Hälsinge Allehanda nr 8 2017 by Hälsinge Allehanda

HÄLSINGLANDS STÖRSTA GRATISTIDNING

Varså tidning god e GRATI n är S

#8 2017

Carina Janars brinner för centrum

THOMAS JOHNSSON

öppnar restaurang i kommunhuset

MATHIAS HOLM KLARIN

släpper skiva efter 31 år

ÅRGÅNG 10 || WWW.HALSINGEALLEHANDA.SE

Här bygger vi fiber 2017 Storsved, Kilbo, Skryt, Yg, Morvall, Kallmyr, Sjövästa, Klösbo, Stora Björken, Boda, Ede, Edänge, Söromberget,Tegeltjär, Ljusdals Boda, Lock, Storhaga, Lillhälle, Forsnäset, Sunnanås, Björnbäcken, Vallen, Valla, Ygsbo, Bramsäng, Föne, Holmen, Ranungen, Näsberg, Kölbo, Veckebo, Ed och Håvra. Hälsinge Allehanda

Hotellgatan 6D, Ljusdal • Tel: 0651-760 750

www.ljusnet.se

Förköp

Biljettp ris: från frå 5 0 kr. n 1 sep tember.

Vuxna 250 kr. Ungdom t.o.m. 25 år 150 kr. Scenpassrabat t 50 kr. Förköp från från 1 september.

Vuxna 150 kr. Ungdom t.o.m. 25 år 100 kr. Scenpassrabat t: 50 kr. Förköp från från 1 september.

Vuxna 220 kr. Ungdom t.o.m. 25 år 120 kr. Scenpassrabat t: 50 kr. Förköp från från 1 september.

Vuxna 200 kr. Ungdom t.o.m. 25 år 100 kr. Scenpassrabat t: 50 kr. Förköp från från 1 september.

FÖRSÄLJNINGSSTÄLLEN:

Ericssons Bokhandel, Ljusdal tel. 0651-71 17 05 www.ljusdal.riksteatern.se Spelkvällen en timme före föreställningens början.

Betala gärna med kort eller Swish! Har du frågor angående biljettköp, Hälsinge Allehanda kontakta Torun Sjögren tel. 070-455 46 97.

Upplaga: ca 30 000 ex. Tryck: EKTAB, Eskilstuna. Läs tidningen på Internet: www.halsingeallehanda.se

Redaktionen THOMAS SANDBERG Chefredaktör 073-503 96 14

MARTIN EKMAN 0651–67 74 94

thomas.sandberg@ halsingeallehanda.se

martin.ekman@ halsingeallehanda.se

JONAS OLSSON Formgivare 0651–122 22

HÅKAN PERSSON 0651–122 22

jonas.olsson@ halsingeallehanda.se

hakan.persson@ halsingeallehanda.se

Annonsbokning MICKE FÄRLIN Säljare 073-274 87 44

ANNA NÄSLUND Säljare 070-360 54 60

micke@farlinmedia.se

anna@farlinmedia.se

Annonshantering

Utgivning

IDA ZETTERQUIST Annonshantering 070-565 69 54 annons@ halsingeallehanda.se

Tidningen produceras och ges ut av: SVART PIST PUBLISHING AB Turistvägen 56, 820 40 Järvsö Tel: 070-308 06 65, 070-202 90 69 E-post: info@svartpist.com Internet: www.svartpist.com

Söndagsöppet 12-16, vi bjuder på fika!

Vi är en av Hälsinglands största möbelvaruhus med brett utbud för alla dina rum i hemmet!

Låga omkostnader - Låga priser

3.600 m2 utställningsyta

Välkommen till Möbeltjänst

MATTOR I VARIERANDE UTFÖRANDEN OCH PRISER

LJUS · PARASOLLER · MÖBLER · DYNOR · PRYDNADER MYGGDÖRRAR · VARMA FILTAR · BELYSNING MM.

PALERMO HÖRNSOFFA

UTOMHUSBELYSNING

1.850:-

Tallåsen www.mobeltjanst.se 0651-333 40 8 km från Ljusdal mot Ånge Fri Hemkörning

FÅTÖLJ

1.990:-

VALHALL/WILJAMO, BORD + 4 STOLAR

14.800:Hälsinge Allehanda

Räntefritt upp till 24 månader

Låga omkostnader - Låga priser

3.600 m2 utställningsyta

6.990:-

ÖPPETTIDER:

Måndag: 10-19 Lördag: Tisdag-Fredag: 10-18 Söndag:

