Hälsinge Allehanda nr 9 2017

HÄLSINGLANDS STÖRSTA GRATISTIDNING

Varså tidning god e GRATI n är S

#9 2017

Pamela Andersson ” Man ska aldrig ge upp!”

TEMA

SKOG&JAKT Stationshuset blev deras hem

PICKUP 2017

ISUZU VIKING fr. 389.900:– exkl. moms

Månadskostnad fr. 3.450:–/mån* Se alla nya modeller på ISUZUSVERIGE.SE Hälsinge Allehanda

Bränsleförbr. bl. körn. 7,0–7,8 l/100 km, CO2 bl. körn. 183–205 g/km. *Leasing exkl. moms via Isuzu Finans beräknat på 36 mån, 30 % särskild leasingavg. och 45 % restvärde. Månadskostn. är vägledande, individuell beräkning lämnas av din återförsäljare. Pickupen på bilden är extrautrustad.

ÅRGÅNG 10 || WWW.HALSINGEALLEHANDA.SE

LJUSDAL Hudiksvallsvägen 6, 0651-158 88 Mån 8.30–19, Tis–Fre 8.30–17 www.bilgalleriet.nu 1

Söndagsöppet 12-16, vi bjuder på fika!

DRA-PÅ-LAKAN VARNAMO OF SWEDEN

LJUS · MÖBLER · DYNOR · PRYDNADER MATTOR · VARMA FILTAR · BELYSNING MM.

FINNS I FÄRGERNA VIT, LJUSGRÅ, MÖRKGRÅ OCH BRUN

FRÅN 250:TÄCKE GULLVIVA VARNAMO OF SWEDEN FRÅN

KUDDE BLÅKLOCKA VARNAMO OF SWEDEN FRÅN

3.600 m2 utställningsyta

Låga omkostnader - Låga priser

Vi är en av Hälsinglands största möbelvaruhus med brett utbud för alla dina rum i hemmet!

PÅSLAKANSET GRANADA 3-DELAR VARNAMO OF SWEDEN

200:-

880:-

SMARAGD KONTINENTALPAKET

OPAL STÄLLBAR SÄNG

SAFIR SÄNGPAKET

STJÄRNBÄDDEN

STJÄRNBÄDDEN

STJÄRNBÄDDEN

ORD PRIS 27.580:-

NU

19.995:-

180X200 OCH 160X200 INKL BÄDDMADRASS BEN OCH GAVEL

570:-

ORD PRIS 27.595:-

NU

19.995:-

2ST 90X200 INKL BÄDDMADRASS OCH BEN

ORD PRIS 17.560:-

NU

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning ÖPPETTIDER:

11.995:-

Måndag: 10-19 Lördag: Tisdag-Fredag: 10-18 Söndag:

2ST 90X200 INKL BÄDDMADRASS, BEN OCH GAVEL

Räntefritt upp till 24 månader

10-14 12-16

Priserna gäller så långt lagret räcker

Räntefritt upp till 24 månader

SE ÖVER BILEN INFÖR VINTERN! Klarar dina däck en vinter till? Låt oss se över bilen innan du ger dig ut på vägarna i vinter, så minskar risken för obehagliga överraskningar. Vi servar och reparerar de flesta bilmärken, även bilar med nybilsgaranti.

Vi jobbar bara med reservdelar motsvarande originalkvalitet och du får tre års funktionsgaranti på dessa.

När du gör en fullservice hos oss ingår en kostnadsfri vägassistansförsäkring som gäller i ett år och förnyas vid varje servicetillfälle.

Med Autoexperten-kortet kan du alltid dela upp betalningen i upp till 24 månader, utan vare sig ränta eller årsavgift.

Välkommen till oss!

DAHLQVISTS BILSERVICE Visvallsvägen 5, Hudiksvall Tel. 0650-319 96

HR MOTOR AB

Plåtslagargatan 1, Ljusdal Tel. 0651-150 90

2 www.autoexperten.se

JÄRVSÖ BILSERVICE AB Skästra Kvarnväg 4 D, Järvsö Tel. 0651-408 00

YTMETODER AB Utängsvägen, Hudiksvall Tel.0650-127 91

Hälsinge Allehanda

Låga omkostnader - Låga priser

3.600 m2 utställningsyta

Välkommen till Möbeltjänst

Upplaga: ca 30 000 ex.

Tryck: EKTAB, Eskilstuna.

Läs tidningen på Internet: www.halsingeallehanda.se

Bekväm och säker bilkörning

Redaktionen THOMAS SANDBERG Chefredaktör 073-503 96 14

MARTIN EKMAN 0651–67 74 94

thomas.sandberg@ halsingeallehanda.se

martin.ekman@ halsingeallehanda.se

JONAS OLSSON Formgivare 0651–122 22

HÅKAN PERSSON 0651–122 22

jonas.olsson@ halsingeallehanda.se

hakan.persson@ halsingeallehanda.se

Essilor RoadPilot minskar upp till 90 % av bländning från mötande trafik och gatubelysning

Annonsbokning MICKE FÄRLIN Säljare 073-274 87 44

ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60

micke@farlinmedia.se

anna@farlinmedia.se

Annonshantering IDA ZETTERQUIST Annonshantering 070-565 69 54 annons@ halsingeallehanda.se

Utgivning Tidningen produceras och ges ut av: SVART PIST PUBLISHING AB Turistvägen 56, 820 40 Järvsö Tel: 070-308 06 65, 070-202 90 69 E-post: info@svartpist.com Internet: www.svartpist.com

Nu

30% rabatt *

Bekväm och säker bilkörning Essilor RoadPilot minskar upp till 90 % av bländning från mötande trafik och gatubelysning

* Gäller Varilux RoadPilot II och SV RoadPilot II med Crizal Drive-ytbehandling.

Nu

30%

Besök eller ring oss för vidare rabatt * information

KOMVUX | SFI | LÄRCENTRA STUDIE- OCH YRKESVÄGLEDNING

SPRÅKSTUDION TEKNISKT BASÅR - TBiS VIDEOKONFERENS VÅRD- OCH OMSORGSCOLLEGE

* Gäller Varilux RoadPilot II och SV RoadPilot II med Crizal Drive-ytbehandling.

Utvecklingscentrum 0651-184 54 | uc@ljusdal.se | ljusdal.se/uc

ljusdal.se Hälsinge Allehanda

3

Skog, jakt och villa för tio millar I

ÅRETS NIONDE nummer av Häl­ singe Allehanda har vi åtta te­ masidor med fokus på vad som är höjdpunkter i livet för många – skog & jakt.

Vi har träffat bland andra Eli­ sabeth Sandin, ny kontorschef på LRF Konsult, och skogsägare själv.

Hon berättar om vad skogen bety­ der för henne och även om jag inte själv är skogsägare är min känsla är att många av er läsare kommer att känna igen sig i Elisabeths historia.

Mer skog har vi snackat med Skogsvårdsstyrelsens Nils Frank och Areals Göran Persson som med stor inlevelse berättar om granborkbarrar och tips för att lyckas med köpet av en skogs­ fastighet.

PÅ JAKTFRONTEN STICKER Kristin Persson, Hudiksvall, ut bland alla män där ute i skogen och älgjakten är hennes höjdpunkt på hela året.

Erik Söderlund, Letsbo, dri­ ver Rovjägarens kennel och vet

THOMAS SANDBERG

vad som krävs av en bra jakthund medan Magnus Eriksson, Järvsö, delar med sig av sina bästa tips när det kommer till hur man ska klä sig i skogen.

Förhoppningsvis är ni några som blir inspirerade av våra skogoch jaktreportage, men självklart har vi en hel del annat i Hälsinge Allehanda också för er som kanske inte viger era liv åt skog & jakt.

FRAMSIDAN AV DET här numret pryds av Pamela Andersson, Hu­ diksvall, som för övrigt är min närmaste granne ute i Björnsun­ det och hon kommer till sin gamla hemstad igen den 14 oktober för att föreläsa på ”Hälsan i fokus”.

Där kommer hon att berätta om kampen mot sin tumör och Pame­ la har verkligen gjort skäl för sitt eget citat i intervjun med Håkan Persson. ”Man ska aldrig ge upp” Pamela är en sportnörd av stora mått och på den fronten har vi kol­

lat av läget med Hudik Hockeys lagkapten Jonas Lindström inför årets säsong som när du läser det­ ta tjuvstartat med några matcher.

Vi har också tagit pulsen på Jo­ nas Svensson, eventansvarig och målvakt i Ljusdals BK, inför ExTe cupen.

VI HAR OCKSÅ ett fastighetsextra i tidningen och där vill jag slå ett extra slag för Jenny Olssons re­ portage om familjen som gjorde stationshuset i Näsviken till deras hem.

Under samma tema berättar också mäklarna Anki Sulser och Åsa Andersson om rekordförsälj­ ningen (drygt tio miljoner) av en villa i Hudiksvall och de nya pla­ nerna för hamnmagasinen i staden.

Ett rätt så välmatat nummer av Hälsinge Allehanda väntar alltså dig, om jag får säga det själv, men fortsätt att tipsa om bra saker som händer i Hudiksvalls och Ljusdals kommun!

Thomas Sandberg, 36 år, bor i centrala Rogsta utanför Hudiksvall. Anna är familjens bättre hälft och tillsammans har de Gustav, sex år. Thomas kör Volvo, bor i villa, men kommer om han får bestämma aldrig att skaffa hund.

Förändringar i Ljusnets TV-utbud den 2/10 klockan 10:00 Du som har digital-TV från Sappa och vill fortsätta titta digitalt behöver göra en beställning.

Läs mer på ljuset.se eller kontakt oss på 0651-760 750.

4

Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

Hälsinge Allehanda

Bli Tigerfadder på wwf.se/tigerfadder Bli Tigerfadder på wwf.se/tigerfadder

© National Geographic © National Stock Geographic / Michael Stock Nichols / Michael / WWFNichols / WWF

WWF kontrolleras Svensk Insamlingskontroll WWFavkontrolleras av Svensk Insamlingskontroll

R ädda tigern R ädda tigern

Lokalproducerat

Nötkött

D J URVÅ RDA RE

• Märkta detaljer • Malen köttfärs • Vacumpack • Färs 0,5kg/ pkt I år 3 görs en studieresa ut omlands

Prova-på-låda 10 kg • 5 kg blandade stekar • 5 kg malen nötfärs

Köttfärs 10 kg

1.390:1.090:-

Utköres JÄRVSÖ CHAROLAIS

HÄLSINGLAND 0651-400 00

Egen agilit yplan & ett djurhus

Välj en programfördjupning utefter ditt eget djurintresse. Vi skräddarsyr din djurvårdsutbildning.

En utbildning med lärling där teori och praktik varvas. Finn möjlighet att göra APL utomlands.

Genom individuella val kan du uppnå högskolebehörighet.

Kontaktperson: Carina Byren, 070-190 63 29

Vi har elevhem

Lars-Göran Berglin 070-261 31 90

jarvsocharolais.se Gilla oss på Facebook

På gymnasieprogrammet Naturbruk Skog får du lära dig grunderna i modernt skogsbruk: BIOENERGI JAKT- och NATURGUIDE

välj s en o ch Ta chan a utbildning t br en riktig der till jobb som le

MASKINFÖRARE

Hudiksvalls nya Hotell/Restaurang vid vattnet!

Vi har öppet alla dagar. Ät gott på vår resturang och sov gott i våra sköna sängar.

Boka din konferens hos oss för personliga möten nära både stad och skärgård.

Restaurangens öppettider:

Mån-fre, lunchöppet 11-14, kvälls à la carte från 17.00 Lör-Sön öppet från 14.00 www.strandpiren.se • Info@strandpiren.se • 0650-104 44

Hälsinge Allehanda

Vu x YH-utbild enutbildning ning som sko tekniker samt Yrk gsbruksvuxgrund

Utbildning i nära samarbete med branschen och med modern utrustning: 2 nya skördare och 6 nya skotare 2016.

Kontaktperson: Olle Gunnarsson 073-274 62 34

www.slottegymnasiet.se/naturbruk 5

ljusdal.se

TEMA

SKOG&JAKT

ELISABETH SANDIN

Ålder: 53 år.

Bor: Delsbo.

Familj: Sambon Magnus och två

utflugna barn, Niklas 21 år och Magnus 27 år.

Intressen: Friluftsliv, paddla kajak, långfärdsskridskor, motionera i skog och mark sommar som vintertid och gärna i fjällen. Vara tillsammans med lilla barnbarnet, familj och vänner.

