Helexpo Today - 75η ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ - Παίζει... Δ.Ε.Θ. by Helexpo

11|9|2010 ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ 75η ΔΕΘ ///// www.helexpo.gr /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

75η ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Παίζει... Δ.Ε.Θ.

Ο Πρωθυπουργός στην 75η ΔΕΘ Ο κ. Γιώργος Παπανδρέου πραγματοποιεί την πρώτη του επίσκεψη ως πρωθυπουργός της χώρας στην 75η Διεθνή Έκθεση. σελ. 4

OΥΓΓΑΡΙΑ

Disc festival

Η τιμώμενη χώρα της 75ης Δ.Ε.Θ. παρουσιάζει πτυχές του πλούσιου πολιτισμού της στο κοινό της Θεσσαλονίκης.

Την αυλαία του προγράμματος ανοίγουν στις 14 Σεπτεμβρίου, οι Φίλιππος Πλιάτσικας & Μύρωνας Στρατής. σελ. 14

σελ. 6-8

ο Περίπτερ θ πύλη Χαν

Adjusting services

For every event Διεύθυνση: BI.ΠA N.Ραιδεστού Τηλ. Κέντρο: 2310 487676, Fax: 2310 464668 info@panoskatzouras.gr

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// www.helexpo.gr //// 2

75η Διεθνής Έκθεση Θεσσαλονίκης

Καινοτομία και Πράσινη Ανάπτυξη Το κεντρικό μήνυμα της φετινής ΔΕΘ προκύπτει από το σημαντικό θεματικό αφιέρωμα «Καινοτομία και Πράσινη Ανάπτυξη», το οποίο θα φιλοξενείται στο Περίπτερο 13, τον κεντρικό εκθετήριο χώρο του Διεθνούς Εκθεσιακού Κέντρου Θεσσαλονίκης. Με δεδομένο ότι οι αναπτυξιακές προοπτικές, που ανοίγει η υιοθέτηση των πράσινων τεχνολογιών σε μια χώρα με το φυσικό περιβάλλον της Ελλάδας, είναι αδιαμφισβήτητες και ιδιαίτερα αισιόδοξες, η HELEXPO στοχεύει να καταδείξει τις προοπτικές, αλλά και να προδιαγράψει τη συνολικότερη στρατηγική με την οποία θα σχεδιαστούν πολλές από τις εκθεσιακές της δραστηριότητες. Στο πλαίσιο του αφιερώματος «Καινοτομία και Πράσινη Ανάπτυξη» αναπτύσσονται οι παρακάτω δράσεις με στόχο την ενημέρωση των επισκεπτών της Δ.Ε.Θ. για τις εφαρμογές της Πράσινης Ανάπτυξης στην καθημερινότητα: • Η πράσινη πύλη της Δ.Ε.Θ. έχει διαμορφωθεί από 20.000 φυτά σε ειδική σκαλωσιά • Έγινε η πρωτη παρουσίαση, σε συνεργασία με την εταιρία Artemide, του μοναδικού στον κόσμο δένδρου ηλιακής ενέργειας, το οποίο θα παραχθεί εμπορικά από τον Οκτώβριο • Έχει εγκατασταθεί ένα επισκέψιμο βιοκλιματικό σπίτι • Παρουσιάζονται φιλικά προς το περιβάλλον ηλεκτρικά-ενεργειακά ποδήλατα, τα οποία οι επισκέπτες μπορούν να οδηγήσουν • Λειτουργούν ηλιακά περίπτερα ενημέρωσης του κοινού για τις δυνατότητες που παρέχει η πράσινη ανάπτυξη • Στις 13/9 θα πραγματοποιηθεί ειδική σχετική ημερίδα, με τίτλο «Αειφόρος ανάπτυξη,- καινοτομική και πράσινη επιχειρηματικότατα στη Βόρειο Ελλάδα».

Με το βλέμμα στο μέλλον

Στον αντίποδα της δύσκολης οικονομικής συγκυρίας, ο εθνικός εκθεσιακός φορέας βρίσκεται απέναντι σε μια σημαντική εποχή προκλήσεων, για να διαμορφώσει ευκαιρίες για το μέλλον. «Με όχημα τη Δ.Ε.Θ. δρομολογείται μια ευρεία αναπτυξιακή παρέμβαση για τη Θεσσαλονίκη, η οποία περιλαμβάνει τη δημιουργία ενός νέου εκθεσιακού κέντρου στη Σίνδο, την ανάπτυξη αυτοτελών συνεδριακών υποδομών, αλλά και τη δημιουργική ανάπλαση του υφιστάμενου εκθεσιακού χώρου στο κέντρο της πόλης, όπου θα αναπτυχθούν ήπιες δράσεις και ένας πράσινος πνεύμονας στη διάθεση των πολιτών», επεσήμανε ο Πρόεδρος της Δ.Ε.Θ. Α.Ε., Γιάννης Κωνσταντίνου.

ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΗΣ HELEXPO Α.Ε. ΓΙΑ ΤΗΝ 75η δεθ

Ο Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της HELEXPO ΑΕ, Πάρις Μαυρίδης, τόνισε ότι «η διαμόρφωση μιας ανταγωνιστικής εταιρίας με διεθνείς όρους και η ισχυροποίηση της ηγετικής της θέσης στην Ελλάδα, αποτελούν τους βασικούς στόχους της HELEXPO, και γι’ αυτό και η εταιρία προχωρά με γοργούς ρυθμούς στην αποτύπωση του μέλλοντός της.

Τιμώμενη χώρα

Ήδη, έχει δημοσιευτεί ο ανοιχτός διαγωνισμός για την ανεύρεση Τεχνικού Συμβούλου, μαζί με τον οποίο θα προχωρήσουμε στην ανεύρεση στρατηγικού εταίρου, ενός διεθνή διοργανωτή εκθέσεων με εμπειρία και δικτύωση στο διεθνές εκθεσιακό γίγνεσθαι». Μέγας χορηγός της 75ης ΔΕΘ είναι ο ΟΠΑΠ

/////////////////////////////////////

Τιμώμενη χώρα της 75ης Δ.Ε.Θ. είναι η Ουγγαρία και στο πλαίσιο αυτό θα πραγματοποιηθεί Eπιχειρηματικό Forum στο Εμπορικό-Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης, με στόχο την προώθηση των επιχειρηματικών και οικονομικών σχέσεων Eλλάδας - Oυγγαρίας, ενώ προγραμματίζεται πλούσιο πρόγραμμα παράλληλων εκδηλώσεων. Η εκθεσιακή συμμετοχή της Ουγγαρίας αναπτύσσεται σε 26 σταντ με 44 εταιρίες στο Περίπτερο 6, σε συνολική καλυμμένη επιφάνεια 350 τ.μ. και σε υπαίθριους χώρους 100 τ.μ. Τις εκδηλώσεις, οι οποίες πλαισιώνουν την Ουγγρική συμμετοχή στην 75η ΔΕΘ, θα τιμήσουν με την παρουσία τους ο δρ. Zsolt Becsey, Αναπληρωτής Υπουργός Εθνικής Οικονομίας και ο κ. Janos Halasz, Κοινοβουλευτικός Αναπληρωτής Υπουργός Εθνικών Πόρων. Όπως δήλωσε ο Πρέσβης της Ουγγαρίας κ. Jozsef Toth, «Oι ελληνικές επενδύσεις στην Ουγγαρία φτάνουν τα 500 εκατομμύρια ευρώ, ενώ το εμπορικό ισοζύγιο μεταξύ των δύο χωρών έχει υποχωρήσει τα τελευταία δύο χρόνια εξαιτίας της οικονομικής κρίσης». Ο κ. Πρέσβης πρόσθεσε ότι ο τουρισμός μεταξύ των δύο χωρών αναπτύσσεται συνεχώς, με 300 χιλιάδες Ούγγρους να επισκέπτονται ετησίως την Ελλάδα και αντίστοιχα, 100 χιλιάδες Έλληνες την Ουγγαρία.

Συντονιστής Έκδοσης Στέργιος Χ. Μπαλοδήμος Σύμβουλος Έκδοσης Κανέλλης Παρταλίδης Επιμέλεια κειμένων Σόνια Ταλαντινού Συντονισμός Διαφημιστικής Ύλης Μαρία Μόζα

Προώθηση Γιώργος Γαϊτανίδης Φωτογραφίες Νώντας Στυλιανίδης www.photoreportage.gr Εκτύπωση Μ. Διαμαντίδη Α.Ε. τηλ. 23990 20203

Διεύθυνση και Παραγωγή BUSINESS POINT Corporate Solutions Επικοινωνία τ/f: 2311/828100-1

/////////////////////////////////

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// www.helexpo.gr //// 4

Ο Πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου εγκαινιάζει την 75η Δ.Ε.Θ. οι διοικήσεις της Δ.Ε.Θ. ΑΕ και της HELEXPO θα ενημερώσουν τον κ. Πρωθυπουργό για τη φετινή διοργάνωση και για μια σειρά θεμάτων που αφορούν στον εκθεσιακό φορέα. Στις 10:45, θα ακολουθήσει η καθιερωμένη επίσκεψή του στους χώρους της 75ης Διεθνούς Εκθέσεως Θεσσαλονίκης. Το βράδυ της ίδιας ημέρας, στις 20:00, ο κ. Παπανδρέου θα εκφωνήσει ομιλία στο Συνεδριακό Κέντρο «Ι.Βελλίδης». Η επίσκεψη του κ. Πρωθυπουργού θα ολοκληρωθεί την Κυριακή, 12 Σεπτεμβρίου, με συνέντευξη Τύπου, που θα πραγματοποιηθεί στους χώρους του «Ι.Βελλίδης» στις 13:00.

