Bharat Bichitra October 2019

Page 1

†mŠ nv `© m ¤úªx wZ I ˆg Îx i †m Zz e Ü

A‡±vei 2019

cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi w`wjø mdi fviZ-evsjv‡`k †hŠ_ wee„wZ


`yM©v c~Rv Dcj‡ÿ nvB Kwgkbv‡ii ivóªcwZmn wewfbœ †bZ…e„‡›`i m‡½ Kzkj wewbgq

kvi`xq ï‡f”Qv

Dc‡i: nvB Kwgkbvi kÖxgZx ixfv Mv½ywj `vk kvi`xq `y‡M©vrme-2019-Gi gnvjqvmn gnvlôx (4 A‡±vei) †_‡K weRqv `kgx (8 A‡±vei) ch©šÍ Xv‡Kk¦ix gw›`i, ivgK…ò wgkbmn ivRavbxi wfbœ gw›`i I gЇc Av‡qvwRZ Abyôvbgvjvq AskMÖnY K‡ib| weRqv `kgx‡Z wZwb e½fe‡b evsjv‡`‡ki gnvgvb¨ ivóªcwZ †gv. Ave`yj nvwg‡`i m‡½ Kzkj wewbgq K‡ib| 17 A‡±vei fviZxq nvB Kwgk‡bi P¨v‡Ýwife‡b Av‡qvwRZ weRqv mw¤§j‡b nvB Kwgkbvi evsjv‡`‡ki gš¿x, mvsm`, ivR‰bwZK †bZv, mvs¯‹…wZK I MYgva¨g e¨w³Z¡, e¨emvq I ag©xq †bZ…e„›`‡K Avc¨vwqZ K‡ib wb‡P: †WcywU nvB Kwgkbvi kÖx wek¦`xc †` w¯úKvi W. wkwib kviwgb †PŠayixi m‡½ ¸jkvb-ebvbx mve©Rbxb c~Rv dvD‡Ûkb Av‡qvwRZ Ôkvi`xq m¤úªxwZi 12 eQiÕ kxl©K Abyôv‡bi D‡Øvab K‡ib

ÔgvbeZvi Rb¨ fviZÕ D‡`¨v‡Mi AvIZvq Rqcyi dzU K…wÎg A½ ms‡hvRb K¨v¤ú

gvbeZvi Rb¨ fviZ

XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgkb RvZxq A‡_©v‡cwWK nvmcvZvj I cybe©vmb cÖwZôvb (wb‡Uvi) Ges evsjv‡`k A‡_©v‡cwWK †mvmvBwUi mn‡hvwMZvq wb‡Uv‡i Rqcyi dzU K…wÎg A½ ms‡hvRb K¨v‡¤úi Av‡qvRb K‡i| gnvZ¥v MvÜxi mva©kZ Rb¥evwl©Kx Dcj‡¶ fviZ miKv‡ii ÔgvbeZvi Rb¨ fviZÕ kxl©K D‡`¨v‡Mi AvIZvq GB K¨v¤úwU Av‡qvwRZ nq| Gi gva¨‡g evsjv‡`‡ki wewfbœ A‡ji cÖvq 500Rb A½nxb e¨w³ DcK…Z n‡q‡Qb| 17 A‡±vei 2019 wb‡Uv‡i GB K¨v¤úwU †hŠ_fv‡e D‡Øvab K‡ib evsjv‡`‡ki ¯^v¯’¨ I cwievi Kj¨vY gš¿Yvj‡qi ¯^v¯’¨‡mev wefv‡Mi gvbbxq mwPe †gv. Avmv`yj Bmjvg Ges fviZxq nvB Kwgkbvi kÖxgZx ixfv Mv½ywj `vk| fMevb gnvexi weKjv½ mnvqZv mwgwZ (weGgwfGmGm) fvi‡Zi RqcyiwfwËK GKwU ms¯’v hv PjvP‡ji cÖwZeÜKZvm¤úbœ Ges †cvwjI, `yN©Ubv I Ab¨vb¨ †iv‡Mi Kvi‡Y A½nvwb nIqv gvbyl‡`i bZzb Rxeb w`‡Z GB mvkÖqx Rqcyi dzU ˆZwi K‡i‡Q| weGgwfGmGm `wi`ª I cÖwZeÜx‡`i ¸iæZ¡ †`q Ges Zv‡`i m¤ú~Y© webvg~‡j¨ K…wÎg A½, K¨vwjcvm© Ges Ab¨vb¨ †mev cÖ`vb K‡i| GB ms¯’vi RbwnZKi Kv‡Ri gva¨‡g fviZ Ges mviv we‡k¦i 18 jv‡LI †ewk gvbyl DcK…Z n‡q‡Q| weGgwfGmG‡mi AvURb we‡kl‡Ái GKwU `j 28 †m‡Þ¤^i †_‡K 04 b‡f¤^i, 2019 ch©šÍ 42w`be¨vcx GB K¨v¤ú cwiPvjbv Ki‡Q| GwU evsjv‡`‡k weGgwfGmGm cwiPvwjZ PZz_© K…wÎg A½ ms‡hvRb K¨v¤ú| gCb dvD‡Ûk‡bi mn‡hvwMZvq 2015, 2016 Ges 2017 mv‡j weGgwfGmG‡mi wZbwU K¨v‡¤ú evsjv‡`‡ki 2290 R‡biI †ewk gvbyl cybe©vwmZ n‡q‡Qb| msev` weÁwß


High Commission of India, Dhaka

†mŠ nv `© m ¤úÖx wZ I ˆg Îx i †m Zz e Ü

www.hcidhaka.gov.in; /IndiaInBangladesh @ihcdhaka; /hcidhaka; /HCIDhaka

Bharat Bichitra

/BharatBichitra

el© 47 msL¨v 10 Avwk¦b-KvwZ©K 1426 A‡±vei 2019

cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi w`wjø mdi c„ôv 06-10

m~ wP c Î

Kg©‡hvM

wewRwe ¯‹zjco–qv‡`i KjKvZv md‡ii AwfÁZv wewbgq AvB‡UK w`e‡mi Abyôv‡b fvi‡Zi wewfbœ gh©v`vm¤úbœ wkÿvcÖwZôv‡b wkÿvjv‡fi AwfÁZv eY©bv 04 wm‡j‡U wnw›` w`em D`&hvwcZ \ wPjvnvwU mxgvšÍ ch©šÍ †ijc_ wbg©vYKv‡Ri wfwËcÖ¯Íi ¯’vcb Abyôvb Ges Ibvg D`&hvcb Abyôv‡b nvB Kwgkbvi 05

we‡kl cÖwZ‡e`b cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi Pviw`‡bi w`wjø mdi 06

m¤úv`K

bv›Uz ivq

†dvb: 55067301-8, 55067645-9 G·: 1239 e-mail: inf4.dhaka@mea.gov.in cÖKvkK I gy`ªvKi

fviZxq nvB Kwgkb

cøU 1-3, cvK© †ivW, evwiaviv, XvKv-1212 wkí wb‡`©kK aªæe Gl MÖvwd· kÖx we‡eKvb›` g„av gy`ªY WU †bU wjwg‡UW 51-51/G cyivbv cëb, XvKv-1000 †gvevBj: 01711-624244

MÖvnK ZvwjKv ch©v‡jvPbv I nvjbvMv`

†mŠ nv `© m ¤úÖx wZ I ˆg Îx i †m Zz e Ü

ZwiZ fviZ wewPÎvq cÖKvwkZ me iPbvi gZvgZ †jL‡Ki wbR¯^Ñ Gi m‡½ fviZ miKv‡ii †Kvb †hvM †bB| GB cwÎKvi †KvbI As‡ki cybgy©`ª‡Yi †¶‡Î FY¯^xKvi evÃbxq

cÖeÜ mva©kZ Rb¥e‡l© gnvZ¥v MvÜx \ Zcb PµeZ©x 11

wbeÜ

mgi e„ËvšÍ \ k¼ijvj fÆvPvh© 16 byb-wPwb-R‡j Rxeb`vb \ `xc¼i fÆvPvh© 28 c¨vqvmv GKwU aªæc`x Pjw”PÎ \ Gwgwj Rvgvb 33 `byR`jbx `yM©v I Avgvi †Q‡j‡ejv \ kvgm& nK 41 cvuPevi ewÂZ †bv‡ej †_‡K, Zey GB evOvwjB MwZ gnvKvk PP©vi m›`xc PµeZ©x 44

kÖ×vÄwj Avgvi bxj`v \ mwÂZv 21

KweZv ivZzj †`eeg©Y \ `yjvj miKvi \ m‡šÍvl Xvjx 24 MvRx mvBdzj Bmjvg \ Zvnwgbv †KvivBkx \ †ivKmvbv Avdixb \ bxnvi †gvkvid 25 †QvUMí kÖveYx †mb \ Av‡bvqviæj Kixg 30 Kg©bvkv KvwÄjvj \ w؇R›`ªbv_ e¨vbvwR© 37

ågY mgy`ªbMix cyixi K_v \ g‡bvRweKvk †`eivq 35

†nu‡mj Ni wP‡Kb fZ©v Avi cvnvox ev½B‡q eyu` wÎcyiv \ Avwmd AvwRR 46

†kl cvZv gwnlvmyigw`©bx evOvwji gnvjqv \ k•L AwaKvix 48

Avgiv i MÖvnK ZvwjKv ch©v‡jvPbv I nvjbvMv` KiwQ| †hme MÖvnK i gyw`ªZ ms¯‹iY †c‡Z Pvb, Zuviv bvg, c`gh©v`v (hw` _v‡K), c~Y© wVKvbv, †Uwj‡dvb/†gvevBj b¤^i, B-†gBj AvBwW (hw` _v‡K) D‡jøL K‡i m¤úv`K eivei wPwV wjLyb ev inf4.dhaka@mea.gov.in-G B-†gBj cvVvb| q ågYKvwnwb, cÖeÜ, wbeÜ, Mí, KweZv, Dcb¨vm cÖf…wZ wj‡L cvVv‡Z cv‡ib| †jLvi m‡½ †jL‡Ki bvg, e¨vsK GKvD›U bvg, GKvD›U b¤^i, e¨vs‡Ki bvg, eªv‡Âi bvg I ivDwUs b¤^i Aek¨B D‡jøL _vK‡Z n‡e, Ab¨_vq †jLv g‡bvbxZ n‡jI Avgiv Qvcv‡Z cvie bv| †jLvi Kwc †i‡L wbf©zj wVKvbv, †dvb b¤^i I B-†gBjmn Avgv‡`i Kv‡Q cvVvb| Ag‡bvbxZ †jLv †diZ cvVv‡bv nq bv| Ñ m¤úv`K MÖvnK I †jLK h_vµ‡g Bs‡iwR‡Z wb‡Pi Z_¨mg~n c~iY K‡i wPwV ev †jLv cvVvb: Name :...........................................................................

Pen Name :....................................................................

Address :........................................................................

Bank Account Name :..................................................

.......................................................................................

Account No :.................................................................

.......................................................................................

Bank Name :...........................................................................

Phone/Mobile :.............................................................

Branch Name :.......................................................................

e-mail :......................................................................................

Routing No :...........................................................................


cvV‡Ki cvZv kvwšÍ I Awnsmvq wb‡ew`ZcÖvY

gnvZ¥v MvÜx

W. gvndzR cvi‡fR

2019 mv‡ji 2 A‡±vei gnvZ¥v MvÜxi R‡b¥i mva©kZ evwl©Kx| Zuvi Rb¥w`‡bi `yÕw`b Av‡M A_©vr 30 †m‡Þ¤^i w`wjø­ md‡ii mgq Avwg Dcw¯’Z n‡qwQjvg MvÜx mgvwa¯’j ÔivRNvUÕ-G| e„¶ I cy®ú‡kvwfZ ÔivRNvUÕ kvwšÍ I Awnsmvi Aven ˆZwi Ki‡jI ev¯Í‡e Dcgnv‡`k Ry‡o msNvZ I nvbvnvwb Pj‡QB| †gŠjev` I gvbeZvwe‡ivax‡`i nv‡Z Rxeb w`‡qI MvÜx `‡g hvbwb| Rxe‡bi †kl w`bwU ch©šÍ wZwb kvwšÍi A‡š^lY K‡iwQ‡jb| kvwšÍ I Awnsmv ZvB MvÜxRxe‡bi g~jgš¿ iƒ‡c D™¢vwmZ| Z‡cveb-m`„k¨ ÔivRNvUÕ-G `uvwo‡q Avwg gnvZ¥v MvÜxi Rxe‡bi †kl w`b¸‡jvi ¯§„wZ LyuRwQjvg| Avi Zv wQj 1947 mvj, †h wewkó eQiwU wQj Awef³ fvi‡Zi †kl eQi| GKB m‡½ eQiwU fvi‡Zi RvZxq †bZv gnvZ¥v MvÜxi Rxe‡biI †kl Aa¨vq| BwZnv‡mi cvZvq †`Lv hvq, 1947 mv‡ji Av‡Mi eQiwUI (1946) wQj ivR‰bwZK D‡ËRbv I DËv‡c ficyi| 16 AvM÷ 1946 KjKvZvq †h fqven `v½v ïiæ n‡qwQj, Zvi †ik †`‡ki wewfbœ cÖv‡šÍ `vevb‡ji gZ Qwo‡q c‡o| `v½v wbevi‡Y MvÜx †`‡ki wewfbœ ¯’vb Ny‡i evsjvi †bvqvLvwj‡Z †cuŠ‡QwQ‡jb 1946 mv‡ji b‡f¤^‡ii cÖ_g mßv‡n| †bvqvLvjx‡Z wZwb Uvbv Pvi gvm NuvwU †M‡o MÖv‡gi ci MÖvg †nu‡U Ny‡iwQ‡jb kvwšÍi evYx wb‡q| KvR K‡iwQ‡jb `v½v I msNvZ _vgv‡Z| Dc`ªæZ I wecbœ gvbyl‡K euvPv‡Z wZwb Rxeb evwR †i‡L Suvwc‡q c‡owQ‡jb| †bvqvLvjx †_‡K 1947 mv‡j gnvZ¥v MvÜx P‡j Av‡mb ZrKvjxb e½ cÖ‡`‡ki ivRavbx KjKvZvq| AvM‡÷i †Mvovq hLb †`kfvM Avi ivR‰bwZK D‡ËRbv Pi‡g, MvÜx

ZLbI KjKvZvq| DËi KjKvZvi Dcv‡šÍ †mv`cyi AvkÖ‡g K‡qKw`b †_‡K wZwb 13 AvM÷ wkqvj`vni cv‡k †e‡jNvUvi nvq`wi gwćj I‡Vb| cwiw¯’wZi AgvbweKZv, AkvwšÍ I wnsmvi Kvi‡Y ¶zä gnvZ¥v MvÜx 1 †m‡Þ¤^i Abkb ïiæ K‡ib, Abkb f½ K‡ib 4 ZvwiL| 7 †m‡Þ¤^i wZwb w`wjø wd‡i hvb| GB wQj Zuvi †kl evsjv Z_v KjKvZv mdi| KjKvZv‡ZI †e`bvnZ MvÜx †`‡Lb Zuvi ¯^‡cœi fviZel© mv¤úª`vwqK Db¥ËZvq wØLwÐZ n‡q hv‡”Q| KjKvZvq †mB HwZnvwmK cwiw¯’wZ‡Z gnvZ¥v MvÜx †h nvq`wi gwćj Ae¯’vb K‡ib, †mB evwowUi GKwU PgrKvi BwZnvm Av‡Q| 1900 mv‡ji †Mvovq XvKvi beve Ave`yj Mwb †e‡jNvUv A‡j GB evMvbevwowU wK‡bwQ‡jb| 14 KvVv Rwgi 8 KvVvi Dci Pvi nvRvi eM©dzU Ry‡o eo †QvU 7wU Ni wb‡qB GB feb| 1984 mv‡j ivR¨ miKvi †nwi‡UR ZvwjKvfz³ K‡i AwaMÖn‡Yi ci evwowUi Avg~j ms¯‹vi Kiv nq| 1985 mv‡j cwðge‡½i ZrKvjxb ivR¨cvj Dgvk¼i `xw¶Z I c~Z©gš¿x hZxb PµeZ©x evwowUi bZzb bvgKiY K‡ib ÔMvÜx febÕ| ÔMvÜx febÕ-Gi wmuwo w`‡q DV‡jB GKwU njNi, Zvi †`Iqv‡j AuvKv Av‡Q MvÜx‡K wb‡q †d«‡¯‹v| Gi wVK wcQ‡b AviI GKwU njNi, †`Iqv‡j AbkbiZ MvÜxi wekvj †d«gew›` Qwe| Wvb w`‡Ki †Kv‡Yi †kl NiwU‡ZB ÔevcyÕ Abk‡b iZ wQ‡jb| eZ©gv‡b m¤ú~Y© KvP w`‡q XvKv IB ¯’vbwU‡Z Zuvi e¨eüZ wRwbmcÎ iw¶Z Av‡Q| 2007G GB evwo‡ZB GKwU msMÖnvjqI ˆZwi n‡q‡Q| ˆZwi n‡q‡Q iv¯Ívi Ici GKwU ¯’vqx †ZviY| KjKvZvi cvkvcvwk evsjvi Av‡iK cÖv‡šÍi †bvqvLvjx‡Z MvÜxi ¯§„wZI Kg NUbveûj bq| 18 wW‡m¤^i 1946, `v½vweaŸ¯Í †bvqvLvwji kÖxivgcyi| ¸nevwoi aŸsm¯Í‚c †`‡L wZwb wePwjZ n‡jb, cÖv_©bvmfvq ¯^xKvi Ki‡jb `v½vi exfrmZvq wZwb µz×, iv‡Z Nyg n‡”Q bv, w¯’ZcÖ‡Ái mvabvq e¨vNvZ

†mŠ nv `© m ¤úªx wZ I ˆg Îx i †m Zz e Ü

†m‡Þ¤^i 2019

we‡`kgš¿xi evsjv‡`k mdi\ wØcÿxq m¤ú‡K©i †mvbvwj Aa¨vq

NU‡Q| wZwb wek¦vm Ki‡Zb, mevi mgvb AwaKvi _vKv DwPZ, ZeyI gvby‡li wbtmxg k¼v †Kb? cÖwZ‡kvax exfrm `v½vi Lei I fviZ fvM n‡Z P‡j‡Q †R‡b wZwb ms¶zä| ZLb wZwb GKwU K_vB evi evi ejwQ‡jb wZwb, Ô†Kqv Kiæu?Õ Zvic‡ii NUbv meviB Rvbv| ZZw`‡b A‡bK NUbv N‡U †M‡Q fvi‡Zi ivR‰bwZK Rxe‡b| MvÜx Rxe‡bi †kl`„k¨ ZLb Pj‡Q ivRavbx w`wjø‡­Z| 30 Rvbyqvwi 1948| mKv‡j D‡VB MvÜx me Riæwi wPwVi DËi †`Iqv ZvovZvwo †kl Ki‡jb, †Kb †hb g‡b n‡”Q †h AvMvgx Kvj Avi †`L‡Z cv‡eb bv| we‡Kj cuvPUvq wZwb cÖv_©bvmfvq †hvM †`Iqvi mgq wZb‡U ey‡j‡U we× n‡jb, †kl ¯^i †kvbv †Mj Ônv ivgÕ| wZwb Rvb‡Zb †h mZ¨‡K †evSv I †evSv‡bvi `vq Zuvi, gbbPP©v I K‡g© wbR¯^ mZ¨‡eva‡K Abyev` Kivi g~j¨ Zuv‡K w`‡ZB n‡e| wZwb †hb cÖ¯‘Z wQ‡jb mZ¨‡ev‡ai Rb¨ Rxeb‡K DrmM© Kivi Rb¨| MvÜx Rxe‡bi †kl w`b¸‡jv wQj gvbeZv, kvwšÍ I m‡Z¨i A‡š^l‡Y `xß| Awnsmvi mÜv‡b D‡ØwjZ| W. gvndzR cvi‡fR Kwe I wk¶vwe`

RvwZmsN m`i `dZ‡ii kx‡l© †mvjvi c¨v‡bj D‡ØvabKv‡j wek¦‡bZ„e„‡›`i mvg‡b kvwšÍ I m¤úªxwZi m‡½ emev‡mi †ÿ‡Î evcyRxi evYxi mswÿßmvi Zz‡j a‡i e³e¨ iv‡Lb cÖavbgš¿x kÖx b‡i›`ª †gvw`

02

A‡±vei 2019


m¤úv`Kxq m¤úªwZ evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x †kL nvwmbv Pviw`‡bi miKvwi md‡i bZzb w`wjø wM‡qwQ‡jb| Uvbv Z…Zxq †gqv‡` cÖavbgš¿x wn‡m‡e `vwqZ¡ MÖn‡Yi ci GUvB Zuvi cÖ_g w`wjø mdi| me©‡kl 2017 mv‡ji GwcÖj gv‡m wZwb w`wjø mdi K‡ib| md‡ii cÖ_gw`b 3 A‡±vei 2019 we‡Kj mv‡o PviUvq cÖavbgš¿x †kL nvwmbv ivóªcwZ kÖx ivgbv_ †Kvwe‡›`i m‡½ ivóªcwZ fe‡b †mŠRb¨ mv¶vr K‡ib| 3-4 A‡±vei evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x w`wjø‡Z wek¦ A_©‰bwZK †dviv‡gi fviZxq A_©‰bwZK kxl©m‡¤§j‡b hyM¥-mfvcwZZ¡ K‡ib| we‡k¦i 40wU †`‡ki wewfbœ †ÿ‡Îi 8kZvwaK †bZv I cÖwZwbwa G m‡¤§j‡b †hvM`vb K‡ib| m‡¤§j‡b †kL nvwmbv MZ GK `k‡K evsjv‡`‡ki AR©b I P¨v‡jÄ m¤ú‡K© Av‡jvKcvZ K‡ib| 6 A‡±vei †iveevi cÖavbgš¿x †`‡k wd‡i Av‡mb| 2019 wLª÷v‡ãi 2 A‡±vei †gvnb`vm KigPuv` MvÜxi R‡b¥i mva©kZel© c~wZ© w`em| fviZe‡l©i †cvie›`‡i 1869 wLª÷v‡ãi 2 A‡±vei evcyRx Rb¥MÖnY K‡ib| civaxb fvi‡Z Zuvi AR¯ª f³ I Abymvix Av‡eMwgwkÖZ kÖ×v I fvjevmvq wb‡Ri nv‡Z †evbv AvU‡cŠ‡i a~wZ I Pv`i cwiwnZ m`vcÖmbœ gvbylwU‡K ÔevcyÕ m‡¤^vab Ki‡Zb| weªwUk ivR‡Z¡i Aemv‡b m`¨ ¯^vaxb fviZe‡l© Ac~e© cÖvYkw³‡Z fiv †mB evcyRxi eY©vX¨ Rxeb NvZ‡Ki ey‡j‡U AK¯§vr ¯Íä n‡q hvq| wZwb Qwe n‡q hvb| fviZ miKvi m‡½ m‡½ Zuv‡K RvwZi wcZvi gh©v`vq Awfwl³ K‡ib| Zuvi Qwe miKv‡ii mKj cÖwZôvb, wkÿv cÖwZôvb, miKvwi A‡_© cwiPvwjZ c~Y© I Avav ¯^vqË cÖwZôvbmg~‡ni †`qv‡j cÖavb Kg©KZ©vi gv_vi Dci emv‡bv nq| fvi‡Zi cÖwZ kni-Dckn‡i AšÍZ GKwU mo‡Ki bvg gnvZ¥v MvÜxi bv‡g ivLv nq| cwiZv‡ci welq, eZ©gvb cÖRb¥mn †`‡ki AwaKvsk gvbyl moK¸‡jv †P‡b wKš‘ huvi bv‡g moK Zuv‡K KZLvwb †P‡b, ejv gykwKj| mybxj M‡½vcva¨vq cÖqvZ n‡q‡Qb †mB K‡e, wKš‘ evsjvfvlvi GB RbwcÖq Jcb¨vwmK‡K Zuvi f³iv AvRI fzj‡Z cv‡ibwb| gvbyl wn‡m‡e mybxj wQ‡jb Ck¦iZzj¨| evsjv‡`‡k mwÂZv bv‡g GKRb †jLK Av‡Qb, huv‡K mybxj M‡½vcva¨vq Zuvi `ywU Dcb¨vm DrmM© K‡ib| GKRb ZiæY †jL‡Ki c‡ÿ welqwU køvNbxq ˆewK! mwÂZvi ¯^v`y bvwZ`xN© ¯§„wZPviYvq wcÖq †jL‡Ki Abycg PwiÎgvayh© dz‡U D‡V‡Q| byb-wPwb-R‡j Rxeb`vb| GLb Lye mn‡R Lvevi m¨vjvB‡bi K_v ejv hvq| wKš‘ AvR †_‡K cÂvk eQi Av‡M welqwU ZZ mnR wQj bv| GK wjUvi R‡j 22 MÖvg Møy‡KvR ev wPwb, 3.5 MÖvg byb ev †mvwWqvg †K¬vivBW Avi 2.5 MÖvg †mvwWqvg evBKv‡e©v‡bU ev †ewKs †mvWv| GB mvgvb¨ wgkÖYwU 1971 mv‡j Amvgvb¨ cÖvY`vqx Ilya n‡q D‡VwQj ebMuvi mxgvšÍRy‡o| Icv‡i gyw³hy×, Gcv‡i DØv¯‘ †mªvZ| wkKo-†Quov jvL jvL gvbyl A¯’vqx wkwe‡i K‡jivq AvµvšÍ n‡Z jvMj| µgk gnvgvwi AvKv‡i Qwo‡q coj| ebMuv mxgvšÍ Ry‡o c‡_Nv‡U gvby‡li jvk| wkwei¸‡jv‡Z ewg-`v‡¯Íi †mªvZ| fq¼i †mB g„Zy¨wgwQ‡j ÎvZv n‡q G‡jb eQi muvBw·ki GKRb evOvwj wPwKrmK| AvµvšÍ‡`i g‡a¨ cÖ‡qvM Ki‡jb IAviGm| mvov †c‡jb g¨vwR‡Ki gZ| `ªæZ bvwg‡q Avbv †Mj g„Zy¨i nvi| ebMuv mxgv‡šÍi wkwei¸‡jvq K‡jivi m‡½ jovB Pvwj‡q Avwek¦ †cuŠ‡Q w`‡jb IAviGm cÖ‡qv‡Mi BwZnvm‡K| PjwZ msL¨vq †mB IAviGm cÖeZ©bwelqK GKwU iPbv wb‡ew`Z nj, Avkv Kwi cvVK‡`i fvj jvM‡e| A‡±vei 2019

03


Kg©‡hvM wewRwe ¯‹zjco–qv‡`i KjKvZv md‡ii AwfÁZv wewbgq

18 †m‡Þ¤^i 2019 eW©vi MvW© evsjv‡`k (wewRwe)-Gi 28Rb ¯‹zjco–qv fviZxq nvB Kwgkb cwi`k©‡b Av‡m| G gv‡mi cÖ_gv‡a© MZ 9-10 †m‡Þ¤^i 2019 Zviv eW©vi wmwKDwiwU †dvm© (weGmGd)-Gi Avgš¿‡Y KjKvZv åg‡Y hvq Ges weGmGd-Gi `wÿYvÂjxq I mxgvšÍ m`i `dZi cwi`k©b K‡i| wewRwe ¯‹zjco–qv‡`i GB mdi wewRwe-weGmGd ¯‹zjch©v‡qi wbqwgZ mdi wewbg‡qi Ask| †WcywU nvB Kwgkbvi kÖx wek¦`xc †` wewRwewkÿv_©x‡`i fviZxq nvB Kwgk‡b ¯^vMZ Rvbvb Ges Zv‡`i Kzkj I gZ wewbgq K‡ib| †WcywU nvB Kwgkbvi Zv‡`i evsjv‡`kx wkÿv_©x‡`i D”Pwkÿvi †ÿ‡Î fvi‡Z cÖvß my‡hvM-myweavi e¨vcv‡i ÁvZ K‡ib|

AvB‡UK w`e‡mi Abyôv‡b fvi‡Z wkÿvjv‡fi AwfÁZv eY©bv

19 †m‡Þ¤^i 2019 fviZxq nvB Kwgkb, XvKvq 55Zg AvB‡UK (AvB‡UBwm) w`em D`&hvwcZ nq| G Dcj‡ÿ fviZxq nvB Kwgk‡b Av‡qvwRZ we‡kl Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb Z_¨gš¿x W. nvQvb gvngy`| nvB Kwgkbvi kÖxgZx ixfv Mv½ywj `vk AvB‡UK GjvgbvB‡`i D‡Ï‡k Zuvi e³…Zvq `yB †`‡ki g‡a¨ wØcÿxq mn‡hvwMZv AviI e„w× Ki‡Z G ai‡bi Kg©m~wPi cÖ‡qvRbxqZv Zz‡j a‡ib| evsjv‡`‡ki AvB‡UK GjvgbvBiv fvi‡Zi wewfbœ gh©v`vm¤úbœ wkÿvcÖwZôv‡b c~Y©e„wËi myweavmn cÖwkÿY MÖn‡Yi AwfÁZv eY©bv K‡ib| nvB Kwgkbvi G Abyôv‡b PgrKvi mvs¯‹…wZK Kg©KvÐ cwiPvjbvi Rb¨ b„Z¨vÂj I exi‡kÖô b~i †gvnv¤§` cvewjK K‡j‡Ri wkÿv_©x‡`i ab¨ev` Ávcb K‡ib|

g‡bvÁ mvs¯‹…wZK Abyôv‡bi ga¨ w`‡q fviZxq nvB Kwgk‡b gnvZ¥v MvÜxi mva©kZ Rb¥evwl©Kx D`&hvcb

2 A‡±vei 2019 gnvZ¥v MvÜxi mva©kZ Rb¥evwl©Kx D`&hvcb Dcj‡ÿ fviZxq nvB Kwgkb Av‡qvwRZ Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wkÿvgš¿x `xcy gwY, nvB Kwgkbvi kÖxgZx ixfv Mv½ywj `vkmn mg‡eZ wkÿv_©x‡`i K‡qKRb e³e¨ iv‡Lb| Gmgq nvB Kwgkbvi AvBwmwmAvi GjvgbvB †iRIqvbv †PŠayix eb¨vi nv‡Z ˆeòeRb †`vn& †Z‡b Kwn‡q kxl©K eB Zz‡j †`b| g‡bvÁ mvs¯‹…wZK Abyôv‡bi ga¨ w`‡q MvÜx RqšÍxi cwimgvwß N‡U|

04

A‡±vei 2019


wm‡j‡U wnw›` w`em D`&hvwcZ

14 †m‡Þ¤^i 2019 wm‡j‡U Aew¯’Z mnKvix nvB Kwgk‡bi wnw›` K¨v¤cv‡m wnw›` w`em cvwjZ nq| w`emwUi Zvrch© Zz‡j a‡i Ges AvR‡Ki we‡k¦i Ab¨Zg Kv‡Ri fvlv wnw›` wkÿvi cÖ‡qvRbxqZv e¨vL¨v K‡i e³e¨ iv‡Lb wm‡j‡U wbhy³ mnKvix nvB Kwgkbvi kÖx K…òg~wZ©| wZwb Avgv‡`i ˆ`bw›`b Rxe‡b wnw›`-i ¸iæZ¡ I e¨envi Zz‡j a‡ib|

wPjvnvwU †ijc_ wbg©vYKv‡Ri wfwËcÖ¯Íi ¯’vcb Abyôv‡b nvB Kwgkbvi

24 †m‡Þ¤^i 2019 nvB Kwgkbvi kÖxgZx ixfv Mv½ywj `vk w`bvRcyi md‡i hvb| Gmgq wZwb ¯’vbxq ivqmv‡ne evwo †K›`ªxq kÖxkÖx †jvKbv_ gw›`i cwi`k©b K‡ib Ges f³mgv‡e‡k e³e¨ iv‡Lb| wZwb fviZ miKv‡ii A_©vq‡b wbwg©Ze¨ GKwU KwgDwbwU †K‡›`ªi Kv‡Ri AMÖMwZ Ny‡i †`‡Lb| w`bvRcyi mdiKv‡j nvB Kwgkbvi HwZnvwmK KvšÍRxD gw›`i cwi`k©b K‡ib| Aóv`k kZvãx‡Z wbwg©Z gw›`iwU beiZœ wkíixwZi GK Abb¨ KxwZ©| Gmgq wZwb HwZnvwmK bqvev` gmwR`I cwi`k©b K‡ib| Gmgq nvB Kwgkbvi fvi‡Zi m‡½ †ij ms‡hvM ¯’vc‡bi j‡ÿ¨ wPjvnvwU I wPjvnvwU mxgvšÍ ch©šÍ GKwU †ijc_ wbg©vYKv‡Ri wfwËcÖ¯Íi ¯’vcb Abyôv‡b †hvM`vb K‡ib| evsjv‡`‡ki gvbbxq †ijgš¿x †gv. b~iæj Bmjvg myRb Ggwc G wbg©vYKv‡Ri wfwËcÖ¯Íi ¯’vcb K‡ib| Abyôv‡b Ab¨v‡b¨i g‡a¨ cÖv³b ms¯‹…wZgš¿x Rbve Avmv`y¾vgvb b~i Dcw¯’Z wQ‡jb|

Ibvg D`&hvcb Abyôv‡b nvB Kwgkbvi

20 †m‡Þ¤^i 2019 nvB Kwgkbvi kÖxgZx ixfv Mv½ywj `vk XvKv¯’ gvjqvjx mwgwZ Av‡qvwRZ Ibvg D`&hvcb Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯’Z wQ‡jb|

nvB Kwgkbvi‡K ewikvj bM‡ii Pvwe Dcnvi \ 1g kvi`xq wkíKg© cÖ`k©bxi D‡Øvab

11-13 A‡±vei 2019 nvB Kwgkbvi kÖxgZx ixfv Mv½ywj `vk ewikvj mdiKv‡j wmwU †gqi †miwbqvevZ mvw`K Ave`yjøvni m‡½ mvÿvr Ges ewikvjevmxi Rxebgvb Dbœqbmn wØcÿxq wel‡q Av‡jvPbv K‡ib| Gmgq wmwU †gqi kÖxgZx `vk‡K bM‡ii Pvwe Dcnvi †`b| kÖxgZx `vk wmwU †gq‡ii Dcw¯’wZ‡Z ewikvj wefv‡Mi Pviæwkíx‡`i 1g kvi`xq wkíKg© cÖ`k©bxi D‡Øvab K‡ib|

A‡±vei 2019

05


cÖwZ‡e`b

cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi Pviw`‡bi w`wjø mdi cÖavbgš¿x †kL nvwmbv Pviw`‡bi miKvwi md‡i 3 A‡±vei 2019 e„n¯úwZevi bZzb w`wjø hvb| fvi‡Zi bvix I wkïKj¨vYwelqK gš¿‡Ki cÖwZgš¿x kÖxgZx †`ekÖx †PŠayix w`wjø wegvbe›`‡i †kL nvwmbv‡K ¯^vMZ Rvbvb| Uvbv Z…Zxq †gqv‡` cÖavbgš¿x wn‡m‡e `vwqZ¡ MÖn‡Yi ci GUvB Zuvi cÖ_g w`wjø mdi| me©‡kl 2017 mv‡ji GwcÖj gv‡m wZwb w`wjø mdi K‡ib| Gw`bB we‡Kj mv‡o PviUvq cÖavbgš¿x †kL nvwmbv fvi‡Zi ivóªcwZ ivgbv_ †Kvwe‡›`i m‡½ ivóªcwZ fe‡b †mŠRb¨ mv¶vr K‡ib| 6 A‡±vei †iveevi cÖavbgš¿x †`‡k wd‡i Av‡mb| 3-4 A‡±vei 2019 evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x w`wjø‡Z wek¦ A_©‰bwZK †dviv‡gi fviZxq A_©‰bwZK kxl©m‡¤§j‡b hyM¥-mfvcwZZ¡ K‡ib| we‡k¦i 40wU †`‡ki wewfbœ †ÿ‡Îi 8kZvwaK †bZv I cÖwZwbwa G m‡¤§j‡b †hvM`vb K‡ib| m‡¤§j‡b †kL nvwmbv MZ GK `k‡K evsjv‡`‡ki AR©b I P¨v‡jÄ m¤ú‡K© Av‡jvKcvZ K‡ib|

06

A‡±vei 2019


5 A‡±vei kwbevi cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`i m‡½ wØc¶xq ˆeVK K‡ib †kL nvwmbv| †ejv mv‡o 11Uvq GB wØc¶xq ˆeVK ïiæi Av‡M `yB †bZv wKQz¶Y GKv‡šÍ K_v e‡jb| `yB †bZv fviZ-evsjv‡`k mxgvšÍ nZ¨v I mxgvšÍ †PvivPvjvb eÜ, fviZxq wfmv mnRxKiY, mš¿vm `g‡b mn‡hvwMZv e„w×, GZ`‡j kvwšÍ eRvq ivLv Ges evwYR¨ I †hvMv‡hvM e„w× wel‡q Av‡jvPbv K‡ib| Zuv‡`i ˆeV‡K evsjv‡`k I fvi‡Zi g‡a¨ mvZwU Pzw³ I mg‡SvZv ¯§viK mB nq| GQvov `yB †bZvi g‡a¨ wZbwU †hŠ_ cÖKí Pzw³ nq| fvi‡Zi wÎcyiv iv‡R¨i mveiæg kn‡i cvbxq Rj mieivn cÖK‡í †dbx b`x †_‡K 1 `kwgK 82 wKD‡mK cvwb cÖZ¨vnvi wel‡q evsjv‡`‡ki cvwb m¤ú` gš¿Yvjq Ges fvi‡Zi Rjkw³ gš¿Yvj‡qi g‡a¨ GKwU mg‡SvZv ¯§viK ¯^v¶wiZ n‡q‡Q| 5 A‡±vei kwbevi nvq`ªvev` nvD‡R cÖavbgš¿x †kL nvwmbv Ges fvi‡Zi cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`i wØcvw¶K ˆeV‡Ki c‡i `yÕR‡bi Dcw¯’wZ‡Z `yÕ‡`‡ki g‡a¨ Gme ¯§viK ¯^v¶wiZ nq| Gw`‡K GB mg‡SvZv ¯§viKmn evsjv‡`k Ges fviZ mgy`ª DcK‚‡j bRi`vwi, PÆMÖvg Ges †gvsjv e›`i e¨envi, GjIwm ev¯Íevqbmn K‡qKwU wel‡q `yB †`‡ki g‡a¨ wØcvw¶K m¤cK© †Rvi`vi Kivi Ask wn‡m‡e mvZwU Pzw³ I mg‡SvZv ¯§viK ¯^v¶i K‡i‡Q| Gi g‡a¨ cvwb cÖZ¨vnvi QvovI AviI wZbwU mg‡SvZv ¯§viK (GgIBD), GKwU ÷¨vÛvW© Acv‡ikb cÖwmwWDi (GmIwc), GKwU Pzw³ Ges AciwU GKwU Kg©m~wPi bevqb| Gi g‡a¨ i‡q‡Q mgy`ª DcK‚‡j bRi`vwi (†Kv÷vj mvi‡fB‡jÝ wm‡÷gÑ wmGmGm) wel‡q evsjv‡`k miKvi I fviZ miKv‡ii g‡a¨ GKwU mg‡SvZv ¯§viK Ges evsjv‡`‡ki ga¨ w`‡q fvi‡Zi cY¨ cwien‡b PÆMÖvg I gsjv e›`i e¨enviwelqK GKwU ÷¨vÛvW© Acv‡iwUs cÖwmwWDi Pzw³ ev GmIwc ¯^v¶i| `yB †`‡ki g‡a¨ fviZ †_‡K †bIqv F‡Yi cÖKí ev¯Íevq‡bi (GjIwm) wel‡q g‡a¨ GKwU Pzw³ n‡q‡Q| GQvov, nvq`ivev` wek¦we`¨vjq Ges XvKv wek¦we`¨vjq GKwU mg‡SvZv ¯§viK, evsjv‡`k I fvi‡Zi g‡a¨ mvs¯‹…wZK wewbgq Kg©m~wP wel‡q Pzw³ bevqb Ges hye Dbœq‡b evsjv‡`‡ki hye I µxov gš¿Yvjq Ges fvi‡Zi hye I µxovwelqK gš¿Yvj‡qi g‡a¨ cvi¯úwiK mn‡hvwMZvi j‡¶¨ GKwU mg‡SvZv ¯§viK mB nq| `yB †bZv `wÿY I `wÿY-c~e© Gwkqvq AvÂwjK I Dc-AvÂwjK mn‡hvwMZv Ges wegvb, †ij I moK cwienb e„w× wel‡q Av‡jvPbv K‡ib| Zuviv AvMvgx eQi e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi Rb¥kZel© D`&hvcb, evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZvi cÂvk eQi c~wZ© Ges fviZevsjv‡`k K‚U‰bwZK m¤úK© wb‡qI Av‡jvPbv K‡ib| cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi mdiKv‡j we‡`kgš¿x Gm RqksKi Zuvi m‡½ †mŠRb¨ mvÿvr K‡ib| GQvov fvi‡Zi mv‡eK cÖavbgš¿x gb‡gvnb wms, Ks‡MÖm mfvcwZ †mvwbqv MvÜx I Avb›` kg©vmn Ks‡MÖ‡mi †bZviv †kL nvwmbvi m‡½ †`Lv K‡ib| evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x †kL nvwmbv‡K wb‡Ri eo ai‡bi Aby‡cÖiYv e‡j D‡jøL K‡i‡Qb Ks‡MÖm †bZv wcÖqvsKv MvÜx| 6 A‡±vei †iveevi mvgvwRK †hvMv‡hvMgva¨g UzBUv‡i GK †cv‡÷ wcÖqvsKv MvÜx e‡jb, Ô†kL nvwmbvwRi KvQ †_‡K eû cÖZxw¶Z Avwj½b †cjvg| `xN©w`b a‡i Zvi m‡½ cybivq mv¶v‡Zi A‡c¶vq wQjvg| ¯^Rb nviv‡bv I cÖwZK‚jZv †gvKvwejvq Zvi kw³ Ges hv wek¦vm K‡ib †mwUi Rb¨ mvnm I Aa¨emv‡qi m‡½ jovB‡qi Kvi‡Y wZwb me mgq Avgvi Kv‡Q eo ai‡bi Aby‡cÖiYv|Õ

fviZ-evsjv‡`k †hŠ_ wee„wZ

1. fviZxq cÖRvZ‡š¿i gvbbxq cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`i Avgš¿‡Y MYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki gvbbxq cÖavbgš¿x †kL nvwmbv 5 A‡±vei 2019 miKvwi md‡i fvi‡Z AvMgb K‡ib| bqvw`wjø‡Z Zuvi miKvwi md‡ii evB‡i, wek¦ A_©‰bwZK †dviv‡gi Av‡qvR‡b 03-04 A‡±vei 2019 AbywôZ fviZ A_©‰bwZK kxl© m‡¤§j‡bI cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Avgwš¿Z wQ‡jb cÖavbgš¿x †kL nvwmbv| 2. cÖavbgš¿xØq LyeB AvšÍwiK I Dò cwi‡e‡k wek` Av‡jvPbvq

AskMÖnY K‡ib| cieZ©xmg‡q, mdiKv‡j ¯^vÿwiZ wØcvwÿK mg‡SvZv ¯§viK/Pzw³ ¯^vÿi Abyôv‡b cÖavbgš¿xØq wbR wbR c‡ÿi †bZ…Z¡ †`b Ges wfwWI Kbdv‡i‡Ýi gva¨‡g wZbwU wØcvwÿK cÖK‡íiI D‡Øvab K‡ib| mdiKv‡j †bZ„Øq `yB †`‡ki g‡a¨Kvi PgrKvi wØcvwÿK m¤ú‡K©i e¨vcv‡i m‡šÍvl cÖKvk K‡ib, hv M‡o D‡V‡Q Mfxi HwZnvwmK I åvZ…©Z¡c~Y© e܇bi wfwˇZ, hvi gva¨‡g mve©‡fŠgZ¡, mgZv, wek¦vm I mg‡SvZvi wfwˇZ M‡o IVv mvgwMÖK wØcvwÿK Askx`vwiZ¡ cÖwZdwjZ nq Ges hv †_‡K GKwU †KŠkjMZ Askx`vwi‡Z¡i c_ cÖk¯Í nq| Zuv‡`i g‡a¨ AbywôZ djcÖm~ I we¯ÍvwiZ Av‡jvPbvq wØcvwÿK m¤ú‡K©i mKj w`K D‡V Av‡m Ges Zuviv AvÂwjK welqvejx wb‡q Zuv‡`i `„wófw½ Zz‡j a‡ib| Dfq cÖavbgš¿x cÖ_vMZ I AcÖ_vMZ †ÿθwj‡Z cvi¯úwiK jvfRbK Askx`vwiZ¡‡K GwM‡q wb‡q hvIqvi Rb¨ wewfbœ myweav¸wj‡K m¤ú~Y© Kv‡R jvMv‡bvi e¨vcv‡i m¤§wZ Ávcb K‡ib, †h AcwieZ©bxq Askx`vwiZ¡ GK HwZ‡n¨i avivevwnKZv‡K cÖmvwiZ K‡i, evsjv‡`‡ki gnvb ¯^vaxbZv hy‡×i gva¨‡g hvi mPbv n‡q‡Q|

fviZ I evsjv‡`kÑ †KŠkjMZ m¤ú‡K©i c‡_ cÖmvwiZ GK eÜb 3. Dfq cÖavbgš¿x BwZnvm, ms¯‹…wZ, fvlv, ag©wbi‡cÿZv Ges Ab¨vb¨ Abb¨ AwfbœZv¸wji K_v cybivq ¯§iY K‡ib, hvi wfwˇZ Askx`vwi‡Z¡i Aeqe M‡o D‡V‡Q| Zuviv gyw³hy‡×i knx`‡`i cÖwZ, gyw³‡hv×v‡`i cÖwZ, gyw³hy‡× AskMÖnYKvix fviZxq †mbv‡`i cÖwZ Ges evsjv‡`‡ki bvMwiK‡`i cÖwZ Mfxi kÖ×vÁvcb K‡ib, huviv 1971 mv‡ji gyw³hy‡× Amvgvb¨ Z¨vM ¯^xKvi K‡ib Ges MYZš¿ I mgZvi g~j¨ mgybœZ ivL‡Z evsjv‡`‡ki †bZ…‡Z¡i cÖwZÁve×Zvi cÖwZI kÖ×vÁvcb K‡ib| †bZ…Øq evsjv‡`‡ki RvwZi RbK e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi ¯^‡cœi mgvšÍivj GB †hŠ_ g~j¨‡eva mgybœZ ivL‡Z Zuv‡`i cÖwZkÖæwZi K_v cybe©¨³ K‡ib| GKwU mg„w×kvjx, kvwšÍc~Y© I DbœZ evsjv‡`k M‡o Zzj‡Z cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi †h jÿ¨, Zv ev¯Íevq‡bi c‡_ fvi‡Zi cY© mg_©‡bi K_v cÖavbgš¿x †gvw` cybiæ‡jøL K‡ib|

mxgvšÍ cÖwZiÿv I e¨e¯’vcbv

4. cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` mš¿vmev‡`i weiæ‡× evsjv‡`k miKv‡ii ÔwR‡iv Ujv‡iÝ bxwZÕ (†KvbI Av‡cvm bq bxwZ)-†K ¯^vMZ Rvbvb Ges GB A‡j kvwšÍ, wbivcËv I w¯’’wZkxjZv iÿvq cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi mvnwmKZvc~Y© cÖ‡Póvi cÖksmv K‡ib| mš¿vmev`‡K Dfq †`k I GB A‡ji Rb¨ me‡P‡q ¸iæZi ûgwK¸‡jvi GKwU wn‡m‡e AwfwnZ K‡i cÖavbgš¿xØq mš¿vmev`, Zv †hgbZiB †nvK Avi †h D‡Ï‡k¨B †nvK bv †Kb, G‡K wbg~©j Ki‡Z Zuv‡`i `„p cÖwZÁvi K_v cybiæ‡jøL K‡ib Ges AviI †Rvi w`‡q e‡jb †h, †h-†KvbI cÖKvi mš¿vmx Kvh©Kjv‡ciB †KvbB †hŠw³KZv _vK‡Z cv‡i bv| Dfq †bZv 2019 mv‡ji AvM÷ gv‡m evsjv‡`‡ki ¯^ivóªgš¿xi mv¤úªwZK fviZ mdiKv‡j Dfq †`‡ki ¯^ivóªgš¿x؇qi mdj Av‡jvPbvi Ges Dfq †`‡ki †hŠ_ AMÖvwaKv‡i Pigcš’x I †gŠjev`x `j, mš¿vmx, †PvivPvjvbKvix, Rvj‡bvU †PvivPvjvbKvix Ges msNe× Aciva msNUbKvix‡`i weiæ‡× AwaKZi Nwbô mn‡hvwMZvi welq¸‡jv AšÍf©y³ i‡q‡Q e‡j D‡jøL K‡ib| 5. `yB †`‡ki g‡a¨ e¨w³ ch©v‡q hvZvqvZ mnR Kivi Ici Dfq cÿ ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib| cÖavbgš¿x †kL nvwmbv evsjv‡`kx bvMwiK‡`i moK I †ijc‡_ fviZ åg‡Yi Rb¨ cÖ‡qvRbxq Avewk¨K Pvwn`v¸wj mnRZi Kivi Rb¨ cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`‡K ab¨ev` Rvbvb Ges cvi¯úwiK m¤ú‡K©i †PZbvq evsjv‡`‡ki ågYKvix‡`i Rb¨ we`¨gvb ¯’’j e›`i e¨env‡ii mKj eva¨evaKZv Zz‡j †bIqv n‡e e‡j Avkvev` e¨³ K‡ib| ˆea bw_c‡Îi gva¨‡g ¯’’j e›`i w`‡q cÖ‡ek/cÖ¯’v‡bi †ÿ‡Î we`¨gvb cÖwZeÜKZv¸wj av‡c av‡c Zz‡j †bIqv n‡e e‡j Dfq cÿ m¤§Z nb, hvi ïiæ n‡e AvLvDov (wÎcyiv) Ges †MvRvWv½v (cwðge½) †PKc‡q›U `ywU †_‡K|

