2017/01 HTB Magazin HTB 1865

DA S M AGA Z IN DE S H A RBRURGE R TU RNE RBU N D ES VON 18 6 5 E.V. FRÃœHJAHR 2017

RADSPORT RADSPORT Deutsche Meisterschaften

KARATE KARATE Tokio ruft

ABTEILUNGS-NEWS ABTEILUNGS-NEWS Berichte und Ergebnisse

// IN HA LT

Fußball

Tanzen Karate Golf Fußball Tennis Leichtathletik Personalien 10

IMPRESSUM Herausgeber: Harburger Turnerbund von 1865 e.V. Geschäftsstelle Sportpark Jahnhöhe Vahrenwinkelweg 28, 21075 Hamburg, Tel. 040 / 79143323 Verantwortlich für den Inhalt: Präsidum HTB Pressewartin: Dr. Kathrin Baartz Baartz[at]harburger-turnerbund.de Chefredaktion: Klaus Buchholz Redaktion: Ralf Becker (RB), Elke Cathor (EC), Manfred Fischer (MF), Olaf Gayko (OG), Ulli Kröckel (UK), Rolf Ludwig (RL), Jan-Uwe Pahl (JP), Sigrid Reimers (SR), Ralf Reinholz (RR),Carmen Schülert (CS), Sven Vogler (SV), Klaus Wienecke (KW)

13

21 04

Layout: Anja Buchholz, anja[at]fofftein.net Druck: Die Printur, Kaltenkirchen Das Titelfoto zeigt den Triathleten Reiner Wieneke Fotos: Ralf Becker, Klaus Buchholz, ETV-Magazin, Ralph Fromhagen, Sandra Jentzsch, Shutterstock, Carmen Schülert, Reinhard Stellmach Anschrift der Redaktion: HTB – Sportpark Jahnhöhe Vahrenwinkelweg 28, 21075 Hamburg Tel. 040 / 88 91 36 93, email: kbookwood[at]aol.com

14

INHALT 02 Impressum

13 Tennis

30 Nachrufe

03 Editorial

14 Tanzen

30 Mitgliederversammlung

04 Neujahrsparty

16 Kurzmeldungen

38 Kontakte

10 Judo

21 Fußball

39 Geburtstage

12 Karate / Fechten

26 Termine

/ / E DITOR IA L

Liebe HTBer! Auch wenn 2017 nun schon ein paar Wochen alt ist, möchte ich uns allen zunächst ein frohes neues Jahr, Gesundheit und natürlich viele sportliche Erfolge wünschen.

Auf unserer traditionellen Neujahrsparty durften wir wieder viele Gäste aus Bundes- und Lokalpolitik, Verwaltung, Verbänden, Vereinen und Sponsoren begrüßen. Die HTBFamilie wurde wie immer hervorragend durch unsere Ehrenpräsidiums-Mitglieder, Ehrenmitglieder, BVen und Sportler repräsentiert. Über das vergangene Jahr werden wir detailliert auf der Hauptversammlung berichten. Vorab kann ich aber feststellen, dass das Präsidium mit dem Verlauf ganz zufrieden ist.

Viele interessante Highlights werden uns in den kommenden Monaten begleiten.

Am 22. April werden wir im Rahmen des „Tages der offenen Tür“ die zahlreichen Ehrungen unserer vielen erfolgreichen Sportler vornehmen. Der 19. August wird ein spezieller Tag für unseren Vize-Präsidenten Ralph Fromhagen.

Er plant, ein Rockkonzert auf der Jahnhöhe zu veranstalten.

Die Genehmigung der Behörden steht zwar noch aus, wir hoffen aber, mehrere Bands und viele Gäste bei guter Musik begrüßen zu dürfen. Auch die Harburger Meisterschaften im Tennis werden Ende August auf unserer Anlage stattfinden.

Besonders freuen wir uns auf den Oktober. Karl-Heinz Knabenreich und Peter Jungehülsing überzeugten den Bund Deutscher Radfahrer davon, die Deutschen Hallen-Radsport-Meisterschaften der Elite nach Harburg zu vergeben.

Wir freuen uns sehr auf diese Veranstaltung, da wir als HTBFamilie auch die Förderung des Spitzensports im Rahmen unserer Möglichkeiten zu unseren Aufgaben zählen.

Ein weiteres sehr ambitioniertes sportliches LeuchtturmProjekt rief Ralf Becker, Abteilungsleiter Karate, ins Leben.

Die Karate-Abteilung leistete in der Vergangenheit hervorragende Arbeit und errang national sowie international beachtliche Erfolge. Karate wird nun 2020 erstmalig olympische Sportart und Ralf hat sich gemeinsam mit 5 hervorragenden jungen Kämpfern das Ziel gesetzt, alles was möglich ist zu unternehmen, um mindestens einen von ihnen 2020 nach Tokio entsenden zu können. Wir wünschen Ralf und seinen jungen Sportlern viel Erfolg und werden sie mit Rat und Tat bei diesem Vorhaben unterstützen!

All diese Themen und der laufende Sportbetrieb sind mit hohem ehrenamtlichen Einsatz verbunden. Unseren Ehrenamtlichen möchte ich daher an dieser Stelle meinen besonderen Dank aussprechen. Aber auch allen unseren Sponsoren, Spendern, Förderern und Freunden unserer HTB-Familie danke ich von Herzen! Ihre und Eure Hilfe ist notwendig, um das was den HTB ausmacht zu erreichen, nämlich weit über ein Sportangebot hinaus den Zusammenhalt unserer Gesellschaft zu fördern. Wir wollen weiter dem Motto unserer BVen folgen und „der Gemeinschaft dienen und Freundschaften pflegen“.

Herzliche Grüße, Michael Armbrecht – Präsident –

3

// N EUJ AHRSPART Y

Radsport & Karate

im Mittelpunkt der neu gestalteten HTB-Neujahrsparty

Für das traditionelle Willkommen im Clubhaus nahm sich unser Präsident Michael Armbrecht viel Zeit. Das war auch nötig. Die Präsidenten des Hamburger Sport-Bundes, diverser Hamburger Sportverbände und die Vorsitzenden der benachbarten Vereine, von politischen Repräsentanten auf lokaler und Bundesebene, über Vertreter aus Wirtschaft und Handwerk bis zu den Sponsoren – wenn der HTB einlädt, kommen sie fast alle. Das macht deutlich, dass der Sport und seine traditionellen Vereine hoch im Kurs stehen.

4

Die terminlich leider verhinderte Bundestagsabgeordnete Herlind Gundelach schrieb dazu in ihrem Grußwort: „Den Mitgliedern und Freunden des HTB wünsche ich von Herzen ein gutes und erfolgreiches Jahr 2017. Der

Vorstand hat sich neu aufgestellt. Damit verbunden sind neue Ideen, aber auch das Festhalten am Bewährten, das Festhalten am Spirit des Vereins und seinem sportlichen Zusammenhalt, der den HTB seit jeher ausgezeichnet und ihn zu dem gemacht hat, was er heute ist, der sportlichen Institution in Harburg.“ Die größtenteils ehrenamtlich geleistete Arbeit im Turnerbund und all den anderen Sportvereinen wird von Jahr zu Jahr wichtiger. „Wir sehen uns nicht als reinen Sportanbieter“, unterstrich der neue HTB-Präsident. „Wir wollen auch ein Bollwerk sein gegen wuchernde Intoleranz und eine Alternative sein zum zunehmenden Egoismus in unserer Gesellschaft.“

Da gibt es zum Beispiel lebenserfahrene HTB-Mitglieder, die sich im Jugendcafé in Eißendorf um Kinder und Jugendliche kümmern, bis hin zur Hilfe bei Hausaufgaben. Da ist das Fußballangebot für Kinder aus der Flüchtlingsunterkunft auf dem Schwarzenberg. Da sind die rund 150 jungen Vereinsmitglieder, deren Beiträge von der Organisation „Kids in die Clubs“ und dem Verein gemeinsam getragen werden.

Danach wandte er den Blick auf das neue Jahr mit seinen Höhepunkten und Neuerungen. Zum ersten Mal wird es im Sportpark Jahnhöhe ein Rockkonzert geben. „Und zwar im August“, verkündete der Initiator, Vizepräsident Ralph Fromhagen.

Einen besonderen Höhepunkt wird uns unsere ungewöhnlichste Abteilung im Oktober bescheren: die Deutschen Meisterschaften der Erwachsenen im Kunstradfahren, im Radball und Frauen-Radpolo. Vor sieben Jahren war die nationale Radsportelite schon einmal mit ihren Titelkämpfen beim HTB zu Gast. „Damals in der Halle Kerschensteinerstraße“, erinnert sich Hauptorganisator Karl-Heinz Knabenreich. „Die deutsche Meisterschaft 2017 wird in der Arena Süderelbe ausgetragen. Zu den Wettbewerben werden die besten Hallen-RadfahrerInnen Deutschlands erwartet und mit mehr als 150 Teilnehmern gerechnet.“ Die gastfreundliche Radsportabteilung zählt übrigens nur zwei Mitglieder – Abteilungsleiter Peter Jungehülsing und Karl-Heinz Knabenreich.

Ob die beiden überhaupt Rad fahren? „Höchstens zum Einkaufen“, erwidert Knabenreich lachend.

Großereignis im Hallenradsport:

Rad-DM kommt nach Harburg Für Veranstalter Karl-Heinz Knabenreich und Peter Jungehülsing (siehe Foto) hat jetzt bereits die Phase der Vorbereitungen begonnen. „Momentan sind wir auf der Suche nach Partnern und Sponsoren, die uns bei der Durchführung unterstützen“, sagt Knabenreich. Die Sparkasse HarburgBuxtehude hat bereits ihre Unterstützung für dieses sportliche Großereignis zugesagt.

Insgesamt beläuft sich der Etat dieser Meisterschaften auf 37.000 Euro.

Ein Großteil der Kosten soll durch Zuschüsse und Sponsorengelder gedeckt werden. Der Rest soll durch Eintrittsgelder in die Kasse kommen.