Η Δ.Ε.Θ. ΑΕ έχει την οργανωτική ευθύνη για την επίσκεψη του Πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου στη Θεσσαλονίκη κατά το πρώτο διήμερο της Γενικής Έκθεσης, στις 11 και 12 Σεπτεμβρίου. Μάλιστα, ο κ. Παπανδρέου θα πραγματοποιήσει την πρώτη του επίσκεψη ως πρωθυπουργός της χώρας στην 75η Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης. Το πρόγραμμα της παρουσίας του στη Γενική Έκθεση έχει ως εξής: το Σάββατο, 11 Σεπτεμβρίου, στις 9:30 π.μ., θα τελεσθεί παρουσία του κ. Πρωθυπουργού και χοροστατούντος του Παναγιότατου Μητροπολίτη Θεσσαλονίκης, κ. Άνθιμου, αγιασμός στα γραφεία της HELEXPO. Αμέσως μετά, στις 10:00,

ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ, ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ Δ.Ε.Θ. ΑΕ

Αναπτυξιακές λύσεις Ο πρόεδρος της ΔΕΘ, Γιάννης Κωνσταντίνου, τονίζει την ανάγκη για να δοθεί στο εξής μια επιχειρηματική διάσταση στη Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης και αναφέρεται στα μελλοντικά σχέδια ανάπτυξής της. Ένα θετικό μήνυμα και μια διαφορετική αναπτυξιακή πρόταση επιφυλάσσει φέτος η 75η Διεθνής Έκθεση Θεσσαλονίκης, που αποτελεί μια από τις πιο σημαντικές διοργανώσεις στην ιστορία του θεσμού, με δεδομένο το δύσκολο οικονομικό περιβάλλον. Η φετινή διοργάνωση αντανακλά την ανάγκη της επιχειρηματικότητας να παραμείνει εξωστρεφής, σε πείσμα της κακής οικονομικής συγκυρίας και αναζητά εναλλακτικές οδούς ανάπτυξης. Με βασικό άξονα τη θεματική «πράσινη ανάπτυξηκαινοτομία» η 75η ΔΕΘ στρέφει τη συζήτηση σε ένα ιδιαίτερα ενδιαφέρον και αναξιοποίητο δίπτυχο, στο οποίο θα μπορούσαμε να αναζητήσουμε νέες λύσεις και διεξόδους από την τρέχουσα οικονομική κρίση. Σε αυτή την αναπτυξιακή αναζήτηση ο εθνικός εκθεσιακός φορέας καταθέτει τη δική του πρόταση. Η κατασκευή ενός νέου εκθεσιακού κέντρου στη Σίνδο, η δημιουργία αυτοτελών συνεδριακών υποδομών και η ανάπλαση του υφιστάμε-

νου εκθεσιακού χώρου είναι το δικό μας στοίχημα για την ανάπτυξη της Θεσσαλονίκης. Έχουμε ήδη προχωρήσει στην προκήρυξη διεθνούς διαγωνισμού για την εκπόνηση των σχετικών μελετών και ανεβάζουμε τους ρυθμούς, ώστε να προλάβουμε τον ανταγωνισμό, δίνοντας στην πόλη αξιόπιστες εκθεσιακές και συνεδριακές υποδομές. Το παρελθόν της Γενικής Έκθεσης του Σεπτεμβρίου υπήρξε λαμπρό και έχει ταυτιστεί με την καινοτομία, τη δημιουργικότητα και το καινούριο. Ο σωστός σχεδιασμός όμως του μέλλοντος της διοργάνωσης, αλλά και του εθνικού εκθεσιακού φορέα, μπορεί να εξασφαλίσει ανάλογες στιγμές και για τα επόμενα χρόνια. Από το παρελθόν οφείλουμε να κρατήσουμε την εμπειρία και την τεχνογνωσία και να σεβαστούμε την ιστορία του θεσμού, δίνοντας στο εξής επιχειρηματική διάσταση στην κορυφαία αυτή διοργάνωση, ώστε να διατηρηθεί βιώσιμη, με νέα κατεύθυνση και νέες προοπτικές. Οι προκλήσεις είναι πολλές, δεν πρέπει όμως να φοβίζουν την πόλη. Θέλω να ευχηθώ κάθε επιτυχία στη φετινή διοργάνωση και μια δημιουργική συνεύρεση της επιχειρηματικότητας, των κοινωνικών δυνάμεων και της πολιτικής ηγεσίας n

Πάρις Μαυρίδης, Προέδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της HELEXPO

Υψηλοί στόχοι Ο Προέδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της HELEXPO δηλώνει αισιόδοξος για την ακόμα καλύτερη φετινή παρουσία της 75ης Δ.Ε.Θ. και αναφέρεται στους νέους στόχους που έχουν τεθεί για το άνοιγμα της Έκθεσης σε διεθνές επίπεδο. Η 75η Δ.Ε.Θ. με περισσότερες συμμετοχές και περισσότερα τετραγωνικά μέτρα εκθεσιακού χώρου από την περσινή διοργάνωση, έχει ήδη πετύχει έναν από τους πρωταρχικούς της στόχους: να γίνει πιο ελκυστική σε ελληνικές και ξένες επιχειρήσεις, συμβάλλοντας κατ’ αυτόν τον τρόπο στην προβολή και την ενίσχυσή τους σε μια ιδιαίτερα δύσκολη οικονομική συγκυρία. Οι φετινές συμμετοχές φτάνουν τις 1.041, έναντι 915 στην περσινή διοργάνωση και καλύπτουν 30.153 τ.μ., σε σχέση με 29.350 τ.μ. το 2009. Τα στοιχεία αυτά είναι θετικά. Γνωρίζουμε, ωστό-

σο, ότι η έξοδος από την κρίση δεν μπορεί να είναι το έργο ενός μεμονωμένου προσώπου ή φορέα, αλλά θα είναι το αποτέλεσμα της συνολικής προσπάθειας των παραγωγικών φορέων και των πολιτών. Στο πλαίσιο αυτής, της συνολικής προσπάθειας, το κεντρικό μήνυμα της 75ης Δ.Ε.Θ. περνάει μέσα από το σημαντικό θεματικό αφιέρωμα με τίτλο, «Καινοτομία και Πράσινη Ανάπτυξη». Μέσα από το αφιέρωμα αυτό, η διοίκηση της HELEXPO προσδοκά να αναδείξει τις αναπτυξιακές προοπτικές που δημιουργεί η υιοθέτηση των νέων πράσινων τεχνολογιών. Με μια σειρά δράσεων, όπως το Ηλιακό Δέντρο, τα Ηλιακά Περίπτερα Ενημέρωσης και το Βιοκλιματικό Σπίτι φιλοδοξούμε να φέρουμε τις πράσινες τεχνολογίες πιο κοντά στις επιχειρήσεις. Η ανάπτυξη των επιχειρήσεων εξαρτάται από τη συνειδητοποίησή τους για την ανάγκη προσαρμογής στα νέα δεδομένα.

Ταυτόχρονα, στοχεύοντας σε ένα αύριο με μεγαλύτερη εξωστρέφεια και ανταγωνιστικότητα σε τοπικό, αλλά και διεθνές επίπεδο, η HELEXPO αναζητά εκ νέου τους επιχειρηματικούς της στόχους και το βέλτιστο σχήμα για την ανάπτυξη των εκθεσιακών της γεγονότων.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// www.helexpo.gr //// 6

Τιμώμενη χώρα της 75ης Δ.Ε.Θ.

///////////////////////////////////////////

Ουγγαρία: Με θέα τον Δούναβη Η Ουγγαρία ήταν η μία από τις δύο χώρες, μαζί με τη Σοβιετική Ένωση, που συμμετείχε στην πρώτη Δ.Ε.Θ. που πραγματοποιήθηκε στην Θεσσαλονίκη, το 1926. Φέτος, είναι η τιμώμενη χώρα της διοργάνωσης και παρουσιάζει στο ελληνικό κοινό πτυχές του πλούσιου πολιτισμού της. H Ουγγαρία της τέχνης και της πλούσιας ιστορίας, των παραδοσιακών χορών και των γεύσεων, της πορσελάνης, των κεντημάτων και των ιαματικών πηγών. Η Δημοκρατία της Ουγγαρίας είναι χώρα της κεντρικής Ευρώπης με πληθυσμό 10.029.873 κατοίκους. Η γραφική Βουδαπέστη είναι η πρωτεύουσά της και βρίσκεται στις δυο όχθες του Δούναβη. Άλλες σημαντικές πόλεις είναι το Ντέμπρετσεν, το Σέγκεντ, το Πετς και το Μίσκολτς. Kαταλαμβάνει έκταση 93.032 τ.χλμ. Τα 2/3 της αποτελούνται από εύφορες πεδιάδες, ενώ η χώρα περιβάλλεται από τις Άλπεις, τα Καρπάθια και τις Διναρικές Άλπεις. Συνορεύει με την Αυστρία, τη Σλοβακία, την Ουκρανία, τη Ρουμανία, την Κροατία και τη Σερβία. Μεγαλύτεροι ποταμοί που τη διασχίζουν είναι ο Τίζα και ο Δούναβης, που διασχίζει και τη Βουδαπέστη. Η σημαία της αποτελείται από τρεις ισοπαχείς λωρίδες ερυθρού, λευκού και πράσινου χρώματος. Από την Εποχή των Μεταρρυθμίσεων (183040) γινόταν συνειδητή χρήση των χρωμάτων αυτών στις πολιτικές συγκεντρώσεις. Ο πρώτος νόμος περί εθνικής σημαίας θεσπίστηκε την εποχή του Αγώνα για την Ανεξαρτησία, που ξέσπασε εναντίον των Αψβούργων (1848-49). Το κόκκινο χρώμα συμβολίζει τη δύναμη, το λευκό την πίστη και την αφοσίωση και το πράσινο την ελπίδα. Ο αστεροειδής 434 Ουγγαρία (434 Hungaria), που ανακαλύφθηκε το 1898, πήρε το όνομά του από τη χώρα.

Περί πολιτισμού

Η παράδοση και η λαϊκή τέχνη είναι ζωντανές στην

Ουγγαρία. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για τους χορούς. Οι ουγγρικοί χοροί είναι μοναδικοί, με την αυθεντική μουσική και κινησιολογία τους. Ο διασημότερος είναι ο «τσάρντας», που προέρχεται από το csárda (χάνι), απόδειξη ότι τα πανδοχεία της στέπας κάποτε ήταν και μέρη για χορό. Οι χοροί συνοδεύονται από παραδοσιακά μουσικά όργανα, αρκετές φορές όμως οι χορευτές εκτός από το να χορεύουν, τραγουδούν κιόλας. Ο χορός είναι γιορτή ή συνδέεται με γιορτές και γι’ αυτό οι φορεσιές –κυρίως οι γυναικείες- είναι εντυπωσιακά διακοσμημένες, δίνοντας την αίσθηση ενός καλειδοσκοπίου. Κάθε περιοχή, αλλά και 2–3 γειτονικά χωριά ή ακόμη κι ένα χωριό μπορεί να έχει δική του ενδυματολογική παράδοση.

