µò ̸» ¹«·¼»´·²» º±®³ °¿®¬ ±º ¬¸»» ±°»®¿¬·²¹ ·²¬®«½¬·±² ¿²¼ ³«¬ ¾» ±¾»®ª»¼ò Ò¿¬·±²¿´ ®»¹«´¿¬·±² ¿°°´§ ·² º«´´ò ̸» ¬®«½µ ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» °®»»²¬ ±°»®¿¬·²¹ ·²¬®«½¬·±² · ¿² ·²¼«¬®·¿´ ¬®«½µ ¼»·¹²»¼ º±® ´·º¬·²¹ ¿²¼ ¬®¿²°±®¬·²¹ ´±¿¼ò ׬ ³«¬ ¾» «»¼ô ±°»®¿¬»¼ ¿²¼ »®ª·½»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®»»²¬ ·²¬®«½¬·±²ò ß´´ ±¬¸»® ¬§°» ±º «» ´·» ¾»§±²¼ ¬¸» ½±°» ±º ¿°°´·½¿¬·±² ¿²¼ ½¿² ®»«´¬ ·² ¼¿³¿¹» ¬± °»®±²²»´ô ¬¸» ¬®«½µ ±® °®±°»®¬§ò ײ °¿®¬·½«´¿®ô ¿ª±·¼ ±ª»®´±¿¼·²¹ ¬¸» ¬®«½µ ©·¬¸ ´±¿¼©¸·½¸ ¿®» ¬±± ¸»¿ª§ ±® °´¿½»¼ ±² ±²» ·¼»ò ̸» ¼¿¬¿ °´¿¬» ¿¬¬¿½¸»¼ ¬± ¬¸» ¬®«½µ ¿²¼ ¬¸» ´±¿¼ ¼·¿¹®¿³ ¿®» ¾·²¼·²¹ ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» ³¿¨·³«³ ´±¿¼ ½¿°¿½·¬§ò ̸» ±©²»® ³«¬ »²«®» ¬¸¿¬ ¿²§ ¼¿³¿¹»¼ ¿²¼ñ±® ·´´»¹·¾´» ´±¿¼ ¼·¿¹®¿³ ¿®» ®»°´¿½»¼ò ̸»·²¼«¬®·¿´ ¬®«½µ ³«¬ ²±¬ ¾» «»¼ ·² º·®» ±® »¨°´±·±² »²¼¿²¹»®»¼ ¿®»¿ô ±® ¿®»¿¬¸®»¿¬»²»¼ ¾§ ½±®®±·±² ±® »¨½»·ª» ¼«¬ò Ю±°®·»¬±® ®»°±²·¾·´·¬·»æ Ú±® ¬¸»
ßݱ®®»½¬ Ë» ¿²¼ ß°°´·½¿¬·±²
¬¸» ·²¼«¬®·¿´ ¬®«½µ
·¬ · «»¼ò ײ °»½·¿´ ½¿» ø»ò¹ò ´»¿·²¹ ±® ®»²¬·²¹÷
· ½±²·¼»®»¼ ¬¸» °»®±² ©¸±ô ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ »¨·¬·²¹ ½±²¬®¿½¬«¿´ ¿¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ±©²»® ¿²¼ «»® ±º ¬¸» ·²¼«¬®·¿´ ¬®«½µô · ½¸¿®¹»¼ ©·¬¸ ±°»®¿¬·±²¿´ ¼«¬·»ò ̸» °®±°®·»¬±® ³«¬ »²«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¬®«½µ · ±²´§ «»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ·¬ · ¼»·¹²»¼ º±® ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿²§ ¼¿²¹»® ¬± ´·º» ¿²¼ ´·³¾ ±º ¬¸» «»® ¿²¼ ¬¸·®¼ °¿®¬·» · ¿ª±·¼»¼ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¿½½·¼»²¬ °®»ª»²¬·±² ®»¹«´¿¬·±²ô ¿º»¬§ ®»¹«´¿¬·±² ¿²¼ ±°»®¿¬·²¹ô »®ª·½·²¹ ¿²¼ ®»°¿·® ¹«·¼»´·²» ³«¬ ¾»
̸»
³«¬ »²«®» ¬¸¿¬ ¿´´ ¬®«½µ «»® ¸¿ª» ®»¿¼ ¿²¼ «²¼»®¬±±¼ ¬¸· ±°»®¿¬±®
¸·³»´ºô ±® ±² ©¸±» ¾»¸¿´º
¬¸» °®±°®·»¬±®
º±´´±©»¼ò
°®±°®·»¬±®
¼±» ²±¬ ½±²¬·¬«¬» ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®Ž¿°°®±ª¿´ò Ì®¿·´·²¹ ¿²¼ ¬±©»¼ ´±¿¼æ ̸» ¬®«½µ ³¿§ ±²´§ ¾» «»¼ º±® ¬®¿·´·²¹ ±® ¬±©»¼ ´±¿¼ º±® ©¸·½¸ ¬¸» ¬®«½µ ¸¿ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò
ÞÌ®«½µ Ü»½®·°¬·±²
îïíïôíðð µ¹ëðð ³³
ÛÚÙ îïëïëðð µ¹ëðð ³³
ÛÚÙ îïêµïêðð µ¹ëðð ³³
ÛÚÙ îïêïêðð µ¹ëðð ³³
ÛÚÙ îïèµïèðð µ¹ëðð ³³
ÛÚÙ îïèïèðð µ¹ëðð ³³
ÛÚÙ îîðîððð µ¹ëðð ³³
ÛÚÙ íïêµïêðð µ¹ëðð ³³
ÛÚÙ íïêïêðð µ¹ëðð ³³
ÛÚÙ íïèµïèðð µ¹ëðð ³³
ÛÚÙ íïèïèðð µ¹ëðð ³³
ÛÚÙ íîðîððð µ¹ëðð ³³
Þ ï
ïß°°´·½¿¬·±² ̸» ÛÚÙ · ¿ ¬¸®»»ó ±® º±«®ó©¸»»´ »´»½¬®·½ ·¬ó¼±©² ½±«²¬»®¾¿´¿²½»¼ ¬®«½µò ׬ ·½¿²¬·´»ª»®»¼ ¿²¼ ¬¸» ´±¿¼ ¸¿²¼´»® ³±«²¬»¼ ±² ¬¸» º®±²¬ ±º ¬¸» ¬®«½µ ½¿² «²´±¿¼ ´±®®·»©·¬¸±«¬ ¸·²¼®¿²½» ¿²¼ ¼»°±·¬ ¬¸» ´±¿¼ ±² ®¿³° ±® ·² ¿·´»ò Ý´±»¼ ¾±¬¬±³ °¿´´»¬½¿² ¿´± ¾» ´·º¬»¼ò Ì®«½µ ³±¼»´ ¿²¼ ³¿¨·³«³ ½¿°¿½·¬§æ ̧°»Ó¿¨ò ½¿°¿½·¬§Ô±¿¼ ½»²¬®» ±º ¹®¿ª·¬§ ÛÚÙ
׬»³Ü»½®·°¬·±² ׬»³Ü»½®·°¬·±²
ï t Ü®·ª»®ù »¿¬ è t Ô±¿¼ ¸¿²¼´»®
î t Ѫ»®¸»¿¼ ¹«¿®¼ ç t Ú±®µ ½¿®®·¿¹»
í t Ó¿¬ ïð t Ü®·ª» ¿¨´»
ì t ͬ»»®·²¹ ©¸»»´ ïï t Þ¿¬¬»®§ ¼±±® o Ó«´¬·º«²½¬·±² ¬»»®·²¹ ©¸»»´ïî o Ѳ󾱿®¼ ½¸¿®¹»® ø·²¾¿¬¬»®§½±³°¿®¬³»²¬÷