10-14 12-16

Priserna gäller så långt lagret räcker

Räntefritt upp till 24 månader

Nu tar vi sats mot hösten S

OMMAREN 2017 TAR när detta skrivs sina sista andetag. Elaka tungor hävdar att den var på en tisdag i år. Personligen tycker jag att den fått lite väl mycket kritik, men det kanske är som att svära i kyrkan? Visst, det har inte varit många ”stranddagar”, men solen har väl i alla fall visat sig mer än regnmolnen? NOG OM SOMMAREN för i årets åttonde nummer av Hälsinge Allehanda blickar vi mer framåt än bakåt och vår reporter Jenny Olsson har träffat Carina Janars i ett stort personporträtt. Ljusdals centrumledare berättar en hel del om sin egen resa i yrkeslivet, men också vad som är på gång i Ljusdal och hur man skapar ett attraktivt centrum på en liten ort. I Ljusdal kommer Röda Kvarn att få nytt liv då Unitis flyttar dit och verksamhetschefen Bosse Hed berättar i en kort ”Hallå där” att de ska satsa mer på evenemang och underhållning i framtiden.

THOMAS SANDBERG

Golvläggare med fokus på

Våtrum • Golvläggning Golvslipning • Kakling • Klinker

070-551 04 02 • Pär-Ove Embretsén po.kaven@gmail.com • Kavenv. 157, Ljusdal 4

OBS! Kom ihåg att utny ttja ROT-avdraget. Det innebär 30 % avdrag på arbetskostnaden. Det drar vi av direk t på fakturan. Våtrumcertiﬁerad

Räkna med att du får läsa mer om Ljusdals kooperativa dagliga verksamhet i Hälsinge Allehanda i något nummer längre fram när de är i gång på ”riktigt” i de nya lokalerna. På gång i Ljusdal är också Thomas Johnsson, ny krögare i kommunhuset, och från och med invigningen efter brandattacken kommer 50-åringen att leverera husmanskost av absolut högsta klass. DET HAR GÅTT 31 år sedan Mathias Holm Klarin, Forsa, senast släppte en soloskiva, men nu är det dags igen och Dream Catch har redan fått en lysande recension. Genren Mathias gillar är smalare än en sytråd, men jag kan intyga att 46-åringen är riktigt vass på sin gitarr. Musiken ligger också Håkan Persson varmt om hjärtat och jag gav min före detta kollega på Hudiksvalls Tidning fria händer att skriva en gästkrönika om hur hans liv som pensionär ser ut. Och den

handlar om allt annat än rabattkuponger, ”det var bättre förr” och olyckskorparna fick minst sagt fel i Håkans fall. På golfbanan i Hudiksvall träffade jag Simon Björkén, en av landets största golftalanger, och han har siktet högt inställt med sina svingar. – Jag vill bli en av de bästa golfspelarna i världen, säger Simon. Underbar inställning och med tanke på att det mesta i 17-åringens liv handlar om golf har han i alla fall gett sig själv en ärlig chans att nå riktigt långt. HÄLSINGE ALLEHANDA innehåller givetvis precis som vanligt korsord, sudoku, Mystiska Profilen, Hälsinge Quiz och en hel del annat. Nu tar vi avstamp inför hösten i våra nummer framöver och jag vill gärna att du hör av dig med tips vi kan skriva om i tidningen!

Tills dess, trevlig läsning!

Thomas Sandberg, 36 år, bor i centrala Rogsta utanför Hudiksvall. Anna är familjens bättre hälft och tillsammans har de Gustav, sex år. Thomas kör Volvo, bor i villa, men kommer om han får bestämma aldrig att skaffa hund.

Vi på Eitechs serviceavdelning i Hudiksvall kan bistå dig med allt inom elinstallationer.

    

Belysningsplanering Nyinstallation Köks- och badrumsrenovering Centralbyten Service/Felsökning

www.eitech.se 0650-372 00 Hälsinge Allehanda

Återinvigning och 30-årsjubileum Kommunhuset Ljusdal Välkommen på återinvigning och 30-årsjubileum! Den 30 september 2015 anlades brand i Förvaltningshuset i Ljusdal. Sedan dess har entréplanet varit stängt för allmänheten och mycket har hänt. Nu öppnas det 30-årsjubilerande huset igen och byter dessutom namn till Kommunhuset. Ljusdals kommun firar detta genom att bjuda på en återinvigningsvecka med ett digert program. Måndag 28 augusti

Tisdag 29 augusti

Kl 10.00 över!