A‡±vei 2019

07


3. kvwšÍc~Y©, w¯’’wZkxj I Acivagy³ mxgvšÍ wbwðZ Ki‡Z Dfq †bZv Kvh©Ki mxgvšÍ e¨e¯’’vcbvi Ici †Rvi †`b| GB j‡ÿ¨, Zuv‡`i wbR wbR mxgvšÍ iÿx evwnwb‡K Dfq †`‡ki ga¨Kvi AvšÍR©vwZK mxgv‡šÍi Amgvß †ÿθwj‡Z mxgvbv cÖvPxi wbg©vY `ªæZZg mg‡q m¤ú~Y© Ki‡Z wb‡`©kbv †`b| Dfq †bZv AviI m¤§Z nb †h, mxgv‡šÍ mvaviY gvby‡li cÖvYnvwb GKwU D‡Ø‡Mi welq Ges mn‡hvwMZvg~jK e¨e¯’v †Rvi`vi Kivi gva¨‡g mxgv‡šÍi Giƒc AcÖxwZKi NUbv k~‡b¨i †KvVvq bvwg‡q Avbvi Rb¨ mswkøó mxgvšÍ iÿx evwnwb¸wj‡K wb‡`©kbv †`b| 7. `y‡h©vM e¨e¯’vcbvq mn‡hvwMZv e„w×i e¨vcv‡i Dfq †bZv m¤§wZ cÖKvk K‡ib| `y‡h©vM e¨e¯’vcbv mnvqZvi †ÿ‡Î mgqvbyeZ©x cÖwμqvq `ªæZZi mg‡qi g‡a¨ GKwU mn‡hvwMZv ¯§viK P‚ovšÍ Kivi cÖ‡qvRbxqZv‡K Zuviv ¯^vMZ Rvbvb|

Dfq c‡ÿi Rb¨ jvfRbK evwYwR¨K Askx`vwiZ¡ M‡o †Zvjvi c‡_ 8. ¯^‡ívbœZ †`‡ki KvZvi †_‡K †ewi‡q Avmvi Avmbœ Ae¯’’vb‡K ¯^vMZ Rvwb‡q, evsjv‡`‡ki cÖwZ Dò mn‡hvwMZvi nvZ cÖmvwiZ K‡i‡Q fviZ| GB Ae¯’’vq, fviZ I evsjv‡`‡ki g‡a¨ GKwU wØcvwÿK m¤úªmvwiZ A_©‰bwZK Askx`vwi Pzw³ (wmBwcG)-†Z Ave× nIqvi Rb¨ Dfq †`k `ªæZ GKwU †hŠ_ M‡elYv mgx¶v Pvjv‡Z m¤§Z nq| 9. AvLvDov-AvMiZjv e›`i w`‡q cY¨ Avg`vwb-ißvwb‡ÿ‡Î wewawb‡la Zz‡j wb‡Z fvi‡Zi Aby‡iv‡ai Rev‡e evsjv‡`‡ki cÿ †_‡K Rvbv‡bv nq †h, wbqwgZ evwY‡R¨i †ÿ‡Î AwaKvsk `ªe¨vw`i Ici †_‡K A`~i fwel¨‡Z wewawb‡la Zz‡j †bIqv n‡e| 10. evsjv‡`k †_‡K fvi‡Z cvURvZ cY¨mn GKvwaK cY¨ ißvwbi †ÿ‡Î fvi‡Zi Av‡ivwcZ A¨vw›U Wvw¤ús/A¨vw›U mviKvg‡f›U ïé Zz‡j †bIqvi Rb¨ evsjv‡`‡ki cÿ †_‡K fviZxq KZ…©c‡ÿi Kv‡Q Aby‡iva Kiv nq| fviZxq cÿ D‡jøL K‡ib †h, we`¨gvb AvB‡bi ms¯‹v‡ii Rb¨ evwYR¨ ms¯‹vig~jK Z`šÍ cwiPvwjZ n‡”Q| evwYR¨ ms¯‹vig~jK e¨e¯’’vi †ÿ‡Î mn‡hvwMZv I `ÿZv e„wׇZ mn‡hvwMZvi KvVv‡gv ¯’vc‡bi KvR `ªæZZi Ki‡Z Dfq †bZv Zuv‡`i wbR wbR cÿ‡K wb‡`©k †`b| 11. `~ieZ©x ev wew”Qbœ mxgvšÍ GjvKvq emevmKvix gvbyl‡`i Rxeb I RxweKvi Ici mxgvšÍ nvU¸wji BwZevPK f‚wgKvi cÖksmv K‡i †bZ…Øq AviI ev‡ivwU nvU ¯’’vc‡bi KvR `ªæZ‡e‡M m¤úbœ Ki‡Z Zuv‡`i Kg©KZ©v‡`i wb‡`©k †`b, †h nvU¸wj ¯’’vc‡bi e¨vcv‡i Dfq †`k B‡Zvc~‡e© m¤§Z n‡q‡Q| 12. evsjv‡`k ÷¨vÛvW© †Uw÷s Bbw÷wUDU (weGmwUAvB) Ges ey¨‡iv Ad BwÛqvb ÷¨vÛvW©m (weAvBGm)-Gi g‡a¨ GKwU mg‡SvZv ¯§viK bevqb‡K Dfq †bZv ¯^vMZ Rvbvb| Zuviv m¤§Z nb †h, GB mg‡SvZv ¯§viK `yB †`‡ki g‡a¨ GKwU mylg cÖwμqvq cY¨ evwYR¨ e„wׇZ mnvqK n‡e| Dfqcÿ h_vμ‡g weGwe Ges GbGweGj-Gi ksmvc‡Îi cvi¯úwiK ¯^xK…wZi welqwU we‡ePbv Ki‡Z m¤§Z nb, †h‡nZz Dfq †`kB Gwkqv-c¨vwmwdK j¨ve‡iUwi A¨vwμwW‡Ukb †KvAcv‡ikb-Gi

08

A‡±vei 2019

m`m¨, Ges †h‡nZz GbGweGj-Gi mggv‡bi myweavw` ¯’vc‡bi KvR weGmwUAvB ïiæ K‡i‡Q| 13. fviZxq evRv‡i evsjv‡`kx ißvwbKviK‡`i ïégy³ I †KvUvgy³ cÖ‡ek cÖmvwiZ Ki‡Z fvi‡Zi cÖ¯‘wZi cÖksmv K‡ib cÖavbgš¿x †kL nvwmbv| Zuviv ¯^vMZ Rvbvb †h, 2019 mv‡j evsjv‡`k †_‡K fvi‡Z cY¨ ißvwbi cwigvY cÖ_gev‡ii gZ GK‡kv †KvwU Wjv‡ii gvBjdjK AwZμg K‡i‡Q, hv ißvwb‡Z evwl©K 52% cÖe„w×i mvÿ¨ †`q| 14. Dfq †`‡ki e¯¿ I cvUwelqK Lv‡Z mn‡hvwMZv e„w×i c`‡ÿc wn‡m‡e, fviZ miKv‡ii e¯¿ gš¿Yvjq Ges evsjv‡`k miKv‡ii e¯¿ I cvU gš¿Yvj‡qi g‡a¨ mg‡SvZv ¯§viK `ªæZ wb®úwËi Dci cÖavbgš¿xØq ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib|

¯’’j, †bŠ I AvKvkc‡_ ms‡hvM e„w×

15. Dfq cÿ ¯^xKvi K‡ib †h, AvKvk, †bŠ, †ij I moK c‡_ ms‡hvM e„w×i d‡j evsjv‡`‡ki m‡½ fvi‡Zi DËi c~e©vÂjxq ivR¨¸wjmn mgMÖ fvi‡ZiB A_©‰bwZK mn‡hvwMZv e„w× cv‡e, hv cvi¯úwiK jvfRbK m¤¢vebvi m„wó Ki‡e| fviZ †_‡K fvi‡Z, wbw`©ó K‡i, DËi-c~e© fviZ †_‡K Ges DËi c~e© fvi‡Z cY¨ cwien‡bi Rb¨ PÆMÖvg I gsjv e›`i e¨envi Kivi Rb¨ mvaviY cwiPvjb c×wZ ev GmIBD ¯^vÿi‡K †bZ…Øq ¯^vMZ Rvbvb, hvi d‡j Dfq †`‡ki A_©bxwZB jvfRbK Ae¯’’v‡b _vK‡e| 16. Dfq †bZvB Af¨šÍixY †bŠc_ I DcK‚jxq †bŠ cwien‡bi gva¨‡g gvjvgvj cwien‡bi m¤¢vebvi Ici ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib| GB j‡ÿ¨, Zuviv Af¨šÍixY †bŠ UªvbwRU I evwYR¨ cÖ‡UvK‡ji AvIZvq aywjqvu-†Mv`vMvwo-ivRkvnx-†`ŠjZw`qv-AvwiPv iæ‡U (wØgyLx) Af¨šÍixY †bŠ cwienb e¨e¯’v Pvjyi wm×všÍ‡K ¯^vMZ Rvbvb Ges `vD`Kvw›`†mvbvgyov (wØgyLx) iæUwU Gi m‡½ †hvM K‡ib| 17. wbR wbR †`‡ki ißvwb cY¨ UªvÝ-wkc‡g‡›Ui Rb¨ G‡K A‡b¨i mgy`ª e›`i e¨env‡ii gva¨‡g Dfq †`‡ki A_©bxwZ DcK…Z n‡Z cv‡iÑ GB welqwU gv_vq †i‡L, G e¨vcv‡i Kvh©Ki e¨e¯’’v MÖn‡Yi c_ LyuR‡Z Av‡jvPbv GwM‡q †bIqvi e¨vcv‡i Dfq †`k m¤§Z nq| 18. Dfq †`‡ki g‡a¨ †kÖqZi ms‡hvM m„wó‡Z Ges hvÎx I cY¨ cwienb e¨e¯’’v mnR Ki‡Z Dfq †bZv weweAvBGb hvbevnb Pzw³ A_ev fviZ-evsjv‡`k wØcvwÿK hvbevnb Pzw³ (†hwU h_vh_ e‡j cÖZxqgvb n‡e) Avï ev¯Íevq‡b m¤§Z nb; hvi AvIZvq AvMÖnx I cÖ¯‘Z m`m¨ †`k¸wji g‡a¨ cY¨ I hvÎx PjvPj mnR n‡e| 19. Dfq †`‡ki g‡a¨ moK †hvMv‡hvM AviI evov‡bvi c`‡ÿc wn‡m‡e Dfq †bZv XvKv-wkwj¸wo evm mvwf©m D‡Øva‡bi cwiKíbv‡K ¯^^vMZ Rvbvb| 20. 2019 mv‡ji AvM÷ gv‡m XvKvq AbywôZ `yB †`‡ki cvwbm¤ú` mwPe‡`i Av‡jvPbvq Dfq †bZv m‡šÍvl cÖKvk K‡ib| D³ Av‡jvPbvq, 1996 mv‡ji M½vi cvwb eÈb Pzw³ Abymv‡i evsjv‡`‡ki cÖvc¨ cvwbi m‡e©v”P e¨envi wbwðZ Ki‡Z evsjv‡`‡k cÖ¯ÍvweZ M½v-cÙv e¨v‡iR cÖKí ev¯ÍÍevq‡bi m¤¢ve¨Zv hvPvB‡qi Rb¨ †hŠ_ KvwiMwi KwgwU Ges cÖvmw½K kZ©vejx cÖ¯‘Z Kiv nq|


21. gvby, gyûix, †LvqvB, †MvgwZ, aijv Ges `yaKzgvi cÖf…wZ QÕwU b`xi cvwb eȇbi Rb¨ A¯’’vqx Askx`vwi Pzw³i Lmov †d«gIqvK© cÖ¯‘Z Kivi Rb¨ Ges G¸wji mv¤úªwZK Z_¨-DcvË wewbg‡qi Rb¨ †hŠ_ b`x Kwgk‡bi KvwiMwi ¯Í͇ii KwgwU‡K `ªæZZvi m‡½ KvR Kivi Ges †dbx b`xi cvwb fvMvfvwMi Rb¨ A¯’’vqx Pyw³i Lmov †d«gIqvK© P‚ovšÍ Kivi Rb¨ Dfq †bZv wb‡`©k †`b| 22. cÖavbgš¿x †kL nvwmbv ¸iæ‡Z¡i m‡½ Rvbvb †h, wZ¯ÍÍv b`xi cvwb eȇbi Rb¨ A¯’’vqx Pzw³i †d«gIqv‡K©i `ªæZ ¯^vÿi I ev¯Íevq‡bi evsjv‡`‡ki RbMY A‡cÿvq i‡q‡Q, †h Pzw³i e¨vcv‡i 2011 mv‡j Dfq †`‡ki miKvi m¤§Z n‡q‡Q| cÖavbgš¿x †gvw` Zuv‡K Avk¦¯Í K‡ib †h, `ªæZZg mg‡qi g‡a¨ Pzw³wU m¤úv`‡bi Rb¨ fviZxq mKj Askxc‡ÿi m‡½ fvi‡Zi miKvi KvR K‡i hv‡”Q| 23. wÎcyivi mveiæg kn‡ii evwm›`v‡`i cvbxq R‡ji Pvwn`v ci‡Y †dbx b`x †_‡K 1.82 wKD‡mK cvwb cÖZ¨vnv‡ii KvR `ªæZ ïiæ Ki‡Z XvKvq cvwbm¤ú` mwPe ch©v‡qi mfvq M„nxZ wm×všÍ‡K Dfq †bZv Awfbw›`Z K‡ib| 24. †ijI‡q Lv‡Z mn‡hvwMZv e„w×i ch©vß m¤¢vebv i‡q‡Q e‡j Dfq †bZv D‡jøL K‡ib| 2019 mv‡ji AvM÷ gv‡m Dfq †`‡ki †ijgš¿x‡`i g‡a¨ djcÖm~ Av‡jvPbv n‡q‡Q e‡j Zuviv mš‘wó cÖKvk K‡ib| 25. gvby‡l gvby‡l †hvMv‡hvM e„w×i cÖ‡qvRbxqZvi Dci Dfq †bZv ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib| Gi c`‡ÿc wn‡m‡e, Dfq cÖavbgš¿x ˆgÎx G·‡cÖm †Uª‡bi MgbvMgb mßv‡n 4evi †_‡K 5ev‡i DbœxZ Kivi Ges eÜb G·‡cÖm †Uª‡bi MgbvMgb mßv‡n 1ev‡ii ¯’’‡j 2ev‡i ewa©Z Kivi wm×všÍ‡K ¯^vMZ Rvbvb| 26. fviZ †_‡K evsjv‡`‡k †i‡ji †ivwjs ÷K mieivn Ges evsjv‡`‡ki ˆmq`cy‡ii †ijI‡q KviLvbvi AvaywbKvq‡bi Rb¨ weavb P‚ovšÍ Ki‡Z Dfq †bZv wbR wbR c‡ÿi Kg©KZ©v‡`i wb‡`©kbv †`b| 27. cÖavbgš¿x †kL nvwmbv evsjv‡`‡k †ek K‡qKwU eªW‡MR I wgUvi‡MR †jv‡Kv‡gvwUf Aby`vb wn‡m‡e mieivn Kivi Rb¨ cÖavbgš¿x †gvw`‡K ab¨ev` Rvbvb| Dfq †`‡ki g‡a¨ evwY‡R¨i my‡hvM e„wׇZ G¸‡jv mnvqK n‡e| 28. AvKvk c‡_ we`¨gvb mvßvwnK 61wU cwi‡lev‡K 2019-Gi MÖx®§ †gŠmyg †_‡K mßv‡n 91wU Ges 2020 mv‡ji kxZ †gŠmyg †_‡K mßv‡n 120wU‡Z DbœxZ Kivi wm×všÍ‡K Dfq †bZv ¯^vMZ Rvbvb|

cÖwZiÿv Lv‡Z mn‡hvwMZv e„w×

29. 1971 mv‡ji gnvb gyw³hy‡× fviZ I evsjv‡`‡ki †hŠ_evwnwbi GK‡Î hy× Kivi mgq †_‡KB Dfq †`‡ki mn‡hvwMZvi we¯Í…Z BwZnv‡mi K_v ¯§iY K‡i †bZ…Øq AviI †ewk mgwš^Z I myiwÿZ cÖwZ‡ewkZ¡ M‡o Zzj‡Z cÖwZiÿv Lv‡Z mn‡hvwMZv e„w×i cÖ‡qvRbxqZvi K_v D‡jøL K‡ib| 30. mgy`ªc‡_ wbweo wbivcËv Askx`vwiZ¡ M‡o Zzj‡Z M„nxZ D‡`¨vM‡K Dfq cÖavbgš¿x ¯^vMZ Rvbvb Ges evsjv‡`‡k DcK‚jxq bRi`vwi ivWvi ¯’’vc‡b GKwU mg‡SvZv ¯§viK P‚ovšÍ Kivi cÖksmv K‡ib|

31. evsjv‡`‡ki cÖwZiÿv Lv‡Z cÖ`Ë fvi‡Zi 500 wgwjqb gvwK©b Wjv‡ii FY mnvqZvi KvR `ªæZ m¤úbœ Ki‡Z Dfq †bZv m¤§wZ Ávcb K‡ib, hvi ev¯Íevq‡bi e¨e¯’’v 2019 mv‡ji GwcÖj gv‡m P‚ovšÍ Kiv n‡q‡Q|

Dbœqb mn‡hvwMZv `„pKiY

32. evsjv‡`‡k wewfbœ D”P-cÖfvekvjx mvgvwRK Dbœqb cÖKí (GBPAvBwmwWwc) Aby`vb mnvqZvi AvIZvq MÖnY Kivi Rb¨ cÖavbgš¿x †kL nvwmbv fviZ miKvi‡K ab¨ev` Rvbvb| Gme cÖK‡íi gva¨‡g evsjv‡`‡ki Z…Yg~j ch©v‡q Av_©-mvgvwRK Dbœq‡b Ae`vb ivL‡Q fviZ miKvi| 33. wZbwU FY Pzw³i Kvh©KvwiZvi AMÖMwZ‡Z Dfq cÖavbgš¿x m‡šÍvl cÖKvk K‡ib Ges wbR wbR c‡ÿi mswkøó Kg©KZ©v‡`i D³ FY Pzw³i AvIZvq M„nxZ cÖKímg~‡ni ev¯Íevqb `ªæZZi Ki‡Z wb‡`©kbv †`b| 34. XvKvq fvi‡Zi Gw·g e¨vs‡Ki cÖwZwbwa Kvh©vjq ¯’’vcb Kv‡Ri Rb¨ fviZxq miKv‡ii evsjv‡`k‡K cÖ`Ë FY Pzw³mg~n ev¯Íevq‡bi Rb¨ cÖ‡qvRbxq †d«gIqvK© Pzw³i e¨vcv‡i Dfqcÿ mš‘wó cÖKvk K‡ib| 35. †bZ…Øq 5 A‡±vei wfwWI Kbdv‡i‡Ýi gva¨‡g wZbwU wØcvwÿK Dbœqb Askx`vix cÖK‡íiI D‡Øvab K‡ib, †h¸‡jv nj: K. evsjv‡`k †_‡K wecyj cwigvY GjwcwR M¨vm Avg`vwb; L. XvKvi ivgK…ò wgk‡b we‡eKvb›` feb (QvÎ †nv‡÷j) D‡Øvab Ges M. evsjv‡`‡ki Lyjbvq Aew¯’’Z Bbw÷wUDkb Ad wW‡cøvgv BwÄwbqvm©, evsjv‡`k (AvBwWBwe)-†Z evsjv‡`k-BwÛqv cÖ‡dkbvj w¯‹j †W‡fjc‡g›U Bbw÷wUDU (weAvBwcGmwWAvB)-Gi D‡Øvab| 36. evsjv‡`‡ki miKvwi Kg©Pvix‡`i `ÿZv e„wׇZ Pjgvb wØcvwÿK mn‡hvwMZvi e¨vcv‡i Dfqcÿ m‡šÍvl cÖKvk K‡ib| evsjv‡`k I fvi‡Z GKB AvBbkv¯¿ AbymiY Kiv nq e‡j, fwel¨‡Z evsjv‡`‡ki wePvi wefvMxq Kg©KZ©v‡`i Rb¨ cÖwkÿY Kvh©μ‡gi msL¨v e„w×i Rb¨ KvR Kiv n‡e|

`yB †`‡ki g‡a¨ R¡vjvwb mnvqZv

37. evsjv‡`k †_‡K wecyj cwigvY Gjwc M¨vm evsjv‡`kx Uªv‡K K‡i fvi‡Z mieiv‡ni Rb¨ Dfq cÖavbgš¿x GKwU cÖKí D‡Øvab K‡ib Ges Avkv cÖKvk K‡ib †h, G ai‡bi R¡vjvwb ms‡hvM Dfq †`‡ki g‡a¨ R¡vjvwb msμvšÍ e¨emvq e„wׇZ mnvqK n‡e| 38. m¤úªwZ XvKvq AbywôZ R¡vjvwb Lv‡Z B‡›`v-evsjv‡`k mn‡hvwMZvwelqK †hŠ_ mgxÿv Kwgk‡bi 17Zg mfvq fvi‡Zi KvwUnvi, evsjv‡`‡ki cve©Zxcyi I fvi‡Zi eivbM‡ii g‡a¨ 765 †Kwf Wej mvwK©U AvšÍt‡`kxq we`y¨r AvšÍtms‡hvM ¯’’vc‡bi wel‡q ¯^vÿwiZ Pzw³‡K Dfqcÿ ¯^vMZ Rvbvb| Dfq †bZv D‡jøL K‡ib †h, ev¯ÍÍevq‡bi c×wZ P‚ovšÍ Kivi ci GB AwZwi³ mvg_©¨ AvšÍtAvÂwjK evwY‡R¨i AviI †ewk cÖmvi‡Y mnvqK n‡e, hvi g‡a¨ i‡q‡Q cÖwZ‡hvwMZvg~jK `v‡g fviZ, †bcvj I fyUv‡bi Rjwe`y¨r cÖK‡í Drcvw`Z we`y¨r|

A‡±vei 2019

09


wkÿv I hyewelqK Av`vbcÖ`vb

39. fwel¨‡Zi Rb¨ wewb‡qvM wn‡m‡e Dfq †`‡ki hye mgv‡Ri g‡a¨ wewbgq e„w×i Ici Dfq †`k ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib| GB c‡_ M„nxZ c`‡ÿc wn‡m‡e, Zuviv hyewelqK GKwU mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿ‡ii K_v D‡jøL K‡ib| Dfq †bZv D‡jøL K‡ib †h, evsjv‡`‡ki Rb¨ Dc‡hvMx KvVv‡gvMZ cÖwkÿYKvh©μg G‡ÿ‡Î AviI †ewk djcÖm~ n‡e| 40. Dfq †bZv Zuv‡`i wbR wbR †`‡ki mswkøó KZ…©cÿ‡K cÖvwZôvwbK †hvM¨Zvi cvi¯úwiK ¯^xK…wZwelqK mg‡SvZv ¯§viKwU `ªæZ ¯^vÿ‡ii e¨vcv‡i wb‡`©kbv †`b|

mvs¯‹…wZK mn‡hvwMZvÑ gnvZ¥v MvÜxi 150Zg Rb¥evwl©Kx (2019), e½eÜzi Rb¥kZevwl©Kx (2020) Ges evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv hy‡×i 50 eQi c~wZ©

41. Dfq †bZv `ywU ¸iæZ¡cY© RqšÍxi eQi ¯§iYxq K‡i ivL‡Z e„nËi mn‡hvwMZvi cÖ‡qvR‡bi Ici ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib: 2020 mv‡j e½eÜz†kL gywReyi ingv‡bi Rb¥ kZevwl©Kx Ges 2021 mv‡j evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv hy× I fviZ-evsjv‡`k wØcvwÿK K‚U‰bwZK H‡K¨i 50 eQi c~wZ©| GB `ywU HwZnvwmK el© ¯§iYxq K‡i ivL‡Z, Dfq †bZv `yB †`‡ki g‡a¨ mvs¯‹…wZK wg_w®Œqv e„w×i e¨vcv‡iI m¤§Z nb| 2019-2020 mv‡ji g‡a¨ Dfq †`‡ki Rb¨ cvi¯úwiK myweavRbK mg‡q evsjv‡`‡k GKwU fviZxq Drme Av‡qvR‡bi cÖ¯Íve ivLvq fvi‡Zi cÖavbgš¿x‡K ab¨ev` Rvbvb evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x| 42. GB md‡i mvs¯‹…wZK wewbgq Kvh©μg welqK mg‡SvZv ¯§vi‡Ki bevqb‡K Dfq cÖavbgš¿x ¯^vMZ Rvbvb| 43. 2020 mv‡j e½eÜzi Rb¥ kZevwl©Kx D`&hvc‡bi Ask wn‡m‡e wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi Dci †hŠ_ cÖ‡hvRbvq Pjw”PÎ wbg©v‡Yi Rb¨ GbGdwWwm I weGdwWwm-i g‡a¨ Pzw³ ¯^vÿ‡ii Rb¨ cÖ‡qvRbxq KvR `ªæZZvi m‡½ m¤úv`‡bi Rb¨ Dfq cÖavbgš¿x mswkøó Kg©KZ©v‡`i wb‡`©kbv †`b| 44. Jcwb‡ekK kvmb I ˆel‡g¨i weiæ‡× Awnsm Av‡›`vj‡bi `k©‡bi Rb¨ wek¦e¨vcx bw›`Z e¨w³Z¡ gnvZ¥v MvÜxi 150Zg Rb¥RqšÍxi gv‡n›`ªÿ‡Y GKwU ¯§viK WvKwU‡KU cÖKv‡ki wm×všÍ MÖn‡Yi Rb¨ cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` evsjv‡`‡ki miKvi‡K ab¨ev` Rvbvb| 45. fvi‡Zi RvZxq Rv`yNi Ges evsjv‡`‡ki e½eÜz Rv`yN‡ii g‡a¨ mn‡hvwMZvwelqK GKwU mg‡SvZv ¯§viK ¯^vÿ‡ii e¨vcv‡i Dfq †bZv m¤§Z nb Ges `ªæZZi mg‡qi g‡a¨ mg‡SvZv ¯§viKwU P‚ovšÍ Kivi Rb¨ mswkøó Kg©KZ©v‡`i wb‡`©k †`b|

gvqvbgv‡ii ivLvBb ivR¨ †_‡K weZvwoZ RbMY

46. gvqvbgv‡ii ivLvBb ivR¨ n‡Z †Rvic~e©K weZvwoZ RbMY‡K AvkÖq I gvbweK mnvqZv cÖ`v‡bi Rb¨ fvi‡Zi cÖavbgš¿x evsjv‡`‡ki gnvbyfeZvi cÖksmv K‡ib| K·evRv‡ii A¯’’vqx AvkÖq‡K›`ª¸wj‡Z †ivwn½v‡`i‡K †`Iqv evsjv‡`k miKv‡ii gvbweK mnvqZvi mg_©‡b fviZ cÖ_g wKw¯Íi gvbweK mvnvh¨ mieivn Ki‡e| GB mvnv‡h¨i

10

A‡±vei 2019

g‡a¨ _vK‡e Zuvey, ÎvY Ges cybe©vmb miÄvg Ges GK nvRvi †mjvB †gwkb, hv †Rvice©K ev¯‘P‚¨Z gvqvbgv‡ii bvix‡`i RxweKvqb `ÿZv e„wׇZ mnvqK n‡e| †mB m‡½, gvqvbgv‡ii ivLvBb iv‡R¨ 250wU evwo wbg©v‡Yi cÖ_g cÖKí fviZ m¤úbœ K‡i‡Q Ges GLb GB GjvKvq Av_©-mvgvwRK Dbœqb cÖK‡íi Aci GKwU Kg©m~wP ev¯Íevq‡b wb‡qvwRZ Av‡Q| 47. gvqvbgv‡ii †`kZ¨vMx bvMwiK‡`i cÖ‡qvRb †gUv‡Z 2017 mv‡ji †m‡Þ¤^i gvm †_‡K fviZ †h gvbweK mnvqZv cÖ`vb K‡i Avm‡Q, Zvi Rb¨ evsjv‡`k miKv‡ii cÿ †_‡K cÖavbgš¿x †kL nvwmbv fviZ miKvi‡K K…ZÁZv Rvbvb| Dfq cÖavbgš¿x gvqvbgv‡ii ivLvBb iv‡R¨i bvMwiK‡`i kxNªB wbivc`, `ªæZ I w¯’’wZkxj cÖZ¨vevm‡bi Avek¨KZvi e¨vcv‡i m¤§Z nb| Zuviv AviI m¤§Z nb †h, Zv‡`i cÖZ¨vevmb wbwðZ Ki‡Z AviI †ewk cÖ‡Póv Pvwj‡q †h‡Z n‡e, hvi g‡a¨ i‡q‡Q gvqvbgv‡ii ivLvBb iv‡R¨i wbivcËv cwiw¯’’wZ I Av_©mvgvwRK Ae¯’’vi Dbœqb|

GB A‡j I wek¦e¨vcx Askx`viMY

48. Dfq cÖavbgš¿x RvwZmsN I Ab¨vb¨ eû‡`kxq msMVb¸wj‡Z Nwbôfv‡e KvR K‡i hvIqvi cÖwZkÖæwZi K_v cybe©¨³ K‡ib| wbw`©ófv‡e, G‡RÛv 2030-G DwjøwLZ DbœZ †`k¸wji cÖwZkÖæwZmg‡ni ev¯Íevqb wbwðZ Ki‡Z AvšÍR©vwZK cwigЇj Dfq †`k GK‡Î KvR K‡i hv‡e e‡j Zv‡`i cÖwZÁvi K_v †bZ…Øq AveviI wbwðZ K‡ib| 49. Dfq †bZv m¤§wZ Ávcb K‡ib †h, AvÂwjK I Dc-AvÂwjK mn‡hvwMZv Dfq †`‡ki Rb¨ AMÖMY¨ †ÿÎ| GB j‡ÿ¨, Zuviv wegm&‡UK Gi Kvh©μg MwZkxj ivLvi e¨vcv‡i mngZ cÖKvk K‡ib, hv‡Z K‡i GB †dvivg‡K Dc-AvÂwjK mn‡hvwMZvi †ÿ‡Î GKwU Kvh©Ki evn‡b cwiYZ Kiv hvq, hvi d‡j mKj m`m¨ †`‡ki Rb¨ mvgwóK Dbœqb AR©‡bi jÿ¨ c~iY nq| 50. GB md‡i wb¤œwjwLZ wØcvwÿK bw_cÎ ¯^vÿwiZ, wewbgq, M„nxZ I n¯ÍvšÍi Kiv nq: DcK‚jxq bRi`vwi e¨e¯’’v mieiv‡ni Rb¨ mg‡SvZv ¯§viK; fviZ n‡Z Ges fvi‡Z cY¨ cwien‡bi Rb¨ PÆMÖvg I gsjv e›`i e¨env‡ii Rb¨ mvaviY cwiPvjb c×wZ (GmIwc); fvi‡Zi wÎcyiv iv‡R¨i mveiæg kn‡ii Awaevmx‡`i cvbxqRj mieiv‡ni Rb¨ †dbx b`x n‡Z 1.82 wKD‡mK cvwb cÖZ¨vnv‡ii Rb¨ mg‡SvZv ¯§viK; evsjv‡`k‡K fvi‡Zi cÖwZkÖæZ FYPzw³ (GjIwm) ev¯Íevq‡bi Rb¨ Pz&w³; nvq`vivev` wek¦we`¨vjq I XvKv wek¦we`¨vj‡qi g‡a¨ mg‡SvZv ¯§viK; mvs¯„‹wZK wewbgq Kvh©μg bevqb; hyewelqK mn‡hvwMZv cÖm‡½ mg‡SvZv ¯§viK| 51. †PbœvB‡q evsjv‡`‡ki GKwU Dc-`~Zvevm †Lvjvi e¨vcv‡i evsjv‡`‡ki Aby‡iv‡ai cÖwZ m¤§wZ Ávcb Kivq cÖavbgš¿x †kL nvwmbv cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`‡K ab¨ev` Rvbvb|

D”P ch©v‡qi md‡ii gva¨‡g m¤ú‡K©i MwZkxjZv a‡i ivLv

52. fvi‡Z Ae¯’’vbKv‡j Zuvi Ges Zuvi mdim½x‡`i cÖwZ Dò AvšÍwiKZv I m`q AvwZ‡_qZv cÖ`k©‡bi Rb¨ cÖavbgš¿x †kL nvwmbv cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`‡K ab¨ev` Rvbvb| 53. evsjv‡`‡k md‡ii Rb¨ cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw`‡K Avgš¿Y Rvbvb cÖavbgš¿x †kL nvwmbv| cÖavbgš¿x b‡i›`ª †gvw` Avgš¿Y MÖnY K‡ib Ges Rvbvb †h, md‡ii mgqmwP K‚U‰bwZK cÖwμqvq P‚ovšÍ Kiv n‡e| bqvw`wjø \ 05 A‡±vei, 2019


26 †m‡Þ¤^i 2019 MvÜx AvkÖg Uªv÷ RvZxq Rv`yN‡ii Kwe mywdqv Kvgvj wgjbvqZ‡b gnvZ¥v MvÜxi mva©kZ I gywReel© D`&hvcb Abyôv‡b K…wlgš¿x W. Ave`yi iv¾vK, Uªv÷ mfvcwZ ¯^‡`k ivq, nvB Kwgkbvi kÖxgZx ixfv Mv½ywj `vk I bvivqYP›`ª P›` &Ggwc

cÖeÜ

mva©kZ Rb¥e‡l© gnvZ¥v MvÜx Zcb PµeZ©x

2019 wLª÷v‡ãi 2 A‡±vei †gvnb`vm KigPuv` MvÜxi R‡b¥i †`o‡kv eQi c~wZ© w`em| civaxb fvi‡Z Zuvi AR¯ª f³ I Abymvix Av‡eMwgwkÖZ kÖ×v I fvjevmvq wb‡Ri nv‡Z †evbv AvU‡cŠ‡i a~wZ I Pv`i cwiwnZ m`vcÖmbœ gvbylwU‡K ÔevcyÕ m‡¤^vab Ki‡Zb| weªwUk ivR‡Z¡i Aemv‡b m`¨ ¯^vaxb fviZe‡l© Ac~e© cÖvYkw³‡Z fiv †mB evcyRxi eY©vX¨ Rxeb NvZ‡Ki ey‡j‡U AK¯§vr ¯Íä n‡q hvq| wZwb Qwe n‡q hvb| fviZ miKvi m‡½ m‡½ Zuv‡K RvwZi wcZvi gh©v`vq Awfwl³ K‡ib| Zuvi Qwe miKv‡ii mKj cÖwZôvb, wkÿv cÖwZôvb, miKvwi A‡_© cwiPvwjZ c~Y© I Avav ¯^vqË cÖwZôvbmg~‡ni †`qv‡j cÖavb Kg©KZ©vi gv_vi Dci emv‡bv nq| fvi‡Zi cÖwZ kni-Dckn‡i AšÍZ GKwU mo‡Ki bvg gnvZ¥v MvÜxi bv‡g ivLv nq| cwiZv‡ci welq, eZ©gvb cÖRb¥mn †`‡ki AwaKvsk gvbyl moK¸‡jv †P‡b wKš‘ huvi bv‡g moK Zuv‡K †P‡b bv| †hgbwU †P‡b Gg wR †ivW, G wc wm †ivW, †R wm †ivW, Avi †K †ivW BZ¨vw`| †P‡b bv gnvZ¥v MvÜx, AvPvh© cÖdzjøP›`ª ivq I RM`xkP›`ª emy I iwdKDwÏb wK‡`vqvB‡K| A‡±vei 2019

11


iex›`ªfviZx wek¦we`¨vj‡qi ¯œvZ‡KvËi †kÖwYi GK †gavex QvÎxi Kv‡Q KjKvZvi Wvj‡nŠwm †¯‹vqv‡i weev`x evM ej‡Z Kx †evSvq Rvb‡Z †P‡qwQjvg| QvÎx e‡jb †h, GLv‡b †eva Kwi weªwUk kvm‡bi weiæ‡× eo ai‡bi cÖwZev`, we‡ÿvf n‡qwQj| Kó †cjvg, AevK njvg| Guiv ¯^vaxbZvi Rb¨ Av‡Z¥vrmM©Kvix webq ev`j `x‡b‡ki bvg †kv‡bwb! cÖvq cÖwZ kn‡i MvÜxmn Ab¨vb¨ gbxlx‡`i fv¯‹h© g~wZ© ¯’vcb Kiv n‡q‡Q| iv‡R¨i weavbmfv I †K‡›`ªi ivR¨mfv I †jvKmfvqI Zuvi Qwe I fv®‹h© cÖwZôv Kiv n‡q‡Q| fviZxq gy`ªvq Zuvi Qwe ¯’vb †c‡q‡Q| fviZ Zuvi Rb¥w`b‡K RvZxq QzwUi w`b wn‡m‡e cvjb K‡i Avm‡Q| Zuvi mgvwa we‡`kx wewkó e¨w³, ivóªcÖavb, gš¿x ev Avgjv‡`i cwi`k©b¯’‡j ch©ewmZ n‡q‡Q|& Zuviv fvi‡Z G‡j cÖ_‡g Zuvi mgvwa‡Z dz‡ji gvjv ev cy®ú¯ÍeK w`‡q m¤§vb Rvbv‡bvi cÖ_v cÖPwjZ i‡q‡Q| Gwkqv, Avwd«Kv I BD‡iv‡ci K‡qK †`‡k Zuvi fv¯‹h© g~wZ© cÖwZwôZ n‡q‡Q I n‡”Q| wZwb Awnsm Av‡›`vj‡bi gva¨‡g `vwe Av`v‡qi Abb¨ iƒcKvi| gyL¨Z Zuvi GB fveg~wZ© †`‡k-we‡`‡k Zuv‡K gwnggq I ¯^Zš¿ gh©v`vi Avm‡b ewm‡q‡Q| RvwZmsN Zuvi Rb¥w`b 2 A‡±vei‡K wek¦ Awnsm w`em wn‡m‡e cvjb K‡i| gvwU©b jy_vi wKs, †bjmb †g‡Ûjv, Avs my wPmn Ab¨vb¨ wek¦-e¨w³Z¡ Zuvi Awnsm Av‡›`vj‡bi Av`k© AbymiY K‡i‡Qb| Zuviv Gi mydjI †c‡q‡Qb| fviZ I we‡k¦ Zuvi Awnsmvi evYx AvRI mgvb cÖvmw½K| bZyb cÖR‡b¥i gb‡b ZvB Zuvi ivR‰bwZK fveg~wZ©I D¾¡j Kiv `iKvi| fviZe‡l©i †cvie›`‡i 1869 wLª÷v‡ãi 2 A‡±vei evcyRxi Rb¥ nq| fviZe‡l©i `wÿY-cwðgv‡ji ÿz`ª iv‡R¨i ivRavbx cÖv³b †cvie›`i eZ©gv‡bi ¸RivU| wcZv KigPuv` MvÜx †cvie›`‡ii †`Iqvb ev cÖavbgš¿x| c‡i wZwb ivR‡Kv‡Ui †`Iqvb n‡qwQ‡jb| gv cyZwjev KigPuv‡`i PZz_© ¯¿x| cÖ_g `yB ¯¿x mšÍvb cÖmeKv‡j gviv hvb| Zuviv ˆeòe wQ‡jb| ˆRb ag©I Zuv‡`i cÖfvweZ K‡iwQj| `yB a‡g©iB g~j evYx Rx‡e Awnsmv, kvK-mewR Avnvi, AvZ¥ïw×i Rb¨ Dcevm hvcb, wewfbœ ag©vej¤^x I m¤úª`v‡qi cÖwZ mwnòzZv cÖ`k©b BZ¨vw`| gv Gme agx©q I mvgvwRK AvPi‡Y Af¨¯Í wQ‡jb| †Q‡j †gvnb`vmI gv‡qi Øviv cÖfvweZ nb| †gvnb`vm †cvie›`i I ivR‡Kv‡Ui ¯‹y‡j cov‡kvbv K‡ib| wZwb †QvU‡jvq Lye jvRyK wQ‡jb| QvÎ wn‡m‡eI gvSvwigv‡bi wQ‡jb| ¯‹z‡ji cixÿvq DËxY© n‡Z bv †c‡i wZwb †mvgj`vm K‡jR †_‡K †KvbIiK‡g g¨vwUªKz‡jkb cixÿvq DËxY© nb| Zuvi B”Qv wQj wPwKrmvwe`¨v AR©b Kiv| wKš‘ Zuv‡`i ag©xq Abykvm‡b ke e¨e‡”Q` mg_©b‡hvM¨ bq e‡j wZwb AMZ¨v e¨vwi÷vwi covi wm×všÍ †bb| e¨vwi÷vi n‡j wZwb ivRKv‡h© wbhyw³ †c‡Z cv‡ib| †m-mg‡qi mvgvwRK ixwZ Abymv‡i 1883 mv‡j gvÎ 13 eQi eq‡m †gvnb`vm MvÜx‡K evev gv‡qi cQ‡›`i cvÎx K¯‘iev gvZvRx‡K we‡q Ki‡Z nq| `yB mšÍv‡bi RbK †gvnb`vm KigPuv` MvÜx 1888 mv‡ji 4 †m‡Þ¤^i 18 eQi eq‡m jÛ‡b e¨vwi÷vwi co‡Z hvb| wZwb

12

A‡±vei 2019

jÛ‡bi B‡¤úwiqvj K‡j‡R fwZ© nb| wZwb GLv‡b AvBbwe`¨vi m‡½ wbôv I kÖg mnKv‡i Bs‡iwR I j¨vwUb †kLvqI g‡bvwb‡ek K‡ib| fviZ Qvovi Av‡M gv‡qi Dcw¯’wZ‡Z ˆRb mbœ¨vmxi mvg‡b g`, gvsm I bvixi msmM© Gwo‡q Pj‡eb e‡j kc_ K‡i hvb| wZwb gv‡qi Av‡`k cvjb K‡ib| wZwb jÛ‡b Ôwbivwgl‡fvRx msNÕ-G †hvM †`b| c‡i wZwb ms‡Ni Kvh©wbe©vnx KwgwUi m`m¨ wbe©vwPZ nb| GB ms‡Ni A‡b‡K Ôw_I‡mvwdK¨vj †mvmvBwUÕi m`m¨ wQ‡jb| w`e¨Áv‡bi Av‡jv‡K me©Rbxb åvZ„Z¡ m„wói j‡ÿ¨ †mvmvBwU MwVZ n‡qwQj| GLv‡b †eŠ× I wn›`y ag© cov‡bv nZ| Zuviv MvÜx‡K fMe`&MxZv covq DrmvwnZ K‡iwQ‡jb| wZwb Kwe I mvsevw`K m¨vi GWDBb Avb©ì Ab~w`Z MxZv c‡owQ‡jb| Gici †_‡K wZwb fMe`&MxZv‡KB Rxe‡bi aªæeZviv Ávb Ki‡Zb| G Qvov wZwb kÖ×vi m‡½ †eŠ×, Bmjvg I wLª÷vb a‡g©i `k©bI AvZ¥¯’ K‡ib| w`e¨Ávb m¤úwK©Z †mvmvBwU ev w_I‡mvwdK¨vj †mvmvBwUi g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ wewkó e¨w³‡`i g‡a¨ mgvRZš¿x gvbeZvev`x Kwe GWIqvW© Kv‡c©›Uvi, weªwUk †jLK bvU¨Kvi mvwnZ¨ mgv‡jvPK RR© evb©vW© kÕ, wek¦Kwe iex›`ªbv_ I Kwe Iqvë ûBUg¨v‡bi eÜz weªwUk †jwLKv mgvRZš¿x A¨vwb †emvšÍ cÖgyL wQ‡jb| Gu‡`i †ewkifvMB g~jZ Av`k©ev`x| Zuviv mnR-mij Rxebhvc‡bi Z‡Ë¡ wek¦vm Ki‡Zb| †KD †KD cuywRev`x I wkímgv‡Ri m„ó `yó cÖfv‡ei we‡ivax wQ‡jb| GB mKj ؛ئg~jK `k©b †gvnb`v‡mi gbb I PwiÎ MV‡b h‡_ó mnvqK n‡qwQj| †gvnb`vm KigPuv` MvÜx 1891 mv‡ji RyjvB‡q jÛb †_‡K fvi‡Z wd‡i Av‡mb| jÛ‡b _vK‡ZB Zuvi gv‡qi Rxebvemvb N‡U| fvi‡Z G‡m eyS‡Z cv‡ib †h †jvfbxq miKvwi PvKwi jv‡fi Rb¨ e¨vwi÷vwi wWwMÖ ch©vß bq| KviY, G‡ÿ‡Î cÖwZØw›ØZv eû¸‡Y †e‡o †M‡Q| †Kv‡U© IKvjwZ Ki‡eb w¯’i K‡ib| cÖ_g w`‡bB †ev¤^vB (eZ©gvb gy¤^B) Av`vj‡Z mIqvj-Rev‡e Pig e¨_© nb| †ev¤^vB D”P we`¨vj‡q cvU© UvBg wkÿKZvI K‡ib| c‡i ivR‡Kv‡U wd‡i gKÏgvi AvwR©i gymvwe`v wjL‡Z ïiæ K‡ib| Zuvi GB †jLvi Rb¨I wZwb weªwUk Kg©KZ©vi weivMfvRb nb| G `ytmg‡q, Lye AvKl©Yxq bv n‡jI, `wÿY Avwd«Kvi bvUv‡ji Ave`yjøv GÛ mÝ bv‡gi GKwU BwÛqvb dvg© GK eQ‡ii Pzw³‡Z Zuv‡K wb‡qv‡Mi AvnŸvb Rvbvq| wZwb weo¤^bv †_‡K †invB cvIqvi Rb¨ †m AvnŸv‡b mvov w`‡q 1895 mv‡j Avwd«Kvq cvwo Rgvb| `wÿY Avwd«Kv MvÜxi Rxe‡b bvUKxqfv‡e cwieZ©‡bi my‡hvM m„wó K‡i| wZwb GLv‡b jÿ K‡ib †h, †k¦Zv½ kvm‡Kiv fviZxq Ges ¯’vbxq K…òv½‡`i Ici Pig ˆelg¨g~jK AvPiY Ki‡Qb| wZwb wb‡RI bvbvfv‡e wbM„nxZ nb| Wvievb †Kv‡U©i g¨vwR‡÷ªU Zuv‡K gv_vi cvMwo †Lvjvi Av‡`k †`b, wZwb Av‡`k AMÖvn¨ K‡i Av`vjZ Kÿ Z¨vM K‡ib| wcÖ‡Uvwiqv åg‡Y cÖ_g †kÖwYi wU‡KU _vKv m‡Ë¡I †i‡ji Kg©KZ©v Zuv‡K Kv‡jv Av`wg e‡j Z…Zxq †kÖwY‡Z e‡m †h‡Z eva¨ K‡ib| †÷R‡Kv‡P ågYKv‡j †k¦Zv½ hvÎx‡K wmU †Q‡o bv †`Iqvq Zuv‡K


gviI nRg Ki‡Z nq| wZwb †`L‡jb, A‡bK †nv‡U‡j fviZxq I K…òv½‡`i cÖ‡ekvwaKvi †bB| Gme NUbv Zuvi †PZbv‡K cÖkœwe× K‡i| Zuvi g‡a¨ Ab¨v‡qi weiæ‡× `uvov‡bvi, AZ¨vPvi cÖwZ‡iv‡ai g‡bvfve RvMÖZ n‡Z _v‡K| `wÿY Avwd«Kvq fviZxq‡`i †fvUvwaKvi wQj bv| GB AwaKvi Av`v‡q wej DÌvc‡bi Rb¨ wZwb AviI wKQzw`b Avwd«Kvq †_‡K hvb| Zuvi D‡Ïk¨ wm× bv n‡jI RbMY Zv‡`i AwaKvi Av`v‡q m‡PZb n‡q I‡V| MvÜx 1894 wLª÷v‡ã ÕbvUvj BwÛqvb G‡mvwm‡qkbÕ cÖwZôv K‡ib| GB cÖwZôv‡bi gva¨‡g wZwb fviZxq‡`i‡K ivR‰bwZKfv‡e msNe× K‡ib| MvÜxi KwVb wm×všÍ †bIqvi mvg_©¨, g‡bi J`vh©, RvMwZK jvfvjv‡f Abxnv BZ¨vw` `yj©f ¸Y wZwb `wÿY Avwd«Kv‡Z _vK‡ZB jvf K‡iwQ‡jb| Ggwb‡Z wkïKvj †_‡K wZwb fw³gZx gv‡qi Øviv cÖfvweZ n‡qwQ‡jb| `wÿY Avwd«Kv Zuvi ag©xq I gvbweK gvbm MV‡b c~Y©Zv `vb K‡iwQj| wLª÷vb eÜz‡`i ÔeÜzmfvÕi m`m¨iv Zuv‡K wLª÷ag© MÖn‡Y cÖ‡ivwPZ Kivi †Póv K‡i e¨_© nb| wZwb wjI Uj÷‡qi wLª÷vbag©welqK †jLv c‡o Awff‚Z nb| wZwb †Kviv‡bi Bs‡iwR Abyev` c‡ob| wn›`y ag©MÖš’ I `k©b wb‡q PP©v K‡ib| wZwb Zzjbvg~jK ag© wb‡q M‡elYv K‡ib, cwÐZ e¨w³‡`i m‡½ Av‡jvPbv K‡ib| Ae‡k‡l wZwb GB wm×v‡šÍ Av‡mb †h, mKj ag© LuvwU, Z‡e Zuvi g‡Z cÖ‡Z¨K ag© Am¤ú~Y© g‡b nIqvi KviY, Ô¯^í‡gavi †jv‡Kiv GB¸‡jv m¤ú‡K© e¨vL¨v w`‡q‡Qb| AwaKvsk †ÿ‡Î fzj e¨vL¨v K‡i‡Qb|Õ ˆRb ag©vej¤^x ZiæY †gavex civgk©`vZv kÖxgr ivRP›`ª wn›`y a‡g©i Mfxi Abyf‚wZ m¤ú‡K© Zuvi g‡b `„p wek¦vm †ivcY K‡ib| fMe`&MxZv wel‡q Av‡M e‡jwQ| MxZvi `ywU kã Zuvi gb‡K Mfxifv‡e cÖfvweZ K‡iwQj| Gi GKwU nj ÔAcwiMÖnÕ gv‡b RvMwZK myL-`ytL, Avivg-Av‡qk, weË m¤ú‡` wb‡g©vn nIqv Ges AciwU ÔmgfveÕ A_©vr Rq-civRq Ges mdjZv-e¨_©Zv‡K cÖkvšÍ wP‡Ë MÖnY Kiv| GB Av`k©‡K wZwb Zuvi †ckvi †ÿ‡Î e¨envi K‡i mdj n‡qwQ‡jb| 1893 mv‡j †h mKj †`Iqvwb gvgjv jovi Rb¨ wZwb `wÿY Avwd«Kv wM‡qwQ‡jb, †mB mKj gvgjv wZwb Av`vj‡Zi evB‡i Dfq cÿ‡K ewm‡q gxgvsmv K‡i w`‡Zb| wZwb A‡_©i wewbg‡q Zuvi g‡°j‡`i mvwf©m bv w`‡q Zv‡`i m‡½ eÜzi gZ AvPiY Ki‡Zb| d‡j Zuvi g‡°jiv Zuv‡`i Rxe‡bi Ab¨ mgm¨v wel‡qI Zuvi civgk© wb‡Zb| Zuvi mnKg©xiv cÖwZev‡` Rvbv‡Zb †h, g‡°jiv †iviev‡iI †Kb wei³ K‡ib| Rev‡e wZwb e‡jb, Ôwec`MÖ¯Í gvby‡li †meK †iveev‡iI wekÖvg wb‡Z cv‡i bv|Õ MvÜx †mB mg‡q eQ‡i 5000 cvDÛ †ivRMvi Ki‡Zb| wKš‘ wZwb mÂq Ki‡Zb bv| wZwb `y`©kvMÖ¯Í,