Eine Bezuschussung der Meisterschaften durch das Landessportamt ist beantragt. Das Sportereignis soll an den beiden Wettbewerbstagen jeweils 800 bis 900 Besucher in die Arena Süderelbe locken. Die Tageskarte wird 10 Euro und die Zweitageskarte 15 Euro kosten. Knabenreich: „Wir sind froh, wenn am Ende eine schwarze Null herauskommt.“ Wer die Meisterschaften unterstützen oder als freiwilliger Helfer bei diesem Sportereignis dabei sein möchte, kann unter Telefon 040 / 7914 33 23 Kontakt mit der Geschäftsstelle des HTB aufnehmen. // KHK

5

Ehrengäste: Axel Backhaus, Schatzmeister der Turnerschaft Harburg (TSH)

Dirk Fischer, Präsident des Hamburger Fußball-Verbandes und MdB

Peter Becker, Präsident der internationalen Bäckervereinigung

Ralf-Dieter Fischer, Fraktionsvorsitzender der CDU in der Bezirksversammlung Harburg

Rainer Bliefernicht, Vorsitzender der CDU Harburg-Süd und Vorstandsmitglied GW-HARBURG Jürgen Bollmann, Präsident der Deutschen Seemannsmission u. Propst i.R. Nina Djafari, Geschäftsführerin der Turnerschaft Harburg (TSH) Detlef Eggers, 1. Vorsitzender der Turnerschaft Harburg (TSH) Heinke Ehlers, Vorstandsmitglied der Partei BÜNDNIS 90/dieGRÜNEN im Bezirk Harburg Dierk Eisenschmidt, Ehren-Obermeister des Konditorhandwerks im Bezirk Harburg Gerhard Elies, Vorstandsmitglied des Polizeichors BLAUE JUNGS Erhard Erichsen, Präsident des Harburger Sportclubs (HSC)

6

Helmut Franke, 1. Vorsitzender des Marmstorfer Schützenvereins Dr. Fritz Frantzioch, Ehrenpräsident des Hamburger Tennis-Verbandes Michael Hagedorn, Stellv. Vorsitzender der Bezirksversammlung Harburg (CDU) Metin Hakverdi, Mitglied des Deutschen Bundestages für den Wahlkreis Harburg-Bergedorf (SPD) Frank Richter, Kreisvorsitzender der SPD Harburg Peter Henning, Bezirkshandwerksmeister Harburg Peter Jungehülsing, Inhaber des Bestattungsunternehmens Albers in Harburg Jürgen Kemper, 1.Vorsitzender des American Footballverbandes Hamburg

Joachim Kraatz, Präsident des Hamburger Karate-Verbandes

Carsten Schuster, Kreisvorsitzender der FDP Harburg

Dr. Jürgen Mantell, Präsident des Hamburger Sport-Bundes

Helga Stöver, CDU-Abgeordnete der Bezirksversammlung Harburg

Bernd Meyer, Leiter des Firmenkundenzentrums der Sparkasse Harburg-Buxtehude

Birgit Stöver, Stellv. CDU-Landesvorsitzende und Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft

Johannes Nettekoven, Filialleiter der Hauptstelle der Sparkasse Harburg-Buxtehude

Thomas Thomsen, Regionalleiter des Fachamtes für Jugend-u. Familienhilfe des Bezirksamt Harburg

Rolf Reincke, Präsident des Hamburger Handball-Verbandes

Anna Többen, Leiterin des Fachamtes für Jugend-u.

Familienhilfe des Bezirksamt Harburg

Andreas Reinhardt, Leiter des Fachamtes für Sozialraummanagement des Bezirks Harburg Görs Rittich, Vorstandsmitglied der TG Heimfeld Hennig Sander, Inhaber der Firma Sport Sander in Harburg Mark Schepanski, Präsident der Hausbruch Neugrabener Turnerschaft (HNT) Olaf Schmidt, Leiter des Hamburger Wasserschutzpolizeikommisariats 3 Karlheinz Schneider, Beisitzer des Ortsvorstandes der CDU Harburg-Mitte Dr. Torben Schröter, Vizepräsident des Hamburger Karate-Verbandes

Christian Tschuschke, Firmenkundenberater der Sparkasse Harburg-Buxtehude Thomas Völsch, Bezirksamtsleiter Harburg Sonja Wichmann, Fachamt für Sozialraummanagement des Bezirksamt Harburg Kay Wolkau, Fraktionsvorsitzender der NEUEN LIBERALEN in der Bezirkversammlung Harburg

// N EUJ AHRSPA R T Y Ralf Becker, der Leiter der leistungsstarken Karate-Sparte legte den interessierten HTB-Mitgliedern und zahlreichen Gästen dar: „Unser Sport wird 2020 erstmals olympisch. Mit fünf unserer ehrgeizigsten Talente und mit ihren Eltern haben wir ein Konzept erarbeitet und beschlossen: Wenigstens einer von uns soll zu den Spielen nach Tokio. Alleine schaffen wir das nicht. Wir brauchen Ihre finanzielle Unterstützung“ Bezirksamtsleiter Thomas Völsch dankte in einer kurzen Ansprache dem

Verein für sein sportliches und gesellschaftliches Engagement.

Als Festredner unterstrich unser lang jähriges Mitglied, der ehemalige Präsident der Hamburger Handwerkskammer, Peter Becker, die große Bedeutung des Ehrenamtes.

Anschließend übergaben Werner Schütze und Dieter Harbeck von der 5. BV dringend benötigtes Trainingsmaterial für die Fußball-Jugendabteilung an unseren Jugendobmann Rolf Ludwig.

Tokio ruft!

Die Sportler sind bereit – sie brauchen Ihre Unterstützung – helfen Sie mit Auszüge der Rede von Ralf Becker – Chef der HTB-Karateka: „Karate wird erstmalig 2020 in Tokio als Wettkampfdisziplin bei Olympia vertreten sein. In den vergangenen Jahren konnten wir mit unserer Karateabteilung mehrere Deutsche Meistertitel erringen, haben als Mannschaft die „British Open“ gewonnen und schnitten aktuell bei den „Belgian Open“ besser ab als unsere Deutsche Nationalmannschaft.

Unsere sehr starken jungen und erfolgreichen Sportler Aleyna Gencer (17J), Marlene Herzig (16J), Dennis Gramlich (18J), Alexandra Gramlich (22J) und Tim Becker (23J) (siehe Fotos von links), die ihre komplette Freizeit ins Training investieren, haben sich nun das Ziel gesetzt, sich auf „Tokio 2020“ vorzubereiten.

8

Ihre bisherigen Erfolge beruhen auf normalem und intensivem 3-4 maligen wöchentlichen Training. Wir würden gern zusätzliche trainingsbegleitende und leistungsfördern-

de Maßnahmen einführen, wie z.B. regelmäßige Besuche eines FitnessStudios, Aquagymnastik im Bäderland oder Physiotherapie. Auch die Teilnahme an auswärtigen Turnieren, die zwingend notwendig sind, um internationale Erfahrungen zu sammeln, verursachen Kosten, die mit unserem normalen Abteilungsetat nicht zu decken sind.

Um das große Ziel im Jahr 2020 erreichen zu können, bedarf es einer zusätzlichen individuellen Förderung. Helfen Sie mit, dieses unseren jungen, ambitionierten Karateka zu ermöglichen.

Nehmen Sie dazu bitte den Kontakt zum Abteilungsleiter Karate auf.

Ralf Becker Email: rabilati@gmx.de oder Telefon: 0178-8693885 Wir sind keine Träumer und werden sicher nicht alle 5 Sportler nach Tokio entsenden können, aber wenn es nur ein einziger schaffen sollte, dann hätte sich unser Engagement gelohnt. Ich versprech Ihnen, dass Sie sicher nicht enttäuscht werden. Unsere Sportler werden alles geben,mit Leistung und Erfolgen Ihnen Freude zu bereiten.“ // RB

Im Sport lernt man Zukunftsoptimismus. Wer Angst hat zu verlieren, wird nicht gewinnen.

In den vergangenen Jahren waren die Ehrungen für die bei Hamburger-, Norddeutschen- und Deutschen Meisterschaften erfolgreichen HTBSportler fester Bestandteil der Neujahrsparty. Diese Auszeichnungen erfolgen nunmehr im Rahmen des „Tages der offenen Tür“, erstmals am Samstag, den 22. April auf dem Gelände des Sportparks Jahnhöhe. Die Verleihungen der „Schwartau-Medaille“ und des „Mannschaftspokals“ sollen weiterhin im Rahmen der Neujahrsparty vorgenommen werden.

Beim sportlichen Blick auf das Jahr 2016 stand zuerst die Jazz- und Modern-Dance Gruppe als Mannschaft des Jahres im Mittelpunkt.

Im Oktober 2016 nahmen 27 Nationen in Wetzlar an der Weltmeisterschaft im Jazz- und Modern Dance teil. Unsere Tänzerinnen und Tänzer vom TTC Harburg im HTB starteten in der Kategorie Modern Dance Formationen Adult 30+ und belegten im Finale den 5. Platz. „Es war eine tolle Erfahrung, dabei gewesen zu sein und so viele beeindruckende Tänzer gesehen zu haben. Die

Atmosphäre war unglaublich und unvergessen wird für uns der Einmarsch der Nationen bleiben“ berichtete dazu Britta Bühring.

Nach der im Juni 2016 errungenen Hamburger und Norddeutschen Meisterschaft und dem 4. Platz bei der Deutschen Meisterschaft kam nun dieser einmalige Erfolg hinzu, den sich Veronika Brunnemann, Mareike Krpwicki, Stefani Krickow, Ulrike Meya, Katrin Paulsen-Hartung, Sabine Hecklau, Gunda Mahneke, Nadine Senkpiel, Christa Steinweg, Jens Cappel und Trai-

nerin/Mannschaftführerin Britta Dangers mit ihrem Thema „Sturmflut" zur Musik von Ludovico Einaudi mit großem Einsatz und Engagement ertanzten.

Dieser großartige Erfolg machte es der 6. Bundesvereinigung leicht, den Sieger des HTB-Mannschaftspokals 2017 zu bestimmen. Einstimmig und verdient gewann das Gender-Team TANZRAUM. Den Pokal und den obligatorischen Geldbetrag übergab BV-Sprecher Manfred Fischer an Mannschaftsführerin Britta Dangers.

Herzlichen Glückwunsch. // MF/KB

ter – und das in den Jahren 2014, 2015 und 2016.

Seit zehn Jahren trägt Reiner Wieneke auch das Nationaltrikot. Für Deutschland will er im Juni in Dänemark bei der Europameisterschaft und im September in Rotterdam bei der Weltmeisterschaft kämpfen.

Der neue Empfänger der Schwartau-Medaille wurde mit stürmischem Applaus gefeiert. Vizepräsident Olaf Gayko zeichnete unseren Triathleten Reiner Wieneke (Foto mit Ehefrau Petra) – Kadermitglied der Ü65-Triathlon-Nationalmannschaft – für seine

sportlichen Erfolge aus. Von ihm, dem 65 Jahre alten pensionierten Sportlehrer aus Buchholz, darf man stolz verkünden: Der Mann ist unschlagbar!

Und zwar im Schwimmen, im Radfahren und im Laufen zusammen. Vor 36 Jahren, als noch kaum einer wusste, was Triathlon ist, gehörte Reiner Wieneke schon dazu. Ob auf der Sprintdistanz (750 Meter Schwimmen, 20 Kilometer Radfahren, 5 Kilometer Laufen), auf der Olympischen Distanz (1,5 km Schwimmen, 40 km Rad, 10 km Laufen) oder auf der Mitteldistanz (1,9 km Schwimmen, 90 km Rad, 21,1 km Laufen) – der „Supersportler“ vom Harburger TB ist überall in seiner Altersklasse Hamburger Triathlon-Meis-

Tanzraum

– die Jazz Modern Dance (JMD) Formation des TTC Harburg im HTB

Bei Schnittchen, Getränken und vertiefenden Gesprächen fand die Verstaltung, die Vizepräsident SvenOliver Vogler straff führte und glänzend moderierte, einen harmonischen Abschluss. Im Spendentopf kamen in diesem Jahr knapp 900 Euro für die HTB-Jugendarbeit zusammen. //

// J UD O

Die Judo-Abteilung des HTB als Kaderschmiede

Judo-Youngster

mit Großaufgebot zum Turnier nach Lübeck Mehr als 220 Judoka der Altersklassen U12 und U15 aus ganz Norddeutschland und Berlin kämpften im November. 2016 beim „7. Budokan Sparkassen Cup“ in Lübeck. Unsere JudoAbteilung war mit einer großen Mannschaft mit insgesamt 16 Kämpfern gemeldet, von denen Ben, Philip, Thore, Elefterios, Maximilian, Adriano, Piet, Timo, Adrian und Daniel vormittags in der Altersklasse U12, Felix und Elias am Nachmittag in der U15 antraten.