kl 9.30-16.00 Utveckling! En dag med smakprov på olika delar av utvecklingsfrågor i vår kommun. Värdar för dagen är verksamheterna: Gata/Park, Miljö, Fritidsgårdarna, Städ, Räddning, Plan & Bygg Minimässa: I Ljusdalssalen dukar vi upp med bemannade utställningar med en rad intressant information; hyreshus på Molinsgatan, flödesdiagram - varför en detaljplan tar tid, lediga tomter, tillgänglighetssaker, LIS-planen, FöP Ljusdal, enskilda avlopp, hälsoskydd skolor, företagsinfo, trafikkunskap, brandskyddsinfo, fiskevårdsplan mm. Kom, titta och fråga gärna! Plantbytardag. Gör världen lite grönare och skönare! Ljusdals trädgårdsförening i samarbete med Gata/Park arrangerar en plantbytardag på Riotorget. Visningar: Kom och titta på maskinerna och utrustningen vi använder i verksamheterna! Vi har visning av brandbil, traktor, städmaskiner och olika mätinstrument på Riotorget och innetorget.

Kommunhuset öppnar – 23 månaders väntan är

Kl 10.00-11.00 Konstvandring för barn med måleri och pyssel. Samling i biblioteket. Konstpedagog Maria Norén guidar och håller workshop. Under invigningsveckan kan du upp till 15 år också lämna förslag till Fågelsjöhästens namn. Fina priser utlovas. Kl 12.00-13.00 Ljusdals nya vardagsrum – huset återinvigs Invigningstalare: Gunilla Kindstrand, kultur- och medieprofil och Lars Molin (M), kommunstyrelsens ordförande. Musikunderhållning: Beata Bermuda Nu öppnar nya möjligheter för att mötas i vårt kommunhus. Bland annat visar Hälsinglands Konstgille Nina Svenssons Tre minuter i elva i det nya utställningsutrymmet. Premiärvisning av Ljusdals kommuns nya videokonstverk Lorem av Agneta Söderqvist, PJDC. Kl 14.30 Beata Bermuda Med succéturnéer i USA, Tyskland och Norden i bagaget är Beata Bermuda ett av Sveriges mest intressanta band på folk- och popscenen just nu. Tre röster och tre fioler - Linnea Aall Campbell, Hanna Andersson och Samantha Ohlanders . Fri entré. Kl 15.00-16.00 Vi ses på Riotorget! Ett pärlband av konstinvigningar blir det av konsten i och utanför huset. Vi startar vid skulpturgruppen Arenan - Sture Collins konstverk som efter 20 år nu är klart. Medverkar: Bland andra konstnärerna Ida Björs, Jakob Holmberg, Sture Collin, Agneta Söderqvist, Kl 16.00-16.45 Föreläsning: Anna Bronzoni Catellani - konservator Anna, som adlats i Italien för sina kunskaper inom konstrestaureringsområdet, har under två år arbetat med att sanera konsten i Kommunhuset. Ljusdalssalen. Fri entré. Kl 17.00-18.00 Ljusdal - Sverige - Världen! Omvärldsspaning. Vi får de allra senaste nyheterna från några aktuella projekt som Konst Händer Gärdeåsen, The White Moose Project och Ljusdal – världens största konstutställning

Torsdag 31 augusti

Tema: Framtiden! Värdar Utbildningsförvaltningen och Slottehubben

Kl 10.00-11.00 Konstvandring för barn med ordpyssel Vi tittar på konst och samlar bokstäver som vi sedan använder. Samling i aktivitetsrummet Skogen, biblioteket. Kl 10.00-15:20 Korta föreläsningar i Tallåsenrummet Hjärt- och lungräddning (HLR), 20 min, kl 10.00 och 15.00 Fiskeplan, 15 min, kl 11.00 och 14.00 Bygglov och strandskydd, 10 min, kl 11.30 och 14.30 Kl 12.00–13.00 från Stenegård

Lunchmusik med sommarens gårdsmusikanter

Kl 16.00-21.00 Det hvar på tiden Kulturhistorisk vattenfestival i Signeulparken! Vattentornet fyller hundra år. Se separat program för programpunkter. Arr. Oberoende kommittén för Ljusdals Municipalsamhälles framåtskridande

Fredag 1 september

Tema: Människan Värd omsorgsförvaltningen Minimässa på innetorget Försäljning från dagligverksamheten, smakprov från kostenheten, vård- och omsorgsprogrammet, Demensförbundet, Röda Korset, Kvinnojouren Viljan, anhörigstöd. Kl 11.00 och 14.00 Prova på rollatorgympa! Rörelser till musik.

Kl 09.00-18.00 Soptunnegraffiti utomhus Soptunnemålning/folkrörelse. Ta med din egen soptunna. Workshop på Riotorget med Charlie Granberg.

Kl 12.15-13.00

Kl 09.30-10.30 Dokumentärfilmer Filmvisning från vårens dokumentärfilmskurser med Lars Lyrenfeldt i aktivitetsrummet Skogen, biblioteket.

