Alumni Magazine Issue 2

Page 1

ECHOS

HAUT-LAC

INTERNATIONAL BILINGUAL SCHOOL

ÉCOLE INTERNATIONALE BILINGUE

ALUMNI MAGAZINE ISSUE 2 - 2023

WHAT’S INSIDE:

› 15, 10, 5 years after Haut-Lac

› Alumni achievement

› Alumni catch-up event

À L’INTÉRIEUR :

› 15, 10, 5 ans après Haut-Lac

› Les réalisations des anciens élèves

› Evénements des anciens élèves

DEAR ALUMNI,

We hope many of you managed to read our first alumni magazine, which was launched in December 2021.

Many of the subjects we wrote about then are still ongoing a year down the line. However, a school never stands still. I always say working in a school makes life go by so quickly because we are inevitably always working in both the present and the future.

As the 2021-22 school year headed into the winter and spring seasons, we began to feel we were at last leaving Covid behind. Students and teachers enjoyed a glorious ski season with amazingly good weather and snow conditions.

Last Spring’s inter-school friendly competitions eased us into the full-on inter-school fixtures programme HautLac students are enjoying this year. We ran a “normal” DP2 graduation ceremony and the end-of-year activity days happened as usual.

As a school, we were privileged to be chosen to host the IB Director General and the IB board when they gathered in Switzerland for their annual meeting. At this event, we found out we are the first IB school in the world to have a student actively participating in the extended 3-year IBCP programme. IB board members met with several secondary students and were suitably impressed by their stamina and enthusiasm for their studies, extra-curricular activities and life choices.

Having breathed a sigh of relief that lockdowns and social distancing were no longer required, we couldn’t believe it when, on the second day of the 2022-23 school year, we fell victim to a cyberattack. This could have been a potential disaster for the school and our students, but once again, Haut-Lac staff and students stepped up to the challenge. While we are still not yet completely operational, we are nearly there.

One of the most emotional moments of this school year so far has been International Day. After, three years we were finally able to organise it again. Many alumni attended along with current school families and staff. The weather wasn’t great, but the spirit and atmosphere were awesome !

In the last edition of the alumni magazine, we announced our plan to open a boarding school. If ever there was a potentially impossible task, this was it. How do you market a building you don’t yet have and a student body which doesn’t exist? Well, the HautLac Marketing Department did just that. We planned to open our boarding house with 10-12 students, and we have now 15 students.

For the first time, in December, an alumni event was run by ex-Haut-Lac students in London, with a similar event taking place at school. We hope this will be a new initiative Haut-Lac students across the world will take on board, and that soon we will see Haut-Lac alumni events popping up in different corners of the globe.

We know through the grapevine you have much to share with us. Many of our older alumni have married and a number are starting or have started their own families. We even have a couple of alumni children in our infant section. Do please keep in touch with your news and find out what others are up to.

Wishing you all a happy, healthy and successful 2023.

Haut-Lac Boarding House Haut-Lac Boarding House - Common room Haut-Lac Boarding House - Students room

CHERS ALUMNI,

Nous espérons que vous êtes nombreux à avoir lu la première édition du magazine Alumni sortie en décembre 2021. Les sujets dont nous parlions à ce momentlà sont, pour la plupart, encore d’actualité aujourd’hui. Une école se doit, cependant, d’être toujours à l’affût. J’ai toujours dit que la vie passe vite lorsque l’on travaille dans une école, lieu où il est inévitable de penser à la fois au présent et à l’avenir.

Alors que l’année scolaire 2021-22 se dirigeaient vers l’hiver et le printemps, nous avions enfin l’impression de laisser la Covid derrière nous. Les élèves et les enseignants ont profité d’une belle saison de ski avec des conditions d’enneigement et météorologiques exceptionnelles. Les compétitions inter-écoles amicales du printemps nous ont préparé au calendrier complet des rencontres sportives de ce premier trimestre 2022-23. Nous avons pu organiser une Cérémonie de fin d’études « traditionnelle » pour les DP2s ainsi que les journées d’activités de fin d’année habituelles pour le secondaire.

En tant qu’école, nous avons eu le privilège d’accueillir le Directeur Général et le Conseil d’Administration de l’IB à l’occasion de leur réunion annuelle. Lors de cet événement, nous avons découvert que nous étions la première école, proposant l’IB, dans le monde à avoir un étudiant qui suivait activement le programme IBPOP sur 3 ans. Les membres du Conseil d’Administration ont été également très impressionnés par l’attitude envers les études, les activités extrascolaires et la vie en général, des élèves du secondaire avec lesquels ils se sont entretenus.

Soulagés par la fin des confinements et de la distanciation sociale, nous n’en croyons pas nos yeux quand, un jour après la rentrée scolaire 2022-23, nous avons été victime d’une cyberattaque. Ceci aurait pu être un désastre pour l’école et pour nos élèves, mais une fois de plus, le personnel et les élèves ont su relever le défi. Bien que tout ne soit pas encore 100% opérationnel, nous y sommes presque.

L’un des moments les plus émouvants de cette nouvelle année scolaire était la Journée Internationale. Après trois ans d’absence, elle a pu de nouveau avoir lieu. Plusieurs d’entre vous y ont assisté ensemble avec nos familles et collaborateurs actuels. La météo ne nous a pas souri, mais l’ambiance était au top !

Dans la dernière édition du magazine Alumni, nous avons annoncé nos projets pour l’ouverture d’un internat. S’il existe une tâche potentiellement impossible, c’était celle-ci. Comment mettre en avant un bâtiment que nous n’avions pas encore et un corps étudiant qui n’existait pas ? Eh bien, le département marketing a réussi. L’idée était d’ouvrir un internat avec 10-12 élèves. Aujourd’hui, nous en avons 15!