Es haperte nicht an den Techniken, so Trainerin Sandra Jentzsch. Durchsetzungswille und etwas mehr Mut, dann wären sicherlich mehr Treppchen-Plätze zu verzeichnen gewesen. So standen am Vormittag bei den U12 Philip und Lefti neben dem Treppchen mit einem 5. Platz, beide jedoch in einer sehr stark besetzen Gewichtsklasse.

Eine Medaille holte sich Felix (U15) zum Saisonabschluss, ein hervorragender 3. Platz war das Ergebnis, ein großer Pokal und Urkunde schmücken nun die Regalwand in Sauensieck.

Die mitangereisten Trainer stellten übereinstimmend fest, dass gegen die starken Kaderathleten aus Hamburg und Berlin leider noch kein Durchsetzen möglich war. Der große Trainings- und Wettkampffleiß lässt aber eine klare Steigerung erkennen.

10

Elias erreichte in der Gewichtsklasse +60kg einen hervorragenden 5. Platz. Die Kämpfe ums Halbfinale und im Kampf um den dritten Platz konnte Elias gegen ausgebuffte Kämpfer mit Blau- und Braungurt nicht gewinnen. Bei mehr Trainingsfleiß und weiterer Wettkampferfahrung dürfte aber für die Zukunft einiges von Elias zu erwarten sein! // RR

Eine Meldung erfreute alle Judofreunde im HTB: Martyna Trajdos (27J) wurde im Januar in Duisburg zum zweiten Mal nach 2012 deutsche Meisterin in der Klasse bis 63kg und Nieke Nordmeyer (21J) erkämpfte sich in der Klasse bis 52kg die Silbermedaille.

möglicht es seinen Kämpferinnen zwar, bei anspruchsvollen internationalen Wettbewerben zu starten, aber er trägt bei Bund C-Kader-Athleten nur wenig zu den Kosten bei – und Reisen z.B. nach Asien oder in entfernteres Europa sind nicht ganz billig.

Beide (siehe Foto) kamen 2001 zum HTB und erhielten hier ihre Judo-Grundausbildung.

Martyna Trajdos begann damals erst relativ spät mit Judo. Ihr Handwerk erlernte sie bei unserem Trainer Michael Lax (5.

Dan). Schon lange gehört die Olympia-Teilnehmerin von Rio nach ihren zahllosen nationalen und internationalen Erfolgen zum festen Stamm der JudoNationalmannschaft und kämpft in der 1. Judo-Bundesliga für das Hamburger Judo-Team.

Diese Erfahrung musste ebenfalls unser zweites „Erfolgskind“ Nieke Nordmeyer machen, die schon im zarten Alter von sechs Jahren mit dem Kampfsport Judo im HTB begann. Auch sie ist inzwischen eine international erfolgreiche Nationalkader- und erfahrene Bundesliga-Kämpferin. Auch ihr konnten wir nicht die Möglichkeiten bieten, die notwendig sind, um ihre ehrgeizigen Pläne, die sie bis in die europäische Spitzenklasse führten, zu begleiten.

Als Trägerin der „SchwartauMedaille 2008“ hält Martyna ihrem Ursprungsverein HTB zwar als Zweitverein die Treue, aber als Wettkämpferin (ausgezeichnet mit dem 3. Dan) bekommt sie beim ETV eine bessere finanzielle Unterstützung, als es ihr der HTB bieten könnte.

Leistungssport kostet heute viel Geld – sehr viel mehr als früher.

Der Deutsche Judo-Bund er-

Mit großem Interesse verfolgen wir den Werdegang unserer ehemaligen Talente, die für unsere jungen Judoka große Vorbilder sind und gratulieren Martyna und Nieke sehr herzlich zu ihren großartigen Erfolgen. Ein bisschen Glanz fällt dabei auch auf ihre ehemaligen Jugendtrainer Michael Lax und Ralf Reinholz… // KB

HTB-Judochef Ralf Reinholz auf

internationaler Mission 40 Judo-Kinder und für alle ein Ziel

Die Jugendleitung unter Führung von Sandra Jentzsch hatte wie jedes Jahr kurz vor Heiligabend zum Weihnachtsturnier eingeladen. Diesem Aufruf folgten auch neben rund 40 HTB-Judoka auch unsere beiden Nachbarvereine FSV und TSV Westerhof mit einer kleinen Delegation, die in 11 Gewichtsklassen starteten. Eine Judo-Medaille soll es sein, oder wie fragte Anni: „Wenn ich drei oder viermal gewinne, bekomme ich dann einen Goldtaler?“ Ja, die gab es und darüberhinaus wurden Sonderpreise für besonders gekonnte Techniken vergeben, so erhielt Sabrina für einen „o-soto-gari“ einen Sonderpokal, Gregor für einen „ko-uchi-gari“ eine Ehrenplakette und Philip für seinen „ura-nage“ einen wertvollen zweiteiligen Sonderpokal, der mit der Spende von Barbara U. möglich wurde. Danke dafür.

Nach Gruppenfoto vor und nach der Siegerehrung hielten noch Tanja und Knuth als Elternvertreter eine kurze liebevolle Dankesrede und überreichten einen Weihnachtsstern mit Beigabe an Sandra und Ralf, Danke.

Danke auch an die Spender von Kuchen, Salaten u.ä. für ein herrliches Pausenbuffet, auch Geldspenden durfte unser Kassenwärter Horst (siehe Foto unten rechts), gerade von der Prüfung auf den 4. Dan Judo zurückgekehrt, mitnehmen. //RR

Artikel des JC Rothrist (Schweiz): „Der Judo-Fortbildungskurs im Clubhaus des JCR erfreute sich über regen Zulauf. Anlässlich des 25jährigen Jubiläums des Judoclub Rothrist (der Ort liegt in der Schweiz zwischen Basel und Zürich) hatte der Vorstand unter der Schirmherrschaft des Aargauischen Judoverbandes (AJV) einen technischen Kurs für Judokas aus dem ganzen Kanton ins Leben gerufen.

In einem spannenden vierstündigen Lehrgang wurden grundlegende Techniken, die im Judosport verankert sind, vom international hoch angesehenen und erfahrenen Judotrainer Ralf Reinholz (Judolehrer, 7.

Dan) aus Hamburg meisterlich vorgeführt. Er verstand es brillant, sowohl junge wie erwachsene Judoka aus unterschiedlichen Vereinen mit Knowhow und Humor in seinen Bann zu ziehen. Tatkräftig unterstützt wurde er durch Sandra Jentzsch, die insbesondere durch die eindrücklichen Demonstrationen von wettkampfrelevanten Bodentechniken entscheidende Impulse setzen konnte.

Nebst Vorführungen aus dem klassischen Judorepertoire (Stand- und Bodentechniken) im ersten Kursblock nahm Ralf Reinholz in einem zweiten Block Aspekte der Selbstverteidigung unter die Lupe, so wie sie zum Beispiel in der Schule auf dem Pausenhof oder auf der Straße auftreten können. Insbesondere die jüngeren Teilnehmer zeigten sich von den Darbietungen in Wort und Tat beeindruckt und konnten von diesen Ausführungen in besonderem Maße profitieren.

Der Schlussteil widmete sich der Reflektion über die klassischen Judowerte, wie Mut, Respekt und Freundschaft, die sich jedoch nicht nur auf den Judosport beschränken, sondern auch im beruflichen und privaten Bereich ihren Platz einnehmen, wurden vom auswärtigen Trainer an einprägsamen Beispielen illustriert.

Der JC Rothrist dankt André Lüscher und Ralf Reinholz für ihre tatkräftige Unterstützung der Organisation und Durchführung des Kurses.“ //

11

// K GO ARAT LF E / F ECH TE N

Training ist die Grundlage des Erfolges „Nicht das Training, sondern der Erfolg soll Freude bereiten“ – diese Aussage stammt von Wladimir Klitschko.

Vom Grundsatz stimmen wir zu, jedoch bereitet uns auch jedes noch so harte Training Spaß und Freude – und dadurch stellen sich Erfolge letztlich zwangsläufig ein. Sogar am Wochenende nutzen wir nun feste Trainingszeiten und alle Karateka aus dem Leistungsbereich ziehen mit und nehmen daran teil. So ist es auch verständlich, wenn sich unsere jungen Sportler nach intensivem Training mit den Besten ihrer Sportart vergleichen wollen.

Zum ersten Mal fanden die „Hamburger KarateOpen“ in der Wandsbeker Sporthalle statt. Vor ca. 300 Zuschauern kämpften. 650 SportlerInnen im Alter von 10 bis 17 Jahren aus 76 Vereinen, acht Bundesländern und sechs Nationen (Türkei, Tschechien, Polen, Niederlande, Dänemark und Schweden) um die Titel.

Das Turnier nutzten wir als Vorbereitung für die kommenden nationalen und internationalen Begegnungen und freuen uns über zwei 1. Plätze für Reem und Niels und zwei 2. Plätze für Ana-Maria und Marlene.“ // RB

Babara Lax Deutsche Meisterin im Fechten Unsere Leiterin der Fechtabteilung, die bei Turnieren für die Seniorinnen des Eimbütteler TV an den Start geht, war im Herbst mit ihrer Mannschaft bei den Deutschen Meisterschaften in Duisburg außerordentlich erfolgreich.

Im Damenflorett waren Barbara und ihre Teamgefährtinnen nicht zu bremsen und heimsten einen Sieg nach dem anderen ein. Sie gewannen schließlich alle Wettkämpfe und freuten sich über die Goldmedaille.

Auch im Damensäbel-Wettbewerb waren die ETVerinnen in Hochform und gewannen ebenfalls mit Barbara Lax (auf dem Foto links) die Goldmedaille und damit den Deutschen Mannschaftstitel. Herzlichen Glückwunsch, liebe Barbara! // KB

/ / TE GOLF N N IS

HTB Sommercup 2016 Beim diesjährigen HTB SommerCup 2016 waren 22 HTBer und 23 Gäste aus anderen Vereinen dabei. Es wurden wieder Damen-Einzel, Damen-Doppel und Mixed gespielt, wie immer unter der Organisation von Elke CathorBebert. Leider hatten sich für HerrenEinzel und -Doppel keine Herren angemeldet, so dass diese Konkurrenzen nicht stattfinden konnten.

Der Abschluss fand am 16.10.16 statt, und die zahlreich anwesenden Spielerinnen und 3 Spieler hatten viel Spaß bei den KuddelmuddelSpielen, die bei gutem Wetter noch draußen stattfanden. Danach gab es den geselligen Klönschnack bei Kaffee & Kuchen, und bei der anschließenden Siegerehrung

durften sich die jeweils 1. und 2. wieder über Pokale freuen. Fast alle werden auch im nächsten Jahr wieder dabei sein, und einige spielen auch beim WinterCup mit, der gerade in der organisatorischen Vorbereitung ist. // EC

Tenniswinter

in der Regional-und Nordliga Die erfolgsverwöhnten HTB-Herren 40 sind über Platz 3 in der Abschlusstabelle der Regionalliga nicht übermäßig erfreut. Nach drei Norddeutschen Meistertiteln in den letzten vier Jahren ist das sogar verständlich.

Aber in der vergangenen Saison konnte die Mannschaft aus unterschiedlichen Gründen nie mit der stärksten Besetzung antreten. Vielleicht tröstet es, dass es immerhin zu einem Unentschieden gegen den neuen Meister aus Sasel und zu einem 4:2-Sieg gegen den Zweiten vom SV Blankenese reichte.