`wi`ª I Amnvq gvby‡li g‡a¨ Zv wewj‡q w`‡Zb| ZiæY mnKg©x I bvbv eq‡mi ivR‰bwZK Kg©x‡`i Rb¨ Zuvi evm¯’v‡bi Øvi AevwiZ wQj| `wÿY Avwd«Kvq †gvnb`vm AviI `ywU mšÍv‡bi RbK nb| wbinsKvix cwikÖgx K¯‘iev msmvi mvg‡j nvwmgy‡L AmvaviY ˆah© I mn¨kw³i mvnv‡h¨ evmvq AvMZ mevB‡K †mev K‡i ¯^vgx‡K mvnvh¨ Ki‡Zb| MvÜx 1904 mv‡j cuywRev‡`i mgv‡jvPK Rb ivmwKb-Gi Avb Uz `¨ jv÷ c‡o mnR-mij Rxebhvcb, KvwqK kÖg`vb I AvZ¥kw³i Dbœq‡b m‡Pó nb| wZwb Wviev‡bi wdwb‡• GKwU Lvgvi ¯’vcb K‡ib| wZwb I Zuvi eÜyiv Lvgv‡i KvwqK kÖ‡gi gva¨‡g Drcvw`Z c‡Y¨ Rxebavi‡Yi cÖqvm wb‡qwQ‡jb| Gi QÕeQi ci †Rvnv‡bmev‡M© MvÜxi ZË¡veav‡b ivwkqvi gnvb †jLK I Av`k©ev`x Uj÷‡qi bv‡g Av‡iKwU Lvgvi cÖwZôv Kiv nq| MvÜx Uj÷‡qi cÖksmv Ki‡Zb| Uj÷‡qi m‡½ Zuvi cÎvjvc wQj| GB¸‡jv cieZ©x Rxe‡b Zuv‡K fvi‡Z AvkÖg M‡o †Zvjvq †cÖiYv hywM‡qwQj| `wÿY Avwd«Kv MvÜx‡K †Kej ivRbxwZi `xÿvB †`qwb, Zuv‡K RbMY‡K †bZ„Z¡`v‡b mÿg K‡i Zy‡jwQj| mjvR gyL‡Pviv gvbyl evM¥x‡Z cwiYZ n‡qwQ‡jb| weª‡U‡bi we‡kl cwÐZ wMjevU© gv‡i 1918 mv‡j ÔwnevU© Rvb©v‡jÕ fwel¨ØvYx w`‡q MvÜx m¤ú‡K© †j‡Lb, ÔGB e¨w³i m‡½ m½ Kivq mveavb| KviY †jvKwU mKj Bw›`ªqmy‡L civ•gyL| weË m‡q, Avivg-Av‡qk †fv‡M, cÖksmv ev c‡`vbœwZ‡Z wb¯ú„n| wZwb hv mwVK g‡b K‡ib Zv m¤úv`‡b w¯’i cÖwZÁ| wZwb wec¾bK I A¯^w¯Í`vqK kÎæ, KviY Avcwb wKQzUv n‡jI Zuvi ˆ`wnK †mev †c‡Z Rqx n‡jI, Zuvi AvZ¥v‡K we›`ygvÎI ¯úk© Ki‡Z cvi‡eb bv|Õ 1897 mv‡j GK`j †k¦Zv½ Zuv‡K †g‡i †djvi †Póv K‡i e¨_© nq| Wviev‡bi cÖkvmK MvÜx‡K AvµgYKvix‡`i †bZvi bvg Rvbv‡Z Aby‡iva K‡iwQ‡jb| wZwb Awf‡hvM Rvbvbwb| Zuvi g‡Z, KviI e¨w³MZ Av‡µv‡ki Rb¨ cy‡iv `j‡K kvw¯Í †`Iqv‡K wZwb mg_©b K‡ib bv| 1906 mv‡j UªvÝfvj miKvi Dcwb‡e‡ki fviZxq‡`i wbe܇b eva¨ Kiv‡bvi Rb¨ GKwU AvBb cvk K‡ib| 11 †m‡Þ¤^i †Rvnv‡bmev‡M© m„ó MYcÖwZ‡iv‡a MvÜx mevB‡K GB AvBb eR©‡bi AvnŸvb Rvbvb| wZwb RbMY‡K e‡jb, †h †KvbI ai‡bi AZ¨vPvi I ûgwKi Kv‡Q †hb gv_v bZ bv Kiv nq| mvZ eQi a‡i AvBb Agvb¨ Av‡›`vjb Ae¨vnZ _v‡K| A‡b‡K AZ¨vPvwiZ I e›`x nb| AZ¨vPv‡i †KD †KD AvnZ nb, gvivI hvb| kvwšÍKvgx fviZxq‡`i Ici GB b„ksm wbcxo‡bi weiæ‡× `wÿY Avwd«Kvi ¯’vbxq RbMY cÖwZev` Ki‡Z ïiæ K‡ib| fviZ, weª‡Ub I Avwd«Kvi cÎcwÎKvqI GB RNb¨

A‡±vei 2019

13


AZ¨vPv‡ii msev` cwi‡ewkZ n‡j fviZ I weª‡Ub †_‡K Avwd«Kvi miKv‡ii Ici Pvc Avm‡Z ïiæ K‡i| †kl ch©šÍ Avwd«Kvi †Rbv‡ij Bqvb wµwðqvb ¯§yU 1914 mv‡j MvÜxRxi m‡½ e‡m mg‡SvZv Kivq eva¨ nb| AvBb evwZj Kiv nq| MvÜxi Av`k© Rqx nq| GLv‡bB ÔmZ¨vMÖ‡niÕ wfwË ¯’vwcZ nq| Ks‡MÖ‡mi cÖ_g mvwii †bZv †MvcvjK…ò †Mv‡L‡ji Aby‡iv‡a wZwb cÖ_g wek¦hy× ïiæi Av‡M jÛb n‡q 1915 wLª÷v‡ãi 9 Rvbyqvwi fvi‡Z wd‡i Av‡mb| GB Kvi‡Y GB w`bwU‡K cÖevmx fviZxq w`em wn‡m‡e cvjb Kiv nq| MvÜxRx fvi‡Z wd‡iB Zuvi cvwil`eM©mn cÖ_‡g wek¦Kwe iex›`ªbv_ VvKzi cÖwZwôZ kvwšÍwb‡KZb AvkÖ‡g I‡Vb Ges AvkÖ‡g cÖvq GK gvm (KviI g‡Z mvZw`b) mgq KvUvb| 1914 mv‡j Avwd«Kvq MvÜxRxi ¸Ygy» f³ I mv_xivI Zuv‡K ÔgnvZ¥vÕ Dcvwa `vb K‡iwQ‡jb Rvbv hvq| fvi‡Z wek¦KweB cÖ_g Zuv‡K ÔgnvZ¥vÕ m‡¤^vab K‡i wZwb †h KZ eo gv‡ci gvbyl Zv fviZevmx‡K Rvwb‡q †`b| MvÜxRxI Kwe‡K Ô¸iæ‡`eÕ-Gi Avm‡b cÖwZwôZ K‡ib| fvi‡Z †divi ci wZbeQi fviZxq ivRbxwZi Avbv‡P-Kvbv‡P †NvivNywi K‡i KvUvb| GB mgq ivR‰bwZK †KvbI Av‡›`vj‡b wZwb Ask †bbwb| wZwb weªwU‡ki hy× †Póv‡K mg_©b K‡ib Ges weªwUkBwÛqvb †mbv`‡ji Rb¨ ˆmb¨ msMÖ‡n eªZx nb| GKB m‡½ weªwUk Kg©KZ©v‡`i wenvi I ¸Riv‡Ui K…lK‡`i Ici `xN©w`b a‡i bvbv ai‡bi AZ¨vPv‡ii weiæ‡× †mv”Pvi nb| 1919 mv‡ji †deªæqvwi weªwUk miKvi fviZxq‡`i cÖej ¯^vaxbZv Av‡›`vjb `gv‡bvi j‡ÿ¨ KzL¨vZ ÔivIjvU A¨v±Õ cÖYqb K‡i| GB wewa m‡›`nfvRb †h KvD‡K webv wePv‡i Kvive›`x Kivi ÿgZv cÖ`vb K‡i| MvÜxRx Gi cÖwZev‡` mviv fviZe‡l© GKw`‡bi Rb¨ ag©N‡Ui WvK †`b| cÄv‡e Lei Qovq †h, †bZv‡`i e›`x Ges A‡bK‡K ¸g Kiv n‡q‡Q| cÄv‡e Gi Zxeª cÖwZwµqv †`q| RbMY c‡_ †b‡g Av‡m| weªwUk †mbviv gvby‡li Ici wbh©vZb Pvjvq Ges evwo, †`vKvb I KviLvbv jyV K‡i| Gi cÖwZev‡` Ag„Zm‡ii RvwjqvbIqvjvev‡M 400 bibvix I wkï Rgv‡qZ n‡q we‡ÿvf cÖ`k©bKv‡j gvk©vj jÕ Rvwi K‡i †Rbv‡ij Wvqv‡ii †bZ…‡Z¡ wZbw`K †_‡K wN‡i MYRgv‡q‡Zi Ici ¸wjel©Y ïiæ nq| mvg‡b wQj DuPz †`Iqvj| gvby‡li cvjv‡bvi †KvbI c_ wQj bv| A‡a©‡KiI †ewk †jvK gviv c‡o| evwK gvbyl AvnZ nq| gnvZ¥v MvÜx mZ¨vMÖn Av‡›`vjb ïiæ K‡ib| weªwUk miKvi GB AvBb

14

A‡±vei 2019

cÖZ¨vnv‡i eva¨ nq| †Rbv‡ij Wvqvi‡K PvKwi †_‡K eiLv¯Í Kiv nq| 1920 mv‡ji ki‡Z MvÜx ivRbxwZi kx‡l© D‡V Av‡mb Ges Ks‡MÖ‡mi me©gq KZ©„Z¡ jvf K‡ib| †m-mg‡q ïay fviZel© bq, m¤¢eZ Ab¨ †KvbI †`‡kI Zuvi gZ cÖfvekvjx †bZv Avi †KD wQ‡jb bv| wZwb 35 eQi eq¯‹ fviZxq RvZxq Ks‡MÖm cvwU©‡Z cÖvY mÂvi K‡ib| fvi‡Zi cÖavb kni¸‡jvi GKUv‡Z Ks‡MÖ‡mi D”P ga¨weˇ`i wb‡q wZbw`‡bi Kg©kvjvi gva¨‡g wZwb GB cÖwZôvb‡K fviZxq RvZxqZvev‡`i Kvh©Ki ivR‰bwZK kw³‡Z cwiYZ K‡ib| Kg©kvjvq cvwU©‡K ÿz`ª kn‡i I MÖv‡g Z…Yg~j ¯Í‡i Qwo‡q †`Iqvi wm×všÍ †bIqv nq| MvÜxi evYx Lye mnR| Zuvi g‡Z weªwU‡ki Av‡Mœqv¯¿ bq, fviZxq‡`i Am¤ú~Y©Zvi Kvi‡Y Zviv weªwU‡ki `vmZ¡ Ki‡Q| MvÜxi Kg©m~wP nj weªwU‡ki weiæ‡× Awnsm Amn‡hvM Av‡›`vjb| Av‡›`vj‡bi g~j D‡Ïk¨ mivmwi weªwUk wbwg©Z I weªwU‡ki mvnv‡h¨ cwiPvwjZ cÖwZôv‡bi ˆZwi cY¨ Ges weavbmfv, Av`vjZ, Awdm I wkÿv cÖwZôvb eR©b| wZwb fviZxq‡`i weªwUk †cvkv‡Ki cwie‡Z© Lvw` civi AvnŸvb Rvbvb Ges wb‡R‡`i PiKvq myZv †K‡U †evbv Kvco c‡i ¯^vaxbZv Av‡›`vjb‡K †eMevb Ki‡Z DØy× K‡ib| wZwb we‡kl K‡i gwnjv‡`i PiKvq m~Zv †K‡U Kvco †evbvq †ewk DrmvwnZ Ki‡Zb| wZwb wb‡Ri ci‡bi Kvco wb‡RB eyb‡Zb| GB Av‡›`vjb Ggb GK †KŠkj hv wbqgvbyewZ©Zv I AvZ¥Z¨v‡Mi gva¨‡g Awb”Qv I D”PvKv•ÿv `~ixKi‡Yi cvkvcvwk Av‡›`vj‡b gwnjv‡`i hy³ K‡i| Gmgq gwnjv‡`i PiKvi KvR‡K Am¤§vbRbK g‡b Kiv nZ| wZwb G‡K AvZ¥wbf©i nIqviI m¤§vbRbK Av‡qi Dcvq wn‡m‡e we‡ePbv K‡iwQ‡jb| wZwb wkwÿZ m¤úª`vq‡K weªwU‡ki Awdm-Av`vjZ eR©b K‡i PvKwi †_‡K B¯Ídv I weªwUk Dcvwa eR©‡bi WvK w`‡qwQ‡jb| G Av‡›`vj‡bi msev` we`y¨r‡e‡M mviv‡`k‡K Av‡jvwoZ K‡i †Zv‡j Ges we‡`kx kvmK‡`i g‡b Kuvcb aivq| Zuviv nvRvi nvRvi AvBb Agvb¨Kvix mZ¨vMÖnx‡K e›`x Ki‡Z ïiæ K‡i| gvbyl nvm‡Z nvm‡Z jvBb w`‡q ew›`Z¡ eiY Ki‡Z _v‡K| 1922 mv‡j Av‡›`vjb P‚ovšÍ ch©v‡q DV‡j c~e© fvi‡Zi cÖZ¨šÍ A‡ji †PŠwi †PŠivq Av‡›`vjb mwnsm iƒc cwiMÖn Ki‡j MvÜxRx Av‡›`vjb ¯’wMZ Kivi †NvlYv †`b| G‡Z Zuvi A‡bK Abymvixi g‡b av°v jv‡M| Zuviv fve‡jb †h, Zuvi GB †¯^”Qvg~jK AvZ¥-mshg I we‡e‡Ki cÖwZ `vqe×Zv RvZxq msMÖvg‡K msKzwPZ K‡i ag©xq Amvi‡Z¡ ch©ewmZ Ki‡e|


1922 mv‡ji 10 gvP© MvÜx‡K †MÖdZvi Kiv nq| ivR‡`ªvwnZvi Aciv‡a Zuv‡K Qq eQ‡ii Kviv`Ð cÖ`vb Kiv nq| A¨v‡cwÛ· Acv‡ik‡bi Rb¨ Zuv‡K 1924 mv‡ji †deªæqvwi gv‡m gyw³ †`Iqv nq| Zuvi AeZ©gv‡b Ks‡MÖ‡m fvOb a‡i| `yB `‡ji g‡a¨ GK `‡ji †bZv wPËiÄb `vk I gwZjvj †bniæ I Aci `‡ji †bZv PµeZx© ivRv‡MvcvjvPvix I ejøffvB Sv‡eifvB c¨v‡Uj| me‡P‡q eo ÿwZ 1920-22 ch©šÍ Pjv Amn‡hvM Av‡›`vj‡bi g‡a¨ w`‡q wn›`y I gymjgv‡bi g‡a¨ †h †mŠnv`©m~PK e܇bi m„wó n‡qwQj Zv †f‡O cov| MvÜxRx Av‡jvPbv I hyw³i mnvqZvq wee`gvb `yB m¤úª`vq †_‡K cvi¯úwiK m‡›`n I ag©xq †Muvovwg Acmvi‡Yi cÖqvm wb‡qwQ‡jb| gvivZ¥K `v½v nv½vgv †`Lv w`‡j wZwb RbMY‡K Awnsmvi c‡_ †div‡bvi j‡ÿ¨ 1924 mv‡ji ki‡Z wZb mßv‡ni Abkb ag©N‡U e‡mb| wZwb mdj nb| Ks‡MÖm 1924 mv‡j Zuv‡K †cÖwm‡W›U c‡` g‡bvbxZ K‡i| wZwb GB c‡` GK eQi KvR K‡ib| 1927 mv‡j weªwUk miKvi msweavb ms‡kva‡bi Rb¨ weL¨vZ weªwUk AvBbÁ I ivRbxwZwe` m¨vi Rb mvBg‡bi †bZ…‡Z¡ GKwU Kwgkb MVb K‡ib| wKš‘ Kwgk‡b †KvbI fviZxq‡K m`m¨ Kiv nqwb| Ks‡MÖmmn Ab¨vb¨ cvwU© Kwgkb eR©b K‡i| 1928 mv‡ji wW‡m¤^‡i KjKvZvq AbywôZ Ks‡MÖ‡mi Awa‡ek‡b MvÜxRx weªwUk miKv‡ii Kv‡Q GK eQ‡ii g‡a¨ ¯^vqËkvm‡bi AwaKvi cÖ`v‡bi `vwei gZ K‡Vvi cÖ¯Íve †ck K‡ib, Ab¨_vq, c~Y© ¯^vaxbZvi `vwe‡Z GK eQ‡ii g‡a¨ †`kRy‡o Awnsm Av‡›`vjb ïiæ n‡e e‡j P‚ovšÍ mZK©Zv Rvwi K‡ib| wZwb miKvi‡K cÖ_‡g `yB eQi mgq w`‡Z †P‡qwQ‡jb| †bZvRx myfvlP›`ª emy I cwÐZ RIqv‡nijvj †bniæi †RvivRywi‡Z GK eQi mxgv †eu‡a †`Iqv nq| Ks‡MÖ‡m MvÜx ¯^gwngvq wd‡i Av‡mb| weªwUk ivR Zuv‡`i Pigc·K AeÁv K‡i| 1930 mv‡ji gvP© gv‡m Zuvi weL¨vZ jeY mZ¨vMÖn I jeYhvÎv ïiæ nq| KviY weªwUk miKvi je‡Yi Ici U¨v· ewm‡qwQj| G‡Z `wi`ª RbM‡Yi Kó ev‡o| MvÜxi GB mZ¨vMÖ‡ni gva¨‡g weªwU‡ki weiæ‡× A‡NvwlZ Awnsm hy× LyeB Kvh©Ki n‡qwQj| jvL jvL gvbyl Zuvi c`hvÎvq kvwgj n‡qwQj| wZwb 12 gvP© †_‡K 6 GwcÖj Gjvnvev` †_‡K Pvi‡kv gvBj cv‡q †nu‡U jeY Drcv`b¯’j WvwÛ †cuŠ‡QwQ‡jb| D‡Ïk¨ ¯^n‡¯Í jeY Drcv`b Ki‡eb| miKvi gvP© †_‡K 60,000 Av‡›`vjbKvix‡K ew›` K‡i| Ae‡k‡l weªwUk miKvi MvÜxi m‡½ mg‡SvZv Kivi Rb¨ jW© GWIqvW© AviDBb‡K cÖwZwbwa wb‡qvM K‡i| 1931 mv‡ji gv‡P© miKvi Amn‡hvM Av‡›`vjb e‡Üi wewbg‡q mKj ivRew›`‡K gyw³ w`‡Z ivwR nq| GB Pzw³i bvg ÔMvÜx-AviDBb Pyw³Õ| miKvi G Qvov we‡j‡Z Aby‡ôq †Mvj‡Uwej ˆeV‡K †hvM`v‡bi Rb¨ MvÜx‡K Avgš¿Y Rvbvq| wZwb GKvB Ks‡MÖ‡mi cÖwZwbwaZ¡ K‡ib| Av‡jvPbvq †Kej fviZxq hyeivR I msL¨vjNy‡`i mgm¨v ¯’vb cvq| G‡Z MvÜxmn Ab¨vb¨ RvZxqZvev`x †bZviv nZvkv wb‡q wd‡ib| jW© AviDB‡bi ¯’jvwfwl³ jW© DBwjsWb RvZxqZvev`x‡`i weiæ‡× bZyb Kg©m~wP †NvlYv K‡ib| wZwb MvÜx‡K Kvive›`x K‡ib| D‡Ïk¨ Zuv‡K Zuvi Abymvix‡`i KvQ †_‡K wew”Qbœ Kiv| 1932 mv‡ji †m‡Þ¤^‡i weªwUk miKvi bZyb msweav‡b fvi‡Zi wb¤œ‡kÖwYi A¯ú„k¨ Rb‡Mvôxi Rb¨ ¯^Zš¿ wbe©vP‡bi msev` ï‡b wZwb Gi cÖwZev‡` †R‡ji g‡a¨ Abkb ïiæ K‡ib| Av‡e‡Mi e‡k G‡Z wgkÖ cÖwZwµqv †`Lv †`q| wb¤œ‡kÖwYi Rb‡Mvôxi cÖwZwbwa W. we Gg Av‡¤^`Kimn Ab¨vb¨ wn›`y †bZviv GB e¨e¯’v `wjZ‡`i (gnvZ¥v MvÜx G‡`i ÔnwiRbÕ bvg †i‡LwQ‡jb| wKš‘ Zv †U‡Kwb| miKvwi bw_‡Z G‡`i bvg bgtï`ª) DcKv‡i Avm‡e g‡b K‡iwQ‡jb| gnvZ¥vi g‡Z, wkÿv-`xÿvq G‡`i DbœZ Ki‡Z cvi‡j Giv D”P †kÖwYi mgKÿ n‡q DV‡e| MvÜx 1934 mv‡j †Kej Ks‡MÖ‡mi †bZ„Z¡ bq m`‡m¨i c` †_‡KI c`Z¨vM K‡ib| Zuvi aviYv n‡qwQj †h, Ks‡MÖm †bZv‡`i Kv‡Q Awnsm Av‡›`vj‡bi †KvbI Zvrch© †bB| A_P †mwUB Zuvi wek¦v‡mi wfZ wQj| wZwb ivR‰bwZK Kg©KvÐ Z¨vM K‡i RvwZ MV‡b

g‡bvwb‡ek K‡ib| †`‡ki kZKiv 85 fvM gvbyl MÖv‡g evm K‡ib| G‡`i †ewki fvM wbiÿi| wZwb G‡`i mvÿi Kiv, mgv‡Ri eo e¨vwa A¯ú„k¨Zvi Awfkvc †_‡K RbMY‡K gyw³ †`Iqv, myZv KvUv I Kvco †evbvq Drmvn †`Iqv I Ab¨vb¨ ÿz`ª wkí M‡o Zy‡j †eKvi Pvlx‡`i AvZ¥wbf©i Kivq g‡bvwb‡ek K‡ib| fvi‡Zi †K›`ª¯’‡j †mevMÖvg bv‡g MÖv‡g wZwb evm Ki‡Z ïiæ K‡ib| †mwUB wQj Zuvi m‡½ †hvMv‡hv‡Mi wVKvbv| wØZxq wek¦hy× ïiæ n‡j fvi‡Zi RvZxqZvev`x Av‡›`vjb †kl µvwšÍKv‡j †cuŠQq| MvÜx d¨vwmev` we‡ivax wQ‡jb| wZwb hyׇKI N„Yv Ki‡Zb| fviZxq RvZxq Ks‡MÖm d¨vwmev`‡K mg_©b bv Ki‡jI fvi‡Zi weªwUk miKv‡ii hy× cÖqv‡m mn‡hvwMZvi Avk¦vm †`q| MvÜx Avevi ivRbxwZ‡Z mwµq nb| 1942 mv‡j weªwUkivR wbw`©ó wKQz cÖ¯Íve fviZxq‡`i †g‡b †bIqv‡bvi Rb¨ m¨vi ÷v‡dvW© wµcm-Gi †bZ…‡Z¡ GKwU wgkb cvVvq| Zuviv fviZxq‡`i Kv‡Q ÿgZv n¯ÍvšÍ‡i evKPvZz‡h©i gva¨‡g ب_©‡evaK cÖ¯Íve †ck K‡ib| Zuviv iÿYkxj I mv¤úª`vwqK kw³i nv‡Z ÿgZv Zz‡j w`‡Z Pvb| Zuv‡`i Avmj D‡Ïk¨ gymjgvb I wn›`yi g‡a¨ we‡f` Dm‡K †`Iqv| Zuv‡`i cÖ¯Íve cÖZ¨vL¨vZ nq Ges wgkbI e¨_© nq| 1942 mv‡j MvÜxRx ÔfviZ QvoÕ Av‡›`vj‡bi WvK †`b| GwU Aÿkw³ we‡kl K‡i Rvcv‡bi weiæ‡× weªwU‡ki hy‡×i µvwšÍKvj| weªwUk miKvi MvÜxi ÔfviZ QvoÕ Av‡›`vj‡b `ªæZ cÖwZwµqv †`Lvq| Zviv Ks‡MÖ‡mi AwaKvsk †bZv‡K Kvive›`x K‡i| Zv‡`i D‡Ïk¨ Ks‡MÖm cvwU© aŸsm Kiv| fviZ I weª‡U‡bi g‡a¨ `~iZ¡ µ‡g evo‡Z _v‡K| miKvi cvwU©i kxl© †bZv‡`i cy‡Yi (c~‡e©i cyYv) AvMv Lvb cÖvmv‡` (eZ©gv‡b MvÜx RvZxq †g‡gvwi‡qj) e›`x K‡i iv‡L| e›`x‡`i gyw³i Aí wKQzw`b Av‡M 1944 mv‡j MvÜxi ¯¿x K¯‘iev KvivMv‡i gviv hvb| 1945 wLª÷v‡ã weª‡U‡b †jevi cvwU©i weRq fviZ-Bs‡iR Aa¨v‡q bZyb Aa¨v‡qi m~Pbv K‡i| cieZ©x `yÕeQi a‡i Ks‡MÖ‡mi †bZ…e„›`, †gvnv¤§` Avjx wRbœvni †bZ…‡Z¡ gymwjg jxM I weªwUk miKv‡ii g‡a¨ wÎcvwÿK Pzw³-c~e© Av‡jvPbv Pj‡Z _v‡K| weªwUk miKv‡ii cÖwZwbwaZ¡ K‡ib jW© gvD›Ue¨v‡Ub| 1947 mv‡ji 3 Ryb gvD›Ue¨v‡Ub cÖ`Ë cwiKíbv P‚ovšÍ we‡ewPZ nq| wZwb AvM‡÷i gvSvgvwS mg‡q fviZel©‡K fviZ I cvwK¯Ívb bv‡g `ywU bZyb †`‡k cwiYZ K‡i ¯^vaxbZv †NvlYvi cÖ¯Íve K‡ib Ges `yÕcÿB G‡Z m¤§wZ`vb K‡i| G‡Z MvÜx Pig nZvk nb| wZwb Pvbwb fviZel© wØavwef³ †nvK| Ks‡MÖm †bZv‡`i †R‡j _vKvi mgq gymjgvb we‡f`Kvgx kw³i Kg©KvÐ e„w× cvq Ges Giv cvwK¯Ívb `vwei mg_©b jv‡f wn›`y-gymwjg `v½v evav‡bvi gZ Kzbv‡U¨i AvkÖq †bq| MvÜxRx fviZe‡l©i wefvRb AvUKv‡Z cv‡ibwb, `v½vI eÜ Ki‡Z cv‡ibwb| A‡bK i³ Sivi ci wZwb `v½vi cÖwZev‡` Abkb ag©NU K‡ib| AvM÷ gv‡m fviZel© ¯^vaxb nq| †m‡Þ¤^‡i Zuvi AbkbKv‡j `v½v eÜ nq| wZwb `v½vq †ewk ÿwZMÖ¯Í wenvi, KjKvZv I †bvqvLvwj cwiågY K‡ib| wZwb kiYv_©x‡`i cybe©vm‡bi D‡`¨vM MÖnY K‡ib| 1948 mv‡ji Rvbyqvwi gv‡m wZwb c‡iv‡ÿ w`wjø bMix‡K `v½vi Rb¨ `vqx K‡ib| Rvbyqvwii 30 ZvwiL mܨvq MvÜxRx cÖv_©bv mfvq hvevi c‡_ bv_yivg MW‡m bv‡g GK Pigcš’x Zuv‡K ¸wj Ki‡j gnvRxe‡bi Aemvb N‡U| cÖavbgš¿x RIqv‡nijvj †bniæ AvKvkevYx‡Z †`kevmxi D‡Ï‡k Rvbvb: ÔeÜz I mn‡hv×viv, Avgv‡`i Rxeb †_‡K Av‡jv nvwi‡q †M‡Q Ges †mLv‡b ïayB AÜKvi| Avwg wVK Rvwb bv Avwg Avcbv‡`i‡K Kx eje, †Kgb K‡i eje| Avgv‡`i †cÖggq †bZv, huv‡K Avgiv evcy e‡j _vwK, Avgv‡`i RvwZi wcZv Avi †bB| nq‡Zv GBfv‡e ejv Avgvi fzj n‡”Q| Z‡e Zuv‡K Avi Avgiv †`L‡Z cve bv, huv‡K Avgiv eûw`b a‡i †`‡LwQ| Avgiv Avi Dc‡`k wKsev mvšÍ¡bvi Rb¨ Zuvi Kv‡Q Qz‡U hve bv Ges GwU GK fqven AvNvZ, ïay Avgvi Rb¨B bq, GB †`‡ki jÿ jÿ gvby‡li Rb¨|Õ Zcb PÎeZ©x †jLK, wkÿvwe` I M‡elK

A‡±vei 2019

15


wbeÜ

`byR`jbx `yM©v I Avgvi †Q‡j‡ejv kvgm& nK

gbZixUv eo AkvšÍ I MwZkxj| `yÕnvRvi Dwbk mv‡ji GB kir-mKv‡ji bxj AvKv‡ki Zz‡jv‡cRv mv`v mv`v †gN¸‡jv †hfv‡e D‡o D‡o hv‡”Q †Zgwb K‡iB Avgvi Do–Do– gbUv P‡j †Mj cÂv‡ki `k‡Ki †k‡li w`‡Ki kvi`xqvi †mB w`b¸wj‡Z| hZ`~i g‡b c‡o, ZLb Avgiv PZz_© ev cÂg †kÖYxi QvÎ| cy‡Rvi QzwU Avm‡Q, Kx †hb GKUv gnvcÖvwß mvg‡b| cy‡Rvi Av‡M Av‡M ¯‹zj QzwU n‡j evwo‡Z wd‡i eB-LvZv¸‡jv †i‡L †KvbIiKg GKUz wKQz gy‡L w`‡qB mUvb P‡j †hZvg c~‡Rv gÐc¸‡jv‡Z| ZLbI cÖwZgv Mo‡bi KvR cÖv_wgK ch©v‡q| euvk, Lo, myZwj w`‡q AeKvVv‡gv ˆZwi n‡”Q gvÎ| †KvbI gЇc `yM©v, KvwZ©K, M‡Yk-Gi cÖv_wgK KvRUv n‡q‡Q Avevi †KvbI gЇc `yM©v, mi¯^Zx, j²x ch©šÍ| Ny‡i Ny‡i me gЇc †hZvg KZ`~i nj †mUv †`Lvi R‡b¨, K‡e LogvwUi KvR †kl nq, Zvici gvwUi cÖ‡jc Gici i‡Oi KvR Zvici cwiavb I Rwii KvR BZ¨vw`| 16

A‡±vei 2019


¯‹z‡ji gv‡V hvÎvcvjv nZ mvivivZ a‡i...

e‡j ivLv `iKvi, Avgvi ˆkke-ˆK‡kvi †K‡U‡Q g‡nkcy‡iÑ ZrKv‡j h‡kvi †Rjv, eZ©gv‡b wSbvB`n †Rjvaxb| GKKv‡j GB g‡nkcy‡i wQj ev‡iv Rwg`v‡ii evm| †`kwefv‡Mi d‡j Zv‡`i mevB ej‡Z †M‡j P‡j wM‡qwQ‡jb fvi‡Z| †mB mgqUvq GLv‡b `yM©v c~Rv †Kgb nZ Zv g‡b c‡o bv, Z‡e Zviv P‡j hvevi ci wn›`y m¤úª`v‡qi hviv G A‡j wQ‡jb Zv‡`i D‡`¨v‡M g‡nkcyi kn‡i AšÍZ wZbwU gЇc `yM©v c~Rv nZ| Zvi g‡a¨ Z‡c›`ªbv_ Mv½ywji (Rwg`vi cwievi) evwoi c~Rv, ivavejøf evwoi mve©Rbxb c~Rv Ges g‡nkcyi kni †_‡K GKUz `~i bvwUgv MÖv‡gi c~Rv| ïay VvKzi †`Lv bq| †mKv‡ji c~Rv gv‡b GKUv igigv, Pbg‡b, nB nB iB iB e¨vcvi wQj| †h Drme Ges Abyôvb¸‡jv Avgiv `j‡eu‡a gbcÖvY f‡i Dc‡fvM KiZvg| `‡j Avgiv wQjvg Avwg, bv›Uz, †mvnive, iwe, mvwn`, we‡k, k¨vgj, wbiÄb, cwigj`v (Avgv‡`i GK K¬vm Dc‡i co‡Zb) AviI A‡b‡K, GB gyn~‡Z© mevi bvg g‡b co‡Q bv| cy‡Rvi Abyôvb¸‡jv wQj eoB gb‡jvfv I Dc‡fvM¨| Zvig‡a¨ ÔgnvjqvÕ (†`exi AKvj‡eva‡bi c~e© jMœ) †hUv Avgiv Kg †cZvg, †Kb-bv †iwWI †m-mgq mevi evwo‡Z wQj bv| c‡i Aek¨ cybtcÖPvwiZ n‡j ï‡b wb‡Z cviZvg ex‡i›`ªK…ò f‡`ªi †mB `ivR K‡Éi gš¿cvV I ¯‘wZÑ g‡b nq GLbI Kv‡b †j‡M Av‡Q| hw`I Zvi A‡bKvskB eySZvg bv ZeyI IB †h myiUv ÔBqv †`ex me©f~‡Zly gvZ…iƒ‡cYt....Õ| Gici lôx, mßgx, Aógx, begx Ges me©‡kl weRqv `kgx| cÖwZUv w`‡bi c~Rv cÖwµqv I cÖKiY wfbœ| †mUv KLbI KLbI †`LZvg wKš‘ †jvfbxq welq wQj GB G‡KK w`‡bi G‡KK †kÖYxi Lvev‡ii Av‡qvR‡b RvwZ-ag©-wbwe©‡k‡l wn›`y cÖwZ‡ekx‡`i `vIqvZ ev wbgš¿YÑ jywP, ZiKvwi, †gvnb †fvM, im‡Mvjøv, m‡›`k BZ¨vw`| Z‡e begxi iv‡Zi LvIqv fvjB nZ, jywPi m‡½ gvsmI _vKZ| weRqv `kgxi w`b wgwó| wemR©‡bi w`‡b myigv VvKzivwbi Kvbœv GLbI g‡b Kwi‡q †`q KZUv fw³ mnKv‡i wZwb cy‡Rv Ki‡Zb| weRqv `kgxi w`b †gjv emZ| wR‡jwc, im‡Mvjøv I bvbv wgóvbœ wewµ nZ| Kv‡Vi cyZzj, †NvovMvwo, Kz‡jv, †fcy euvwk, Kv‡Vi wcuwo, `v-ewU me cvIqv †hZ GB †gjvq| cy‡Rvi KÕw`‡b Xv‡Ki kã †Zv wQjB, Zvi m‡½ Mfxi ivZ ch©šÍ gvB‡K Mvb †f‡m AvmZ †ngšÍ gy‡Lvcva¨vq, gvbœv †`, k¨vgj wgÎ,

gvb‡e›`ª gy‡Lvcva¨vq, mZxbv_ gy‡Lvcva¨vq, cÖwZgv e¨vbvwR©, mbr wmsn, Ac‡ik jvwnox cÖgyL wkíx‡`i Mvb| †mBme Mvb ïb‡Z ïb‡Z Nywg‡q coZvg| D‡jøL¨ †h, GBme Mvb-evRbvq mv¤úª`vwqK m¤úªxwZi GZUzKz nvwb nZ bv| Avhvb ev bvgv‡Ri mgq gvBK I Xv‡Ki kã eÜ ivLv nZ ev wb¤œ¯^‡i evRZ| cy‡Rvi w`b¸‡jv‡Z Avgv‡`i g‡nkcy‡ii †jvfbxq welq wQj ÔbvUKÕ I ÔhvÎvcvjvÕ| Z‡c›`ªbv_ Mv½ywji evwoi mvg‡b wQj †QvÆ GKwU gvV| †mB gv‡V nZ hvÎvcvjv| Z‡e evB‡i †_‡K hvÎvcvwU© G‡j (†hgb Ag‡j›`y wek¦vm-†Rvr¯œv ivbxi gZ bvwg-`vgx wkíxiv) ¯‹z‡ji gv‡V hvÎvcvjv nZ mvivivZ a‡i| Gw`‡K ivavejøf evwo‡Z g ˆZwi K‡i AwfbxZ nZ bvUK| †mB bvU‡K ¯’vbxq wkíxiv Awfbq Ki‡Zb| GLv‡b wn›`y-gymjgvb me a‡g©i wkíxiv Awfbq Ki‡Zb| hw`I Giv †KDB †ckv`vi wkíx bb, wKš‘ Zv‡`i Awfbq‰kjx wQj AZ¨šÍ PgrKvi| †mBme wkíx‡`i K_v Avgvi AvRI g‡b c‡o| Zv‡`i g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ Awf‡bZv I cwiPvjK wQ‡jb †PŠayix Avjx AvKei, wkeyc` cvj, mvgmyj û`v, m‡šÍvl `uv, gwn‡Zvl cvj cÖgyL| Avwg ZLb †ek †QvUÑ Z„Zxq ev PZz_© †kÖYxi QvÎ ne nq‡Zv| ivavejøf evwo‡Z ÔwUcy myjZvbÕ bvUK AwfbxZ n‡e| Avgvi †R¨ôåvZv wmivRI Awfbq Ki‡eb| G `„‡k¨i Mí Avgvi fvB‡qi Kv‡Q ï‡bwQ Ges gnovi mgqI KLbI KLbI Dcw¯’Z †_‡K †`‡LwQ| hv‡nvK, Avwg evqbv aijvg bvUK †`L‡Z hve wKš‘ evwo †_‡K AbygwZ †cjvg bv| Zey Avwg bv‡Qvoev›`v| A‡bK KvbœvKvwU K‡iI †Kvb jvf nj bv| wm×všÍ wbjvg bvUK †Zv ïiæ n‡Z n‡Z ivZ bq-`kUv evR‡e, ZZÿ‡Y gv Nywg‡q hv‡e| Avwg `iRv Ly‡j cvjve| wVK ZvB Kijvg ivwÎ `kUv mv‡o `kUvi w`‡K gv‡qi bvK WvKvi kã ïb‡Z †cjvg| nvwi‡KbUv LyeB wgwU K‡i R¡j‡Q| Avwg Av‡¯Í Av‡¯Í D‡V AwZ mšÍc©‡Y `iRvq wLj Ly‡j evB‡i G‡m `iRvUv †fwR‡q w`‡q GK †`Š‡o P‡j †Mjvg ivavejøf evwo| bvUK ZLb A‡bK`~i GwM‡q †M‡Q| †g‡S‡Z wÎcj cvZv wQj emjvg GK †Kvbvq| wKš‘ wK `yf©vM¨, fvB‡qi †mB Ry‡Zv †Qvovi `„k¨Uv Avi †`L‡Z †cjvg bv| †m `„k¨ bvwK Av‡MB cvi n‡q †M‡Q| hv‡nvK bvUK †`‡L Mfxi iv‡Z evwo wdijvg Z‡e †m iv‡Z Kcv‡j Ry‡UwQj †ek DËgga¨g| iv‡Z Nygyjvg| mKv‡j DVjvg wKš‘ bvU‡Ki `„k¨¸‡jv wKQz‡ZB gb I gMR †_‡K mi‡Q bv! wUcy

A‡±vei 2019

17


myjZvb, gwk‡qj Avjx, Avi GKRb Bs‡iR PwiÎ G‡`i Awfbq g‡bi g‡a¨ fvm‡Z jvMj| Bs‡i‡Ri Pwi‡Î whwb Awfbq Ki‡jb Zvi bvg wkeyc` cvj| †ckvq cvbPvlx, cv‡bi ei‡R KvR K‡ib| Avgiv wkey KvKv e‡j WvKZvg| f`ª‡jvK wQ‡jb G‡Kev‡iB wbiÿi| winv‡m©‡ji mgq cÖg&dUvi hv c‡o †kvbv‡Zb Zv ûeû g‡b ivL‡Zb Ges PgrKvi Awfbq Ki‡Zb| eo n‡qI (hLb weG K¬v‡m cwo) Zvi Awfbq †`‡LwQ| f`ª‡jvK cÖvq QÕdzU j¤^v, is dk©v, `kvmB †Pnviv| beve wmivRy‡ÏŠjv bvU‡K IqvU©&m-Gi f‚wgKvq Awfbq Kivi mgq `k©K nv K‡i Zvi Awfbq †`LZ| me‡P‡q Avð‡h©i welq, wZwb †jLv cov bv Rvb‡jI Zvi Bs‡iwR D”PviY ïb‡j g‡b nZ †Lv` Bs‡i‡Ri KÉ †_‡KB k㸇jv †ewi‡q Avm‡Q| Av‡iKR‡bi K_v D‡jøL bv K‡iB cviwQ bv wZwb n‡jb, †PŠayix Avjx AvKei| Avgiv †PŠayixPvPv e‡j RvbZvg| g‡nkcyi †cŠimfvi †m‡µUvwi c‡` PvKwi Ki‡Zb| Rwg`vies‡ki †Q‡jÑ my›`icy‡ii Rwg`vi‡`iB eskai| m¤¢eZ G›UªvÝ cvk wQ‡jb| hv‡nvK, wZwb wQ‡jb bvU¨ cwiPvjK Ges PgrKvi Awf‡bZv| g‡nkcyi KwgDwbwU †m›Uv‡i GKUv bvU‡Ki gnov n‡”Q| bvUKwUi bvg g‡b †bB Z‡e ZvwiLUv ¯úó g‡b Av‡Q, 14B b‡f¤^i 1964| Avwg ZLb beg †kÖYxi QvÎ| Hw`b me©cÖ_g g‡nkcy‡i †Uwj‡dvb ms‡hvM †c‡j g‡nkcyi †_‡K †KvUPuv`cyi G·‡PÄ Awd‡mi m‡½ K_v e‡j mܨvi w`‡K †PŠayixPvPv gnovq G‡jb| †Pqv‡i e‡m wmMv‡iU Uvb‡Qb Avi gnov †`L‡Qb| ZrKvjxb mg‡qi g‡nkcyi _vbvi Iwm Rbve Avãyj jwZd (cieZ©xKv‡j wWGmwc) GKwU Pwi‡Î Awfbq Ki‡Qb| `„k¨cUUv Ggb †h GKRb Mixe AemicÖvß K‡j‡Ri cÖ‡dmi gv‡S gv‡S †bkv-†Ukv K‡ib| f`ª‡jvK GZUvB Mixe †h ci‡bi my¨UUv‡Z Zvwj w`‡Z w`‡Z g~j Kvco †h †KvbUv Zv †evSv gykwKj| ivwÎ Mfxi| cÖ‡dmi mv‡ne Uj&‡Z Uj&‡Z wbR evwoi `iRvq †UvKv w`‡q ej‡Qb, kwg©jx gv `iRv Ly‡j †`| kwg©jx `iRv Ly‡j w`‡ZB N‡i Xz‡K cÖ‡dmi mv‡ne ej‡Qb, ÔAv‡jv †R¡‡j †`|Õ kwg©jx Dˇi ejj, Ôevev Zzwg Rv‡bv bv we`y¨r wej evwK covq jvBb †K‡U w`‡q †M‡Q?Õ Dˇi cÖ‡dmi RwoZ K‡É

ej‡jb, Ô†Kb Avwg i³ wewµ K‡iwQ Zv w`‡q g` †L‡qwQ Ges †Zvi R‡b¨ wb‡q G‡mwQ †eªW GÛ wgé| Av‡jv †R¡‡j †`, gvwb BR `v myBP Ad jvBf|Õ K_v¸‡jv e‡jB nv...nv...nv... K‡i GKUv nvwm †`‡eb| jwZdmv‡ne cvU© †kl Ki‡jb, †PŠayixPvPv ej‡jb, bv! wK”Qz n‡”Q bv| eyS‡Qb bv †Kb? Avcwb Ggb GKUv Pwi‡Î Awfbq Ki‡Qb whwb Rxe‡b NvZ-cÖwZNv‡Z RR©wiZ, Zvi e¨_©Zvi †mB cÖKvk Avcbvi Awfb‡q Avm‡Q bv, nvwmUv n‡”Q bv| e‡jB †PŠayixPvPv g‡Â D‡V WvqvjM¸‡jv †kl K‡iB GKUv nv nv nv nvwm w`‡jb Ges ILv‡bB c‡o †M‡jb| Wv³vi WvKv nj, ej‡jb, Ôwn BR †bv †gvi|Õ GZme M‡íi AeZviYv Kijvg GB R‡b¨ †h, ZrKvjxb mg‡q GBme gvbyl mevB‡K wb‡q GKUv mvs¯‹…wZK cwigЇj †mŠnv`©c~Y© m¤úK© wb‡q G‡K-Ac‡ii m‡½ wg‡jwg‡k emevm Ki‡Zb| GUv ïay Avgvi A‡j bq, †MvUv evsjv‡`‡kiB wQj GUv QvcwPÎ| GLbI †h †bB Zv bq, `yÕGKUv NUbv Qvov evsjv‡`‡ki mv¤úª`vwqK m¤úªwZi K_v †`‡k-we‡`‡k cÖkswmZ nq| †mB mgq evwo‡Z-evwo‡Z ˆeVKx Mv‡bi Abyôvb, dzUej cÖwZ‡hvwMZv, †bŠKv evBP, jvwV †Ljv, bvbvb mvs¯‹…wZK AbyôvbÑ G¸‡jv Avgv‡`i DÏxß KiZ| G‡K Aci‡K fvjevm‡Z †kLvZ| ïay cy‡Rvi mgqB bq, C`, eow`b, gniig Ges Ab¨vb¨ ag©xq Drm‡eI me m¤úª`v‡qi gvbyl GKwÎZ nZÑ cÖvYf‡i Dc‡fvM KiZ †m-me Abyôvb| nxbZv, bxPZv, cw¼jZv, J×Z¨ `g‡b gv `yM©v Amyi‡K ea K‡iwQ‡jb| GKRb gymjgvb Zvi g‡bi Kvwjgv we‡Øl cw¼jZv I cïZ¡‡K `~i Kivi R‡b¨B cï †Kvievwb w`‡q †Lv`vi ˆbKU¨jv‡fi †Póv K‡ib| wn›`yiv bi-bvivqY Avi gymjgv‡biv Bbmvwbq¨vr ev gvbeZvi K_v e‡jb| †eŠ×iv e‡jb, Awnsmv cig ag©| †Zgwb K‡i wLª÷vb, Bûw`, ˆRb Ges me a‡g©i gvby‡liB g~jgš¿ n‡”Q gvbeZv I †mŠåvZ…©Z¡| GB kvi`xqv Abyôvb Avgv‡`i Z_v †MvUv gvbeRvwZ‡K †hb †mB my›`i I †mŠåvZ©…‡Z¡i e܇b AUzU iv‡LÑ GB Kvgbv| kvgm& nK e¨enviRxex, †QvUMíKvi

LogvwUi KvR †kl n‡j gvwUi cÖ‡jc, Zvici i‡Oi KvR... Zvici cwiavb I Rwii KvR...