Pour la première fois, en décembre, un événement “Alumni” a été organisé par des anciens élèves de Haut-Lac à Londres, ainsi qu’un autre similaire qui a eu lieu à l’école. Nous espérons que cette initiative sera reprise par vous, les diplômés de Haut-Lac, et que bientôt nous verrons apparaitre des rencontres Alumni aux quatre coins du monde.

Selon les bruits qui courent, vous avez beaucoup à partager avec nous. Plusieurs personnes dans les premières promotions sont désormais mariées et ont, ou se préparent à fonder, une famille. Il y a même quelques enfants d’Alumni dans notre section enfantine. Continuez à nous envoyer de vos nouvelles et d’en prendre entre vous.

Tout de bon pour 2023.

WHERE OUR STUDENTS STUDY AFTER HAUT-LAC

and many other universities worldwide.

IB DP GRADUATES BILINGUAL IB DIPLOMA CANDIDATES IB DIPLOMA PASS RATE HIGHEST IB DIPLOMA SCORE 511 99% 169 44/45
ACADEMIC RESULTS

UNIVERSITY DESTINATIONS

5% France 1% Belgium 11% Switzerland 4% Germany 4% Other EU Countries 4% Other Countries 43% United Kingdom 2% Ireland 24% USA 5% Canada

WHERE ARE YOU NOW?

To celebrate 15 years of Alumni and over 500 graduates, we got in touch with some of you to find out what you’ve been doing.

Afin de célébrer nos 15 ans d’alumni et plus que 500 diplômés, nous avons pris contact avec quelques-uns de vous pour en savoir plus sur vos plans.

Chitsanu Khurewathanakul Class of 2007

I graduated from Haut-Lac back in 2007. Thanks to my Physics teacher at the time, Bill Dixon, I chose to continue my studies at EPFL. There were so many fundamental questions about nature, the universe and reality than I anticipated. People have been pondering these great questions for millennia, and I’m glad to be part of the endeavor too. To teach and to be taught; this is the daily dose of wisdom we persue everyday at EPFL.

Once I finished my master’s degree, I continued studying under Prof. Aurelio Bay at the Doctoral School of Fundamental Particles & Experimental Physics of the EPFL. The researchers there collaborate with CERN, where the greatest minds gathered to build the LHC accelerator and the detectors complexes, so as to extend the frontier of new physics.

My research continues the “hunt” for new particles (for those in the field, the lepton-flavour-violation H -> μτ). Whilst I worked towards my PhD in Physics,

I developed my proficiency in software engineering & data science, the de facto tools for Physicists nowadays. It’s the perfect balance of puzzle-solving and creativity for me.

I joined Akselos, a leading company in advance engineering simulation based at the EPFL, in 2019. I’ve been working as full-stack software developer, overseeing the orchestra of software components that enables clients to interact with their model assets and run simulations on the Cloud. I’ve also enjoyed mentoring junior developers, passing on skills and demonstrating what programming best-practice looks like in action.

Coming up next… a new, unprecedented, lifelong project: my dearly beloved new boy! Challenge accepted!

J’ai obtenu mon diplôme à Haut-Lac en 2007. Grâce à mon professeur de physique de l’époque, Bill Dixon, j’ai choisi de poursuivre mes études à l’EPFL. Il y avait tellement de questions fondamentales sur la nature, l’univers et la réalité que j’ignorais. Les Hommes se penchent sur ces grandes questions depuis des millénaires, et je suis heureux de participer à cette recherche. Enseigner et être instruit ; c’est la philosophie à laquelle nous aspirons chaque jour à l’EPFL.

Une fois mon master terminé, j’ai continué à étudier sous la direction du Prof. Aurelio Bay à l’Ecole Doctorale de Physique Fondamentale et Expérimentale de l’EPFL. Les chercheurs y collaborent avec le CERN, où les plus grands esprits se sont réunis pour créer l’accélérateur LHC et les installations de détections, afin de repousser la frontière de la nouvelle physique.

Mes recherches se poursuivent dans la “chasse” aux nouvelles particules (pour ceux qui sont dans le domaine, la Violation de la Saveur Leptonique H -> μτ). Tout en travaillant à l’obtention de mon doctorat en physique, j’ai développé mes compétences

en développement logiciel & science des données, les outils de base des physiciens de nos jours. C’est l’équilibre parfait entre la résolution de casse-tête et la créativité pour moi.

J’ai rejoint Akselos, une entreprise leader dans la simulation d’ingénierie avancée basée à l’EPFL, en 2019. J’ai travaillé en tant que développeur de logiciels full-stack, supervisant l’orchestre de composants des logiciels qui permet aux clients d’interagir avec leurs actifs et d’exécuter des simulations sur le Cloud. J’ai eu également du plaisir à encadrer des développeurs juniors, à leur transmettre des compétences et à leur montrer les meilleures pratiques de programmation en action....

À venir... un nouveau projet, sans précédent, qui durera toute la vie : mon cher et tendre nouveau petit garçon ! Défi accepté !

15 - 10 - 5 YEARS
AFTER GRADUATION

WHERE ARE YOU NOW?

Paul Maas Class of 2012

I can’t quite believe it, but it’s been 10 years since I graduated from Haut-Lac in 2012. After completing the IB, I studied Sport and Exercise Science at the University of Bath. My placement year lead me to intern in a physiology centre in Vancouver. Canada was a great experience. Mountains, hiking, lakes, skiing. It’s a bit like Switzerland, but with Tim Horton’s (a better version of Starbucks). I quickly realised working in a lab wasn’t my calling but still had a burning desire to work in sport.

After graduating from Bath, I briefly intern’d at the Freeride World Tour, putting on ski/ snowboard backcountry events all over Europe. After what was a very fun winter season, I packed my bags and booked a oneway ticket to South America, where I travelled the continent for the summer. An experience I can’t recommend enough.

I wasn’t quite ready to face reality yet, so I embarked on a Master’s course in International Sports Management in London. Following this, I took my first step into the full-time working world, taking a job in a sports marketing agency where I worked for my client delivering campaigns across rugby, football and MotoGP.