Þ î îß»³¾´·»
Ü»½®·°¬·±²
¿²¼ Ú«²½¬·±²¿´
ë t ÍÑÔÑÐ×ÔÑÌ ïí t ͬ»»®·²¹ ¿¨´» o ÓËÔÌ×Ð×ÔÑÌ ïì t Ì®¿·´»® ½±«°´·²¹ ê t Ü¿¸¾±¿®¼ ½±²¬®±´ °¿²»´ïë t ݱ«²¬»®©»·¹¸¬ é t ÛÓÛÎÙÛÒÝÇ Ü×ÍÝÑÒÒÛÝÌ ©·¬½¸ t ã ͬ¿²¼¿®¼ »¯«·°³»²¬ o ã Ñ°¬·±²¿´ »¯«·°³»²¬ ï î í ì ë é ê è ç ïð ïï ïî ïí ïì ïë
̸» ³»½¸¿²·½¿´ ¼·µ ¾®¿µ» ©¸·½¸ ¿½¬ ¿ ¿ »®ª·½» ¾®¿µ» · ³¿·²¬»²¿²½»óº®»»ò
Û²½¿°«´¿¬»¼ô ·¬ ¿´´±©
½±²«³°¬·±²ò
¬®¿½¬·±² ³±¬±®ò ̸· ³·²·³·¦» »²»®¹§
̸» °¿®µ·²¹ ¾®¿µ» · »´»½¬®·½¿´´§ ¿½¬«¿¬»¼ò ׬ · ¿´± «»¼ º±® »³»®¹»²½§ ¾®¿µ·²¹ò
ß©¿®²·²¹ ·²¼·½¿¬±® ¿°°»¿® ©¸»² ¬¸» °¿®µ·²¹ ¾®¿µ» · ¿°°´·»¼ò
Þ®¿µ» §¬»³ º¿«´¬ ¿®» ¸±©² ±² ¬¸» ¼®·ª»®Ž ¼·°´¿§ò
Û³»®¹»²½§ ͬ±° Í¿º»¬§ Ú»¿¬«®»æ ̸» »³»®¹»²½§ ¬±° · ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ¬¸» ¬»»®·²¹
¿²¼ ¬®¿½¬·±² ½±²¬®±´´»®ò ׺ ¿² »®®±® · ¼»¬»½¬»¼ ¬¸» ¬®«½µ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¾®¿µ» ¬± ¿ ¸¿´¬ò
ݱ²¬®±´ ¼·°´¿§ ±² ¬¸» ¼®·ª»®Ž ¼·°´¿§ ·²¼·½¿¬» ¬¸» »³»®¹»²½§ ¬±°ò Ûª»®§ ¬·³» ¬¸»
¬®«½µ · ©·¬½¸»¼ ±²ô ¬¸» §¬»³ °»®º±®³ ¿ »´ºó¼·¿¹²±· ©¸·½¸ ±²´§ ®»´»¿» ¬¸»
°¿®µ·²¹ ¾®¿µ» ø»³»®¹»²½§ ¬±°÷ ·º ¬¸» º«²½¬·±²¿´·¬§ ¬»¬ · °±·¬·ª»ò
ا¼®¿«´·½ ͧ¬»³æ ß´´ º«²½¬·±² ³«¬ ¾» °»®º±®³»¼ »²·¬·ª»´§ò ̱ »²«®» ¹®»¿¬»®
»ºº·½·»²½§ô ¿ ¸§¼®¿«´·½ «²·¬ ¿²¼ ¿ ¬»»®·²¹ ³±¬±® ±°»®¿¬» ·²¼»°»²¼»²¬´§ ±º »¿½¸ ±¬¸»®ò
̸» ³·½®± °®»«®» º·´¬»® ½¿² ¾» ®»°´¿½»¼ º®±³ ¬¸» ¬±°
