Centrifugal Fans GTL 1 by Heinen & Hopman

CENTRIFUGAL FANS - GTL-1 Products

OUTSIDE HUMIDITY

35°C 45°C

90% 40%

22º C

Inside

PROVIDED BY HEINEN & HOPMAN

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Heating

Ventilation

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Air Conditioning

Refrigeration

COMPANY INTRODUCTION Heinen & Hopman is a reliable partner in the global maritime sector, offering top quality products and service in the field of climate control (HVAC & Refrigeration). The no-nonsense and entrepreneurial character of the founders who established the company in 1965 is still one of the main cornerstones of Heinen & Hopman. We support our clients using our knowledge and experience by realising the best possible climate control solutions; either fully customised or with varying degrees of standardisation. Like our clients, we are continuously active on a global scale to ensure that we can always be of service. We are also constantly searching for sustainable innovations as we aim for the best and very latest solutions in collaboration with our clients. Heinen & Hopman is critically aware that a company’s greatest asset is its employees – it is they who represent the added value of our business. Our goal is to continue to expand in the global market for maritime climate control solutions in a future-proof way. In short, you can rely on Heinen & Hopman to deploy the know-how and expertise required to solve any heating, ventilation, air conditioning and refrigeration issue onboard ships. We see complexity as a challenge, no matter where your vessel may be.

OPERATING GLOBALLY Global networking is crucial in every line of business and the shipping industry is certainly no exception. Being able to offer the highest quality of service and products to our clients at all times and in all places is of enormous importance to us. This is why Heinen & Hopman aims to keep expanding our network and know-how and ensure we are exactly where our clients need us to be.

Europe 23 Offices

1200 Employees

Factories

Countries

Americas 9

Offices

300 Employees

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Countries

Factories

Asia 11 Offices

380 Employees

Factories

Countries

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

APPLICATION The GTL-1 direct driven, single-inlet centrifugal fans cover air flows up to 7 m3/s and pressure rises up to 2000 Pa. The fans are available with different types of impellers: • Impellers with forward-curved blades (GTLF fans) • Impellers with backward-curved blades (GTLB fans) Versions Besides the normal version, the fans are also available in a spark-proof version. The smoke extraction version of GT has been tested by the French CTICM institute and by the Russian VNIIPO institute. CTICM has tested the fans for +4000C, 2 hours and the tests cover GTLB-1-025–071 and GTLF-1- 031–050. VNIIPO has tested the fans for +4000C, 2 hours and for +6000C, 1 hour and the tests cover all single-inlet GT-fans. The fans in the spark-proof version conform to the German standard VDMA 24 169 3.1 – 3.2 and 3.4. The inlet cone is made of brass. In the GTLF fans, the inlet is fitted with a brass band. If the inlet of the fan is connected to the ducting, the single-inlet fans are rated for continuous operation at temperatures up to +800C. If the motor is exposed to the air stream (i.e. on a free-inlet fan), the ambient temperature must not exceed +400C. Motors for higher temperatures are available on request.

Fan impeller of the GTBL fans

Fan impeller of the GTLF fans

Design

The casing is made of Sendzimir galvanized sheet steel. The side plates are stamped in one piece and the inlets are deep-pressed in the end walls. The casing is jointed by the “Pittsburg folding method” which produces tight, strong joints. The “Pittsburg folding method” and the deep-pressed inlets ensure a stable design and high, consistent quality. The fan tongue offers optimized aerodynamic properties. The design of the fan inlet is of vital importance to highfan efficiency and a low level of sound generated by the fan. On the size GTLF fans, the inlet is directly deeppressed into the end walls. On the GTLB fans the inlet must be deeper and must also extend into the impeller with a certain amount of overlap and a small, accurately predetermined radial gap. The inlet cones of the GTLB fans are deep-drawn in one piece and are fitted to end walls of GTLF fans. This means that the GTLB fans have a “double inlet” that gives the fan casing additional rigidity. The fan impellers with backward-curved blades (GTLB) are made of sheet steel and welded, coated with 60 mm thick epoxy powder, (color: AM 8043, dark grey). The fan impellers with forward-curved blades (GTLF) are made of Sendzimir galvanized sheet steel. The impellers of the size 035–071 GTLB fans are dynamically balanced to an accuracy to ISO 1940–1973 G 2.5 at the maximum speed. The impeller of the size 022–031 GTLB fans and all sizes of GTLF fans are dynamically balanced to accuracy according to ISO Standard 1940–1973 G 6.3 at the maximum speed.