I recently joined the City Football Group, working in their partnerships team. My day to day involves working with Man City’s sponsors and ensuring the club is providing a return on investment for brands throughout their sponsorship. It’s been massively enjoyable so far and, of course, there are perks to working for a football club; the first being it’s socially acceptable to speak only about football all day. Outside of work, I’m playing football for a local amateur team in London and occasionally play padel and golf with friends.

I look back on my time at Haut-lac with fondness. I still regularly catch up and reminisce with former classmates, many of whom have remained life long friends. I’m grateful for the friendships and the laughs along the way.

Je n’arrive pas à y croire, mais cela fait 10 ans que j’ai obtenu mon diplôme à Haut-Lac en 2012. Après avoir terminé l’IB, j’ai étudié les Sciences du Sport et de l’Exercice à l’Université de Bath. Mon année de stage m’a amené à faire un internat dans un centre de physiologie à Vancouver. Le Canada a été une expérience formidable. Montagnes, randonnées, lacs, ski. C’est un peu comme la Suisse, mais avec des Tim Horton’s (une meilleure version de Starbucks). J’ai vite compris que travailler dans un laboratoire n’était pas ma vocation, mais j’avais toujours le désir ardent de travailler dans le sport.

Après avoir obtenu mon diplôme à Bath, j’ai brièvement fait un stage au Freeride World Tour, qui organisait des événements de ski et de snowboard dans toute l’Europe. Après une saison d’hiver très sympathique, j’ai fait mes valises et réservé un billet aller simple pour l’Amérique du Sud, où j’ai parcouru le continent pendant l’été. Une expérience que je ne peux que recommander.

Je n’étais pas encore tout à fait prêt à affronter la réalité, alors je me suis lancé dans une Maîtrise en Gestion Internationale du Sport à Londres.

J’ai ensuite fait mes premiers pas dans le monde du travail à temps plein, en acceptant un emploi dans une agence de marketing sportif, où je travaillais pour mon client à la réalisation de campagnes dans le rugby, le football et le MotoGP.

J’ai récemment rejoint le City Football Group, au sein de l’équipe des partenariats. Au quotidien, je travaille avec les sponsors de Man City et je m’assure que le club offre un retour sur investissement aux marques tout au long de leur sponsoring. Jusqu’à présent cela me plaît beaucoup et, bien sûr, il y a des avantages à travailler pour un club de football, le premier étant qu’il est socialement acceptable de ne parler que de football toute la journée. En dehors du travail, je joue au football pour une équipe amateur locale à Londres et je joue occasionnellement au padel et au golf avec des amis.

Je repense à mes années à Haut-Lac avec beaucoup d’affection. Je retrouve encore régulièrement mes anciens camarades de classe et on se remémore le bon temps, beaucoup sont devenus des amis de longue date. Je suis reconnaissant pour les amitiés et les rires que nous avons partagés tout au long de notre parcours.

15 - 10 - 5 YEARS AFTER GRADUATION

WHERE ARE YOU NOW?

Olivia Malkowski Class of 2017

It is hard to believe that six years have passed since I graduated from Haut-Lac in 2017. After completing the bilingual International Baccalaureate (IB) programme, I studied for a BSc (Hons) degree in Sport and Exercise Science at the University of Bath, graduating in 2020 during the COVID-19 pandemic. After developing a particular interest in advanced statistical analyses and coding, I was awarded a 1 + 3 South West Doctoral Training Partnership studentship on the Advanced Quantitative Methods pathway during my final year, which gave me the opportunity to pursue a 1-year MRes Advanced Quantitative Methods in Social Sciences degree, which I graduated from in 2021, followed by a 3-year PhD Research Programme in Health at the University of Bath, which I am currently in my second year of. My PhD focuses on healthy ageing, behaviour change, and digital inclusion, with an emphasis on reducing socio-economic inequalities in older adults’ physical activity levels. Last year, I travelled to Bratislava to deliver an oral presentation at my first international academic conference, where I learned about cutting-edge research in Health Psychology.

I have also developed a passion for teaching and am thankful to spend part of my time during the academic semesters assisting with lectures and computer labs.

My experience at Haut-Lac, including the IB curriculum, has been instrumental in forging my career path, but even more important in shaping my personal identity. I look back on my time at Haut-Lac with fondness and am very grateful for the life-long friendships I made there. We have shared many laughs reminiscing about the good memories together. I feel extremely fortunate to have spent such a fundamental part of my childhood and adolescence in the nurturing environment that Haut-Lac offers.

Wishing the best of luck to the Class of 2023 and I look forward to keeping in touch with the Haut-Lac community.

Il est difficile à croire que six ans se sont passés depuis que j’ai obtenu mon diplôme à Haut-Lac en 2017. Après avoir terminé le programme bilingue du Baccalauréat International (BI), j’ai étudié pour un diplôme BSc (Hons) en Sciences du Sport et de l’exercice à l’Université de Bath, que j’ai complété en 2020 pendant la pandémie de COVID-19. Après avoir développé un intérêt pour les analyses statistiques avancées, j’ai obtenu une bourse “1 + 3“ financée par le South West Doctoral Training Partnership sur la voie “Méthodes Quantitatives Avancées“ au cours de ma dernière année, ce qui m’a donné l’opportunité de poursuivre un Master Recherche d’un an en méthodes quantitatives avancées pour les sciences sociales, dont j’ai obtenu mon diplôme en 2021, suivi d’un programme de recherche doctorale de trois ans en santé à l’Université de Bath, dont je suis actuellement dans ma deuxième année. Mon doctorat porte sur la santé des personnes âgées, le changement de comportement, et l’inclusion numérique, en particulier la réduction des inégalités socio-économiques dans les niveaux d’activité physique. L’année dernière, je

me suis rendue à Bratislava pour faire une présentation orale lors de ma première conférence internationale sur le domaine de la psychologie de la santé. Je suis passionnée par l’enseignement et je suis reconnaissante de passer une partie de mon temps à aider les étudiants aux cours magistraux et pendant les laboratoires informatiques.