Gör: Fastighetsmäklare och kontors­chef på LRF Konsult samt skogsägare.

6

Hälsinge Allehanda

Hon lever för skogen Skogsägaren Elisabeth Sandin om skogens betydelse, hur man aktiverar barnen och vad som krävs för att lyckas med sin investering.

För många är skogen en viktig investering och ett arv att vårda och lämna över till nästa generation.

– Jag upplever ett ökat intresse för många att äga skog och det är en bra alternativ investering samtidigt som många uppskattar dess mjuka värden, säger Elisabeth Sandin.

ATT KUNNA VISTAS ute i skog och mark är viktigt för många människor. För Elisabeth Sandin kom skogen att spela en allt större roll ju äldre hon blev. Idag bor hon i ett villaområde i Delsbo och med tiden har skogen blivit allt mer be­ tydelsefull för henne.

– Jag tycker mycket om att vara ute i skogen tar gärna mina tränings­rundor med hunden där några gånger i veckan. Efter en stressig dag på jobbet kan det vara skönt att komma ut i skogen och rensa huvudet, där hämtar jag ny energi och inspiration, säger hon.

Elisabeth är själv skogsägare och skogen har funnits i hennes familj i generationer. Nu förvaltar hon skogen tillsammans med sina sö­ ner som en dag ska ta över.

Tillsammans med sina söner och sin sambo gör de enklare åt­ gärder i skogen årligen.

ELISABETH HAR NYLIGEN börjat som fastighetsmäklare och kontors­ chef på LRF Konsult i Ljusdal där hon bland annat kommer att sälja jord- och skogs­fastigheter.

Elisabeth jobbade i drygt 30 år på bank, bland annat på Swedbank i Ljusdal.

Hon bestämde sig så småning­ om för att bli mäklare och studera­ de under några år, vid sidan av sitt heltidsarbete.

Hon började sedan att jobba som mäklare på Fastighetsbyrån i Hu­ diksvall under ett år och kände att det var något hon trivdes bra med.

En av anledningarna till att hon Hälsinge Allehanda

hamnade på LRF Konsult i Ljus­ dal var för att hon tyckte det var intressant med den bredd av kun­ skap och tjänster som företaget er­ bjuder sina kunder.

IDAG HJÄLPER LRF Konsult före­ tag i många olika branscher även om basen från början var skog- och lantbruk.

– Det är variationen som gör det så kul att jobba åt ett företag som LRF Konsult. Här får man hjälpa företagare med allt ifrån att köpa skog, ekonomisk rådgivning, skatte­planering och mycket mer, säger Elisabeth.

De hjälper även skogsägare att göra en skogsbruksplan, att kart­ lägga skogen för att till exempel få veta vilken ålder träden har och när plantsättning, röjning, gallring och avverkning behövs.

– Det här har fått mig att bli mer intresserad av min egen skog. När man kartlägger skogen får man detaljerat veta vad som finns i den och man får en bra överblick, som sedan ger en hjälp i planeringen av skogsskötseln. På det här sättet får man bra koll på sin skog och vet att man lämnar ifrån sig något bra sedan, säger hon.

LRF KONSULT HAR också en tjänst som gör att skogsägarna på ett mo­ dernt sätt kan följa sin skog med ett enkelt verktyg via datorn eller mobilen.

– I och med att det är digitali­ serat så kan man enkelt hålla sig uppdaterad kring sin skog och dess ekonomi. Du får snabbt fram ett beslutsunderlag inför årsskiftet och tillsammans med en rådgivare kan du planera skatte­situationen istället för att upptäcka i efter­ hand att det inte blev som för­ väntat. Det är intressant att hela tiden följa med i den ekonomiska biten. Tjänsten är dessutom plats­ oberoende och kan liknas med alla fördelar som internetbanken fört med sig, säger Elisabeth.

”Efter en stressig dag på jobbet kan det vara skönt att komma ut i skogen och rensa huvudet, där hämtar jag ny energi och inspiration”, säger Elisabeth.

ELISABETH BERÄTTAR ATT det idag är mer intressant än någonsin för många att äga skog.

– Det är otroligt viktigt för många att äga något som de kan bruka och lämna över till nästa ge­ neration och det här ser man allt mer och mer. En undersökning vi­ sar dessutom att skogen är väldigt värdefull idag, då priset på skog aldrig varit så högt om man tittar tillbaka och jämför de 20 senaste åren. Att köpa och förvalta skog är en bra investering och det är därför så många intresserar sig för skogen.

Det är också viktigt att ta expert­ hjälp om man själv äger skog, för att vårda den på bästa möjliga sätt, men också få bäst avkastning, säger Elisabeth.

ELISABETH BERÄTTAR ATT sko­ gen blir allt mer viktigt för geme­ ne man och att det är en källa till mycket gott.

– Här kan du fylla på hushållets skafferi med både bär, svamp och kött samtidigt som du får insupa härlig luft och uppleva en rofylld tillvaro som ger harmoni och kraft för många, säger hon.

Hon har själv många minnen från skogen sedan hon var barn, där hon och kompisarna ofta lekte.

Hon menar att det är viktigt för alla människor att få en chans att vistas i skogen.

Att packa ryggsäcken med mat­ säck och ta en söndagsutflykt eller att ta med sagoboken ut i skogen och stanna upp vid en stubbe el­ ler sten är ett bra sätt för att göra turen i skogen mer lustfylld och spännande för de små barnen.

– Som förälder tror jag att man kan se skogen som en plats att göra roliga aktiviteter med barnen. Ta med dem ut i skogen så här på höstkanten och låt dem få upp­ täcka vad den har att ge. Där finns massor av enkla och roliga saker att hitta på. Det kan vara ett bra alternativ till all inomhusaktivitet som finns idag, som att sitta fram­ för datorn.

– Vi har en sak i det här landet som inte alla länder har och det är allemansrätten. Det är en rikedom vi har i Sverige. Skogen är inte bara till för skogsägare, den är till för alla, säger hon.

Text & foto: Jenny Olsson 7

TEMA

SKOG&JAKT

Magnus är ofta ute i skogarna och vet hur viktigt det är att man klär sig rätt för att hålla sig både torr och varm.

Rustad för skog och jakt Magnus Eriksson tipsar om de bästa plaggen och hur man ska klä sig inför jakten. ”Håller du dig torr blir dagen betydligt roligare.”

Hos Järvsö Jakt & Fritid är kläder och utrustning som är anpassad för jakt, fylld till bredden. Här finns allt från varma strumpor och rejäla kängor till gevär och knivar.

När man ska ut och jaga är det flera aspekter som är viktiga för en trivsam tur.

ATT KLÄ SIG rätt är en viktigt punkt, så att man både håller sig torr och varm hela dagen.

Magnus Eriksson, ägare till Järvsö Jakt & Fritid har själv varit ute i skogarna under decennier och vet hur viktigt det är att klä sig rätt.

– Jag tar alltid på mig mycket kläder när jag ska ut, men i flera lager, så att jag kan ta av mig ett lager när det blir varmt, säger han.

Han har alltid ull närmast kroppen. Han visar några under­ ställ med cirka 95 procent ull från Aklima och förklarar att många människor får för sig att ull sticks men att kläderna idag är mjuka och bekväma.

8

– I tröjorna finns små nät som gör att det bildas luft mellan hålen och det är de som skapar värme.

Det är otroligt viktigt att kläderna andas, säger han.

I mellanlagret använder han en tunnare eller tjockare tröja, bero­ ende på årstid. Överst väljer han ett skal med byxor och jacka, som har ventilation och även är vind- och vattentäta.

– Man ska vara noga med att an­ vända skal som står emot vat­ ten. Håller du dig torr blir da­ gen betydligt roligare, säger Magnus.

NÄR DET KOMMER till skor för

skogen berättar han att det finns två alternativ, antingen stövlar eller kängor.

– Jag föredrar kängor, då jag går mycket med mina hundar när jag är ute och jagar. När man går i skog och ter­ räng så tycker jag att det är bekväma­

re med kängor, även om det finns många bra stövlar också, sä­ ger Magnus.

En annan viktig as­ pekt när man jagar är förstås utrustningen man har med sig.

En nyhet som kom till butiken nyligen är den lilla Morakniven.

– Det är en allmänkniv som blivit väldigt populär. Den är liten och behändig att ha med sig ut i skogen, säger han.

På avdelningen för vapen berättar Magnus att det hela ti­ den händer saker och att det ofta kommer nå­ got nytt. Här finns gevär i olika slags material och med olika sikten.

Vad man föredrar är en smaksak lik­ som hur ofta man byter gevär.

– En del jagar med samma ge­ vär länge, med­ an andra som är ex­ tremt intresserad byter ofta.

Jagar man mycket vill man såklart att det ska fungera optimalt.

Olika material har också olika för- och nackdelar. Trä är tradi­ tion då det har funnits i alla tider, medan syntet är ett mo­ dernare material som kommit på senare tid, säger Magnus.

Text & foto: Jenny Olsson

3 SNABBA TIPS FRÅN MAGNUS

n Klä dig i flera lager och ull närmast kroppen. n Se till att använda byxor och jacka som är vind- och vattentäta och med ventilation. n Välj ett gevär som du känner dig bekväm med.

Hälsinge Allehanda

Oss kan du räkna med i skogen.

STARTKLAR!

®

Låt oss förbereda Din försäljning.

0651-400 00

Som Sveriges största skogsägare känner vi ett ansvar för att alla vi gör affärer med blir nöjda. Det gäller våra många lokala kunder, entreprenörer vi anlitar och alla privata skogsägare som vi samarbetar med runt om i landet. En bra affär för dig som skogsägare kan handla om att vi plockar fram största möjliga andel timmer ur din skog. Att kvaliteten på arbetet vi gör i skogen är hög. Och att din skog tillsammans med vår egen i slutänden bidrar till klimatsmarta slutprodukter och tillväxt för hela Sverige.

Skogsägare!

Visste du att allt som tillverkas av olja kan tillverkas av din skog?

Låt mig berätta mer om skogens roll i en hållbar framtid.

Välkommen till vårt kontor i Ljusdal! storaensoskog.se

Gör en bra virkesaffär. Kontakta mig!

Tomas Tjernell Tel 01046-778 54 tomas.tjernell@ storaenso.com

Christer Westh Söderhamn, Bollnäs och Ovanåker 076-125 39 70

Din skog är en källa till mycket gott. Den gynnas av smarta och miljövänliga skogstjänster som Weda Skog är expert på.

Upptäck Mer av det skogen ger – du också Vi förstärker nu vårt team i Hälsingland samt vårt erbjudande till skogsägare certifierade enligt PEFC/FSC. Vill du veta mer, kontakta oss.

Christer Hård Köpområde: Alfta, Edsbyn Tfnnr: 010-1500183

Mattias Lind Köpområde: Norra Bollnäs, Arbrå, Undersvik, Rengsjö, Enånger Tfnnr: 010-1500179

Peter Andersson Köpområde: Södra Bollnäs, Hanebo, Segersta Tfnnr: 010-1500161

Stefan Karlsson Köpområde: Ljusdal, Hudiksvall, Nordanstig Tfnnr: 010-1500172

wedaskog.se Hälsinge Allehanda

9

ERIK SÖDERLUND

Ålder: 27 år.

Familj: Sambo och två barn.

Bor: Letsbo.

Gör: Driver Rovjägarens Kennel.

Egna hundar: En lajka, tre plott-

TEMA

SKOG&JAKT

hundar och en gråhund.

Erik med hundarna Jalle och Bessie. I hundgården sitter plotthunden Kato.

Rovjägarens kennel Erik Söderlund, Letsbo, om sin första hund, att driva kennel och björnmötet. ”Det är en vinst i sig att bara få komma ut och vistas i skogen” Vad som kännetecknar en bra jakthund vet Erik Söderlund.

För några år sedan startade han Rovjägarens kennel, där han föder upp hundar som är anpassade för rovdjursjakt .

ERIK HAR VISTATS i skog och mark sedan många år tillbaka och fast­ nade för jakten redan som liten då han följde med sin pappa ut i skogarna.

Han köpte sin första hund, en gråhund, som han började att jaga med för åtta år sedan. Året efter blev det en gråhund till, men den­ na gång en tik.

Tiken var en stor favorit hos Erik och han hann skaffa två kul­ lar på den innan den blev tagen av en björn under ett jaktpass.

– Man får räkna med att allt kan hända när man släpper hunden ef­ ter en björn, säger Erik.