Auch die HTB-Herren 50 blieben gegen den späteren Nordmeister, den HSV, ungeschlagen. Mit 7:5 Punkten wurde der 4. Platz in der Regionalliga erreicht. Dabei konnte Mannschafts-

führer Patrick Buhr seine Spiele im Einzel und Doppel gewinnen. Spitzenspieler Klaus Ehlers (rechts im Foto mit HSV-As Thomas Lierhaus) spielte in sämtlichen Begegnungen und wurde im Einzel nur einmal besiegt.

In der Nordliga mussten unsere Herren 60 während der gesamten Saison auf die bewährten Kräfte Wolfgang Seidel und Peter Mamminga verzichten. So geschwächt, fiel die Bilanz mit 2:6 Punkten relativ mager aus. Dennoch reichte es für die Mannschaft um Fritz-Peter Bostelmann zum 4. Platz und dem angestrebten Klassenerhalt. // UK

Harburger Tennismeisterschaften 2017 erneut auf der Jahnhöhe In diesem Jahr wird die HTB-Tennisabteilung 90 Jahre alt. Und aus diesem Anlass dürfen wir nach 2015 wieder die Harburger Tennismeisterschaften ausrichten. Vom 31. August bis zum 10.

September trifft sich dann die Harburger Tennisgemeinde auf der Jahnhöhe, um ihre Meister in Einzel, Doppel und Mixed zu ermitteln. Neben dem Sport wird natürlich wieder ein buntes Rahmenprogramm geboten, das auch den Nichtaktiven das Kommen – sowohl im engen als auch übertragenen Sinne schmackhaft machen wird. Wir hoffen auf schönes Wetter und eine Rekordbeteiligung! // UK

13

// TA N Z EN

„Tanzen ist wie…

Gerd Hädrich-Pokalturnier Vor mehr als 50 Jahren ist aus der Tanzschule Hädrich der Tanz Turnier Club im HTB hervorgegangen. Der TTC richtet jedes Jahr zum Gedenken an das Tanzlehrer-Ehepaar Gerd und Traute Hädrich ein Pokalturnier aus. Die von der Hädrich-Tochter

Evelyn Hörmann gestifteten Pokale wurden bereits zum 16. Mal in 5 unterschiedlichen Startklassen vergeben. Vom TTC waren die Ehepaare Rennhack und Ritter (Sen. III C) sowie Ehepaar Lühmann (Sen. III S – siehe Foto) am Start. // SR

Siege für Breitensportpaare des TTC Beim Advent-Pokal des TSV Glinde gewannen Volker Schwab/Carola Clasen in ihrer Startklasse Standard ab 55 Jahre den Pokal. Im folgenden Turnier der Startklassen ab 45 Jahre belegten sie einen hervorragenden 2. Platz. In der Startklasse „Standard ab 19 Jahre Wiener Walzer“ errangen Lasse Schuirmann/ Viviana Gosch gleich bei ihrem ersten Start den Sieg und in der Startklasse „Standard Langsamer Walzer, Tango und Quickstep“ errangen sie einen 3. Platz. // SR

Foto: Carola Bayer

TTC Terminvorschau 2017: 12.03.2017 & 14.05.2017 Dance Time-Termine für alle HTB-Mitglieder 21.10.2017 Gerd Hädrich-Pokalturnier Sen.III D+C, Sen. IV B-A-S 22.10.2017 Turniere HGR + HGR II D-C-B-A, Sen. I D-C-B-A

Internationale Sicherheitsberatungen und Dienstleistungen

14

www.toribos.com

…Träumen mit den Füßen“ Vier Tanzpaare in Bielefeld erfolgreich Beim alljährlichen Groß-Turnier „OWL tanzt“ in Bielefeld waren 4 TTC-Paare sehr erfolgreich. Die Ausbeute, die sie sich in den einzelnen Turnieren ertanzten, waren ein 1. Platz, ein 2. Platz sowie etliche Ranglisten-Punkte für Jörn und Maren Rennhack (Sen. III C). Florian Helwig/Katharina Ohmes (HGR II C) erreichten die Endrunde mit einem 6. Platz. Die Paare Karsten Edel/Stefanie Edel-Frentzen (HGR II C) sowie unsere Turnier-Neulinge Torge Ruschmeyer/JuliaWeise haben sich in einem sehr starken Feld gut behaupten können. // SR

Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung am Mittwoch, den 8. März 2017 um 19 Uhr Sportpark Jahnhöhe

Vorläufige Tagesordnung: TOP 1 Begrüßung und Bericht der 1. Vorsitzenden TOP 2 Bericht des Sportwarts TOP 3 Bericht der Kassenwartin TOP 4 Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Kassenwartin TOP 5 Vorstellung und Genehmigung des Haushaltsplans 2017 TOP 6 Ehrungen TOP 7 Entlastung des Vorstandes TOP 8 Neuwahlen gem. § 9 der Geschäftsordnung a) Zweite/r Vorsitzende/r, c) Kassenwart/in, d) Sprecher/in der Turnierpaare, e) Beauftragte/r Breitensport TOP 9 Wahl der Kassenprüfer gem. §10 der Geschäftsordnung TOP 10 Verschiedenes und ggf. Behandlung von Anträgen der Mitglieder Anträge müssen bis zum 22.02.2017 dem Vorstand schriftlich vorliegen.

Der TTC-Abteilungs-Vorstand

15

WEIHNACHTSLIEDER UND SAMBAMUSIK

Quo vadis Schlipsparade Mit „Luden“ Ebeling war ich wohl einer der ältesten Turnerbündler auf der Schlipsparade 2016. Bisher nahm ich mehr als 60 Mal daran teil und diesmal trieb mich die Neugier, was die „jungen Leute“ im neuen Präsidium aus der traditionsreichen Veranstaltung machen würden. 1999 hatte ich als damaliger Präsident versuchsweise angeregt, die Schlipsparade zu „canceln“, wie es neudeutsch heißt. Aber Gerd Bodendieks Statement ließ keinen Zweifel an der Einstellung der Turnerbündler: „Klaus, du kannst machen was du willst; wir kommen am 1. Weihnachtstag um 11 Uhr zur Schlipsparade in unser Clubhaus!“ Darüber bin ich seit 2016 mehr als froh; denn ich durfte eine Premiere erleben. Diese Veranstaltung stand unter dem Motto des Hamburger Shanty: „ …einmal noch nach Rio, einmal nach Hawaii nach Hawaii….“ Unser Präsident Michael Armbrecht hielt ganz traditionell eine kurze Ansprache, verlieh für besondere Verdienste die „Flasche des Jahres“ an Karl Albers und stimmte mit seiner klassischen Bariton-Stimmlage Weihnachtslieder an. Sven Vogler ergänzte seine vor einigen Jahren begonnene „galaktische Weihnachtsgeschichte“ mit weiteren kosmischen Interna über den Turnerbund. Danach nahm wie immer der gemütliche Teil mit Geklöne und Frühschoppen seinen Verlauf.

Ich wollte zahlen und zum heimatlichen Weihnachtsbraten aufbrechen; denn die Zeiten der Schlipsparaden, die

16

sich bis 15 oder 16 Uhr hinzogen, sind längst Vergangenheit. Plötzlich wurden Tische und Stühle beiseite geräumt und uns von unserem Clubwirt Toni Pavlidis bedeutet, unbedingt zu bleiben – er hätte noch etwas Besonders vorbereitet. Es ertönte laute Sambamusik und eine gertenschlanke Tänzerin erschien im originalen, knappen Kostüm, mit einem riesigen Federputz auf dem Kopf. // KW

Die junge Frau, die zu brasilianischen Rhythmen und mit karnevalesk anmutenden Hüftschwüngen unserer traditionellen Weihnachtsveranstaltung einen multikulturellen Charakter verlieh, hatte sich nicht in der Jahreszeit geirrt. Ihre Darbietung war vielmehr eine Reminiszenz an die bei den Olympischen Spielen so erfolgreichen deutschen Mannschafts-Sportler, die in Rio u.a. Gold und Silber im Fußball, Bronze im Handball und im Hockey sowie Gold im Beachvolleyball holten.

Nach diesem überraschenden Auftritt erwarten wir nun mit Spannung

die kommenden Schlipsparaden. Mit welcher Inszenierung wird uns der Clubwirt am 1. Weihnachtstag 2017 – im Jubiläumsjahr der Reformation – überraschen? Wird uns dann ein als Martin Luther Verkleideter „die Leviten lesen“ und uns dazu auffordern, mit ihm seine selbstkomponierten Kirchenlieder zu singen? Was wird gar 2020 sein? Werden uns nach den nächsten Olympischen Spielen (sie finden im Land der aufgehenden Sonne statt) zierliche, in kostbare Kimonos gehüllte Geishas mit ihrer Kunst des Blumenarrangierens (Ikebana) bezaubern und uns bei traditioneller japanischer Musik zum Teetrinken bekehren?

Oder besucht uns zum Frühschoppen „Opa Hoppenstedt“, mit dem wir gemeinsam „Preußens Gloria“ intonieren und aus rauen Kehlen singend unser trotziges Bekenntnis zur Schlipsparade erneuern? Ich lasse mich überraschen.

Die Welt ist bunt und bekanntlich „war früher auch mehr Lametta“. :))………… // KB P.S.: • In diesem Jahr zeigten sich die Teilnehmer der Schlipsparade außergewöhnlich spendabel. Dem Präsidium konnten über 650 Euro für die Jugendarbeit unseres Vereins überreicht werden.

• Unbeantwortet blieb im übrigen die „wichtige Frage“, wann die Mitglieder das Geschenk der 10. BV aus dem Jahr 2015 (ein edler „Türdrücker“, der die Eingangstür zum Clubhaus schmücken soll) benutzen können?

/ / KU R Z M IT TE ILU N GE N

EINLADUNG ZUM

Tag der offenen Tür des HTB am Samstag 22. April 2017 von 11 bis 15 Uhr

BERND HAGEMANN

Neuer „KlabberChampion“ Die Siegerliste der vergangenen 41 Jahre liest sich wie das „Who-is-Who“ des Harburger Turnerbundes. Neben vielen verdienten HTB-Sportlern sind mehrere Präsidiumsmitglieder, einige Abteilungsleiter, zwei Platzobmänner, ein Platzwart und ein Tennistrainer aufgeführt – auch zwei Damen des HTB schmückten sich schon mit dem begehrten Titel. Und nun hat es auch der ehemalige Wirt unseres Tennis-Clubhauses geschafft: Mit knappem Vorsprung sicherte sich Bernd den 42. „HTB-Klabber-WorldCup“, bei dem an acht Tischen 32 Spieler um den Titel kämpften.

Herzlichen Glückwunsch Bernd! // KB

Aus dem Programm: 11.00 Uhr Sportliche Ehrungen durch das Präsidium 13.30 Uhr Familien-Staffellauf in der Haake 11.00 bis 15.00 Uhr Präsentationen und Probetraining bieten unsere Sportabteilungen auf der Jahnhöhe an Zuschauen und mitmachen: Partystimmung auf der Jahnhöhe bei Waffeln vom legendären „Waffelstand der 9. BV“ und Grillfleisch und -würstchen von „Norberts Grill“.

Anmeldungen zum Familienwaldlauf bitte unter Baartz@harburger-turnerbund.de Das gesamte Programm ist ab April auf der HTB-Homepage nachzulesen.