Þ í îòïÌ®«½µ Í¿º»¬§ ³»½¸¿²·³æ ̸» ±ª»®¸»¿¼ ¹«¿®¼ øî÷ °®±¬»½¬ ¬¸» ¼®·ª»® º®±³ º¿´´·²¹ ±¾¶»½¬ò Ю»·²¹ ¬¸» ÛÓÛÎÙÛÒÝÇ Ü×ÍÝÑÒÒÛÝÌ ©·¬½¸ ®¿°·¼´§ ¼·½±²²»½¬ ¿´´ »´»½¬®·½¿´ º«²½¬·±² ·² ¸¿¦¿®¼±« ·¬«¿¬·±²ò Ì®¿ª»´´·²¹ ¿²¼ ´·º¬·²¹ ½¿² ±²´§ ¾» ¿½¬·ª¿¬»¼ ©¸»² ¬¸» ¼®·ª»® · »¿¬»¼ò ̸» ¼¿¸¾±¿®¼ ½±²¬®±´ °¿²»´ øê÷ ¼·°´¿§ ¬¸» ¬®«½µ ·²º±®³¿¬·±²ò ͬ»»®·²¹æ ̸» ¬®¿ª»´ °»»¼ ®»¼«½» ¿ ¿ º«²½¬·±² ±º ¬¸» ¬»»®·²¹ ¿²¹´» øÝ«®ª»Ý±²¬®±´Œ÷ò ̸» ¬»»®·²¹ ¿²¹´» · ¸±©² ·² ¬¸» ¼·°´¿§ò Ñ°»®¿¬±® °±·¬·±²æ ̸» ¼®·ª»®Ž »¿¬ øï÷ · ¿ ½±³º±®¬Œ »¿¬ô ¬¸» ¬»»®·²¹ ½±´«³² ·¿¼¶«¬¿¾´»ò ̸»®» ¿®» ¬±®¿¹» º¿½·´·¬·» º±® °¿°»® ¿²¼ ¬¸» ¼®·ª»®ù °»®±²¿´ ·¬»³ò ̸» ½±²¬®±´ ¿²¼ ©¿®²·²¹ ¼·°´¿§ ±² ¬¸» ¼¿¸¾±¿®¼ ½±²¬®±´ °¿²»´ øê÷ »²¿¾´» ¬¸» §¬»³ ¬± ¾» ³±²·¬±®»¼ ¼«®·²¹ ±°»®¿¬·±²ô ¬¸»®»¾§ »²«®·²¹ ¿ ª»®§ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ¿º»¬§ò Û´»½¬®·½¿´ñÛ´»½¬®±²·½ ͧ¬»³æ ̸» ¼®·ª»® ½¿² ½¸±±» º®±³ º·ª» ¬®¿ª»´ °®±¹®¿³ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ´±¿¼ ¿²¼ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬æ º®±³ ³¿¨·³«³ °»®º±®³¿²½» ¬± »²»®¹§ ¿ª·²¹ò ̸» ´¿¬»¬ ¬¸®»»°¸¿» §¬»³ «·²¹ ¿ ÝßÒ Þ« ¿´´±© º±® ®¿°·¼ ¬®±«¾´»¸±±¬·²¹ò ̸» ¿¼ª¿²½»¼ ½±²¬®±´´»® · ·³°´»ô ¿º» ¿²¼ º´»¨·¾´»ò Ü®·ª» ͧ¬»³ ¿²¼ Þ®¿µ»æ ̸» î󳱬±® º®±²¬ ¼®·ª» °®±ª·¼» ³¿¨·³«³ ¬®¿½¬·±² ¬± ¬¸» ¼®·ª» ©¸»»´ ¿¬ ¿´´ ¬·³»ò Û¿½¸ ³±¬±® ®»½»·ª» ¬¸» »¨¿½¬ °±©»® ·¬ ®»¯«·®» ·² °®±°±®¬·±² ¬± ¬¸» ¬»»®·²¹ ¿²¹´»ò ̸» ©¸»»´ ¼± ²±¬ °·² ¿²¼ »²»®¹§ · ½±²ª»®¬»¼ »ºº·½·»²¬´§ò
¬¸» ¬®«½µ ¬± ¾» «»¼ »ª»² ·² ¸±¬·´» »²ª·®±²³»²¬ò ̸» ¬®«½µ ¿´± ¾®¿µ» ¬± ¿ ¸¿´¬ ®»¹»²»®¿¬·ª»´§ ª·¿ ¬¸»
ø©·¬¸±«¬ °·´´·²¹ ¸§¼®¿«´·½ ±·´÷ò Ó¿¬æ ̸» ³¿¨·³«³ ¬®»²¹¬¸ ¬»»´ »½¬·±² ¿®» ²¿®®±©ô ¿´´±©·²¹ º±® ¹±±¼ º±®µ ª··¾·´·¬§ ·² °¿®¬·½«´¿® ©·¬¸ ¬¸» ¬¸®»»ó¬¿¹» ³¿¬ò ̸» ´·º¬ ®¿·´ ¿²¼ ¬¸» º±®µ ½¿®®·¿¹» ®«² ±² °»®³¿²»²¬´§ó´«¾®·½¿¬»¼ ¿²¼ ¸»²½» ³¿·²¬»²¿²½»óº®»» ¿²¹´»¼ ®±´´»®ò