Inte långt därefter väcktes också intresset för plotthundar. En plott­ 10

hund är en stövare som är speciali­ serad på rovdjursjakt.

Av en slump hittade Erik en plotthund när han reste till USA med några kompisar.

Där fick han upp ögonen för ti­ ken Bonnie. När han följde med den dåvarande ägaren ut på jakt och fick se henne skälla på en svart­ björn, så beslutade han sig för att ta med henne hem till Letsbo.

Bonnie blev en ny jaktkamrat och hittills har det också blivit en kull på plotthunden.

ERIK JAGAR ALLRA helst björn och när han själv valde sina gråhundar stoppade han in en bit rått björn­ skinn till hundvalparna.

– Jag gjorde det för att se vilka som var intresserade av att hålla på med skinnet, för de blir oftast bra jakthundar och framförallt är de bra på att jaga rovdjur som lo och björn. Redan när de är små blir de präglade, säger Erik.

Han berättar att en bra jakt­ hund som är anpassad efter att jaga rovdjur ska vara mentalt stark och orädd.

Alla hundar tränas olika beroen­ de på vad de ska jaga, men man ska tidigt ska presentera spår av de djur som man vill att de ska söka efter.

För att få en bra jakthund be­ höver de träning även om Erik i grund och botten tror att det är nå­ got medfött.

– Man märker snabbt om det blir en bra jakthund, vissa har det med sig från födseln. Även om man kan träna upp många hundar genom att vara ute och spåra med dem så måste det finnas något där från början, säger han.

ERIK HAR HUNNIT samla på sig många jaktminnen, men den star­ kaste upplevelsen från skogen fick han i slutet av den här sommaren, när han stod öga mot öga med en björn.

Han var då ute med en kompis och jagade i skogen när hundarna, lajkan Jalle och plotthunden Kato, fick upp ett spår. Det var en björn som de kände vittring av.

Erik sköt björnen, men den föll inte och Jalle sprang fram till björ­ nen och innan Erik visste ordet av hade björnen tagit tag i hunden och höll den i ett fast grepp.

Erik tänkte snabbt att han mås­ te skjuta björnen igen och gick närmre björnen för att skjuta för att inte skada Jalle. Då släppte björnen plötsligt Jalle och gav sig på Erik istället.

Erik försökte värja sig så gott det gick, men fick ett bett av björnen på sidan av låret. Så småningom klev han bort från Erik och gav sig istället på Eriks kompis. Även han försökte värja sig och höll upp geväret som björnen bet i. Efter en stund gav björnen upp och sprang iväg och då kunde de äntligen skjuta björnen.

Hälsinge Allehanda

– Jag hann inte ens bli rädd, allt gick så fort och allt jag tänkte var att jag måste rädda hunden från björnen, säger Erik.

De gick tillbaka till bilen och åkte själva till akuten och fick sy några stygn. Även Jalle blev skadad och fick sys, men repade sig bra ef­ ter björnattacken.

ERIK BERÄTTAR ATT han känner

ingen rädsla för att gå ut och jaga björn igen. Redan efter några da­ gar var de åter igen i skogen.

– Jag trodde först att jag skulle bli lite avskräckt men det blev jag

inte, det kändes bra att komma ut i skogen igen, säger han.

Erik jagar mycket i jaktmarker­ na runt Letsbo och trots sina unga ålder har han fällt många björnar, såklart med hjälp av sina hundar.

Härnäst planerar Erik att ta fler kullar av plotthunden Bessie, som han behöll från kullen som Bon­ nie fick.

Han planerar också att skaffa en lajkatik för att kunna ta en kull av den och föda upp fler hundar med det rätta jaktsinnet.

Erik tillbringar mycket tid i sko­ gen och berättar att han många gånger kommit hem tomhänt, men att jakten är värdefull ändå.

– Det är alltid spän­ nande att jaga men det handlar inte om att man måste komma hem med ett byte. Det är en vinst i sig att bara få komma ut och vistas i skogen, säger han.

Text & foto: Jenny Olsson Bessie är en plotthund som Erik behöll från Bonnies kull.

TEMA

SKOG&JAKT Hallå där…

GÖRAN PERSSON, skogstekniker

och fastighetsmäklare på Areal, vilka är dina bästa tips till någon som vill köpa en skogsfastighet?

– Köper man en lantbruksfast­ ighet är det bra att man är intresse­ rad av jord och skog. Även om man kan leja bort en hel del arbete är det en del jobb att göra själv. Inn­ an man börjar leta specifika objekt bör man bestämma sig för vad man är ute efter. Vill man ha enbart en obebyggd skogsfastighet eller nå­ got mer omfattande med byggna­ der också? Var ska det ligga och hur mycket får det kosta?

Vad ska man tänka på sedan?

– En sak som är viktig att kom­ ma ihåg är att man som köpare har undersökningsplikt och det är ett ganska stort ansvar. Om det är en lantbruksfastighet med byggna­ der ska man granska byggnaderna

ordentligt och gärna ta hjälp av någon byggkunnig. När det kom­ mer till skogen finns oftast en skogsbruksplan som är bra att ha som utgångspunkt vid besök ute i fält. Man bör alltid själv eller med någon sakkunnig göra fältbesök i skogen. Ta reda på vilka skogs­ vårdsbehov och avverkningsmöj­ ligheter som finns i den aktuella skogen.

Och när man fastnat för ett objekt, vad gör man då?

– Du köper inte bara ett boen­ de utan också en rörelse och det är mycket att sätta sig in i. Ta hjälp av en revisor eller liknande för att göra en bra kalkyl med intäkter, ut­ gifter och skattekonsekvenser. Det finns fällor att trampa i vid köp av en lantbruksfastighet, men fram­ förallt finns det väldigt många möjligheter.

Text: Thomas Sandberg

Utförsäljning av rea-varor på lagret

Tankstation för HVO som är 100 % förnybart bränsle för alla typer av dieseldrivna fordon för både privat & företag.

Varma jackor & tröjor

nyhet er

Solros, hampa, jordnötter och talgbollar hittar du hos oss!

Här kan du tanka Bollnäs Borås Filipstad Färila Gagnef Helsingborg Hudiksvall Klintehamn Kolsva Linköping Mora Motala Norrköping Vimmerby Visby Vårby Västerås

Upptäck gärna fördelarna • 100% förnybart bräsle • Rabatt när du tankar • Betalning mot faktura • Inga fakturerings- eller kreditavgifter

Ansök gärna om tankkort idag! www.rpv.nu

3-säck solros: 500kr

Edevägen 31, Delsbo Tel 0653– 160 27 www.halsingefoder.se Hälsinge Allehanda

Industrihuset Färila, Tel: 070-280 66 97 11

TEMA

SKOG&JAKT

Hallå där…

NILS FRANK, skogskonsulent på Skogsstyrelsen i Hudiksvall, som fångat rekordmånga gran­ bark­ borrar i sina fällor i år.

– Det stämmer och vi försöker just nu på att reda ut vad den sto­ ra mängden beror på och det finns två teorier. Den ena är att vi haft många vindfällen kvar från tidiga­ re stormar och att de därför inte attackerat stående träd. Den an­ dra, vilken jag tror är mer trolig, är att de fått flyga längre för att hitta lämpliga vindfällen och på så sätt fastnat i våra fällor.

Vad betyder det här för alla skogsägare?

– Det har funnits en oro efter våra rekordfångster, men tack och lov verkar det hittills som om att granbarkborrarna, även om det finns skador, inte orsakat skador i samma omfattning vi befarade först. Nu får man ändå ta de tidiga prognoserna med stor försiktighet då granarna ännu är gröna.

Hur ska skogsägarna agera?

– Inventera skogen, ha en hand­ lingsberedskap och om nya skad­ or upptäcks finns två alternativ.

Antingen räddar man de träd som fått skador genom att avverka nu och på så sätt rädda virkespriset el­ ler också avvaktar man till våren 2018 om man vill bekämpa gran­ barkborren.

Hur ser man om ett träd är an­ gripet av granbarkborren?

– På många ställen kan man läsa att granen kodar jättemycket vid ett angrepp, men det stämmer inte. Istället ska man kolla efter om barken flagnar och sedan går bar­ ren från grön till ljusgul för att till slut bli röd. Då ser man att det är färska skador för annars går barret åt det mer grådassiga hållet.

Text: Thomas Sandberg

12

Kristin Persson började med luftpistols­skytte när hon var tolv år, nu är jakten höstens höjdpunkt.

Kristin har jakten i sikte Jaktsäsongen är här och då beger sig Kristin sig ut i skogen. ”Intresset har alltid funnits i familjen.”

Hösten smyger sig på, och med den börjar även jaktsäsongen.

Kristin Persson från Hudiksvall är en av få tjejer i länet som har älgjakt som ett av sina främsta fritidsintressen.

– Det föll sig naturligt för mig att börja med jakt. Intresset har alltid funnits i familjen, och då min pappa jagar fick jag upp ögonen för älgjakt redan som liten, säger Kristin.

HON BÖRJADE MED luftpistols­ skytte när hon var tolv år gammal.

Som 19-åring tog hon jakt­licens, och idag är hon den enda tjejen i sitt jaktlag på cirka 30 jägare. Att älgjakt är en mans­dominerad sys­ selsättning är något som Kristin har märkt av. Hon menar däre­ mot att hon har blivit väl omhän­ dertagen i sitt jaktlag och att hon inte ser någon nackdel med att vara ensam tjej.

– Stämningen är väldigt bra och jag kom snabbt in i gemenskapen.

Att vara ensam tjej och yngst är ingenting som jag har upplevt som negativt.

ENLIGT SIFFROR FRÅN Svenska Jägare­förbundet (2017), är knappt 9 procent av medlemmarna i Sve­ rige kvinnor. Samtidigt har antalet

kvinnliga medlemmar ökat med hela 3 procent – cirka 400 medlem­ mar – jämfört med föregående år. Även Kristin har uppmärksammat att trenden verkar vara på väg att vända. Det märker hon både i soci­ ala medier och bland sina bekanta.

– Ibland berättar kompisar om andra tjejer som har börjat intres­ sera sig för jakt. Det är roligt att se att det verkar bli fler och fler som engagerar sig.

Vad brukar du få för reaktio­ ner när du berättar att du håller på med jakt?

– Många är positiva och tycker att det är häftigt med en tjej som jagar. Andra har reagerat på att man faktiskt tar livet av ett djur.

För mig är jakt någonting natur­ ligt och jag kan slappna av med vetskapen om att allt går rätt till.

Köper man kött i matbutiken är det inte alltid självklart hur pro­ cessen har gått till, men den säker­ heten har jag med mig i jakten. För mig handlar jakt också mycket om närheten till naturen. Den ro som infinner sig när vinden susar och fåglarna kvittrar…

Hur går man tillväga om man vill börja med älgjakt?

– Det finns flera olika kurser för dig som är intresserad av att börja med jakt. Sedan får du också av­ lägga ett prov för att få jaktlicens.

Innan du börjar kan det kan vara bra att gå med någon som jagar för att se hur det går till.

DET FINNS OCKSÅ en hel del att tänka på under själva jakten. Kris­ tin tipsar om att vara utsövd, rätt klädd och väl förberedd. Hon menar också att det är viktigt att ha framförhållning och förmåga att förutse eventuella problem och risker.

– Det är viktigt att vara förbe­ redd såväl mentalt som tekniskt för att undvika problem. Både vapnet och djuren ska behandlas med respekt.

Text: Ellinor Wennberg

KRISTIN PERSSON

Ålder: 27.

Kommer från: Hudiksvall.

Aktuell som: Jägare i Hånicks

jaktlag, Harmånger.

Höjdpunkter: Sköt jaktlagets första älg direkt efter sin jägarexamen.

TIPS TILL ANDRA TJEJER SOM VILL BÖRJA MED JAKT:

n Kontakta ett jaktlag och be om att få vara med en dag och se hur det går till. n Läs på lite om jakt så att du har koll på förutsättningarna. n Våga prova!

Hälsinge Allehanda

-Trädfällning-

VI HAR DET DU BEHÖVER

INFÖR JAKTEN!

Vi utför all sorts trädfällning

Jaktradiokampanj Lafayette Micro5+

31Mhz 1995:- ord.2295:-

155Mhz 2095:- ord.2595:n och modeller.

Stort utbud av jaktradiotillbehör, flera olika märke

Västra Tullgatan 7, Hudiksvall Tel. 0650-79071 Öppettider: mån-fre 10-18 lördag 10-15

HELSINGEJAKT.SE

Välkommen till oss!