18

A‡±vei 2019


kÖ×vÄwj

Avgvi bxj`v mwÂZv

Zuvi P‡j hvevi LeiUv ï‡bB w`‡knviv Avwg Kwe †ejvj †PŠayix‡K †dvb K‡iwQjvg| wZwb ZLbI Av‡Qb Avgv‡`i mv‡_| Avwg ïay Zuv‡K AvZ©¯^‡i GKevi †W‡KwQjvg, Ôjvj`v!Õ Avgvi KÉ ï‡bB wZwb e‡jwQ‡jb, Ô†ev‡jv bv, Avi wKQz †ev‡jv bv|Õ ejvi Avi KxB-ev wQj? hvi hvi e¨w³MZ fze‡b Zvi Zvi gZ K‡i ÿwZ n‡q wM‡qwQj| jvj`vi ÿwZUv wQj m¤¢eZ me‡P‡q †ewk| Avgvi K_v GKUzLvwb ewj| Avgvi GLb †KejB g‡b n‡”Q Avgvi e¨w³MZ fze‡b ÔG‡K G‡K ïKvB‡Q dzj G‡e wbwf‡Q †`DwU|Õ †mw`b P‡j †M‡jb Kexi m¨vi, Zvici Ave`yj gwZb, Zvici bxj`v, Zvici jvj`v| nu¨v, Avwg mybxj M‡½vcva¨vq‡K bxj`v, Avi †ejvj †PŠayix‡K jvj`v WvKZvg| Iuiv fxlY Avcb wQ‡jb ïay Avgvi bq, Avgvi cy‡iv cwiev‡ii| Avi †eŠw`? wZwb wQ‡jb Avgvi gv‡qi gZ| AvRI †Zgwb Av‡Qb| †mB cÖ_gw`‡bi gZ| †mB cÖ_gw`‡bi K_v ejvi Av‡M †cÖwÿZUv ej‡Z n‡e| Avwg ZLb m‡e XvKvq G‡mwQ| wbD gv‡K©‡U GKUv eB‡qi †`vKv‡b nVvr †Pv‡L coj mybx‡ji wbe©vwPZ Kve¨MÖš’| A‡±vei 2019

19


ZLb fviZxq eB wZb¸Y `vg w`‡q wKb‡Z nZ| Avi GgbB Kcvj, eBUv wKbevi gZ †i¯Í Avgvi Kv‡Q †mB gyn~‡Z© wQj bv| Avwg †`vKv‡bi we‡µZv‡K Lye K‡i Aby‡iva Kijvg, ÔeBUv GKw`b ivLyb wcøR, Avwg Kvj G‡m wVK wb‡q hve|Õ wZwb m¤§Z n‡jb| wKš‘ ciw`b wM‡q eBwU Avwg cvBwb| K_v iv‡Lbwb wZwb, wewµ K‡i †d‡j‡Qb| Am¤¢e GKUv wR` Avgvq †c‡q emj Zv‡Z| eBwU †c‡ZB n‡e| Avwg cvM‡ji gZ LuyR‡Z ïiæ Kijvg| GgbI n‡q‡Q †h, ev‡m K‡i †Kv_vI Kv‡R hvw”Q, nVvr †Pv‡L c‡o‡Q GKUv eB‡qi †`vKvb, Avi Avwg †mLv‡bB †b‡g c‡owQ eBUv LuyR‡Z| Avi †LuvRvLywR mv_©K nj ˆPÎ msµvwšÍi w`‡b| †hb bee‡l©i bexb Dcnvi| Avi eBUv co‡Z wM‡q GKUv wRwbm Avwe®‹vi K‡i †djjvg Avwg| GKUv KweZv `yÕevi Qvcv n‡q‡Q Zv‡Z| cv_©K¨ †Kej wk‡ivbv‡g Avi GKwU k‡ã| fvejvg G my‡hvM nvZQvov Kiv wVK n‡e bv| m‡½ m‡½ cÎvNvZ Kijvg Kwe‡K| wjLjvg, Ôwk‡ivbvg Avi GKUv kã Avjv`v n‡jB `y‡Uv KweZv Avjv`v n‡q hvq bv| GLv‡b Avcbvi cvV‡Ki bZzb GKUv KweZv cvevi K_v wQj| myZivs VwK‡q‡Qb Avcwb| Avi Avwg ÿwZc~iY PvB| Avgvq wjL‡eb wK? GK c„ôv, GK c¨viv, GK jvBb, hZ †QvU †nvK, Zey?Õ ej‡Z †P‡qwQjvg Avgvq GKUzLvwb wjL‡jB ÿwZc~iY n‡q hv‡e| wZwb GZ eo Avi Avwg GZ †QvU †h, IUzKz †c‡jB Avwg ZLb e‡Z© hvB| wPwVUv Wv‡K †djjvg| Gevi fxiæ fxiæ ey‡K A‡cÿv Kivi cvjv| ej‡Z cvwi bv †h †ewk w`b A‡cÿv Ki‡Z n‡q‡Q| GKw`b N‡i XzK‡Z wM‡q †g‡S‡Z †`wL Lv‡gi Õc‡i Avgvi bvg mybxj M‡½vcva¨v‡qi myPviæ n¯Ívÿ‡i R¡j R¡j Ki‡Q| wcIb Zuvi wPwV †d‡j †M‡Q| †m wPwV‡Z wZwb Rvwb‡q‡Qb †h wZwb ÿwZc~iY Ki‡Z Pvb| KLbI Avwg KjKvZvq †M‡j ev wZwb XvKvq G‡j Avwg †hb †`Lv Kwi| Gici †ek wKQzw`‡bi weiwZ| Avwg XvKvi †g‡q bB, wPwb bv KvD‡K, wZwb KLb hvb Avi KLb Av‡mb, †Kv_vq _v‡Kb, ai‡Z cvwi bv| †mw`b gy³avivi cÖKvk‡Ki Kv‡Q †MwQ GKUv cvÐzwjwc wb‡q, K_v ej‡Z ej‡Z nVvr wZwb ej‡jb, ÔAvgv‡K GLb bvivqYMÁ †h‡Z n‡e| mybxj, kw³, Iuiv me G‡m‡Qb, I‡`i msea©bv Av‡Q ILv‡b|Õ Avwg Pg‡K DVjvg K_vUv ï‡b| mybxj G‡m‡Qb? QzUjvg evmvq, gv ZZw`‡b e`wj n‡q P‡j G‡m‡Qb XvKvq| Avi wPwVUv wb‡q QyUjvg

20

A‡±vei 2019

bvivqYM‡Ä| G iKg wPwV wZwb wbðqB kZ mn¯ª gvbyl‡K †j‡Lb| wPwV Qvov Avgv‡K wPb‡eb †m Avkv `yivkv| Avi e‡m iBjvg mevi †cQ‡b| ey‡Ki †fZiUv wXc wXc Ki‡Q| Iiv ZLbI Av‡mbwb, Zey| GK mgq Iuiv G‡jb| A‡UvMÖvd wkKvixiv wN‡i aij Iu‡`i| Avwg mevi †cQ‡b| GKUz GKUz K‡i hLb Zuvi mvg‡b wM‡q `uvwo‡qwQ, wZwb †f‡e‡Qb AvwgI A‡UvMÖvd PvB eywS, ZvB nvZ evov‡jb LvZvi R‡b¨| Avwg wPwVLvbv w`jvg †m nv‡Z| †mwU c‡o wZwb Abvwej nvm‡jb Avi ej‡jb, Ôcv‡e ÿwZc~iY| Kvj mKv‡j P‡j Gm †nv‡Uj c~e©vYx‡Z|Õ †mB cÖ_gev‡iB Iiv `yÕRb G‡mwQ‡jb Avgv‡`i evmvq, m‡½ wQ‡jb Avgv‡`i Av‡iK L¨vwZgvb Kwe iwdK AvRv`| wZwbI AvR cÖqvZ| Z‡e †m ce©Uv Lye mnR nqwb Aek¨| LvwbKUv AkÖæRj Avi †eŠw`, wcÖq †eŠw`i Rb¨B †m hvÎvq †m ANUb m¤¢e n‡qwQj| Gici w`‡b w`‡b AviI KvQvKvwQ hvevi my‡hvM n‡q‡Q| Avwg ZZw`‡b Zuv‡K bxj`v WvwK| wZwb f³R‡bi bxj †e`bv, my-bxj Avb›`| c„w_ex‡Z Zuv‡K Avi †KD G bv‡g Wv‡K bv GK Avwg Qvov| GB fvebvB Avgv‡K Avb›` w`Z| GKevi Dwb XvKvq G‡j Avgv‡K bxj`v WvK‡Z ï‡b †KD GKRb e‡jwQj, ÔAvwgI bxj`v WvwK?Õ wZwb e‡jwQ‡jb, ÔAvgvi wKQz ejvi †bB| bvgUv mwÂZvi m¤úwË|Õ †mevi kvwšÍ wb‡KZ‡b Avgvq †cŠl †gjvq cvVv‡jb Avgvi Avi GK wcÖq gvbyl Zvmwggv †nv‡mb (m¤úv`K, cvwÿK Abb¨v)| †cŠl †gjv‡Z kvwšÍwb‡KZ‡b †h Kx fqvbK Ae¯’v nq, †m †h bv †`‡L‡Q †m KíbvI Ki‡Z cvi‡e bv| Avgvi †Zv †KvbI aviYvB wQj bv| ZLb fvi‡Z hvevi wfmv cvIqvI wQj Avgv‡`i R‡b¨, gv‡b jvj`vi Kv‡Qwc‡Vi †jv‡Ki R‡b¨ Rjer Zijs| Avi mevB hLb Av‡Mi w`b †_‡K jvB‡b `uvov‡Zb, Avgiv ZLb †Kej jvj`vi KvQwU‡Z wM‡q `uvovZvg| †Kej Kó K‡i `¯ÍLr¸‡jv KiZvg| KviY dg©Uv c‡o A_© ey‡S c~iY Ki‡Z mgq jvMZ, jvj`vi c‡ÿ †m †evKv‡gv mn¨ Kiv Am¤¢e wQj| wZwb wb‡RB me wj‡LwU‡L †fZ‡i †Kv_vI wgwj‡q †h‡Zb| LvwbK c‡i G‡m ej‡Zb, ÔKvj G‡m wfmv wb‡q †hI|Õ †Zv †mevi wfmv Avb‡Z †M‡j wZwb Rvb‡Z PvB‡jb, ÔZzwg †h G mgq kvwšÍwb‡KZ‡b hv”Q mybxj`v‡K Rvwb‡qQ?Õ Ôbv, RvbvBwb †Zv|Õ ÔGB †i, †K‡jv K‡i‡Q| ILv‡b †Zv †cŠl‡gjvi wZb gvm Av‡M


†_‡KB mg¯Í evwo †_‡K ïiæ K‡i †nv‡Uj¸‡jv ch©šÍ eyK n‡q hvq|Õ Ôbxj`vi evwoI?Õ Ôme evwo|Õ Zvn‡j Dcvq? gv-†g‡q‡K wb‡q †Zv MvQZjvq _vK‡Z cvie bv| AvwgB-ev Kx KiZvg? G Ae¯’v †h nq †m Lei †Zv RvbZvg bv Av‡M| ejjvg, ÔKx n‡e Zvn‡j? evwZj Kie hvIqv?Õ jvj`v GKUv wKQz wjLwQ‡jb gb w`‡q| Avgvi K_vi DËi wgjj bv| †jLvUv †kl K‡i †mUv Gevi Avgvi nv‡Z w`‡q wZwb ej‡jb, ÔkvwšÍwb‡KZ‡b myeY©‡iLv bv‡g GKUv eB‡qi †`vKvb Av‡Q| †mLv‡b Av‡Qb B›`ª`v| GB wPwVUv Zvi nv‡Z ‡`‡e| wZwb ANUb NUb cwUqmx| hv Kivi wZwb Ki‡eb|Õ wPwVUv c‡o wKš‘ B›`ª`vi gy‡Li fve †gv‡UB mywe‡ai g‡b nj bv| ej‡jb, ÔZzwg †Q‡j n‡j Avgvi AwdmUv †Zvgvq †Q‡o w`Zvg| Avgvi evwo‡ZI Avgvi R‡b¨ RvqMv †bB, me f‡i †M‡Q| †Zvgiv GLv‡b GKUz †ev‡mv, Avwg mybxj`vi evwo †_‡K GKUz Ny‡i Avwm| †ejvj Aek¨ †Zvgv‡`i Iui evwo †cuŠ‡Q w`‡Z e‡j‡Q| Avwg Av‡M GKevi Ae¯’vUv †`‡L Avwm|Õ ILvbKvi Ae¯’v n‡”Q me¸‡jv N‡iB LvU-†g‡S me eyK| Gw`‡K AvgivI fvM¨¸‡Y Avgv‡`i mnhvÎx cweÎ`vi GK Kwj‡Mi AvZ¥x‡qi evwo‡Z _vKevi RvqMv †c‡q †Mjvg| nvd †Q‡o euvPjvg Avgiv, euvP‡jb B›`ª`v| †mLvbKvi bvbv NUbvi K_v wj‡LwQ Avgvi `xc R¡jv Øx‡c MÖ‡š’i Ô†cŠl †gjvq iv½v ay‡jvqÕ c‡e©| GLv‡b Zv AevšÍi| †hUv ej‡Z n‡e †mUv n‡”Q †m evwo‡Z Avgiv `yÕivZ wQjvg m¤¢eZ| c‡i bxj`v Avi †eŠw` G‡m Avgv‡`i D×vi K‡i wb‡q hvb Iu‡`i evwo| †h‡Z †h‡Z bxj`v wPwb‡q w`w”Q‡jb c_-NvU| GKUv c‡_i euv‡K G‡m ej‡jb, ÔGB c‡_ GKUz GwM‡q †M‡jB †LvqvB| Avgv‡`i evwo †_‡K Kv‡QB|Õ bxj`v cyKzi Lye fvjevm‡Zb| kvwšÍwb‡KZ‡bi evwo‡ZI Av‡Q GKUv cyKzi| GKw`b Avwg cyKziNv‡U e‡m AvwQ, bxj`v G‡m ej‡jb, ÔGLvbKvi mewKQz ¯^vZxi, †Kej GB cyKziUv Avgvi| Avi ZvjMvQ¸‡jv|Õ Avwg ZvB A‡bK Luy‡R Luy‡R bvivqYM‡Äi GK MÖv‡g evwo evwb‡qwQ Avi cyKzi †K‡UwQ Avi ZvjMvQ jvwM‡qwQ| bxj`v †h e‡jwQ‡jb, Ôevwo evbvI, Zvici †mLv‡bI hve|Õ Avgvi cig fvM¨ †h mybxj M‡½vcva¨vq †hw`b G‡jb Avgv‡`i bvivqYM‡Äi †mB evwo‡Z, †h eviv›`vq Zuvi Avmb †c‡ZwQjvg, †mLvb †_‡K mvg‡b ZvwK‡q wZwb †`L‡Z †c‡qwQ‡jb Rj UjUj Zvj cyKzi| Avi †n‡mwQ‡jb Avgvi w`‡K ZvwK‡q| bxj`vi †fZiUv †h Kx gvqvgq wQj! kvwšÍwb‡KZ‡b †h KÕw`b wQjvg, ZLb ÔKb¨v †gvi Pvwi eQ‡iiÕ, †m Uzi Uzi K‡i Ny‡i †eovq mviv evwo| Avi cyKz‡ii w`‡K †M‡jB n‡q‡Q, bxj`vi KÉ Zvim߇K P‡o hvq, ÔmwÂZv, evey‡K †Q‡o †i‡LQ, I wK muvZvi Rv‡b? hw` c‡o hvq?Õ mybxj M‡½vcva¨vq cÖ_g Avgv‡`i †h evwo‡Z hvb, †mUv wQj Avgvi gv‡qi miKvwi evmfeb| gxicyi evsjv K‡j‡Ri D‡ëvw`‡K| †Kb Rvwb bv †mB cÖ_gw`b Avgv‡`i evmv †_‡K hvevi mgq †eŠw` Avgvi wc‡V nvZ †i‡L e‡jwQ‡jb, ÔAvgvi hw` †Zvgvi gZ GKUv †g‡q _vKZ!Õ Avwg AvR Aewa gv‡qi gZ Zuvi mZK© `„wói ¯úk© Abyfe K‡i P‡jwQ| KZ wKQz †h †c‡qwQ Zvi KvQ †_‡KÑ hZevi G‡m‡Qb G †`‡k, Avi Avwg hZevi †MwQ KjKvZvq! GB †mw`b w`wjø‡Z hve, †mLv‡b †ek VvÐv Avi Avgvi mv‡_ †Zgb Mig wKQz †bB| wZwb ZvB KvwW©Mvb nv‡Z ¸u‡R w`‡q‡Qb| Zuvi FY Avwg KLbI ïaevi †Póv Kwi bv| ÔwKš‘, bxj`v P‡j hvevi Pig LeiUv ïbevi ci Avcbvi Kv‡Q hvevi Rb¨ Avwg GLb QUdU KiwQ †eŠw`|Õ jvj`v LeiUv ï‡bB P‡j wM‡qwQ‡jb KjKvZvq| AvwgI hve wVK K‡iwQ| Zvi Av‡M †dvb Kijvg †eŠw`‡K| †dvb aij Iu‡`i †Q‡j †kŠwfK| Ii WvK bvgUv Lye my›`i| cycjy| I Av‡gwiKvq _v‡K| evevi Lei ï‡b G‡m‡Q KjKvZvq| †eŠw` †mw`b †dv‡b e‡jwQ‡jb,

ÔGLb eÇ wfo| G‡mv bv GLb| ZvQvov †Q‡j Avgv‡K Av‡gwiKv wb‡q hv‡”Q| ILvb †_‡K wd‡i Avmvi ci Zzwg G‡m Avgvi Kv‡Q †_‡Kv wKQzw`b| †mUvB K‡iwQjvg| †ejvj †PŠayix ZLb fviZ wewPÎvi m¤úv`K| Lye wjLwQ ZLb fviZ wewPÎvq| hv ûKzg Ki‡Qb, G‡b †djwQ| we‡kl K‡i Abyev‡`i KvR| †mLv‡b eÜz †cjvg GKRb| †mI wjLZ fviZ wewPÎvq| jvj`vi cig f³ Ges wcÖqRb| cÖwZw`b †m jvj`vi Awd‡m hvq, evwo‡Z hvq| ZLb †m evsjvi evYxi GKRb mvsevw`K| †mBm‡½ GKRb cÖKvkKI e‡U| Iiv Pvi mnKg©x wg‡j Aÿie„Ë bv‡g GKwU cÖKvkbv K‡i‡Q †m mgq| ˆn ˆn K‡i QzU‡Q I‡`i cÖKvkbvi MÖš’ ÔAvgiv evOvjx bv evsjv‡`kxÕ, Ave`yj Mvd&dvi †PŠayixi †jLv| jvj`v Avi kx‡l©›`y gy‡Lvcva¨v‡qi ˆeÁvwbK KíKvwnwb †ewi‡q‡Q| I‡`i cieZ©x jÿ¨ mybxj M‡½vcva¨vq| eB wbe©vPb n‡q †M‡Q| ÔRxebxi `yÕiKg Lmov|Õ Zuvi KvQ †_‡K eBwU cÖKv‡ki AbygwZcÎ wb‡Z n‡e Gevi| Ggwb mgq wZwb XvKvq G‡jb| †h‡nZz Avgvi eÜzwUi mv‡_ mybxj M‡½vcva¨v‡qi Av‡M Pvÿzl cwiPq nqwb, Ges †h‡nZz Avwg †Zv hveB Zuvi Kv‡Q, †m‡nZy mve¨¯Í nj †h †m Avi Avwg GK mv‡_ hve| Avgvi ZLbI GKUv eBI †ei nqwb| ne ne K‡iI nqwb| †m Mí Avjv`v, †m Mí ej‡ZI PvB bv| †Kej GKUzLvwb ej‡ZB n‡e KviY †m MíUvi Rwo‡q Av‡Qb mybxj M‡½vcva¨vq| G‡Z †evSv hv‡e bexb †jLK‡`i R‡b¨ †¯^”Qvq wZwb KZUv `vqfvi enb Ki‡Zb| NUbv n‡”Q †eŠw`I evsjv‡`k fvjevm‡Zb| †evanq GKevi Zuv‡K †`wLwb, bB‡j me mgq wZwb bxj`vi m½x n‡q‡Qb| †mevi evsj‡`‡ki GKRb mdj cÖKvkK †M‡Qb mybxj M‡½vcva¨v‡qi KvQ †_‡K Zuvi †KvbI GKUv eB †ei Kievi AbygwZ wb‡Z| Avwg †MwQ c‡i| †fZ‡i XzKevi mgq †`‡LwQ †KD GKRb b¤ª f½x‡Z `uvwo‡q Av‡Qb| †Pqvi Av‡Q Zey e‡mbwb| Avwg †M‡jB †eŠw` ej‡jb, ÔGZ †`wi nq †Kb †Zvgvi Avm‡Z? †kvb, evB‡i GK f`ª‡jvK‡K †`‡LQ? †Zvgvi `v`v †Zvgvi eB cÖKv‡ki e¨vcv‡i Ii mv‡_ K_v e‡j‡Qb| Gevi Zzwg K_v e‡j bvI|Õ cÖKvkK f`ª‡jvK ej‡jb, ÔAvcwb †Re-Db wbmvi KweZvi †h Abyev` K‡i‡Qb, Dwb †mwU Qvcvevi K_v e‡j‡Qb| Avcwb hw` Kó K‡i cvÐzwjwcUv †cuŠ‡Q †`b Avgvi Awd‡m| GB Avgvi KvW©|Õ AvIi½‡Re `ywnZv †Re-Db wbmvi KweZvi AcUz Abyev`Kg© mybxj M‡½vcva¨vq †`‡LwQ‡jb Avgv‡`i evmvq| Zuvi †h fvj †j‡MwQj, †m ZuviB ¸Y| †mwU n‡Z cviZ Avgvi cÖKvwkZ cÖ_g eB| Avwg we¯Íi nuvUvnuvwU K‡iwQ welqwU wb‡q| hw`I eB cÖKvk wb‡q Avgvi KLbI †Zgb gv_v e¨_v wQj bv| Avgvi g‡bi Avb‡›`B Avwg wjwL| Zey †mB cÖKvkK f`ª‡jv‡Ki Awd‡m Avwg cvÐzwjwc †cuŠ‡Q w`‡qwQjvg| †mUv Aek¨ Avgvi `vwq‡Z¡i †fZ‡iB c‡o| wKš‘ Zvici wZwb bvbv evnvbv K‡i hZevi Avgvq Nywi‡q‡Qb, Avwg ZZevi Ny‡iwQ ïay bxj`v e‡j‡Qb e‡j| Avwg ey‡S wM‡qwQjvg, G n‡”Q Aby‡iv‡a †XuwK †Mjv| IMiv‡Z cvi‡Qb bv Aby‡ivaUv mybxj M‡½vcva¨vq Aby‡iva K‡i‡Qb e‡j| Avm‡j eBUv †h wZwb Qvc‡Z PvB‡Qb bv, GUv Avwg ey‡S wM‡qwQjvg| ZvB GK mgq cÖKvkK hLb †jLvUv Av‡iv †QvU K‡i w`‡Z ej‡jb, my‡hvMUv wbjvg| cvÐzwjwcwU †diZ wb‡q G‡m Zv‡K Rvwb‡q w`jvg †h Avwg †mwU Avi Zv‡K w`w”Q bv| c‡i mybxj M‡½vcva¨v‡qi K…wËevm cÖKvkbv †_‡K †mwU cÖKvwkZ nq| hv‡nvK Avgvi †mB eÜz Avi Avwg Pjjvg mybxj M‡½vcva¨v‡qi Kv‡Q| †mw`b cÖKvkK wn‡m‡e †m AviI g¯Í GKwU KvR ¸wQ‡q wb‡qwQj| evsjv‡`‡k bxj‡jvwn‡Zi me¸‡jv eB †Kej Aÿie„Ë Qvc‡e, G K_v wj‡L †`b wZwb| Z‡e jvf wKQz nqwb Zv‡Z| Iiv †Zv cÖKvkbvUvB Avi ivLj bv| PviR‡bi c_ Pviw`‡K †eu‡K †Mj| hv‡nvK mybxj M‡½vcva¨vq Rxebxi `yÕiKg Lmov eB‡qi AbygwZcÎ n¯ÍMZ K‡i cÖKvkK eÜzwU ejj, ÔeBUvi GKUv DrmM©cÎ jvM‡e †Zv|Õ †m †Zv jvM‡e| wZwb Avevi KvMR †U‡b wb‡jb Avi wjL‡jb,

A‡±vei 2019

21


ÔmwÂZvÕ‡K, hvi †jLv Avgvi we‡kl fvj jv‡M|Õ Awek^vm¨| G iKg DrmM©cÎ Avi Kviæ R‡b¨ wK wj‡L‡Qb wZwb? Zuvi P‡j hvevi c‡i Ômybxj M‡½vcva¨v‡qi Rxeb I MÖš’ cwiPqÕ bv‡g iwdK Dj Bmjv‡gi m¤úv`bvq GKwU MÖš’ cÖKvwkZ n‡q‡Q| Zv‡Z Zuvi cÖvq me eB‡qi cÖKvkbvi Kvj, cÖKvk‡Ki bvg, cÖ”Q` wkíxi bvg, DrmM©, G me bvbv Z_¨ Av‡Q| cÖvq ejwQ G Kvi‡Y †h †m eB‡q Avgvq DrmM© Kiv Rxebxi `yÕiKg Lmovi D‡jøL _vK‡jI Avgvq DrmwM©Z Av‡iKwU eB Rxe‡bi GwcV IwcV MÖ‡š’i Lei †bB| †Zv †m eB‡qI GiKg AmvaviY Av‡iKwU DrmM©cÎ Avgvi †Pv‡L c‡owb| mvs¯‹…wZK A½‡bi wewkó e¨w³Z¡ kÖ‡×q Avjx Rv‡Ki P¨v‡bj AvB wUwf‡Z ÔAv‡jvq fzeb fivÕ bv‡g GKUv Abyôvb Dc¯’vcbv Ki‡Zb| †mUvI Awek^vm¨ †h wZwb †m Abyôv‡b Avgv‡KI †W‡KwQ‡jb| †mLv‡b G cÖm‡½ Zuv‡K e‡jwQjvg †h, †jLK wn‡m‡e GB †h Avgvi †KvbI cwiwPwZ †bB, †KD Avgv‡K †P‡b bv, Rv‡b bv, Avgvi †KvbI f³ †bB, Zv‡Z wK”Qz G‡m hvq bv| Avgvi †jLv mybxj M‡½vcva¨v‡qi gZ g¯Í †jL‡Ki fvj jv‡M, Avgvi Avi wKQzi cÖ‡qvRb †bB| †mw`‡bi NUbvi wKš‘ †mLv‡bB †kl bq| w`b `y‡qK c‡i eÜzwU Gj Avgv‡`i evmvq| Lye Drdzjø| GKev‡i Av‡jv Sjg‡j| ejj, Ô†`L, Kx K‡iwQ|Õ ÔwK K‡iQ?Õ Ômybxj`v †Zvgvq †Kgb AmvaviY DrmM© K‡i‡Qb ej? Avwg ZvB Iui Kv‡Q wM‡q ejjvg, Ômybxj`v Avgiv †Zv mwÂZvi eBI KiwQ, Avcwb †Zv Ii †jLv m¤ú‡K© Rv‡bb| cÖ_g eB †ei懔Q, †m wn‡m‡e `yÕPvi K_v hw` wj‡L †`b|Õ mvb‡›` wZwb wj‡L w`‡q‡Qb| GB †`L|Õ †`Ljvg| mvZwU jvBb| mwÂZvi GB cÖ_g eB| wKš‘ A‡bK Av‡MB Zvi iPbv cy¯ÍKvKv‡i cÖKvwkZ nIqv DwPZ wQj| mwÂZv GKRb wewkó M`¨ wkíx| Ggb hZœ K‡i, cÖwZwU k‡ãi cÖwZ g‡bv‡hvM w`‡q Lye Kg †jLKB †j‡Lb| hw`I Zvi fvlv `y‡e©va¨ bq †gv‡UB, LyeB mvejxj Ges AvMv‡Mvov AvKl©Yxq| gvby‡li PwiÎ ch©‡eÿY Kivi Zxÿè `„wó i‡q‡Q e‡jB

22

A‡±vei 2019

†m Kj‡gi AuvP‡o RxešÍ PwiÎ m„wó Ki‡Z cv‡i| mwÂZvi GB †QvU Dcb¨vmwU Avgvi GKwU we‡kl D‡jøL‡hvM¨ MÖš’ e‡j g‡b n‡q‡Q| mybxj M‡½vcva¨vq 15-4-93 †jLvUv c‡o ¯Íw¤¢Z Avwg Zv‡K ejjvg, ÔGwU †Q‡cv bv Zzwg|Õ †mI ZZwaK ¯Íw¤¢Z n‡q Kcvj KuzP‡K ejj, Ô†Kb ej †Zv?Õ ÔKviY bxj`v hv wj‡L‡Qb, Zvi meUv wVK wK bv Avgvi m‡›`n Av‡Q|Õ Gevi †m Lye gyW wb‡q ejj, Ô†Zvgvi †jLvi KvR Zzwg †jL, Avgv‡`i w`KUv Avgv‡K eyS‡Z `vI|Õ Gici Avi K_v wK? Avgvi GB eÜzwUi Kv‡Q Avgvi A‡bK K…ZÁZv| GKRb bZzb †jL‡Ki eB Qvcevi wm×všÍ †bIqvUv †gv‡UB mnR Kg© bq| m¤¢eZ Zvi mvwnZ¨‡eva cÖLi nIqvq I‡`i cÖKvkbv †_‡K †Kvb& eB Qvcv n‡e, †mUv cÖavbZ †mB †`LZ| Avgvi cÖ_g eB Qvcevi SuzwK †bevi mvnmUv ZvB †m Ki‡Z †c‡iwQj| Avgvi wØZxq eB D¾¦j GK SuvK cvqivI I‡`i cÖKvkbvi| GKUv NUbv g‡b co‡Q| †mUv n‡”Q, nVvr GKUv †Uwj‡dvb †c‡qwQjvg †mw`b| GKRb f`ªgwnjv †dv‡b ej‡jb, ÔAvcwb mwÂZv?Õ ÔR¦x, mwÂZv ejwQ|Õ Ôwkíx aªæe Gl KjKvZv wM‡qwQ‡jb| Kwe mybxj M‡½vcva¨v‡qi mv‡_ †`Lv K‡i‡Qb| wZwb GKUv eB Avcbv‡K w`‡Z Zuvi nv‡Z w`‡q‡Qb| wZwb Avevi Avgv‡K w`‡q‡Qb| GLb Kxfv‡e eBUv Avcbv‡K w`‡Z cvwi?Õ ÔAvcwb †Kv_vq _v‡Kb?Õ Ô†gvn¤§`cy‡iÕ ÔLye fvj| Zvn‡j Kv‡QB cvwÿK Abb¨v Awdm| ILv‡b Kó K‡i w`‡q †`‡eb| Avi A‡bK ab¨ev` Avcbv‡K †dvb Kivi Rb¨, eB †cuŠ‡Q †`evi `vq ¯^xKvi Kivi Rb¨|Õ wgwbULv‡bK †M‡Q Kx hvqwb, Avevi †dvb| wZwb ej‡jb, ÔGKUv


mvicÖvBR Av‡Q Avcbvi R‡b¨|Õ ÔmvicÖvBR? Kx ejyb †Zv?Õ ÔeBUv Avcbv‡K DrmM© K‡i‡Qb mybxj|Õ ÔI, Zv wZwb †Zv Av‡MI Avgv‡K eB DrmM© K‡i‡Qb|Õ f`ªgwnjv wb¯Íä LvwbKmgq| ej‡jb, ÔAvcwb KÕUv eB DrmM© K‡i‡Qb Zuv‡K?Õ Gevi wb¯Íä nevi cvjv Avgvi| ejjvg, ÔGLbI Kwiwb| gv‡b Avgvi †jLv Zuv‡K DrmM© Kivi gZ bq| ZvB wVK mvnm cvBwb|Õ wZwb Gevi ej‡jb, ÔAvgiv A‡b‡K Zuv‡K eB DrmM© K‡iwQ, wZwb K‡ibwb| Avwg GKUz Avcbvi Kv‡Q hve, Avi Avcbv‡K GKUz Quy‡q †`Le|Õ ejjvg, ÔAvwg A‡cÿvq _vKe|Õ †m A‡cÿv Aek¨ Avgvi AvRI dz‡ivqwb| Av‡mbwb wZwb| wKš‘ e¨vcviUv Avgvi gv_vq wQj| wZwb ejvi A‡bK Av‡M †_‡KB wQj| Avgvi g‡b n‡qwQj, Zvi Avi †KvbI g~j¨ bv _vK, ej‡Z †Zv cvie †h Kwe mybxj M‡½vcva¨vq‡K Avwg GKUv eB DrmM© K‡iwQ| Zuvi hLb P‡j hvevi WvK Gj Avgvi `y‡Uv Dcb¨vm ZLb Qvcv n‡”Q| Zvi GKUv iƒcvjx e„wói Mvb mybxj M‡½vcva¨vq‡K Avi GKUv ivRnsmxi Wvbv †eŠw`‡K DrmM© Kiv| †m eBwUI Zuvi nv‡Z Zz‡j w`‡Z cvwiwb, G K‡ói †kl †Kv_vq? †h K_vUv we¯§„Z nIqvi Dcvq †bB wKQz‡ZB, Zv nj, Avwg wmwiqvmwj wjLe, †m-iKg fvwewb †KvbIw`b| GLb NUbv n‡”Q mvaviYZ †ejvj †PŠayixi NvU †_‡K cvj Zz‡j G evsjvi mevi †bŠKv Icv‡i mybxj-e›`‡i †bv½i †d‡j‡Q| Avgvi †ejvq n‡q‡Q D‡ëv| Avwg †ejvj-e›`‡i G‡mwQjvg mybxj M‡½vcva¨v‡qi Rvnv‡R †P‡c| wZwb †mevi XvKvq G‡m †ejvj †PŠayix‡K ej‡jb, ÔKiQ Kx, †g‡qUv‡K Kv‡R jvMvI|Õ wZwbI †g‡qUv‡K Kv‡R jvMv‡jb| Abb¨vq Ry‡o w`‡jb| †cjvg Zvmwggv †nv‡mb‡K| †mI GK cig cÖvwß| †m-mgq Avwg cÖPzi wj‡LwQ, wjL‡Z eva¨ n‡qwQ cÖwZw`b| Abb¨vi cÖwZwU msL¨vq ZLb †jLv †M‡Q Avgvi| jvj`vi m‡½ Avjv‡ci cÖ_gw`‡K Kviæ m‡½ Avjvc Kwi‡q †`evi mgq ej‡Zb, Ômybxj`vi Avwe®‹vi|Õ Avwe®‹vi‡Ki me Avwe®‹vi

memgq wVKVvK nq bv, fvj nq bv| Zuvi G Avwe®‹viUvI hZB cPv †nvK, ev‡R †nvK, GLbI †h wjwL, †m Avgvi bxj`v Avi jvj`vi R‡b¨B| Avwg †ek wKQz wPwV †c‡qwQ mybxj M‡½vcva¨v‡qi KvQ †_‡K| †m Avgvi ey‡Ki gvwbK ab| wZwb Avgv‡K A‡kl a‡b abx K‡i‡Qb| Avgvi cÖ_g Dcb¨vm Zzwg WvK w`‡qQ †Kvb mKv‡j ab¨ n‡q‡Q Zuvi Ki¯ú‡k©| Zuvi K…wËevm †_‡K eB †ewi‡q‡Q Avgvi| `yÕ‡Uv eB DrmM© K‡i‡Qb Avgv‡K| Zuvi WvK bvg myby, AvgviI ZvB| wZwb †h wU‡bi evwoUv‡Z _vK‡Zb, †m evwoi cv‡k wQj mycywi Mv‡Qi mvwi, AvgviI ZvB| wZwb wUDkwb K‡i eo n‡q‡Qb, AvwgI ZvB| wgj Av‡Q AviI| GKw`b ZvB Rvb‡Z †P‡qwQjvg, ÔZvB wK GZ †¯œn K‡ib Avgvq?Õ wZwb e‡jwQ‡jb, ÔLuyR‡j GiKg wgj Zzwg AR¯ª gvby‡li †fZi †c‡q hv‡e| Gme Lye mvaviY welq| wKš‘ Zzwg gvbylUv †Zv GKUvB|Õ Kx Avb›`! c‡i †f‡e †`‡LwQ, Avb‡›`iI Lye †ewk wKQz †bB| c„w_exi me KÕUv gvbylB †h GKUvB| AvwgI A‡bK wPwV wj‡LwQ Zuv‡K| GLbI wjwL| g‡b g‡b| wPwVi hyM †kl n‡q †M‡Q K‡eB| ZeyI Zuv‡K wj‡LwQ| Kvi‡Y, AKvi‡Y| wZwb wKš‘ Avi Av‡Mi gZ †j‡Lbwb| KLbI B›Uvi‡bU-G Reve w`‡q‡Qb, KLbI †`Lv n‡j gy‡L DËi w`‡q‡Qb| †kl †hw`b bxj`vi m‡½ †`Lv n‡qwQj KjKvZvq Zuvi g¨v‡Ûwfj Mv‡W©‡bi evmvq, Zuvi gy‡L K‡ói GKUv Qvc wQj| Rvb‡Z †P‡qwQjvg, ÔKx n‡q‡Q Avcbvi?Õ ¯^xKvi K‡ibwb K‡ói K_v| e‡jwQ‡jb, ÔwKQz nqwb †Zv| Avwg fvj AvwQ|Õ wPwVi cÖm½I G‡mwQj| e‡jwQjvg, Ô†KvbI wPwVB nv‡Z †jLv wPwVi gZ Avcb nq bv| Avcwb Avi †Kb †j‡Lb bv?Õ wZwb e‡jwQ‡jb, ÔAvaywbK cÖhyw³ GK KviY, Avi GZ e¨¯Í _vwK †h mgqI cvB bv|Õ e‡jwQjvg, ÔwVK Av‡Q, Avi GKUv wPwV †Kej †`‡eb Avgvq, gvÎ GKUv| Avi PvBe bv Avcbvi Kv‡Q|Õ Lye mn‡R, †mB fzeb †fvjv‡bv nvwm †n‡m wZwb e‡jwQ‡jb, ÔwVK Av‡Q, ivM †Kv‡iv bv, †`e GKUv wPwV|Õ †KD K_v iv‡L bv| †KD bv, †KD bv| ÔAvgv‡K wPwV bv w`‡q †Kgb K‡i Avcwb P‡j †h‡Z cvi‡jb bxj`v, †Kgb K‡i cvi‡jb?Õ mwÂZv K_vmvwnwZ¨K

NUbvcwÄ

myKzgvi ivq

01 A‡±vei 1906 02 A‡±vei 1869 02 A‡±vei 1904 05 A‡±vei 1868 08 A‡±vei 1936 10 A‡±vei 1916 13 A‡±vei 1911 13 A‡±vei 2006 14 A‡±vei 1930 14 A‡±vei 1931 15 A‡±vei 1931 18 A‡±vei 1950 19 A‡±vei 1924 22 A‡±vei 1954 23 A‡±vei 2012 28 A‡±vei 2002 30 A‡±vei 1887 31 A‡±vei 1975 31 A‡±vei 1984

A‡±vei kPxb †`eeg©‡Yi Rb¥ gnvZ¥v MvÜxi Rb¥ jvjevnv`yi kv¯¿xi Rb¥ Amgxq †jLK j²xbv_ †eReiæqvi Rb¥ gywÝ †cÖgPuv‡`i g„Zz¨ Kwe mgi †m‡bi Rb¥ Awf‡bZv A‡kvKKzgv‡ii Rb¥ cÖwZfv emyi g„Zz¨ ˆmq` gy¯Ívdv wmiv‡Ri Rb¥ cwÐZ wbwLj e‡›`¨vcva¨v‡qi Rb¥ Gwc‡R Ave`yj Kvjv‡gi Rb¥ Awf‡bZv Ig cyixi Rb¥ Kwe bx‡i›`ªbv_ PµeZ©xi Rb¥ Kwe Rxebvb›` `v‡ki g„Zz¨ mybxj M‡½vcva¨v‡qi g„Zz¨ Abœ`vk¼i iv‡qi g„Zz¨ myKzgvi iv‡qi Rb¥ kPxb †`eeg©‡Yi g„Zz¨ Bw›`iv MvÜxi g„Zz¨

A‡±vei 2019

23


KweZv

`ytLeZx wkDwj

ivZzj †`eeg©‡Yi `ywU KweZv †f‡O hvq gvbwPÎ

†h KweZv GKw`b iƒcvjx wQj Ñ Rxebvb‡›`i evsjvi KweZv GKw`b wQj wngFZzi km¨WMvq gvqvex †ng‡šÍi cošÍ †iv` †m KweZv GLb D‡cvmx †mvnvwMbx wei‡n Kuv‡` Ñ kPxbKZ©vi K‡É †hLv‡b †PZbvi AvBj¨v‡Û gvb‡ei Z‡i `uvwo‡q Av‡Qb Ñ fzebWvOvi iex›`ªbv_ `yÕ`Ð g~Q©bvq Wz‡e hv‡eb e‡j †hw`b wÎcyiv †_‡K gvBnvi †M‡jb wZZv‡mi AvjvDwÏb m‡iv‡`i e`‡j Zuv‡KÑ weKjv½ †envjv Awfev`b Rvbvq mKj gvb‡ei Kwe wcÖq bRiæj †P‡qwQ‡jb jvj-jvj †`vcvwU dzj fv‡O gvbwPÎ †f‡O hvq gvby‡li AvKvk

AÜ Puv`

Av`v‡b-gv`v‡b Ny‡i evDjv gi` †bB ivZ †bB w`b AbšÍ †bkvq a¯Í cvo fv‡O †Rvqv‡i cÖvšÍ‡i w_iw_i Rj hvq Dj‡Uv w`kvq Rv‡M bv kixixZix iweVvKz‡ii Mv‡b c„w_exi emšÍ-Av‡jv Nygvq AkÖæ‡fjvq Pvwicv‡k Avwmqv‡Q †Mvcb Auvavi †mI Kx †Luv‡R wKQz gkv‡j-gv`v‡b Ph©vi †fZ‡i †`‡L ïay Rxeb wejvc Kuv‡` GKv jvjbnxb MovB-cÙv Avwg †h bv Rvwb †Zvgvi mÜvb Kzwóqvq KzwVevwo‡Z †`v‡j GKv GKv Puv` AvgivI AÜ eywS Puv‡`i gZ ZzwgI Kj¼ wb‡q Rv‡Mv GKv Rv‡Mv

24

A‡±vei 2019

`yjvj miKvi

Zzwg cv‡k gv‡b ki‡Zi NªvYÑ mywPwm× RjewZ Muv‡qi D¾¡jÑ µgvMZ cÖK…wZi cvVm~‡Î bxje‡¯¿ Av”Qvw`Z c„w_exi bvoxi ¯ú›`b †hb Kzgvixi mnRvZ cÖ_g wei‡n Kuv`v `ytLeZx wkDwji m~h© wei‡n Pzc D‡Vv‡bi weQvbvq †fv‡i P›`b MÖxevi cv‡k GK ¸”Q Kv‡ki †dbvi gMœ †`na~c cv_v‡ii R‡j †dvUv M~p Abyf‚wZ D`vmxb Rjc‡Ù Rxe‡bi iæp ev¯ÍeZv ; Avgv‡K wK w`‡qwQj bMœ wbiæcvq ¯Íã †ev‡ai cÖwZgvÑ †Kvb kãnxb ü`‡qi Qvqvc‡_ ivwk ivwk †gNfvmv h‡ÿi AjKv Aa‡ii m‡ive‡i 108 bxjc‡Ù †`Lv cÖRvcwZ ¯^”Q Av‡jvi ¯œv‡b †eu‡P _v‡K Acvw_©e wbôzi my›`iÑ myZxÿè b‡Li cÖv‡šÍ D¾¡j AevK|

†fv‡ii A‡cÿvq m‡šÍvl Xvjx

GKUv †fvi †`L‡ev e‡j KZUv ivZ wewb`ª KvwU‡qwQ GKv GKUv †fvi †`L‡ev e‡j KZ c_, KZ ˆmKZ, KZ b`xZxi, KZ UvBMvi wn‡j Ny‡iwQ eûevi D`&åv‡šÍi gZ; AvRI Avgvi †fvi †`Lv nq wb †Zgb K‡i `yyÕ‡PvL f‡i| g›`ª¯^‡i NygfvOv cvwLi K‡É ¯^M©xq Mvb Nvm Avi wkwk‡ii wbweo hyMjew›` Av‡jvi wmçwb Agb K‡i cÖvYf‡i †kvbv nj bv †KvbIw`b, Avnv, †`v‡q‡ji †mB evDj evDj myi AvRI i‡q †M‡Q AkÖæZ| cvwLiv `~‡ii c‡_ P‡j Wvbvi my‡L wgwó Av‡jvq cwieªvRK †g‡Ni cvj‡K jv‡M cwihvqx nvIqvÑ AvKvkRy‡o ˆfiexi my‡i †dvUv Av‡jvi Mvb i‡q †Mj ¯ú‡k©i `~‡i; AvR kÖvšÍ ü`q, wccvmvZ© †Pv‡L †fv‡ii †bkv wbN©yg mn¯ª iv‡Zi K¬vwšÍ †Pv‡Li cvZvq Avwm Avwm K‡iI †fvi Av‡m bv; GKwU †fv‡ii A‡cÿvq KZ Rbg KvUv‡Z nq GKv‡j †mKv‡j ciKv‡j? Kzmyg‡dvUv wb‡Uvj GKUv †fvi †`L‡ev e‡j wb®újK ZvwK‡q i‡qwQ AiæYvP‡ji w`‡KÑ Rvbvjv Ly‡j †i‡LwQ, †f‡O w`‡qwQ `yqv‡ii mg¯Í AvMj †mB †gvngq Av‡jv Avm‡e e‡j Avgvi AvwObvq; †g‡N‡`i bxie cÖnmb †mvbvwj †fvi †X‡K †`q evievi AbšÍ wZwg‡i, Avwg †fv‡ii A‡cÿvq _vwK AbšÍ AbšÍKvjÑ


Avgvi Av¤§vi m‡½ K_v nq

Rbbx

Avgvi Av¤§vi m‡½ K_v nq gvSiv‡Z, wZwb Av‡mb bvwZi Ke‡ii cv‡k †h wKbv R‡b¥wQj Zuvi R‡b¥i Pwjøk eQi ci| hw`I `yÕ‡qi Kei cvkcvwk, gvSLv‡b †QvÆ cvwU©kb Av¤§vi eqm w¯’i cÂv‡bœi †KvVvq| e‡jb, ÔÔKx‡i, evey‡mvbvi eqm †Zv ev‡o bv, `yÕR‡bi gvSLv‡b GKUz †`qvj A_P DuwKwU w`‡qI †`‡L bv Avgvq|ÕÕ Ñ Kx eje, fvwe, A‡evS wkï, †m Rv‡b `vwqZ¡ Kx? A_P Avgvi Ae¯’v Kvwnj, nq‡Zv c„w_ex eB‡Z bvivR Avgvi G fvi, fvj K‡i‡Qb Av‡M wM‡q, GLb †h gv‡V, Nv‡U, ev‡mi †÷k‡b me©Î gvbyl Avi wfo Agvby‡li, Zviv n‡R¡ wM‡qI c‡KU Kv‡U| GwZg‡K c‡_ emvq, Djøvm K‡i msL¨vjNy‡K nqivwb K‡i| †`Lyb Kx Kó †PvL bó †`L‡Z cvB bv, cv †dvjv nuvU‡Z cvwi bv, Wvqv‡ewUm, D”P i³Pvc AviI KZ wK, K¨vÝv‡ii avcvavwc Pvicv‡k †ek Av‡Qb bvwZ‡K wb‡q, LvIqv-civi cÖ‡qvRb †bB AvZ¥xq-¯^Rb, eÜz-evÜexi `vwe †bB, Pvlevm †bB `vb LqivZ †bB| c„w_exi KZ Kg RvqMvq `yÕRb A_P evwjk UvbvUvwb †bB, †ivM evjvB‡q Kó †bB Afv‡e ¯^fve bó †bB, Awf‡hvM †bB| ivRv †bB, ivR¨ †bB, ivnvRvwb †bB| e¨½ we`ªƒcI †bB †Pv‡Li ivOv‡bv †bB, Dc‡i †djvI †bB| †ek †Zv Av‡Qb| Av¤§v Kx fve‡jb, gyn~‡Z© jxb n‡jb evZv‡m| Pvicv‡k †e‡n‡¯Íi MÜ| In&, AvRI Avgvi K_vB ejjvg? mvivRxeb wZwb ïay ï‡bB †M‡jb Zvi K_v AvRI ïbjvg bv? Avnv, KZ bvjv‡qK Aag mšÍvb Avwg| †PvL f‡i †Mj Aeva¨ AkÖæ‡Z|

†jv‡K e‡j wegvZvi nv‡Z wek¦ ¯^iweZvb †gvn gvqv`c©YÑ AnsKvi kix‡i wkKj Avi AvZ¥vq KvivMvi

MvRx mvBdzj Bmjvg

†mB †PvL

Zvnwgbv †KvivBkx

H AvKvk mgvb `yÕ‡Uv †Pv‡Li †fZi Avgvi Aw¯ÍZ¡ IRbnxb †`n D‡o `~‡i-Ny‡i wb‡Ri gv‡S wb‡RB Ny‡gi †Nv‡i RvMi‡Y ev‡i ev‡i †`wL †mB GK‡Rvov †PvL ci‡Z ci‡Z Awfgvb Revew`wnZvi gvqvgq eÜb| Av‡Q wK Avi PvIqv-cvIqv, Av‡Q wK Avi ÿzav-R¦vjv Av‡Q wK Avi evmšÍxivOv KvÂbgvjv †Kb ZeyI GB ¯^xKv‡ivw³ Avgvi wbZ¨B! hLb ZLb mvg‡b G‡m `vuovq H AvKvk mgvb `y‡Uv †PvL...