ö÷ ïíððïëððïêððïèððîðððµ¹
Ý Ô±¿¼ ½»²¬®» ±º ¹®¿ª·¬§
¼·¬¿²½» ëððëððëððëððëðð³³
Ì®¿ª»´ °»»¼
©·¬¸ ñ ©·¬¸±«¬ ´±¿¼ ïêñïêïêñïêïêñïêïêñïêïêñïê µ³ñ¸
ο·» ´·º¬ °»»¼
©·¬¸ ñ ©·¬¸±«¬ ´±¿¼
Ô±©»® ´·º¬ °»»¼
©·¬¸ ñ ©·¬¸±«¬ ´±¿¼
Ù®¿¼»¿¾·´·¬§
ðòìèñðòêððòìêñðòêððòìçñðòêððòììñðòëëðòìðñðòëë ³ñ
ðòëëñðòëëðòëëñðòëëðòëëñðòëëðòëëñðòëëðòëëñðòëë ³ñ
éòêñïîòëéòíñïîòí éòíñïîòíêòîñïðòé ëòéñïðòì û éòðñïïòëëòçñïðòë
Þ ì íͬ¿²¼¿®¼ Ê»®·±² Í°»½·º·½¿¬·±²Z Ì»½¸²·½¿´ °»½·º·½¿¬·±² ¼»¬¿·´ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÊÜ× îïçèò Ì»½¸²·½¿´ ³±¼·º·½¿¬·±²¿²¼ ¿¼¼·¬·±² ®»»®ª»¼ò íòïÛÚÙ îïíóîîð °»®º±®³¿²½» ¼¿¬¿ ö÷ ©·¬¸ ª»®¬·½¿´ ³¿¬
îïêîïè Ï Ý¿°¿½·¬§ ø©¸»®» Ý ã ëðð ³³÷
Ü»½®·°¬·±²ÛÚÙ îïíîïëîïêµîïèµîîð
øíð ³·²÷ ©·¬¸ ñ ©·¬¸±«¬ ´±¿¼
Ó¿¨ò ¹®¿¼»¿¾·´·¬§ øë ³·²÷ ©·¬¸ ñ ©·¬¸±«¬ ´±¿¼
ß½½»´»®¿¬·±² øïð³÷ ©·¬¸ ñ ©·¬¸±«¬ ´±¿¼
îèòðñíëòðîéòðñíëòð îéòðñíëòð îêòðñíëòð îìòðñíëòð û îëòðñíëòð
íòêñíòîíòèñíòìíòèñíòìíòçñíòëìòð ñ íòë
íïêµíïêíïèµíïèíîð
ø©¸»®» Ý ã
ëðð³³÷ ö÷
Ô±¿¼
½»²¬®» ±º
ïêððïêððïèððïèððîðððµ¹ Ý
¹®¿ª·¬§ ¼·¬¿²½»
Ì®¿ª»´ °»»¼
©·¬¸ ñ ©·¬¸±«¬ ´±¿¼
ο·» ´·º¬ °»»¼
©·¬¸ ñ ©·¬¸±«¬ ´±¿¼
ëððëððëððëððëðð³³
ïéòðñïéòðïéòðñïéòðïéòðñïéòð ïéòðñïéòðïéòðñïéòð µ³ñ¸
ðòìçñðòêððòìçñðòêððòììñðòëë ðòììñðòëëðòìðñðòëë
ðòëëñðòëëðòëëñðòëëðòëëñðòëë ðòëëñðòëëðòëëñðòëë ³ñ
Þ ë
©·¬¸
íòîÛÚÙ íïêóíîð °»®º±®³¿²½» ¼¿¬¿ ö÷
ª»®¬·½¿´ ³¿¬ Ü»½®·°¬·±² ÛÚÙ
Ï
Ý¿°¿½·¬§
Ô±©»® ´·º¬ °»»¼ ©·¬¸ ñ ©·¬¸±«¬ ´±¿¼