Vi levererar lokalproducerade prefabhus på totalentreprenad.

Kundanpassad valfri husmodell.

Vi står för flexibilitet, hög kvalitet och snabb leverans. Vi förmedlar även byggklara tomter i Hudiksvall.

Våra kunder är allt från privatpersoner till skogsentreprenörer, fastighetsägare, byggfirmor, vägföreningar, kyrkoförvaltningar, skogsbolag, golfbanor, skolor mf. kort sagt all som har träd.

P TRÄDFÄLLNING P TRÄDVÅRD P STUBBFRÄSNING P BORTFORSLING

Att vi städar bort ris och virke är mycket uppskattat bland våra kunder.

Vi utför även Stubbfräsning med moderna kraftfulla smidiga maskiner som inte lämnar några spår efter sig.

Vi är PEFC certifierade och har alla nödvändiga motorsågs­ behörigheter, en rejäl försäkring, rätt grejer och massor av erfarenhet.

Vi verkar framförallt i Ljusdalskommun men har även uppdrag i grann kommunerna

Kontakta oss för gratis kostnadsförslag!

Vi utgår från Bollnäs!

Klas Ebeling 070‑661 56 00 www.arborkraft.se

Lars 070-534 20 48 Trädfällning Hans 070-540 76 32 Trädfällning / stubbfräsning

www.skogochtomt.se info@skogochtomt.se

50:-/kg VI SÄLJER ÄVEN VE

D

www.dellenhus.se | tel: 0653-153 00

Vi har allt för friluftsmänniskan JACKA & BYXA

FRÅN PINEWOOD® WOLF LITE – BARN

JACKA & BYXA PINEWOOD® GROUSE LITE

Vind- och vattentät jacka & byxa.

Vind- och vattentät lättviktsjacka och -byxa i mjukt material.

Jacka: 899kr Byxa: 799kr

Jacka: 1399kr Byxa: 999kr

Zodiac Neo

31 eller 155 MHz Från 2195kr

T NYHE Zodiac Team Pro Waterproof

Jaktradio för yrkesjägaren

2999kr (få Zodiac Hedset FLEX på köpet, värde 490kr)

Återförsäljare av

Ultracom Hund-GPS och tillbehör.

Hälsinge Allehanda

AClima WOOLNET HIKING CREW NECK Dam och herr modell, 850kr

13

NÖJE

Månadens evenemang MICKELSMÄSSMARKNAD

30 september Stenegård, Järvsö.

Lokala producenter dukar upp sina försäljningsbord med grön­ saker, delikatesser, charkuterier, slöjd och hantverk med mera.

Hela gården håller öppet med butiker och Barnens Stenegård.

Häst och vagn för hela familjen! och massor av fler programpunk­ ter kommer tillkomma närmare september.

LIF-SELÅNGER

30 september Erik Hamréns plan, Ljusdal.

På lördag kl 14.00 tar Ljusdals IF emot Sundsvallslaget Selånger FK på Erik Hamréns plan. Vid vinst säkrar dom serieseger och med det en kvalplats till elitettan. Kom och heja fram tjejerna!

OKTOBERFEST

7 oktober Hogges, Hudiksvall.

Lederhosen, hattar och öl i massor när en av årets roligaste kvällar går av stapeln! hogges.se DANS I BRICKA

7 oktober Bricka, Bjuråker. kl 20.00-00.00 lokalen öppen fr. 19.00 Uppträdande: Martinez.

Lokalen är handikappanpassad.

KATTUTSTÄLLNING

14-15 oktober Camp Igge, Ankarmon, Iggesund, öppet från kl 9.00. halsingekatten.se HÄLSAN I FOKUS

14 oktober Kulturhuset, Hudiksvall Föreläsningar och seminarier med bland andra Pamela Andersson.

EXTE CUPEN

19-21 oktober Bandycup i Ljusdal i oktober är en klassiker och nu är ExTe cupen tillbaka.

Eller ”Ljusdals födelsedag” som arrangören Jonas Svensson, LBK, säger.

FREDAGSMYS

27 oktober Hembygdsgården, Ljusdal.

Tacobuffé och musikquiz.

14

Pamela Andersson Alselind besegrade hjärntumören, nu hjälper hon andra i samma situation.

Ge aldrig upp! ”Det här är första sommaren som jag kunnat få känna mig frisk, att kunna få slappna av.”

Den 3 juli 2012 fick hon ett besked som kom att förändra hennes liv totalt. Under en joggingrunda föll hon plötsligt ihop och fick föras till sjukhus.

Beskedet från läkarna blev: Du har en hjärntumör!

Den glada, livsnjutande och positiva Pamela Anderssson Alse­lind, som växte upp i Hudiksvall, befann sig plötsligt i händerna på sjukvården.

i siffror. 0-1 blev till 1-1, 2-1, 3-1 och så vidare.

Så kom då den dagen som bjöd på en riktig överraskning. Läkaren berättade för Pamela att tumören var helt borta! Allt inför ett TV-­ team som fanns på plats.

– Många tror att det hela var planerat, att tv-teamet hade fått veta i förväg om det härliga beske­ det. Men teamet var på plats för att dokumentera och ta lite bilder åt Cancerfonden, berättar Pamela.

DET HAR NU gått fem år sedan hon fick det första svåra beskedet: Din hjärntumör går inte att operera bort helt! Ett besked som skulle få vem som helst att resignera, att läg­ ga sig ner och invänta slutet.

Men Pamela vägrade ge upp.

Hon skulle visa ”den där tumör­ jäveln” att den hade satt sig på fel människa. Hon beslutade sig för att försöka bryta ner den med trä­ ning.

Som den tävlingsmänniska ti­ digare hon är, och dessutom före detta sportjournalist, började Pa­ mela räkna kampen mot tumören

DET HAR TAGIT tid för Pamela att ta till sig att tumören verkligen är borta.

– Det här är första sommaren som jag kunnat få känna mig frisk, att kunna få slappna av. Jag mår jättebra just nu och har försökt leva ett normalt liv i sommar.

Den 14 oktober kommer Pame­ la hem till Hudiksvall igen. Den här gången för att föreläsa om sin kamp mot tumören, när Bröst­ cancerföreningen Maria i Gävle­ borg inbjuder till Hälsan i fokus på Kulturhuset. Pamelas man och personlige tränare, Christer Skog,

medverkar också genom att berät­ ta om vad som händer i kroppen när vi rör oss.

Christer blev ju nyligen världs­ rekordhållare tillsammans med komikern Måns Möller, då de båda cyklade 620 mil på 29 dagar, från Europas ostligaste plats till den västligaste, ATT PAMELA ÖPPET har berättat som sin kamp mot cancern har hjälpt många i samma situation.

Hon får dagligen mail och förfråg­ ningar från människor som kän­ ner stöd och hopp i kampen mot cancern.

– Alla som kommer till Karo­ linska sjukhuset för behandling har läst om mig och vet att det finns hopp. Det är fantastiskt att känna att man kan hjälpa andra människor i samma situation.

Pamela Andersson Alselind har, på sidan av sitt arbete som chef­ redaktör på tidningen Topphälsa, en stor uppgift med att ge andra cancerdrabbade ett hopp.

– Man ska aldrig ge upp!

Text: Håkan Persson Hälsinge Allehanda

5%

KATTUTSTÄLLNING Camp Igge

Rabatt

9

Ankarmon, Iggesund

912778

100008

På alla matvaror.

När du handlar hos oss.

Åsen Ljusdal

Gäller t.o.m. 15 oktober

Öppet alla dagar 07-21

Nu är det dags för höstservice!

Lördag 14 okt & Söndag 15 okt Ca 300 katter/dag!

Alla raser båda dagarna.

Lotteri, Café, försäljning.

Behöver du hjälp?

Vi är bara ett telefonsamtal bort.

Bokföring • Bokslut • Deklarationer • Skatterådgivning • Bolagsbildning • Bouppteckning

Öppet från kl 9.00 Entré:

Vuxen 50 kr Barn (5-12 år) 20 kr Familj (2 vuxna och 2 barn) 100 kr

www.sjolunds.com www.sjolunds.com Tel 0651 - 209 90, Färila

Endast kontanter eller swish

http://halsingekatten.se tvättar, manglar & stryker

HYR UT DUKAR PLANTVÄTTAR MATTOR TVÄTTAR BÅTKAPELL

Furulundsv.

Furulundsv. 11 (ovanför (ovanförDollar DollarStore) Store)··Tel/fax Tel/fax 0650-136 40, 070-275 15 11 ÖPPET:MÅN MÅN11-17 11-17 •• TIS-TOR ÖPPET: TIS-TOR9.00-17.00 9.00-17.00

LAXFÖRSÄLJNING I NORRBO Färsk direkt från brygga

Över 10 kg 84 kr/kg Under 10 kg 90/kg Varmrökt, kallrökt, gravat, najad och pepparlax. Öppet: 10-15 alla lördagar och söndagar tom 5 nov.

DELLENLAX

Dellenlax AB tel. 070-6587220 Vi tar kort och swish. dellenlax.se

VI KÖPER ert skrot!

Beställ en container eller kom till oss.

Vi köper även koppar, mässing, aluminium rostfritt, elmotorer och kabel

Ring för information

Jonas: 070-679 62 51 · Hans: 070-525 31 54

KRUSÄNGA ÅKERI AB Fredriksfors, Delsbo

www.krusanga.com

HITTAUT HUDIKSVALL PÅGÅR Till och med 15 OKTOBER Årets säsong börjar lida mot sitt slut. Vi tackar alla deltagare, arrangörer och sponsorer för en riktigt bra säsong. Än finns dock tid kvar! Till och med 15 oktober kan du leta och registrera våra 159 checkpoints. Fina priser står på spel i vår stora slutdragning.

Mer information: www.hittaut.nu/hudiksvall

Hälsinge Allehanda

15

Ljusdals trevligaste matbutik

H채r tar vi hand om dig och ger dig personlig service.

Hos oss 채r det en gl채dje att fylla matkassen.

16

H채lsinge Allehanda

k s fi k s r ä f r Vi ha . a k c e v e j var Hos oss kan du beställa

exotisk planka, smörgåstårta, mackor och mycket mer…

t l l a r a k c y t s Vi kött själv.

Åsen Ljusdal Öppet alla dagar 07-21 ICA Supermarket Åsen Ljusdal Verkstadsskolevägen 7, 827 34 LJUSDAL Telefon: 0651-142 40 dan.mogemark@supermarket.ica.se Hälsinge Allehanda

17

STATIONSHUSET

Här bor: Annkathrine Thorell, 51

år och Peter Törnquist 50 år och Wayra 13 år.

Gör: Annkathrine är skådespelare samt verksamhetsutvecklare inom integration och folkhälsa.

Peter arbetar med information och IT-säkerhet.

Var: Näsviken, Hälsingland.

Huset: Treplanshus på drygt 300 kvadratmeter i sekelskiftesstil.

Det lilla växthuset som stod på tomten när familjen flyttade in, används också som uterum och har inretts med stolar och bord.

Stationshuset blev deras hem Väntsalen blev vardagsrum när Annkathrine och Peter flyttade in. ”Jag minns att jag satt här och väntade på tåget för flera decennier sedan.”

När tågen slutade att gå och stationshuset inte längre var nödvändig att äga för statens järnvägar såldes huset. När familjen Törnquist-Thorell såg det gamla stationshuset fastnade de direkt.

– Vi blev helt förälskade i det här huset, men det var också otroligt intressant eftersom det var så gammalt och hade en historia bakom sig, säger Peter.

I ETT VACKERT hus i Näsviken bor Annkathrine, Peter och dottern Wayra. Det gamla huset ligger be­ läget vid kanalen Tamms som en gång i tiden handgrävdes för att frakta timmer. Redan på visningen, när de tittade runt i huset, förstod de att det här skulle bli deras nästa hem.

– Vår yngsta dotter var med på visningen och så fort hon kom in i huset sa hon att här ska vi bo. Vi fastande allihop för huset, säger Annkathrine.

I det gamla stationshuset som 18

byggdes i slutet av 1880-talet har många människor, åren igenom, gått av och på tågen och suttit i väntsalen som idag är familjens vardagsrum.

– Jag minns att jag satt här och väntade på tåget för flera decennier sedan, säger Annkathrine och pe­ kar in mot det som idag är deras vardagsrum på det nedre planet.

HUSET SOM HAR tre våningar och är närmre 300 kvadratmeter stort känns genuint och hemtrevligt.