†ivKmvbv Avdixb

†¯œ‡ni KweZv Avwg fz‡j †h‡Z PvB Z_vwc †¯œn PvB, †cÖg PvB, fvjevmv PvB gw`i wbR©b e‡b ARy©b Mv‡Qi gZ Avwg AveviI Rb¥ wb‡Z PvB †fv‡ii Av¸‡b Av¸‡b †KvbI GK A‡Pbv Mv‡Qi M‡f© e„ÿ Avgvi Rbbx Avwg e„ÿ fvjevwm †m eo meyR, cvMj, †¯œngqx...

†Lvjm

bxnvi †gvkvid

WvMi †Pv‡L hLb i‡Oi web¨vm nq jyK‡bv ¯§„wZ †Quvq Dò kixi Zrcyiæl gvSiv‡Z ¯œv‡b hvq ax‡i AuvPj Uv‡b Kvi? Rv‡b †m cyiæl| `„k¨cU e`‡j hvq, A‡ejvq Qvqv G †Kgb gvqv? KvwZ©K RvMÖZ _v‡K c‡_i av‡i wbwk_ Avk¼vq, wcÖqRb a~wj‡Z iv‡L nvZ aej gvs‡mi NªvY MÜen b`x‡Z †KD ü`q Dovq... kb kb nvIqvq Mv‡b kh¨v Ry‡o bv‡P dzj, †K‡U hvq fzj †Lvj‡mi Av‡o nv‡m wg_yb †mvnvM R‡ji †¯ªv‡Z nuv‡U Puv` m¤ú‡K© †kvaev` m¤ú‡k© _v‡K †j‡M bxie Av¸b

kÖve‡Yi GB kÖveY X‡j †mB `yÕ‡Pv‡Li Rj wg‡k hvq g„wËKvi I‡g GB AvkÖ‡g AvwkÖZv Avwg Wz‡e _vwK wK GK †gv‡n A‰PZ‡b¨ GB av‡g cÖvYnxb †`nwU AvgviB AvKvkmgvb †Pv‡Li †fZi! A‡±vei 2019

25


wbeÜ

byb-wPwb-R‡j Rxeb`vb `xc¼i fÆvPvh©

Icv‡i gyw³hy×, Gcv‡i DØv¯‘ †mªvZ| 1971| wkKo-†Quov jvL jvL gvbyl A¯’vqx wkwe‡i AvµvšÍ n‡Z jvMj K‡jivq| µgk gnvgvwi| ebMuv mxgvšÍ Ry‡o c‡_Nv‡U gvby‡li jvk| wkwei¸‡jv‡Z ewg-`v‡¯Íi †mªvZ| fq¼i †mB g„Zy¨wgwQ‡j ÎvZv n‡q G‡jb eQi muvBw·ki GK evOvwj wPwKrmK, w`jxc gnjvbwek| AvµvšÍ‡`i g‡a¨ cÖ‡qvM Ki‡jb IAviGm| mvov †c‡jb g¨vwR‡Ki gZ| `ªæZ bvwg‡q Avbv †Mj g„Zy¨i nvi| cvkvcvwk msµgY iæL‡Z Pjj Ilya| Õ71-Gi 24 Ryb †_‡K 30 AvM÷, ebMuv mxgv‡šÍi wkwei¸‡jvq K‡jivi m‡½ jovB Pvwj‡q Avwek¦ †cuŠ‡Q w`‡jb IAviGm cÖ‡qv‡Mi BwZnvm‡K| K‡jiv ev Wvqwiqvi wPwKrmvq winvB‡Wªk‡bi f‚wgKv Lye ¸iæZ¡c~Y©| 26

A‡±vei 2019


KviY, GB me †iv‡M i³ †_‡K byb I Rj †ewi‡q wM‡q `ªæZ i³Pvc bvwg‡q †`q| winvB‡Wªk‡bi cÖ‡qvM wQj g~jZ B›Uªv‡fbvm, myP dzwU‡q m¨vjvBb †`Iqv| cvbx‡qi gva¨‡g Zv Pvjy Kivi wel‡q M‡elYv ïiæ nq MZ kZ‡Ki Pwjø‡ki `k‡K| 1964 mv‡j gvwK©b †mbvevwnwbi wPwKrmK K¨v‡Þb ee wdwjcm `yÕRb K‡jiv †ivMxi Ici IAviGm cÖ‡qvM K‡ib| wKš‘ GZ gvby‡li g‡a¨ Gi mdj cÖ‡qvM I cÖmvi NUj G e‡½i ebMuvi gZ cÖvšÍ †_‡K| 85 eQi eq‡mI †mB ¯§„wZ Agwjb w`jxceveyi| ÔK¨v¤ú fwZ© †ivMx| gvwU‡Z ïay gj Avi d¬ywqW| Ry‡Zv ch©šÍ Wz‡e hv‡”Q| Zvi g‡a¨ `uvwo‡q B›Uªv‡fbvm cyk K‡i hvw”Q| cvj­v w`‡q †ivMx evowQj| GKUv mg‡q †RvMvb Zjvwb‡Z G‡m †VKj| ZLb Avgv‡`i †m‡KÛ cwjwm wb‡ZB nj| hw` euvPv‡bv hvq GKRb‡KI! cvbxq wn‡m‡e cÖ‡qvM Ki‡Z ïiæ Kijvg mwjDkb| miKvwi †gwW‡Kj wU‡gi A‡b‡K evav w`w”Q‡jb| AvcwËi KviY, ZLbI ¯^xK…wZi Qvc c‡owb IAviGm-Gi Ici| SzuwKUv wb‡qwQjvg|Õ GK wjUvi R‡j 22 MÖvg Møy‡KvR ev wPwb, 3.5 MÖvg byb ev †mvwWqvg †K¬vivBW Avi 2.5 MÖvg †mvwWqvg evBKv‡e©v‡bU ev †ewKs †mvWv| wgkÖY ˆZwi K‡i LvIqv‡bv ïiæ nj| mvov †c‡jb AwP‡iB| gyg~ly© †ivMxiv †PvL †gj‡jb| wKš‘ AviI IAviGm PvB| w`jxcevey wb‡R Mvwo Pvwj‡q P‡j G‡jb eoevRvi| †Kbv nj e¯Ív e¯Ív byb, wPwb, †mvWv| Mvwo QzUj ebMuv| 16 wjUv‡ii Wªv‡g ˆZwi nj mwjDkb| Uvbv AvU mßvn| goK‡K civ¯Í K‡i Gj Rq| AviAvBwf-i (B›Uªv‡fbvm) cwieZ© wn‡m‡e we‡k¦ ¯^xK…wZ †cj IAviGm| 1958 mv‡j KjKvZv †gwWK¨vj K‡jR nvmcvZvj †_‡K Wv³vwi cvk K‡i †mLv‡bB wkï wefv‡M BbUvb©wkc ïiæ K‡ib w`jxcevey| 1960-G jÛ‡b Pvjy nj b¨vkbvj †nj_ mvwf©m, cÖPzi Wv³v‡ii Pvwn`v ZLb †mLv‡b| Av‡e`b Ki‡jb, my‡hvMI Gj| jÛ‡b wWwmGBP Ki‡jb, GwWbeiv †_‡K GgAviwmwc| KzBb GwjRv‡e_ nmwcUvj di wP‡ìªb-G †iwR÷ªvi c‡` hLb †hvM w`‡jb GB evOvwj Wv³vi, ZLb Zuvi eqm gvÎ 28| GB c‡` wZwbB cÖ_g fviZxq| c‡i Av‡gwiKvq Rbm ncwKbm BDwbfvwm©wUi †gwW‡Kj †Kqvi †d‡jv c‡` †hvM w`‡jb| ZLb GB cÖwZôv‡bi GKwU AvšÍR©vwZK †K›`ª wQj †e‡jNvUvi AvB wW nvmcvZv‡j| K‡jiv AvµvšÍ‡`i wPwKrmv nZ GLv‡b| 1964-†Z †`‡k wd‡i †hvM w`‡jb †mLv‡b| GLv‡bB ïiæ K‡ib IAviGm I †¯úkvj †gUvewjK ÷vwW wb‡q KvR| nv‡Z-Kj‡g mvdj¨ cvw”Q‡jb, wKš‘ M‡elYvcÎ evi Kiv n‡q I‡Vwb| Zvi c‡iB Õ71-Gi IB NUbv| Rbv Av‡UK cwiwPZ mvnmx †Q‡j wb‡q QzU‡jb ebMuv mxgv‡šÍ| m½xiv mvaviY gvbyl| `yÕgvm AK¬všÍ Kv‡R mvdj¨ Gj| wek` Z_¨ w`‡q †ccvi wjL‡jb Gevi| 1973-G Rb ncwKbm †gwWK¨vj Rvb©v‡j cÖKvwkZ nj Zv| weL¨vZ j¨v‡ÝU cwÎKv ¯^xK…wZ w`j †mB cÖKvkbv‡K| Lei Qwo‡q coj we‡k¦| wek¦ ¯^v¯’¨ ms¯’v Ges BDwb‡md mm¤§v‡b †W‡K wbj Zuv‡K| 1980-i ga¨ce© †_‡K 1990-Gi cÖ_g ce© ch©šÍ wek¦ ¯^v¯’¨ ms¯’vi Wvqwiqv wWwRR K‡›Uªvj †cÖvMÖvg-Gi †gwWK¨vj Awdmvi wbhy³ n‡jb wZwb| 1990-G evsjv‡`‡k B›Uvib¨vkbvj †m›Uvi di Wvqvwiqvj wWwRR wimvP©-Gi wK¬wbK¨vj mv‡q‡Ýi wW‡i±i wQ‡jb| 1994-G iq¨vj myBwWk A¨vKv‡Wwg Ad mv‡qÝ-Gi m`m¨ wbe©vwPZ nb| hy³ wQ‡jb cvK© mvK©v‡m Bbw÷wUDU Ae PvBì †nj_-GI| †c‡q‡Qb AmsL¨ cyi¯‹vi I m¤§vb| 1991 mv‡j më‡j‡Ki evwo‡Z ˆZwi K‡ib Ô†mvmvBwU di A¨vcøv‡qW ÷vwWRÕ| ev‡qv‡gwWK¨vj I †nj_ wimvP© †¶‡Î AMÖYx GB cÖwk¶Y †K›`ª| Zey w`jxceveyi Avd‡mvm, ÔWv³vwi cvk Kiv †Q‡j‡g‡q‡`i nv‡ZKj‡g M‡elYv, wdìIqvK© †kLv‡bvi Rb¨ GB D‡`¨vM| A_P miKvwi mn‡hvwMZv Avi QvÎQvÎx, `yÕ‡qiB Afv‡e ayuK‡Q Avgvi †mvmvBwU|Õ R‡b¥wQ‡jb Awef³ evsjvi wK‡kviM‡Ä| †`kfv‡Mi mgq G e‡½ P‡j Av‡mbÑ cÖ_‡g eivnbMi, c‡i kÖxivgcyi| GLbI mwµq wPwKrmv msµvšÍ M‡elYvq| `xc¼i fÆvPvh© fvi‡Zi mvsevw`K

B›Uvib¨vkbvj wdj¥ †dw÷f¨vj Ad BwÛqvi (AvBGdGdAvB-2019) AvšÍR©vwZK cÖwZ‡hvwMZv fviZ miKv‡ii Z_¨ I m¤úªPvi gš¿K 20-28 b‡f¤^i †Mvqvq B›Uvib¨vkbvj wdj¥ †dw÷f¨vj Ad BwÛqvi (AvBGdGdAvB -2019) myeY© RqšÍx D`&hvcb Ki‡Z hv‡”Q| AvBGdGdAvB fvi‡Zi e„nËg Ges me©vwaK gh©v`vc~Y© Pjw”PÎ Drme| GB Drm‡ei Ab¨Zg cÖavb ˆewkó¨ nj mviv we‡k¦i cwiPvjK‡`i wdPvi wdj¥¸‡jvi mgš^‡q AvšÍR©vwZK cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb Kiv| cyi¯‹v‡ii cwigvY AvbygvwbK 1,75,000 (GK jvL cuPvËi nvRvi) gvwK©b Wjvi| Ab¨vb¨ wefvM¸‡jvi g‡a¨ _vK‡e A-cÖwZ‡hvwMZvg~jK (ˆewk¦K wm‡bgv), d‡ib †i‡Uªv‡¯úw±f, wUªweDU Ges wcwiqW wdj¥/ e¨w³‡Kw›`ªK we‡`kx Pjw”PÎ BZ¨vw`| fviZxq wefvM¸‡jv‡Z _vK‡e fviZxq c¨vbv‡ivgv, hv‡Z _vK‡e mv¤úªwZK †miv fviZxq wdPvi I bb-wdPvi Pjw”PÎ, wUªweDU Ges †i‡Uªv‡¯úw±fmg~n| GQvov, Drm‡e GKwU wdj¥ evRvi wefvMI _vK‡e| Drm‡ei wbqgKvbyb Ges dg© www.iffigoa. in GB wVKvbvq cvIqv hv‡e| evsjv‡`‡ki Pjw”PÎ wbg©vZv I Pjw”PÎ ms¯’v¸‡jv‡K Drm‡e Ask †bIqvi Rb¨ Ges mnKg©x Pjw”PÎ wbg©vZv‡`i g‡a¨ GB Z_¨ cÖPv‡ii Rb¨ Aby‡iva Rvbv‡bv n‡”Q| †h-†KvbI Z‡_¨i Rb¨ AbyMÖn K‡i kÖx ˆPZb¨ cÖmv`, Drme cwiPvjK, B›Uvib¨vkbvj wdj¥ †dw÷f¨vj Ad BwÛqv| †Uwj‡dvb: +91 9599772340, B-†gBj: dir.dff@gov.in; dir. dff@gmail.com-G wVKvbvq †hvMv‡hvM Kiæb| A‡±vei 2019

27


†QvUMí

kÖveYx †mb Av‡bvqviæj Kixg

cuwPkeQi Av‡Mi NUbv| wZbgv‡mi Rb¨ fvi‡Zi K‡qKwU wek¦we`¨vj‡q evsjv‡`k m¤ú‡K© e³…Zv †`evi Rb¨ Avgv‡K Avgš¿Y Rvbvb n‡qwQj| †mB myev‡` fviZ ågY| kxZ hvq hvq| †Zgb Mig c‡owb| åg‡Yi Rb¨ PgrKvi mgq| KjKvZvi GKwU AwZw_kvjvq Avgvi _vKvi e¨e¯’v n‡qwQj| †mLvb †_‡K e¨v½v‡jv‡i †h‡Z n‡e| `yÕ‡Uv wek¦we`¨vj‡q e³…Zv| nvIov †÷kb †_‡Z †Uª‡b c_ cvwo w`‡Z n‡e| e¨v½v‡jv‡i Av‡M KLbI hvBwb| Z‡e A‡bK mybvg ï‡bwQ| wmwU Ad Mv‡W©b&m bv‡gB L¨vZ GB kni| `w¶Y fvi‡Zi GKwU †MŠiegq f~LÐ| mKvj bÕUvi w`‡K e¨v½v‡jv‡i †cuŠQyjvg| Kg©KZ©viv †÷k‡b Mvwo wb‡q Avgvi Rb¨ A‡c¶v KiwQ‡jb| Zuviv GKwU †M÷nvD‡R wb‡q G‡jb Avgv‡K| ej‡jb, `kUvi w`‡K ˆZwi _vKvi Rb¨| †cÖvMÖvg Abyhvqx Avgv‡K †bevi Rb¨ †jvK Avm‡e| †M÷nvD‡R Pv Lvw”Q GKjv| evsjv‡`k †_‡K `yÕwZb mßvn n‡q †M‡Q fvi‡Z G‡mwQ| evwoi m‡½ `yÕGKevi †dv‡b K_v n‡q‡Q| ¯^Rb †_‡K `~‡i| gbUv ZvB GKUz Lvivc| GLv‡b KjKvZvi †Kvb KvMR Av‡m bv| †÷U&mg¨vb cwÎKv KLbI KLbI cvIqv hvq| e¨v½v‡jvi †_‡K cÖKvwkZ GKwU Bs‡iwR cwÎKvq †PvL eyjvw”Qjvg| KLb †h `kUv †e‡R †M‡Q Rvwb bv| †M÷nvDRUv wQj dz‡j dz‡j fiv| AvKv‡k `yÕGK LÐ nvév fvmgvb †gN| †iv‡`i ZvcI †Zgb bq| AvKv‡ki w`‡K ZvwK‡q wKQy ¯§„wZPviY KiwQjvg| gnxk~‡i Avgvi GK eÜz Av‡Qb| 28

A‡±vei 2019


†dvK‡jviwe`| Zuvi ILv‡bI †h‡Z n‡e| B‡Zvg‡a¨ KjKvZvi K‡qKwU wek¦we`¨vj‡q e³…Zv K‡iwQ| KjKvZv Avgvi cwiwPZ| eÜyev܇ei msL¨vI †ewk| wVK †m mg‡q Avgv‡K PgwK‡q GKwU WvK! ÔGB Kixg, †Kgb AvQ? KLb †cuŠQ‡j? c‡_ Amyweav nqwb †Zv?Õ Avðh© njvg, G we‡`k wefuyB‡q wnw›` ev mvD_ BwÛqvb Bs‡iwR‡Z †KD nq‡Zv Avgv‡K m‡¤^vab Ki‡e GgbwUB ¯^vfvweK| wKš‘ G‡Kev‡i LuvwU evsjv fvlvq m‡¤^vabB ïay bqÑ Zv‡Z evgvKÉ, ZvI bvg a‡i ÔZzwgÕ e‡j m‡¤^vab! nKPwK‡q hvevi gZ e¨vcviB‡Zv| ZvwK‡q †`wL GKRb k¨vgvw½bx wgwó gy‡L Avgvi mvg‡b `uvwo‡q| wKQy eySevi Av‡M Avevi PgrKvi evsjvq K_v ej‡jb wZwb, ÔwK Lye Pg‡K †MQ eywS? GB we‡`‡k †Zvgv‡K bvg a‡i †K WvK‡Z cv‡i, ZvB bv? wKmmy †fe bv| Avwg kÖveYx, kÖveYx †mb| †Zvgvi †cÖv‡U‡Kvj Awdmvi| Zzwg AvmQ †R‡b AvwgB GB `vwqZ¡Uv wb‡qwQ| Zv bB‡j †Kvb GK mvD_ BwÛqvb GB `vwqZ¡Uv wbZ|Õ Gev‡i ZvwK‡q †`Ljvg| PgrKvi kvwo c‡i, ga¨eqm ZLbI Av‡mwb Zuvi g‡a¨, Ggb GKwU †g‡q Avgvi cv‡k †mvdvq e‡m coj| †ek ¯§vU©, wKš‘ †Pnvivq mywPÎv †m‡bi `xwß| K_v ejvi XOI A‡bKUv †Zgwb| ejjvg, Avcwb Avgv‡K bvg a‡i †W‡K‡Qb †m Rb¨ ab¨ev`| wKš‘ GZ PgrKvi evsjvq GB e¨v½v‡jv‡i Avgv‡K Ggb K‡i m‡¤^vab! Avðh© neviB †Zv K_v| Gevi GKUz ag‡Ki my‡i Aby‡hvM †g‡qwUi K‡É| ÔGB wK n‡”Q| Avgv‡K Avcwb K‡i ejQ †Kb? Zywg K‡i ej| KZw`b ÔZzwgÕ WvK ïwbwb|Õ Avwg AviI Avðh© nB| Gev‡i †g‡qwU †n‡m e‡j, Avwg †ek eyS‡Z cviwQ, Zzwg `viæY AevK n”Q| Avwg evOvwj †g‡q| Rb¥ Avgvi evsjv‡`‡k, Kzwóqvq| †mB †h Lye †Q‡j‡ejvq †`k wefvM n‡Z †`‡LwQjvg! evev-gv Avgv‡`i `yÕ‡evb GK fvB‡K wb‡q cÖ_‡g KjKvZvq †ek wKQyw`b Zvici evevi PvKwi myev‡` w`wjø| †m wK AvR‡Ki K_v| Av‡¯Í Av‡¯Í evsjv ejvi †iIqvR eÜ n‡q †Mj| Bs‡iwR Avi wnw›`| evwo‡ZI evsjvi PP©v K‡g †Mj| †`‡ki gvby‡li m‡½ †`Lv †bB| KjKvZvi evOvwj‡`i m‡½ Lye KgB †gjv‡gkv| Gici nVvr GKw`b Avgvi we‡q n‡q †Mj| bv, bv †Kvb evOvwj †Q‡ji m‡½ bq| G‡Kev‡i AevOvwj| fviZ miKv‡ii c`¯’ Kg©KZ©v| eZ©gv‡b AemicÖvß| ZvI †ek K‡qK ermi| AmyL-wemy‡L Kvwnj| †Q‡j-†g‡qiv †KD †`‡k _v‡K bv| AvgivB †Kej `yÕRb| I Avevi mevi m‡½ wgk‡ZI cv‡i bv| evwo‡ZB _v‡K †ewki fvM mgq| Avgvi †_‡K cÖvq 10/12 ermi eo| I‡K ejjvg, evwo‡Z Avi `yÕRb Kx Kie mvivw`b| GKUv PvKwi †bB| †mB †_‡K GB PvKwi| Z‡e Zzwg AvmQ †R‡b‡Zv Avwg `viæY Lywk| GZ ermi c‡i GKRb evOvwji m‡½ †`Lv n‡e| ZvI Avgvi Avw` evmf~wg Kzwóqvi| KZ Avb‡›`i, ej †Zv!Õ Avwg `viæY DrmvwnZ njvg| Avgvi †Rjvi †g‡q| GB we‡`‡k Ggbfv‡e cwiwPZ neÑ What a strange coincidence! ejjvg, ÔAvgvi `viæY fvj jvM‡Q| Avwg fve‡ZB cvwiwb Avcwb evOvwj Ges evsjv‡`‡ki †g‡qÑ ZvI Avevi Avgvi †Rjvi| mewKQyB †hb Awek¦vm¨| Gevi †g‡qwU †¶‡c †Mj, ÔGB †Q‡j, wK n‡”Q, †mB ZLb †_‡K ÔAvcwbÕ ÔAvcwbÕ KiQ †Kb? Zzwg K‡i ej, wcøR| Avgvi cwievi †_‡K wew”Qbœ n‡qwQ A‡bK KÕeQi| fvB †evb †`‡ki evB‡iÑ jÛ‡b| evev-gv `yÕR‡bB MZ n‡q‡Qb| eyS‡ZB cviQ, Avgvi g‡bi Ae¯’v| †Zvgvi wmwf c‡owQ| Bs‡iwR mvwn‡Z¨i Aa¨vcK| evDj-jvjb‡K wb‡q M‡elYv K‡iQ| wKš‘ †Zvgvi †Zv Ggb Anti Romantic nevi K_v‡Zv bq, gkvq| KLbI †g‡q‡`i m‡½ †Zvgvi †cÖg nqwb?Õ †n‡m ejjvg, ÔeveŸv, A‡bK n‡q‡Q, Avwg nvi gvbjvg| GLb ej, Zzwg †Kgb AvQ? †Kgb Pj‡Q †Zvgvi msmvi|Õ ej‡j, Ô†m K_v‡Zv Av‡MB e‡jwQ| _vK, †m-me K_v| Kzwóqvi †gvwnbx wg‡ji GKwU evwo‡Z Avgvi Rb¥ n‡qwQj| VvKz`©v †gvwnbx wg‡j PvKwi Ki‡Zb| wZwb Aemi wb‡j evev PvKwi cvb|Õ Avwg ejjvg, Ôej wK? GZ Kv‡QiÑ A_P GZ `~‡i Zzwg|Õ ej‡j, ÔRv‡bv, Avgvi eqm hLb cÖvq `k ermi, ZLb †Q‡owQ Kzwóqv| Av”Qv ej‡Zv, we`¨vcxV ¯‹zjUv GLbI Av‡Q? ILv‡bB Avgvi cÖv_wgK wk¶v| †`vZvjv GKUv K¬veNi wQj Avgv‡`i evwoi

GKevi Mo–B weª‡Ri Kv‡Q iex›`ªbv‡_i †evU cÖvq D‡ë wM‡qwQj| Av”Qv ej †Zv, iex›`ªbv_ ZLb gviv †M‡j Kx nZ! Avgiv wK wek¦Kwe †cZvg! Av”Qv wkjvB`‡ni Kx Lei? Avgiv MovB †cwi‡q †ek K‡qKevi wkjvB`‡n wM‡qwQ Miæi Mvwo‡Z| GKevi b`xc‡_ wkjvB`n wM‡qwQjvg| ZLb b`x‡Z Bwjk coZ| Kv‡Q| GKcv‡k wQj †Uwbm gvV| GB K¬veN‡i cÖwZ ermi Abyôvb nZ| KjKvZv †_‡K bvgx-`vgx wkíxiv †h‡Zb| †ek Rg-RgvU wQj †gvwnbx wgjm ZLb| †÷k‡bi cv‡kB wQj iex›`ªbv‡_i GKwU KzwVevwo, G‡Kev‡i †gvwnbx wgjm-Gi cÖvPxi †Nu‡l| Av”Qv ej †Zv, evwowU wK GLbI Av‡Q?Õ Avwg ejjvg, ÔAv‡Q, Z‡e Zv A‡b¨i `L‡j| †M‡U bvgdj‡K GLbI Aek¨ †jLv Av‡Q Ô†U‡Mvi GÛ †Kv¤úvwbÕ| cv‡kB h‡Ák¦i BwÄwbqvwis IqvK©kc| GB evwo †_‡K iex›`ªbv_ bvbv e¨emvI K‡i‡Qb| kÖveYx ejj, Ônu¨v evev VvKz`©vi gy‡L bvbv Mí ï‡bwQ| GKevi Mo–B weª‡Ri Kv‡Q iex›`ªbv‡_i †evU cÖvq D‡ë wM‡qwQj| Av”Qv ej †Zv, iex›`ªbv_ ZLb gviv †M‡j Kx nZ! Avgiv wK wek¦Kwe †cZvg! Av”Qv wkjvB`‡ni Lei ej †Zv| Avgiv MovB †cwi‡q †ek K‡qKevi wkjvB`‡n wM‡qwQ Miæi Mvwo‡Z| GKevi b`x c‡_ wM‡qwQjvg| MovB w`‡q cÙv| Zvici wkjvB`n| Kx `viæY gRv nZ| b`x‡Z Bwjk coZ| Lye m¯Ív wQj Bwjk †m-mg‡q| Av”Qv ej †Zv, muvovi weªR wK wVK n‡q‡Q? Le‡i ï‡bwQjvg, †Zvgv‡`i ¯^vaxbZv hy‡×i mgq weªRUvi ¶wZ n‡q †M‡Q|Õ eySjvg, kÖveYx ÔnvwW©Ä weª‡Ri K_v ej‡Q| ejjvg, Ô†`k ¯^vaxb nevi cici fviZB me wVK K‡i w`‡qwQj| cvwK¯Ívb ˆmb¨‡`i iæL‡Z fviZB †evgv †g‡i weª‡Ri GKvsk ¶wZ K‡i w`‡qwQj| hy‡×i ci ms¯‹vi †k‡l weªRwU Pvjy nevi mgq GKUv weivU †fvRmfv n‡qwQj weª‡Ri Dci †ijI‡q KgcvU©‡g‡›U| jvjbM‡elK wn‡m‡e Avgv‡K Avgš¿Y Rvbv‡bv n‡qwQj| kÖveYx _vg‡ZB Pvq bv| ej‡j, ÔAv”Qv ej‡Zv, Kzwóqv nvB ¯‹zjwU wK GLbI Av‡Q? ILv‡b Avgvi `v`v coZ| GKUvgvÎ cÖavb iv¯ÍvÑ nvB †ivW| †Kgb n‡q‡Q iv¯ÍvUv GLb|Õ Avwg ejjvg, Ôiv¯ÍvUvi bvg e`‡j beve wmivRy‡ÏŠjv †ivW ivLv n‡q‡Q GLb| ms‡¶‡c Gb Gm †ivW|Õ kÖveYx †i‡M ejj, ÔGUv †Zvgiv wVK K‡ivwb| cyi‡bv HwZn¨ a‡i ivLvi cÖ‡qvRb wQj| Av”Qv ej †Zv, †gvwnbx wg‡ji †Kgb Ae¯’v? ï‡bwQ, †Zvgiv 1965 mv‡j fviZ-cvwK¯Ívb hy‡×i mgq GUv ÔkÎæi m¤úwËÕ †NvlYv K‡iwQ‡j? GUvI wVK K‡ivwb| wgjUv †Zv †ZvgivB aŸsm K‡i †dj‡j­†Mv| †gvwnbxeveyi c‡i Kvbyevey †Zv fvjB Pvjvw”Q‡jb, nvRvi nvRvi kÖwgK KvR KiZ| Av”Qv ej‡Z cvi‡e, Kvbyeveyi †Q‡j `yjvj`vi K_v| Avgv‡`i K‡qK erm‡ii eo| ï‡bwQ, KjKvZvq Avi GKUv wgj K‡iwQ‡jb Kvbyevey| `yjvj`v wb‡R †`Lvïbv Ki‡Zb| †Wvevi †j‡b `yjvj`vi GK KvKvevey _vK‡Zb| Avgiv hLb P‡j Avwm ZLb DwbI P‡j Av‡mb| evevi mv‡_ A‡bKw`b †hvMv‡hvM wQj| †gvwnbx wg‡ji cv‡k †QuD‡o MÖv‡g jvjb dwK‡ii gvRvi wQj| Avgv‡`i mgq †Zgb wKQy eywSwb| †Zvgvi wmwf‡Z †`Ljvg Zzwg Zuvi Ici KvR K‡iQ| GLv‡b evOvwj ms¯‹……wZi †Kvb wQ‡U-†duvUvB †bB| ZvB †Zvgv‡K †`‡L Avgvi †d‡j Avmv w`b¸wji K_v g‡b coj| hvK, Pj GLb, Avi mgq †bB| †cÖvMÖv‡g †h‡Z n‡e| Nwo‡Z ZvwK‡q †`Ljvg mv‡o `kUv| eySjvg, kÖveYx mZK©| kÖveYxi mv‡_ †cÖvMÖvg †kl Kijvg| we‡K‡j Ôe„›`veb Mv‡W©bmÕ †`Lv‡Z wb‡q hv‡e Avgv‡K| `ycy‡i Avgvi †i÷ nvD‡R `yÕR‡b †Ljvg| AvMvgxKvj mKv‡j †ev¤^vB †h‡Z n‡e| †mLv‡b `y‡Uv e³…Zv| we‡K‡j

A‡±vei 2019

29


wKQyc_ †Uª‡b †Mjvg Avgiv| Avgv‡`i KgcvU©‡g‡›U `yB ZiæY-ZiæYx wQj| †ek †evSv hvw”Qj Zviv †cÖwgK-†cÖwgKv| kÖveYx ejj, ÔZzwg wK KLbI †cÖg K‡iQ?Õ Avwg ejjvg, Ô†Zvgvi Kx g‡b nq?Õ kÖveYx ejj, ÔAvgvi cÖ_g †`Lvq g‡b n‡q‡Q, Zzwg GKUv wb‡iU nuv`v| ÔZzwgÕ ej‡ZB †Zvgvi GZ ms‡KvP| †g‡q‡`i m‡½ K_v ej‡e Kx K‡i? Av”Qv ej †Zv, John Donne-Gi IB KweZvi `y‡Uv jvB‡bi K_v ‘Hold your Tongue and Let me Love’ A_ev T S Eliot Gi Love song of Prufrock KweZv, †hLv‡b †jLv i‡q‡QÑ ‘Let us go you and I Where the evening is spread out Like a patient etherized on a Table. IB †h †Mv Rxebvb›` `vk GB m‡Ü¨‡ejv‡K Abyev` K‡i‡Qb Ôwkwk‡ii k‡ãi gZ mܨv Av‡mÕ| Avwg AevK n‡q ïbwQjvg| Avgv‡K †c‡q I‡h GZUv cÖMjf n‡eÑ fvwewb| nVvr GKUv cÖ‡kœ Avwg nKPwK‡q †Mjvg| kÖveYx ejj, ÔAvgvi m‡½ †cÖg Ki‡Z cvi‡e?Õ Avwg DËi bv w`‡ZB I Avevi ejj, ÔZzwg GKUv Av¯Ív nuv`vivg, †Zvgvi Øviv wKm&my n‡e bvÑ Zv †ek ey‡SwQ|Õ Avwg ejjvg, Ô†cÖg wK GZB mnR, hLb ZLb eywS Zv Kiv hvq?Õ kÖveYx †n‡m ejj, Ôevn, †ek †Zv gyL Lyj‡Q †Zvgvi| Gevi ü`qUv GKUy Ly‡j `vI bv evcy|Õ GB wnw›` fvlvi †`‡k AevOvwj‡`i mv‡_ K_v e‡j cÖvY wK f‡i? ¯^vgxwUI †Zv AevOvwj, I evOvwj †g‡qi Abyf~wZ Avi KZUzKz †ev‡S? Iiv we‡q K‡i †`‡ni Rb¨| GUzKz †c‡jB Iiv mšÍyó| K¬v‡e hv‡”Q, g` Lv‡”Q| †mLv‡bI †g‡q‡`i mv‡_ wgk‡Q| iv‡Î euy` n‡q evwo wdi‡QÑ Zvici Nyg| GB †Zv G‡`i Rxeb| Avwg ejjvg, Ô†Zvgvi †Zv †ek `ytL Av‡Q, Zv n‡j|Õ kÖveYx †n‡m ejj, ÔAv‡i bv bv| Avwg †Zv †ek myLx| GZ eo GKRb gvbyl| A‡Xj A_©| GKwU bvixi hv cÖ‡qvRb Zvi Avi wKQy evwK Av‡Q bvwK! Avi Avgvi ¯^vgxab AmvaviY wbwj©ß| evMvb Avi eB Ges mÜvq K¬veÑ GB wb‡qB Zvi w`b hvq|Õ Avwg ejjvg, Av”Qv Gevi ej †Zv, ÔZzwg wK KLbI †cÖ‡g c‡owQ‡j?Õ Gev‡i nVvr kÖveYx †ek M¤¢xi n‡q coj| ejj, Ô†Zvgv‡K †Zv e‡jwQ, Avgiv cÖ_gw`‡K KjKvZvq wQjvg| †mLv‡b GKwU †Q‡j‡K fvj‡e‡m †d‡jwQjvg| †mI Avgv‡K Lye fvjevmZ| wKš‘ Ii wQj `wi‡`ªi msmvi| evev-gv Avi cuvPfvB †evb| fvjgZ LveviI †Zgb RyUZ bv| I PgrKvi Mvb MvB‡Z RvbZ| I‡KB gb w`‡qwQjvg| Av”Qv, †Zvgvi wK Rmxg D`&`x‡bi IB KweZvi K_v g‡b Av‡Q? Avgvi Lye fvj g‡b †bB| gbUv wK eywS Kzgovi dvwj hLb ZLb hvnv‡i Zvnv‡i wejvb hvq! Avwg AevK njvg, †`Ljvg Ii †Pv‡Li †Kv‡Y AkÖæ| Avwg cÖm½ e`jvjvg| ejjvg, ÔkÖveYx †Zvgvi mv‡_ †cÖg bq, eÜzZ¡| GUv AvRxeb _vK‡e| Avgiv `yÕRb `yÕm¤úª`v‡qi| wKš‘ Avgiv `yÕRbvB †Zv gvbyl! †Zvgv‡`i a‡g© ÔivwLeÜbÕ Av‡Q| Gm bv eÜz‡Z¡i e܇b Avgiv Ave× nB|Õ kÖveYx †n‡m ejj, ÔwVK Av‡Q ZvB n‡e| †`Ljvg, M‡í M‡í A‡bK mgq †K‡U †M‡Q| e„›`veb Mv‡W©Ý AZ¨šÍ my›`i Ges `xN©| †Nviv m¤¢e nj bv| wKš‘ g‡bi wfZi †h Mv‡W©Ý ˆZwi njÑ Zv‡Zv mviv Rxeb m‡½ _vK‡e| Zvici iv‡Z wd‡i Gjvg e¨v½v‡jv‡i| kÖveYx nVvr GKUv dvBf ÷vi †nv‡U‡j wb‡q Gj Avgv‡K| ejj, ÔGLv‡b AvR iv‡Z Avgiv wWbvi Kie| GKUv †Uwe‡j Avgiv `yÕRbv emjvg| Avwg GK duv‡K Avgvi cvm© †`Lvi Rb¨ Iqvwks iæ‡g Gjvg| †`Ljvg Lye mvgvb¨ UvKv Av‡Q Avgvi m‡½| †M÷ nvD‡R weªd‡K‡m UvKv i‡q †M‡Q| g‡b nVvr fq Xy‡K coj| GZ eo †nv‡Uj| AvR‡Ki wWbv‡ii UvKvUv Avgv‡K w`‡Z n‡j †Zv eo wec` n‡e| I‡K Kx K‡i eje †h Avgvi Kv‡Q †Zgb UvKv †bB| g‡b coj, K¬v‡m mgvi‡mU ggGi †jLv The Luncheon covZvg| †Q‡j‡g‡qiv Lye gRv K‡i Avgvi cov ïbZ| Avwg wb‡RB †mLv‡b †jLK-bvqK n‡q †hZvg| wKš‘ AvR Avwg `viæY weeªZ‡eva Kijvg| †Uwe‡j wd‡i G‡m †`wL kÖveYx A‡bK wKQzi AW©vi w`‡q‡Q| †m-m‡ei w`K ZvwK‡q Avwg AviI

30

A‡±vei 2019

Nve‡o †Mjvg| Avgvi gy‡Li w`‡K ZvwK‡q kÖveYx ejj, ÔwK e¨vcvi, †Zvgvi gb Lvivc †Kb? Avwg ejjvg, ÔKvj mKv‡j †Zv P‡j †h‡Z n‡e| †Zvgvi Rb¨ †Zv Kó n‡e|Õ kÖveYx †n‡m ejj, †Zvgvi †P‡q Avgvi `ytLB †ewk n‡e| Zzwg †Zv Avevi †`‡k wd‡i wM‡q ¯^Rb‡`i m‡½ wg‡j hv‡e| ZLb †Zv Avi Avgvi K_v Av‡`Š g‡b _vK‡e bv| eis Avgvi KóUvB _vK‡e| GLb Avwg eo GKv| Ggb K‡i g‡bi K_v fvMvfvwM K‡i †bevi Avi †Zv †KD †bB| I ejj, bvI LvIqv ïiæ Ki †Zv! GB I‡qUvi Avgv‡`i Rb¨ AviI wKQy Avb †Zv| Lvevi †gby¨Uv `vI| Avwg ZLb ixwZgZ AviI fq †c‡q †MwQ| hw` Lvev‡ii wej Avgv‡KB w`‡Z nq? AšÍZ f`ªZv K‡i GKevi ej‡ZI †Zv n‡e| ejjvg, ÔkÖveYx, GZ †Zv LvIqvB hv‡e bv| Avi Avwg †Zv iv‡Z iæwU LvB| †`LQ †Zv GKUy †gvUv n‡q wM‡qwQ|Õ kÖveYx †n‡m ejj, ÔivL †Zv me| Lvevi mvg‡b †i‡L Gme K_v ej‡Z †bB|Õ wKš‘ ej‡Z wK Avgvi Lvev‡ii cÖwZ Avi AvMÖn †bB| kÖveYx G‡KKUv AvB‡Ug Zz‡j w`‡”Q, Avi evievi ej‡Q ÔLvI †Zv|Õ Avwg eyS‡Z cviwQjvg, Avwg NvgwQ| wKšÍ K_v ej‡Z n‡”Q| †L‡ZI n‡”Q| eySwQ, bv †L‡qI †Zv Dcvq †bB| fvjB jvMwQj| Gici LvIqv †k‡l I‡qUvi wej wb‡q Gj| wej †`‡L Avgvi wfgwi Lvevi †hvMvo| GZ UvKv Avwg †Kv_v †_‡K †`e| The Luncheon-Gi bvq‡Ki K_v g‡b coj| Aek¨ kÖveYx wbtm‡›`‡n †m M‡íi bvwqKvi gZ n‡e bv| Zvi Ici †m evOvwj| Zey f`ªZvi LvwZ‡i wejUv †U‡b wbjvg wb‡Ri Kv‡Q| kÖveYx nv nv K‡i DVj| ÔKi Kx, Ki Kx| AvR Zzwg Avgvi †M÷| †Zvgv‡K Avgvi evwo‡Z wb‡q †h‡Z cvijvg bv| Avi GBUzKz Ki‡Z cvie bv?Õ Gev‡i Avwg mvnm K‡i ej‡Z PvBjvg, †`L †g‡q, G `vwqZ¡ †Zvgvi n‡Z cv‡i bv| Zv n‡j Avgvi †cŠiæl _vKj †Kv_vq? wKš‘ †klUvB Zv Avi ej‡Z cvijvg bv f‡q| hw` kÖveYx e‡j, ÔGZ ejQ, Zv n‡j ZzwgB wejUv w`‡q `vI| ZLb...Õ ZvwK‡q †`wL kÖveYx nvm‡Q| ejj, Ô†`L Kixg, Avwg GLb fviZxq| Zzwg Avgv‡`i AwZw_| †hb‡Zb AwZw_ bI, G‡Kev‡i RvZxq AwZw_| Zvic‡i Avwg evOvwj Ges †Zvgvi †Rjvi †g‡q| GUv wK gvbvq?Õ kÖveYx Gevi mivmwi Avgvi nvZ a‡i †d‡j‡Q| Pj, Gevi hvIqv hvK| A‡bK K_vB †Zv e‡j †djjvg| Ggb K‡i KvD‡K GZw`b ej‡Z cvwiwb| Avgvi †fZ‡i †h evOvwj mËv Av‡Q, GZw`b c‡i Zv †Zvgvi mvwbœ‡a¨ G‡m †R‡M DVj! Zzwg gymjgvb Avwg wn›`y| wKš‘ Df‡qB †Zv evOvwj| Avwg fviZxqÑ GUv Avgvi ewni‡½, †mLv‡b Zzwg we‡`kx| wKš‘ AšÍ‡i? †`k fvM n‡q‡Q wVKB| wKš‘ AšÍi †Zv Avi fvM nqwb| †mLv‡b †hUzKz wgjÑ Zv _vK‡eB| ejjvg, GZ¶Y †Zv me ZzwgB GKvB e‡j †M‡j| Avgv‡K wKQy ej‡Z `vI| Avgvi gy‡L ZR©bx †P‡c ejj, †Zvgv‡K wKm&my ej‡Z n‡e bv| Gevi Avgv‡K we`vq `vI| ejjvg, wKQyw`b Av‡M kvwšÍwb‡KZ‡b wM‡qwQjvg| †mLv‡b e³…Zv wQj Avgvi| evsjv‡`‡ki ¯^bvgab¨v GKRb msMxZwkíxI †mLv‡b bRiæ‡ji Mvb MvB‡Z G‡mwQ‡jb| 20/25wU Mvb MvBevi ci GKRb ga¨e‡qmx f`ªgwnjv Abyôvb gvV †_‡K `uvwo‡q ej‡jb, ÔbRiæ‡ji A‡bK Mvb †M‡q‡Qb Avcwb, me Mvb fvj †j‡M‡Q Avgv‡`i| wKš‘ GKwU Mvb Avcbv‡K AvR MvB‡ZB n‡e| Avgvi K¨vÝvi n‡q‡Q, Avwg KZw`b euvPe Rvwb bv| Avcbvi K‡É bRiæ‡ji GB MvbwU ï‡b Avwg wbwð‡šÍ gi‡Z PvB| ÔAvgvi hvevi mgq n‡jv `vI we`vq|Õ mg¯Í Abyôvb ¯Íä| wkíx MvB‡jb| g‡b nj bRiæ‡ji me `i` eywS Zuvi K‡É S‡i co‡Q| †Zvgvi Avgvi †`Lv nq‡Zv GLv‡bB †kl| nq‡Zv Avi †KvbIw`b †Zvgvi mv‡_ †`Lv n‡e bv| bRiæ‡ji GB MvbwU Avwg †Zvgv‡KB Dcnvi w`‡q †Mjvg| †`Ljvg, kÖveYx Kuv`‡Q| Avgvi †ek Kó nj Ii Rb¨| GZ Aí mg‡qi g‡a¨ Ggbfv‡e †m wb‡R‡K †g‡j ai‡eÑ I wb‡RI nq‡Zv fv‡ewb| GKwU U¨vw·K¨ve †W‡K I‡K we`vq w`jvg| †m †PvL gyQ‡Z gyQ‡Z P‡j †Mj| Avwg wd‡i Gjvg †M÷nvD‡R| Av‡bvqviæj Kixg wkÿvwe`, cÖvewÜK


wbeÜ

c¨vqvmv

GKwU aªæc`x Pjw”PÎ Gwgwj Rvgvb weMZ 1957 Avi PjwZ 2019 Gi gvSLv‡b my`xN© evlwÆ eQ‡ii myD”P cÖvPxi| Kv‡ji fvOv-Movq AvR‡Ki wkív½b ˆewPΨ-cøvweZ| wPË-we‡bv`‡bi gva¨g GKv‡j GKvwaK ej‡j h‡_ó ejv nq bv, ej‡Z nq AmsL¨| ¸iæ `‡Ëi c¨vqvmv gnvKv‡ji K¨vbfv‡m GK we‡kl mg‡qi wkí¯^vÿi, hLb cÖv‡P¨i wkív½b ¯œvqycxoK civev¯ÍeZvi AvwZk‡h¨ cy‡ivgvÎvq RwUj n‡q I‡Vwb| ZLb wk‡íi evZv‡m ch©vß Aw·‡Rb wQj| ÔwMÖb-nvDR-G‡d±Õ- Gi k¦vm‡iva Kiv cxob ZLbI Avi¤¢ nqwb| DwjøwLZ KvjL‡Ð wbg©j wPË-we‡bv`‡bi Ab¨Zg Abvqvm-gva¨g wQj Pjw”PÎ| cÖhyw³i †mvbvi cv‡Z †gvov AZz¨bœZ wWwRUvj-eZ©gv‡b we‡bv`b Aek¨B Aw¯ÍZ¡evb, wKš‘ Zv AvR KZUzKz Ôwbg©jÕ ev Av‡`Š wbg©j wK-bv, G wb‡q cÖkœ Zzj‡j gvivZ¥K Aciv‡a Acivax n‡Z nq bv| AvR‡Ki hy‡M hviv RwUj civev¯ÍeZvi GKwbô DcvmK, `yN©Ubvµ‡g c¨vqvmv †`Lvi ci Zviv nq‡Zv ej‡ebÑ ÔG Avi Kx Ggb Kvwnwb! G †Zv Rxeb-ev¯Í‡ei wbZvšÍ mv`vgvUv Dc¯’vcbv|Õ A‡±vei 2019