Mon expérience à Haut-Lac, y compris le programme du BI, a été indispensable pour avancer dans ma carrière, mais encore plus importante pour façonner ma propre identité personnelle. Je suis très reconnaissante pour les amitiés que j’ai tisées à Haut-Lac. Nous avons partagé beaucoup de bons souvenirs ensemble. Je suis chanceuse d’avoir passé une grande partie de mon enfance et de mon adolescence dans l’environnement stimulant qu’offre Haut-Lac.

Je souhaite bonne chance à la Classe de 2023 et je me réjouis de rester en contact avec la communauté Haut-Lac.

15 - 10 - 5 YEARS AFTER GRADUATION

CATCHING UP WITH OTHER ALUMNI

Binyamin Class of 2018

Shani

Hello everybody! I graduated from Haut-lac in 2018 and then went to Eckerd College in Florida to pursue my dual bachelors of science degree, in psychology and sociology. I ended up graduating with high honors and lots of gratitude for my time there. Whilst at Eckerd I cultivated a deep appreciation and passion for positive psychology. This passion led me to publish and present work on self compassion at the American Psychological Association convention as well as publish work on microdosing psilocybin.

After graduating from Eckerd in the beginning of 2022, I worked as a research intern for ClerkenwellHealth, an innovative company at the forefront of psychedelic clinical and research trials, my internship there was fulfilling. I assisted with designing psychedelic trial rooms, grant writing and I helped research different psychoactive compounds and their potential therapeutic roles. During my time interning I applied to my dream graduate school to pursue my masters in positive organizational psychology. This fall, I got to start my journey here at Claremont graduate university, alongside some of the greatest minds in the field of positive psychology!! My academic journey has been one focused upon holistic health and wellbeing and I am so excited for all that is to come.

Apart from my academic journey, since graduating I have run the NYC marathon (preparing for my next one in February!), started a crystal wire-wrapping business, pursued my passion for herbalism, I took up surfing and fire dancing and have traveled around south and north america, enriching my cultural knowledge of people, plants and places.

I am grateful for haut-lac and the role it played in my journey to where I am now. To everyone at Haut-lac, I hope you embrace the journey and trust yourself because you are so capable.

Bonjour à tous ! J’ai obtenu mon diplôme à Haut-lac en 2018, puis je suis allée à Eckerd College en Floride pour poursuivre mon double Bachelor en sciences, en psychologie et en sociologie. J’ai fini par obtenir mon diplôme avec la mention bien et eu beaucoup de gratitude pour le temps passé là-bas. Pendant mon séjour à Eckerd, j’ai développé une profonde appréciation et une passion pour la psychologie positive. Cette passion m’a conduit à publier et à présenter des travaux sur l’auto-compassion lors de la convention de l’American Psychological Association, ainsi qu’à publier des travaux sur le microdosage de psilocybine.

Après avoir obtenu mon diplôme d’Eckerd au début de l’année 2022, j’ai travaillé comme stagiaire de recherche pour ClerkenwellHealth, une entreprise innovante à la pointe des essais cliniques psychédéliques et de recherche, mon stage là-bas a été épanouissant. J’ai aidé à la conception de salles d’essais psychédéliques, à la rédaction de demande de subventions, j’ai participé à la recherche de différents composants psychoactifs et à leurs rôles thérapeutiques potentiels. Pendant mon stage, j’ai postulé à l’école supérieure de mes rêves pour obtenir une Maîtrise en psychologie organisationnelle positive. Cet automne, j’ai pu commencer mon parcours ici, à la Claremont graduate university, aux côtés de certains des plus grands chercheurs dans le domaine de la psychologie positive ! Mon parcours universitaire a été axé sur la santé et le bien-être holistique et je suis très enthousiaste pour tout ce qui m’attend encore.

En dehors de mon parcours universitaire, depuis que j’ai obtenu mon diplôme, j’ai couru le marathon de New York (je me prépare pour le prochain en février !), j’ai lancé une entreprise de sertissage de cristaux, j’ai poursuivi ma passion pour l’herboristerie, je me suis mise au surf et à la danse du feu, j’ai voyagé en Amérique du Sud et du Nord, enrichissant ainsi ma connaissance culturelle des gens, des plantes et des lieux.

Je suis reconnaissante envers Haut-Lac et le rôle que l’école a joué dans mon parcours jusqu’à présent. À tous les membres de Haut-Lac, j’espère que vous vous lancerez dans l’aventure et que vous aurez confiance en vous, car vous en êtes tellement capables.

Elena Wanvig-Dot Class of 2019

I am currently in my fourth and final year of my dual degree in Chemistry and Molecular Biology at Cornell University, NY! Cornell has been crazy and exciting with lots of work and exams but also lots of fun. Cornell’s French Society is HautLac’s international community’s closest relative. I am very grateful for the French Society’s wine and cheese nights, the World Cup watch parties, and for my four French and Swiss flat-mates. Alongside them, the friends I made through my sorority are the most hardworking women I have ever met. We always have a good time, whether that be out and about, or where you are most likely to find us, in the library eating cup-noodles and on our third cup of coffee.

Alongside my coursework, I have been a research member in Dr. Joshua Chappie’s structural biology and biophysics laboratory for almost four years. My research involves characterizing the catalytic mechanisms of ATP-driven nucleases involved in bacterial anti-phage defense. Last year I joined Dr. Todd Hyster’s organic chemistry lab as a visiting student to prepare myself for my internship in small-molecule research at Bayer Pharmaceuticals in Wuppertal, Germany (summer 2022). Living in Germany this past summer was thrilling, but because my housemates and lab mates only spoke German, I regretted not having taken more German at HautLac! I really cherish coming back to Switzerland for my winter and summer breaks and I’m thankful for all my Haut-Lac friends that I get to see when I am back! I love to talk about my research and my Cornell experience so please don’t hesitate to reach out to me at my personal email 2424elena@gmail.com.