Κουζίνα

Η απαράμιλλη γεύση στα ουγγρικά φαγητά και η χαρακτηριστική εμφάνισή τους οφείλεται στην πάπρικα. Τα δύο πιο γνωστά φαγητά -το γκούλας (gulyás) και το pörkölt- ήταν γεύματα των βοσκών. Το γκούλας οφείλει το όνομά του στους αγελαδάρηδες, ενώ το pörkölt (τσιγαριστό) αναφέρεται στον τρόπο παρασκευής και παρασκευάζεται από όλα τα κρέατα. Το σαλάμι Ουγγαρίας είναι περιζήτητο σε όλο τον κόσμο, ενώ τα απεριτίφ, κυρίως αποστάγματα φρούτων (παλίνκα), το λικέρ Unicum και το ξηρό κρασί szamorodni του Tokaj θεωρούνται τα πιο φημισμένα ποτά που παράγει η χώρα.

Οι δαντέλες του Halas

Τα παγκόσμιας φήμης προϊόντα της παραδοσιακής ουγγρικής βιοτεχνίας, δαντέλες του Halas, φτιάχνονται αποκλειστικά στο χέρι. Στο Kiskunhalas της νότιας Ουγγαρίας, μερικές χρυσοχέρες κεντίστρες φτιάχνουν με μεράκι αυτά τα αραχνοΰφαντα κομψοτεχνήματα. Η κατασκευή δαντελών είναι μια άκρως χρονοβόρα και σχολαστική εργασία. Η τιμή ανά γραμμάριο της δαντέ-

λας συναγωνίζεται εκείνη του χρυσού. Η ουγγρική δαντέλα, που διαφυλάσσει πιστά τα παραδοσιακά μοτίβα και φτιάχνεται από την πιο λεπτή λινή κλωστή του κόσμου με εξήντα διαφορετικές βελονιές, ανταγωνίζεται επάξια τις δαντέλες των Βρυξελλών και της Βενετίας.

Διάσημες πορσελάνες

Η παραγωγή ουγγρικής πορσελάνης ξεκίνησε τον 19 ο αιώνα. Το 1851 στην Παγκόσμια Έκθεση του Λονδίνου τα προϊόντα σε ρυθμό μπαρόκ και αυτοκρατορικό της πορσελανοποιΐας του Herend , με τη χαρακτηριστική διακόσμηση από άνθη του κήπου και του αγρού και από πολύχρωμες πεταλούδες, βρήκαν μεγάλη απήχηση. Η βασίλισσα Βικτώρια ήταν από τους πρώτους που παρήγγειλε σερβίτσιο από την ουγγρική βιοτεχνία. Οι πορσελάνες με τη διακόσμηση «αλά Βικτώρια» αποτελούν και σήμερα περιζήτητα κομμάτια στις ηγεμονικές αυλές του κόσμου. Προϊόντα Herend υπάρχουν τόσο στην αυτοκρατορική αυλή της Ιαπωνίας όσο και της Ισπανίας, καθώς επίσης στα σπίτια αρχηγών κρατών και διασήμων. Το 2006, ήταν η πιο δημοφιλής μάρκα πορσελάνης στις ΗΠΑ, καθώς οι Αμερικανοί αξιολόγησαν 29 παγκόσμιας φήμης μάρκες και έδωσαν σε αυτήν την πρώτη θέση, τόσο από άποψη συνόλου όσο και επιμέρους προδιαγραφών. Ένα μοναδικό ουγγρικό προϊόν με διεθνή καταξίωση αποτελεί και η πορσελάνη Zsolnay. Ιδρυθείσα περί τα μέσα του 19 ου αι., εφαρμόζει τις καινοτομικές και μοναδικές στον κόσμο τεχνοτροπίες χρωματισμού του υαλώματος, που εφεύρε ο Vilmos Zsolnay, από τον οποίο πήρε το όνομά του. Η παρασκευή του πυρογρανίτη και του υαλώματος «ηωσίνη» αποτελεί επτασφράγιστο μυστικό μέχρι σήμερα. Η ονομασία «ηωσίνη» ανάγεται στη λέξη «ηώς» και υπαινίσσεται τον ελαφρά κόκκινο ιριδισμό της πρώτης απόχρωσης κατά τη διαδικασία παραγωγής n

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// www.helexpo.gr //// 8

Τιμώμενη χώρα της 75ης Δ.Ε.Θ.

Πρόγραμμα εκδηλώσεων • Show με άλογα - Έφιππη τοξοβολία Σάββατο 11/9: 11:15, 12:45, 18:45, 19:30 Κυριακή 12/9: 11:15, 12:45, 18:45, 19:30, 20:15 Δευτέρα 13/9: 18:15, 19:30, 20:15 • Συναυλία με παραδοσιακά τραγούδια της Αθηνάς Παπαδημητρίου (12/9, στις 21:00), στην υπαίθρια εξέδρα μπροστά στο Παλαί ντε Σπορ, μεταξύ των περιπτέρων 7 και 8. Μία μουσικοχορευτική παράσταση με θεατρικά στοιχεία από την ελληνική, ουγγρική, λατινοαμερικάνικη και διεθνή μουσική, όπου τα τραγούδια παρουσιάζονται στη μητρική τους γλώσσα, με την ανάλογη ατμόσφαιρα και με συνοδευτικά κείμενα. Η ιδιαιτερότητα και ο θεατρικός χαρακτήρας της παράστασης υπογραμμίζονται, καθώς τα τραγούδια ακούγονται χωρίς επεξεργασία και μόνο με τη συνοδεία ακουστικής κιθάρας. Στο τραγούδι είναι η πολύ γνωστή στη χώρα της, Αθηνά Παπαδημητρίου, Ουγγαρέζα ηθοποιός και τραγουδίστρια, ελληνικής καταγωγής. Έχει συμμετάσχει σε θεατρική περιοδεία στην Ελλάδα, κατά την οποία μεταξύ άλλων έχει υποδυθεί και τον ρόλο της αξέχαστης Μελίνας Μερκούρη. Ο καλλιτεχνικός παρτενέρ της, Rezso Kutik, προέρχεται από τον κόσμο της κλασικής μουσικής. Από τη συνεργασία τους γεννήθηκε ένα άλμπουμ και μία θεατρική παράσταση, η οποία παρουσιάστηκε δύο φορές στο Palace of Arts της Βουδαπέστης, τον Σεπτέμβριο του 2009. • Κονσέρτο του Adam Banda με κλασική και παραδοσιακή μουσική με βιολί και πιάνο, στις 13/9 στις 21:00, στην αίθουσα HELEXPO Corona. Ο Άvταμ Μπάντα είναι ένας από τους πιο ταλαντούχους νέους βιολιστές της Ουγγαρίας, ο οποίος απέκτησε το πτυχίο του στην παγκοσμίως γνωστή Μουσική Ακαδημία Λιστ Φέρεντς της Βουδαπέστης. Το 2007 βραβεύτηκε με το βραβείο «Junior Prima», καθιστώντας τον έναν από τους νεότερους κατόχους αυτής της αναγνώρισης. Κατά τις πολυάριθμες εμφανίσεις του στο εξωτερικό επισκέφτηκε το 2009 και την Θεσσαλονίκη, όπου με μεγάλη χαρά παρουσίασε το ξεχωριστό και μοναδικό ουγγρικό μουσικό κόσμο στο ελληνικό κοινό. Κατά τη διάρκεια των δεξιοτεχνικών παραστάσεών του παρουσιάζει το καινούριο πρόσωπο της κλασικής μουσικής στο κοινό και προσφέρει μια μέθεξη και μια ανάσα ποιότητας στον αντίποδα του σύγχρονου τρόπου ζωής. • Παραδοσιακοί ουγγαρέζικοι χοροί καθημερινά, στην υπαίθρια εξέδρα μπροστά στο Παλαί ντε Σπορ, μεταξύ των περιπτέρων 7 - 8 • Έκθεση ζωγραφικής του TIBOR FÜLÖP καθ’ όλη τη διάρκεια της έκθεσης, στο Φουαγιέ του Συνεδριακού Κέντρου «Ιωάννης Βελλίδης» • Χορευτικό συγκρότημα από το Debrecen, στην εξέδρα μεταξύ των περιπτέρων 7 & 8, 12/9: 11:30, 12:30, 18:00, 19:00 & 13/9: 18:30, 19:30, 20:30

///////////////////////////////////////////

Απιθανα δωρα ΣΤΗΝ 75η δεθ Όλοι οι επισκέπτες της φετινής 75ης ΔΕΘ θα έχουν την ευκαιρία να κερδίσουν μοναδικά δώρα -αεροπορικά ταξίδια, ποδήλατα- στην κλήρωση που θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 19/9, στις 14:00, εντός του περιπτέρου 14. Θα κληρωθούν: • 12 ποδήλατα, προσφορά της Helexpo • 1 αεροπορικό ταξίδι για 2 άτομα στην Τυνησία, προσφορά του πρακτορείου Dayrise Holidays και • 1 αεροπορικό ταξίδι για 2 άτομα για 2 διανυκτερεύσεις σε ξενοδοχείο 4* στη Βουδαπέστη, προσφορά των εταιριών GOLDAIR-MALEV