Kl 14.00-16.00 Afterdagis med pyssel Drop in. Russin och majskrokar. Aktivitetsrummet Skogen i biblioteket.

Kl 12.00-13.00

Kl 14.30 Mellan två stolar – Lars Bermann, filmare Samtal med tv-meriterade Lars Bermann om inspelningarna av hans filmserie Hälsingar och hans möte med människorna i vår bygd..

Lunchkonsert med Musikskolans lärarband

Kl 12.15-12.45 Tekniskt basår – miniseminarium i Tallåsenrummet Studerande, lärare, rektor och projektledare berättar om utvecklingsarbetet med TBiS och visar i praktiken hur dagens digitala lärande kan gå till Kl 16.00-17.00 Utdelning av EstradLjusdals ungdomsstipendium Pristagare: Nino Hellman. Dansuppträdanden av barngrupp, The Unit, Samantha Olanders, folkmusiker

Lunchkonsert med Musikskolans Lärarband

Kl 13.00 och 15.00 Demenssjukdomar. Föreläsning med Anna-Lena Blixth, demenssjuksköterska.

Kl 15.00-16.00 Konstvandring Samling på Riotorget. Marie Abrahamsson berättar om konsten i och utanför kommunhuset. Kl 16.30-18.00 Lill-Stickans orkester Fredagsfika med dans. Fri entré.

Kl 19.00 Författarbesök av Viveka Sjögren Om att läsa och att skriva. En inspiration fram till det skrivna ordet. Viveka har bland annat belönats med Elsa Beskowplaketten och nominerats till Augustpriset. Fri entré.

Öppettider i Kommunhuset Kommunens reception: Mån-fred kl 8.00-16.30 lunchstängt 12.00 - 13.00

Hälsinge Allehanda

Onsdag 30 augusti

Tema Demokrati Värdar: kommunledningskontoret, kommunstyrelsen, kommun fullmäktige Kl 10.00-11.00 Babybokprat – sagostund för de minsta 0-1 år i aktivitetsrummet Skogen, biblioteket Kl 10.00 och 15.30 Öppet arkiv Häng med på en rundvandring i kommunarkivet med handlingar från 1600-talet och framåt. Samling vid receptionsdisken i Kommunhuset. Kl 12.30 Mellan två stolar Möt i restaurangen veteraner som kommunfullmäktiges ordförande Björn Brink (C) som minns hur det gick till när det nu 30-åriga kommunhuset blev till och togs i bruk. Kl 13.00-14.00 Morgondagens makthavare På vilket sätt vill unga engagera sig och vara delaktiga? I Ljusdalssalen föreläser Erik Amnå, professor i statskunskap vid Örebro universitet. Begränsat antal åhörare. Föranmälan krävs per e-post till par.jonsson@ljusdal.se – först till kvarn… Kl 17.00-17.45 Ljusdal i ord och bild – en skioptikonföreläsning. Härmed ger Ljusdalbygdens museum – i samarbete med Rehnströms Fotografiska AB – gamla och unga ljusdalsbor den unika chansen att åter uppleva Helmer Rehnströms klassiska föredrag ”Ljusdal i ord och bild”, vilket han själv gav på 1900-1910-talen. Arr. Ljusdalsbygdens museum Kl 19.00-20.45 Folkteatern: Projekt: Mamma av och med Alexandra Ehn Zetterberg I Projekt: Mamma undersöker Alexandra genom sin mormors dagböcker en fantastisk berättelse från sin egen barndom. Föreställningen har belönats med Gefle Dagblads kulturpris 2016. Biljettpris inklusive fika: Vuxen 50:-, upp till 26 år 25:-. Förköp: Ericssons Bokhandel, alternativt på plats en timme innan föreställningen börjar. Begränsat antal platser. Arr. Ljusdals Riksteaterförening

Lördag 2 september Kl 10.00-16.00 Familjelördag. Fri entré hela dagen. Konstvandringar för barn och vuxna Rullande under dagen. Drop in. Kl 10.00 Sagostund med kalastema Aktivitetsrummet Skogen i biblioteket. Kl 10.00 och 12.00 Magiföreställning med Adrian Vela Kl 11.00, 13.00, 15.00 Cirkusshow med Cirkus Roman Kl 14.30-15.00 Familjekonsert med Stockholm Chamber Brass Arr. Musik i Ljusdal, Kulturutveckling Gävleborg, Ljusdals kommun kultur Kl 16.30 Stockholm Chamber Brass – hyllade och meriterade Stockholm Chamber Brass (SCB) är en av de ledande brassensemblerna i världen. Gruppens program är vitt och brett och spänner från Bellman och Mozart till Stravinskij, Evald och - en tonsatt William Shakespeare. Biljettpris: 160 kr, medlem : 120 kr, under 20 år fri entré. Arr. Musik i Ljusdal

Varmt välkommen

Biblioteket: Mån kl 10.00 - 19.00 - självbetjäning från kl 8.30 (ej v 35) Tis-Fre kl 10.00 -18.00 - självbetjäning från kl 8.30 Lör kl 10.00 - 14.00

Tompas Mat: Mån kl 8.00 - 19.00 Tis-Fre kl 8.00 - 18.00 Lör kl 10.00 - 14.00

ljusdal.se 5

”Det är otroligt roligt att man kan vara med och påverka och se resultat.”