31


`ytLRbK n‡jI GUv mwZ¨ †h, mv`vgvUvi K`i GLb Avi Lye GKUv †bB| mv`vgvUvi AšÍM©n‡b Wze w`‡q mvMi †m‡P gy‡³v †Zvjvi cÖ‡qvRbxqZv AvR Avi Avgiv Abyfe Kwi bv| AvR‡Ki evRv‡i we¯Íi Sz‡Uv gy‡³vi QovQwo| I¸‡jvi PvKwPK¨I A‡bK †ewk| fvevi †P‡q ejvi ¸iæZ¡ GLb A‡bK †e‡o †M‡Q| AvRKvj msL¨vMwiô wkímgv‡jvPKB wPrKvime©¯^| gvÎ nv‡Z †Mvbv `y-PviRb Gi e¨wZµg| avb fvb‡Z GZÿY †h wk‡ei MxZ MvBjvg, Gi R‡b¨ m¤§vwbZ cvV‡Ki Kv‡Q ÿgv cÖv_©bv KiwQ| G MxZ MvIqvi †fZi w`‡q Avwg GUzKzB ej‡Z †P‡qwQ †h, Rxeb‡eva I wkí‡eva hv‡`i i‡q‡Q, c¨vqvmv Zv‡`i w`‡q Lye †ewk ejv‡Z bv cvi‡jI, fvevq| †hgbÑ Ômvgvb¨ eviv½bv Kxfv‡e GZUv Kwl©Z-wPË nq! RxweKvi ZvwM‡` hv‡K mKvjmܨv m¤£g weKv‡Z nq, †m †Kgb K‡i KweZv Avi Mv‡bi wkíi‡m ü`q wm³ K‡i!Õ Avm‡j, cÖ`x‡ci Zjvi AÜKviUvB GKgvÎ mZ¨ bq| cÖ`x‡ci Av‡jvKwkLvUvI R¡jR¡‡j mZ¨| ¸iæ `‡Ëi c¨vqvmv GB R¡jR¡‡j m‡Z¨i i‡mvËxY© wkíK_b| bv, AwZ mvaviY GK w`bgRyi Avjvw`‡bi Avðh© cÖ`xc nv‡Z †c‡q GKiv‡Zi g‡a¨ †KvwUcwZ n‡q †Mj, GRvZxq Avlv‡p Mí c¨vqvmvi wfwË bq| KviI KviI g‡Z ¸iæ `‡Ëi my`xN©Kv‡ji wkím½x Aveivi Avjwf Zvi GK e¨wZµgx ev¯Íe AwfÁZv Kv‡R jvwM‡q c¨vqvmvi Mí ˆZwi K‡iwQ‡jb| †KD †KD GUvI e‡jb †h c¨vqvmvi MxZ iPwqZv kvwni jywaqvbwfi Rxebev¯Íe c¨vqvmvi M‡í Qvqv †d‡j‡Q| Kwe I †jwLKv Ag„Zv cÖxZ‡gi m‡½ kvwn‡ii †e`bv-RvwiZ cÖYq Kvwnwb c¨vqvmvq c‡ivÿfv‡e ewY©Z n‡q‡Q e‡j †KD †KD `vwe K‡ib| †m hvB †nvK, c`©vq c¨vqvmvi mvd‡j¨i inm¨ g~jZ ¸iæ`Ë I Aveivi Avjwfi ˆkwíK mg‡SvZv, hv imÁ `k©K‡K Dcnvi w`‡q‡Q D”Pv‡½i msjvc¸”Q, ü`qMÖvnx msMxZ, GK`j my`ÿ Awfbqwkíxi Abe`¨ Awfbq Avi Qwe †`Lvi †k‡l LvwbKUv wbg©j Avb›`| †h Kwe Zvi RxeÏkvq †KvbI cÖKvk‡Ki AbyMÖn cv‡”Qb bv, †m Kwei g‡i hvIqvi fzj Le‡ii cÖ‡Yvw`Z n‡q evwYR¨-m‡PZb GK cÖKvkK Zvi KweZvi eB mvb‡›` Qvc‡Z PvB‡jb Ges eB cÖKv‡ki LiP †RvMv‡jb eviv½bv ¸jv‡ev, G n‡”Q c¨vqvmvi Kvwnwbi Askwe‡kl| G Qwe‡Z †h †cÖg wPÎvwqZ n‡q‡Q, Zv †KvbI gvgywj PK‡jU-†cÖg bq| G †cÖg gb‡bi| G †cÖg wbg©vY‡Kw›`ªK| RxweKvi ZvwM‡` AvZ¥m¤£g wewK‡q †eov‡bv ¸jv‡ev KwZcq AwZ AvaywbKv, wek¦we`¨vj‡qi m‡e©v”P wWwMÖavwiYx wmwm, wjwm, wgwm cÖgy‡Li mhZœ-cÖmvabiwÄZ K‡c©v‡iUM‡Ð mcv‡U wk‡íi Po ewm‡q w`‡q m‡MŠi‡e wkwL‡q w`‡q‡Q Ôfvjevmv Kv‡i KqÕ| Ac`v_© (!) Kwe fvB‡qi KweZvi cvÐzwjwc eo fvB I eo †eŠw` `yÕRb wg‡j wm×všÍ wb‡q cyi‡bv eB I KvMR-†µZvi Kv‡Q †mi `‡i †e‡P w`‡q Ni-evwo cwi®‹vi Ki‡jb| wKš‘, mZ¨ I my›`‡ii webvk mygnvb Ck¦i Pvbwb e‡jB NUbvP‡µ cyi‡bv KvMRAjvi KvQ †_‡K cvÐzwjwc wK‡b wbj ¸jv‡ev| g‡bi Avb‡›` KweZvi cO&w³‡Z myi ewm‡q mܨvi AveQv AÜKv‡i cv‡K© e‡m ¸b¸b K‡i MvB‡Z jvMj IB MxwZKweZv| G‡Z K‡i NUj GK Awfbe mgvcZb| NiQvov Kwe weR‡qi A¯’vqx evm¯’vb wQj H cvK©| Zvi g‡b Avkvi mÂvi nj †h Zvi Ag~j¨ cÖvYkw³ I wkíkw³ e¨q K‡i †h KweZv wbwg©Z n‡qwQj, Zv nvwi‡q hvqwb| weR‡qi m¤£g`xß ÔAvcÕ (Avcwb) m‡¤^va‡b ¸jv‡ev m¤§vwbZ †eva Kij| jvMvZvi ¸Ðv-e`gvk‡`i ZzB†ZvKvwi m‡¤^vab ïb‡Z ïb‡Z ¸jv‡evi Kvb Af¨¯Í n‡q D‡VwQj| Kwe weR‡qi m¤§vwbZ m‡¤^vab Zvi AšÍØ©v‡i Kov bvoj| Zvi Ae‡PZ‡b ïiæ n‡q †Mj AvZ¥wRÁvmv Avi AvZ¥-A‡š^l‡Yi Uvbv‡cv‡ob| †m Dcjwä Kij †h †cvov †c‡Ui `v‡q cwZZve„wˇZ m¤ú„³ _vK‡jI, Zvi AšÍM©n‡b Nywg‡q Av‡Q GK †cÖggqx gvbex| Rxe‡bi gv‡b e`‡j †Mj Zvi Kv‡Q| Kwe weRq‡K mm¤§v‡b cvVK-mgx‡c †cuŠ‡Q †`qvi ewY©j AvKv•ÿv †m ¯œvqyi Mfx‡i jvjb Ki‡Z ïiæ Kij| Qwei †k‡l

32

A‡±vei 2019

†`Lv †Mj †h Kve¨-Awfhv‡b kÖvšÍ-K¬všÍ Z…òvZ© weR‡qi †kl-wVKvbv (MšÍe¨) nj ¸jv‡evi mKiæY `wÿY n¯Í| Zviv `yÕR‡b nv‡Z nvZ †i‡L GwM‡q †Mj Av‡jvwKZ w`M‡šÍi cv‡b| c¨vqvmvi Pjw”PÎvqY cÖm‡½ cvVKmgx‡c †cuŠ‡Q †`Iqvi gZ ¸wUKq ¸iæZ¡c~Y© Z_¨ i‡q‡Q| QwewU wnw›` Qwe n‡jI Gi wbg©vZv ¸iæ `Ë KjKvZv kni I kniZwj‡Z c¨vqvmvi cy‡ivUzKz ï¨U Ki‡Z †P‡qwQ‡jb| KjKvZvi †iW-jvBU-Gwiqv mivmwi K¨v‡give›`x Ki‡Z †P‡qwQ‡jb ¸iæ| wKš‘, ¯’vbxq mv½cv½‡`i Amn‡hvwMZvi Kvi‡Y wZwb AwZ mZK©Zvi m‡½ DwjøwLZ A‡ji K‡qKUv Qwe Zz‡j G‡b gy¤^B‡q †mU ˆZwi K‡i Zz‡j Avbv IB Qwe¸‡jv Ry‡o w`‡qwQ‡jb| c¨vqvmv ZviKv-Awfbqwkíx Iqvwn`v †ingv‡bi ïiæi c`hvÎvi Ab¨Zg wb`k©b| Awfb‡qi m~Pbv-c‡e© Iqvwn`v †h `y-PviwU Qwe‡Z bvwqKv wbe©vwPZ n‡qwQ‡jb, c¨vqvmv †m¸‡jvi Ab¨Zg| ¸iæ `Ë AvKv•ÿv †cvlY K‡iwQ‡jb †h G Qwei bvqK Pwi‡Î wZwb ZLbKvi Uc-wn‡iv w`jxcKzgvi‡K w`‡q Awfbq Kiv‡eb| †h †KvbI Kvi‡YB †nvK, †mUv Avi m¤¢e nqwb| G Qwei bvqK Pwi‡Î ¸iæ `Ë wb‡RB Awfbq K‡ib| QwewUi Mvb Avi Aven-msMx‡Zi `vwq‡Z¡ wQ‡jb KvjRqx MxZ¯ªóv kvwni jywaqvbwf I myi¯ªóv wKse`wšÍ kPxb †`eeg©Y| evYx I my‡ii hyMje›`x mv_©Kiƒc †c‡qwQj wKbœiKÉx MxZv `Ë I AviI `yB cÖvZt¯§iYxq KÉZviKv †ngšÍ gy‡Lvcva¨vq (ZLbKvi †ngš&ÍKzgvi) I †gv. iwdi Abb¨ Mvqb‰kjxi Kj¨v‡Y| c¨vqvmvi `ywU Mvb `viæYfv‡e †kÖvZv gvwZ‡qwQj| G¸‡jv n‡”QÑ Rv‡b wKqv Zz‡b K¨vwn Ges G `ywbqv AvMvi wgj wf hv‡q| Qwe‡Z †gvU Mv‡bi msL¨v `kwU| Pjw”PÎ wbg©vZv ¸iæ `Ë Avi Awfbqwkíx I b„Z¨cUxqmx Iqvwn`v †ingvb RR© evb©vW© kÕi KvjRqx mvwnZ¨Kg© wcMg¨vwjqb-Gi `yB gyL¨ PwiÎ cÖ‡dmi wnwMÝ I GwjRvi gZ ¸iæ-wkl¨v m¤^Ü-e܇b Ave× wQ‡jb| ejv hvq Pjw”PÎ wbg©v‡Y cvi`k©x ¸iæ `Ë Iqvwn`v‡KI AwZ h‡Zœ wbg©vY K‡iwQ‡jb| Iqvwn`v wQ‡jb nvq`ªvev‡`i GK wcÖq`wk©bx wK‡kvix| ¯‹zjQvÎx Iqvwn`v‡K ¯‹z‡j GK mvs¯‹…wZK Abyôv‡bi g‡Â b„Z¨ cwi‡ekb Ki‡Z †`‡LwQ‡jb ¸iæ| Zvici, ¯^xq D‡`¨v‡M evwjKv Iqvwn`v‡K Zvi cwievimn gy¤^B wb‡q Av‡mb| cÖwZw`b iæwUb K‡i GK`j my`ÿ cÖwkÿ‡Ki gva¨‡g Iqvwn`v‡K GKvwaK fvlv, b„Z¨Kjv I AwfbqKjvq cvi`wk©bx K‡i †Zv‡jb ¸iæ| Iqvwn`vi Awb›`¨my›`i gyLveqe I wkícÖwZfv Avi ¸iæ `‡Ëi ˆkwíK cÖwkÿY Zv‡K mvd‡j¨i P~ovq †cuŠ‡Q w`‡qwQj| Avevi c¨vqvmv cÖm‡½ wd‡i AvmwQ| mgvR, mgvRcwZ I wbixn Rb‡Mvôxi †h mg¯Í mgm¨v I msKU c¨vqvmvq cÖwZwew¤^Z n‡q‡Q, Zv ¯’vb-Kvj-cv‡Îi mxgve×Zvq AvU‡K _vKv †KvbI mgm¨v ev msKU bq| mgm¨v¸‡jvi eqm Rxeb I c„w_exi eq‡mi mgvb| mgv‡Ri myweavev`x‡`i ¯^v‡_© RxweZ gvbyl‡KI †h †KvbI †KvbI cwiw¯’wZ‡Z ¯^K‡É wb‡R‡K g„Z †NvlYv Ki‡Z n‡Z cv‡i, c¨vqvmv GB wZ³ RvMwZK m‡Z¨i mymdj wkíK_b| KvwnwbKvi Aveivi Avjwf Zvi Kvwnwbi bvg w`‡qwQ‡jb wcqvm| kÖæwZbv›`wbKZvi wePv‡i ¸iæ `Ë cv‡ë ivL‡jb c¨vqvmv| 2005 mv‡j UvBg g¨vMvwRb †iwUs‡q BDwbfvm©vj nv‡ÛªW †e÷ wdj¥m-G c¨vqvmv ¯’vb †c‡q‡Q| BwÛqv UvBgm gywfm †NvwlZ Uc †Uv‡qw›U dvBf gv÷ mx ewjDW wdj¥m-GI c¨vqvmv ZvwjKvfz³ n‡q‡Q| 2011-i f¨v‡jbUvBbm †W-†Z c¨vqvmv‡K UvBg g¨vMvwRb Iqvb Ad `¨ Uc †Ub †ivgvw›UK gywfm †NvlYv K‡i‡Q| Awjwfqvi AvmvBqvm bv‡gi GK wkíiwmK c¨vqvmv‡K c`©vq cÖ`wk©Z GK my`xN© KweZv e‡j msÁvwqZ K‡i‡Qb| Avgiv hviv G Qwei wegy» `k©K†kÖvZv, Zviv eje c¨vqvmv ïay KweZv bv, KweZvi Aeq‡e kÖe‡Y Rv`y`Ð eywj‡q †`Iqv myigvayixi cÖ‡ÿc‡Y GK Abb¨ Rxeb-msMxZ| Gwgwj Rvgvb Kwe I cÖvewÜK


ågY

mgy`ªbMix cyixi K_v g‡bvRweKvk †`eivq RMbœv_ avg cyix| GLvbKvi RMbœv_ gw›`i weL¨vZ| cÖwZw`b nvRvi nvRvi `k©K Av‡mb G gw›`i `k©‡b| w`bivZ gvby‡li †Kvjvn‡j bMix c~Y© _v‡K| †KD Av‡mb Avevi †KD P‡j hvb| GwU‡K gw›`‡ii kni ejv †h‡Z cv‡i| †hw`‡K ZvKv‡bv hvq †Pv‡L c‡o gw›`i| i_hvÎv Drm‡ei mgq 20 †_‡K 25 j¶ gvby‡li AvMgb nq G bMix‡Z| mgy`ª‰mK‡Z Aew¯’Z cyix| AvqZb 16.33 wK‡jvwgUvi, †jvKmsL¨v 2 jvL 1 nvRvi| A‡bK †nv‡Uj Av‡Q| `k©bv_©xiv Zuv‡`i mva¨vbyhvqx †nv‡U‡j _vK‡Z cv‡ib| iv¯ÍvNvU my›`i Ges cwi®‹vi| AvBb-k„•Ljv cwiw¯’wZ fvj| †Kvb Pzwi, wQbZvB‡qi NUbv †kvbv hvq bv| G bMix‡K ZvB gvby‡li AfqviY¨ ejv †h‡Z cv‡i| AvMZ gvbyl wbf©‡q PjvPj Ki‡Z cv‡ib GLv‡b| iv¯Ívi `yÕcv‡k †`vKvb Avi †`vKvb| GLvbKvi ZuvZwkí weL¨vZ| miKvwi I †emiKvwi eû †`vKvb Av‡Q| cyixi LvRv weL¨vZ| kÖxkÖxRMbœv_ †`‡ei †fv‡M LvRv †`Iqv nq| wN‡q fvRv G `ªe¨ Lye gyL‡ivPK Ges gvmvwaKKvj UvUKv _v‡K| GRb¨ A‡b‡K †`k-we‡`‡k LvRv wb‡q hvb| cyix‡Z jvj i‡Oi MvgQv cvIqv hvq, Gi mybvg Av‡Q| wekvj mgy`ª‰mKZ Av‡Q cyix‡Z| A‡±vei 2019

33


cÖwZw`b jvL jvL `k©K mgy‡`ª mœvb K‡ib Ges m~‡h©v`q I m~h©v¯Í `k©b K‡ib| mgy`ª‰mK‡Zi `„k¨ wfbœ| me ai‡bi Lvevi wb‡q †`vKvwbiv e‡m Av‡Q| ˆmK‡Z mviv eQi fxo †j‡MB Av‡Q| †dwiIqvjv bvbv `ª‡e¨i cmiv wb‡q gvby‡li Kv‡Q Av‡m| GLv‡b Av‡Q DU Ges †Nvov| G¸‡jv mvwR‡q ivLv n‡q‡Q hv‡Z `k©‡Ki `„wó AvKl©Y nq| `k©K Dchy³ g~j¨ w`‡q G‡`i wc‡V mIqvi nb Avb‡›`i Rb¨| Mig Mig wm½vov Ges g`b‡gvnb im‡Mvjøvi ¸YKxZ©b K‡ib †dwiIqvjv hv‡Z AvMš‘K wKQz wK‡bb| k•L Avi wSby‡Ki ivwk ivwk mgvnvi Ges k•LwSby‡Ki ˆZwi iKgvwi MnbvcÎ| †KD †KD K¬všÍ n‡j cvb K‡ib cyixi †QvU †QvU Wv‡ei Rj Z…òv wbevi‡Yi Rb¨| mgy`ª mœv‡bi `„‡k¨ j¶ Kiv hvq gvbe m¤cÖxwZi GK gnvwgjb| eªvþY ¶wÎq ˆek¨ k~`ª ivRv cÖRvÑ mevB GKm‡½ mœvb K‡ib| mgy`ª MR©‡b kÖæZ nq wgjbMxwZ| mgy`ª mKj‡K bxi‡e e‡j †`q, †Zvgiv gvbylÑ RM‡Zi †kÖô Rxe| mevB wg‡jwg‡k Pj| fy‡j hvI AšÍ‡ii wØav-Ø›Ø| ؇›Øi f~wg‡Z _vK‡j †KvbIw`b AvZ¥Ávb jvf n‡e bv| mevB GKm‡½ Pj, mv‡g¨i Mvb MvI, wgó K_v ej, f`ªfv‡e Pj, mr Kg© Ki Avi my›`i Rxeb Mo| Avwg D‡VwQ kÖxkÖxcÖfy RMØÜz AvkÖ‡g| ¯^M©Øv‡i Aew¯’Z G AvkÖgwU| ˆeòevPvh© W. gnvbvgeªZ eªþPvix AvkÖgwU wbg©vY K‡iwQ‡jb| wZbZjvi GK my›`i ¯’vcbv| cÖ_g I wØZxq Zjvq f³wbevm| gw›`‡ii gnvivR kÖxeÜzmv_x eªþPvix| GK mg‡q evsjv‡`‡k evwo wQj| W. eªþPvixwRi wkl¨| g„`yK_v I wbin¼vwiZvi AveiY Av‡Q G eªþPvixi| AvkÖ‡g cÖwZwU K‡¶ Av‡Q GKwU †PŠwK, GK †Uwej, GK †Pqvi, GK †Wªwms †Uwej| K‡¶i †g‡S gv‡e©j cv_i Ges mvZdzU ch©šÍ †`qv‡j mv`v UvBjm| my›`i ev_iæg| nvB K‡gv‡Wi e¨e¯’v Av‡Q| cvwb I we`y¨r mieivn fvj| N‡ii fvov QÕ‡kv UvKv Ges †KD Avnvi Ki‡Z PvB‡j ¯^í g~‡j¨ wbivwgl Lvevi †L‡Z cv‡ib| wZb †ejvB Lvevi e¨e¯’v Av‡Q| kÖxgr eÜzmv_x eªþPvixi gayi e¨envi| Zuvi Bó‡`e kÖxkÖxcÖfy RMØÜzmy›`i e‡j‡Qb, Ôme© Rx‡e Ki KviæY¨ Kj¨vY|Õ ïay gvbyl bq mKj Rx‡ei cÖwZ Awnsmv Kiv PvB| fvj‡e‡m hvIqvB ag©| G fvjevmv ¯’vei-R½g mK‡ji cÖwZB n‡e| Z‡eB †Zv †Kvbw`b RMbœv_ †`Lv †`‡eb| gvby‡li †mev ev` w`‡q †Kvb ag© nq bv| †mevB ag©| RxešÍ fMev‡bi A_©vr Rxe‡`‡n w¯’Z fMevb‡K †mev Øviv Zzó Ki‡jB c‡i RMbœv‡_i ev RMØÜzi †mev Kiv n‡e| cyixi RMØÜz AvkÖ‡g _vK‡Z wM‡q Avgv‡`i †m Abyf‚wZB nj| AvkÖgwU ¯^M©Øv‡i Aew¯’Z| mgy`ª Z‡U Gi Ae¯’vb| K¶ †_‡K mgy‡`ªi MR©b †kvbv hvq| mgy`ª G MR©‡bi ga¨ w`‡q gvbyl‡K Avgš¿Y Rvbvq Z‡U †h‡Z| mgy‡`ªi Av‡Q we¯ÍxY© Rjivwk| Gi †Kvb K‚j wKbviv †bB| AdzišÍ evwj Av‡Q Z‡U| †KD G‡m R‡ji we¯Ívi K‡i evjyKvgq Z‡U A‡bK`~i ch©šÍ| g‡bi Avb‡›` gvbyl mœvb K‡i| Aweivg Pj‡Q d‡Uv †Zvjv| weÁv‡bi Kj¨v‡Y †hgb K¨v‡giv‡Z Qwe Av‡Q †Zgwb †gvevBj †dv‡b P‡j †mjwd d‡Uv Drme| K¨v‡giv‡Z d‡UvMÖvdvi d‡Uv Zz‡j ¯^íZg mg‡qi g‡a¨B MÖvn‡Ki N‡i †cuŠ‡Q w`‡q Z‡e UvKv †bb| d‡Uv Zzj‡Z K¨v‡givg¨vb †KvbI AwMÖg †bb bv| Gi g‡a¨ gvby‡li cÖwZ gvby‡li wek¦v‡mi cÖwZdjb †`L‡Z cvIqv hvq| RMbœv_ av‡g †KD cviZc‡¶ wg‡_¨i AvkÖq MÖnY K‡ib bv| †Zvjv R‡j mœvb, cyKz‡i mœvb, K…wÎg cyKz‡i mœvb, b`x‡Z mœvbÑ mgy`q mœv‡bi c~Y©Zv nq mgy`ª mœv‡b| MxZvq kÖxK…ò e‡j‡Qb, Ômimvgw¯§ mvMi|Õ (11/8) A_©vr R‡ji g‡a¨ Avwg mvMi| mvMi‡K `vk©wbK `„wó wb‡q †`L‡Z cvi‡j cvIqv hvq e„n‡Zi `k©b| e„n`& e¯‘B eªþ| e„n`& e¯‘B RMbœv_| G RMZ ZuviB m„wó| †h †Kvb m„wói ga¨ w`‡qB mªóvi K_v mv¶vr fvebvq Av‡m| mvM‡ii Zjvq KZ wewPÎ cÖvYxi evm| weÁv‡bi e‡`Šj‡Z Avgiv Zv N‡i e‡m †`L‡Z cvwi| m¤ú‡`i AdzišÍ fvÐvi Av‡Q mgy`ªM‡f©| weÁvbxiv Zv Avwe®‹vi K‡i gvby‡li †mevq jvMv‡”Qb| mgy`ª KvD‡K ewÂZ K‡i bv| hviv e„×, mgy‡`ª bvg‡Z mvnm K‡ib bv, Zv‡`i‡K mgy`ª wbg©j evqy Øviv mœvZ K‡ib| Giv Z…ß nb mgy`ªZ‡U gvby‡li wgjb‡gjv †`‡L| †KD †KD mgy`ª Z‡U †Pqv‡i e‡m, †KD †nu‡U Avi †KD †KD w¯’ifv‡e `uvwo‡q mgy`ª‡K `k©K K‡ib| †h

34

A‡±vei 2019

†hfv‡eB †`Lyb bv †Kb mgy`ª mKj‡K Avb›` †`q| mgy‡`ªi gZ `vZv Avi †K Av‡Q| †m cÖwZ`v‡b Kv‡iv Kv‡Q wKQz Pvq bv| †`Iqv‡ZB Avb›`| mgy`ª wb‡R AvPiY K‡i gvbeRvwZ‡K wk¶v †`q `vb K‡i †hI AKvZ‡i wd‡i wKQz PvB‡e bv| Rxe‡b kvwšÍ I Avb›` jv‡fi GUvB GKgvÎ c_| e`vb¨ wk‡ivgwY mgy`ª ZvB Avgv‡`i wbKU ¸iæ whwb wb‡R‡K DRvi Kivi K_v e‡jb| mgy`ª‡K ZvB cÖYvg K‡i ewj, Zzwg wi³ n‡¯Í wdwi‡q w`I bv| †Zvgvi D`viZv `v‡b ab¨ K‡iv| ¯^M©Øv‡i †_‡K GK wK‡jvwgUvi `~‡i Aew¯’Z MvÜx cvK©| gnvZ¥v MvÜxi (1869-1948) bvgvbymv‡i mgy`ª ˆmK‡Z G cvK©wU Aew¯’Z| cv‡kB Aew¯’Z wm weP _vbv| evwji Dc‡i K…wl weÁvbx‡`i cÖhyw³i mdj cÖqvm G cvK©wU| iKgvwi dz‡j c~Y© `„wób›`b GwU| gv‡S gv‡S dz‡ji MvQ Avi cvZvevnv‡ii mgv‡ivn G †mŠ›`h©‡K e„w× K‡i‡Q| g‡a¨ †Mvj DuPz †ew`i Dc‡i ¯’vwcZ n‡q‡Q gnvZ¥v MvÜxi Pwjòz Qwe| †Pv‡L Pkgv, ci‡Y aywZ, cv‡q Pàj Avi nv‡Z jvwV| MvÜxRxi Pjgvb QwewU K‡g©i cÖZxK e‡j g‡b nq| Rxe‡b hZw`b Kg© Av‡Q ZZw`b Rxeb mdj Avi Kg© †_‡g †M‡jB g„Zz¨| ZvB‡Zv wek¦Kwe iex›`ªbv_ VvKzi †M‡q‡Qb, ÔRM‡Zi Avb›` h‡Á, Avgvi wbgš¿Y, ab¨ nj nj gvbe Rxeb|Õ MvÜx kÖxMxZvi wb®‹vg K‡g©i g~wZ©| wZwb Kg© K‡i‡Qb RMr g½‡ji msKí wb‡q| †Kvb K‡g© Zuvi ¯^myL evmbv wQj bv| wZwb wb®‹vg Kg©‡hvMx| cv‡K©i g‡a¨ GKwU my›`i †dviviv Av‡Q| †dvqviv †_‡K ¸wo ¸wo K‡i Rj wQ‡U co‡j g‡bvig `„‡k¨i m„wó nq| A‡bK `k©bv_©x G cv‡K©i bvbv ¯’v‡b evnvix dzj I MvQ‡K wb‡Z d‡Uv †Zv‡jb| mKvj I we‡K‡j 2.00 NÈv K‡i †gvU 4.00 NÈv cv‡K©i †MU †Lvjv _v‡K| cv‡K© cÖ‡ek Ki‡Z †Kvb wU‡KU jv‡M bv| wKbvi w`‡q Av‡Q meyR Nv‡mi gvS w`‡q cv‡q Pjvi cvKv c_| †KD B‡”Q Ki‡j G cv‡K© nuvU‡Z cvi‡eb| cv‡K©i e¨e¯’vcbvq Av‡Qb fviZ miKvi| †h †KD MvÜx cv‡K© †M‡j e‡m _vK‡Z gb PvB‡e| cv‡K©i GK cv‡k Av‡Q AeRvi‡fUix UvIqvi| Gi Dc‡i DV‡j cvK©wU GK bR‡i †`L‡Z cvIqv hvq| MvÜx cv‡K©i cÖ‡ek c‡_i cv‡ki †`qv‡j wZbwU evYx Av‡Q: 1. The future depends on what we do in the present. 2. The greatness of a nation can be judged by the way its animals are treated. 3. Happiness is when what you think, what you say and what you do are in harmony.

1. fwel¨Z wbf©i Ki‡Q †Zvgiv eZ©gv‡b Kx KiQ Gi Dci| 2. GKwU RvwZi gnË¡ wePvi Kivi GKwU c_ nj GLvbKvi RxeRš‘i Dci †Kgb e¨envi Kiv n‡”Q| 3. myL ZLbB cv‡e hLb †Zvgvi wPšÍv, K_v I Kg© GK nq| G wZbwU evYx †Kvb e¨w³ Ges gvbe‡Mvôxi †f‡e †`Lvi welq| Avgiv e¨w³MZ Rxe‡bI Gi AbymiY Ki‡Z cvi‡j DcK…Z n‡Z cvie e‡j g‡b nq| Avwg Kx KiwQ Zvi Dci wbf©i Ki‡Q Avgvi fwel¨Z| Avwg †h †Kvb KvRB Kwi bv †Kb Zv hw` wbôvi m‡½ Kwi, AvšÍwiKZvi m‡½ Kwi I m‡e©vcwi †mev‡eva wb‡q Kwi G‡Z K‡i †hgb e¨w³ DcK…Z nq Avi †`kI DcK…Z nq| kÖxfMevb †hgb gvbyl m„wó K‡i‡Qb †Zgwb m„wó K‡i‡Qb ¯’veiR½g wb‡q G RMr| we‡k¦ hv wKQz †Pv‡L c‡o meB Zuvi m„wó| gvbyl‡K Ávb `vb K‡i‡Qb| gvby‡li g‡a¨ Av‡Q wePvi‡eva I we‡eK| Gi d‡j gvbyl fvj-g›` wePvi Ki‡Z cv‡i| †h-†KvbI gvbyl †h-†KvbI †`‡kiB †nvb bv †Kb mªóvi m„wói cÖwZ Zvi Av‡Q AdzišÍ ggZ¡ I fvjevmv| hviv mªóv‡K fvjev‡mb, Zviv Zuvi m„wó‡KI fvjev‡mb| Gw`‡K Bkviv w`‡qB MvÜxRx e‡j‡Qb, GKwU RvwZ ZLbB gnr hLb G‡`i Øviv cÖvYxK‚j I eb-ebvbxi wbivc` Aw¯ÍZ¡ eRvq _v‡K| Avgiv mevB kvwšÍ PvB| MvÜxRx mnR K_vq Rvwb‡q w`‡q‡Qb, wPšÍv, K_v I KvR GK n‡jB kvwšÍ cvIqv hv‡e| g‡bvRweKvk †`eivq åvgwYK


†QvUMí

Kg©bvkv KvwÄjvj w؇R›`ªbv_ e¨vbvwR©

cÖ_g ce© (K…Zv_© Kv`w¤^bx) KbKKvwšÍ KvwÄjvj K…òKvšÍ Kg©Kvi‡K K‡Vvi K‡É Kwn‡jbÑ wK‡n K…òKvšÍ Kg©Kvi, Kx K‡_vcK_b Kwi‡ZQ? K…òKvšÍ Kg©Kvi KbKKvwšÍ KvwÄjv‡ji Kvh©vj‡q Kg©iZ Kg©Pvix| Kvh©vjqwU KgjvKvšÍcy‡ii Kzwo wK‡jvwgUv‡ii KvQvKvwQ Kvwmgcy‡i| Kvh©vjqwUi Kvh©µg µgvš^‡q µvwšÍj‡Mœ| KviY †µZv‡`i K`i Kwgqv‡Q K‡qKRb Kzmf¨ Kg©xi Kvi‡Y| Kvh©vj‡qi Kwi‡Wv‡i KzbvjKvwšÍ Kg©Kv‡ii Kwbôv Kb¨v Kv`w¤^bx K…òKvšÍ KvKv‡K Kwn‡ZwQjÑ KvKv, †KvwKj †Kb Kzû Kzû K‡i? Kv`w¤^bxi K_vq Kg©e¨¯Í KvKv K…òKvšÍ Kwn‡jbÑ †KvwK‡ji KvRB Kzû Kzû Kiv, Kvi‡Y †KvwKj Kzû Kzû K‡i| K¶všÍ‡i †µvocwZ KvwÄjvj K_v¸wj KY©cvZ KwiqvwQ‡jb| A‡±vei 2019

35


Kg©bv‡ki Kvi‡Y Kg©Kv‡ii Kwi‡Wvi¯’ K‡¶ KvwÄjvj KiæYv Kwi‡jb| K‡Vvi K‡É KvwÄjvj Kwn‡jbÑ wK‡n Kg©Kvi, Kv‡h© ¶wZ Kwiqv Kx K‡_vcK_b Kwi‡ZQ? KvwÄjv‡ji KK©l Kɯ^i Kg©Kv‡ii K‡g©v`¨g‡K K¬všÍ-Kvwnj Kwij| Kv`w¤^bx, Kv`w¤^bxi KvKv K…òKvšÍ K‡ó K_vevZ©v ¶všÍ Kwij| KZ©vevey Kv`w¤^^bx‡K Kvq`v Kwiqv Kwn‡jbÑ †Kv_vq KvR Ki? Kv`w¤^bx KvPzgvPz Kwiqv KiæY K‡É Ki‡Rv‡o KwnjÑ KZ©vevey ¶gv Kwi‡eb, Kx Kwiqv KvR Kwie? KvR Kiv KZ KwVb| Kb¨vi KvRj Kv‡jv †K‡k Kj¨vYKi Ki¯úk© KiZ KZ©vevey Kwn‡jbÑ †KvwK‡ji K_v Kwn‡ZwQ‡j| †KvwKj wKQzKvj Kv‡Ki †µv‡o KvjvwZcvZ K‡i| Kv‡jvi Kvi‡Y Kv‡Ki Kzjvq †KvwKj KzUzw¤^Zv K‡i| †KvwK‡ji †KŠkj Kv‡i Kq, Kv‡K Kx Kwiqv Kwn‡e? †KvwKj Kv‡jv, KvKI Kv‡jv| wKš‘ †Kej †KvwK‡jiB K`i, Kv‡Ki K`i KíbvZxZ Kg| KviY Kv‡Ki Kɯ^i KK©l, KvK Kz¯^fvekxj| KvK Kzmsm‡M© Kjw¼ZÑ Kzjåó| Kjie †Kvjvnj Kv‡KiB KvR| Kv`vi †Ku‡Pv-KuvKovi wK¤¢~ZwKgvKvi KzLv`¨ KvK‡`i µgvMZ K`h© Kwiqv‡Q| Kv‡Kiv Kvh©Z Kg©webvkx, KjnwcÖq, K…ZNœ| †KvwKj †KŠkjx| K…òP~ov-K`g-†Kqvi †Kv‡j †KvwK‡ji KzûZvb †Kej Kzjvwfgv‡biÑ KzjvwfRv‡Z¨iB †KŠkj| KweK‡É KZ©vevey Kwn‡jbÑ Kv‡Ki KK©l KÉ KZ Kó Kv‡b, KZR‡b †KŠZ~njx †KvwK‡ji KzûZv‡b| KZ©veveyi †KŠkjc~Y© K‡_vcK_‡b Kv`w¤^bx, Kv`w¤^bxi KvKv

Kv`w¤^bx KwnjÑ wµqvš^qx KviKg&| KZ…©KviKÑ Kwe‡kÖô Kvwj`vm KweZv Kíbv K‡ib| Kvwj`vm KZ…©KviK| Kg©KviKÑ Kvgbvwkm K‡qKwU Kjg wKwbqvwQj| Kjg Kg©KviK| KiY KviKÑ K…lKwU KwZcq KÈKvKxY© †¶Î †Kv`v‡j †KvcvB‡ZwQj| †Kv`vj KiY KviK| wKse`šÍxZzj¨ KZ©vevey Kzgvix Kv`w¤^bxi Kj¨vY Kvgbv Kwi‡jb| KZ©vevey †Kvgj K‡É Kwn‡jbÑ Kwe Kvwj`v‡mi K…wZZ¡ Kzgvim¤¢e Kv‡e¨, wKš‘ †Kb? Kv`w¤^bxÑ Kvwj`vm Kv‡jvËxY© Kwe, Kve¨ Kíbvi Kvi‡Y Kvwj`vm KxwZ©gvb| Kzgvim¤¢e Kv‡e¨i Kg©KvÐ Kvh©Z KvjRqx| Kv‡RB Kwe Kvwj`v‡mi K…wZZ¡ KíbvZxZ| KZ©veveyÑ KzjUv Kvnv‡K K‡n? Kv`w¤^bxÑ KzjKjw¼bx Kvwgbx‡K KzjUv K‡n| KZ©vevey Kvj †¶cY Kwiqv Kwn‡jbÑ K…ZKvh©| Kv`w¤^bx K…cv Kvgbv Kwiqv KwnjÑ K…Zv_©|

wØZxq ce© (KzjKjw¼bx K…òv)

KbKKvwšÍ KvwÄjv‡ji Kb¨vØq K…òv-Kv‡eix| wKse`wšÍ‡Z K…òvKv‡eix †KŠZ~n‡jvÏxcK| K…òvi Kvh©Kjvc Kj¼RbK, Kv‡eixi Kvh©Kjvc Kj¨vYKi| K…òvi K‡jei wKwÂ`waK Kgjver| K…òvi

Kg©Zrci KZ©vevey ¶YvšÍ‡i Kv`w¤^bx‡K Kwn‡jbÑ Kvj Kx KwiqvwQ‡j? Kv`w¤^bx KihyMj KPjvB‡Z KPjvB‡Z KwnjÑ Kvj KvR‡ji Kv‡Q K‡qKwU Kjg wKwbqvwQjvg| KvwKgv‡K Kvco KuvwP‡Z KwnqvwQjvg| KZ KvR Kwijvg, KZ K_v Kwnjvg, K‡qKwU KweZvi K_v, K‡qKwU wK‡kvi Kvwnwbi KíK_v Kíbv Kwijvg| KiæYvg‡qi K…cv Kvgbvq K…ò‡`‡ei Kv‡Q KiæY K‡É KvbœvKvwU KwiqvwQjvg| Kzjf~lY KvwÄjvj Kv`w¤^bxi K_vq Kvh©Z ¶všÍ wKš‘ ¶YvšÍ‡iB Kv`w¤^bx‡K Kwn‡jbÑ Kx Kwi‡Z K…ZmsKí? K…òKvšÍ K…Zv_©| ¶YvšÍ‡i K‡qKevi Kvc‡oi †KuvPv KPjvB‡Z KPjvB‡Z KZ©vevey Kv`w¤^bx‡K Kwn‡jbÑ †Kvb K‡¶ K¬vm Ki? Kv`w¤^bx Kuvw`‡Z Kuvw`‡Z Kz‡ji wKbviv Kwiqv KwnjÑ K¶ Kx? †Kej Kgvm© K‡¶B K¬vm Kwi? KZ©vevey KK©l K‡É Kwn‡jbÑ Kgvm© K‡¶ †Kvb K¬vm Ki? Kv`w¤^bx wKsKZ©e¨weg~p| KZ©vevey K Kwn‡Z KwjKvZvi K_v K‡nb, wKš‘ Kgvm© K‡¶ Kgvm© K¬vm, K_vwU Kx KwVb? †K Kwn‡e KZ©vevey‡K? Kg©Zrci KZ©vevey ¶YvšÍ‡i Kv`w¤^bx‡K Kwn‡jbÑ Kvj Kx KwiqvwQ‡j? Kv`w¤^bx KihyMj KPjvB‡Z KPjvB‡Z KwnjÑ Kvj KvR‡ji Kv‡Q K‡qKwU Kjg wKwbqvwQjvg| KvwKgv‡K Kvco KuvwP‡Z KwnqvwQjvg| KZ KvR Kwijvg, KZ K_v Kwnjvg, K‡qKwU KweZvi K_v, K‡qKwU wK‡kvi Kvwnwbi KíK_v Kíbv Kwijvg| KiæYvg‡qi K…cv Kvgbvq K…ò‡`‡ei Kv‡Q KiæY K‡É KvbœvKvwU KwiqvwQjvg| Kzjf~lY KvwÄjvj Kv`w¤^bxi K_vq Kvh©Z ¶všÍ wKš‘ ¶YvšÍ‡iB Kv`w¤^bx‡K Kwn‡jbÑ Kx Kwi‡Z K…ZmsKí? Kv`w¤^bx KwnjÑ Kvj Kw¤úDUv‡i KvR Kwie| KZ©vevey Kwn‡jbÑ K…lK K…wl‡¶Î Kl©Y K‡i, Kg©Pvix Kg©‡¶‡ÎÑ Kj KviLvbvq KvR K‡i, wKš‘ †Kn †KvwUcwZi Kíbv Kw¯§bKv‡jI K‡i wK? Kv`w¤^bxÑ K…lK-Kvgvi-Kzgv‡ii K_v Kx Kwiqv Kwne| KZ©vevey K‡qKevi Kvwkqv Kwn‡jbÑ KviK Kvnv‡K K‡n? KviK¸wj Kx Kx? K‡qKwU KviK Ki|

36

A‡±vei 2019

K‡je‡i, KwU‡Z, K‡É, K‡cv‡j Kg‡ji †KvgjZv| K‡É KÉnvi, Kwâ‡Z K¼Y, KwU‡Z KwUeÜ KviæKvh©gq| †KvwKjKÉx K…òvi K‡Y© KzšÍj, KUv‡¶ KgjKwji wKsev wKsï‡Ki KgbxqZv| K‡cvZv¶x K…òvi KvRjKv‡jv †K‡kÑ Keix‡Z K`¤^-Kvwgbxi Kjnvm¨| K…òvi Kjnv‡m¨ Kw¤úZü`q Kvgy‡Ki| KíbvZxZ KgbxqZvq K…òv K…Zv_©| K‡jRKb¨v Kzgvix K…òv Kgvm© K‡j‡R K¨vwgw÷ª‡Z KxwZ©gZx| wKš‘ wKgvðh© K…òvi KxwZ©Kjvc! Kzgvix K…òv KvwÄjvjKz‡ji KzjcÖ`xc, wKš‘ Kvh©Kjv‡c Kvwjgvwjß| K…òvi Kjnv‡m¨ Kvgy‡Kiv Kz‡cvKvZ| K…òvi Kv‡gvb¥v`bvq, KiæYvc~Y© KvKzwZ‡Z Kj¼nx‡biv wKsKZ©e¨weg~p, K…òvi KUv¶c~Y© KcUZvq ¶‡Y ¶‡Y †Ku‡c‡Q Kzwjb KxwZ©gv‡biv| Kzwjb Kvgy‡Ki †Kv‡j †Kv‡j K…òvi †KvjvKzwj Kjnv‡m¨| K…òvi K‡cv‡j K‡cvj, K‡É KÉ KZR‡bi| wKš‘ K…òvi Kvgbv KLbI K‡g wK? Kjv‡KŠk‡j Kzgvix wK‡kvix K…òv Kzw¶MZ K‡i wK‡kvi‡`i| wK‡kv‡iiv wKsKZ©e¨weg~p| KzrwmZ-K`h© K‡g© wK‡kv‡iiv KzwÉZ| KzwcZ wK‡kv‡iiv K…òvi Kg©Kv‡Ð w¶ß| K…òv ¶zYœ| ¶wÎq Kz‡jv™¢e KvgvÜ K…òv Kvg¶zavq ¶zavZ©| w¶cÖMwZ‡Z K¬všÍ KvwšÍ‡Z KvgvZzi K…òv Kvgµxov‡KŠZz‡Ki Kvi‡Y †µZv‡š^l‡Y K‡i KiæY µ›`b| Kvqg‡bvev‡K¨ K…òv Kvgbv K‡i Kvwgbx-KvÂb µqKvix †µZv‡`i| KvwšÍgZx K…òv KvšÍv‡i KvšÍv‡i, Kvb‡b-Kz‡Ä µgvš^‡q K‡i †µZv‡š^lY| K…òvi Kj¼RbK Kvwnwbi KZ K_v KB| KZRb K…òv‡K KvZzKzZz K‡i, KZRb K‡i †KvjvKzwj K…òvi Kgj‡Kvgj K‡je‡i| Kvgy‡Kiv KvZivq K…òvi Kicjøe Kig`©‡bi Kvi‡Y| K…òvI Kig`©b


K‡i Kvgy‡Ki K‡i, Kwo-Kv‡bi Kvi‡Y| K…òv KvgvB K‡i KZ Kwo-KvÂb, †K Kv‡i Kq| Kv‡i (Mvwo‡Z) K‡i K…òv K‡i KZ Kvievi| Kv‡jvevRv‡i KZ Kvj †K‡U‡Q KvgvPv‡i KvgvÜ K…òvi| KZ KvbvKvwb K‡i, KZ KvbvNy‡lv K‡i, KZ KK©k K_v Kq KvU‡LvÆviv! ¶YvšÍ‡i KvU‡LvÆvivB K…òvi KUv‡¶ KvgvÜZvq KvZivq KvgvPv‡ii Kvi‡Y| K…òv‡K Kwo‡Z Kzw¶MZ K‡i‡Q †K? KvU‡LvÆv Kzjv½v‡iivB K‡i‡Q| K…òv Kv‡i± K_v Kq| wKš‘ Kwo‡ZB wK wKw¯ÍgvZ? Kwo Kvgv‡Z K…òv KvbœvKvwU wK Kg K‡i? KZ Kó Kwo Kvgv‡Z| Kvjiv‡Z KZ Kvgy‡K wKjwej K‡i K…òv‡K †KvjvKzwji Kvi‡Y, †K Kv‡i Kq| Kvgy‡Kiv KLbI Kvgovq K…òvi K‡cv‡j, KLbI Kcv‡j-KzšÍ‡j| K…òv †Kewj Kuv‡`, †Kewj KvZivq Kvôvm‡b| KzKz‡ii KvR KzKz‡iB K‡i, KLbI Kvgovq KLbI K`i K‡i K…òvq| Kwo Kvgv‡Z KZ Kó| K…òvi Kzrmvq Kwbôv Kb¨v Kv‡eix KzwcZv| KzjUv K…òvi KzkÖx Kvh©Kjv‡c Kv‡eix ¶zä| Kv‡eixi KwVb †¶v‡f, ¶ziavi K_vevZ©vq ¶wZMÖ¯Í K…òv µ‡g µ‡g µ›`‡b µ›`‡b ¶Zwe¶Z| K…òvi Kj¼RbK †K‡j¼vixi K_v KZ©v KbKKvwšÍ KvwÄjv‡ji KY©‡MvPi K‡i Kwbôv Kb¨v Kv‡eix| †µvavÜ KvwÄjvj KzjUv Kb¨v K…òv‡K ˆKwdqZ Kivq K…òv †Kewj Kuv‡`| Kuv`‡Z Kuv`‡Z ¶z`ªgZx K…òv µgvš^‡q K¬všÍ| †Kkix KvwÄjvj Kb¨vi Kvh©vewj‡Z w¶cÖMwZ‡Z K…òv‡K KkvNvZ K‡i| KkvvNv‡Z KkvNv‡Z K…òv ¶Zwe¶Z| wKš‘ †K¬` K`h©Zv ¶qnxb| K…òv µgvš^‡q ¶xqgZx| K…òvi Kvbœvq †Kvjvnj KvwÄjvj Kz‡Ä| Kv‡eixi K_vq

KiæYvgq K…ò‡`e, Kv‡eixi KíbvZxZ Kó KgvI, Kj¼nxbv‡K Kj¨vYgyLx Ki, KiæYvgq, Kj¨vYKi K‡g© Kv‡eix‡K Ki Kg©vcøyZ, Ki KÈKgy³| Kjnv‡m¨ Kv‡eix KvUvK Kg©Rxeb| Kv‡ji KwVb KzÀwUKv †K‡U K¼vjmvi Kv‡eix‡K K‡cvZxer Kg©Kzkjx Ki, KiæYvgq| Kv‡eix‡K K…cv Ki, K…cv Ki K…cvwmÜz| Kwócv_‡i K‡l Kv‡eix‡K Ki KvwgbxKvÂb| KvšÍvi †Kv‡j KvšÍ, K‡cvZ K‡cvZxi †Kv‡j Kjnv‡m¨ K‡i †Kwj| wKš‘ Kv‡eix? Kv‡eix Ki‡Rv‡o KvZi K‡É KiæYvgq‡K KqÑ †K¬kbvkK K…ò, KiæYvmvMi K…ZvšÍbvkK K…ò, †KvwUP‡›`ªk¦i \ K…ò KvbvB Kvby, KvjwbeviY KsmaŸsmKvix K…ò, Kgj‡jvPb \ K…ZvÄwjcy‡U K‡i Kv‡eix KxZ©b ¶qnxb Ki K…ò, Kzj-gvb-ab \ Kv‡eixi Kɇivax Kvbœvq †KvwUP‡›`ªk¦i KiæYvgq K…ò‡`e Kj¨vYvkxe©v‡` Kv‡eix‡K K‡ib KxwZ©gZx| Kc`©Knxb Kv‡eix K…‡òi K…cvq †µvocwZ| Kvbvq Kvbvq Kwo-KvÂb Kv‡eix‡K K‡i‡Q w¶wZcwZ| KvM‡R Kj‡g Kv‡eix †KvwUcwZi KvQvKvwQ| KviY †KŠkjx Kv‡eixi Kg©ZrciZv KíbvZxZ| †KbvKvUv‡Z Kv‡eix KvbvKwoi KvOvj| KvgvZzi Kv‡eixi KvgvwMœ K‡g‡Q KwP-KuvPv‡`i KvQvKvwQ‡Z, KviY Kv‡eix Kvw•¶Z K‡g©B Kvj KvUvq| Kv‡eix Kjnv‡m¨ †KvjvKzwj K‡i Kzwjb Kzjbvix‡`i †Kv‡j †Kv‡j|