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// www.helexpo.gr //// 10

Microsoft Tag

Hi tech υπηρεσίες Μια σειρά από δράσεις επικοινωνιακού χαρακτήρα αναπτύσσονται, τόσο εντός όσο κι εκτός του Εκθεσιακού Κέντρου, με στόχο την ενημέρωση των επισκεπτών της 75ης Δ.Ε.Θ. για τις εφαρμογές της Πράσινης Ανάπτυξης στην καθημερινότητά τους. Το Microsoft Tag αποτελεί μία από τις επτά «πράσινες» καινοτομίες της Microsoft, η οποία παρέχει διαδραστική εμπειρία στο χρήστη μεταξύ φυσικού και ψηφιακού κόσμου. Τo Tag είναι ένα είδος δυσδιάστατου γραμμωτού κώδικα, ο οποίος αποκωδικοποιείται χρησιμοποιώντας τη δωρεάν εφαρμογή Tag Reader. Τα Tags μπορούν να μπουν σε διαφημιστικές πινακίδες, σε φειγ-βολάν, σε πακέτα προϊόντων, σε ρούχα και σε πολλές ακόμα εφαρμογές. Όταν φωτογραφίζετε με το κινητό σας ένα Τag μπορείτε να ανοίξετε αυτόματα μια ιστοσελίδα, να εμφανίσετε μήνυμα ή να καλέσετε έναν αριθμό. Με την αξιοποίηση της τεχνολογίας Microsoft Tag υλοποιούνται λύσεις, π.χ. για μεσιτικά γραφεία όπου φωτογραφίζοντας το Tag που έχει η αγγελία μπορείτε να περιηγηθείτε με το κινητό σας μέσα στο σπίτι και να δείτε πληροφορίες που μια απλή αγγελία δεν μπορεί να σας παρέχει. Τα Tags μπορούν να χρησιμοποιηθούν

στις στάσεις των λεωφορείων, από όπου έχετε τη δυνατότητα να ενημερωθείτε για τα δρομολόγια. Ακόμη και σε αφίσες συναυλιών, φωτογραφίζοντας ένα Tag μπορείτε να κατεβάσετε το video clip από το αγαπημένο σας συγκρότημα, αλλά και να αγοράσετε μέσω του κινητού σας το εισιτήριο για τη συναυλία. Οι λύσεις είναι αμέτρητες. Η IDUnited, η πρώτη ελληνική Startup εταιρία που συμμετέχει στο πρόγραμμα BizSpark της Microsoft, συμμετέχει ενεργά στην παγκόσμια κοινότητα ανάπτυξης του Microsoft Tag και παρέχει ολοκληρωμένες λύσεις ψηφιακού marketing. Στην 75η Δ.Ε.Θ., η IDUnited παρέχει την τεχνολογία Microsoft Tag ως μέσο πολυεπίπεδης πληροφόρησης για τους επισκέπτες της. H εφαρμογή αυτής της τεχνολογίας στην Έκθεση αποτελεί και την πρώτη πανευρωπαϊκή χρήση της για εκθεσιακά γεγονότα. Απλά, κατεβάστε την εφαρμογή στο web-enabled κινητό σας από το http://gettag.mobi και φωτογραφίστε τα Tags για να λάβετε χρηστικές πληροφορίες κατά την περιήγησή σας στην 75η Δ.Ε.Θ. Στο πλαίσιο της συνεργασίας με τη HELEXPO, σε επόμενες κλαδικές εκθέσεις θα υλοποιηθούν και άλλες λύσεις βασισμένες στο Microsoft Tag, όπου θα μπορεί ο επισκέπτης να λαμβάνει τα δι-

«Καινοτομία και Πράσινη Ανάπτυξη» Στο πλαίσιο του αφιερώματος «Καινοτομία και Πράσινη Ανάπτυξη» που παρουσιάζει ως κεντρική θεματικής της η 75η Δ.Ε.Θ., θα αναπτυχθούν ενδιαφέρουσες δράσεις με στόχο την ενημέρωση των 250.000 επισκεπτών της Έκθεσης για τις εφαρμογές της Πράσινης Ανάπτυξης στην καθημερινότητα. Η εταιρία Artemide, παρουσιάζει το μοναδικό στον κόσμο δένδρο ηλιακής ενέργειας, το οποίο θα αρχίσει να παράγεται εμπορικά από τον Οκτώβριο.

Ευχαριστούμε τον κ. Στράτο Βλασακίδη για τις πολύτιμες πληροφορίες

///////////////////////////////////////////

Ηλιακό δέντρο και περιλαμβάνουν στο πάνω μέρος τις φωτοβολταϊκές κυψέλες, ενώ στο κάτω μέρος τέσσερις από αυτές έχουν μια συστάδα από 20 leds του 1W, που επίσης προστατεύονται από φακούς PMMA και διαχέουν το φως μέσω ανταυγαστήρων από καθαρό αλουμίνιο. Η βάση του είναι από ενισχυμένο τσιμέντο -κι αυτή σχεδιασμένη με την ίδια αντίληψη της οργανικής φόρμαςπου σχηματίζει ένα αναπαυτικό και ανατομικό παγκάκι για τους πολίτες.

To Solar Tree (ηλιακό δέντρο) αποτελεί μια επαναστατική αντίληψη φωτισμού πόλης που συνδυάζει πρωτοποριακό design και οικολογική τεχνολογία αιχμής, ανοίγοντας νέους ορίζοντες στο δημόσιο φωτισμό και ικανοποιώντας επιτακτικές περιβαλλοντικές, κοινωνικές, πολιτιστικές και αισθητικές σύγχρονες ανάγκες. Η δημιουργική ιδέα ανήκει στον Ουαλό ντιζάινερ Ross Lovegrove, ο οποίος συνεργάστηκε με την Sharp Solar, τη leader εταιρεία παγκοσμίως στην κατασκευή ηλιακών φωτοβολταϊκών κυψελών. Έγινε παγκοσμίως γνωστός στη δεκαετία του‘80 από τη συνεργασία του με την Sony Ericsson για το σχεδιασμό των walkman. Έχει δουλέψει με τους Jean Nouvele και Philipp Starck κι έχει εργαστεί ως σύμβουλος designer για την Lοuis Vuitton, την Hermes και την Dupont.

Λειτουργίες

Το προϊόν

Η έμπνευση του Solar Tree πηγάζει από τις οργανικές φόρμες της φύσης, επαναπροσδιορίζοντας τη μορφολογία των δένδρων και εισάγοντας τον αισθησιασμό της φύσης στο αστικό περιβάλλον. Σύμφωνα με το δημιουργό του, Ross Lovegrove: «Είναι ένα project που υμνεί το design, την φύση και την τέχνη και αντιπροσωπεύει το DNA των καιρών μας. Ένα εκλεπτυσμένο δένδρο με οικολογικά έξυπνα «φρούτα» που είναι οι φούσκες με τα LEDs που φωτίζουν την νύχτα, πυροδοτούμενα από ηλιακή ενέργεια που συσσωρεύεται την ημέρα από φωτοβολταϊκά panels».

αφημιστικά φυλλάδια των εκθετών σε ψηφιακή μορφή κατευθείαν στο κινητό του ή/και στο email του, να λαμβάνει μέρος σε διάφορες προωθητικές ενέργειες, ακόμη και να αγοράσει το εισιτήριό του n

////////////////////////////// Τεχνική περιγραφή

Η όλη κατασκευή αποτελείται από κυρτούς ιστούς διαφορετικής διατομής με μέγιστο ύψος 5,5 μ και άνοιγμα διαμέτρου περίπου 4,5 μ. Κάθε ένας από τους 10 λεπτούς «μίσχους» απολήγει σε ένα led 1W που καλύπτεται από προστατευτικό φακό PMMA. Οι 10 μεγάλες κεφαλές στηρίζονται σε ιστούς με διατομή 76 χιλ.

Το Solar tree έχει σχεδιαστεί ώστε να λειτουργεί είτε αυτόνομα είτε σε συνδυασμό με το δημόσιο δίκτυο οδοφωτισμού. Όταν λειτουργεί αυτόνομα, χρησιμοποιεί την ενέργεια που παράγεται από τα ηλιακά panels κατά τη διάρκεια της ημέρας και συσσωρεύεται στις μπαταρίες. Το δειλινό, που αναγνωρίζεται αυτόματα από το σύστημα, οι πηγές φωτισμού led ενεργοποιούνται και παραμένουν ανοιχτές μέχρι το ξημέρωμα. Μπορεί να λειτουργεί αυτόνομα για τρείς συνεχείς μέρες με καιρό έως πολύ νεφελώδη. Όταν συνδεθεί σε συνδυασμένη λειτουργία με το δημόσιο δίκτυο οδοφωτισμού, χρησιμοποιεί τη συσσωρευμένη ηλιακή ενέργεια για να ενεργοποιήσει/απενεργοποιήσει τις φωτεινές πηγές leds σε συγχρονισμό με το δίκτυο στο οποίο μπορεί να αποδώσει το υπερβάλλον συσσωρευμένο ηλεκτρικό ρεύμα. Σε περίπτωση που τα αποθέματα ενέργειας στο δέντρο είναι σε χαμηλά επίπεδα, αυτόματα μειώνει τη φωτεινή απόδοση, έτσι ώστε ποτέ ένας δημόσιος χώρος να μη μένει στο σκοτάδι. Το Solar Tree βγαίνει στην παραγωγή σε λίγες ημέρες και ήδη έχουν παραγγελθεί αρκετά κομμάτια, που σε λίγο χρονικό διάστημα θα φωτίζουν οικολογικά και αισθητικά σημαντικές πλατείες σε μεγάλες πόλεις της Ιταλίας.