Brinner för centrum Carina Janars jobbar för att skapa ett attraktivt Ljusdals centrum. ”Det känns väldigt spännande och det är otroligt inspirerande” Från butiksbiträde och designer blev Carina Janars centrumledare i Ljusdal. Idag jobbar hon för ett levande centrum, något som ligger henne varmt om hjärtat. – Mitt jobb är mitt största intresse, säger Carina. CARINA JANARS ÄR egentligen Järvsötjej från början även om hon idag ägnar sig åt Ljusdal i Centrum där hon sitter som centrumledare. Hon har varit verksam inom flera olika yrken och drivit eget vilket gör att hon vet hur viktigt det är att få ett centrum som blomstrar. Hon jobbade tidigare på sko affär och därefter på Byggfakta innan hon fick problem med ryggen. Läkarna sa åt henne att varva ner och göra något annat men det 6

lockade inte Carina. Hon bestämde sig då för att utbilda sig på nytt och började som vuxenstuderande på Trä & design-gymnasiet i Ljusdal. Efter utbildningen började hon att designa sina egna sovrumsmöbler som hon sålde in till olika återförsäljare i Stockholm och andra delar av landet. – Jag ställde ut mina möbler på Formex och sålde en del möbler. Det var kul men också otroligt krävande och tungt jobb. SÅ SMÅNINGOM FICK hon en idé om att starta upp en butik i Ljusdal och fortsatte i samma anda, att driva eget. Hon startade upp en ramverkstad där hon också sålde hobbyoch konstnärsmaterial. Hon drev ”Rena rama verkstan” i Ljusdal

under tio år och satt även med i branschorganisationen för ram makare, innan hon beslutade sig för att stänga butiken. – Jag kände att det var tufft att driva och tog beslutet snabbt att lägga ner även om det tog ett tag att avveckla butiken. Det var otroligt kul och jag går in 100 procent i det jag gör men jag kände att jag var klar där. Jag tänkte att det var bättre att ge sig iväg härifrån och göra något roligt än att stanna och göra något som inte kändes riktigt bra, säger hon. Hon satt redan då som ordförande i Köpmannaföreningen och satt i styrelsen för Ljusdal i Centrum innan de olika organisationerna slogs ihop och när den dåvarande centrumledaren sa upp sig

sökte de någon som kunde ta över. – Det var egentligen bara en ren slump att den tjänsten blev ledig precis när jag stängt butiken. Jag fick provanställning som centrumledare och därifrån fortsatte det. Jag brinner verkligen för det här jobbet och för Ljusdal, säger Carina. CARINA GICK FRÅN att ha jobbat på kontor, till att jobba som designer, driva butik och så småningom bli centrumledare, något som hon nu har jobbat med i fem år. Carina berättar att hennes dagar ser väldigt olika ut och att det alltid är mycket projekt på gång. Under en tid hade hon ett fast kontor men då hon befann sig på så många olika ställen så kändes det bättre att inte ha någon fast plats. Hälsinge Allehanda

CARINA JANARS

Familj: Sambo och tre utflugna

barn. Bor: I centrala Ljusdal. Ålder: 51 år. Yrke: Centrumledare. Intressen: Gå ut och äta, umgås med vänner, böcker. Bästa projekt: Ett minnesvärt projekt bland många är mode visningen i Järvsöbacken med eldar och härlig dans, det var annorlunda och häftigt.

JUBILEUMSPRIS!