As my Cornell chapter closes, I am looking forward to graduate school where I plan to continue my studies in biophysical and orthogonal chemistry. Who knows, maybe I will end up in Switzerland again next year!

Je suis actuellement dans ma quatrième et dernière année de mon double diplôme en chimie et biologie moléculaire à l’Université Cornell, NY !

Mes années à Cornell ont été incroyables et excitantes avec beaucoup de travail et d’examens mais aussi beaucoup de plaisir. La communauté française de Cornell ressemble beaucoup à celle de Haut-Lac. Je suis très reconnaissante pour les soirées vins et fromages organisées par les Français, pour les soirées à regarder la Coupe du Monde, et aussi pour mes quatre colocataires français et suisses. D’autre part, les amies que je me suis faite grâce à ma sororité sont les femmes les plus assidues que je n’ai jamais rencontrées. Nous passons toujours de bons moments, que ce soit à l’extérieur ou là où vous avez le plus de chances de nous trouver, à la bibliothèque, en train de manger des nouilles et de prendre notre troisième tasse de café.

Parallèlement à mes cours, je suis chercheuse dans le laboratoire de biologie structurale et de biophysique du Dr Joshua Chappie depuis presque quatre ans. Mes recherches portent sur la caractérisation des mécanismes catalytiques des nucléases pilotées par l’ATP impliquées dans la défense contre les phages des bactéries. L’année dernière, j’ai rejoint le laboratoire de chimie organique du Dr Todd Hyster en tant qu’étudiant invité pour me préparer à mon stage en recherche sur les petites molécules chez Bayer Pharmaceuticals à Wuppertal, en Allemagne (été 2022). Vivre en Allemagne l’été dernier a été une expérience passionnante, mais comme mes colocataires et collègues de laboratoire ne parlaient qu’allemand, j’ai regretté de ne pas avoir pris plus de leçons d’allemand à Haut-Lac ! J’aime beaucoup revenir en Suisse pendant mes vacances d’hiver et d’été et je suis heureuse de retrouver tous mes amis de Haut-Lac que je peux voir quand je suis de retour ! J’adore parler de mes recherches et de mon expérience à Cornell, alors n’hésitez pas à me contacter via mon e-mail personnel 2424elena@ gmail.com.

Alors que mon chapitre Cornell se termine, j’ai hâte d’entrer à l’école supérieure où j’envisage de poursuivre mes études en chimie biophysique et orthogonale. Et qui sait, peut-être que je me retrouverais en Suisse l’année prochaine !

CATCHING UP IN SWITZERLAND.....

En septembre 2022, nous vous avons demandé de voter pour déterminer le lieu d’un événement pour les Anciens Elèves. Nous avons proposé la Suisse, St-Légier, et le Royaume-Uni, Londres, et comme les deux étaient tout aussi populaires, nous avons accepté d’organiser des événements sur les deux sites en décembre. Les participants ont eu beaucoup de plaisir à se remémorer le bon vieux temps, et de nombreux souvenirs ont fait l’objet de conversations.

Nous espérons que ces événements seront les premiers d’une longue série organisés dans le monde entier. Nous vous remercions de bien vouloir nous dire où se concentrent tous nos Anciens de Haut-Lac.

Date à noter dans votre agenda : Haut-Lac célèbre ses 30 ans cette année, nous invitons tous les Anciens Elèves à se joindre à nous pour une grande fête le dimanche 18 juin, plus d’informations à venir.

AND LONDON....

In September 2022 we asked for your votes to determine the location of an Alumni event. We offered Switzerland, St-Légier, and the U.K., London, and as both were equally as popular, we obliged by hosting events at both locations in December. Those who attended had a great time reminiscing on old times, with many fond memories being the topic of conversation.

We hope that these will be the first of many events popping up around the world, please let us know where your hub of Haut-Lac Alumni are.

Date for your diary: Haut-Lac is celebrating its 30th birthday this year, we invite all Alumni to join us for a celebration on Sunday 18 June, more details to follow.

WHERE WILL THE NEXT ALUMNI EVENT BE?

ITS UP TO YOU........!

ALUMNI ACHIEVEMENTS

2006

Haut-Lac est clairement mieux adapté à mon style d’apprentissage que mon école précédente, car pour la première fois de ma vie j’ai 16,6666667 % d’attention du prof (un prof pour six élèves). Alors qu’avant ça se rapprochait plutôt des 4 %. Et même si parfois, ça m’arrangerait d’en avoir 0 %, je me rends à l’évidence que c’est un sacré privilège. Nous sommes la première volée de l’histoire de l’école à boucler le programme du Baccalauréat International. Maintenant il est temps de choisir ma voie.

Trois pistes me font de l’œil dont deux sont des secrets nichés dans le déni : les arts, la littérature et la psychologie. Les arts sont une évidence comme tous les membres de ma famille sont là-dedans. Aucun n’est dans la psychologie et ceux qui étaient dans la littérature sont morts depuis des générations (à l’époque où les hommes étaient à la fois poètes, médecins, sculpteurs, philosophes, logiciens et architectes…). Naturellement, et par une sorte de haussement d’épaules et de sourcils, j’opte pour les arts, même si tout au fond de moi, j’entends un truc qui me dit que les mots sont plus réconfortants qu’une œuvre d’art floue car leurs contours sont plus nets et ils encadrent ce qu’ils veulent dire. J’ai bien aimé les cours de français-anglais ici, mais je crains que mon cerveau ne survive pas à l’université. Encore moins en psychologie, où il n’y a plus une once d’art et sûrement trop de science.