11 //// www.helexpo.gr //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Ημερίδα Aειφόρος Ανάπτυξη

Καινοτομική και Πράσινη Επιχειρηματικότητα στη Βόρεια Ελλάδα Στο πλαίσιο του αφιερώματος της 75ης Δ.Ε.Θ. «Καινοτομία και Πράσινη ανάπτυξη», θα πραγματοποιηθεί ημερίδα στο συνεδριακό κέντρο «Ι. Βελλίδης», τη Δευτέρα, 13 Σεπτεμβρίου 2010. Πρόγραμμα 09:00 Προσέλευση – Εγγραφές 09:55 Έναρξη Παρουσιαστής Εκδήλωσης: κος Κώστας Μπλιάτκας 10:00 Χαιρετισμοί κα Λούκα Τ. Κατσέλη, Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης κος Μάρκος Μπόλαρης, Πρώην Υφυπουργός Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας & Ναυτιλίας – Υποψήφιος Περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας κος Κωνσταντίνος Μαθιουδάκης, Γενικός Γραμματέας Ενέργειας & Κλιματικής Αλλαγής Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας & Κλιματικής Αλλαγής (ΥΠ.Π.Ε.Κ.Α) 10:30 Ρυθμιστικές Παρεμβάσεις και Πολιτικές Συντονιστής: κος Ιωάννης Δρυμούσης, Γενικός Γραμματέας Υπουργείου Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας & Ναυτιλίας (ΥΠ.ΟΙ.Α.Ν) Ομιλητές • κος Γεώργιος Πετράκος, Γενικός Γραμματέας Επενδύσεων & Ανάπτυξης ΥΠ.ΟΙ.Α.Ν «Νέος Αναπτυξιακός Νόμος» • κος Αχιλλέας Μητσός, Γενικός Γραμματέας Έρευνας & Τεχνολογίας Υπουργείου Παιδείας, Δια βίου Μάθησης & Θρησκευμάτων (ΥΠ.Δ.Β.Μ.Θ) «Έρευνα, Καινοτομία και Ανάπτυξη» • κος Κωνσταντίνος Μαθιουδάκης, Γενικός Γραμματέας Ενέργειας & Κλιματικής Αλλαγής ΥΠ.Π.Ε.Κ.Α «Απλοποίηση Αδειοδότησης Εγκαταστάσεων Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας» • κος Αλέξανδρος Ι. Φούρλας, Γενικός Γραμματέας Βιομηχανίας ΥΠ.ΟΙ.Α.Ν «Απλοποίηση Αδειοδότησης Βιομηχανικών Επιχειρήσεων και Περιοχών» • κος Μανώλης Ν. Πατεράκης, Ειδικός Γραμματέας για την

Ανταγωνιστικότητα ΥΠ.ΟΙ.Α.Ν «Συμβόλαιο Στήριξης Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων, (ΕΠΑΝ ΙΙ)» 11:30 Διάλειμμα 11:45 Καινοτομική Επιχειρηματικότητα στη Μεταποίηση και στις Τεχνολογίες Πληροφορικής και Επικοινωνιών (Τ.Π.Ε) Συντονιστής: κος Αντώνης Μαρκόπουλος, Ειδικός Γραμματέας Ψηφιακού Σχεδιασμού, ΥΠ.ΟΙ.Α.Ν Εισηγήσεις: • κος Παύλος Ευμορφίδης, Πρόεδρος Διοικητικού Συμβουλίου, Coco-mat • κος Πέτρος Σουκουλιάς, Πρόεδρος του Επιστημονικού Συμβουλίου της Εταιρείας, Prisma Electronics • κος Βασίλης Θωμαΐδης, Πρόεδρος & Διευθύνων Σύμβουλος, Compucon • κος Παντελής Αγγελίδης, Πρόεδρος, Vidavo 12:15 Πολιτισμός - Τουρισμός Συντονιστής: κος Γεώργιος Πουσσαίος, Γενικός Γραμματέας Τουρισμού Υπουργείου Πολιτισμού &Τουρισμού (ΥΠ.ΠΟ.Τ) Εισηγήσεις: • κος Νικόλαος Ζαμπουνίδης, Νομάρχης Έβρου, “Το Τρένο του Πολιτισμού” – Interreg III, Νομαρχία Έβρου • κα Gabriela Scheiner, Διευθύντρια, “Transnatura - Κοινοπραξία Οικοτουρισμού”, Πολιτιστικό Τρίγωνο Πρεσπών • κος Βαγγέλης Γεροβασιλείου, Γεωπόνος – Οινολόγος – Οινοπαραγωγός, Κτήμα Γεροβασιλείου • κος Κωνσταντίνος Τριανταφύλλου, Διευθύνων Σύμβουλος, Bluebyte Software 12:45 Διάλειμμα 13:00 Ενέργεια και Ανανεώσιμες Πηγές Συντονιστής: κος Αλέξανδρος Ι. Φούρλας, Γενικός Γραμματέας Βιομηχανίας ΥΠ.ΟΙ.Α.Ν Εισηγήσεις: • κος Νίκος Χατζηνικολάου, Υπεύθυνος Marketing, Exel Solar, • κος Νικόλας Κανόπουλος, Πρόεδρος & Διευθύνων Σύμβουλος, Brite Solar • κος Αθανάσιος Κωνσταντόπουλος, Διευθυντής Ινστιτούτου Τεχνικής Χημικών Διεργασιών, Ινστιτούτο Τεχνικής Χημικών Διεργασιών

13:30 Πρωτογενής Τομέας Συντονιστής: κος Ευάγγελος Διβάρης, Ειδικός Γραμματέας Κοινοτικών Πόρων & Υποδομών Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων (ΥΠ.Α.Α.Τ) Εισηγήσεις: • κος Νικόλαος Πατσιούρας, Πρόεδρος, Αναγκαστικός Συνεταιρισμός Κροκοπαραγωγών Κοζάνης, και κος Γιώργος Κορρές, Ιδρυτής& Διευθύνων Σύμβουλος , Korres – Φυσικά Προϊόντα • κος Μιχάλης Ζουμουλίδης, Πρόεδρος & Διευθύνων Σύμβουλος, ΑΛΓΗ ΑΕΓΕ - Spirulina, • κος Παύλος Σκεντερίδης, Υπεύθυνος Παραγωγής – Γεωπόνος, Εντομολόγος, Bio-insecta • κος Αθανάσιος Τσαυτάρης Διευθυντής, Εθνικό Κέντρο Έρευνας και Τεχνολογικής Ανάπτυξης / Ινστιτούτο Αγροβιοτεχνολογίας (ΕΚΕΤΑ / ΙΝ.Α) 14:00 Ελαφρύ γεύμα 15:30 Νέες Προοπτικές Ανάπτυξης & Ευκαιρίες στη Βόρειο Ελλάδα Στρογγυλή Τράπεζα Συντονιστής: κα Μαρία Παπαγεωργίου, Ειδική Γραμματέας Μακεδονίας - Θράκης ΥΠ.ΟΙ.Α.Ν Συμμετέχοντες: • κος Andrey Kondakov, Πρόεδρος, Παρευξείνια Τράπεζα • Καθ. Ελευθέριος Ιακώβου, Πρόεδρος, Αλεξάνδρεια Ζώνη Καινοτομίας Α.Ε. • Δρ. Παρασκευή Μπουφούνου, Πρόεδρος, Invest in Greece • Καθ. Βασίλειος Μακιός, Διευθυντής, Corallia Clusters Initiative • Καθ. Γιάννης Μπακούρος, Αν. Καθηγητής, Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας • Καθ. Στέργιος Λογοθετίδης, Καθηγητής, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, Διευθυντής Εργαστηρίου Νανοτεχνολογίας • Δρ. Παύλος Γιαννούλης, Ειδικός Ανάπτυξης Επιχειρήσεων, INTECS AG Γερμανία 1 7:00 Λήξη Εργασιών Ημερίδας Το έργο συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης της Ε.Ε., στο πλαίσιο του Ε.Π. Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα (ΕΠΑΝ ΙΙ) και των Π.Ε.Π. Μακεδονίας –Θράκης, Κρήτης και Νήσων Αιγαίου, Αττικής και Θεσσαλίας – Στερεάς Ελλάδας – Ηπείρου n

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// www.helexpo.gr //// 12

Προγραμμα 75ης ΔΕΘ

Παράλληλες εκδηλώσεις Σάββατο 11/9/2010

ΗΜΕΡΑ

ΧΩΡΟΣ

ΩΡΑ ΕΚΔΗΛΩΣΗ Λειτουργία Έκθεσης 10:00-22:00

Υπαίθριος Χώρος, Τομέας Β12

10:15

Παραπλεύρως περιπτέρου 15

11:15-11:30 12:45-13:00 18:45-19:00 19:30-19:45

Εγκαίνια περιπτέρου της Ελληνικής Αστυνομίας ΟΥΓΓΑΡΙΑ, Τιμώμενη Χώρα Επίδειξη έφιππης τοξοβολίας

Περίπτερο 15 Stand 26B

13:30

Εγκαίνια περιπτέρου του περιοδικού «ΠΟΛΗ & ΠΟΛΙΤΙΚΗ» που γιορτάζει τα έβδομα γεννέθλιά του

Περίπτερο 13 stand 16-17 Περίπτερο 7

18:00

Εγκαίνια περιπτέρου της ΔΕΗ ΑΕ παρουσία της Υπουργού Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής κυρίας Τίνας Μπιρμπίλη Εγκαίνια Ιταλικού περιπτέρου παρουσία του Ιταλού Πρέσβη στην Ελλάδα κυρίου Francesco Paolo Trupiano.

Συνεδριακό Κέντρο «Ιωάννης Βελλίδης»

20:00

12:00

Τελετή εγκαινίων της 75ης Δ.Ε.Θ. και ομιλία του Πρωθυπουργού **

Λειτουργία Έκθεσης 10:00-22:00

Κυριακη 12/9/2010

Συνεδριακό Κέντρο «Νικόλαος Γερμανός», Αίθουσα Α

10:00-14:30

Περίπτερο 13 Stand 6

10:30

Περίπτερο 15 Stand 22

11:00

Υπάιθριος περιπέρου 14

11:00

Παραπλεύρως περιπτέρου 15 Συνεδριακό Κέντρο «Ιωάννης Βελλίδης», Αίθ. ΕΛΛΟΠΙΑ Εξέδρα μπροστά στο Αλεξάνδρειο Μέλαθρο

11:15-11:30 12:45-13:00 12:00 11:30-11:45 12:30-12:45

Ημερίδα της Ομοσπονδίας Επαγγελματιών & Εμπόρων Νομού Θεσσαλονίκης για μικρομεσαίες επιχειρήσεις Εγκαίνια του κοινού περιπτέρου Παραευξείνιας Τράπεζας-Επιχειρηματικού Συμβουλίου του ΟΣΕΠ Εγκαίνια περιπτέρου Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, παρουσία του Υπουργού Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης κ.Γιάννη Ν.Ραγκούση BIKE SHOW: Αγώνες Four Cross CUP ΔΕΘ 2010 ΟΥΓΓΑΡΙΑ, Τιμώμενη Χώρα Επίδειξη έφιππης τοξοβολίας Συνέντευξη Τύπου του Πρωθυπουργού ** ΟΥΓΓΑΡΙΑ, Τιμώμενη Χώρα Παραδοσιακοί χοροί