Nur wer einen Gegner hat, kann auch gewinnen

An drei Standorten in der Metropolregion Hamburg unterstützen wir Sie bei der Verwirklichung Ihrer Ziele und sind Ihr Teampartner für Sport- und Sponsoring-Recht.

SCHLARMANNvonGEYSO Rechtsanwälte Steuerberater Wirtschaftsprüfer Partnerschaft mbB Büro Veritaskai Harburg, Büro Alster Hamburg Tel. +49 40 697989-0 www.schlarmannvongeyso.de

// KU GORZ LF MIT TEILUNGE N

Totensonntag – gegen das Vergessen Auszüge aus der Ansprache von Ehrenspielführer Uwe Ozekker (11.BV) „Wenn Menschen unseres Vereins von uns gegangen sind, gehen wir zu ihren Beerdigungen, trauern mit den Angehörigen und würdigen ihre Lebensleistung. Mitgefühl und Solidarität haben bei der Pflege unserer Freundschaften einen hohen Stellenwert.

Und dennoch bleibt es meist unvollständig, die Verdienste der Toten in wenige Worte zu fassen. Der gern zitierte Trauerspruch ‚Wir werden Dich nie vergessen‘, wirkt dabei wie ein gedankenloses, oberflächliches Versprechen. Deshalb halten wir am Totensonntag die Erinnerung an die Verstorbenen wach oder wecken sie wieder neu. Wir wollen uns besinnen und mit unserem Gedenken etwas gegen das Vergessen tun.

Dabei lenken wir unsere Gedanken auch zu den Menschen hin, die von Kriegen, Terror, Flucht und Vertreibung betroffen sind. Wie schnell und brutal Menschen Opfer von politischer Verfolgung, von Fremdenfeindlichkeit und von Terrorismus werden können, erfahren wir nahezu täglich.

Und wir müssen erkennen, dass es auch für uns keine 100prozentige Sicherheit mehr gibt.

Wir tun gut daran, uns zu erinnern und das Leid und das Leiden nicht zu vergessen – so wie wir das an diesem Gedenktag am Ehrenmal auf der Jahnhöhe tun.“ //

KURZMITTEILUNGEN DIE 10. BV FEIERT UND TUT GUTES

Bisher 25.000 Euro für gemeinnützige Projekte Im November begrüßten wir in der „Helms-Lounge“ in Harburg über 300 Gäste zu unserer „Sport´n Dance-Party“. Die Stimmung war super und auch das Erscheinen der „Next Generation“ zeigt, dass wir mit unserem Konzept auf dem richtigen Weg sind.

Mit „alten“ Freunden und Sportkameraden einen schönen Partyabend zu verbringen und mit dem Überschuss aus dem Eintritt „etwas Gutes zu tun“, zahlt sich aus. In den vergangenen acht Jahren konnten auf diese Weise vom Veranstalter, 10. Bundesvereinigung im HTB, über 25.000 € „eingefeiert“ und an gemeinnützige Einrichtungen (u.a. Muskelschwundhilfe, ALS-Stiftung, Hamburger Flüchtlingshilfe, Stiftung Mittagskinder, Kennedyhaus, Hospizverein Hamburger Süden) sowie verschiedene Turnerbund-Projekte gespendet werden.

18

„Für dieses beachtliche Ergebnis möchten wir unseren treuen Gästen ein ganz großes ‚Dankeschön‘ sagen. Damit der Spaß nicht endet und die Spenden nicht versiegen, bitten wir schon jetzt, Euch das erste November-Wochenende freizuhalten – dann wird es wieder heißen: ‚Sport´n Dance in der Helms-Lounge‘.“ // JP

HTB-PRÄSIDIUM IM ARBEITSEINSATZ

Vorbildliches Engagement Am 15.10.2016 standen bei schmuddeligem Harburger Herbstwetter „typische Präsidiumsarbeiten“ an: Löcher graben für Rankpflanzen, Äste und Gestrüpp zum Häcksler tragen, Bäume pflanzen und wässern, sowie Trecker-Anhänger beladen. Das waren die Tätigkeiten des Präsidiums an diesem Samstag – Auflagen der Behörden zur Aufforstung auf unserer Sportanlage waren zu erfüllen. // SV

Auszeichnung

für den Harburger Turnerbund Der Deutsche Turner-Bund und seine Landesturnverbände zeichnen jedes Jahr Mitgliedsvereine aus, die ein rundes Jubiläum feiern. Außerdem prämiert der DTB auch die Vereine, die Jubiläumsfestschriften auflegten, deren Inhalt und Erscheinungsbild den hohen Anforderungen einer eigens dafür einberufenen Experten-Jury entsprechen und die sich mit der historischen Aufarbeitung ihrer Geschichte auseinandersetzten.

Nun wurden die Besten vom Deutschen Turner-Bund prämiert. Unsere Chronik „150 bewegte Jahre – 1865 bis 2015 Harburger Turnerbund“ belegte den 1. Platz.

DTB-Vizepräsidentin Professor Dr. Annette Hofmann begründet die Preisverleihung in einem Schreiben an den Verfasser der Chronik, HTB-Ehrenvizepräsident Klaus Buchholz, u.a. wie folgt: „Der Harburger Turnerbund hat seine beeindruckende 150jährige Geschichte auf 220 Seiten in Wort und Bild festgehalten. Eine Gruppe Turner aus der Gründerphase des Vereins auf dem Einband der Festschrift lädt zum Lesen ein. Nicht nur inhaltlich, auch gestalterisch ist diese Chronik sehr gelungen. Die Darstellung

der gegenwärtigen Abteilungen ist in den Gesamtband integriert und es kommt zu keiner Zweiteilung, wie es häufig bei Festschriften der Fall ist. Die Schilderung der Traditionen tragen ganz wesentlich dazu bei, den Verein als einmalig und unverwechselbar zu identifizieren. Lobenswert ist auch die Angabe von Quellen am Ende der Schrift zu vermerken. Der HTB hat sich mit der Erstellung und Verbreitung der Festschrift ein schönes „Jubiläumsgeschenk“ gemacht und den 1. Platz verdient. Herzlichen Glückwunsch.“ „Wir alle sollten uns über diese Anerkennung unserer gemeinsamen Bemühungen freuen“ war Buchis Reaktion zu dieser Auszeichnung und reichte die Gratulation u.a. an Klaus Wienecke weiter, der ihn beim Aufbau des Buches beriet und der uns darüberhinaus mit seinen diversen Artikeln einen umfassenden persönlichen Einblick in seine HTB-Erinnerungen gibt.

Außerdem dankt Klaus Buchholz all denen, die mit ihren Schriftbeiträgen zum Gelingen der Chronik unseres Vereins beitrugen, die als Zeitzeugen Auskunft gaben und Fotos zur Dokumentation zur Verfügung stellten.

Besonders dankbar ist er seiner Schwiegertochter Anja Buchholz, die für das professionelle Layout verantwortlich zeichnete und das Buch inhaltlich so glänzend gestaltete.

Den Sponsoren, die unseren Verein im Jubiläumsjahr mit ihren Werbemaßnahmen großzügig unterstützten und die die Herausgabe dieses Werk ermöglichten, fühlt sich der Chronist besonders verbunden. // KB

19

// KU RZ MIT TEILUNGE N

SPIEL & SPASS

HTB-Kinderfasching Endlich war es wieder soweit: wir konnten in unserem hübsch geschmückten Spiegelsaal mit den HTB-Kids Fasching feiern. Die 9.

Damen-BV des HTB hatte eingeladen und begrüßte zusammen mit „Clown Blinky“ die liebevoll verkleideten Jungs und Mädels. Auch viele Muttis und Omis hatten sich toll geschminkt und kostümiert und sogar einige junge mutige Väter erschienen in Kostümen und feierten mit ihrem Nachwuchs. Die kleinen Polizisten, die starken Batmänner und Räuber, die hübschen Prinzessinnen und die

20

vielen lustigen Tiere waren anfangs noch sehr schüchtern, doch nach den ersten Tänzen und Spielen tauten sie auf und vergnügten sich. „Blinky“ zauberte mit den Kids und brachte die Großen und die Kleinen zum Staunen, als plötzlich aus einem roten Tuch gut schmeckender roter Saft wurde. Mit Hilfe der Eltern bastelten die Kleinen aus Luftballons tolle Hunde.

Offensichtlich hat es allen wieder sehr viel Spaß gebracht. // CS

Der Termin für die nächste Kinderfasching-Fete steht auch schon fest: Sonntag, 4. Februar 2018 Mit Eurer Hilfe werden wir ordentlich die Werbetrommel rühren, damit wir dann noch mehr Kinder begrüßen können, um mit den Kleinen wieder zu feiern. Wir freuen uns auf Euch!

Eure 9.BV im HTB

www.dinger-hh.de

/ / F U SSBA LL

SPASS & SPENDEN

7. „Jens-Jever-Cup“ Ein voller Erfolg auf der ganzen Linie: so werteten die Organisatoren Olaf Gayko und Andreas Deden vom HTB die Veranstaltung des 7. „JensJever-Cups“. Spannende Spiele und 82 Tore erlebten ca. 80 Zuschauer in der Halle Kerschensteinerstraße bei dem Senioren-Fußball-Turnier.

In zwei packenden HalbfinalSpielen setzte sich die SG Viktoria Harburg/HSC mit 4:2 gegen Teutonia 10 und HEBC mit 2:1 gegen TuS Fleestedt durch. Im Endspiel gelang dann HEBC mit 5:2 gegen die SG Viktoria Harburg/HSC ein verdienter Sieg. So erhielt mit HEBC die beste Mannschaft des Turniers den Wanderpokal.

Als bester Torschütze des Turniers wurde Michael Rein vom HEBC mit sechs Treffern ausgezeichnet.

Bester Torwart des Turniers war Stephan Maiwald von der SG Grün-Weiß / FSV Harburg.

satoren freuen sich über eine Einnahme durch Startgelder, Spenden, Kuchenverkauf und Torwandschießen in Höhe von 1.398 Euro, die nun dem Verein NestWerk e.V. zur Verfügung gestellt wird.

Abgerundet wurde das Turnier durch einen spektakulären Auftritt Der Hauptzweck neben der Cheerleader DCA Flame Force dem Spaß am Fußball wur- und DCA Fire Lightnings des Vereins 2/65 de Verkauf, Transport_Layout 1 28.01.16 08:22 Seite 1 // OG auch erfüllt: die Organi- Grün-Weiß Harburg.

Hier noch eine kleine Übersicht der bisherigen Sieger des „Jens-Jever-Cups“: 2007 Moorburger TSV Alte Herren 2008 Harburger Türksport Alte Herren

Container Trading GmbH

2009 Harburger SC Alte Herren 2010 Harburger Altherren-Auswahl 2011 Harburger SC Alte Herren 2016 TuS Fleestedt Senioren 2017 HEBC Senioren

■ ■ ■ ■

VERKAUF VERMIETUNG ONE WAY LEASE TRANSPORT CR Container Trading GmbH Fischertwiete 2 20095 Hamburg Tel. +49 (0)40 32 005 238 info@cr­container.de www.cr­container.de

// F USSBA LL

Wie gewohnt fällt der Nachschuss der ersten Ausgabe eines Jahres stets etwas dünner aus, da der Berichtszeitraum zu großen Teilen in die Winterpause des Feldspielbetriebs fällt. Parallel sind alle kleineren Mannschaften (jünger als C-Jugend) in den Hallen aktiv, wo sich aber auch erst nach dem Redaktionsschluss dieser Ausgabe mit Gewissheit zeigen wird, wer es in die Zwischenrunde schafft oder gar um Titel mitspielt.