J’ai 19 ans et je ne sais rien. Je parviens à entrer dans l’école d’art de la région (ECAL) et me retrouve dans un tourbillon qui dure 4 ans. La dernière année, je dois choisir un projet de Bachelor. A nouveau, je trouverais drôlement cool de travailler avec les mots, mais à ce momentlà de ma vie, je ne sais pas qu’on a le droit de les utiliser au-delà d’un cadre scolaire. Alors je le fais sous la forme d’un petit livre d’artiste, en construisant des phrases qui ont peur d’exister,

ultra neutres, en faisant attention de n’y mettre aucune émotion, ni opinion. Je cherche la nonhumanité pour raconter des faits. D’ailleurs je ne cherche même pas, je cite et j’indique. Car pour écrire il faut être écrivain. On n’a pas le droit d’écrire des belles choses sans savoir écrire des belles choses. Alors on se tait, on énumère les mots. Par miracle, je passe, et cette pratique, même austère, de l’écriture m’enflamme. Malgré ça, je sors de là bien désorientée.

Il faut gagner sa vie paraît-il. Et après cette école d’art, tous les amis foncent faire des stages dans des agences de design et de graphisme réputées du monde entier. Ils vont faire les choses dans l’ordre : les stages, les postes fixes, l’indépendance, couplés par la suite du combo « mariage, maison, enfants ». De mon côté, passé le moment de blizzard cérébral, je me retrouve par hasard dans un poste de graphiste dans une banque où je me fais, malgré tout, de bonnes économies. C’est bien, mais je ne peux pas en profiter puisque tous mes amis sont pauvres.

Je quitte mon emploi à la banque pour tâcher de trouver un milieu qui me conviendrait mieux et se rapprocherait de mes valeurs. Les recherches de stages acharnées me conduisent vers une agence de communication à Lausanne puis un théâtre à Genève. Je suis adulte et pourtant je ne sais toujours pas bien vers quoi je tends et ce qui me correspond.

Je m’essaie au cinéma. Durant quelques années, en plus de mon travail de graphiste (vaguement) indépendante, je travaille comme décoratrice sur les tournages de petite et de grande taille. Je crée la fausse affiche des années 1970 pour le suffrage féminin sur une comédie valaisanne, le faux document juridique pour une série sur le fric, et parfois je me retrouve seule à gérer tous les accessoires d’un court ou moyen-métrage.

Les ateliers d’écriture auxquels je participe me poussent à commencer un petit blog où je poste quelques textes de temps à autre, quand l’humeur y est, pour m’exercer. Je me sens vivre en constant décalage avec mes pairs et j’aimerais identifier où se trouve ma bizarrerie pour essayer de l’exploiter, de la cultiver et de la travailler. Je commence à soupçonner l’écriture d’être la route qui mène à mes rêves. Et je sens que raconter les méandres du cerveau pourrait être une bonne piste. En quelque sorte, mêler la psychologie, la littérature et les arts, mais il me manque un élan plus concret.

Le cinéma c’est beau, mais l’univers de la déco est trop ingrat pour moi, trop de stress et de responsabilités sans reconnaissance, alors je décide de me mettre officiellement à mon compte en tant que graphiste. Comme ça je pourrai écrire des scénarios ou des articles quand je veux. Faire ce que je veux, quand je veux, comme je veux. Oui, mais la contrepartie c’est d’être fauché. Mes amis, eux, sont arrivés à l’étape « croissance pécuniaire » de leur vie.

L’envie d’écrire quelque chose de plus conséquent qu’un article commence à prendre sa place. Alors je m’achète un vélo en ligne, vais le chercher à Londres et rentre avec seule, jusqu’à Lausanne, en pédalant tous les matins et en écrivant toutes les après-midis. Le voyage comme prétexte pour écrire, l’écriture comme prétexte pour voyager.

Je retravaille le récit de mon périple durant plus de deux ans et pendant cette période (en plein confinement), ma vie se prend un petit choc d’air frais lorsque je reçois un diagnostic d’autisme. Il explique tant de choses, de difficultés, de foisonnements merveilleux. Et surtout il valide

enfin, par un mot qui existe, ma manière de fonctionner. Une parmi tant d’autres sur ce large spectre.

Je voudrais retourner et dire à ma petite moi que c’était ok d’avoir les aspérités que j’avais, que mes manières de penser étaient légitimes et même une source de richesses. J’aurais voulu savoir qu’écrire ce n’est pas pour l’élite, c’est pour tout le monde. C’est une pratique démocratique, comme courir ou chanter. Simple, mais qu’il faut exercer pour devenir meilleur et « fluent ». Constamment, je dois me le rappeler, encore et encore.

2022

Il y a quelques semaines, mon livre « Une chambre à air » est paru aux éditions Slatkine et je peine encore à assimiler cette information. C’est un rêve maintenu secret et devenu réalité.

www.naomicahen.ch

ALUMNI ACHIEVEMENTS

2006

Haut-Lac is definitely better suited to my learning style than my previous school. For the first time in my life, teachers give me 16.6666667% of their attention (one teacher for 6 students) instead of the 4% I got before. I have to admit it really is a privilege, even though sometimes I’d quite like it to be 0%. We are the first class in the history of Haut-Lac to graduate from the International Baccalaureate Diploma Programme. It is now time for me to choose my path.

I am at a three-way crossroad, two of the paths still well-hidden secrets. Do I go for the arts, literature or psychology? The arts is an obvious one as every one of my family members went that way. None, however, chose psychology and the ones who went for literature died generations back (at a time when a man could be a poet, a doctor, a sculptor, a philosopher, a logician and an architect all at once). I shrug my shoulders and, naturally, go for the arts even though deep down inside, a voice tells me that words are more comforting than abstract artwork because they have clear-cut edges that define their meaning. I liked French and English lessons here, but I fear my brain wouldn’t survive university. Especially if I go for psychology, where art has no place and where there is most definitely too much science.