Υπάιθριος περιπτέρου 14

13:00

Απονομή κυπέλλου CUP ΔΕΘ 2010

Συνεδριακό Κέντρο «Ιωάννης Βελλίδης», Αίθ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

14:00

Δεξίωση προς τιμή των δημοσιογράφων **

Εξέδρα μπροστά στο Αλεξάνδρειο Μέλαθρο

18:00-18:15 19:00-19:15

ΟΥΓΓΑΡΙΑ, Τιμώμενη Χώρα Παραδοσιακοί χοροί

Παραπλεύρως περιπτέρου 15

18:45-19:00 19:30-19:45 20:15-20:30

ΟΥΓΓΑΡΙΑ, Τιμώμενη Χώρα Επίδειξη έφιππης τοξοβολίας

Εξέδρα μπροστά στο Αλεξάνδρειο Μέλαθρο

21:00

ΟΥΓΓΑΡΙΑ, Τιμώμενη Χώρα Συναυλία της Αθηνάς Παπαδημητρίου με παραδοσιακά τραγούδια της Ουγγαρίας

ΔΕΥΤΕΡΑ 13/9/2010

Λειτουργία Έκθεσης 17:00-22:00 Συνεδριακό Κέντρο «Ιωάννης Βελλίδης», Αίθ. ΕΛΛΟΠΙΑ

09:30-16:30

Ημερίδα: «Αειφόρος Aνάπτυξη: Καινοτομία και Πράσινη Επιχειρηματικότητα στη Βόρειο Ελλάδα» Υπουργείο Οικονομίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας-ΔΕΘ ΑΕ-HELEXPO AE

Εμπορικό & Βιομηχανικό Επιμελητήριο Θεσσαλονίκης

Θα ανακοινωθεί

ΟΥΓΓΑΡΙΑ, Τιμώμενη Χώρα Business Forum

Εξέδρα μπροστά στο Αλεξάνδρειο Μέλαθρο

18:30-18:45 19:30-19:45 20:30-20:45

ΟΥΓΓΑΡΙΑ, Τιμώμενη Χώρα Παραδοσιακοί χοροί

Παραπλεύρως περιπτέρου 15

18:45-19:00 19:30-19:45 20:15-20:30

ΟΥΓΓΑΡΙΑ, Τιμώμενη Χώρα Επίδειξη έφιππης τοξοβολίας

HELEXPO CORONA

21:00

ΟΥΓΓΑΡΙΑ, Τιμώμενη Χώρα Κονσέρτο με βιολί και πιάνο του ADAM BANDA

* Είσοδος με εισιτήριο 15 € (Αλεξάνδρειο Αθλητικό Μέλαθρο) ** Είσοδος με προσκλήσεις ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

13 //// www.helexpo.gr //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Insectopia

ΔΕΘ με οικολογικές ευαισθησίες Η Insectopia είναι ένα μαγικό ταξίδι στο μικρόκοσμο των εντόμων. Σε αντίθεση με τις συνηθισμένες στατικές εκθέσεις φυσικής ιστορίας, η έκθεση «το βιβλίο των ζωντανών εντόμων» παρουσιάζει ζωντανά έντομα σε συνθήκες που προσομοιώνουν στο φυσικό τους περιβάλλον. Η έκθεση θα διαρκέσει μέχρι τις 30 Δεκεμβρίου 2010, στο Περίπτερο 2. Τα εκθέματα είναι μεταξύ άλλων γηγενή και εξωτικά μυρμήγκια, πεταλούδες, σκαθάρια και τα σημαντικότερα έντομα για τη βιολογική γεωργία. Εκτός από αυτά, συμπεριλαμβάνεται και μια σειρά -συγγενών με τα έντομα- οργανισμών, ασυνήθιστων και εξίσου ιδιαίτερου ενδιαφέροντος, όπως οι αράχνες. Στη διάθεση των επισκεπτών υπάρχει εξειδικευμένο προσωπικό, το οποίο ξεναγεί τους επισκέπτες στο εσωτερικό της έκθεσης, παρουσιάζει τα επιμέρους εκθέματα και απαντάει σε οποιεσδήποτε απορίες τους (σε διάφορες γλώσσες). Πρόκειται, δηλαδή, για ένα αξιοθέατο εκπαιδευτικής αξίας, το οποίο μέσα από τον συγκεκριμένο τρόπο παρουσίασης, θέλει να μεταδώσει όσο το δυνατόν περισσότερες πληροφορίες και γνώσεις στο ευρύ κοινό, διατηρώντας μία διασκεδαστική και φιλική ατμόσφαιρα. Σκοπός της έκθεσης είναι η ευαισθητοποίηση, κυρίως των νεαρότερων ηλικιών, αλλά και όλων των ανθρώπων στο φυσικό περιβάλλον και τη σχέση τους με αυτό. Παράλληλα, οργανωμένες ομάδες θα επισκέπτονται νοσοκομεία και ορφανοτροφεία για να ψυχαγωγούν τα παιδιά με την παρουσίαση κάποιων εντόμων.

Εκθέματα

Πεταλούδες Ζωντανές πεταλούδες μεταμορφώνονται μπροστά στα μάτια σας και πετούν ελεύθερα τριγύρω σας σε έναν ειδικά διαμορφωμένο χώρο. Λαοί μυρμηγκιών Δείτε τι ακριβώς γίνεται μέσα σε μια αληθινή μυρμηγκοφωλιά. Στην έκθεση θα βρείτε αρκετά διαφορετικά είδη μυρμηγκιών και θα έχετε τη δυνατότητα να δείτε

/////////////////////////////////////////////

το βασιλικό θάλαμο, το θάλαμο εκτροφής των προνυμφών και τους θαλάμους αποθήκευσης. Δείτε τους στρατιώτες, τους φύλακες και τους συλλέκτες της τροφής, το κυνήγι του θηράματος, τη διατήρηση των σκλάβων καθώς καλλιέργεια μυκητών. Σφήκες Είναι κυνηγοί άλλων εντόμων, μεταξύ αυτών και των μελισσών. Στην έκθεση θα δείτε παρασιτικά είδη σφηκών, τα οποία χρησιμοποιούν άλλα έντομα για να εκκολαφθούν μέσα σε αυτά οι νεαρές προνύμφες τους.

Αράχνες Στην έκθεση θα βρείτε διάφορες γιγάντιες ταραντούλες, καθώς και τη μεγαλύτερη αράχνη στον κόσμο, η οποία μπορεί να φτάσει και το μέγεθος ενός μεγάλου πιάτου. Δείτε την ελληνική δηλητηριώδη Μαύρη Χήρα, όπως και την αράχνη που ο ιστός της είναι πιο σκληρός και από ατσάλι.

Planet Cinema 3D Show

Φασμίδια Παρατηρήστε από κοντά αυτά τα αξιοθαύμαστα έντομα-κλαριά και έντομα-φύλλα. Είναι πραγματικές αυθεντίες του καμουφλάζ και θα χρειαστείτε αρκετή ώρα για να τα εντοπίσετε. Μεταξύ των υπόλοιπων εκθεμάτων, θα θαυμάσετε τροπικά σαλιγκάρια, σκορπιούς, υδρόβια έντομα, γρύλλους, εξωτικά αλογάκια της παναγίτσας, γιγάντιες σαρανταποδαρούσες και πολλά ακόμα n

/////////////////////////////////////////////

Φέτος η Δ.Ε.Θ. γίνεται Τρισδιάστατη! Κάθε χρονιά η HELEXPO πραγματοποιεί γεγονότα τα οποία ικανοποιούν τους πολυπληθείς επισκέπτες της. Η 75η Δ.Ε.Θ. θα μας ταξιδέψει, μέσω της εκδήλωσης PLANET CINEMA 3D SHOW, σε μία άλλη διάσταση, αυτή των 3D ταινιών. H εκδήλωση πραγματοποιείται από το περιοδικό PLANET CINEMA και τη HELEXPO, τελώντας υπό την αιγίδα της Πανελλήνιας Ένωσης Αιθουσαρχών Κινηματογράφου και με χορηγό το Conn-X από τον ΟΤΕ. Στο περίπτερο 15 οι επισκέπτες όλων των ηλικιών θα έχουν τη δυνατότητα να πάρουν μία γεύση από το τι μας περιμένει τη νέα κινηματογραφική σεζόν. Ο χώρος είναι χωρισμένος σε θεματικές ενότητες που περιλαμβάνουν: Movie trailers: Τα νέα trailers των ταινιών της σεζόν 2010 – 2011 θα παρουσιαστούν σε ειδικούς χώρους, ώστε ο επισκέπτης να μπορεί να πάρει μια γεύση από την κινηματογραφική πανδαισία που μας περιμένει τη φετινή χρονιά. 3D Hall: Ο λόγος που επέστρεψαν οι ουρές στους κινηματογράφους θα είναι στην 75η ΔΕΘ. Σε μία ειδικά διαμορφωμένη τρισδιάστατη αίθουσα θα προβληθούν τα τρισδιάστατα promos από ακυκλοφόρητες ταινίες της νέας σεζόν. Οι θεατές θα φορέσουν τα ειδικά γυαλιά και το ταξίδι ξεκινάει! Ελληνικός κινηματογράφος: Θα πραγματοποιηθούν παρουσιάσεις νέων ελ-

ληνικών ταινιών, που θα προβληθούν στις ελληνικές αίθουσες και βρίσκονται ακόμα στο στάδιο των γυρισμάτων. Γνωστοί ηθοποιοί και συντελεστές θα βρίσκονται εκεί σε προκαθορισμένες ώρες για να μας παρουσιάσουν τις ταινίες που θα αγαπήσουμε. Kid’s area: Τα παιδιά θα μπορούν να δουν για πρώτη φορά στιγμιότυπα από τις νέες ταινίες κινουμένων σχεδίων. Flashback: Σε ειδικά διαμορφωμένο χώρο θα παρουσιαστούν κουστούμια σε συνεργασία με το Βεστιάριο, τα οποία έχουν φορέσει θρύλοι του ελληνικού κινηματογράφου, όπως ο Κώστας Χατζηχρήστος από τον «Ηλία του 16ου», η Τζένη Καρέζη, ο Διονύσης Παπαγιαννόπουλος, η Άννα Καλουτά και άλλοι. Για να μαθαίνουν οι νέοι και να θυμούνται οι παλαιότεροι. Ιnternet café: Στο Internet café που προσφέρει η Conn-x, οι επισκέπτες μπορούν να ενημερωθούν για τα τεκταινόμενα στον κινηματογράφο από το διαδίκτυο, αλλά και να παίξουν νέα παιχνίδια. Μοvie bar: Όλα αυτά θα πραγματοποιούνται με την έντονη μυρωδιά του φρέσκου popcorn και άλλων «κινηματογραφικών» λιχουδιών. Στο χώρο της εκδήλωσης θα πραγματοποιηθούν κληρώσεις με πλούσια δώρα, όπως δωρεάν κινηματογραφικά εισιτήρια σε κινηματογράφους της Θεσσαλονίκης, gadgets από ταινίες και ταξίδια στη μαγευτική Σαντορίνη!!!