Kw¤úZ K‡je‡i KbKKvwšÍ KvwÄjvj Kb¨v Kj¨vYxqv K…òvi ¶Zwe¶Z KvjvšÍwiZ K‡jei ¶vjb K‡ib| µ›`biZ Kwbôv Kv‡eix K…òvi Kvi‡Y K…ZvÄwjcy‡U KiæYvgq K…‡òi KiæYv Kvgbv K‡i| K…òv‡K KkvNv‡Zi Kvi‡Y KvwÄjvj KvVMovq| †Kv‡U©i Kvh©vbymv‡i KvwÄjv‡ji KzwowU Kvj †K‡U‡Q Kvivev‡m| †KvbI ˆKwdq‡Zi KviY †Kv_vq? KvwÄjvj KvivMv‡i Kviviæ×| Kc`©Knxb Kwbôv Kv‡eix †Kewj Kuv‡` KZ©v KvwÄjv‡ji Kvi‡Y, Kuv‡` K…òvi Kvi‡Y| Kv‡eix wKsKZ©e¨weg~p| KbKKvwšÍ KvwÄjvj K…òv‡K ¶gv Ki‡jI K…òv KkvNv‡Zi Kvi‡Y †Kewj KvZivq| KzjwKbvivnxb KzjKjw¼bx K…òv KxUbvk‡K Kj‡¼i wKbviv K‡i| KxUbvk‡K K…òvi KvjvšÍi| KvjvšÍ‡K Kv‡o K…òv‡K| Kw¤úZ K‡je‡i KbKKvwšÍ KvwÄjvj Kb¨v Kj¨vYxqv K…òvi ¶Zwe¶Z KvjvšÍwiZ K‡jei ¶vjb K‡ib| µ›`biZ Kwbôv Kv‡eix K…òvi Kvi‡Y K…ZvÄwjcy‡U KiæYvgq K…‡òi KiæYv Kvgbv K‡i| K…òv‡K KkvNv‡Zi Kvi‡Y KvwÄjvj KvVMovq| †Kv‡U©i Kvh©vbymv‡i KvwÄjv‡ji KzwowU Kvj †K‡U‡Q Kvivev‡m| †KvbI ˆKwdq‡Zi KviY †Kv_vq? KvwÄjvj KvivMv‡i Kviviæ×| Kc`©Knxb Kwbôv Kv‡eix †Kewj Kuv‡` KZ©v KvwÄjv‡ji Kvi‡Y, Kuv‡` K…òvi Kvi‡Y| Kv‡eix wKsKZ©e¨weg~p|

Z…Zxq ce© (KzjcÖ`xc Kv‡eix)

KbKKvwšÍ KvwÄjv‡ji Kb¨v K…òvi KvjvšÍ‡i, KvwÄjv‡ji Kvivev‡mi Kvi‡Y Kwbôv Kb¨v µ›`mx Kv‡eixi KiæYve¯’v KiæYZi| Kj¨vYxqv Kv‡eixi KiæY Kɯ^iwU KLbI KLbI Kuv`vq Kj¨vYKvgx‡`i| KvwÄKz‡Äi KvÐvwi Kv‡eix Kj¨vYKi K‡g© KzÉvnxb, K‡_vcK_‡b KU~w³nxb| Kg©‡¶‡Î KwP-KuvPv‡`i Kv‡Q Kv‡eix KLbI Kj¨vYgqx, KLbI Kov Kg©`vÎx| KÈKvKxY© Kg©‡¶‡Î Kv‡eix Kg‡j Kvwgbx| Kw¯§bKv‡jI Kv‡eix Kwo Kvgv‡Z K‡iwb †Kvb K`h© Kg©|

Kwo-Kv‡bi ¶gZvq Kv‡eixi ¶ZwPý µgvMZ ¶wqòz| Kvbvq Kvbvq Kwo-Kv‡b ¶z`ªgwZ‡`i Kv‡b Kv‡b KvbvKvwb| KvbcvZjviv KvbvKvwb K‡i Kv‡eixi Kvh©Kjv‡c| K_v KvovKvwo K‡i KvÐÁvbnx‡biv Kv‡eixi KvÐKviLvbvq| †K Kv‡i Kq, KLb †Kv_vq Kv‡eix Kv‡K †Kb †Kvb& K_v Kq? Kv‡eix †Ku‡`‡K‡U K…òÁvbnxb‡`i Kq KiæYvg‡qi K…cv`„wói K_v| KiæYvwmÜz K…‡òi K…cvq Kv‡eixKz‡Äi KvQvKvwQ K‡qK †µvk KewjZ Kv‡eixi †¶Z-Lvgvi| µ‡g µ‡g µgewשòz K…wlf~wg| K…wlKv‡R K…l‡Ki †KivgwZ| K…wl‡¶‡Z Kzki, Kijv, KjvB, KuvVvj, Kjv, KPz, Kzj, Kgjv, wKkwgk, KuvPKjv, Kv‡jvRvg, Kv‡jvwRiv Kvbvq Kvbvq KvbvB‡qi K…cvq| K…wlKv‡R †Kv`vj-Kv‡¯Íi K`i K…l‡Ki Kv‡R| Kvj‰ekvLx †¶‡Zi ¶wZ Kivq Kv‡eix KLbI KLbI wKsKZ©e¨weg~p| wK¤¢~ZwKgvKvi KzuKov‡bv K`wje„‡¶i KiæY Kvbœvq Kv‡eix Kuv`‡Z Kuv`‡Z KvV| KzVv‡i KvV †K‡U K…wÎg wKQy KzVyix Kivq K`wje„‡¶i ¶wZ K‡g KíbvZxZ| ¶YvšÍ‡i KzwY©k K‡i Kv‡iex‡K K`wje„¶| K`i K‡g Kvj‡ev‡kwLi| †Kv`v‡j †Kvcv‡j †¶‡Zi ¶gZv Kvh©Z µ‡gvbœwZi K_v Kq| KvR K‡i K‚‡cv`K KwVb K‡g©v`¨‡g| Kv`vq Kuv`vq KLbI KLbI Kv‡eixi K„lK‡`i| wKš‘ K…l‡Kiv K‡g©v`¨gx| ¶YvšÍ‡i K…l‡Ki KUv‡¶ Kv`vq Kuv‡` ¶‡Y ¶‡Y| KvwÄjvj Kz‡Äi KzjwZjK Kv‡eix‡K K…wZ‡Z¡i Kvi‡Y KzÉvnxb KiZvwj| Kv‡eixi Kj¨vY Kvgbv Kwi K…ZvÄwjcy‡U|

A‡±vei 2019

37


PZz_© ce© (KvwÄjv‡ji Kg©dj)

µgvš^‡q KzwowU Kvj †K‡U‡Q Kvivev‡m KbKKvwšÍ KvwÄjv‡ji| KvwZ©‡K K…òc‡¶i Kvjiv‡Z KviveiY K‡iwQ‡jb KvwÄjvj, KvwZ©‡KB KvwÄi Kvivgyw³| KvwÄKz‡Äi KY©avi Kg©V KvwÄjvj Kx Kíbv K‡iwQ‡jb? Kíbv K‡iwQ‡jb, KvwÄ Kvj KvUv‡eb KjKvZvq KvKv-KvwKgvi Kv‡Q| K…òv-Kv‡eix Ki‡e KvqKvievi| Kviæwk‡íi KvwiMi K…òv, Kvc©v‡ki KvwiMi Kv‡eix Ki‡e KvjvwZcvZ Kv‡R K‡g©| wKš‘ Kz¶‡Y K‡b÷e‡ji Kg©KZ©viv KvwćK K‡i Kz‡cvKvZ K…òvi KvjvšÍ‡i| KvwÄi †KkvKl©Y K‡i †KvZqvwj‡Z ˆKwdqZ K‡i K‡b÷e‡j| K‡b÷ej: K…òv‡K KkvNvZ K‡iQ †Kb? KvwÄjvj: K…òvKzjUv| KzjKjw¼bxi Kvi‡Y K…òv‡K KkvNvZ K‡iwQ| K‡b÷ej: K…òv †Kv_vq? KvwÄjvj: K…òv KvjvšÍwiZ| K‡b÷ej: K…òv‡K ¶gv Kiwb †Kb? KvD‡K KvjvšÍwiZ Ki‡j ¶gv Kiv KwVb| K…òv‡K KkvNv‡Zi Kvi‡YB KvwÄjv‡ji Kvivevm| Kvivevm K‡i †¶vfvKzj KvwÄjvj KvV‡LvÆv K_v Kb| ¶ziavi ¶z‡i †¶ŠiKg© Kivq KvwÄjv‡ji Kvb †K‡U‡Q †¶ŠiKvi| Kvb KvUvi Kvi‡Y †¶ŠiKv‡ii Kv‡R †¶v‡f †¶‡c‡Qb KvwÄevey| ¶z`ªgwZ †¶ŠiKvi KvwÄi †¶v‡f w¶ß| ¶z‡ii ¶Z ¶wZKi Kíbvq KvwÄevey †¶ŠiKv‡ii Kv‡Q ¶wZcyi‡Yi K_v Kb| †¶ŠiKvi wKsKZ©e¨weg~p| ¶YvšÍ‡i Ki‡Rv‡o †¶ŠiKvi ¶gv Kivi K_v Kq KvwÄjvj‡K| KvRwU ¶gvn© Kíbvq ¶gvkxj KvwÄjvj ¶gv K‡ib †¶ŠiKvi‡K| Kvôvm‡b K‡ó KvjvwZcvZ K‡ib KvwÄevey| K‡óm„‡ó Kvôcv`yKvq Kvj KvUvb, µv‡P K‡i Ku¨vPKu¨vP K‡i wµqvKvÐ K‡ib, KviY KvwÄi †Kvg‡i Kó| KwjKvjB KvwÄjv‡ji Kvj| KvwÄi K¼vjmvi K‡jei, †Kknxb K‡ivwU, K‡É KwÉ, KÉvMZcÖvY, KUv¶`„wó, KwU‡`‡k †KŠcxb, K‡Y© Kiex, K‡i KiZvj, K‡É K…‡òi KxZ©b| KLbI KLbI KvjvR¡‡i KvwÄjvj KvZi, KvZivb Kvóvm‡b| K‡jeiwU Kuv‡c ¶‡Y ¶‡Y| †Kv‡j Kuv_v K¤^j| Kuvc‡j Kuv_v K¤^‡j K_v Kq| K¤úR¡‡i Kweiv‡Ri K¤úvDÛv‡i wKDi K‡i KvwÄevey‡K| Kv‡bi ¶gZv K‡g‡Q, KLbI KLbI KvbwU KbKb K‡i| KvwÄjv‡ji KvbvKwo KvgvB Kivi ¶gZv †Kv_vq? Kvw•¶Z Kvco-†Pvco †Kv_vq? †KUwj‡Z Kwd K‡ib KvwÄ| K‡d-Kvwk‡Z Kwd‡ZB KvR K‡i| KvwÄjv‡ji K‡ói KZ K_v KB| Kzu‡oN‡i †K`vivq wK Kó, †K Kv‡i Kq? Kuv`‡Z Kuv`‡Z KvwÄ KvV| Kv‡jv KzKziUvB †Kej KvwÄi K‡ó †K`vivwUi Kv‡Q KvZivq| KzKz‡ii K_v KB‡ZB Kwe K‡É KzKz‡ii K_v KBÑ KzKz‡ii KvR KzKzi K‡i‡Q, K`i K‡i‡Q KZ©vq, KzKzi‡K Kvgov‡e Kx Kvi‡Y, KI‡Zv Kwe Kíbvq? Kzu‡oNiwU †Ku‡Pv‡Z wKjwej K‡i| KLbI KLbI KuvKovq| Kvgwo‡q Kuv`vq KvwćK| KI‡Zv KvwÄjvj, KLb †Kv_vq †Kvb& K…ZK‡g© K…wZZ¡vR©b K‡iwQ‡j? KiæYvg‡qi KxZ©b wK K‡iwQ‡j †KvbIKv‡j? Kvwgbx-Kv‡b KvwU‡qwQ‡j KZKvj? Kwo-KvÂb Kvgv‡Z K‡iQ KíbvZxZ Kó| Kó wK K‡iQ †Kói (K…‡òi) Kvi‡Y? K_vq KqÑ ÒKó Ki‡j †KóB K`i K‡i|Ó KvwÄjv‡ji KzÄ KbKcyix †Kv_vq? wKš‘ Kx Kx K‡iQ †Kói Kvi‡Y, KvwÄjvj? †Kv_vq Kvwgbx, †Kv_vq KvÂb? Kvwgbx-KvÂb Kv‡i Kq KvwÄjvj? †Kewj Kuv` †Kb? K_v KI| †Kv_vq K…òv, †Kv_vq Kv‡eix? KvwÄevey, Kj¨vY Kvgbv K‡iQ wK KLbI †Kvb Kc`©Knx‡bi? †Ku‡`Q wK KviI KiæY Kvbœvq? KY©cvZ K‡iQ wK K…l‡Ki-Kvgv‡iiKzgv‡ii KvVy‡ii KvZiZvq? †KvbI KZ©e¨ wK K‡iQ KviI †KvbI Kv‡R-K‡g©? Kiwb| K‡iQ KZ©vwMwi Kg©‡¶‡Î, KZ©„c‡¶i Kv‡Q K‡iQ KcUZv| Kvwgbx-Kv‡bi Kvi‡Y K‡iQ KZ Kjie| Kzw¶MZ K‡iQ Kwo-KvÂb| Kzj‡MŠi‡e Kzjkx‡ji Kv‡Q K‡iwQ‡j KZ K`h©vPiY| K‡iwQ‡j KzjUv KZ Kzjea~‡`i, KZ Kzjevjv‡`i| K‡qwQ‡j Kzjv½vi KzjM‡e© KZ KzjcwZ‡K| KzjvPvh©‡K Kzjvwfgv‡b K‡qwQ‡j KzrwmZ KZ K_v| Kzmsm‡M©, K…ZÁZvnxb KvwÄ, KcUvPiY K‡iwQ‡j KZ K…ZÁR‡bi Kv‡Q| Kuv` †Kb? Kg©dj Kv‡i Kq, KI‡Zv KvwÄjvj? we.`ª. MíwU †jL‡Ki AcÖwZØ›Øx Dcb¨vm cwZseiv †_‡K M„nxZ, hvi cÖwZwU kã ÔKÕ eY© w`‡q ïiæ| w؇R›`ªbv_ e¨vbvwR©, RvZxq m¤§vbbvcÖvß †kÖô wkÿK

38

A‡±vei 2019


Qwe: AjK wgÎ

wbeÜ

mgie„ËvšÍ k¼ijvj fÆvPvh©

GKmgq K_vq K_vq Zuvi gy‡L †kvbv †hZ iex›`ª-cÖm½| A_P Kwe m¤ú‡K© Zuvi Awfgv‡bi †evanq AšÍ wQj bv| ej‡Zb, Ôiex›`ªbv_ nj gnvmgm¨vi welq|Õ cv‡ki evwo‡ZB _vK‡Zb Kwe weòz †`| hvZvqvZ, m¤úK© wQjB| wb‡Ri KweZvi eB Zuv‡K w`‡Z wZwb eBwU ¯¿xi nv‡Z †`b mvwZkq Ae‡njvq| e‡qv‡R¨ô Kwei AvPi‡Y †m-w`b wKQz e‡jbwb e‡U, wKš‘ c‡i ¯§iY K‡i‡Qb †jLv‡Z| c‡_i cuvPvjx QwewU wb‡q ej‡Zb, we‡`‡k ¯^xK…wZ cvIqvi ci G †`‡k QwewUi K`i e‡j †h-cÖPvi, Zv A‡bKUvB evbv‡bv|

wZwb gv‡bB ¯úóK_vi So| wZwb gv‡bB FRy †nu‡U Pjv| wZwb mgi †mb| mgi †m‡bi m‡½ hLb Avjvc nq ZLb, Ggv‡R©w݇Z, Iui d«w›Uqvi cwÎKv `yÕgvm nj eÜ n‡q Av‡Q| Avb›`evRvi N‡ii bZzb mvb‡W cwÎKv evi n‡Z P‡j‡Q| Zv‡Z wKQz wewkóR‡bi Kj‡g Ô†bvUmÕ e‡j GKwU gZvg‡Zi cvZv Pvjy Kivi K_v n‡q‡Q| Zvi †jLK wn‡m‡e fvev n‡q‡Q mgi †mb, Gg K…òb, nvgw` †e Ges AwgZv gwjK‡K| m¤úv`K Gg †R AvKei Avgv‡K wb‡q GK m‡Üq iv‡gi †evZj m‡½ K‡i Iui evwo‡Z nvwRi nj| A‡±vei 2019

39


Mvwo‡Z †h‡Z †h‡Z ejj, Ô†Uwj‡dv‡b wR‡Ám K‡iwQjvg, Ô`v`v, d«w›Uqvi †Zv eÜ, Zv Avgv‡`i KvM‡R GKUv Kjg wjLyb bv|Õ Zv‡Z Dwb Avgv‡K `viæY j¾vq †d‡j w`‡q Avgv‡`i Awd‡m P‡j G‡jb| ej‡Z eva¨ njvg, ÔAvcwb †Kb G‡jb? AvgivB Avcbvi Kv‡Q †hZvg|Õ cÖ_g w`‡bi hvIqvUv †mB hvIqv| Avjvc Ki‡Z Ki‡Z w`we¨ †mB gvbylUvB wVK‡i †i‡iv‡”Q huv‡K ZZw`b Iui Bs‡iwR M`¨ Avi eûKvj Av‡M †kl K‡i †`Iqv evsjv KweZv w`‡qB g‡b g‡b M‡o wb‡qwQjvg| Suv PKP‡K, Avcmnxb, mim Ges RM‡Zi Zvobvq wKQzUv n‡jI `ytLx gvbyl| Kx wjL‡eb, bv wjL‡eb GBme K_vi cÖm‡½ nVvrB wR‡Ám K‡i e‡mwQjvg, Ô`v`v, KweZvUv †Q‡o w`‡jb †Kb?Õ Dwb iv‡gi †MjvmUv †Vuv‡Ui Kv‡Q a‡i †i‡LB ej‡jb, ÔGevi i¨uv‡evi D`vniYUv Zz‡j Avb‡e †Zv?Õ ejjvg, Ôbv, Avbe bv|Õ mgi`v ej‡jb, ÔwVK| †gv‡U Dwbk eQ‡i hv K‡i †d‡j‡Q, Zvi Zzjbv †bB| I nq bv|Õ ÔwKš‘ Avcwb eÜ Ki‡jb †Kb?Õ ÔGLb †Zv AvÇv, GLv‡b Gfv‡eB ewj: †f‡ewQjvg †Xi n‡q‡Q| Gevi _vK| c‡iI `yÕPvi‡U †h wjwLwb Zv bq| wKš‘ IB Avi wK!Õ KweZvi K_vq G‡m co‡jb iex›`ªbv_| Ges †mB m~‡Î bxi` wm-i Ô`yB iex›`ªbv_Õ iPbvwUI| ej‡jb, Ôiex›`ªbv_, Iui Bs‡iwR Abyev`, f³Kzj BZ¨vw` wb‡q AvgviI gZvgZ Av‡Q| †`wL...|Õ

BwÛqvb|Õ Avgv‡`i Avjvc-Av‡jvPbv mim wQj| weG-†Z fv‡jv Ki‡j we‡jZ cvVvevi cÖwZkÖæwZ g‡b Kwi‡q †`Iqv‡Z ej‡jb †h A‡a©K LiP †`‡eb, evwKUv we‡q K‡i †RvMvo Ki‡Z| ejjvg, Ô`v`y, cyilv½ euvav w`‡q we‡jZ hve bv|Õ Dˇi AÆnvwm †n‡mwQ‡jb|Ó iex›`ªbv_‡K wb‡q cÖ_g w`‡bi †mB Avjv‡ci Kvi‡YB wKbv Rvwb bv, Ryb gv‡m mvb‡W ïiæi KÕw`b ev‡`B (AvM‡÷ 22†k kÖveY g‡b †i‡LB wK?) mgievey Kwei f³`j‡K GK nvZ wb‡jb Kjv‡g| hvi GKwU evK¨ fq¼ifv‡e g‡b cwo‡q w`w”Qj bxi` wm-i Ô`yB iex›`ªbv_Õ iPbvwUi GKwU G·‡cÖkb| †hLv‡b ejv n‡”Q †h, f³‡`i fw³ GZB †h ÔBfb Bd `¨ †cv‡qU dv‡U©W †` DW †¯§j `¨ †m›U Ad †ivRÕ| GBai‡bi me Dw³ Ges Awfe¨w³ m‡Ë¡I IB wKQzKv‡ji m¤ú‡K©B †Ui †c‡qwQjvg †h iex›`ªbv‡_i m‡½ A™¢zZ GKUv `~iZ¡ I mgx‡ni Uvbvc‡o‡b _vK‡Z fvjevm‡Zb wZwb| c‡i †f‡ewQ, Iui GB fvjjvMv-m‡i _vKv Kvi m‡½B-ev bv? †m-me M‡í Aek¨B hve, wKš‘ Av‡M iex›`ªbv_| mgieveyi evev AiæYP›`ª †mb wQ‡jb BwZnv‡mi Aa¨vcK, wZwb wQ‡jb Avw` kvwšÍwb‡KZ‡bi QvÎ| iex›`ªbv‡_i m‡½ Iui Ges Iui cwiev‡ii NwbôZv I cÎvjvc wQj| ÔwKš‘ kÖxwb‡KZ‡bi †KvbI e¨vcvi wb‡q ï‡bwQÕ, mgi †mb wjL‡Qb, Ôevevi m‡½ i_x›`ªbv‡_i gZ‡f` nIqv‡Z iex›`ªbv_ cy‡Îi c¶ †bb, d‡j evev we‡kl m¤úK© iv‡Lbwb| ïbZvg, wek¦fviZxi Avi

cÖ_g w`‡bi hvIqvUv †mB hvIqv| Avjvc Ki‡Z Ki‡Z w`we¨ †mB gvbylUvB wVK‡i †i‡iv‡”Q huv‡K ZZ w`b Iui Bs‡iwR M`¨ Avi eûKvj Av‡M †kl K‡i †`Iqv evsjv KweZv w`‡qB g‡b g‡b M‡o wb‡qwQjvg| Suv PKP‡K, Avcmnxb, mim Ges RM‡Zi Zvobvq wKQzUv n‡jI `ytLx gvbyl| Kx wjL‡eb, bv wjL‡eb GB me K_vi cÖm‡½ nVvrB wR‡Ám K‡i e‡mwQjvg, Ô`v`v, KweZvUv †Q‡o w`‡jb †Kb?Õ Dwb iv‡gi †MjvmUv †Vuv‡Ui Kv‡Q a‡i †i‡LB ej‡jb, ÔGevi i¨uv‡evi D`vniYUv Zz‡j Avb‡e †Zv?Õ

AvÇv Gici bvbvw`‡K P‡j †Mj Ges ivZ evo‡Z GKmgq †klI nj| hvevi mgq ej‡jb, ÔAvgvi gZ-gšÍe¨ wb‡q †Zvgv‡`i Avevi mgm¨v n‡e bv †Zv?Õ AvKei Iu‡K mZ¡i Avk¦¯Í Kij, Ô†KvbI mgm¨vB †bB, `v`v|Õ mgm¨vUv n‡qwQj mgi`vi| Iui †jLv †e‡ivevi ci †PK wb‡q mgm¨v, c‡iievi Iui evwo †h‡Z cÖ_g cÖkœB Ki‡jb, ÔG Kx AvKei, GKUv †jLvi Rb¨ GZ UvKv †Kb?Õ AvKei ejj, Ô†Kb, KZ UvKv m¨vi?Õ we¯§‡qi fve gy‡L G‡b mgi`v ej‡jb, Ôcuv-P †kv!Õ AvKei ejj, Ôbv, bv, `v`v Avgiv Avcbv‡K wKQz †ewk w`Bwb| me †bvU-wjwL‡qB IUv cv‡eb|Õ mgi`v ej‡jb, ÔeuvPv‡j! Avwg †KvbI †¯úkvj wUªU‡g›U Avkv Kwi bv|Õ Zvici Avgvi w`‡K Ny‡i ej‡jb, Ôwe‡kl K‡i Avgvi KvM‡Ri †Q‡j‡`i GLb hv `kv|Õ mgi`vi K_vUv †di g‡b G‡mwQj eQi`yB ci mgi`vi eveye„ËvšÍ cÖKvk †c‡Z| hvi ïiæ‡ZB Dwb †ek mim K‡iB Iui wb‡j©vf A_©bxwZi AnwgKvi K_vUv ïwb‡q w`‡q‡Qb| †m-e„ËvšÍ Iui gy‡LB ïbyb... ÒGKUz e‡ov n‡q covï‡bvi w`‡K Avgvi †SuvK wQj e‡j VvKz`©v (`x‡bkP›`ª †mb) Avgv‡K †¯œn Ki‡Zb| wZwi‡ki `k‡K Aek¨ Avgvi mvwnZ¨PP©v I `„wófw½i K_v DV‡j ej‡Zb, ÔZzB GKUv A¨vs‡jv-

40

A‡±vei 2019

GKUv bvg wek¦-ev-i_x, iex›`ªbv‡_i A‡bK wPwVcÎ, ¯^v¶wiZ eB, `yÕGKUv cvÐzwjwc gvÕi g„Zy¨i ci evev G‡K-I‡K w`‡q †`b|Õ LyeB ÷vBwjk Ges cÖvq GK †UwjMÖ¨vwdK w¶cÖZvq †jLv ¯§„wZK_v eveye„ËvšÍq Lye GKUv wek` K‡ibwb mgi †mb Kwei cÖwZ Iui cwiev‡ii Awfgvb| Avi Gi †_‡KB wK Kwei cÖm‡½ mg‡ii IB †`vUvbvi m~Pbv? Rvwb bv| Z‡e GUv wVK, Kx K_vq Kx †jLvq, iex›`ªbv_‡K wb‡q GKUz iwmK Pv‡j K_v ejvi my‡hvM KLbI Qv‡obwb| Zvi GKUv bgybv Zz‡j w`w”Q| Ôiex›`ªbv_ GKevi `ycy‡ii wbgš¿‡Y G‡mwQ‡jb wek¦‡Kvl †j‡b (mgievey‡`i cvwievwiK wbevm)| Ni‡`vi mvd Kivi fvi wQj †QvU‡`i Ici| mKvj †_‡K evjwZ-evjwZ Rj LiP nq| Kwe G‡m †lvok e¨Ä‡bi K‡qKUv ¯úk© Ki‡jbÑ ZLbI g‡b n‡qwQj Avgiv evOvwjiv K‡Zv AcPq Kwi| Avnv‡ii ci Pxb‡dir Kwe‡K `x‡bkP›`ª K_v”Q‡j wRÁvmv K‡ibÑ ÔPx‡biv wK Avi‡kvjv Lvq?Õ Kwe wei³ n‡q e‡jb, ÔDineshbabu, you lack a sense of perspectiveÕ gšÍe¨wU †QvUKvKvi Kv‡Q †kvbv|Õ mgievey Aí eqm †_‡KB g¯Í a~gcvqx, iex›`ªbv‡_i m‡½ †`Lv Ki‡Z †M‡jB Iu‡K wmMv‡iU jy‡Kv‡Z nZ| GB R¡jšÍ wmMv‡iU mvgjv‡bvi weeiYI Dwb wjL‡Z wM‡q mvg‡j †bbwb| ej‡Z †bB, cÖvq


GK wkïi gZ wgwó †¶vf wZwb †cvlY K‡i †M‡Qb †Q‡j‡ejv †_‡K| wjL‡Qb: Ô†QvU‡ejvq `yÕGKevi †Rvovmuv‡Kvq wM‡qwQ| ZLb †PnvivUv †MvjMvj dm©v wQj e‡j mevB Avgv‡K Av`i Ki‡Zb| Kwe KLbI bv|Õ GUzKzB| Kwe KLbI bv| G wK Kó, `ytL, ivM? bvwK... †f‡eI cvw”Q bv Avi Kx n‡Z cv‡i| KviY Gi c‡ii ev‡K¨B mgi †mb P‡j hv‡”Qb VvKzievwo‡Z †kl hvIqvq... Ô†Rvovmuv‡Kvq †kl evi hvB eyׇ`e emyi m‡½| †QvU GKUv N‡i e‡m a~gcvb KiwQ, AK¯§vr iex›`ªbv‡_i bvUKxq Avwef©ve, wmMv‡iU wb‡q gnvgyw¯‹‡j c‡owQjvg| wkwki fv`yoxi ÔZcZxÕ eyׇ`eeveyi fv‡jv jv‡Mwb ï‡b g„`y †n‡m iex›`ªbv_ ej‡jb, †evanq wkwki †m w`b GKUz ÔwePwjZ wQjÕ| wkwkieveyi ÔwePwjZÕ _vKvi gv‡bUv KvD‡K †evSv‡bvi `iKvi †bB Avkv Kwi, wKš‘ ¯^fveZ mshZ Kwei GB Risque humour (wec¾bK iwmKZv) mgi †kl eqm Aewa fzj‡Z cv‡ibwb| †Kej iex›`ªbv_, weòz †`Õi aviv‡jv iwmKZvB bq, mgieveyi ¯§„wZ‡ivgš’‡b †invB cvqwb Iui cwievi-cwiR‡bi AvjMv gRvwgwiI| †Zgb GKUv bgybv... Ô†R¨Vv-KvKv‡`i m‡½ Avgv‡`i m¤úK© ¸iæM¤¢xi wQj bv, nvwm VvÆv BqvwK© Pj‡Zv| evievi †Q‡ji Avkvq GKwUi ci GKwU †g‡q nevi e¨vcvi †Zvjv‡Z GK KvKv e‡jb, ÔIUv fMev‡bi nvZ|Õ Avgiv AevK n‡q wR‡Ám Kwi, ÔfMev‡bi nvZ G‡Zv †QvU?Õ mgi †mb ¯^xKviB K‡i wb‡q‡Qb †h, Ôiex›`ªbv_ wQ‡jb

g‡b n‡qwQj, wKš‘ mgievey wjL‡Qb: ÔKwei `„wókw³i ¶xYZv Av›`vR K‡i GKUv `~i‡Z¡ wmMv‡iU †d‡j w`‡q cÖYvg †m‡i emZvg MvQZjvi wb‡P †gvovq|... KjKvZvq cÖZ¨veZ©‡bi ci ïbjvg ÔiweeveyÕ ejv‡Z Ges cÖvqB Zuv‡K wei³ Kiv‡Z `yb©vg n‡q‡Q| kvwšÍwb‡KZ‡bi ciPP©vi AvenvIqv †`‡L ejZvg eªvþ-cjøxmgvR (eyׇ`eeveyi me †c‡qwQi †`‡k Ab¨ my‡i †jLv)|Õ GKUz †ewk iex›`ª-K_v G‡m †Mj? Dcvq †bB, †hUzKz hv †c‡qwQ mgi`v‡K (d«w›Uqvi ïiæ n‡Z wZwb †di Zv‡Z gMœ nb) Ny‡i-wd‡i K_vq P‡j Avm‡Zb iex›`ªbv_| bvI Ges d«w›Uqvi-Gi Avgj †_‡KB mgi †mb †ek GKUv wKse`wšÍ-wKse`wšÍ fveg~wZ© †c‡q wM‡qwQ‡jb| Ggv‡R©wÝ Avg‡j hLb KvMR eÜ, Awcm-KvQvwi †bB, Dwb mgqUv‡K Kv‡R jvMvw”Q‡jb FwZ¡‡Ki bv-†`Lv Qwe¸‡jv †`‡L| †`‡L fvj †j‡MwQj Ges Avd‡kvm n‡qwQj †ePvwi †eu‡P _vK‡Z Qwe¸‡jv †`‡L gZ cÖKvk Kiv nqwb †f‡e| Z‡e †h-fvlvq K_v¸‡jv e‡jwQ‡jb, Zv j¶¨YxqÑ ÔFwZ¡‡Ki wel‡q Avgvi we‡eK `skb nq| Zuvi RxeÏkvq hLb †`Lv nZ, gv‡S gv‡S, ZLb Zuvi cÖwZfv m¤^‡Ü Avwg IqvwKenvj wQjvg bv, GKUv bvK-DuPz fve wQj| MZeQi wZwb gviv hvevi ci wZb PviwU Qwe †`‡L wew¯§Z †eva Kwi| †ek K‡qKRb wkíx cÖMwZ fvwO‡q Pvwj‡q hv‡”Qb, wKš‘ FwZ¡K, A‡bK `ye©jZv m‡Ë¡I, †fRvj wQ‡jb bv|Õ GLb wn‡me K‡i †`LwQ, mvb‡Wi m‡½ †hvMv‡hvM hLb, ZLbB Dwb FwZ¡‡Ki Qwe¸‡jv †`‡L‡Qb| A_P †m-K_v Avjv‡c D”PviY Ki‡Qb bv| ïay GKevi K_vq K_vq mZ¨wRr cÖm‡½ ej‡Qb (hv c‡i

bvI Ges d«w›Uqvi-Gi Avgj †_‡KB mgi †mb †ek GKUv wKse`wšÍ fveg~wZ© †c‡q wM‡qwQ‡jb| Ggv‡R©wÝ Avg‡j hLb KvMR eÜ, Awcm-KvQvwi †bB, Dwb mgqUv‡K Kv‡R jvMvw”Q‡jb FwZ¡‡Ki bv-†`Lv Qwe¸‡jv †`‡L| †`‡L fvj †j‡MwQj Ges Avd‡kvm n‡qwQj †ePvwi †eu‡P _vK‡Z Qwe¸‡jv †`‡L gZ cÖKvk Kiv nqwb †f‡e| e‡jwQ‡jb, ÔFwZ¡‡Ki wel‡q Avgvi we‡eK `skb nq| Zuvi RxeÏkvq hLb †`Lv nZ, gv‡S gv‡S, ZLb Zuvi cÖwZfv m¤^‡Ü Avwg IqvwKenvj wQjvg bv, GKUv bvK-DuPz fve wQj| gnvmgm¨vi e¨vcvi|Õ KviY Zuvi weiæ×ev`xiv wZwi‡ki `k‡K †NviZi fv‡e Iui f³ n‡”Qb| GK w`‡K Ôivwkqvi wPwVÕ I c‡i Ômf¨Zvi m¼UÕ evgcš’x‡`i g‡a¨ Av‡jvob †Zv‡j| AvaywbK‡`i Ô†k‡li KweZvÕ I ÔPvi Aa¨vqÕ cÖej fv‡e gvZvq| hw`I GB †k‡li `ywUi †KvbIwUB mg‡ii cQ‡›`i bq| wZwb g‡RwQ‡jb AviI c‡i, g„Zy¨kh¨vq ï‡q e‡j hvIqv †kl †jLvq| e‡j‡Qb, Ôiex›`ªbv‡_i †k‡li KweZv¸wj Ab¨ RM‡Zi †jLv|Õ eveye„ËvšÍq mgievey iex›`ªcÖm½ †klI K‡i‡Qb nq‡Zv wKQzUv Awfgv‡bB| KviY? Iui gy‡LB ïbyb... ÔA‡b‡K nq‡Zv Rv‡bb bv †h wZwi‡ki `k‡Ki †klv‡kwl iex›`ªbv_ evsjv KweZvi GKwU msKjb †ei K‡ib (†Rvi ¸Re mRbxKvšÍ `v‡mi mn‡hvwMZvq I civg‡k©)| wZbRb ÔAvaywbKÕ Kwe eBwU‡Z ¯’vb cvqwbÑ weòz †`, †R¨vwZwi›`ª ˆgÎ I Avwg| †kl ch©šÍ msKjbwUi Kx nq? G wel‡q wek¦fviZx MÖš’b wefvM Av‡jvKcvZ Ki‡Z cv‡i| †cÖwm‡WwÝ K‡jR g¨vMvwR‡b A‡kvK wgÎ (c‡i AvBwmGm) GKwU Zxeª Zx¶è mgv‡jvPbv K‡ib msKjbwUi; Ab¨ `y-GKwU cÎcwÎKvq weiƒc gšÍe¨ †e‡ivq|Õ mgievey kvwšÍwb‡KZ‡b Kwei m‡½ †kl †`Lvi †h-weeiYwU w`‡q‡Qb Zv‡Z wK A¯úó Avfvm †Kb wZwb msKj‡b ev`? †mBme mv¶v‡Z eyׇ`e emyi †Zv Kwe‡K †`‡L †kl e‡q‡mi Uj÷‡qi K_v

eveye„ËvšÍq wj‡LI‡Qb), we‡`‡k L¨vwZi c‡iB †h c‡_i cuvPvjxi K`i ev‡o †`‡k †m-K_vUv A‡bKUvB M‡o †Zvjv| Zv‡Z Avwg e‡jwQjvg, †`k cwÎKvq c¼R `Ëi wiwfDUvB †Zv Zvi cÖgvY|Õ ZLb ej‡jb, Ô†Zvgiv Rv‡bv wKbv Rvwb bv, QweUv †`Lvi ci Avgiv K‡qKRb eÜy Puv`v Zz‡j wekc †jd«q †iv‡W AvBwmGm A‡kvK wgÎi evwo‡Z mZ¨wRr‡K msea©bv RvbvB|Õ Gic‡iB Av‡jvPbvUv Aejxjvq P‡j hvq wkíKjvq Abyf‚wZ I ˆkjxi fvimv‡g¨i K_vq| µ‡g Iui wcÖq Kwe GwjqU-G| c‡i Iui †jLv c‡oB †R‡bwQjvg, Ôï×Õ Kwe wn‡m‡e B‡qUm‡K LvwZi Ki‡Zb myaxbevey (`Ë)| Avgvi †ewk AbyivM wQj Gwjq‡Ui cÖwZ| ÔPoetry is not a turning loose of emotionÕ K_vwU GLbI g‡b c‡o evsjv KweZv co‡j|Õ Gwjq‡Ui K_vq AeavwiZfv‡e G‡m c‡owQj Iui wcÖq, e‡qv‡R¨ô Kwe Ges GKUv mg‡q Iui cÖwZ‡ekx weòz †`Õi K_v| huv‡K wb‡q GZ Ac~e© me A¨v‡bK‡WvU †i‡L †M‡Qb mgi`v, hv Iui fvlvq bv ïwb‡q cviv hvq bv| ïiæ KiwQ... Ôweòzeveyi cv‡ki evwo‡Z _vKZvg e‡j `y-GKUv NUbv NU‡Zv| Avgvi wØZxq KweZvi eB Iu‡K w`jvg| wKQz `~‡i emv Iui ¯¿x †`L‡Z PvIqv‡Z weòzevey eBUv cv‡qi `y‡Uv AvOz‡ji g‡a¨ ¸u‡R Iu‡K GwM‡q w`‡jb| Iui ¯¿x wew¯§Z n‡q cÖwZev` Kiv‡Z weòzevey ej‡jb, cv `y‡Uv

A‡±vei 2019

41


bvbvfv‡e e¨envi Ki‡Z cvwi e‡jB Avgiv euv`i n‡q _vwKwb|... weòzeveyi eyw× I wRnŸv cÖLi, Aek¨ †ewk K_v ej‡Zb bv| GKevi Avgiv wZbeÜy (A‡kvK wgÎ [A_©gš¿x bb], PÂj P‡Ævcva¨vq I Avwg) wVK Kijvg weòzeveyi ¯œvqweK ˆeKj¨ NUv‡Z n‡e; Zv‡Z hw` Dwb ˆKej¨ mÜvb †_‡K weiZ nb| cÖwZw`b †ejv `y‡Uv bvMv` Iui evwo‡Z wM‡q ivZ AvUUvi Av‡M DVZvg bv| KviY cwðwg aªæc`x msMxZ m¤^‡Ü Avgv‡`i AZ¨šÍ AvMÖn Ges weòzeveyi j¤^v-†PvOv BGgwR MÖv‡gv‡dvb I †iKW© msMÖn †Zv cÖvq wek¦weL¨vZ| cÖ_g w`bmv‡ZK Rj‡hvM I wmMv‡iU g‡bi g‡Zv wQj| Zvici Rj‡hv‡Mi cwigvY µgk K‡g ïay Pv‡q `uvov‡jv, wmMv‡i‡U ¯^vej¤^x n‡Z nj| gvmLv‡bK c‡i †`Ljvg weòzevey AwePwjZ, wKš‘ Avgv‡`i wZbR‡bi g‡a¨ Zz”Q Kvi‡Y wLwUwgwU †j‡M hv‡”Q, G-I‡K †`L‡j P‡U DVZvg| wb‡R‡`i g‡a¨ ¯œvqweK ˆeK‡j¨i j¶Y †`‡L i‡Y f½ w`jvg|Õ... GKevi Aek¨ weòzevey Aí wePwjZ n‡qwQ‡jb| we‡q K‡i cÖ_g Iui evwo‡Z †M‡j Avgvi ¯¿x‡K e‡jwQ‡jb, Kge‡qmx †g‡q we‡q Kivi †cQ‡b Avgvi D‡Ïk¨ Kx? Avgvi ¯¿x e‡j DV‡jb, ÔI, Avcwb †mB weòzevey whwb S‡o-R‡j QvZv gv_vq w`‡q Ab¨‡`i wb‡›` Ki‡Z †ewi‡q c‡ob!Õ weòzevey Avgvi w`‡K ZvKv‡jb, Avwg Ab¨w`‡K ZvwK‡q Ab¨gb¯‹ n‡q †Mjvg|Õ mgi`v wKš‘ we‡qi Av‡M GB weòz †`Õ‡KB `y‡Uv wPwV‡Z (5.4.41 Ges 28.4.41) eD I we‡q wb‡q wek‡` wj‡LwQ‡jb| cÖ_gwU‡Z wj‡L‡QbÑ Ô...Avcwb †evanq ï‡b‡Qb †h w`wjø‡Z we‡q KiwQ| we‡q GLv‡b 28 †k GwcÖj Zvwi‡L n‡e| †g‡qwUi bvg my‡jLv, eqm Kg, Avgv‡`i mvg‡bi evwo‡ZB _v‡K| MZ wW‡m¤^i gv‡m Avjvc n‡qwQj, m¤ú‡K© AvZ¥xqv nq| †Pnviv fv‡jv bq, Z‡e Avgvi †e‡o jv‡M|...Õ wØZxq wPwVUv G‡Kev‡i we‡qi w`‡b †jLv| wj‡L‡Qb, Ô...we‡qUv Lye gRvi n‡”Q| evwoi cv‡kB Avgvi fvex ¯¿x _v‡Kb; we‡qi mg¯Í

Abyôvb I‡`i evwoi †g‡qiv †RvMvo-hšÍi K‡i m¤úbœ Ki‡Qb| Ggb wK †h RvgvKvco c‡i we‡q Ki‡Z hv‡ev, †mUvI evwM‡qwQ, Avgvi nv‡Z gvÎ cuvP UvKv Av‡Q| Gi Kv‡Q Kvco, Ii Kv‡Q iægvj, ivavigYeveyi Kv‡Q UvKv, †KvbIiK‡g manage K‡iwQ| evev ïbjvg †g‡q‡K Avkxe©v` Kivi mgq k¦ïigkv‡qi KvQ †_‡K wMwb wb‡q †mUvB w`‡q‡Qb|Õ 1976-G hLb mgi`vi evwo‡Z hvw”Q, ZLb Iui eqm wVK lvU| †eŠw` e‡q‡m †ek †QvU Ges Kv‡jv †d«‡gi Pkgv I meyR cvo †`Iqv L‡qwi Zuv‡Zi kvwo‡Z †cø‡U KvU‡jU mvwR‡q w`‡Z G‡jb hLb, ZLb wZwb ixwZg‡Zv GKUv †cÖ‡RÝ| weL¨vZ ei‡K †ewk cvb bv Kivi †PZvewb w`‡jb| AvKei Avi Avgv‡K ej‡jb, ÔAvcbv‡`i mvb‡W †Zv †ek fvj n‡”Q| †m-w`b †Zv Dwb Lye gRv KiwQ‡jb iweVvKzi‡K wb‡q kw³i †jLvUv wb‡q|Õ kw³i (P‡Ævcva¨vq) †jLv gv‡b †h-†jLvq Kwe iweVvKzi wb‡q †ek gRv K‡i e‡jwQ‡jb| †nwWs Kiv n‡qwQj, Ô†U‡Mvi? `¨ MW?Õ Zv‡Z †``vi PvÂj¨I n‡qwQj †m-mgq| mgi`vi †Zv fvj jvMviB K_v, KviY kw³`vi iPbvi aibUv cÖvq Iui g‡ZvB n‡qwQj| Iui ¯^fvemyjf fw½‡Z GKUv IqvbjvBbv‡i ej‡jb, Ôw`we¨ †Zv G-VvKzi I-VvKzi wgwj‡q w`j|Õ K_vUv kw³`v‡K ej‡Z Lye †n‡mwQ‡jb| GKUz nvB-I wQ‡jb, wcwiwZi fvlvq ej‡jb, ÔZv Av‡Qb †Kgb ey‡ov? A‡bKw`b †`Lv nqwb| `uvovI, GKw`b GKUv iv‡gi †evZj wb‡q wM‡q nvgjv Kie|Õ Zvici GKUz †_‡g, gv_v †b‡o ej‡jb, ÔmwZ¨, gvbylUvi Reve †bB|Õ c‡i wM‡qwQ‡jb wK bv †mUv Rvwb bv| hvK, Gevi weòzevey m¤ú‡K© mgi`vi GK Pz¤^K e„ËvšÍ w`‡q Ab¨ cÖm‡½ hve| weòzevey GKevi cÖ‡qvRb covq mgieveyi †_‡K Kzwo UvKv avi wb‡q Avi †diZ †`evi bvg K‡ib bv| GKw`b evwo wd‡i mgievey †`L‡jb †h weòzevey Iui N‡i GKUv hvwgbx iv‡qi Qwe Szwj‡q

iex›`ªbv‡_i m‡½ mgi †mb (Qwei GK`g euv w`‡K), eyׇ`e emy, cÖwZfv emy, Kvgv¶xcÖmv` Ges (mvg‡b) eyׇ`e Zbqv wkï gxbv¶x

42

A‡±vei 2019


mgi †mb m¤úvw`Z d«w›Uqvi mvgwqKxi cÖ_g c„ôv Ges Zuvi eûjcwVZ eB eveye„ËvšÍ-i cÖ”Q`cU

w`‡q †M‡Qb| †ek †Zv, hvwgbx iv‡qi Qwe| wKš‘ gv‡S g‡a¨ QweUv Iu‡K av‡ii UvKvUv g‡b cwo‡q †`q Avi †fZiUv LPLP K‡i| ZLb mgievey QweUv‡K D‡ëv K‡i Szwj‡q †`b| Avi weòzevey evwo G‡j IUv‡K †di †mvRv K‡i †`b| e„ËvšÍUv wjL‡Qb hLb mgievey ZLb Kzwo UvKv ïa‡Z †h-hvwgbx ivq Szwj‡qwQ‡jb weòzevey, evRv‡i Zvi `vg P‡o‡Q `y‡kv UvKv| GKUv wRwbm g‡b Av‡Q mgi`vi evwoi Avjv‡ciÑ Dwb ivRbxwZi K_vi g‡a¨ †h‡Z PvB‡Zb bv| Zvi GKUv KviY Aek¨B †m-mg‡qi ivRbxwZi K`h© †Pnviv| wØZxq KviYÑ mvivUv mgq IBme wb‡qB †Zv g‡bi g‡a¨ †Zvjcvo Pj‡Q| Zvi AbycÖ‡e‡k m‡Üi AvjvcUv fvOPzi n‡e| Z‡e AviI c‡i †R‡bwQÑ mgi`vi †QvU †evb Kgjv iv‡qi ¯§„wZPviYv †_‡KÑ GK Qv‡`i bx‡P bvbv g‡Zi ivRbxwZi †Kv›`j wb‡q †QvU †_‡K eo n‡q‡Qb gvbylUv| Kgjv wj‡L‡Qb, Ô...Avgv‡`i evwo‡Z ZLb `yÕiKg gZev` Pj‡Q| bx‡P evev ZLb fxlY wnUjvi f³, Ic‡i ÷¨vwjb f³|... evev †f‡eB wb‡qwQ‡jb, Bs‡iR nvi‡e|... ej‡Zb, Bs‡iwR Avi co‡Z n‡e bv, GLb †_‡K Rvg©vb fvlv co‡Z n‡e|...Õ weòz †` I eyׇ`e emy‡K K‡qKwU wPwV‡ZI GB ÔgZvšÍiÕ-Gi m‡KŠZzK D‡jøL K‡i‡Qb mgievey| weòz †`Õ‡K wjL‡Qb: Ôevevi m‡½ †`Lv-mv¶vr nq? wbðqB Lye DjøwmZ| myfvlevey G‡jb e‡j|Õ 20.9.41-Gi GB wPwVi myfvlevey n‡jb †bZvRx| Rvg©vbiv wRZ‡j GB myfvleveyB Rvg©vb evwnwb wb‡q fvi‡Z wdi‡eb e‡j ÷¨vwjbev`x‡`i aviYv ZLb| GB aviYvq mgievey †h Lye cxwoZ wQ‡jb, Zv weòz †`Õ‡K †jLv c‡ii wPwV‡Z AviIB Sj‡K I‡V| wPwVi ZvwiL 5.11.41, wjL‡Qb:

ÔAvgv‡`i evwo‡Z ïbjvg Lye Lvbvwcbv Pj‡Q, Rvg©vbiv iæk †`k‡K cÖvq †L‡q †dj‡Q e‡j| †ewk †L‡j eg‡bi m¤¢vebv ev‡o, †m K_v wcZ…‡`e †evanq fz‡j wM‡q‡Qb|Õ iæk-Rvg©vb hy‡× †mbcwiev‡ii m¼U †Kv_vq wM‡q †cuŠ‡QwQj Zvi GK Pig Qwe eyׇ`e emy‡K †jLv mgieveyi 7.2.42-Gi wPwV‡Z| Ô...evev †Kó Ges Avgvi †mRfvB-Gi m‡½ evK¨vjvc K‡ib bv, (Iiv) wnUjvi-weiæ× e‡j...|Õ GLb wd‡i ZvKv‡j g‡b nq Ggv‡R©wÝi IB iæ×msMx‡Zi Ave‡nB mgi`v Iui Rxebe„ËvšÍ wjL‡eb e‡j gbw¯’i K‡iwQ‡jb| wbwðZ Rvwb bv, ïay GKwU aviYv| aviYv Movi ùzwj½ nVvr GKw`b ewiô KwgDwb÷ †bZv I kÖwgK-K…lK Av‡›`vj‡bi †bZv ew¼g gy‡Lvcva¨vq‡K wb‡q †kvbv‡bv Iui GKUv PzUwK| c‡i eveye„ËvšÍ cÖKvk †c‡j †`Lv †Mj †mLv‡bI MíUv Av‡Q, Ges A‡b‡Ki gy‡L gy‡L Ny‡i‡Q ZLb| Zv‡Z g‡b nq eB‡q e¨eüZ bvbv A¨v‡bK‡WvU Iui gM‡R NyicvK Lv‡”Q ZLb| Iui wjwLZ eqv‡b MíUv w`‡q AvR‡Ki e„ËvšÍ †kl Ki‡Z n‡e| ÔAvgv‡`i †envjvi evwo‡Z ivavigYevey (wgÎ) I ew¼gevey Lye m¤¢e 1932 bvMv` Av‡mb| ew¼gevey (gy‡Lvcva¨vq) wQ‡jb AZ¨šÍ gš’iMwZ, `xN© fvwiw° †Pnviv, K_vevZ©v ej‡Zb ax‡imy‡¯’, AvZ¥cÖZ¨q wQj cÖLi| evMv‡b LvUv cvqLvbvq †M‡j NÈv‡`‡o‡Ki Av‡M †e‡iv‡Zb bv, m‡½ †h eB wb‡q †h‡Zb c‡i cÖvqB cvIqv †hZ bv| Avgiv ejZvg wecøe Avcbvi Rb¨ wcwQ‡q hv‡e, µvwšÍ gyn~‡Z© nq cvqLvbv wKsev R`©v cv‡bi Rb¨ e‡m _vK‡eb|Õ k¼ijvj fÆvPvh© fvi‡Zi cÖw_Zhkv mvsevw`K

A‡±vei 2019

43


nvf©vW© wek¦we`¨vj‡qi †mB †jwWR MÖæc| dvBj Qwe

wbeÜ

cvuPevi ewÂZ †bv‡ej †_‡K, Zey GB evOvwjB MwZ gnvKvk PP©vi m›`xc PµeZ©x

100 eQi Av‡MKvi K_v| nvf©vW© wek¦we`¨vj‡qi Ô†jwWR MÖæcÕ-Gi m`m¨‡`i GKwU AZ¨šÍ RwUj †MvjKauvav †_‡K †ei K‡i G‡bwQ‡jb GK ÔKvjv Av`wgÕ evOvwj| Zuvi nv‡Z _vKv ÔRv`y`ÐÕ w`‡q! †mB evOvwji Rv`yKvwVi †Quvqv Avi ÔLyj& hv wmg wmgÕ g‡š¿B ÔwPwPs duvKÕ n‡q wM‡qwQj! †MvjKavuav †_‡K †ewi‡q Avmvi c_ Lyu‡R †c‡qwQ‡jb nvf©v‡W©i Ô†jwWR MÖæcÕ-Gi m`m¨iv| Zv‡Z hw`I †mB ÔKvjv Av`wgÕ evOvwji Kcvj †Lv‡jwb! cvbwb eje bv| eje, Zuv‡K †bv‡ej cyi¯‹vi †`Iqv nqwb| †bv‡ej cyi¯‹v‡ii Rb¨ hw`I †mB ÔKvjv Av`wgi bvg g‡bvbxZ n‡qwQj cuvPevi| wKš‘ cÖwZeviB †kl gyn~‡Z© cÖvcK‡`i ZvwjKv †_‡K ev` c‡o hvq Zuvi bvg| cÖwZeviB †mB Ô†gNbv`eaÕ-Gi Kve¨! A_P Ô†g‡Ni AvovjÕ †_‡K Ôhy×Õ Kiv †mB †gNbv` mvnvi A¼B MZ 100 eQi a‡i †MvjKauvavi AÜKvi †_‡K †ewi‡q Avmvi Rb¨ gnvKvk weÁvbx‡`i ÔAv‡jvÕ †`Lv‡”Q| 44

A‡±vei 2019


mvnv mgxKiY

gwnjviv Zviv‡`i Ô†MvôxÕ Mo‡jb ZvcgvÎvi wbwi‡L nvf©v‡Wi IB gwnjv mnKvix weÁvbxiv ZLb Avgv‡`i †mŠigЇji evB‡ii Zviv¸wji w`‡K ZvKv‡Z ïiæ K‡iwQ‡jb| †mB Zviv¸wj KZUv D¾¡j Avi Zv‡`i †mB D¾¡jZvq †Kb evov-Kgv nq, Zv †evSvi †Póv KiwQ‡jb| Avgv‡`i †mŠigЇji evB‡i Ôwgwé I‡q M¨vjvw·Õi b¶Î¸wj‡K Zuviv cuvPwU `‡j fvM K‡iwQ‡jb| ÔGÕ, ÔweÕ, ÔI, Ô†KÕ Ges ÔGgÕ| †mB Zviv¸wj KZUv D¾¡j Avi Zv‡`i †mB D¾¡jZvq †Kb evov-Kgv nq, Zv †evSvi †Póv KiwQ‡jb| Avgv‡`i †mŠigЇji evB‡i Ôwgwé I‡q M¨vjvw·Õi b¶Î¸wj‡K D¾¡jZvi wbwi‡L IB cuvPwU †kÖwYi b¶Î‡`i fvM K‡iwQ‡jb g~jZ, mvZwU `‡j| ÔIÕ, ÔweÕ, ÔGÕ, ÔGdÕ, ÔwRÕ, Ô†KÕ Ges ÔGgÕ| nvf©v‡W©i gwnjv‡`i e³e¨ wQj, Ab¨ †KvbI KviY bq| ïay D¾¡jZvi †ewk-Kg nIqvi Rb¨B b¶Î‡`i h_vµ‡g Lye D¾¡j, Aí D¾¡j I AZ¨šÍ Aby¾¡j †`Lvq| IB gwnjviv ej‡jb, †h Zviv‡`i ZvcgvÎv me‡P‡q †ewk, cÖvq 40 nvRvi wWwMÖ †mjwmqvm, ZvivB nq me‡P‡q †ewk D¾¡j| †mB Zviviv i‡q‡Q ÔIÕ `‡j| Avi ÔweÕ, ÔGÕ, ÔGdÕ, ÔwRÕ, Ô†KÕ n‡q Kg‡Z Kg‡Z †h b¶Î¸wji D¾¡jZv me‡P‡q Kg, †m¸wj i‡q‡Q ÔGgÕ `‡j| GB ÔGgÕ `‡j _vKv Zviv‡`i ZvcgvÎv Avgv‡`i m~‡h©i wc‡Vi ZvcgvÎvi wZb fv‡Mi GK fv‡Mi †P‡qI Kg| †g‡i‡K‡U 2 nvRvi 200 †_‡K 2 nvRvi 400 wWwMÖ †mjwmqvm| †mB ZvcgvÎvi wbwi‡L Avgv‡`i m~h© c‡o ÔwRÕ `‡j| Zvi wcV ev Ô†dv‡UvwùqviÕ-Gi ZvcgvÎv 6 nvRvi wWwMÖ †mjwmqvm| g‡b ivLvi myweavi Rb¨ IB cvuPwU `‡ji b¶Î‡K ejv nq, ÔIweG dvBb Mvj©m wKm wgÕ!

Zey †MvjKauvavq AvU‡K †M‡jb nvf©v‡W©i gwnjviv!

†mB †MvjKauvavUv Kx? nvf©v‡W©i Ô†jwWR MÖæcÕ-Gi m`m¨iv †`L‡jb, ïayB ZvcgvÎv w`‡q †KvbI Zvivi D¾¡jZvi evQwePvi K‡i Zvi Ô†MvÎÕ wVK Ki‡Z wM‡q A‡bK mgm¨v n‡”Q| Zuviv †`L‡jb, †KvbI Zvivi D¾¡jZvi m‡½ wbiew”Qbœ Av‡jvK wbM©g‡bi (KbwUwbDq¨vm Gwgkb) m¤úK© _vK‡jI †mB Zviv †_‡K we”QzwiZ Av‡jvK eY©vwj †iLvi (jvBb Gwgkb) D¾¡jZvi †KvbI m¤úK© †bB| Zuviv †`L‡jb, †KvbI Zvivi D¾¡jZv evo‡j we”QzwiZ Av‡jvK eY©vwj †iLvi D¾¡jZv evo‡ZI cv‡i| Avevi Kg‡ZI cv‡i| †mUv †h †Kb nq, †mB RUUvB Lyj‡Z cviwQ‡jb bv nvf©v‡W©i mnKvwi gwnjv weÁvbx‡`i `jwU|

gwnjv‡`i D×viKZ©v n‡jb ÔKvjv Av`wgÕ evOvwj!

mvnv mgxKiY Gi Avwe¯‹v‡ii ci IB gwnjv weÁvbx‡`i `jwU †`L‡jb, †h Zviv‡`i ZvcgvÎv me‡P‡q †ewk, cÖvq 40 nvRvi wWwMÖ †mjwmqvm, ZvivB nq me‡P‡q †ewk D¾¡j| †mB Zvivi i‡q‡Q ÔIÕ `‡j| Avi ÔweÕ, ÔGÕ, ÔGdÕ, ÔwRÕ, Ô†KÕ n‡q Kg‡Z Kg‡Z †h b¶Î¸wji D¾¡jZv me‡P‡q Kg, †m¸wj i‡q‡Q ÔGgÕ `‡j| †mB ZvcgvÎvI Zviv †g‡c †dj‡jb| †hgb ÔGgÕ `‡j _vKv Zviv‡`i ZvcgvÎv Avgv‡`i m~‡h©i wc‡Vi ZvcgvÎvi wZb fv‡Mi GK fvM| †g‡i‡K‡U 2 nvRvi 200 †_‡K 2 nvRvi 400 wWwMÖ †mjwmqvm| †mB ZvcgvÎvi wbwi‡L Avgv‡`i m~h© c‡o ÔwRÕ `‡j| Zvi wcV ev Ô†dv‡UvwùqviÕ-Gi ZvcgvÎv 6 nvRvi wWwMÖ †mjwmqvm| g‡b ivLvi

myweavi Rb¨ IB cvuPwU `‡ji b¶Î‡K ejv nq, ÔIweG dvBb Mvj©m wKm wgÕ! †gNbv‡`i mgxKiYB †`Lvj, Zviv‡`i Ô†MvÎÕ wePv‡ii †¶‡Î †ewk Riæwi IB we”QzwiZ Av‡jvK eY©vwj †iLvB| GB ÔjvBb GwgmbÕ wbf©i K‡i †gŠj¸wji Avqbxfe‡bi Dci| ïayB †evjrRg¨v‡bi ZË¡ gvbv n‡j, hw` Av‡jvi eY©vwj †iLvi D¾¡jZv ZvcgvÎvi m‡½ ev‡o, Zv n‡j mvnvi Avqbxfe‡bi ZË¡ ej‡Q, †mB D¾¡jZv K‡gI †h‡Z cv‡i, hw` KLbI †gŠjwU Av‡MB Avqbxf‚Z n‡q hvq| GBfv‡eB eªþv‡Ð †h †KvbI ARvbv b¶Î‡K Rvbv ev A‡Pbv Zviv‡K †Pbv†evSvi iv¯ÍvUv Ly‡j w`‡jb †gNbv`| AvR †_‡K 99 eQi Av‡M| 1920 mv‡j| cÖKvwkZ nj wKse`šÍx evOvwj weÁvbx †gNbv` mvnvi †mB weL¨vZ mgxKiY| hvi bvg Ômvnv Av‡qvbvB‡Rkb BKy¨‡qkbÕ ev Ômvnv Avqbxfeb ZË¡Õ|

wfbMÖ‡n Rj ev †gŠj LyuR‡Z fimv GLbI †gNbv`B

GLbI wfbMÖ‡ni wfb gyjy‡K c„w_exi gZB Rj i‡q‡Q wK bv, †mB Rj Zij bvwK KwVb ev M¨vmxq Ae¯’vq i‡q‡Q, Zv Rvb‡Z GLbI Avgv‡`i Øvi¯’ n‡Z nq †mB †gNbv‡`i mgxKi‡Yi Kv‡QB| †Kvb †Kvb †gŠj w`‡q Mov †mB me b¶‡Îi kixi Avi Zv i‡q‡Q KZUv cwigv‡Y Zv Rvb‡Z †mB jvBb Gwgk‡bi Dc‡iB bRi ivL‡Z nq| †hgbwU e‡jwQ‡jb †gNbv` mvnv| Avi GB mÜvb †h‡nZz Pj‡e Avi AvMvgx w`‡b Zv evo‡e AviI K‡qK ¸Y, ZvB ejvB hvq, mf¨Zv hZw`b wUu‡K _vK‡e, ZZ w`bB wfbMÖ‡ni wfb gyjy‡K cÖvY ev cÖvY m„wói exR †gŠj¸wji †LuvR Ki‡Z Avgv‡`i evievi Øvi¯’ n‡Z n‡e †mB †gNbv‡`i Kv‡QB| †gNbv‡`i IB mgxKiY wb‡q ZLb †Zvjcvo n‡q †Mj †MvUv wek¦| `vwe DVj Zuv‡K †bv‡ej cyi¯‹vi w`‡q m¤§vwbZ Kivi| †bv‡ej cyi¯‹vi KwgwUi Kv‡Q †gNbv` mvnvi bvg cÖ_gevi g‡bvbqb K‡i cvVv‡jb Av_©vi †nvwj K¤úU‡bi gZ weL¨vZ weÁvbx| †mUv 1937 mvj| wKš‘ †kl wePv‡i †gNbv`‡K wn‡m‡ei g‡a¨B ivLj bv †bv‡ej KwgwU| Zvi wVK wZb eQ‡ii gv_vq 1940-G Avevi †bv‡ej cyi¯‹v‡ii Rb¨ †gNbv`‡K g‡bvbqb w`‡jb K¤úUb| bv, †meviI Ô†g‡Ni Avov‡jÕB †_‡K †M‡jb †gNbv`| †gNbv`‡K cyi¯‹vi †`Iqvi Rb¨ Zvi wVK Av‡Mi eQi, 1939-G †bv‡ej KwgwUi Kv‡Q mycvwik K‡iwQ‡jb wewkó †R¨vwZwe©Ávbx wkwkiKzgvi wgÎ (huvi bv‡g Puv‡`i GKwU MnŸ‡ii bvgKiY Kiv n‡q‡Q)| Zuvi K_vI Kv‡b †Zv‡jwb †bv‡ej KwgwU| Zvic‡iI nvj Qv‡obwb Aa¨vcK wgÎ| 1951 Ges 1955 mv‡j †di †bv‡ej cyi¯‹v‡ii Rb¨ †gNbv` mvnvi bvg mycvwik K‡iwQ‡jb Aa¨vcK wgÎ| wKš‘ ÔKvjv Av`wgÕ‡K †g‡Ni Avovj †_‡K †ei K‡i Avb‡Z †mB `ywUev‡iI GwM‡q Av‡mwb †bv‡ej KwgwU! †jLv n‡qwQj Ô†gNbv`ea Kve¨Õ! mvivUv Rxeb a‡i †g‡Ni Avovj †_‡K hy× Pvwj‡q †M‡jb †gNbv`| Avi †mB hy‡× wR‡ZB mf¨Zvi nv‡Z Zz‡j w`‡q †M‡jb ARvbv, A‡Pbv eªþvЇK Rvbv, †Pbv I †evSvi GK eªþv¯¿! AbywjLb myRq PµeZ©x m›`xc PµeZ©x fviZxq †R¨vwZwe©Ávbx KjKvZvi ÔBwÛqvb †m›Uvi di †¯úm wdwR· (AvBwmGmwc)Õ-Gi AwaKZ©v

A‡±vei 2019

45


†nu‡mj Ni

wP‡Kb fZ©v Avi cvnvox ev½B‡q eyu` wÎcyiv Avwmd AvwRR

evOvwj eiveiB Lv`¨iwmK †m †mB cÖvPxbKvj †_‡K| Ph©vc`, fviZP‡›`ªi eY©bvq Lv`¨vfve †hgb D‡V G‡m‡Q †Zgb †fvRbwejvmI Kg Rvbv hvq bv| Ck¦i ¸ß, †hvMx›`ªbv_ miKvi, myKzgvi ivq wKsev ˆmq` gyRZev Avjxi †jLvq `viæYfv‡e `„k¨gvb †fvRbwejvm| †Rvovmuv‡Kvi VvKzi cwieviI ev` hvq bv G ZvwjKv †_‡K| evOvwj iKgvwi Lvev‡ii ¯^v` wb‡Z cUz memgq| ZvB c¨vwi‡m mgy`ª‰mK‡Z `uvwo‡q R¨všÍ wSbyK Ly‡j Zv‡Z jeY jvwM‡q gy‡L cy‡i ¯^v` wb‡ZI Avj‡mwg K‡i bv| ˆmq` gyRZev Avjxi †jLvq †evanq me‡P‡q †ewk G‡m‡Q Lvevi-`vev‡ii cÖm½| Avevi †fvRbiwm‡Ki ZvwjKv Ki‡j †mwUI Kg `xN© n‡e bv| †kvbv hvq ivRv ivg‡gvnb ivq bvwK GKwU Av¯Í cuvVv GKvB mvevo K‡i w`‡Z cvi‡Zb| Ck¦i ¸ß bvwK wb‡R †hgb †L‡Zb, Ab¨‡K LvIqv‡ZI fvjevm‡Zb| gnwl© †`‡e›`ªbv_ VvKziI VvKzievwo‡Z Lvevi wb‡q Ki‡Zb bvbvb PP©v| evOvwji LvevicÖxwZ wb‡q ej‡Z _vK‡j †`Iqv hv‡e j¤^v wdwiw¯Í| ˆewPΨgq fvi‡Z RvwZ-†Mvôxi gZ Lv`¨‰ewP‡Î¨i †kl †bB| cwðge½, Zvwgjbvo–, gy¤^B, w`wjø wKsev wmwKg, AiæYvPj, wÎcyivi Lvev‡i cv_©K¨ I ˆewPΨ †Xi| Avevi †Lv` KjKvZv‡ZB evOvwj, wenvwi, gv‡ovqvwi‡`i i‡q‡Q ¯^Zš¿ Lv`¨vf¨vm| 46

A‡±vei 2019


G‡KK RvwZ‡Mvôx wKsev GjvKvi i‡q‡Q wbR¯^ RbwcÖq wKQz Lvevi| gy¤^B wM‡q cvDfvwR wKsev wmwKg-`vwR©wjs wM‡q gg †P‡L bv †`Lv †jvK KgB wgj‡e| cÖPwjZ Av‡Q, †KvbI GjvKvi gvbyl, ms¯‹…wZ Rvb‡Z n‡j †m GjvKvi evRvi Aek¨B Ny‡i †`Lv DwPZ| G‡Z A‡bKUv aviYv cvIqv hvq| fvi‡Zi me‡P‡q †QvU wcwQ‡q cov ivR¨ wÎcyiv| wcwQ‡q cÖvq cÖwZwU m~P‡K| Gi A‡bKUv Ask Xz‡K Av‡Q evsjv‡`‡ki gvbwP‡Îi †c‡U| ZvB wÎcyivi evOvwj‡`i m‡½ evsjv‡`kx‡`i i‡q‡Q Ab¨iKg †gjeÜb| gyw³hy‡×i mg‡q i‡q‡Q `xN© ¯^‡Y©v¾¡j BwZnvm| Lvev‡ii ˆewP‡Î¨I wÎcyiv †hb fvi‡Zi Ab¨ ivR¨ †_‡K wcwQ‡q| wb‡Ri K‡qKwU ivR¨ †Nvivi AwfÁZvq Avgvi †miKgUv g‡b n‡q‡Q| Kg©m~‡Î K‡qKevi wÎcyiv åg‡Y evRvi-Lvevi †Nu‡U †`Lv n‡q‡Q †Xi| †klevi †¯úkvj Lvevi LyuR‡Z LyuR‡Z †LuvR wgjj wP‡Kb fZ©vi| m‡½ ev½B bv‡g Av‡iK ai‡bi ¶z`Ö b„‡Mvôxi Lvevi| eyeyK, PvKzB cÖf…wZ bv‡gI bvwK fZ©v evbvq wÎcyivi cvnv‡oi RbRvwZ †Mvôx| Z‡e cvnvo, R½j Ny‡i ev½B, wP‡Kb fZ©v GLb kû‡i RbwcÖq gyL‡ivPK Lvevi| cvnvox‡`i Lv`¨‰ewP‡Î¨i cvkvcvwk i‡q‡Q ¯^Zš¿ cwi‡ekb c×wZ, hv AviI Avjv`v K‡i †`q Ab¨‡`i †_‡K| evsjv‡`‡ki ev›`ievb, LvMovQwo I ivOvgvwUi †ek wKQz cvnvox Lvevi Av‡M †P‡L †`Lvi my‡hvM n‡q‡Q| AwfÁZvI fvj| ZvB wfb‡`‡k cvnvox G Lvevi †P‡L †`L‡Z D`MÖxe n‡q †QvUv| Rvbv †Mj, ivRavbx AvMiZjvq GKwU †PŠgynbxi bvgB n‡q †M‡Q fZ©v †PŠgynbx| mܨvq †mLv‡b R‡g AvÇvÑ LvIqv| wewfbœ ai‡bi fZ©vi c` †g‡j †mLv‡b| G‡`i g‡a¨ bvwK me‡P‡q RbwcÖq wP‡Kb fZ©v Avi ev½B| Ae¯’vb D¾qšÍ c¨v‡j‡mi DËi-c~e©w`‡Ki ebgvjxcyi GjvKvi fMevb VvKzi †PŠgynbx| †ek wKQz fZ©vi †`vKvb i‡q‡Q GLv‡b| Z‡e cvnvox fZ©vi bvg †hUvB †nvK AwaKvsk mewRcvZvi fZ©v| hv‡nvK, my`xc`vi evB‡K P‡o mܨvi ci †cuŠ‡Q †Mjvg weL¨vZ KvKvi †`vKv‡b| gv‡b KvKvi †`vKvb bv‡g GZ †ewk cwiwPZ †h Zvi bvgUvB g‡b nq †KD Avi Rvbvi †Póv K‡i bv| evB‡i †_‡K †`L‡j Lye cQ›` n‡e bv| wKš‘ †eRvq wfo| ixwZgZ jvBb a‡i wKb‡Z wKsev †L‡Z nw”Qj| `v`vi Av‡Mi cwiwPZ nIqvq Avi evsjv‡`k †_‡K G‡mwQ ï‡b KvKvi K_v ejvi mgq nj| wP‡Kb fZ©v Avi ev½B evbv‡Z evbv‡ZB K_v ej‡jb wZwb| †fZ‡i e‡m LvIqvi e¨e¯’vI Av‡Q| cv‡m©j †bIqvi †jv‡KiI Afve †bB| gv‡b iv‡Zi LveviUv wP‡Kb fZ©v Avi iæwU w`‡qB mvi‡eb †evanq| bvg fZ©v n‡jI cÖPwjZ fZ©vi gZ wP‡oP¨vÞv wKQz bq| †MvUv †MvUv K‡i nvoQvov wm× gyiwMi gvs‡mi UzK‡ivi m‡½ wewfbœ gmjv, cvZv, †cuqvRKzwP wgwk‡q PvgP w`‡q w÷‡ji cv‡Î gvLwQ‡jb KvKv| fzifzi K‡i bv‡K jvMv MÜB e‡j w`w”Qj ¯^v` Lvivc nIqvi †KvbI my‡hvM †bB| cy‡iv cÖ¯‘ZcÖYvjx †`L‡Z PvB‡j GKUz BZ¯ÍZ K‡i †kl ch©šÍ wb‡q †M‡jb iÜbkvjvi A›`ign‡j| cwi‡ek Lye cwi”Qbœ ejv bv †M‡jI Acwi®‹vi bv| GKwU cv‡Î ïay jvj‡P cvwb, GKwU‡Z wm× n‡”Q gvsm| †mLv‡b i‡q‡Qb Avjv`v KvwiMi| Z‡e gmjv, R¡vj me wVK K‡i †`b KvKv|

KvKvi eY©bvq cÖ¯‘ZcÖYvjx

cwigvYgZ cvwbi m‡½ mwilvi †Zj, cwigvYgZ jeY, KuvPvgwiP, Av`vmn gyiwMi gvsm †m× Kiv nq| gvsm nvoQvov| cÖ_g G wgK&PviUv ¸iæZ¡c~Y©| Gi Dci wbf©i K‡i ¯^v` †Kgb n‡e| Av‡M †_‡K cywo‡q ivLv nq ïK‡bv gwiP| †K‡U KzwP‡q ivLv nq †cuqvR, gwiP, a‡bcvZv, myMwÜ †jeyi †Lvmv| gvsm wm× n‡q †M‡j Gi m‡½ †cuqvR I Av¸‡b †cvov‡bv ïK‡bv gwiP fvj K‡i †g‡L †bIqv nq| c‡i myM‡Üi Rb¨ †hvM Kiv nq a‡bcvZv KzwP I myMwÜ †jeyi †Lvmv| me wgwk‡q my›`i K‡i cwi‡ekb Kiv nq|

KvKv ej‡Z ej‡Z mvg‡bB me K‡i †`Lv‡jb| ïay wKš‘ GUv Lvq bv †KD| m‡½ _v‡K Aek¨B iæwU| Kov Sv‡ji fZ©vi m‡½ iæwU w`‡q †L‡Z †hb Ag„Z| `v‡gI wKš‘ †ek m¯Ív| 20 iæwc †_‡K ïiæ| Gici †h hZ B‡”Q wb‡Z cvi‡eb| Avi jvj AvUvi iæwU co‡e gvÎ 2 iæwc| †KD B‡”Q Ki‡j gvÎ 24 iæwc‡Z †m‡i wb‡Z cv‡ib mܨvi bv¯Ív wKsev iv‡Zi Lvevi| my¯^v`y G LveviwU cvnv‡oi wVK †Kvb RvwZ‡Mvôx cÖ_g D™¢veb K‡iwQj †mUv wKš‘ Rvbv hvq bv|

RbRvwZ‡`i wcÖq ev½B

KvKvi cmvi wKš‘ ïay wP‡Kb fZ©vq bv, i‡q‡Q Av‡iv bvbvb iKg fZ©v| Z‡e wP‡K‡bi ci me‡P‡q †ewk P‡j cvnv‡oi AwiwRbvj Lvevi ev½B| wÎcyivi Avw`evmx‡`i Kv‡Q we‡kl cQ›` GB Lvevi| ivRavbx‡Z XzK‡jI cÖavb †fv³v ZvivB| Z‡e me †kÖYxi gvby‡li Kv‡QB GLb RbwcÖq| wP‡Kb fZ©vi gZ GK wcm ev½BI gvÎ 20 iæwc‡Z †g‡j| cwi‡ekb c×wZ Ges †`L‡Z AvKl©Yxq G LveviwU| cvnv‡o Rb¥v‡bv ev½B bv‡g GK cÖKvi Mv‡Qi cvZvi bv‡gB G Lvev‡ii bvg| A‡bKUv njy` Mv‡Qi cvZvi gZ †`L‡Z cvZv GB Lvev‡ii Rb¨ ¸iæZ¡c~Y©| GK ai‡bi ebR jZv‡bv cvZv| cvZv Qvov Gi Ab¨ Dcv`vb wewbœ Pv‡ji ¸uov, Av`v, mvgvb¨ cwigvY wN I cwigvYgZ jeY| wewbœ Pv‡ji ¸uovi m‡½ cwigvYgZ jeY, Av`v †c÷ I wN w`‡Z nq| Gevi cwigvYgZ cvwb †X‡j cy‡ivUv †gkv‡Z n‡e| Z‡e †Lqvj ivL‡Z n‡e cvwb †hb Avevi †ewk c‡o bv hvq| A‡bKUv AvUv iæwU ˆZwii Rb¨ Lvwgi †hgb nq †Zgb| gvLv n‡q †M‡j ev½B cvZv †PvOvi gZ AvK…wZi K‡i kjv w`‡q AvU‡K Lvwgi Zvi g‡a¨ cwigvYgZ f‡i Mig cvwbi nuvwo‡Z †m× Kiv nq| Gmgq ev½B cvZvi myMÜ cy‡iv Lvwg‡ii g‡a¨ Qwo‡q c‡o| LvIqvi mgq GB cvZvi MÜB bv‡K jv‡M Ges LveviwU‡K K‡i †Zv‡j AZzjbxq| ev½B †m× Kivi Rb¨ Av‡M †_‡K nuvwo‡Z cvwb dzwU‡q ivLv nq| dzUšÍ cvwb‡Z ev½B bv w`‡j Lvwgi ¸‡j hv‡e cvwb‡Z| cvwb †KvbIfv‡eB †hb VvÐv bv nq †mw`‡K †Lqvj ivL‡Z n‡e| wÎcyivi RbRvwZ‡`i wcÖq G Lvevi Mwoqvc~Rvq cÖmv` wn‡m‡e †`Iqv nq e‡jI Rvbv hvq| ev½B cvZv cvnvo †_‡K we‡kl e¨e¯’vq AvMiZjv kn‡i Av‡m| ¯^v` I †mŠ›`h© evov‡Z gvLv Pv‡ji ¸u‡ovi m‡½ MvRi KzwP, meyR gUi`vbv, KvRyev`vg, †cuqvRKzwP cÖf…wZ e¨envi Kiv nq| m‡½ wewfbœ fZ©v w`‡q LvIqv nq ev½B| Z‡e †KD B‡”Q Ki‡j ïayI †L‡Z cv‡i| cvnv‡oi MwÐ Qvwo‡q GB Lvevi¸wj AvMiZjvi cvkvcvwk †mLv‡b hvIqv ch©UK‡`i Kv‡QI n‡q D‡V‡Q AvKl©Yxq| ZvB †QvÆ kvwšÍwcÖq G ivR¨wU‡Z †M‡j Lvevi¸‡jvi ¯^v` wb‡Z fzj‡eb bv| Avwmd AvwRR A¨vwmmU¨v›U AvDUcyU GwWUi, evsjvwbDR‡Uv‡qw›U‡dvi.Kg

A‡±vei 2019

47


†kl cvZv

gwnlvmyigw`©bx ev Ov wj i g nv j qv k•L AwaKvix

cyY¨ gnvjqvi †fv‡i †h myi, †h msMxZ, †h fvl¨ bv n‡j Avgv‡`i cy‡RvUvB ïiæ nq bv †mB jnixi bvg gwnlvmyigw`©bx| AvKvkevYx KjKvZvi me‡P‡q RbwcÖq GB AbyôvbwU cy‡Rvi AvenvIqv e‡q Av‡b| GB Abyôv‡bi m‡½ hy³ cÖev`cÖwZg wZbRb gvbyl n‡jb c¼RKzgvi gwjøK, evYxKzgvi, Ges GK I AwØZxq ex‡i›`ªK…ò f`ª| †iwWIi †KvbI Abyôvb †h KZUv RbwcÖq n‡Z cv‡i, GB AbyôvbwUB Zvi cÖgvY| wKš‘ GB AbyôvbwUi g‡a¨I jywK‡q Av‡Q A‡bK BwZnvm Ges BwZnv‡mi AÜKvi| 1930 mv‡ji 1 GwcÖj fviZxq †eZv‡ii miKvwiKi‡Yi ci bvg nq ÔBwÛqvb †÷U eªWKvw÷s mvwf©mÕ| GB mgq msMxZ wbf©i Abyôv‡bi RbwcÖqZv wQj me‡P‡q †ewk| 1932 mv‡ji gvP© gv‡m evYxKzgvi gvK©‡Ðq PÐxi welqe¯‘ Aej¤^‡b em‡šÍk¦ix bv‡gi GKwU P¤úy iPbv K‡ib| cwÐZ nwið›`ª evjx, c¼RKzgvi gwjøK GB Abyôv‡bi myi ms‡hvRb K‡ib| ivBPuv` eov‡ji msMxZ cwiPvjbvq GB AbyôvbwU wbwg©Z nq| bvU¨K_vm~Î I MxZvsk MÖnY K‡ib ex‡i›`ªK…ò f`ª Ges evYxKzgvi PÐxi K‡qKwU †køvK Ave„wË K‡ib| GwU †m eQi Aógxi w`b evRv‡bv n‡qwQj| GB AbyôvbwUi gZ K‡i 1932 mv‡j Ab¨ GKwU Abyôvb Kiv n‡qwQj| gwnlvmyi e‡ai NUbv‡K †K›`ª K‡i GKwU MxwZAv‡jL¨| ZLb Aek¨ GB Abyôv‡bi bvgKiY Kiv nqwb| Ôwe‡kl cÖZy¨l AbyôvbÕ wn‡m‡e Gi cÖPvi nq| 1933 mv‡ji 19 †m‡Þ¤^i gnvjqv wZw_‡Z mKvj 6Uv-7Uv GB Abyôvb cÖ_g cÖPvwiZ nq| gwnlvmyigw`©bxi msMxZ cwiPvjK c¼RKzgvi gwjøK n‡jI ÔAwLj wegv‡bÕ, ÔAv‡jv‡Ki Mv‡bÕÑ GB Mvb¸wji myi †`b nwið›`ª evjx| ÔkvwšÍ w`‡j fwiÕi myi †`b mvwMi Luv| eZ©gvb †iK‡W© Avgiv ex‡i›`ªK…ò f‡`ªi †h ai‡bi PÐxcvV ïwb, cÖ_gw`‡K wKš‘ Dwb IBfv‡e D”PviY Ki‡Zb bv| cy‡iv `jwU‡K h_vh_ civgk© w`‡q mvnvh¨ K‡iwQ‡jb Aa¨vcK A‡kvKbv_ kv¯¿x †e`všÍZx_© gnvkq| GB AbyôvbwU Avevi lôxi mKv‡j wd‡i G‡mwQj 1936 mv‡j| bvg wQj gwnlvmyi ea| ax‡i ax‡i RbwcÖq n‡Z _v‡K GB Abyôvb| Avi n‡e bvB ev †Kb, cÖPzi ¸Yx gvby‡li mgv‡ek, Zuv‡`i Av‡jvPbv, bZzb wKQz Kivi A`g¨ †Póv Ges wel‡qi cÖwZ wbôv Zuv‡`i GB Abyôvb‡K †kÖvZvmvavi‡Yi Kv‡Q RbwcÖq K‡i Zz‡jwQj|

48

A‡±vei 2019

GB Abyôv‡bi Mvq‡Kiv wQ‡jb c¼R gwjøK, K…ò †Nvl, AvfveZx, gvwbKgvjv, cÖdzjøevjv, exYvcvwY cÖg~L| AbyôvbwU RbwcÖq †hgb n‡qwQj †Zgwb GwU‡K wN‡i GKwU weZK© Zz‡jwQ‡jb ZrKvjxb †Muvov eªvþYmgvR| Zuviv e‡jwQ‡jb, cyY¨ gnvjqvi †fv‡i Aeªvþ‡Yi K‡É PÐxcvV †kvbv‡bvi †KvbI †hŠw³KZv †bB| GB NUbvi ci AbyôvbwU‡K mwi‡q lôxi †fv‡i wb‡q hvIqv nq| wKš‘ †kÖvZv‡`i wecyj Pv‡c 1936 mvj †_‡K cybivq AbyôvbwU‡K gnvjqv wZw_‡ZB evRv‡bv ïiæ nq| GB Abyôv‡bi m‡½ hy³ cÖ‡Z¨K wkíxi AbyôvbwUi m‡½ GKvZ¥Zv wQj †`Levi gZ| jvBf m¤úªPv‡ii mgq mg¯Í KjvKzkjx †fviiv‡Z ¯œvb †m‡i ï× AvPv‡i Dcw¯’Z n‡q †h‡Zb| ex‡i›`ªK…ò ci‡Zb Mi‡`i †Rvo, Kcv‡j P›`‡bi †duvUv| Gfv‡e hLb AbyôvbwUi RbwcÖqZv Zz‡½ †mBmgq 1976 mv‡j KZ©… c¶ wm×všÍ wb‡qwQ‡jb GB AbyôvbwU evwZj K‡i GKwU Ab¨ Abyôvb evRv‡bv n‡e gnvjqv wZw_‡Z| GB AbyôvbwUi bvg †`ex`yM©wZnvwiYx| GwU wj‡LwQ‡jb a¨v‡bkbvivqY PµeZ©x| msMxZ cwiPvjbvq wQ‡jb †ngšÍ gy‡Lvcva¨vq| Mvb wj‡LwQ‡jb k¨vgj ¸ß| wbe©vwPZ wKQz fvl¨cvV K‡iwQ‡jb DËgKzgvi| G Abyôvb `k©‡Kiv G‡Kev‡iB MÖnY K‡ibwb| gwnlvmyigw`©bx‡K ev` †`Iqvi Rb¨ †¶v‡f †d‡U c‡owQj mvaviY gvbyl| ZrKvjxb AvKvkevYxi RbwcÖq Dc¯’vcK wgwni e‡›`¨vcva¨vq GK RvqMvq wj‡L‡Qb, Ô†`ex`yM©wZnvwiYx AbyôvbwU m¤úªPv‡ii ga¨c‡_B †Uwj‡dv‡b †kÖvZv‡`i AeY©bxq MvwjMvjvR Avm‡Z ïiæ K‡i AK_¨ fvlvq| Abyôvb †kl n‡Z bv n‡ZB AvKvkevYx fe‡bi mvg‡b mg‡eZ nq wekvj RbZv| dU‡K wb‡qvwRZ cÖnixiv mvgvj w`‡Z wngwkg †L‡q hvb| dU‡Ki †MU †f‡O Xz‡K co‡Z Pvq DËvj gvby‡li `j|Õ †kvbv hvq, cieZ©xKv‡j DËgKzgviI Zuvi wm×všÍ wb‡q Av‡¶c K‡iwQ‡jb| GBfv‡e gwnlvmyigw`©bx‡K mwi‡q †`Iqvq gg©vnZ n‡qwQ‡jb ex‡i›`ªK…ò f`ª Ges c¼RKzgvi gwjøK| GKUv Abyôv‡bi cÖwZ gvby‡li Kx iKg fvjevmv _vK‡j G iKg cÖwZwµqv m¤¢e, Zv e‡j †`Iqvi A‡c¶v iv‡L bv| †m eQi lôxi w`b G Abyôvb evRv‡bv nq Ges 1977 mvj †_‡K GLbI ch©šÍ gnvjqvi †fv‡iB evRv‡bv nq gwnlvmyigw`©bx AbyôvbwU| wKš‘ †h ex‡i›`ªK…‡òi D`vË K‡Éi Rv`y‡Z GB Abyôvb GLbI ch©šÍ ¯^gwngvq RxweZ †mB gvbylwU‡K †klRxe‡b A‡bK `ytL mn¨ Ki‡Z n‡q‡Q| AvKvkevYx‡K wb‡Ri mšÍv‡bi gZ K‡i M‡o Zz‡jwQ‡jb Dwb| bvUK cÖ‡hvRbv, Awfbq, Mv‡bi Abyôvb, Pvlev‡mi AbyôvbÑ meiKg Abyôv‡b wZwb wQ‡jb mgvb mvejxj| Ggb wK, †eZvi cvw¶K cwÎKv †eZvi RMZ-Gi Kwc wZwb wRwcI-i mvg‡b `uvwo‡q wb‡R nv‡Z wewµ K‡i‡Qb| kÖxexiƒcv¶ QÙbv‡g wj‡L‡Qb A‡bK †jLv| G‡nb cÖev`cÖwZg gvbylwU Aem‡ii ciI ÔmvßvwnK gnvfviZ cvVÕ Ges ÔgR`yi gÐjxi AvmiÕ-G Avm‡Zb| Gmgq GKw`b AvKvkevYxi R‰bK Øvii¶x Zuvi Kv‡Q cvm †P‡q e‡mb| †mw`b cÖPÐ AcgvwbZ †eva K‡i †µv‡a †gRvR nvwi‡q †d‡jb wZwb| wPrKvi K‡i ej‡Z _v‡Kb, ÔGB †iwWIÕ‡K Rb¥ w`‡qwQ Avwg, Avgvi Kv‡Q AbygwZcÎ PvBQ!Õ mwZ¨B †Zv, AvKvkevYx Kg©xiv †Zv GLbI GB bvgwU‡K (ex‡i›`ªK…ò f`ª) cy‡Rv K‡ib| A_P Ab¨Î KZ Abv‡jvwPZ wZwb! Zuvi GB AbyôvbwUi kZ© Aejxjvq wewµ n‡q hvq †KvbI GK †iKW© †Kv¤úvwbi Kv‡Q| AvKvkevYxi wb‡Ri m¤ú` AvR †hLv‡b B‡”Q †hgbfv‡e B‡”Q evRv‡bv n‡”Q| `ycy‡i iv¯Ívi Uª¨vwdK wmMb¨v‡ji †gv‡o wKsev weÁvc‡bi Ôe¨vKMÖvDÛ wgDwRKÕ-G| wKQz‡ZB †iqvZ Kiv n‡”Q bv| wKš‘ cÖwZ eQi wkwk‡i cv wfwR‡q e‡½ gnvjqvi †h cyY¨cÖfvZ Dcw¯’Z nq, †mLv‡b ex‡i›`ªK…ò f`ª GLbI Agi n‡q i‡q‡Qb| cÖwZ eQi Dwb Kuv‡`b| Avgv‡`i Kuv`vb| evOvwji Rb¨ `y‡M©vrm‡ei `iRvUv‡K Dwb nvU K‡i Ly‡j †`b| Acgv‡bi AvIqvR¸‡jv‡K XvK Avi Kuvm‡ii AvIqvR w`‡q †X‡K iv‡Lb| k•L AwaKvix cwðge‡½i euvKzov †Rjv †eZvi mvwnZ¨ g‡Âi mfvcwZ


AvB‡U‡Ki bZzb †jv‡Mv D‡Øvab

7 A‡±vei 2019 gš¿Yvj‡q AvB‡U‡Ki 55Zg cÖwZôvevwl©Kx‡Z AvB‡U‡Ki bZzb †jv‡Mv I AvB‡UKwelqK Z_¨wPÎ D‡Øvab Kiv nq| †jv‡Mvi †K‡›`ª i‡q‡Q fviZxq ev`¨hš¿ exYv, hv my‡ii gva¨‡g Áv‡bi we¯Ívi‡K †evSv‡”Q| exYvi g‡a¨ _vKv fvi‡Zi gvbwPÎ I evB‡ii mvZwU cvZv w`‡q fviZ †_‡K mvZ gnv‡`‡k Áv‡bi m¤úªmviY †evSv‡bv n‡q‡Q| cvZv¸‡jvi bKkv Kiv n‡q‡Q fviZxq HwZn¨evnx eøK wcÖ›U w`‡q| †jv‡Mv‡Z fviZxq cZvKvi i‡OiI e¨envi Kiv n‡q‡Q

fviZ-evsjv‡`k †bŠevwnwb (AvBGb-weGb)-i wØcÿxq gnov

16 A‡±vei 2019 wekvLvcËb‡g c~e©vÂjxq iYZix RIqvb‡`i evsjv‡`k †bŠevwnwbi RvnvR ¯^vaxbZv I Avjx nvq`vi‡K we`vq Rvbv‡bvi ga¨ w`‡q fviZ-evsjv‡`k †bŠevwnwb (AvBGb-weGb)-i wØcÿxq gnov †kl nq| 4 w`‡bi nvievi †dR-G weGb RIqvb‡`i †bŠ-WKBqvW© †bŠ-wegvb †÷kb AvBGbGm †`M, mve‡gwib †imwKD BDwbU, wkc n¨vÛwjs, wmwgD‡jUi I mgwš^Z AvÛvi IqvUvi nvievi wW‡dÝ I mvifvB‡jÝ e¨e¯’v Ny‡i †`Lvmn wekvLvcËb‡g fviZxq †bŠevwnwbi mve‡RU g¨vUvi G·cvU© G·‡PÄ (GmGgBB) e³…Zvq AskMÖnY I wewfbœ my‡hvM-myweav cÖZ¨ÿ Kiv| 15 A‡±vei evsjv‡`k †bŠ-`‡ji K‡gvWi ˆmq` †gv. gwbiæ¾vgvb, Kg‡d¬vU (cwðg)-Gi †bZ…‡Z¡ wW‡dÝ G¨vUv‡k we‡MÖwWqvi †Rbvi‡j Aveyj Kvjvg †gv. wRqvDi ingvb, weGbGm ¯^vaxbZvi KgvwÛs Awdmvi K¨v‡Þb wgR©v Avjx AvKei wmivRx Ges weGbGm Avjx nvq`v‡ii KgvwÛs Awdmvi K¨v‡Þb KvRx kvn& Avjg fviZxq †bŠevwnwbi fvBm GWwgivj AZzjKzgvi ˆRb GdIwm-Bbwm BGbwm m‡½ mvÿvr K‡ib Ges e‡½vcmvMi A‡j wØcÿxq †gwiUvBg wbivcËv mn‡hvwMZv wel‡q Av‡jvPbv K‡ib

ÔAvBwmwmAvi ¯‹jvi BfwbsÕ-G Aw`wZ †gvnmx‡bi iex›`ªmsMxZ cwi‡ekb

20 †m‡Þ¤^i 2019 mܨvq RvZxq Rv`yN‡ii Kwe mywdqv Kvgvj wgjbvqZ‡b fviZxq nvB Kwgkb, XvKvi Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K›`ª Av‡qvwRZ ÔAvBwmwmAvi ¯‹jvi BfwbsÕ-G Aw`wZ †gvnmx‡bi iex›`ªm½xZ cwi‡ekbv| Abyôvb‡k‡l wkíx‡K dz‡jj ï‡f”Qv Rvbvb cÖavbgš¿xi R¡vjvwbwelqK Dc‡`óv Rbve †ZŠwdK Gjvnx †PŠayix I nvB Kwgkbvi kÖxgZx ixfv Mv½ywj `vk

Rv`yN‡i AvBwRwmwm-i ÔˆeVwKÕ kxl©K msMxZ I KweZv Ave„wË Abyôvb 21 †m‡Þ¤^i 2019 mܨvq RvZxq Rv`yN‡ii Kwe mywdqv Kvgvj wgjbvqZ‡b fviZxq nvB Kwgkb, XvKvi Bw›`iv MvÜx mvs¯‹…wZK †K›`ª Av‡qvwRZ ÔˆeVwKÕ kxl©K msMxZ I KweZv Ave„wË Abyôv‡b wknve kvnwiqvi, †`ejxbv myi, Rvgvj †nv‡mb I kvwggv cvifx‡bi cwi‡ekbv


Regd. No. DA 355 Bharat Bichitra October 2019

2 A‡±vei 2019 XvKv¯’ fviZxq nvB Kwgk‡bi P¨v‡Ýwi fe‡b nvB Kwgkb Av‡qvwRZ gnvZ¥v MvÜxi mva©kZ Rb¥evwl©Kx D`&hvcb Abyôv‡b gvbbxq wkÿvgš¿x `xcy gwY I nvB Kwgkbvi kÖxgZx ixfv Mv½ywj `v‡ki m‡½ mg‡eZ wkÿv_©xe„›`

fviZxq nvB Kwgk‡bi me©‡kl Z_¨ Rvb‡Z Avgv‡`i I‡qemvBU, †dmeyK, UzBUvi, Bb&÷vMÖvg I BDwUDe wbqwgZ wfwRU Kiæb, jvBK w`b I UzBU d‡jv Kiæb:

www.hcidhaka.gov.in /IndiaInBangladesh @ihcdhaka /hcidhaka /HCIDhaka


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.