Nach einer eindrucksvollen

Serie mit 8 Siegen zu Saisonbeginn erwischte es unsere Liga Ende September bei Juventude dann doch. Zwar konnte in den darauf folgenden Matches der

Platz an der Tabellenspitze weiterhin gehalten werden, aber zum Ausklang des Spielbetriebs im abgelaufenen Kalenderjahr entwickelte sich eine Ergebniskrise, die zum Verlust der Tabellenführung führte. Erst am Saisonende wird man wissen, ob die jüngste Talfahrt nur der ‚Dämpfer zur rechten Zeit‘ war oder ob sich hier ein Negativtrend abzeichnet. Da sich aber auch keiner der unmittelbaren Konkurrenten um den Landesliga-Aufstieg schadlos halten konnte, darf man ein spannendes Saisonfinale erwarten.

Nach holprigem Beginn ver-

buchte die 2. Herren in der Kreisliga 1 zum Jahresende einige wichtige Siege.

Angesichts der sehr engen Tabellenkonstellation muss aufgepasst werden, um sich nicht in Bredouille bringen zu lassen.

Nach tadellosem Start in ihre

erste Bezirksliga-Saison geriet auch unsere 1. Frauen nach 6 Auftaktsiegen zum Ende der Hinrunde recht heftig ins Schlingern und verzeichnete teils überraschende Punktverluste. Da sich jedoch auch die unmittelbaren Wettbewerber um den einzigen sicheren Aufstiegsplatz zur Landesliga ihre

Schwächephasen genommen haben, darf man einer spannenden Rückrunde entgegenblicken und unseren Mädels die Daumen drücken. Die 1. C-Mädchen von Can Özkan konnte im weiteren Saisonverlauf der VerbandsligaHinrunde ihren positiven Trend vom Auftakt festigen und belegt beim Schreiben dieser Zeilen Ende Januar einen tollen zweiten Tabellenplatz.

Ihrem überzeugenden Start

in die U19- bzw. U17-Oberligasaison konnten die 1.A und 1.B leider nicht die nötige Konstanz folgen lassen. Für beide Teams gilt es, mit einem gelungenen Rückrunden-Start ein ausreichendes Polster zu schaffen, um den Erhalt des HTB-Startplatzes in der U19-Oberliga für kommende Saison abzusichern.

Zwar kann unsere Regionalliga-Mannschaft der 1.C nach 12 von 22 Spieltagen mit Stolz für sich in Anspruch nehmen, die drittbeste Abwehr und die fairste Mannschaft zu haben, aber sobald ein Gegner nicht aus Hamburg kommt, steht man ohne Punkte da. Immerhin endete 2016 mit einem Sieg bei St. Pauli und einem torlosen Remis beim HSV ermutigend, doch wenn es dann Anfang März wieder um Punkte geht, muss diese Art des Fremdelns dringend abgelegt werden, will man nicht das rettende Ufer aus den Augen verlieren. Dass die Jungs das Zeug dazu haben, konnten sie allemal unter Beweis stellen. Vor allem im Heimspiel gegen den souveränen Ta-

bellen-Primus aus Wolfsburg brachte man den Gast von einer Verlegenheit in die andere. Doch vorne fehlt es an Durchschlagskraft, um die eigenen guten Leistungen zu veredeln und Zählbares in Händen zu halten.

Die tollen Pokalergebnisse 2016 waren gewiss eines der absoluten Highlights des abgelaufenen Jahres im HTB-Jugendfußball. Aber auch in dieser Saison ist es der eindrucksvollen Anzahl von 10 Teams gelungen, ihren Pokaltraum über den Jahreswechsel zu bewahren. Dabei musste Ende Januar unsere 2.A jedoch trotz Überlegenheit in Bramfeld ihre Hoffnung auf den Halbfinaleinzug bei der Unteren A-Jugend begraben. Weiterhin im Rennen sind hingegen noch die 1.A, 1. und 3.B (siehe Foto oben), 1.C, 1. und 3.D, 1. und 3.E sowie die 1.C-Mädchen.

Besonders bemerkenswert ist dabei das Erreichen des Achtelfinals bei den U17-Junioren durch die 3.B-Jugend, die sich im Dezember gegen den Oberligisten aus Düneberg mit einer tollen und engagierten Leistung verdient durchsetzen und dank eines Freiloses gleich das Achtelfinale buchen konnte.

In der Halle haben sich in diesem Winter mehr Mannschaften als in den Vorjahren für die erste Zwischenrunde qualifiziert. Bei den D-Mädchen und je einem Team der Jahrgänge 2004 bis 2006 bei den Jungs hoffen wir, dass die Reise sogar noch weiter gehen wird. Auf lokaler Ebene fanden die alljährlich durch unsere Nachbarn von GW Harburg organisierten Harburger Hallenmeisterschaften statt. Hierbei konnte sich unsere 1.G-Jugend den Titel sichern und auch die anderen HTBTeams (1.D, 1.E und 1.F) wussten mit guten Platzierungen zwischen Rang 2 und 4 sowie überzeugenden Leistungen zu glänzen.

Zum Abschluss noch eine er-

freuliche Nachricht: Mit dem Jahr 2017 startet die Fußballjugend eine hoffentlich nachhaltig bestehende Kooperation mit der AOK, bei welcher der Fokus besonders auf die jeweilige A-Jugend gerichtet ist. Im Rahmen des Programms werden die Ex-Profis Marcel Witeczek und Michael Klinkert viermal jährlich eine Trainingseinheit gestalten und darüber hinaus kommen A-Jugendspieler einmal pro Jahr in den Genuss eines sehr hochwertigen Bewerbungstrainings. Mehr dazu in den nächsten Ausgaben des HTB-Magazins. // RL

23

// F U SSBALL

+++++++++++ HOFFNUNGSVOLLES STURMDUO FÜR UNSERE FUSSBALL-MÄDCHENMANNSCHAFT

Großes nimmt immer im Kleinen seinen Anfang Wir freuen uns mit unserem ehemaligen Torjäger der Ligamannschaft Dennis „El Capitano“ Grot und seiner Frau Nina über die glückliche Geburt ihrer Zwillingstöchter Fabienne und Sophia.

Herzlichen Glückwunsch! // HTBFußball-Abteilung

+++++++++++

Leistungen:

24

NACH 22 JAHREN ENDLICH WIEDER EIN…

Titel für die AltherrenFußballer des HTB Besser hätte es die Turnierleitung beim „32. Harburger Hallencup der Alten Herren“ nicht inszenieren können. Im drittletzten Spiel trafen mit dem Titelverteidiger Altenwerder und dem HTB die beiden ungeschlagenen Teams aufeinander.

Der HTB musste gewinnen – bei einem Unentschieden hätte Altenwerder den Pokal erneut mit nach Hause genommen. Jimmy Boateng eröffnete den Torreigen und am Ende siegte seine Mannschaft mit 7:2 und errang nach 22 Jahren endlich wieder einen Titel für unsere Alten Herren um Trainer Oliver Balon.

Einzig der FC Süderelbe, am Ende Dritter, hielt einigermaßen mit. Beim HTB, der mit Dennis Grot, Jimmy Boateng, und Andreas Aschendorf die Sturmreihe des Landesliga-Aufsteigers aus dem Jahr 2013 aufbot, überzeugten alle Spieler.

Eine Jury wählte Andreas Krüger vom HTB zum besten Torwart des Turniers. // KB

• Wohnungsrenovierung • Techn. Notdienst • Wohnungsräumung • Fliesenverlegung

• Mauern • Allround-Handwerker • Objektbetreuung

Mobil: 0171 - 203 95 42 Mail: t_steffen@t-online.de • Web: www.hmm-steffen.de

®

lighting technology since 2001

!

U E N

LED-BELEUCHTUNG FÜR INDUSTRIE UND GEWERBE Einzigartige LED Leuchten für brilliante Ausleuchtung

Beleuchtung mit System und für die Ewigkeit in Hamburgs neuem Wahrzeichen steckt gen-ax drin‘

LICHT

ZUKUNFT Hallen Aussenanlagen Innenausbau Produktionen Leistung bis 134 lm / W COB Technologie Linsentechnologie 10°-160° Farbgestaltung

LED Sporthallen, Sportstätten, Innen- und Außenplätze, Stadien, Produktion, Lagerhallen, Innenarchitektur und Landwirtschaft

www.gen-ax.de

HTB-Veranstaltungskalender für 2017

11. Juni 2017: Veritaslauf ab 9 Uhr, Kanalplatz

Sport‘n Dance Sportler machen Party!

HELMS LOUNGE Museumsplatz 2

27. März 2017: Jubiläum 90 Jahre HTB Tennisabteilung

Samstag 12. November 2016 Beginn 21:00 Uhr

4. November: Sport‘n Dance Helms Lounge

Karten nur im Vorverkauf für € 12,- bei > Sport-Sander Harburger Ring 31 > Sport und Freizeit Eichenhof Bremer Straße 32 > HTB-Geschäftsstelle Vahrenwinkelweg 28 Veranstaltet von der 10. BV des Harburger Turnerbundes e.V.

25. Dezember: Schlipsparade Clubhaus Sportpark Jahnhöhe

3. Oktober 2017: Boule-Tournier der BVen ab 11 Uhr, Sportpark Jahnhöhe

26. November: Totengedenken 10.30 Uhr, Ehrenmal im Sportpark Jahnhöhe

7. April 2017: Jahreshauptversammlung, Beginn 19 Uhr, Sportpark Jahnhöhe

TERMINE + TERMINE + TERMINE + TERMINE + TERMINE + TERMINE 08.03.2017 Mitgliederversammlung TTC um 19 Uhr im Sportpark Jahnhöhe

20.05.2017 Disco-Move ab 15 Uhr, Harburger Binnenhafen

Anfang Juli Tennis-Sommercup Sportpark Jahnhöhe

27.03.2017 Jubiläum „90 Jahre HTB-Tennis“ Sportpark Jahnhöhe

21.05.2017 Letztes Punktspiel HTB-Fußball Ligamannschaft 15 Uhr, Ottensen Kreuzkirche

19.08.2017 HTB-Rockkonzert Sportpark Jahnhöhe

22.04.2017 Tag der offnen Tür ab 11 Uhr im Sportpark Jahnhöhe

4./5. Juni 2017 Abschluss „Tennis-Wintercup“ Sportpark Jahnhöhe

31.08.-10.09.2017 56. Harburger Tennis-Meisterschaften Sportpark Jahnhöhe

HTB

st

9,00 at t 6

Euro

uro* E 0 17 49,0 is 15.4.20@htb65.de r u n dung b // info

tg -M i

unte

r

r za lie d e

hle n

el 3 t A n m 1 43 3 2 o r r a t r e i c h 9 rV 7 e d / 0 an ge : 04 r sol

Infos unter ove.de www.discom

* nu

Discomove Der Der weltweit weltweit vierte vierte

mit den den Hits Hits der der 70er 70er und und 80er 80er mit

7 1 0 2 .

5 0 Sa. 20.analplatz Harburg 15.00 Uhr K rty a P o c s i D p WarmU 017 • Start 18.00 Uhr

Discotruck

Party o c s i D e v o r Afterm tart 19.00 Uh

ABBA-Cover

5.2 Freitag, 19.0 21:30 Uhr m u k r e w r e Großes Feu .2017 • S 5 .0 0 2 , g a t s Sam elände frei g l a iv t s e F Eintritt zum

band

Große NDR ühne 90,3-Musikb

.