³ñ
Ù®¿¼»¿¾·´·¬§ øíð ³·²÷ ©·¬¸ ñ ©·¬¸±«¬ ´±¿¼ éòíñïîòíéñïïòëêòîñïðòéëòçñïðòëëòéñïðòì
Ó¿¨ò ¹®¿¼»¿¾·´·¬§ øë ³·² ®¿¬·²¹÷ ©·¬¸ ñ ©·¬¸±«¬ ´±¿¼ îéñíëîéñíëîêñíëîëñíëîìñíë û ß½½»´»®¿¬·±² øïð³÷ ©·¬¸ ñ ©·¬¸±«¬ ´±¿¼ íòèñíòìíòèñíòìíòçñíòëíòçñíòëìñíòë
û
·²½´«¼·²¹ º±®µ îçîìîçîì íðíéíðíé íïìë íïìëíïìë
Ôî Ô»²¹¬¸ ·²½´ò º±®µ ¸¿²µ ï÷ ïééìïééì ïèèéïèèé ïççë ïççëïççë
¾ïѪ»®¿´´ ©·¼¬¸
»Ú±®µ ©·¼¬¸
³ï Ù®±«²¼ ½´»¿®¿²½»
©·¬¸ ´±¿¼ ¾»´±© ³¿¬
³î Ý»²¬®» ©¸»»´ ¾¿» ¹®±«²¼ ½´»¿®¿²½»
߬ ɱ®µ·²¹ ß·´» É·¼¬¸
èðð ¨ ïîðð ´±²¹·¬«¼·²¿´ °¿´´»¬
߬ ɱ®µ·²¹ ß·´» É·¼¬¸ ïððð ¨ ïîð𠬮¿ª»®» °¿´´»¬
ïðêð ïðêðïðêðïïîðïïîð
ïððïððïððïððïðð
èðèðèðèðèð
ïððïððïððïððïðð
íîîêíîîê íííçíííç íììê íììêíììê
íïðìíïðì íîïêíîïê ííîí ííîíííîí
É¿ Ì«®²·²¹ ®¿¼·« ïììðïììð ïëìèïëìè ïêëë ïêëëïêëë
¨Ô±¿¼ ¼·¬¿²½» ï÷ ííëííëíìðíìðíìð
§É¸»»´ ¾¿»
ïîìçïîìç ïíëéïíëé ïìêë ïìêëïìêë
Þ ê íòíÛÚÙ îïíóîîð ¼·³»²·±²
ß´´ ¼·³»²·±² ·² ³³ ï÷ ã õ îë ³³ ÜÆ ³¿¬ Ü»½®·°¬·±²ÛÚÙ îïíîïëîïêµîïèµîîð îïêîïè
¸ì Ó¿¬ ¸»·¹¸¬ »¨¬»²¼»¼ íëêðíëêðíëêðíëèéíëèé
Ѫ»®¸»¿¼ ¹«¿®¼ ¸»·¹¸¬
¸ïð
ëêðëêðëêðëêðëêð
Z
¸ï Ó¿¬ ¸»·¹¸¬ ®»¬®¿½¬»¼îðððîðððîðððîðððîððð ¸î Ú®»» ´·º¬ ïëðïëðïëðïëðïëð ¸í Ô·º¬ íðððíðððíðððíðððíððð
¸ê
îðìð îðìðîðìðîðìðîðìð ¸é Í»¿¬ ¸»·¹¸¬ çîðçîðçîðçîðçîð
̱© ¸»·¹¸¬
Ôï Ô»²¹¬¸
Þ é ¸ ê ¸ é ¸ § ´ ¨ ïð ³î ï ³ î Ô î ¸ î ¸ ï ¸ í ¸ ì Ô ï ´ ê ¾ ïî Î É¿ ¾ ¿ » ½ Ï ß ¬ î ¿
• Thank you very much for reading the preview of the manual.
• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below
• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL