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

GENERAL SURVEY CHART GTLF -1-

All indicated values for 50Hz~. (60 Hz on request)

Specification GTLF Single-inlet centrifugal fan for a direct drive. The casing is made of Sendzimir-galvanized sheet steel, jointed by the “Pittsburg folding method”. Fan impeller with forward-curved blades, made of Sendzimir-galvanized sheet steel. The fan impeller is dynamically balanced to accuracy according to ISO standard 1940 – 1973 G 6.3. The specified aerodynamic performance has been measured in accordance with AMCA 210-85 and 300-85. – Normal version – Smoke extraction version – can withstand 400°C for 2 hours – Spark-proof version Fan details for the GTLF in accordance with DIN 24166, Class 2 The quality management system of the supplier has been granted ISO 9001 certification and the environmental management system has been granted ISO 14001 certification.

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 3

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

GENERAL SURVEY CHART GLTB -1-

All indicated values for 50Hz~. (60 Hz on request)

Specification GLTB Single-inlet centrifugal fan for a direct drive. The casing is made of Sendzimir-galvanized sheet steel, jointed by the “Pittsburg folding method”. Fan impeller with backward-curved blades, made of sheet steel, welded and coated with 60-mm-thick epoxy powder. The fan impeller is dynamically balanced to accuracy according to ISO standard 1940 – 1973 G 2.5 (sizes 035-071) or G 6.3 (sizes 022-031). The specified aerodynamic performance has been measured in accordance with AMCA 210-85 and 300-85. – Normal version – Smoke extraction version – can withstand 400°C for 2 hours – Spark-proof version Fan details for the GTLB in accordance with DIN 24166, Class 2 The quality management system of the supplier has been granted ISO 9001 certification and the environmental management system has been granted ISO 14001 certification.

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 4

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLF-1-020

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

0,37

2,2

Weight, kg

71B

APAL-4-90037-c-d

1420

6,5

90L

APAL-2-90220-c-d

2880

16,0

4/6

0,45/0,15

80A

ATAL-4-90045-c-d

1390/945

8,5

4/8

0,55/0,11

80A

ARAL-4-90055-c-d

1410/690

8,5

2/4

2,2/0,45

90L

ARAL-2-90220-c-d

2860/1460

16,0

Weight (kg) GTLF-1-020: 8,4

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLF-1-022

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

0,25

71A

APAL-4-90025-c-d

1410

5,5

0,37

71A

APAL-2-90037-c-d

2840

5,5

4/6

0,3/0,1

71B

ATAL-4-90030-c-d

1350/900

6,5

4/8

0,37/0,09

71B

ARAL-4-90037-c-d

1360/700

6,5

2/4

0,55/0,12

71B

ARAL-2-90055-c-d

2700/1470

6,5

Weight (kg) GTLF-1-022: 10,7 Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. 6

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Scan the QR-code or visit heinenhopman.com

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLB-1-022

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

0,25

71A

APAL-4-90025-c-d

1410

5,5

0,37

71A

APAL-2-90037-c-d

2840

5,5

4/6

0,3/0,1

71B

ATAL-4-90030-c-d

1350/900

6,5

4/8

0,37/0,09

71B

ARAL-4-90037-c-d

1360/700

6,5

2/4

0,55/0,12

71B

ARAL-2-90055-c-d

2700/1470

6,5

Weight (kg) GTLB-1-022: 10,7

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLF-1-025

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

1,1

90S

APAL-4-90110-c-d

1410

13,0

0,37

80A

APAL-6-90037-c-d

915

9,0

4/6

1,5/0,45

90L

ATAL-4-90050-c-d

1400/930

16,0

4/8

1,1/0,26

90S

ARAL-4-90110-c-d

1410/700

13,0

Weight (kg) GTLF-1-025: 12,9 Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. 8

Scan- HEINEN the QR-code or visit Centrifugal fans - GTL-1 & HOPMAN 2020 ©

heinenhopman.com

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLB-1-025

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

0,25

71A

APAL-4-90025-c-d

1410

0,55

71B

APAL-2-90055-c-d

2830

4/6

0,3/0,1

71B

ATAL-4-90030-c-d

1350/900

4/8

0,37/0,09

71B

ARAL-4-90037-c-d

1360/700

2/4

0,55/0,12

71B

ARAL-2-90055-c-d

2700/1470

Weight (kg) GTLB-1-025: 13,4

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLF-1-028

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

1,5

90L

APAL-4-90150-c-d

1420

16,0

0,55

80B

APAL-6-90055-c-d

900

10,0

4/6

1,5/0,45

90L

ATAL-4-90150-c-d

1400/930

16,0

4/8

1,7/0,35

90L

ARAL-4-90170-c-d

1390/700

16,0

Weight (kg) GTLF-1-028: 115.2 Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. 10

Centrifugal fans - GTL-1 & HOPMAN 2020 © Scan- HEINEN the QR-code or visit

heinenhopman.com

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLB-1-028

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

0,25

71A

APAL-4-90025-c-d

1410

5,5

0,75

80A

APAL-2-90075-c-d

2870

9,0

4/6

0,3/0,1

71B

ATAL-4-90030-c-d

1350/900

6,5

4/8

0,37/0,09

71B

ARAL-4-90037-c-d

1360/700

6,5

2/4

0,75/0,15

80A

ARAL-2-90075-c-d

2850/1430

9,0

Weight (kg) GTLB-1-028: 14,9

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLF-1-031

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

1,1

Weight, kg

100LB

APAL-4-90300-c-d

1430

24,0

90L

APAL-6-90110-c-d

930

16,0

0,55

90L

APAL-8-90055-c-d

690

16,0

4/6

3/1

112M

ATAL-4-90300-c-d

1445/975

33,0

4/8

2,8/0,6

100LB

ARAL-4-90280-c-d

1430/720

23,0

Weight (kg) GTLF-1-031: 17.7 Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. 12

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Scan the QR-code or visit heinenhopman.com

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLB-1-031

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

0,25

71A

APAL-4-90025-c-d

1410

5,5

1,5

90S

APAL-2-90150-c-d

2870

13,0

4/6

0,3/0,1

71B

ATAL-4-90030-c-d

1350/900

6,5

4/8

0,37/0,09

71B

ARAL-4-90037-c-d

1360/700

6,5

2/4

1,5/0,33

90S

ARAL-2-90150-c-d

2860/1460

13,0

Weight (kg) GTLB-1-031: 18,0

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLF-1-035

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

100LB

APAL-4-90300-c-d

1430

24,0

1,5

100L

APAL-6-90150-c-d

950

23,0

4/6

3/1

112M

ATAL-4-90300-c-d

1445/975

33,0

4/8

2,8/0,6

100LB

ARAL-4-90280-c-d

1430/720

23,0

Weight (kg) GTLF-1-035: 27.6 Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. 14

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Scan the QR-code or visit heinenhopman.com

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLB-1-035

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

0,37

2,2

4/6

Weight, kg

71B

APAL-4-90037-c-d

1420

6,5

90L

APAL-2-90220-c-d

2880

16,0

0,45/0,15

80A

ATAL-4-90045-c-d

1390/945

8,5

4/8

0,37/0,09

71B

ARAL-4-90037-c-d

1360/700

6,5

2/4

2,2/0,45

90L

ARAL-2-90220-c-d

2860/1460

16,0

Weight (kg) GTLB-1-035: 28,3

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLF-1-040

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

4 6

0,55

132S

APAL-4-00550-c-d

1450

40,0

2,2

112M

APAL-6-00220-c-d

940

27,0

1,1

100LB

APAL-8-90110-c-d

700

23,0

4/6

6,2/2

132M

ATAL-4-00600-c-d

1460/980

59,0

4/8

5,0/1,0

132S

ARAL-4-00500-c-d

1450/725

48,0

Weight (kg) GTLF-1-040: 34.2 Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. 16

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

Scan the QR-code or visit heinenhopman.com

Centrifugal fans - GTL-1 - HEINEN & HOPMAN 2020 ©

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLB-1-040

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

0,55

80A

APAL-4-90055-c-d

1350

9,0

112M

APAL-2-90400-c-d

2850

25,0

4/6

0,75/0,22

80B

ATAL-4-90075-c-d

1400/955

10,5

4/8

0,55/0,11

80A

ARAL-4-90055-c-d

1410/690

8,5

2/4

4,5/1

112M

ARAL-2-90450-c-d

2875/1450

32,0

Weight (kg) GTLB-1-040: 34,2

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLF-1-045

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

132MA

APAL-6-00400-c-d

955

46,0

1,5

112M

APAL-8-00150-c-d

695

4,5

Weight (kg) GTLF-1-045: 38.3 Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 18