Det vackra huset med trädgården utanför, hästarna som betar intill och kanalen som rinner nedanför liknar en riktigt idyll där historien gör sig påmind.

Efter att tågen slutat gå och sta­ tionen stängdes i slutet av 1980-ta­ let såldes det statliga huset till en man. Efter att det varit ett hus med flera lägenheter så blev huset åter­ igen till salu och ett par köpte det.

De gjorde en del renoveringar som att måla om husets utsida och läg­ ga nytt tak.

När Annkathrine, Peter och Way­ ra flyttade in i huset så skedde en hel del förändringar. Även om tanken var att göra om lite i huset och ut­ föra en del renoveringar så blev det snabbt mer och större projekt.

– Vi tänkte till en början att vi skulle göra om några saker i huset, men det blev snabbt mer och mer.

När vi flyttade in så gjorde vi all­ ting i ett svep och efter ett halvår var vi klara, men vi bodde verkli­ gen i byggplast och damm under den tiden, säger Annkathrine.

UNDER RENOVERINGARNA har de

försökt att bevara och förbättra för att behålla den gamla känslan i hu­ set. Bland annat så specialbeställde de snickerier och sparade och för­ bättrade golv och tak som redan fanns i huset.

– Vi tänkte oss en sekelskiftesstil när vi renoverade huset, men inte bara svensk stil utan där vi hämtat influenser även från andra länder, säger Annkathrine.

På det nedre planet, där husets

entré är, kommer man in i en ljus och öppen hall som har ett var­ dagsrum intill. Fönstren i vardags­ rummet vetter ut mot perrongen och det gamla tågspåret som en gång var i bruk har idag växt igen med allt mer grönska.

Intill vardagsrummet ligger fa­ miljens kök som både rymmer många sittplatser och har en stor härlig köksö. Här samlar de gärna släkt och vänner för stora midda­ gar tillsammans.

PÅ HUSETS MELLANPLAN blev de största renoveringarna. Här slog de ut och flyttade väggar, la nytt golv och målade om. Här ligger Annkathrine och Peters sovrum som har en vacker, vit panel längs väggen och elementskydd i gam­ mal stil. Snickerierna specialbe­ ställde de av en snickare från en närliggande ort.

– Jag hade en klar bild av hur panelen skulle se ut och den blev precis som jag drömt om, säger Annkathrine.

Hälsinge Allehanda

MARKNADENS BÄSTA ISOLERING

Badrummet på mellanplanet var ett sovrum från början. Under renoveringarna köptes mycket från lokala butiker. Här kommer badkar och dusch från Näsviken Kök och Bad och Handdukar från Näsvikens Väveri.

På mellanvåningen gjorde de också om ett mindre rum, slog ut en vägg och gjorde ytterligare ett vardagsrum. De tog också upp den gamla timmerväggen och tapetse­ rade med en mönstrad tapet som redan fanns i en del av rummet.

– Under renoveringarna slogs vi hela tiden av att det var så genuint byggt överallt i huset, säger Ann­ kathrine.

Intill föräldrasov­ rummet hittar man det stora badrummet i huset, som ti­ digare var ett sovrum. Idé­ erna kring badrummet ändrades många gånger innan de beslu­ tade sig för hur stort badrummet skulle bli och hur det skulle se ut.

Badrummet var inte tänkt att bli så stort till en början, tanken var först att det skulle delas av för att också bli en kontorsdel. Så små­ ningom bestämde de sig för att göra badrum av hela rummet, vilket re­ sulterade i ett cirka 25 kvadratmeter stort badrum med både dusch, badkar, ka­ kelugn och sittplat­ ser.

I OCH MED att de re­ noverade så mycket under så kort tid be­ hövde de också göra många inköp i form av golv, färg och olika inred­ ningsdetaljer. Det fanns mycket som de gillade, men eftersom de ville be­ vara den gamla känslan i hu­ set så gick det inte att väl­ ja vad som helst.

Hälsinge Allehanda

– Efter en tid blev jag så trött på att ta beslut så jag ville inte beslu­ ta en enda sak till, men man var tvungen att göra det för att inte hantverkarna skulle behöva vänta, säger Annkathrine.

Så långt det gick försökte de också att köpa material och inred­ ningsdetaljer från butiker på orten för att stödja de lokala handlarna.

– Vi har verkligen lagt ner myck­ et tid för att hitta de rätta detaljer­ na till huset, säger AnnKathrine.

HUSETS TREDJE PLAN bestod av en

kallvind som de renoverade och isolerade en del av och gjorde ett kombinerat gästrum och kontor.

Här sitter Peter och jobbar när han inte pendlar till sitt jobb i Stock­ holm. Annars används det när gäs­ ter kommer på besök.

Intill huset finns ett härligt litet uterum med några sittplatser. Här odlas det också grönsaker i pall­ kragar om somrarna, som kom­ plement till odlingarna ute i träd­ gården.

I kanalen nedanför huset ligger familjens båt som de gärna åker ut med härliga som­ mardagar.

I den gamla ba­ garstugan finns en vedeldad ugn som numera är ut­ nämnt till famil­ jens pizzahus. Un­ der sommaren har de anordnat piz­ zakvällar där alla gäster får baka sin egen pizza.

Efter fyra år och många renove­ ringar senare i det gamla stationshu­ set känner familjen att de verkligen har hittat hem.

Text & foto: Jenny Olsson

Vi är installatörer av lösullsisolering för nyproduktion och renovering sedan 1992. Användningsområdet är brett och innefattar bland annat vind, snedtak, golv, väggar och specialområden.

Isoleringen kan appliceras på alla ställen där konkurrerande isoleringsmaterial - till exempel mineralbaserade, används.

Läs om varför iCell cellulosaisolering är det bästa valet på www.icell.nu eller kontakta oss direkt för prisuppgifter och rådgivning.

STÖMNE VERKSTÄDER BYGG • PLÅT • ISOLERING

Elarbeten vid entrepenader och service Stort som smått

Tel 0651-124 00 Smedgatan 3, Ljusdal

070-641 43 46 www.stomneverkstader.se info@stomneverkstader.se

Kom ihåg

ROT-

avdraget !

Vi har mångårig erfarenhet av energi-, vatten samt entreprenadborrning. Fråga oss vad just du kan få hjälp med!

VAD VI K AN ERBJUDA Borrning för bergvärme Vi utför små som stora berg värmeanläggningar, vi har samarbete med ett stort antal VVS-montörer över hela landet.

Järvsö Borr AB Skästra Kvarnväg 4B 820 40 Järvsö

Borrning för vattenbrunn Vi utför vattenborrning med kompletta pumpsystem samt installation, vi kan tillhandahålla vattenanalys. Vi har även bra samarbetspartners inom vattenrening.

Entreprenadborrning Vi utför all slags entreprenadborrning.

JÄRVSÖ BORR ÄR MEDLEM I BR ANCH ORGANISATIONEN GEOTEC OCH ÄR CERTI FIER ADE BRUNNSBORR ARE

0651-411 10 info@jarvsoborr.se www.jarvsoborr.se

Golvläggare med fokus på

Våtrum • Golvläggning Golvslipning • Kakling • Klinker

070-551 04 02 • Pär-Ove Embretsén po.kaven@gmail.com • Kavenv. 157, Ljusdal

OBS! Kom ihåg att utny ttja ROT-avdraget.

Det innebär 30 % avdrag på arbetskostnaden.

Det drar vi av direk t på fakturan.

Våtrumcertifierad

19

SMS:A 180064 till 71122

JÄRVSÖ VILLA

JÄRVSÖ

PRIS 2 650 000 kr VISAS Lö 30/9 kl 12:00-13:00 ADRESS Norrvåga 12 MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

ADRESS Rödmyravägen 90 MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

JÄRVSÖ FRITIDSHUS

LJUSDAL VILLA

LJUSDAL VILLA

SMS:A 170659 till 71122

Järvsö

PRIS 2 150 000 kr ADRESS Kåsjö klacken 14 MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

SMS:A 176896 till 71122

JÄRVSÖ

PRIS 3 400 000 kr ADRESS Löräng Sörbyvägen 6 TOMT 2601 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

SMS:A 170925 till 71122

JÄRVSÖ, 5 rok, ca 200 + 16 m²

LJUSDAL KOMMERSIELL FASTIGHET

LJUSDAL

PRIS 150 000 kr ADRESS Gunnarsbo Bjuråkersv 285 TOMT 1143 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

PRIS 975 000 kr ADRESS Svartsjövägen 20 TOMT 40500 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

LJUSDAL BOSTADSRÄTT

KORSKROGEN VILLA

FÄRILA VILLA

SMS:A 170655 till 71122

LJUSDAL VILLA

SMS:A 156924 till 71122

LJUSDAL, 5 rok, 172 m²

SMS:A 175018 till 71122

LJUSDAL, 5 rok, 140 + 6 m² PRIS 495 000 kr ADRESS Gunnarsbo Bjuråkersv 311 TOMT 1485 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

SMS:A 178093 till 71122

JÄRVSÖ, 3 rok, 60 + 60 m² PRIS 995 000 kr ADRESS Åsen 69 TOMT 2444 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

FÄRILA,3 rok, 106 + 100 m² PRIS 775 000 kr ADRESS Åbovägen 52 TOMT 15405 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

FÄRILA VILLA

FÄRILA VILLA

SMS:A 175168 till 71122

FÄRILA VILLA

SMS:A 177545 till 71122

KORSKROGEN, 4 rok, ca 126 + 89 m² PRIS 595 000 kr ADRESS Lingonstigen 9 TOMT 2150 m² EK IU EP 193 kWh/kvm/år MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

SMS:A 178614 till 71122

LJUSDAL, 3 rok, 85,5 m² PRIS 700 000 kr AVGIFT 4 123 kr/mån ADRESS Lilla Vintergatan 11 B VÅNING 3 av 3 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

SMS:A 175036 till 71122

LJUSDAL, 5 rok, 142 m² PRIS 1 600 000 kr ADRESS Rombergsvägen 10 TOMT 647 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

FÄRILA VILLA

SMS:A 180081 till 71122

JÄRVSÖ LANTBRUKSFASTIGHET

SMS:A 179291 till 71122

JÄRVSÖ LANTBRUKSFASTIGHET

SMS:A 115585 till 71122

SMS:A 170796 till 71122

JÄRVSÖ VILLA

FÄRILA, 6 rok, 195 + 100 m²

FÄRILA, 6 rok, 120 + 100 m²

FÄRILA, 7 rok, ca 180 + 30 m²

FÄRILA, 6 rok, 185 + 107 m²

PRIS 995 000 kr ADRESS Härjedalsvägen 18 TOMT 1536 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

PRIS 350 000 kr ADRESS Fönevägen 129 TOMT 3620 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

PRIS 1 095 000 kr ADRESS Härjedalsvägen 40 & 42 TOMT 4389 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

PRIS 550 000 kr ADRESS Härjedalsvägen 61 och 63 TOMT 4830 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

HUDIKSVALL | DROTTNINGGATAN 2 | TEL 0650-130 30 | WWW.SVENSKFAST.SE/HUDIKSVALL | JÄRVSÖ | TURISTVÄGEN 60 | TEL 0651-12021 | WWW.SVENSKFAST.SE/JARVSO

20

Hälsinge Allehanda

Uthyrningslägenheter HUDIKSVALL VILLA

SMS:A 175052 till 71122

Närhet till både centrum och natur

PRIS 2 975 000 kr ADRESS Borgarvägen 36 TOMT 606 m² MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

Dubbelgarage

SMS:A 155862 till 71122

SMS:A 176544 till 71122

HUDIKSVALL TOMTER

HUDIKSVALL, 5 rok, 120 + 120 m²

Villa med påkostade materialval

PRIS 10 000 000 kr ADRESS Södra vägen 17 TOMT 2704 m² MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

DELSBO LANTBRUKSFASTIGHET

SMS:A 176960 till 71122

HUDIKSVALL, 240 m²

HUDIKSVALL VILLA

Barnvänlig gata Möjlighet att inreda hyreslägenhet.