Vielfältig, sicher und abwechslungsreich: Ausbildung bei Asklepios Gesundheits- und Krankenpfleger (w/m), auch in Teilzeit Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger (w/m) Hebamme/Entbindungspfleger plus Bachelor of Science Hebamme DUAL (in Kooperation)

Operationstechnischer Assistent OTA (w/m) Anästhesietechnischer Assistent ATA (w/m) Medizinisch-technischer Radiologieassistent MTRA (w/m) Medizinisch-technischer Laboratoriumsassistent MTLA (w/m)

www.asklepios.com/bzg

Der Haus-Notruf-Dienst für Senioren und Behinderte •

• •

Selbstständig bleiben in der eigenen Wohnung – und trotzdem jederzeit Hilfe auf „Knopfdruck“ erhalten Im Notfall sofortige Verbindung zur Notruf-Zentrale des Roten Kreuzes Vermittlung aller weiteren Serviceangebote des Roten Kreuzes

Telefon: (040) 766 09 2-0

SCHÖCHE Alarm- und Sicherheitstechnik

Andreas Schöche Dorfplatz 6 08606 Gassenreuth Telefon 037434 80628 Mobil 0172 820 4945 info@schoeche-alarm.de www.schoeche-alarm.de

Alarmanlagen Brandmeldeanlagen Mechanische Sicherung Zutrittskontrolle Videoüberwachung

Mit Sicherheit ein gutes Gefühl !

S

eit mehr als 25 Jahren setzen wir als mittelständisches Familienunternehmen auf individuelle Sicherheitskonzepte im privaten und gewerblichen Bereich, unabhängig ihrer Größe oder Tätigkeitsschwerpunkte.

Ein Konzept das sich auszahlt. In Zeiten steigender Einbruchsdelikte setzen immer mehr Unternehmen und Eigenheimbesitzer auf eine Einbruchmeldeanlage. Durch eine objektspezifische Absicherung wird der Einbruchsversuch frühzeitig erkannt und durch diverse Maßnahmen abgewehrt. Als Facherrichter für Sicherheitstechnik gehören neben unseren eigenen Einbruchmeldeanlagen (Systeme ASS200, ASS300) auch:

● Videoüberwachung (IP- und Koaxsysteme, Funksysteme für den Privatbereich) ● Brandmeldetechnik (10-Jahresrauchmelder entsprechend der gesetzlichen Rauchmelderpflicht, Brandmeldeanlagen nach BHE-Hausalarm und DIN 14675 ) ● Zutrittskontrolle (Videotürsprechanlagen, Elektronische Schließsysteme, Lese- und Steuereinheiten). ● VDS-zertifizierte Alarmanlagen hauptsächlich für den gewerblichen Bereich zu unseren Tätigkeitsschwerpunkten.

Mit unserem abgerundeten Produktportfolio ist es uns möglich, ein gut durchdachtes Sicherheitskonzept zu bieten. Zu unserem hohen Qualitätsanspruch gehört die individuelle „Vor-Ort“ Beratung um mögliche Schwachstellen zu analysieren.

Sicherheit ist Vertrauenssache. Um den steigenden Anforderungen unserer über 2000 Kunden gerecht zu werden, entwickeln wir nicht nur stetig unsere Produkte weiter, sondern schulen auch regelmäßig unsere Mitarbeiter. So sind wir den Einbrechern immer einen Schritt voraus. Über 10 Jahre Sicherheitspartner des Harburger Turnerbundes. Dies erfüllt uns mit Stolz. Wir freuen uns auf viele weitere Jahre guter Zusammenarbeit. Haben wir Ihre Neugier geweckt oder möchten Sie sich unverbindlich beraten lassen? Dann schicken Sie uns eine E-Mail oder rufen einfach unter den unten aufgeführten Telefonnummern an. Wir vereinbaren zeitnah mit Ihnen einen Termin vor Ort. Ansprechpartner für Anfragen ist auch Herr Schlage, Geschäftsführer des Harburger Turnerbundes.

Wir sind Sicherheitspartner des HTB 1865 e.V.

// N ACHRU F E

Heinz Eckermann *24. März 1924 † 5. Dezember 2016 Nach einem langen und erfüllten Leben hat uns „Heinzi-Bub“, wie er von seinen Freunden genannt wurde, völlig überraschend im 93. Lebensjahr verlassen. Über 46 Jahre gehörte er unserem Verein an und pflegte als Senioren-Tennisspieler vor allem die Geselligkeit. Heinz war ein Meister im Erzählen von Anekdoten und Witzen. Unvergessen, wie er nach einem Tennispunktspiel bei der HNT auf einen gleichgesinnten Gastgeber traf und mit diesem über Stunden das gesamte Clubhaus unterhielt.

Beim Klabberjas, dem so kurzweiligen Kartenspiel, war er in seinem Element und galt hier als die graue Eminenz. Ende 1975 richtete Heinz Eckermann erstmals den „HTB-Klabberjas-World-Cup“ aus, den er dann selbst als Rekordgewinner drei Mal – zuletzt im Jahre 2011 – gewann. Noch beim letzten Turnier im November 2016 saßen wir gemeinsam an einem Tisch. Auch in seinem hohen Alter spielte er gekonnt wie eh und je und kommentierte sein Spiel und das seiner Mitspieler mit dem ihm eigenen Humor, der ihn so unvergleichlich machte.

Auch wenn er sich in den letzten Jahren etwas zurückgezogen hatte, war Heinzi jedoch bei den Spielern der seit 1975 existierenden Klabberjas-Montagsrunde im Geiste stets präsent.

Wir vermissen ihn sehr und trauern mit seinen Angehörigen. Sein Andenken werden wir in Ehren halten.

Für den Harburger Turnerbund, die Tennisabteilung und die Klabberjas-Freunde Ralf Brückner

Jürgen Brunkhorst *25. Oktober 1937 † 5. Februar 2017 In seinem 80. Lebensjahr verstarb unser lang jähriges Mitglied Jürgen Brunkhorst. „Brunki“ trat bereits 1949 in unseren Verein ein; er war Träger der silbernen Verdienstnadel und gehörte zur 1972 gegründeten 5. Bundesvereinigung „Schwarz-Weiß“ im HTB. Seit frühester Jugend spielte Jürgen einige Jahrzehnte für unsere Farben. Danach war er als kritischer Wegbegleiter und großzügiger Förderer unser Fußball-Jugendabteilung bis zuletzt eng verbunden.

Wenn „Brunki“ sich vor dem Verlassen des Clubhauses noch einen letzten Drink bestellte, tat er das stets mit dem seinem Lieblingsspruch „one for the road“. Nun hat Jürgen, der in jüngeren Jahren beruflich die Welt bereiste und uns aus dieser Zeit mit seinen vielfältigen Erlebnissen erheitern konnte, „seine letzte Reise angetreten“. Farewell, alter Freund!

Wir werden Jürgen vermissen und trauern mit seinen Angehörigen.

Fußballabteilung und 5. Bundesvereinigung des Harburger Turnerbundes von 1865 e.V.

BITTE VORMERKEN!

Mitgliederversammlung Am Freitag, den 07. April 2017, 19 Uhr im Vereinshaus, Vahrenwinkelweg 28 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Ehrung der im vergangenen Jahr verstorbenen Mitglieder 3. Genehmigung der Niederschrift der Mitgliederversammlung 2016 4. Jahresbericht des Präsidiums 5. Jahresbericht über sportliche Ereignisse 6. Ehrungen 7. Mündliche Berichte der Abteilungen und des Ehrenrates 8. Kassenbericht / Finanzstatus 9. Bericht der Kassenprüfer 10. Entlastung des Präsidiums und der von der Mitgliederversammlung gewählten Verwaltungsratsmitgliedern 11. Wahlen 12. Haushaltsplan und Genehmigung 13. Anträge auf Satzungsänderungen *) siehe unten 14. Beschlussfassung über vorliegende Anträge 15. Verschiedenes 16. Schlusswort Anträge für die Mitgliederversammlung sind bis zum 15. März 2017 schriftlich in der Geschäftsstelle, Vahrenwinkelweg 28, 21075 Hamburg, einzureichen.

Vorschlag des Präsidiums auf Satzungsänderung: Auf der Mitgliederversammlung am 07.04.2017 wird das Präsidium den Mitgliedern eine Satzungsänderung vorschlagen, die unter www.harburger-turnerbund.de auf unserer Homepage im Bereich „Verein“ abrufbar ist.

Schwerpunkt der Satzungsänderung ist, die rechtlichen Rahmenbedingungen für eine Fusion mit anderen Vereinen zu schaffen. Ein solcher Zusammenschluss kann nach den Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches oder nach dem Umwandlungsgesetz erfolgen. Wird dabei ein völlig neuer Verein gegründet oder nimmt der andere komplett bestehende Verein den HTB auf, so ist dies rechtlich ein Fall der Auflösung des Harburger Turnerbundes von 1865 e.V. Unsere Satzung sieht bisher nicht vor, wie in diesem Fall, insbesondere mit dem Vereinsvermögen umgegangen werden soll.

Die letzte Änderung erfolgte im Jahr 2002. Der HTB übernimmt über die Förderung des Sportes hinaus wichtige gesellschaftspolitische Aufgaben und möchte dies auch in seiner Satzung verankern.

Ein dritter Änderungskomplex betrifft die Möglichkeiten der Beitragserhebung.

Durch Umstellung auf das Sepa-Lastschriftmandat und Übermittlung von Beitragsrechnungen per E-Mail können Kosten und Verwaltungsaufwand eingespart werden.

Schließlich ist auch die Erhebung von Umlagen ein wichtiges Thema, das näher in der Satzung geregelt werden sollte.

Der Harburger Turnerbund von 1865 e.V. ist kein kleiner Verein. In jedem Unternehmen ist es inzwischen selbstverständlich, dass Vorsorge für den Fall getroffen wird, dass die vertretungsberechtigte Führung aus Krankheitsgründen ausfällt. Auch wenn es bei der hierar-

chischen Struktur des Präsidiums bleibt, so erscheint es doch zeitgemäß, Verantwortung und Vertretungsberechtigung auf mehrere Schultern zu verteilen. Die Satzungsänderung sieht deshalb vor, dass auch die VizepräsidentInnen des Harburger Turnerbundes von 1865 e.V. derzeit drei an der Zahl, gemeinschaftlich für den Verein sprechen dürfen und vertretungsberechtigt sind.

Anmerkungen und Vorschläge zur Satzungsänderung nimmt Kathrin Baartz (Pressesprecherin des HTB) gerne entgegen. Bitte richten Sie Ihre Zuschriften an baartz@harburger-turnerbund.de Selbstverständlich bleibt auch auf der Jahreshauptversammlung ausreichend Zeit, über die Satzungsänderung zu diskutieren.

Die GlücksSpirale fördert den Sport.

Teilnahme ab 18 · Spielen kann süchtig machen Hilfe unter 0800 – 137 27 00

Die Rentenlotterie, die Gutes tut.

Wir danken allen Sponsoren und Anzeigenschaltern sehr herzlich fĂźr die UnterstĂźtzung!