I’m 19 and I know nothing. I manage to get into the local art school (ECAL) and the next four years pass in a whirlwind. In my final year, I have to choose my Bachelors project. Again, I think how cool it wouldbe to work with words, but back then, I didn’t know you were allowed to use them after school. I therefore use them to create a little artist’s book, constructing sentences that are scared to exist, extra-neutral ones I ensure show neither emotion nor opinion. I seek out the non-human to recount fact. Actually, I don’t even seek, I cite and I point. ‘Cos to write you need to be a writer. One isn’t allowed to write beautiful things without knowing how to write beautiful things. So one shuts up and lists words. Miraculously, I pass and the practice of writing, although austere, ignites a passion in me. Needless to say, I finish art school disoriented.

You have to earn your living apparently. So after art school, all my friends dive straight into internships at world-renowned graphic design agencies. They are going to do things in order: internship, full-time position, independence, followed later by the “marriage, house, children” combo. As for me, once the mental storm abates, I find myself working, quite by chance, as a graphic designer for a bank, and manage to build up my savings despite everything. It’s good, but I can’t make the most of it as all my friends are poor.

I leave my job at the bank to try and find an environment that suits me better and aligns more closely with my values. A dogged search for internships leads me to a communications agency in Lausanne and then on to a theatre in Geneva. I’m an adult, and yet I still don’t really know where I’m headed or what suits me.

I give the cinema world a go. For several years, on top being a (somewhat) freelance graphic designer, I work as a set decorator for short and full-length feature films. I design 1970s suffragette posters for a Valaisan comedy, fake legal documents for a TV series about money, and sometimes find myself managing all the accessories for short or medium-length films alone.

The writing workshops I attend encourage me to start a little blog, where I post a few texts every now and then, when I fancy it, to practice. I feel out of step with my peers and would like to know where my strangeness comes from to try and exploit it, work at it and own it. I start to think writing is the road to my dreams. And that recounting the twists and turns my mind takes could be a good place to start. In a way, it would be like mixing psychology, literature and the arts, but I’m missing the actual kick.

cahen_chambre_couv_ok.qxp 02.09.22 10:59 Page 1

I rework the tale of my journey for two years, and during that time (in the midst of lockdown), I’m hit with a breath of fresh air when I’m diagnosed with autism.

It explains so much, the difficulties, the wonderful abundance. And more importantly, it validates, using a word that exists, my way of functioning. A way amongst so many others on the spectrum.

I’d like to go back and tell my little self that it was ok to have the asperities I had, that my ways of thinking were genuine and even resourceful. I would’ve liked to have known writing was not just for the elite, but for everyone. It’s a democratic practice, like running and singing. It’s simple, but requires practice to become better at and fluent. I have to remind myself of this again and again, constantly.

2022

The Slatkine Publishers released my book “Une chambre à air” a few weeks’ ago and I still can’t quite believe it. It’s a dream kept secret and come true.

« J’ai une mission, un cap en tête et pour la première fois l’impression de me promener dans le monde.» Mon projet: Londres-Lausanne à vélo et en écriture pour entreprendre le deuil de ruptures amoureuses avec deux hommes au même nom, et recréer un espace en moi où fourmillent les mots. Une histoire à la croisée entre récit de voyage, journal intime et livre illustré.

De nationalités suisse et anglaise, Naomi Cahen travaille en tant que graphiste indépendante à Lausanne et développe sa pratique de l’écriture à travers des mandats d’articles et de scénarios. Une chambre à air est son premier livre.

The world of cinema is great, but set decor is too harsh a task for me, too much stress and responsibility with no appreciation so I decide to officially become a freelance graphic designer. That way I can write scripts and articles when I want to. Do what I want, when I want, how I want. Yep, but the downside is I’m broke. My friends, however, have reached a stage of “financial growth” in their lives.

The desire to write something more consequential than an article sets in. So I buy a bike online, go to London to collect it and return home to Lausanne alone, pedaling every morning and writing every afternoon. Travelling as a pretext for writing, and writing as a pretext for travelling.

Slatkine
Une chambre
air
9:HSMINC=VVVY]W:
Naomi Cahen
à
Naomi Cahen
ISBN 978-2-8321-1148-2
www.slatkine.com Une chambre à air
Illustration © Naomi Cahen

HAUT-LAC BOARDING HOUSE

On a beautiful Sunday on the last weekend of August, the Haut-Lac boarding house opened its doors to its first cohort of boarders. It was a day full of emotions as the boarders met each other and settled into their new surroundings, watched on and supported by their parents. It seems a long time ago now, and the house feels lived in, warm and welcoming.

Wednesday afternoons offer the opportunity to do short local trips to local towns and cities or to visit museums, the indoor climbing wall or go hiking. At the weekends we are able to go further afield and over the course of the term we have taken the boarders to Milan, Lago D’Orta, Domodossola, Aosta and Annecy, as well as the Jungfraujoch ‘Top of Europe’, The World Archery Centre of Excellence, Aquaparc, Escape Rooms, Lasertag, bowling, Christmas markets and more. The boarders also completed the 5km Morges Night Run to raise money for the European Leucodystrophie Association, packed Christmas boxes for the ‘Paquet de Noël’ appeal and had a stand at the annual Haut-Lac Christmas Market selling homemade cookies, chocolates and crêpes to raise money for the House charities.

The house itself sits on a hillside, surrounded by green fields and with far reaching views across the Lake. It is a stunning location and offers our students a boarding experience a cut above the rest. The twin, en-suite rooms are well appointed with enclosed balconies overlooking the lake or the mountains, and the location of the house a short walk from the school campuses means that the boarders have an invaluable physical separation between school and ‘home’. It is so important for their wellbeing to be able to separate being back ‘in house’ with being on the school campus. With a capacity of 30 boarders, we are able to offer a very high level of personalised care to our boarders, supporting them every step of the way as they navigate the challenges of academia, sport, drama music and adolescence. It is a truly boutique boarding experience!