GNARP VILLA

SMS:A 175367 till 71122

SMS:A 175378 till 71122

HUDIKSVALL VILLA

PRIS 575 000 kr ADRESS Gräftgränd 13 TOMT 860 m² MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

RAMSJÖ VILLA

RAMSJÖ FRITIDSHUS

HASSELA FRITIDSHUS

HASSELA VILLA

SMS:A 178184 till 71122

GNARP, 5 rok, 98 + 80 m²

PRIS 725 000 kr ADRESS Skog 86 TOMT ca 5 ha MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

SMS:A 173122 till 71122

DELSBO/BOBYGDEN 4 rok,112 m²

PRIS 550 000 kr VISAS Må 2/10 kl 17:30-18:15 ADRESS Långsjön Via 8 TOMT 1970 m² MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

SMS:A 177968 till 71122

VIA, 4 rok, 100 + 11 m²

PRIS 200 000 kr ADRESS Rogsta Prästgård 1:3 TOMT 1200 m² MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

SMS:A 175853 till 71122

HUDIKSVALL

RAMSJÖ, 4 rok, 120 + 60 m²

Ramsjö, 2 rok, ca 60 m²

HASSELA, 4 rok, ca 70 m²

HASSELA, 5 rok, 120 + 30 m²

PRIS 475 000 kr ADRESS Ångevägen 82 TOMT 2000 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

PRIS 325 000 kr Ramsjö ADRESS Huskasnäs Sundsvägen 301 TOMT 1987 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

PRIS 75 000 kr VISAS Lö 7/10 kl 13:00-14:00 ADRESS Gräsåsen 25 TOMT 2502 m² MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

UTGÅNGSPRIS 225 000 kr VISAS Sö 8/10 kl 13:00-14:00 ADRESS Fribergsvägen 1 TOMT 1021 m² MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

HUDIKSVALL | DROTTNINGGATAN 2 | TEL 0650-130 30 | WWW.SVENSKFAST.SE/HUDIKSVALL | JÄRVSÖ | TURISTVÄGEN 60 | TEL 0651-12021 | WWW.SVENSKFAST.SE/JARVSO

Hälsinge Allehanda

21

Hallå där…

ANKI SULSER, fastighetsmäklare på Hälsinglands Fastighetsbyrå, som sålde en villa för 10,1 miljoner kro­ nor på Gräsmalnsvägen i Hudiks­ vall nyligen.

Grattis!

– Tack, det känns fantastiskt bra att förmedla en affär där både kö­ paren och säljaren är nöjd.

En villa i Hudiksvall har aldrig sålts för mer, berätta om rekord­ försäljningen?

– Det är sällan sådana här ob­ jekt kommer ut på marknaden och det handlade om en unik fastighet på dubbeltomt med ett fantastiskt läge. Just läget är A och O vid en hög prisklass och intresset för ob­ jekt som ligger nära staden, men ändå lite på sidan är stort. Dessut­ om är havslägen väldigt attraktiva.

Berätta mer om fastigheten och försäljningen?

– Det var många som såg möj­ ligheten att skapa sin dröm här och med tanke på den höga prislappen var intresset stort. Vi hade enskil­ da visningar, vilket uppskattas av kunderna då de får bekanta sig med fastigheten i lugn och ro. Det var personer både utifrån och Hu­ diksvallsbor som var intresserade.

Fastigheten har egen strand, båt­ hus, brygga och en stor tomt.

Hur skulle du beskriva fastig­ hetsmarknaden i Hudiksvall idag?

– Vi har och har haft en väl­ digt bra marknad under våren och sommaren. Bostadsbubblorna det pratar och varnas för är ingenting som brukar drabba oss i Hudiks­ vall så vi ser hoppfullt på framtiden även om man som säljare av objekt i den högre prisklassen får vara be­ redd på att det kan ta lite längre tid än tidigare.

Text: Thomas Sandberg 22

Hamnmagasinen kommer äntligen till användning, 22 lägenheter planeras.

Drömlägenheter Hamnmagasinen i Hudik kan förvandlas till bostäder 22 nya lägenheter planeras i Hamnmagasinen där åtta stycken med femrummare med etage sticker ut.

– Det kommer att bli riktiga drömlägenheter, säger Åsa I AUGUSTI LÄMNADES en bygg­ lovsansökan in till Hudiksvalls kommun för hamn­maga­sinen.

Bakom projektet står Grano­ la fastigheter, och Kusbo Bygg & Entreprenad och lägenheterna har ritats av Wester+Elsner arkitekter. Åsa Andersson, Länsförsäkring­ ar Fastighetsförmedling, är ansva­ rig mäklare.

– Det är ett väldigt spännande projekt och det känns jätteroligt att hamnmagasinen äntligen kom­ mer till användning. Hamnmaga­ sinen är både anrika, genuina och läget är exceptionellt, säger Åsa.

Hamnmagasinen är ett land­ märke i Hudiksvall och närheten till både vattnet och stadens cen­ trum gör byggnaderna närmast unika.

– Det är en q-märkt fastighet

som kommer att bevaras utvändigt i väldigt stor omfattning, men på insidan blir det i stort sett ett helt nytt hus.

I NOVEMBER VÄNTAS besked på bygglovsansökan, men redan nu har Åsa märkt av ett stort intresse för projektet.

– Jag har läst väldigt många po­ sitiva kommentarer på Facebook och det har varit ett jättemånga som hört av sig till oss.

Totalt planeras det för 22 lägen­ heter i hamnmagasinen fördelat på fyra ettor, fyra tvåor, sex treor och åtta femmor med etage. Ettorna kommer att mäta 54 kvadrat­meter medan femmorna blir på 145 kva­ dratmeter.

– Det kommer att bli riktiga drömlägenheter, riktigt läckra!

Tanken är att de största lägen­ heterna ska tilltala de som bott i hus och inte vill flytta till någon­ ting som är allt för litet. Det kom­ mer också att finnas möjlighet att bo i tre av rummen själv och hyra ut de övriga två.

Åsa Andersson.

ENLIGT ÅSA KOMMER priset för lägen­heterna att ligga i linje med övriga nyproduktioner i Hudiks­ vall, vilket handlar om cirka 30 000 kr per kvadratmeter.

På nedre plan mot söder plane­ ras det för kontorslokaler och pla­ nerad säljstart för lägenheterna är under november/december i år.

Planerad inflyttning är under första kvartalet 2019.

– Men det kanske är lite opti­ mistiskt och mer troligt kanske är Q2 eller Q3 2019, säger Åsa.

Text: Thomas Sandberg Hälsinge Allehanda

Vi på Eitechs serviceavdelning i Hudiksvall kan bistå dig med allt inom elinstallationer.

    

DIN PORT- OCH DÖRRLEVERANTÖR

Belysningsplanering Nyinstallation Köks- och badrumsrenovering Centralbyten Service/Felsökning

Industriportar • Villaportar • Rullportar • Takskjutportar Vikportar • Brandportar • Grindar • Stängsel

SUCCÉK AMPANJEN FORTSÄTTER!

Teckentrup - tysk kvalitetsport Helisolerad garageport. Välj bland 4 olika storlekar.

Inkl motor, montage, 2 fjärrkontroller.

13.600:-(inkl moms) Efter ROT-avdrag

www.eitech.se 0650-372 00

SERVICE, REPARATIONER & FÖRSÄLJNING på marknadens samtliga portar www.gstportteknik.se

Ove, försäljning 070-660 04 04 Jan, service 070-689 87 05 Källstigen 4, Alfta info@gstportteknik.se

r

Kontakta oss för offert!

Golvvärme

Bergvärme

Solvärme

Jordvärme

Kök och badrum

Vedpannor

r

Bosch Compress 7000 LWM En varvtalsstyrd bergvärmepump.

Precis den värme ditt hus behöver.

Inte mer. Inte mindre.

Grundvattenvärme

Aukotriserat VVS-företag

Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se www.lofstrandsror.se

Mattias Magnusson 072-234 91 12 Lars Skoglund 073-294 33 49 VVS-service 070-292 95 78 Erik Eriksson 070-667 02 02

I vår heminredningshörna ...hittar du allt möjligt, bland annat ALS ljusen, där allt överskott går till forskningen om denna grymma sjukdom!!

Välkomna!

Välkommen till Härjedalsvägen 166 • 0651-211 30 • Färila

www.ica.se/farila Vi finns på Instagram & Facebook

HEMSIDOR • KUNDMAGASIN • KONSULTATION • SOCIALA MEDIER

Hälsinge Allehanda

23

SPORT & HÄLSA SPELARTRUPPEN Målvakter:

35 Magnus Åkerlund 60 Måns Swärdh

Backar:

5 Henric Nordin 8 Tommy Stenqvist 9 Filip Lander 13 Simon Löf 49 Markus Västilä 55 Hercules Ölander Horn 57 Magnus Larsson

Hallå där…

Forwards:

JONAS SVENSSON, målvakt och

eventansvarig Ljusdals BK, som arrangerar ExTe Cupen 19-21 oktober.

– Det stämmer. Vi har tecknat ett samarbetsavtal med ExTe, vil­ ket innebär att vi kan arrangera en bandycup i Ljusdal i oktober de tre kommande åren.

Hur ser planerna ut för årets cup?

– Vi ska bygga på det gamla vi haft tidigare samtidigt som vi ska utnyttja våra nya idéer. Vi behö­ ver göra cupen 2017 och inte 2005 med allt vad det innebär.

Vad kan publiken se fram emot?

– Om publiken ställer upp kommer vi att kunna ha en sådan häftig helg i Ljusdal igen som vi inte haft på flera år. Det är bland annat klart att Järnvägs kommer att öppna till cuphelgen och det tillsammans med cupen har visat sig vara ett vinnande koncept ti­ digare år.

Du ska själv vakta målet för LBK under cupen. Hur känns det?

– Några av mina bästa idrotts­ minnen kommer från cupen när jag som 17-åring fick skrinna ut till ett folkhav av människor. Jag minns bland annat när Stefan Grubb satte musik i öronen på mig ute på Nore Camping för att man eventuellt hade lite svårt att slapp­ na av just då inför nattmatchen…

Jag längtar verkligen till att få spela cupen igen.

Vilket bemötande har du fått hittills i arbetet som event­ ansvarig?

– Människor på orten är väl­ digt vänligt inställda idag och det märks att cupen berör oss Ljus­dal­ ingar för kommer jag bara på en idé är det inte speciellt svårt att få hjälp. Det är inte Extes eller LBK:s evenemang utan det här är Ljus­ dals evenemang. Jag skulle vilja säga att det är Ljusdals födelsedag och nu hoppas jag så många som möjligt tar chansen att fira Ljusdal.

Text: Thomas Sandberg 24

10 Jonas Lindström 14 Viktor Hertzberg 15 Adam Seydlitz 18 Johan Nilsson 19 Joonas Koskinen 20 Mats Hjort 21 Patrik Elfsberg 32 Oscar Bergkvist 37 Marcus Åkerlund 41 Simon Lövgren 62 Anton Hammargård 64 Alexander Pettersson 88 Martin Naenfeldt

Lagkaptenen gör sin tionde säsong med HHC Jonas Lindström står redo inför en ny säsong i Hudik. ”Vi har absolut det bästa laget någonsin.”

Spelare kommer och går, men Jonas Lindström består.

Hudik Hockeys 31-årige lagkapten har precis gått in i sin tionde säsong i den röda HHC-tröjan.

INFÖR HOCKEYETTANS första ned­ släpp hade Jonas spelat 329 tävlings­ matcher för HHC och med 132 mål och 229 assists är han klubbens poängkung alla kategorier.

Jonas Lindström har sina rötter i Timrå, där han som ung talang också hann debutera i SHL. Han kommer från en klassisk hockey­ familj där farfar Eje Lindström tog VM-guld med Tre Kronor 1957 och är invald i svensk hockeys Hall of Fame och där pappa LarsEje var mångårig elitspelare och senare tränare.

– Men jag har aldrig spelat se­ niorhockey med pappa som trä­ nare. Däremot har jag spelat mot honom när HHC mötte Kovland, säger ”Linkan” som han kallas i kamratgänget.

NÄR HHC:S DÅVARANDE tränare Mattias Svedberg handplocka­ de Jonas till Hudik-lagets första div.1-säsong var det inte många som trodde att han skulle bli Hudiks­vallsbo ”på riktigt”.

– Ärligt talat trodde jag inte själv att det skulle bli så och att jag skul­ le rota mig här hade jag nog ingen tanke på, säger Jonas, som efter två säsonger visserligen gav sig iväg till Kristianstad – bara för att vara till­ baka i HHC redan nästa år.

– Jag har alltid känt att HHC har ambitioner att lyckas och jag gillar verkligen staden Hudiksvall.

Här har jag hela mitt sociala liv och jag trivs med jobbet på Fredriks­ sons Plåt, menar Jonas som liksom flera andra i laget är ”halvproffs”.