399:Rek. pris 469:-

Fönstertvätt Kärcher WV 1 Plus Max 2 st per hushåll

Våt/grovdammsugare Einhell TH-VC 1820S Max 2 st per hushåll SE P

RISE

399:-

Rek. pris 549:-

Priserna gäller från 21/8 till 17/9 2017

– Föreningen skaffade en bil till mig istället så jag kan ta mig mellan olika platser och det enda som saknas i den är en skrivare, säger Carina och skrattar. I år blev Carina också invald i styrelsen Sveriges Centrum utvecklare där centrumledare över hela landet är med. – Det känns väldigt spännande och det är otroligt inspirerande att ta del av andras erfarenheter som kommer från andra delar av landet. Vi har en glesbygdskommun men vi har också allt väldigt nära. Att verka på en liten ort är en utmaning men vi har också otroligt mycket möjligheter. CARINAS JOBB ÄR väldigt mång sidigt. Det kan handla om allt ifrån att prata med politiker och butiksinnehavare till att jobba med olika event. Nu står årets julbelysning som högsta prioritet på hennes lista. – Vi har en belysning som vi inte längre kan sätta upp på samma sätt eftersom trafikverket förbjudit alla centrum i hela landet att sätta dem i trafikverkets stolpar. Hälsinge Allehanda

”Man måste skapa en känsla där det inte är jag utan vi, alla kan bidra med något.” Då måste jag istället hitta andra lösningar för det. Vi har trots allt en belysning som handlarna investerat i och köpt in. På sidan av det jobbar hon också för att försöka skapa en modevecka i Ljusdal. – Tidigare har det här bara varit en dag men vi försöker få till en hel vecka då det händer saker. Man försöker hela tiden hitta ett nytänk och komma med nya ideér. ATT JOBBA SOM centrumledare kräver att man kan ha många bollar i luften, hitta nya vägar och ha ett teamtänk. – Syftet är att skapa ett attraktivt centrum och att alla tillsammans jobbar för det. Det handlar om butiker, restauranger, fastighetsägare, kommun och poliker och jag sitter ofta i möten med alla parter.

Ett projekt där konsten att samarbeta visade sig bli ett lyckat resultat är de nya cyklarna som står till förfogande för Ljusdals besökare nästa sommar. Carina var på en föreläsning där de pratade om att många små orter inte hade råd att införa hyrcyklar i centrumet och då fick hon en idé. Hon tog tillvara på cyklarna som slängts på återvinningscentralen. Butiken Colorama kommer att skänka färg och de kommer att målas i häftig grafitti. – Nästa sommar kommer vi att ha egna och coola gratiscyklar att låna ut som vi kommer placera ut i centrum. Har vi tur så har vi kanske centrumvärdar som hjälper till att samla in dem. UNDER SOMMAREN arrangerade Ljusdal i Centrum barnens dag som blev en stor succé med många

besökare. På postplan satte de ut en skumkanon, cowboys red runt på hästar i centrum och barn uppträdde på en liten scen. – Många turister kom och var nyfikna och frågade vad som hände när de gick förbi. Vi har haft väldigt mycket turister här så på det sättet har vi haft en riktigt bra sommar. Ett annat stort projekt som Carina jobbar med är Konstprojektet med Charlie Granberg, där Ljusdals centrum ska bli lite mer levande genom grafitti målningar. – Det är ett otroligt spännande projekt och vi har fastighetsägare som är sugen på att vara med. Att Carina brinner för sitt jobb och för Ljusdal med alla dess projekt är inte svårt att se. – Det är otroligt roligt att man kan vara med och påverka och se resultat. Det allra viktigaste i det här är att man måste föra ett samarbeta med varandra. Engagemanget har blivit större de senaste åren så projekten blir allt enklare. Man måste skapa en känsla där det inte är jag utan vi, alla kan bidra med något. Text & foto: Jenny Olsson 7

NÄRINGSLIV Hallå där…

UNITIS VERKSAMHETSCHEF Bosse Hed som flyttar till Röda Kvarn i Ljusdal. – Vi har funnits i 19 år på den gamla adressen Norra Järnvägs gatan 49-51. Vi har vuxit och fått nya medlemmar med andra önskemål om hur de vill ha sin dagliga verksamhet. Så när vi fick veta att Röda Kvarn stod tom tog vi kontakt med hyresvärlden och nu håller vi på att ställa i ordning allting. Vad tror du flytten innebär för er verksamhet? – Röda Kvarn är en jättefin lokal och vi har en levande ambition om att verkligen bli en mötesplats i Ljusdal. Mötet mellan oss på Unitis och alla andra människor är det viktigaste för oss. Vi vill verkligen känna att Unitis gör nytta för Ljusdal. De nya lokalerna kommer att bli en nytändning för oss. När slår ni upp portarna? – Preliminärt i början av september och då blir det stor invigningsfest. I de nya lokalerna kommer vi också att satsa mycket på underhållning och evenemang. Det finns ett uppdämt behov i Ljusdal för en plats att umgås där man främst inte äter mat och dricker alkohol. Text: Thomas Sandberg

Bli Tigerfadder på wwf.se/tigerfadder Bli Tigerfadder på wwf.se/tigerfadder

WWF kontrolleras Svensk Insamlingskontroll WWFavkontrolleras av Svensk Insamlingskontroll