The first term has been very busy and full of adventure and new experiences. One of the most important elements of a boarding life is the variety of experiences on offer. For most of us it is the trips and adventures we had that we remember most about our school days. These experiences are not only fun and memorable, but they are also instrumental in providing young people with an holistic education – one that extends far beyond the four walls of the classroom.

When not out and about on activities and exploring, the boarders love to sit on the terrace enjoying the sunset over the lake while toasting ‘s’mores’ over the firepit, engaging in intense table tennis matches in the conservatory, or just spending time enjoying each other’s company in the common room.

At the time of writing, the snow has started falling on the mountaintops and the snowline is creeping ever lower. The excitement for Term 2 is already building, heightened by trips to get skis and boots fitted in good time, and thermals, helmets and gloves bought. Stories round the dining table are already peppered with tales of bravado and daring on the slopes, backflips, 360s and promises of future glories. Regular ski lessons through the season will ensure everyone will have the opportunity to progress, with optional extra sessions for those with a real passion for the sport. We will also introduce our boarders to other winter delights: cross country skiing, curling, snowshoeing, tobogganing and dog sledding among others.

The new year holds many more adventures in store and with a group of new starters that just joined ‘The Originals’, there is a very real prospect that the boarding house will be full to capacity for the 2023/24 year – exciting times ahead!

Lors du dernier week-end d'août, par un beau dimanche, l’internat de Haut-Lac a ouvert ses portes à sa première génération de pensionnaires. Ce fut une journée pleine d'émotions, les internes se rencontraient et s'installaient dans leur nouvel environnement, sous le regard et le soutien de leurs parents. Il nous semble que c'était il y a déjà longtemps, depuis la maison est devenue vivante, chaleureuse et accueillante.

La maison se dresse à flanc de colline, entourée de champs verdoyants et offre une vue panoramique sur le lac. C'est un site magnifique qui offre à nos étudiants une expérience d'internat hors du commun. Les chambres twins, en-suite, avec salle de bain sont bien agencées avec des balcons fermés donnant sur le lac ou les montagnes ; et l'emplacement de la maison, à quelques pas des campus de l'école, créée une séparation très appréciable entre l'école et "la maison".

Il est très important pour leur bien-être de pouvoir faire la distinction entre leur retour « chez eux » et leur présence sur le campus de l'école. Avec une capacité de 30 pensionnaires, nous sommes en mesure d'offrir un haut niveau de service personnalisé à nos internes, en les soutenant à chaque étape de leur parcours pour relever les nombreux défis que représentent les études, le sport, le théâtre, la musique et l'adolescence. Il s'agit d'une véritable expérience d'internat exclusif !

Les pensionnaires ont également participé à la course nocturne de 5 km de Morges au profit de l'Association européenne de leucodystrophie, ont emballé des boîtes de Noël pour la campagne du "Paquet de Noël" et ont tenu un stand au Marché de Noël annuel de Haut-Lac où ils ont vendu des biscuits, des chocolats et des crêpes faites maison au profit des Associations des Maisons.

Lorsqu'ils ne sont pas en train de participer à des activités ou à des excursions, les pensionnaires aiment s'asseoir sur la terrasse pour admirer le coucher du soleil sur le lac tout en faisant griller des marshmallows au coin du feu, se livrer à d'intenses parties de pingpong dans la véranda ou simplement passer du temps en compagnie des autres dans la pièce commune.

Le premier trimestre a été très intense, rempli d'aventures et de nouvelles expériences. L'un des éléments les plus importants de la vie à l’internat est la variété des activités proposées. Pour la plupart d'entre nous, ce sont les voyages et les aventures que nous avons vécus qui nous rappellent le plus nos journées d'école. Ces expériences sont non seulement amusantes et mémorables, mais elles contribuent également à offrir aux jeunes une éducation holistique, qui va bien au-delà des quatre murs de la salle de classe.

Le mercredi après-midi, nous avons la possibilité de faire de petites excursions dans les villes locales, de visiter des musées, de grimper le mur d'escalade intérieur ou de faire de la randonnée. Les week-ends, nous pouvons aller plus loin, et au cours du trimestre, nous avons emmené les pensionnaires à Milan, Lago D'Orta, Domodossola, Aoste et Annecy, ainsi qu’au Jungfraujoch, le “Sommet de l’Europe”, au World Archery Excellence Centre, à Aquaparc, dans des Escape Rooms, dans un Lasertag, au bowling, aux Marchés de Noël et bien d'autres choses encore.

À l'heure où nous écrivons ces lignes, la neige a commencé à tomber sur les sommets des montagnes et la limite pluie neige est de plus en plus basse. L'excitation pour le deuxième trimestre est déjà en train de monter, renforcée par les virées shopping pour faire ajuster les skis et les chaussures à temps, acheter des vêtements thermiques, des casques et des gants. Les discussions autour de la table à manger sont déjà remplies de récits de prouesses et de témérité sur les pistes, de backflips, de 360° et de promesses d'exploits futurs. Des cours de ski réguliers tout au long de la saison permettront à chacun de progresser, avec des leçons supplémentaires facultatives pour ceux qui ont une véritable passion pour ce sport. Nous ferons également découvrir à nos pensionnaires d'autres plaisirs de l'hiver : ski de fond, curling, raquettes, luge et traîneau à chiens, entre autres.

La nouvelle année nous réserve encore bien d'autres aventures et avec un groupe de nouveaux arrivants qui ont rejoint « Les Originaux » en janvier, il est fort probable que l'internat soit complet pour l'année 2023/24 - des moments forts en perspective !

+41 21 555 50 00 www.haut-lac.ch info@haut-lac.ch Your Swiss International School search: hautlac Nurturing Talents, Fostering Happiness, Creating Futures.
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.