KLUBBEN HAR SATSAT hårt inför den här säsongen med tio nya spe­ lare i truppen. Backen Simon Löf, med SM-guld för Brynäs 2012, och målvakten Magnus Åkerlund är de mest uppmärksammade, men där finns också Mats Hjort från Mora,

Henric Nordin, närmast från Vå­ lerengen, Hercules Ölander Horn från Västerås, Patrik Elfsberg från Borlänge och Sundsvalls-kvar­ tetten Viktor Hertzberg, Tommy Stenqvist, Simon Lövgren och Filip Lander. Dessutom har man stärkt upp rejält på tränarsidan där Lars ”Lillis” Lövblom nu har fått Magnus Nilsson och Johannes Westring som assisterande, duon som förra säsongen gjorde S/L till ett topplag i div.II. ATT SPELARNA TVINGATS resa fem dagar i veckan i nästan sju veckor för att träna i Söderhamn när Hu­ diks ishall varit stängd för repara­ tion är naturligtvis ingen idealisk öppning av säsongen.

– Vi har absolut det bästa laget någonsin. Det behöver man inte hymla om. Men nu gäller det att vi får ihop gruppen och att vi pre­ sterar där ute på isen också, menar lagkaptenen som till slut ändå kän­ ner sig som ”en riktig Hudikbo”.

Text: Lars Gösta Larsson Hälsinge Allehanda

BUSSRESOR 7/10

Rättviks Marknad

27 & 28/10

Sy & Hantverksfestival Älvsjö

11/11

Allt För Hälsan

20/2

Röros Marknad

Wij äggbod

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden.

Välkommen in!

Bussresor till Brynäs hemmamatcher

HUDIK TAXI

Wij Bed & Breakfast

Bokning & info: 0650-150 00 buss@hudiktaxi.se

Delsbo, mittemot Forngården 0653-162 94, 070-345 02 80

Läs mer på: www.hudiktaxi.se

S R U K E G A SmuSskelmassage på hela kroppen A M Du lär dig

Ett stort tack till alla våra sponsorer, funktionärer, utställare, deltagare och publik, som varit med på våra evenemang 2017.

r, kl 18 -22.

4 tisdagkvälla r de un ar m , i Hudiksvall Kurstid 16 tim 31okt och 7nov ter fullföljd kurs. t, ok 24 t, ok Den 17 rsintyg ef kl kurshäfte. Ku in :50 19 d Kostna nast h leg. sjukgym on. Massör oc ss 46 rd 60 va g 02 Si 0 -6 ve -595 020, 07 Kursledare: O mälan tel 0650 Frågor och an .x.se psverkstan w w w.krop

Lediga kontorslokaler i ett av Ljusdals finaste hus

Från 1/11 finns det 4 rum lediga i våra trivsamma lokaler.

Hyr alla, eller hyr det rum du behöver.

Bra parkeringsmöjligheter. Naturligtvis har vi wi-fi, gemensam kopiator, konferensrum och gott kaffe.

Hör av dig till Micke Färlin, 0732-748744 eller micke@farlinmedia.se Hälsinge Allehanda

25

MOTOR

Håkan Brolin fixar stenskottet.

Pang i rutan ”Det bästa är om man lagar direkt”

Har du fått ett stenskott på vindrutan?

Då är det hög tid att laga det innan vintern.

– Annars är det stor risk att rutan spricker, säger Håkan Brolin, Brolins Glas i Hudiksvall.

PANG!

De flesta av oss bilburna har va­ rit med om att träffats av en sten vid ett möte eller en omkörning.

– Det bästa är om man lagar det direkt, säger Håkan Brolin.

Försäkringsbolagen är också måna om att bilägarna tar sig till glasmästeriet för reparation, vilket den låga självrisken skvallrar om.

Flera bjuder på den helt, men det blir inte dyrare än 200 kronor.

– Många ringer sina försäk­ ringsbolag vid ett stenskott, men det behövs inte utan den biten skö­ ter vi, säger Håkan.

När ett stenskott lagas suger en maskin ut luften ur stenskottet innan glaslagningsvätska skjuts in 26

och den härdas sedan med UV-ljus.

Och för oss som inte ännu tagit oss till glasmästaren för att laga ett stenskott är det hög tid nu menar Håkan Brolin.

– Om inte stenskottet gjort så att rutan spruckit direkt ökar ris­ ken markant när det blir 15-20 minusgrader. Då är det inre glaset varmt och det yttre kallt och det är temperaturskillnaden som gör att rutan spricker.

EN ANNAN SAK många inte tänker på är att vindrutan bör bytas helt med jämna mellanrum.

– Om bilen gått mellan 12 00015 000 mil börjar det bli dags och många som byter då undrar varför de inte gjort det tidigare. Repor ef­ ter vindrutetorkarna och liknande försvårar sikten framförallt vid mörkerkörning och regnigt väder.

Ett byte kostar från 750 kronor upp till 3 000 kronor i självrisk be­ roende på försäkringsbolag.

SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:

www.noren-skyttner.se

Toyota Kvalitets Garanti Vi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG, Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare.

Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor grupp skador och fel.

BOSTAD SÖKES!

Hybovägen 10 A, Ljusdal.

Tel: 0651 - 131 05

0651-400 00

Vi servar din bil, släpvagn, hästbox eller husbil/husvagn.

SKROTBILAR HÄMTAS

Ring för info! valstabildemontering.com info@vbd.nu 0650-74 32 00 • 070-218 23 02

Text & foto: Thomas Sandberg Hälsinge Allehanda

Premiär för nya Premiär Hyundai för i30 nya Kombi.

Hyundai i30 Kombi.

R Ö R M O KARN BA D

VÄ R ME

VAT T E N

0 70-2 65 11 15 • rörmokar n.s e

SKROTBILAR HÄMTAS Avstånd räknat från våra anläggningar 0-3mil 500:- 3-7mil 800:- 7-10mil 1000:(gäller kompletta bilar)

Försäljning av nya och begagnade bildelar.

www.haggsbildem.se

tel.0652-56 50 00

VÄLKOMMEN TILL

JOHNNYS BILEL

HÖSTEN ÄR HÄR!

Vi hjälper dig med bilelektriska arbeten, service eller reparation på din bil eller lastbil.

Motorvärmare, kupeuttag, batterier, extraljus o ledramper mm.

Hudiksvallsvägen 8, Ljusdal

Luxtar Lightning LEDramp X20

Öppet: mån-fre 7-16

3 st NBB Alpha 225 Extraljus

BYT DIN DIESEL 60w Xenon, komplett med fäste, stag och kablage

3195:Extraljus från Bosch & Hella

Tel 0651-140 10

4950:Spolarvätska

Färdigblandad -18 grader, 3 L, 3 påsar

98:-

TILL EN ELHYBRID

WD-40 2p 250 ml

119:-

Alltid automat. Alltid laddad. Aldrig några sladdar. Just nu har vi både kampanjpriser och extra inbytesvärde på alla våra elhybrider. Spara upp till 38 000 kr. Vi gör elhybriden tillgänglig för alla. Oberoende plånbok. Välkommen in eller läs mer på toyota.se

Vi har tillbehören till allt som rullar & reservdelar till allt som står stilla! Välkomna in!

Smedgatan 3, Ljusdal • Tel 0651-154 80 Hälsinge Allehanda

LJUSDAL, HYBOVÄGEN 10 A, Tel: 0651-131 05

27

GOTT & BLANDAT

GÖR SOM SOLEN NORSKT SPEL

RUTHERFORDIUM

SKYDD

SKA ETT UNGDOMSBRA VIN FÅ FÖRBUND

1

KRIGSHERRE

TÄNKER IGENOM EN GÅNG TILL

VINTERFORDON KRITIK

2

SKÅPGÅVA

VÄGVISARE KAN MAN LÄGGA

ORKA SOM EN SMÅLÄNNING BLEV ADAM FRÅN LUSTGÅRDEN

RUNTOM

PARTYPAPPER MÅNGHÖRNING

MANTEL

3

4

STAT I AFRIKA

SAMMA

5

REGISSÖRLEE KALLADES EISENHOWER

STEWART LUNGSJUKDOM

FNASIG

HÖG BOLL

ALTARPLATS

LÖGN

STRÖMBRYTARE

6

JAG FÖR ELTON JOHN TEORI

BEDÖVAR PLAFOND

SNÖRAS

NÄR DEN SJÄLVUPPTAGNE

OKÄND

NORDISKT VAR ALFRED SPRÅK

ARISTOTELES GEBIT

URSPRUNG

RELIGION

NATURREDU PROSERVAT I & MELJUSDALS JAG NAD KOMMUN

LEM

UTIFALL

TSARENS BONING BRITTISK TITEL

OM DET FÖRGÅNGNA © Glada Kryss

Tollstedts

Begravningsbyrå Martin Bertell | Mathias Eriksson | Lars & Lena Ling

Jourtelefon dygnet runt

0650-106 80 | www.tollstedts.se | N.Kyrkog. 10 Hudiksvall

28

Ljusdal

Michael Skoglund 0651- 67 77 90

Ombud i Forsa

Birgitta Olsson-Snäll 0650-239 16

Harmångers Begravningsbyrå Lisbeth Sjöström 0652-301 00

Till er hjälp med allt i samband med dödsfall

• BOUPPTECKNING • TESTAMENTE • GÅVOFÖRMEDLING Hälsinge Allehanda

FÖRRA MÅNADENS LÖSNINGAR

MYSTISKA PROFILEN: ALZHEIMER

KRYSSA & VINN

Hette Alois i förnamn. Föddes i staden Marktbreit i Tyskland den 14 juni 1864. Upptäckte ”Alzheimers sjukdom” under åren 1901 – 06.

Dog i Breslau 19 december 1915.

I förra numret av Hälsinge Allehanda har vi följande vinnare:

HÄLSINGE QUIZ

Kryssning för 2-4 personer med Birka Cruises.

Lena Olsson, Färila

2. Enåsengruvan. 2. Surströmming. 1. De är stavlösa. x. 1909 1. Persson

Lös vårt Korssord och vinn en kryssning för 2-4 ­personer med Birka Cruises. Bokas via Rese­ city i Ljusdal eller Resecity i Hudiksvall.

Transport till terminalen i Stockholm ingår ej.

KORSORD:

SUDOKU:

SÅS

F

KAN VERKA GRÅTFRAMKALLANDE

R

L

Ö

Å

KORT ORDLISTA

FIRA MED GLAS

S

METALLÖVERDRAG

K R

FINNA NÖJE I PLATTFORMEN

5

S

RÄDD

LAKRITSSALT SEXA I SKALA

L

SIGNAL

U

G

A

T

O

MARODÖR

V

A

N

D

A

H

HOLGERSSONS FANTASTISKA

R

E

S

A

O

R

O

L

I

G

P

L

NEDSLAGEN

A

S

S

EN BÅTTJEJ?

D

KLARTECKEN

S

S

S

O

M

NAMNGIVNING

O

K

A

PITT I FILM

B

Å LIVLIGT TEMPO SÄTTA BOLL I SPEL

A

L

L

E

S

I GRISFORM IBLAND

M

A

R

2

L

J

E

R

DÄMPAT

R

GLOBEN

SAMMANFOGNING

R

LAGKUNNIG LJUSFENOMEN

A

D

V

ÄR VISS OST

1

G S

8

A

D

R

O

I

P

I

G

G

E

N

SAMHÄLLE

R

E

N

A

O

K

A

T

MED EMBLA

BLI AV

O

R

O

A

R

KLOK I SKOGEN

D

FÖREDETTA

GRUND

R

E

V

PAR

T

U

TALLINNBO

E

R

A

B

A

T

T

CELLRIKA UTRYMMEN

V

A

X

7

R 4

A

AVDRAG

JAGAR UPP

L

M

K

YTA

N

S

R

O

3

KONJUNKTION

A

M

FELSTEG MED FAUX

A

GRÖNT I VASEN

LITEN KISTA

O

Ö

GRUS

MOBILMEDDELANDE

A

S

PÅBRÅ

A

ÄNGSLIG ELLER KANSKE BARA TRÅKIG?

MOTTA

BLIR VINST

FRANZÉNS SAX

GALLIUM

T UTSIK ...