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLB-1-045

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

1,1

90S

APAL-4-90110-c-d

1410

13,0

0,37

80A

APAL-6-90037-c-d

915

9,0

4/6

1/0,3

90S

ATAL-4-90100-c-d

1400/940

13,0

4/8

1,1/0,26

90S

ARAL-4-90110-c-d

1710/700

13,0

Weight (kg) GTLB-1-045: 41.2

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLF-1-050

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

5,5

132MB

APAL-6-00550-c-d

970

54,0

132M

APAL-8-00300-c-d

720

53,0

Weight (kg) GTLF-1-050: 47.2

Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 20

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLB-1-050

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

1,5

90L

APAL-4-90150-c-d

1420

16,0

0,55

80B

APAL-6-90055-c-d

900

10,0

4/6

1,5/0,45

90L

ATAL-4-90150-c-d

1400/930

16,0

4/8

1,7/0,35

90L

ARAL-4-90170-c-d

1390/700

16,0

Weight (kg) GTLB-1-050: 50.7

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLF-1-056

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

100LB

APAL-4-90300-c-d

1430

24,0

1,1

90L

APAL-6-90110-c-d

930

16,0

0,37

90S

APAL-8-90037-c-d

700

13,0

4/6

3/1

112M

ATAL-4-00300-c-d

1445/975

33,0

4/8

3,5/0,7

112M

ARAL-4-00350-c-d

1430/720

32,0

Weight (kg) GTLF-1-056: 67.4 Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. 22

heinenhopman.com

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLB-1-063

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

5,5

132S

APAL-4-00550-c-d

1450

40,0

2,2

112M

APAL-6-00220-c-d

940

27,0

0,75

100LA

APAL-8-90075-c-d

700

20,0

4/6

6/2

132M

ATAL-4-00600-c-d

1460/980

59,0

4/8

6,8/1,4

132M

ARAL-2-00680-c-d

1460/730

59,0

Weight (kg) GTLB-1-063: 91.4

DIMENSIONS AND WEIGHTS - GTLB-1-071

Dimensions in mm

Number of poles

Rated output kW

IEC Size

Motor code

Speed

Weight, kg

160M

APAL-4-01100-c-d

1460

75,0

132S

APAL-6-00300-c-d

960

39,0

1,1

100LB

APAL-8-90110-c-d

700

23,0

Weight (kg) GTLB-1-071: 120.5 Alternatives available on request. Due to continuous product development, Heinen & Hopman reserves the right to introduce alterations without prior notice.

Don’t hesitate to contact us for more information about our service options. We are eager to explain the possibilities for your vessel or structure. Scan the QR-code or visit heinenhopman.com 24

Austria T: +43 1720 1309 E: info@drewsmarine.com Brazil T: +55 213 587 4241/4244 E: info@br.heinenhopman.com Canada T:+1 450 659 6571 E: info@bronswerkgroup.com Denmark T: +45 5164 1614 E: admin@teknotherm.no France - La Ciotat T: +33 4 4204 8685 E: info@heinenhopmanfrance.com France - Antibes T: +33 4 8902 4562 E: info@heinenhopmanfrance.com Germany T:+49 4073 1680 E: info@drewsmarine.com Germany T:+49 471 9869 300 E: info@moehringms.com

India T: +91 336 499 1293 E: info@heinenhopmanindia.com Italy T: +39 187 187 8500 E: info@it.heinenhopman.com The Netherlands (HQ) T: +31 33 299 2500 E: info@heinenhopman.com The Netherlands - Rotterdam T: +31 18 020 9210 E: binnenvaart@heinenhopman.nl Norway T: +47 6919 0900 E: admin@teknotherm.no Peoples Republic of China T: +86 213 253 2896 E: info@cn.heinenhopman.com Peoples Republic of China T: +86 510 8528 1763 E: admin@teknotherm.no Poland T: +48 914 331 800 E: admin@teknotherm.no

Heinen & Hopman encourages a more sustainable world. By providing eco-friendly solutions and services we offer our clients the option of reducing energy consumption and thus CO2 emissions.

Romania T: +40 236 448 222 E: office@ro.heinenhopman.com Russia T: +7 812 449 3535 E: info@heinenhopman.ru Singapore T: +65 6897 7879 E: info@sg.heinenhopman.com South Korea T: +82 704 901 0000 E: info@kr.heinenhopman.com Spain T: +34 932 259 668 E: info@es.heinenhopman.com Sweden T: +46 3121 7500 E: admin@teknotherm.no Turkey T: +90 216 493 8118 E: info@tr.heinenhopman.com UAE - Abu Dhabi T:+971 2550 4147 E: info@caspuae.com

UAE - Dubai T: +971 4263 5453 E: info@caspuae.com USA - Seattle, Washington T: +1 206 632 7883 E: sales.uk@teknotherm.com USA - Fort Lauderdale, Florida T: +1 954 463 0110 E: info@arwmaritime.com USA - Houma, Louisiana T: +1 985 876 7982 E: leblanc@leblancandassociates.com

you require more information “ Do about our products or do you

“

require advice? I am keen to help you further!

Bas Veltman

Sales Manager sales@heinenhopman.com

OUTSIDE HUMIDITY

35°C 45°C

90% 40%

22º C

Inside

PROVIDED BY HEINEN & HOPMAN

www.heinenhopman.com 25

Heating

Ventilation

Air Conditioning

Refrigeration