R ädda tigern R ädda tigern

Sparka igång hösten "Att åka på konferens är en viktig investering i företaget och personalen." Hösten innebär högsäsong för konferenser. Jens Larsson, vd på Järvzoo, vet vad som krävs för att lyckas. – Att försöka slå fyra-fem flugor i en smäll är ingen bra idé, säger Jens. NÄR BERGSHOTELLET STOD klart i Järvsö hösten 2015 innebar det också att Järvzoo hade möjlighet att erbjuda en fullskalig konferens anläggning. – Vi har haft en jättepositiv utveckling sedan dess och det är fantastiskt roligt att arrangera konferenser. Det finns verkligen ingen typisk konferenskund utan varje konferensupplevelse skräddarsys utifrån kundens specifika behov, säger Jens Larsson, vd på Järvzoo. Efter sommaren är det många företag som ska i väg på konferens för att komma i gång igen efter

semestrarna och ta sikte mot nya mål under hösten. – Att åka på konferens är för många en stor och viktig investering i företaget och personalen. Det är ett otroligt starkt verktyg om det används rätt, säger Jens. Vad krävs för att lyckas? – Det är väldigt viktigt att fundera på vad syftet är med konferensen? Vad vill vi uppnå med att åka i väg? Bestäm gärna ett tema på konferensen, det underlättar arbetet för deltagarna. Planeringen är också otroligt viktig för när man väl sätter sig i möteslokalen ska det stora arbetet redan vara gjort. DET FINNS OCKSÅ en vanlig fallgrop när det är dags för konferens… – …att man planerar in alldeles för mycket på agendan. Att försöka slå fyra-fem flugor i en smäll är ingen bra idé. Man ska nyttja tiden under en konferens, men det

blir sällan bra om deltagarna bara matas med information som man inte hinner bearbeta, säger Jens. Och bara att byta miljö tycker Järvzoos vd är en viktig framgångsfaktor för en konferens. – Att arbeta i en helt annan miljö främjar kreativiteten och gör många väldigt mycket mer effektiva. JÄRVZOO HAR EN heltidsanställd som ”bara” arbetar med konferenser och att ta hjälp av en expert får bli Jens sista tips. Det är bra att ta hjälp av någon som är van att planera konferenser för att på så sätt få ut mest av sina möten. Vi ställer många frågor till våra kunder och det beror på att vi är väldigt måna om att lära känna företag så att vi kan ge de bästa rekommendationerna för just deras konferens. Text: Thomas Sandberg Foto: Martin Ekman

KLASSÅTERTRÄFF ÖJESKOLAN 1994-1997

Det här glada gänget slutade nian i Järvsö för 20 år sedan och firade det med en heldag på Torön. Från vänster: Sofia Engberg, Anna-Maria Persson, Mella Stegs, Anki Rosin, Lars Olsson, Joel Sörell, Filippa Khans Erkas, Karl Olsson, Magdalena Svensson, Martin Nilsson, Anders Guhrén, Ingela Persson, Anna Jonsson, Peter Jonasson, Cristina Krogh, Mikael Andersson, Isak Andersson, Andreas Tönners, Jejja Öberg, Stefan Holmgren, Åsa Söderkvist, Mats Danhard och Håkan Persson. 8

Hälsinge Allehanda

F ä r g s ä tt djainm e d tr ä d g å r d , bhöors o s s ! e tt b e s ö k

på priset Ha lva erenner, p a ld utva skar. ch bu träd o

070-293 66 96

Perenner, rosor, träd o buskar. Bärbuskar o fruktträd. Krukor, inredning, jord och tillbehör.

Utbildningar

för ett brandsäkrare Sverige Ring 070-930 63 60 eller maila info@bfnn.se för mer information. www.brandskyddsforeningen.se/ regionala-foreningar/

Öppet: Vardagar 10–18 Helgdagar 10–16 Tel. 0650-56 71 11· Lundvägen 65, Forsa

I HUDIKSVALL

Alla hästar är välkomna!

ÖPPETTIDER VARDAGAR KL.08.00-16.30

070-387 28 32 076-883 43 58 r

Kontakta oss för offert! Golvvärme

Bergvärme

Solvärme

Jordvärme

Kök och badrum

Vedpannor

Bosch Compress 7000 LWM En varvtalsstyrd bergvärmepump.

Precis den värme ditt hus behöver. Inte mer. Inte mindre.