FRÅN

9

TEAM

R

RIKTNING

I

KÄRNRIK FRUKT

A

6

N

V

FÖRSTAPLATS

ART

O

S

S

K

E

VÄRLDSTÄVLING

A

FATTA

L

A

G

S

T

PRONOMEN

D

E

K

A

K

O

R

6 9 8

1 5 4

7 3 2

5 2 1

7 3 9

8 4 6

4 3 7

2 8 6

9 5 1

2 7 5

4 6 1

3 8 9

9 1 4

8 2 3

6 7 5

8 6 3

9 7 5

1 2 4

3 4 2

6 9 7

5 1 8

1 5 9

3 4 8

2 6 7

7 8 6

5 1 2

4 9 3

© Glada Kryss

3

4

8

6

6

2

1

9

5 5 9

8

2

Trisslotter från Tollstedts Begravningsbyrå.

Kurt-Olov Helsing, Tallåsen Presentkort på Comfort Bad & Energicenter i Hudiksvall.

Curt Rann, Ljusdal Presentkort på Hartman Optik i Ljusdal.

Carin Engelbrekts, Delsbo GRATTIS! PRISERNA KOMMER PÅ POSTEN!

VINN TRISSLOTTER MED TOLLSTEDTS

lotter Lös vårt Sudoku och ha chans att vinna två stycken Triss­ rar. spons sbyrå vning som Tollstedts Begra

FYLL I, KLIPP UT & SKICKA IN! Ditt namn: ..............................................................................................................

Adress: .....................................................................................................................

Postnr & ort: ..........................................................................................................

7

9 6 6

GRATTIS TILL VINNARNA!

Korsord

1 3

8

9

3

2

7

Svaret på korsordet (numrerade rutor) : ......................................................

Sudoku Svaret på Sudokun (blå rutor läst uppifrån): ..............................................

Rätt svar skickas till: Hälsinge Allehanda Svart Pist Publishing Turistvägen 56, 820 40 Järvsö

Eller e-posta till: tavling@halsingeallehanda.se Vill du inte klippa söndertidningen fungerar vykort eller mail lika bra.

I HUDIKSVALL

Alla hästar är välkomna!

ÖPPETTIDER VARDAGAR KL.08.00-16.30 Hälsinge Allehanda

070-387 28 32 076-883 43 58 29

GOTT & BLANDAT

FRÅGA 1:

Vad ser du på bilden?

1. Bergöns kapell X. Kuggörarnas kapell 2. Hölicks kapell

FRÅGA 2:

Den 8 – 10 september viker vi för besök på Höstmarknaden i Hudiksvall. Hur många andra brukar göra samma sak varje år?

1. 60 000 X. 45 000 2. 110 000

FRÅGA 3:

HÄLSINGE QUIZ FYLL I, KLIPP UT & SKICKA IN! Hälsinge Quiz Fråga 1: .............

Fråga 2: ............

Fråga 3: ............

Fråga 4: ............

Fråga 5: ............

Glöm inte att fylla i kontaktuppgifter på andra sidan blanketten!

Rätt svar skickas till: Hälsinge Allehanda Svart Pist Publishing Turistvägen 56, 820 40 Järvsö Eller e-posta till: tavling@halsingeallehanda.se

Mystiska Profilen Den Mystiska Profilen är: ..................................................................................

VINN TRISS­LOTTER MED INTERSPOL Lös vår Hälsinge Quiz och ha chans att vinna två stycken Triss­lotter som Interspol Systems sponsrar.

Ramsjö upplevde bokstavligen en guldålder då Boliden bröt guld där mellan 1984 och 1991. Vad hette denna guldgruva?

1. Getkölens guldgruva X. Gåda guldgruva 2. Enåsens guldgruva

FRÅGA 4:

Mulle Meck heter barnboksfiguren som fått en egen verkstad vid museet i Hudiksvall. Jens Ahlbom, född 1954 i Hudiksvall illustrerar böckerna om Mulle Meck men vad heter böckernas författare?

1. Lars Sundqvist X. Lise Indahl 2. George Johansson

FRÅGA 5:

Vilka instrument kan du se i rondellskulpturen av Anders Åberg vid Circle K i Ljusdal?

1. Dragspel och fiol X. Dragspel, gitarr och nyckelharpa 2. Dragspel och gitarr

HÖST-ERBJUDANDE !!

UNDERHÅLLSSPOLNING AV VILLAN KÖK, BAD OCH TVÄTTSTUGAN FÖR ENDAST 1 540kr efter rot (2 200 kr utan rot) för filmning av utgående ledning i samband med underhållsspolningen endast 995kr vid åtkomlig rens.

Varmt välkommen att kontakta oss på info@interspol.se, telefon 020-300 000 eller Jonas på 072-736 23 98

30

Hälsinge Allehanda

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA!

I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. Skicka in ditt svar för chansen att vinna ett presentkort värde 300kr på Comfort – Bad & Energicenter i Hudiksvall.

Text: Anders Palm

VINN PRESENTKORT COMFORT BAD & ENE PÅ R CENTER I HUDIKSVALGI­ L

Expressleverans D

ET SADE KICK direkt. Vännerna har be­ rättat att det verkade som om de aldrig ville sluta prata med varandra.

Mötet ägde rum någon gång i slutet av 1990-talet. Hon var vår Profil. Hon heter Ma­ ria. Han var en ung, snygg charmör som pratade skånska. Vi kan kalla honom för Fun. Allt verkade passa in. Båda hade studerat vid högskolan och läst liknande ämnen. Och båda gillade friluftsliv.

Om man vill imponera på en tjej så gäller det att vara annorlunda – att ha en extra överrask­ ning i bakfickan. Det hade Fun. Han var inte bara färdig civilekonom, utan hade också fem universitetspoäng i bergsklättring! Det skulle vara spännande att få reda på vilket som är det högsta berget som han har bestigit.

DEN SOM MÖTER Maria kan tycka att hon verkar stram och kontrollerad. Men hennes vänner har berättat att hon kan vara mycket sprallig. Det var säkert en egenskap som gick hem hos Fun. Vår Profil är lyckligt lottad. Hon har vuxit upp under mycket goda omständigheter. Hen­ nes pappa var affärsman och jobbade bland an­ nat som råvarumäklare åt det stora finansbola­ get Merrill Lynch.

Men allt hänger inte på föräldrarna. En stor del av framgången i livet beror också på vad man själv tar sig för. Och vår Profil har en diger meritlista. År 1988 tog hon studenten på den naturvetenskapliga linjen. Året därpå var hon i farten som budbils­ chaufför och körde så fort att hon åkte fast för fortkörning.

Men det var bara ett tillfälligt jobb. Maria satsade klokt nog på studier vid Handelshög­ skolan i Stockholm. Det skedde dock inte di­ rekt med någon raketfart, eftersom en mängd andra spännande uppdrag dök upp hela tiden.

En tid funderade hon på att bli journalist.

Hon lyckades få in en fot på Svenska Dagbladet.

Där medarbetade hon som ledarskribent under några år i mitten på 1990-talet.

Många unga drömmer om att bli journalis­ ter. Få lyckas. Men för Maria gick det lätt. Hon har en stilistisk ådra.

Journalistik ger lite pengar. Att jobba med pr lönar sig bättre. Därför bytte vår Profil inrikt­ ning och blev pr-konsult. Hon har en gedigen erfarenhet av pr-branschen, både som anställd och som egen företagare. Allt det här hann hon med under 1990-talet och början av 2000-talet.

MARIA ÄR LUGN och kunnig. Och hon är en arbets­myra. Därför var det säkert tur att hon träffade Fun. Det bidrog nog till att hon lugna­ de ner sig en smula.

De gifte sig år 2002. I dag bor de i Nacka strax öster om Stockholm. Lokalpressen har berättat att man har sett henne jogga omkring på det närbelägna Södermalm inne i stan. Men det är nog mest på den östra delen av stadsdelen och inte på den västra, som kallas ”Knivsöder”, bor­ ta kring Hornstull.

De flesta unga familjer vill ha barn. Vår Profil och Fun var inte något undantag. Men tyvärr gick det inte så lätt som de hoppats. Fun har berättat om deras vedermödor i ett mycket upp­ märksammat radioprogram.

Det ordnade sig emellertid till sist. År 2006 fick de en dotter som de döpte till Elvira. Vår Profil är en mycket upptagen person. Men när hon får tid över ägnar hon sig gärna åt familjeliv.

Inför julen 2014 bakade hon ett pepparkakshus tillsammans med sin dotter.

VÅR PROFIL HAR en sträng till på sin lyra. Hon har skrivit en bok om Indien. Den publicerad­ es 2005.

Hennes man Fun har berättat att han har svårt att hitta mellan olika platser i stora städer.

Med det gäller inte vår Profil. Hon är duktig både på att läsa kartor och att läsa sjökort.

Det är en egenskap som hon kan ha nytta av inom politiken. Där kan man råka ut för många blindskär om man inte är försiktig.

Maria har varit politiskt intresserad sedan barnsben. Hon var bara 13 år gammal när hon gick med i det moderata ungdomsförbundet, MUF. Sedan dess har det gått spikrakt uppåt. År 2000 kom hon in i Sveriges riksdag. Där valdes hon så småningom till ledare för sitt parti.

Hon har några politiska förebilder. De är Margaret Thatcher, Ronald Reagan, Mahatma Gandhi och Winston Churchill. Det berättade hon i en intervju för nyhetsmagasinet Fokus 2009. I dag har hon kanske andra förebilder...

Hennes tid som partiledare varade tyvärr bara i några år. Sedan blev det oro i leden och vår Profil tvingades avgå.

Vem är hon?

Text: Anders Palm

www.badenergi.se

TRYGG OCH BEKVÄM BADRUMSRENOVERING Installationscentret på Mickelsvägen är en rik inspirationskälla för ditt nya badrum. Du hittar det senaste inom kakel, klinker, design och energioptimering. Och allt vi säljer kan vi installera! Välkommen!

Hälsinge Allehanda

Vi är även ditt självklara val när det gäller

VÄRMEPUMPAR AVLOPPSSPOLNING MED HETVATTEN

JOUR DYGNET RUNT 0650-76928

BAD & ENERGICENTER

Bad och Energicenter i Hudiksvall l Mickelsvägen 6 l 0650-769 20 l info@badenergi.se 31

DIN MOTORBUTIK I HÄLSINGLAND KAMPANJ VI SÄLJER NU UT 2017 ÅRS VISNINGSMASKINER FÖR ATT GÖRA PLATS FÖR 2018

Sportsman 570 NU: 65,900:- ink.moms ord.pris : 72,375:-

RZR1000 Turbo NU: 239,900:- ink.moms ord.pris: 264,900:-

Sportsman 1000 EPS NU: 116,900:- ink.moms ord.pris : 129,900:-

Scrambler 1000 EPS NU: 119,900:- ink.moms ord.pris : 134,875:-

Sportsman 570 SP EPS NU: 88,900:- ink.moms ord.pris: 98,625:-

Sportsman 570 X2 EPS LE NU: 99,900:- ink.moms ord.pris: 114,875:-

Sportsman 6X6 570 Jaktkampanj spara 10,000:-

www.jarvsomotor.se

0651-412 43

Industrivägen 22, Järvsö

www.jarvsomotor.se

0651-412 43

Vid sa mtidig C ontura t köp av valf ri kamin Permo och dul sko rsten lä mn a s

2500k r

Just nu är ett bra tillfälle att välja braskamin, vi har bra erbjudanden på flera populära Contura modeller.

rabatt

Vid samtidigt köp av valfri Contura kamin och Premodul skorsten lämnas 2500kr rabatt på skorstenen. Det finns alltså möjlighet att spara upp till 6000kr.

på sko

rstene

n

Läs mer om kampanjen och alla modeller på contura.se

Contura 850:1

Contura 820T

Contura 780

Contura 720T

Contura 596T Style

Contura 556 Style

Contura 510 Style

Priserna gäller tom 10 oktober 2017.

Ord. pris fr 16.900:-

Ord. pris fr 19.900:-

Ord. pris fr 29.900:-

Ord. pris fr 23.500:-

Ord. pris fr 20.500:-

Ord. pris fr 20.500:-

Ord. pris fr 17.500:-

JUST NU FRÅN

JUST NU FRÅN

JUST NU FRÅN

JUST NU FRÅN

JUST NU FRÅN

JUST NU FRÅN

JUST NU FRÅN

Spara 2.000:-

Spara 2.000:-

Spara 2.000:-

Spara 2.000:-

Spara 3.500:-

Spara 2.000:-

Spara 2.000:-

14.900:-

17.900:-

27.900:-

21.500:-

17.000:-

18.500:-

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

32

15.500:-

Hälsinge Allehanda Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se