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// www.helexpo.gr //// 14

Αφιερώματα

Bike show

Νέες θεματικές στην 75η ΔΕΘ Εκτός από το κεντρικό αφιέρωμα «Καινοτομία και Πράσινη Ανάπτυξη», η 75η Δ.Ε.Θ. φιλοξενεί τρία νέα αφιερώματα, τα οποία προβάλλουν την τοπική παραγωγή, ενημερώνουν για το franchise και φέρνουν το κοινό πιο κοντά στη φύση και τον αθλητισμό.

«Eλλάδα των Eθνών»

Σημαντική για την προβολή των τοπικών παραδοσιακών προϊόντων και τα MME της επικράτειας είναι η διοργάνωση του αφιερώματος «H Eλλάδα των Eθνών», με τη συνεργασία των Eπιμελητηρίων και Περιφερειών της χώρας, το οποίο θα φιλοξενηθεί στο Περίπτερο 12. H Eλλάδα προβάλλει την «ταυτότητα» περιοχών της και αναδεικνύει τοπικά προϊόντα που την χαρακτηρίζουν. Δυναμική είναι η παρουσία της Περιφέρειας Δυτικής Μακεδονίας με 31 επιχειρήσεις, όπως και του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης με 15 συμμετοχές.

«Nέος Eπιχειρηματίας και Hμέρες Franchise B. Eλλάδος»

Ενημερώνει για όλες τις τρέχουσες επιχειρηματικές ευκαιρίες στην αγορά του Franchise, τους τρόπους χρηματοδότησης, τις τάσεις της αγοράς, τα πλεονεκτήματα και τις παγίδες του Franchise. Διοργανώνεται σε συνεργασία με την εταιρία P.G. Publications (17 - 19/9).

«Bike Show & Outdoor Activities»

Tο αφιέρωμα περιλαμβάνει αγωνιστικό και κλασικό ποδήλατο και αξεσουάρ, ένδυση-υπόδηση, είδη προστασίας ποδηλάτη, συμπληρώματα διατροφής, ενεργειακά προϊόντα, ποδηλατικές-αθλητικές οργανώσεις, ποδηλατικό τουρισμό και πλήθος παράλληλων εκδηλώσεων με το ποδήλατο στο επίκεντρο. Eπιπλέον, στη φετινή Δ.E.Θ. θα υπάρχουν και τα ήδη καταξιωμένα εκθεσιακά αφιερώματά της: «Domisis»: Eιδικό αφιέρωμα στα δομικά υλικά, τα πατώματα, κουφώματα, τις κατασκευές, τις διαμορφώσεις χώρων και την οικολογική δόμηση. «Autoland»: Στο φετινό αφιέρωμα θα δοθεί έμφαση στον τομέα των μεταχειρισμένων αυτοκινήτων, μοτοσικλετών, σκαφών, τροχόσπιτων, ενώ θα πλαισιωθεί και από το σαλόνι επαγγελματικών οχημάτων. «Kid & Fun»: H μεγαλύτερη γιορτή για το παιδί και την οικογένεια με προτάσεις για την ψυχαγωγία των παιδιών, όπως διαδραστικά παιχνίδια, εργαστήρια, θεατρικές παραστάσεις κ.ά. «Stateland»: Kρατικοί Oργανισμοί και φορείς ενημερώνουν για τις νέες υπηρεσίες που διευκολύνουν

«Modacasa»

Έπιπλα, προτάσεις διακόσμησης και έξυπνες λύσεις για το σπίτι και το γραφείο. Για χώρους με άνεση, λειτουργικότητα και προσωπικότητα.

Το Ποδήλατο Μπροστά!

«Energyland»: Aφιέρωμα στην

ενέργεια, την εξοικονόμησή της, τα συστήματα και τις εναλλακτικές μορφές της, τη θέρμανση και ψύξη για κάθε σπίτι ή επαγγελματικό χώρο.

τους πολίτες στις καθημερινές συναλλαγές τους, μειώνουν τη γραφειοκρατία και αυξάνουν την ποιότητα της εξυπηρέτησης. «Globalexchange»: Tο αφιέρωμα που συγκεντρώνει όλες τις οργανωμένες, κρατικές ή μη, συμμετοχές από το εξωτερικό και συμβάλλει στις διεθνείς συνεργασίες.

Παράλληλες εκδηλώσεις

Όσον αφορά στις παράλληλες εκδηλώσεις της Δ.E.Θ., το «Planet Cinema Show» περιλαμβάνει προβολές και παρουσιάσεις ελληνικών και ξένων ταινιών, παρουσίαση της νέας τεχνολογίας των κινηματογράφων, promo trailers, 3D shows, movie bar, happenings, εκθέματα από ταινίες κ.ά. Στο πλαίσιο των παράλληλων εκδηλώσεων, θα παρουσιαστεί, επίσης, μία εκπαιδευτικού χαρακτήρα έκθεση, το «Bιβλίο των Zωντανών Eντόμων» με μια τεράστια ποικιλία γηγενών κι εξωτικών εντόμων.

Το ειδικό αφιέρωμα για το ποδήλατο Bike Show & Outdoor Activities, και με κεντρικό σύνθημα «Το ποδήλατο μπροστά», δίνει τη δυνατότητα σε όλους τους εμπλεκόμενους με το ποδήλατο (ιδιώτες, αθλητικούς συλλόγους, χομπίστες, επαγγελματίες κ.ά.) να βρεθούν πρόσωπο με πρόσωπο, με στόχο την ενημέρωση και ευαισθητοποίησή τους σχετικά με τα οφέλη της χρήσης του. Το Bike show θα αναπτυχθεί στο περίπτερο 14 και στους υπαίθριους χώρους, ενώ θα συμμετέχουν εταιρίες από τον κλάδο με αντικείμενο το ποδήλατο και τα αξεσουάρ, την ένδυση και υπόδηση και τα συμπληρώματα διατροφής. Μεγάλο ενδιαφέρον θα παρουσιάσουν οι αγώνες «Δ.Ε.Θ. CUP» κατηγορίας παίδων, παμπαίδων και μίνι, που συνδιοργανώνει η HELEXPO με το σύλλογο «Ο Ποδηλάτης», την Κυριακή, 12/9, στις 10:30, στη Λεωφ. Ν. Γερμανού (εντός Δ.Ε.Θ.). Τόσο στις πρόδρομες εκδηλώσεις του καλοκαιριού, όσο και σε αυτές κατά τη διάρκεια της 75ης Δ.Ε.Θ., το ζητούμενο είναι η συμμετοχή μικρών και μεγάλων. Το αφιέρωμα προτρέπει τη συμμετοχή όλων, με πολλές και διαφορετικού προσανατολισμού εκδηλώσεις, σε ειδικά διαμορφωμένους χώρους, δημιουργώντας αξέχαστες εμπειρίες σε όλους τους συμμετέχοντες. Χορηγός του αφιερώματος είναι η εταιρία cyta, θυγατρική του Εθνικού Οργανισμού Τηλεπικοινωνιών Κύπρου.

Παράλληλες εκδηλώσεις

«Disc Festival»: Γνωστά ονόματα από το καλλιτεχνικό στερέωμα θα δώσουν την ευκαιρία σε όλους τους επισκέπτες να διασκεδάζουν καθημερινά. Οι επισκέπτες της φετινής διοργάνωσης θα έχουν την ευκαιρία πληρώνοντας μόνο για την είσοδο στη Δ.Ε.Θ. (€5 για τα παιδιά και €6 για τους ενήλικες) να παρακολουθήσουν συναυλίες σπουδαίων καλλιτεχνών στη σκηνή που βρίσκεται στον εκθεσιακό χώρο κοντά στην είσοδο της ΧΑΝΘ. Την αυλαία του προγράμματος ανοίγουν στις 14 Σεπτεμβρίου, οι αγαπημένοι του νεανικού κοινού -και όχι μόνο- Φίλιππος Πλιάτσικας & Μύρωνας Στρατής.