AZ_Rückert_ SGW 190x81_4c.qxd

04.09.2007

9:01 Uhr

Seite 1

Was wir für Sie leisten NOTDIENST – RUND UM DIE UHR ZENTRALHEIZUNGSANLAGEN ÖL, GAS, FERNWÄRME, PELLET, SOLAR SANITÄRE KOMPLETTLÖSUNGEN LÜFTUNGS- UND KLIMATECHNIK

ARNOLD RÜCKERT GMBH HEIZUNGSTECHNIK UND SANITÄR SCHMIDTS BREITE 19 • 21107 HAMBURG • TEL. (040)7 51 15 70 www.rueckertheizung.de • mail@rueckertheizung.de

BLOCKHEIZKRAFTWERKE

MIT UNS GEWINNT MAN IMMER!

Baugesellschaft m.b.H.

BERATUNG, PLANUNG, MONTAGE von Metalldächern und Dachabdichtungen Wandverkleidungen Lichtkuppeln

Bei den Kämpen 15 • 21220 Seevetal • Gewerbegebiet Ramelsloh • Telefon: 04185 - 80820 • www.gehrmannbau.de

er Räd 0 0 r! r 5.0 Übe uf Lage a dige kun ! h c Fa atung Ber

nah · fair · zuverlässig

rung nzie ing! a n i F s Lea und

ring nd B e! u l Ho ervic S

Lüneburg: Käthe-Krüger-Straße 8 / Tel.: 04131 - 85 30 30

Winsen: Luhdorferstr. 21-23 / Tel.: 04171 - 70 51 23

Mo. - Fr. 10.00 -19.00 Uhr/ Sa. 9.00 - 16.00 Uhr

März bis Oktober: Mo. - Fr. 09.00 -18.30 Uhr / Sa. 9.00 - 16.00 Uhr November bis Februar: Mo. - Fr. 09.00 -18.30 Uhr Sa./ 9.00 - 14.00 Uhr

www.bike-park.de

// AUF EIN EN BL ICK

HTB SPENDENKONTO Sparkasse Harburg-Buxtehude IBAN: DE89 2075 0000 0000 0454 35 GESCHÄFTSSTELLE

ABTEILUNGSLEITER/INNEN

HTB Sportpark Jahnhöhe Vahrenwinkelweg 28 21075 Hamburg Tel.: 040 / 79 14 33 23 htb65@t-online.de info@htb65.de www.harburger-turnerbund.de

American Football: Michael Haß Tel.: 0176 / 85 05 28 26

Handball: Timo Czech Tel.: 0170 / 191 08 47

Basketball: Andreas Buß Tel.: 040 / 76 11 19 12

Inline Hockey: Lutz Krone Tel.: 0172 / 280 59 04

Fechten: Barbara Lax Tel.: 0176 / 11 99 03 38

Judo: Ralf Reinholz Tel.: 0172 / 600 90 00

Fußball: Heinz Schwede Tel.: 040 / 765 46 25

Karate: Ralf Becker Tel.: 0178 / 869 38 85

Golf: Jürgen Kolbow Tel.: 040 / 790 73 15

Klabberjas: Ralph Fromhagen Tel.: 040 / 790 76 35

PRÄSIDIUM Präsident: Michael Armbrecht Armbrecht@harburger-turnerbund.de Vizepräsidenten: Olaf Gayko Tel.: 0173 / 374 59 83 Gayko@harburger-turnerbund.de

Leichtathletik: Marina Lopez Tel.: 040 / 790 76 32

Ralph Fromhagen Tel.: 040 / 790 76 35 Fromhagen@harburger-turnerbund.de

Radsport: Peter Jungehülsing Tel.: 040 / 77 35 62

Sven Vogler Vogler@harburger-turnerbund.de Schatzmeister: Andreas Deden Deden@harburger-turnerbund.de Vereinsjugendvertreter: Rolf Ludwig Ludwig@harburger-turnerbund.de Geschäftsführer: Torsten Schlage Tel.: 040 / 791 43 323 Schlage@harburger-turnerbund.de

CLUBHAUS Toni Pavlidis Tel.: 040 / 792 20 72

N ITIO TRAD ION T A R G T INTE CHAF EINS M E G

AMERICAN FOOTBALL BABYTURNEN BASKETBALL FECHTEN FUSSBALL GOLF GYMNASTIK HANDBALL INLINEHOCKEY JAZZGYMNASTIK JUDO KARATE KLABBERJASS LEICHTATHLETIK MODERN JAZZDANCE MUSICAL DANCE ORIENTALISCHER TANZ PILATES RADSPORT REHA FUNKTIONSGYMNASTIK

REHA HERZ- UND LUNGENSPORT RÜCKEN FIT SENIORENSPORT TAI-CHI TANZEN TENNIS TISCHTENNIS TRIATHLON TURNEN

VOLLEYBALL WELLNESS WIRBELSÄULENGYMNASTIK YOGA

38

www.harburger-turnerbund.de

Tanzen (TTC): Dagmar Krüger Tel.: 040 / 790 59 11 Tennis: Ralf Brückner Tischtennis: Torsten Schlage Tel.: 040 / 79 14 33 23 Turnen: Jürgen Burmester Tel.: 040 / 700 94 46 Volleyball: Sven Anders E-Mail: sven-anders@arcor.de Wellness und Gesundheit: Brigitte Ostrau / Torsten Schlage Tel. : 040 / 791 43 323

Herzlichen Glückwunsch an: APRIL 01.04.21 05.04.32 05.04.57 07.04.45 09.04.43 11.04.56 14.04.26 14.04.56 15.04.39 15.04.50 16.04.37 16.04.49 16.04.57 18.04.36 18.04.52 19.04.38 20.04.49 20.04.50 21.04.52 22.04.47 23.04.38 23.04.47 25.04.24 25.04.46 26.04.37 26.04.42 26.04.50 27.04.50 27.04.52 28.04.41 28.04.48 30.04.40

Ingeborg Schwartau Walter Schierhorn Michael Wöhler Wolfgang Ulrich Volker Heimann Renate Fromhagen Barbara Brückner Bärbel Girschick Hilde Bartsch Wolfgang Stock Günter Peterschewski Marek Poradecki Volker Johanns Karl Albers Annegret Klindworth Folkert Visser Horst Karl Edith Pflaum Georg Rose Susanne Czaplok Egon Schröder Lieselotte Rosenfeld Gretel Kröckel Ulf Werner Christa Lühmann Bernd Ohlhaber Ute Meya Dr. Wolfgang Ahlf Marianne Heise-Meyer Detlef Koitka Werner Schütze Werner Wiesner

MAI 04.05.48 05.05.39 09.05.51 10.05.56 11.05.40 12.05.52 13.05.33 13.05.36 13.05.36 16.05.56 17.05.57 20.05.29 20.05.42 20.05.52 21.05.36 22.05.25 22.05.26 22.05.46 22.05.48 23.05.53 25.05.34

Wolfgang Vogel Lotte Brands Axel Meyer-Meretzki Hannelore Aschendorf Dieter Bahlmann Jens Schmidt Karl-Heinz Reimers Werner Lasch Ernst-August Langerbein Michael Lax Renate Bredehöft Harald Pavenstädt Enno Kleffel Bernd Kröckel Herbert Wolter Dr. Klaus Emicke Adele Bierbaum Dieter Meier Alfred Zankl Herbert Wylezich Klaus Wienecke

25.05.34 25.05.49 26.05.45 28.05.46 29.05.37 30.05.38 31.05.40

Helmut Piper Dagmar Diederichsen Heike Heigwer Helga Stöver Dieter Meyer Peter Schulz Klaus Herbert

JUNI 01.06.36 02.06.33 02.06.46 02.06.48 02.06.56 03.06.47 05.06.43 06.06.46 07.06.42 07.06.53 08.06.44 08.06.56 10.06.49 11.06.50 12.06.50 14.06.52 16.06.34 19.06.32 20.06.54 22.06.32 22.06.36 23.06.38 23.06.45 25.06.36 25.06.39 25.06.49 27.06.33 27.06.41 28.06.40 29.06.55

Wilfried Sievers Rolf Gröger Elfie Becker Hans-Joachim Ohlendorf Regina Rischko Manfred Fischer Werner Fischer Marion Schröder Inge Koitka Norbert Garbella Ursula Feldmann Günter Samlowski Carmen Schülert Michael Kranaster Christel Müller Horst-Walter Gosh Eva Fularczyck Waltraud Graf Eva-Marie Schwegler Karl-Ulrich Medrow Astrid Mohrenstein Dieter Guske Klaus Peters Editha Bühnemann Hans Schmidt Hartmut Knoll Günter Fienemann Jürgen Tauer Dr. Karl-Heinz Tiemann Thomas Tschiedel

JULI 01.07.43 01.07.57 02.07.43 02.07.44 03.07.30 03.07.41 04.07.55 05.07.46 06.07.48 06.07.49 07.07.39 07.07.48 08.07.33 08.07.37 09.07.30

Helga Kliem Heidi Rothe Wilfried Preuss Dr. Peter Broschk Horst Philipsen Helma Hartmann Joachim Jambor Rolf Hillert Gitta Ritter Gisela Polnau Eberhard Trautmann Thomas Hörschelmann Esther Hamann Horst Blunder Dr. Gerhard Hillmann

11.07.51 12.07.14 13.07.50 13.07.56 15.07.50 15.07.53 16.07.45 16.07.50 18.07.44 20.07.43 20.07.46 22.07.54 23.07.50 24.07.34 24.07.42 25.07.55 26.07.42 26.07.49 27.07.46 28.07.38 28.07.44 29.07.41 30.07.31 31.07.44

Christa Gandy Wilhelm Heitmann Inge Beckmann Ullrich Forstmann Bernd Gödecke Abdulaziz Alikaj Klaus Rischko Ursula Schlüer Renate Voß Udo Pandikow Peter Busch Karsten Kueddelsmann Hans- Jürgen Gebert Ludwig Ebeling Hans-Heinrich Freude Michael Bötjer Ulrich Wittwer Elke Vogel Ruth Balnojan Anke Jäger Norbert Reimers Franz-Peter Jungehülsing Inge Sobotke Gunter Wöhler

AUGUST 04.08.54 Regina Bednorz 07.08.55 Mathias Stein 07.08.56 Jörg Becker 08.08.52 Wolfgang Seidel 08.08.56 Jens Bergeest 09.08.38 Wolfgang Schnell 10.08.27 Walter Krobath 10.08.39 Klaus Helweg 10.08.47 Ilka-Maria Bodenstein 12.08.37 Karl-Heinz Prediger 12.08.53 Wera Klemin 13.08.47 Jörn Ahrens 15.08.28 Elfriede Irrgang 15.08.37 Karl-Heinz Knabenreich 16.08.54 Erika Giercke 17.08.35 Richard Laukens 21.08.44 Werner Führer 21.08.54 Carsten Wappler 23.08.40 Doris Sperling 25.08.50 Michael Scharre 25.08.56 Ralph Fromhagen 27.08.46 Peter Becker 28.08.32 Hans Fularczyck 28.08.51 Irene Schreiber 29.08.41 Peter Koch 29.08.44 Astrid Engelbrecht 30.08.45 Reginald Kloot 31.08.44 Winfried Bodenstein 31.08.47 Klaus Schülert 31.08.53 Wolfgang Burmester

39

Wohlfühlen ist einfach.

Wenn man einen Finanzpartner mit der passenden Baufinanzierung hat, der von Anfang bis Eigentum an alles denkt. : rsprechlbevnon e v s t ä t li a a erh nser Qu ermin inn

U

en T tieren ein eidungen Wir garan reditentsch terlagen – K . n e g ta s it U e aller n drei Arb i Vorliegen gsgespräch. e b – ir w n treffe eratun weiligen B direkt im je 040 76691-5678. ter Termin un

spkhb.de