• Bike Demo Park: Δεν είναι όλα τα ποδήλατα ίδια. Για να καταλάβετε ποιο σας ταιριάζει θα έχετε την ευκαιρία να οδηγήσετε πολλά και διαφορετικά και να επιλέξετε • Επισκέψεις αθλητών: Ελάτε να γνωρίσετε από κοντά τα μεγαλύτερα ονόματα στο χώρο της ποδηλασίας • Bike & Accessories Shops: Στον εκθεσιακό χώρο του περιπτέρου 14 θα μπορεί να δει το κοινό διάφορα μοντέλα ποδηλάτων • Ποδηλατοπορίες στην πόλη: Κατά τη διάρκεια της 75ης Δ.Ε.Θ. θα γίνονται ποδηλατοπορίες με δέκα ποδηλάτες στο κέντρο της πόλης με συνοδεία ειδικά σηματοδοτημένου αυτοκινήτου. Σημείο αφετηρίας - τερματισμού, το τόξο της Χ.Α.Ν.Θ. • E-bike: Το ηλεκτρικό ποδήλατο αλλάζει τα δεδομένα της μετακίνησης στην πόλη. Δοκιμάστε το • Ποδηλατικές οργανώσεις: Γνωρίστε φίλους με το ίδιο χόμπι, ανταλλάξτε εμπειρίες, κάντε ποδηλατάδες στην πόλη ή το βουνό • Διακοπές με το ποδήλατο: Αποδράσεις με ποδήλατα

15 //// www.helexpo.gr //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

KID & FUN

Η ώρα του παιδιού Η μεγαλύτερη γιορτή για το παιδί ανοίγει την αυλαία με δεκάδες παραστάσεις και εργαστήρια, που θα κρατήσουν τους μικρούς φίλους της 75ης Δ.Ε.Θ. δημιουργικά απασχολημένους και εντυπωσιασμένους από τα θεάματα, από τις 12 έως τις 19 Σεπτεμβρίου. lvaro Ramirez Marquez (Ουρουγουάη) Ο Alvaro Ramirez Marquez είναι ένας νέος καλλιτέχνης που συνδυάζει τη σωματική ικανότητα με την απίστευτη επικοινωνία με το κοινό και το αβίαστο γέλιο που βγάζει. Τα διάφορα ζογκλερικά και νούμερα ισορροπίας -περιλαμβάνουν κορίνες, diabolo, μονόκυκλα, μπαλάκια, σημαίες-, καθώς και η εκπληκτική του ικανότητα στην παντομίμα, βγάζουν μία παράσταση μοναδική η οποία έχει επιβραβευτεί με σπουδαίες κριτικές σε όλο τον κόσμο. Το μικρό τσίρκο του Σπαγγετόνι - Μανώλης Καρυωτάκης Ο Μακαρόνι είναι ο τεχνικός, ο κλόουν, ο παρουσιαστής και ο σαλτιμπάγκος, που ξεκινάει την παράσταση στήνοντας, κάνοντας ακροβατικά, ισορροπιστικά και ζογκλερικά νούμερα, αναπτύσσοντας σχέση με το κοινό και παρουσιάζοντας το μεγάλο αστέρι της παράστασης, τον Κινέζο σχοινοβάτη, Φου Μαν Τσου. Ο Μακαρόνι θα μεταμορφωθεί σε Φου Μαν Τσου, ο οποίος θα εντυπωσιάσει με τις σχοινοβατικές του ικανότητες. Balazs Bernat (Ουγγαρία) Κύβος Rubic Φέτος, ο κύβος του Rubic κλείνει 30 χρόνια και η 75η Δ.Ε.Θ. φιλοξενεί έναν από τους πρωταθλητές, τον Balazs Bernat, που λύνει τον κύβο μέσα σε 13’’. Τα παιδιά «χαλάνε» τον κύβο και ο Balazs εκπλήσσει τους πάντες ξανά και ξανά με την ταχύτητα και την ικανότητά του.

Καθημερινά για 2 ώρες στην Kid & Fun

Πρωτάθλημα Inside Θα στηθούν τέσσερα τραπέζια με το παιχνίδι Inside, όπου θα διοργανωθεί πρωτάθλημα ποδοσφαίρου, που θα ανακοινωθεί από τον ραδιοφωνικό σταθμό Ρ. Θεσσαλονίκη για να έχουμε τις πρώτες συμμετοχές. Ο τελικός θα γίνει την τελευταία μέρα, όπου θα δοθούν και δώρα. Μαγικές Φούσκες (Me in a bubble) – Μουσείο Nemo Amsterdam Για πρώτη φορά στην Ελλάδα οι μεγαλύτερες σαπουνόφουσκες του κόσμου. Τα παιδιά παίζουν με το μαγικό δακτύλιο και φωτογραφίζονται μέσα στις μεγαλύτερες φούσκες που έχετε δει ποτέ.

/////////////////////////////////////////////

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 5ης KID & FUN Ώρες 11.30 12.00 12.30 13.30 14.00 18.00 18.30 19.00

ΚΥΡΙΑΚΗ 12 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Τι θα δούμε Kidy και Φανούρης shows Καραγκιόζης: Οι ζαβολιές του Καραγκιόζη Balazs Bernat: Κύβος rubic show Το μικρό τσίρκο του Σπαγγετόνι Alvaro Ramirez Marquez: Διασκεδάστε και εσείς, μπορείτε! Τηγανητές Αταξίες Illusion show Marmelo Kidy και Φανούρης shows Illusion show Marmelo Καραγκιόζης: Οι ζαβολιές του Καραγκιόζη Kidy και Φανούρης shows Balazs Bernat: Κύβος rubic show Το μικρό τσίρκο του Σπαγγετόνι

Έξυπνα παιχνίδια για έξυπνα παιδιά από τη Μαθηματική Βιβλιοθήκη Tantrix: Είναι ένας πολύχρωμος μαγικός κόσμος φαντασίας, λογικής, στρατηγικής που μετά από 22 χρόνια παγκόσμιας επιτυχίας ήρθε και στην Ελλάδα και παρουσιάζεται επίσημα για πρώτη φορά στην Kid & Fun. Palago: Τα παιδιά δημιουργούν με τα πραγματικά κομμάτια του παιχνιδιού τα πλάσματα της μυστικής Παλαγονίας, που ανακαλύφθηκε πρόσφατα από έναν Αυστραλό μηχανικό τεχνητής νοημοσύνης, έναν παθιασμένο Νεοζηλανδό δημιουργό και από έναν ταλαντούχο Αργεντινό καλλιτέχνη. Brainstring: Δεν είναι και η Θεωρία των Χορδών ή μήπως είναι. Ελάτε με τα παιδιά σας και θα σας πούμε. Patient : Ο αρχαιότερος μεταλλικός γρίφος του κόσμου θα σας περιμένει να τον θαυμάσετε. Είναι κατασκευασμένος 100% χειροποίητα και με τις ίδιες τεχνοτροπίες πολλών αιώνων πριν. Κατάγεται από την αρχαία Κίνα, αλλά έρχεται στην Kid & Fun από την Αμερική. Πάρκο Δεινοσαύρων - Πάρκο κυκλοφοριακής αγωγής - Fun Parks για τους πολύ μικρούς επισκέπτες Laser-gun park από την PXP Ένα παιχνίδι στρατηγικής και ταχύτητας που μοιάζει με το paintball, με τη διαφορά ότι το laser gun δε χρειάζεται προστατευτικό εξοπλισμό, καθώς δε χρησιμοποιούνται μπίλιες. Απευθύνεται σε άτομα όλων των ηλικιών και είναι ιδανικό για κλειστούς και ανοιχτούς χώρους. Climbing wall από την PXP Ανάγλυφος τοίχος αναρρίχησης σε σχήμα και μορφή βράχου. Εξυπηρετεί 4 άτομα ταυτόχρονα με ειδικό σύστημα ασφάλισης auto-belay και ύψος 7,5 μέτρα. Διαγωνισμός με βραβεία n

Που ΚΣ Π Χ ΚΣ ΚΣ Π ΚΣ ΚΣ ΚΣ Π ΚΣ Χ ΚΣ

Η ιστορία του έρωτα και της μουσικής 19.00 Οι αρχαίοι νάνοι παλεύουν 19.30 Alvaro Ramirez Marquez: Διασκεδάστε και εσείς, μπορείτε! 20.00 Κινέζικος Δράκος 20.30 Illusion show Marmelo

Π Χ ΚΣ Χ ΚΣ

18.30 19.00 19.30 20.00 20.30

ΚΣ Π Χ ΚΣ ΚΣ ΚΣ Π ΚΣ

ΔΕΥΤΕΡΑ 13 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Kidy και Φανούρης shows Καραγκιόζης: Οι ζαβολιές του Καραγκιόζη Balazs Bernat: Κύβος rubic show Το μικρό τσίρκο του Σπαγγετόνι Alvaro Ramirez Marquez: Διασκεδάστε και εσείς, μπορείτε! Kidy και Φανούρης shows Η ιστορία του έρωτα και της μουσικής Illusion show Marmelo

ΚΣ Κεντρική σκηνή • Π Παραμυθούπολη • χ χώρος εντός περιπτέρου 16 • Ε έξω από το περίπτερο 16

///// Εργαστήρια /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ΚΥΡΙΑΚΗ 12/9 - ΠΡΩΙ 11:00-14:00

Εργαστήρι από το Μουσείο Σπασμένων Παιχνιδιών «Αν χτίζαμε μια πόλη;» - Σχεδία στην πόλη «Πετάξτε μαζί μας» - Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία «Δημιουργικές κατασκευές για το λύκο και την αρκούδα» - Αρκτούρος Εργαστήρι Μαγικής Ζύμης «Εργαστήρι με κατασκευές papier masche» - Αrtworkshop «Εργαστήριο ORIGAMI» - Ομάδα λόγου και τέχνης «Φαντασία» «Μεταμορφωνόμαστε!» με Face painting

ΚΥΡΙΑΚΗ 12/9 - ΑΠΟΓΕΥΜΑ 18:00-21:00

«Πετάξτε μαζί μας» - Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία «Δημιουργικές κατασκευές για το λύκο και την αρκούδα» - Αρκτούρος «Δεν πετάμε το χαρτί» - Σχεδία στην πόλη

«Οι κούκλες ζωντανεύουν» - Κατασκευή κούκλας Εργαστήρι Μαγικής Ζύμης «Εργαστήρι με κατασκευές papier masche» - Αrtworkshop «Εργαστήριο ORIGAMI» - Ομάδα λόγου και τέχνης «Φαντασία» Εργαστήρι Φωτογραφίας

ΔΕΥΤΕΡΑ 13/9 - ΑΠΟΓΕΥΜΑ 18:00-21:00

«Ελάτε να γίνουμε λύκοι και αρκουδίτσες!» - ΚΑΛΛΙΣΤΩ «Ένας πίνακας από την αρχή!» - Σχεδία στην πόλη «Δημιουργικές κατασκευές για το λύκο και την αρκούδα» - Αρκτούρος Εργαστήρι Μαγικής Ζύμης «Εργαστήρι με κατασκευές papier masche» - Αrtworkshop «Εργαστήριο ORIGAMI» - Ομάδα λόγου και τέχνης “Φαντασία” Εργαστήρι Φωτογραφίας