Grundvattenvärme

Aukotriserat VVS-företag Hälsinge Allehanda

Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se www.lofstrandsror.se

Mattias Magnusson 072-234 91 12 Lars Skoglund 073-294 33 49 VVS-service 070-292 95 78 Erik Eriksson 070-667 02 02 9

NÄRINGSLIV

Nu är vi nio fler

FÖR FÖRSTA GÅNGEN på länge ökar befolkningsmängden i Ljusdals kommun. Sista juni hade Ljusdals kommun 19 076 invånare, vilket är nio fler än vid senaste årsskiftet. I vanlig ordning är det fler som avlider än föds i kommunen. Därför krävs flyttningsöverskott för att öka invånarantalet. Sett till helårsstatistik har Ljusdals kommun ökat sin befolkning sedan 2013. Det har berott på ett flyttningsöverskott gentemot utlandet när Ljusdal visat underskott gentemot landet i övrigt. Första halvåret i år innebar dock en ändring. För första gången på länge hade Ljusdals kommun balans när det gäller in- och utflyttningar till och från andra platser i Sverige. Flyttningsöverskottet gentemot utlandet var under första halvåret 57 personer. – Det är glädjande att se den färska halvårsstatistiken. Vi vill att jobben blir fler och att vi får fler invånare, säger Lasse Molin (M), ordförande för kommunstyrelsen i Ljusdal.

Prova på bussen

NU HAR DU chansen att åka gratis

med X-trafik under 30 dagar. X-trafik vill få fler att upptäcka kollektivtrafiken och därför riktas kampanjen till dig som är över 18 år, inte pendlar med X-trafik idag och kan byta bilen mot kollektivtrafiken i snitt minst tre dagar per vecka. De 1 000 personerna som skickar in en ansökan och uppfyller villkoren kommer att få prova på kollektivtrafiken under hela oktober.

60 000 besökare

8-10 SEPTEMBER ÄR det dags för

Hälsinglands största publika evenemang – Hälsinge Marknad – igen. Då kommer 60 000 besökare, 400 knallar och ett stort tivoli att fylla gatorna runt Glysisvallen i Hudiksvall. Hälsinge Marknad arrangeras av Strands IF, Hudiksvalls IF och Hudiksvalls FF. 10

Tompas kök Thomas Johnsson är redo att servera mat i kommunhuset. ”Husmanskost har varit min grej i många år.” Thomas Johnsson blir ny krögare i Ljusdals kommunhus. Sista måndagen i augusti serverar han sin första lunch i de nyrenoverade lokalerna. – Jag hoppas att Ljusdalsborna ska känna att de fått ett nytt vardagsrum, säger Thomas. MÅNDAGEN DEN 28 augusti startar återinvigningsveckan för entré planet i det hus som då också byter namn från Förvaltningshuset till Kommunhuset. Efter brand attacken mot receptionen i slutet av september 2015 har det renoverats och bland annat har köks- och serveringsdelen fått en större och mer central yta. – Att allting är helt nytt och att restaurangen fått ett bättre läge lockade mig att skicka en ansökan om att få driva restaurangen, säger Thomas Johnsson. 50-åringen kommer närmast från jobbet som köksmästare på Coop. – Och tidigare har jag väl jobbat på de flesta restaurangerna i Ljusdal, säger Thomas och skrattar. Thomas har också erfarenhet från att driva egen restaurang då

han var ansvarig för serveringen på Hembygdgården under period. – Vi är glada över att få in en rutinerad och välrenommerad krögare som gillar vårt koncept att dela serveringsytor med publika arrangemang som till exempel utställningar, föredrag och konserter, säger Lasse Norin, chef för kommunens samhällsutvecklingsförvaltning. WAN WETTERQVIST KOMMER att vara ansvarig för köket på den nya restaurangen där det kommer att bli lunchbuffé med husmanskost, en vegetarisk rätt och lagad salladsbuffé. Tanken är också att de ska erbjuda hembakat fika. – Om någon av alla de drygt 200 som jobbar i Kommunhuset missat frukosten ska de kunna kila in och köpa en macka. Restaurangen kommer att ha cirka 60 sittplatser inomhus och ungefär 30 stycken på uteserveringen. – Jag ser det som en härlig utmaning att hitta en mix av det jag vill erbjuda med vad gästerna önskar. Husmanskost har varit min grej i många år. Text: Thomas Sandberg Foto: Martin Ekman

THOMAS JOHNSSON

Ålder: 50. Yrke: Kock. Egen företagare. Familj: Sambo och två söner. Bor: Kläppa, Ljusdal. Intressen: Ungdomsledare i LBK på vintern och spelar golf på sommaren.

Hälsinge Allehanda

Mån-Fre 10-18 Lör 10-16 Sön 11-15 • www.kjelles.net

ETT PARTI! ASTER

LJUNG CALLUNA 3ST

99:- 39:-/ST

FREDSKALLA

49:-/ST

29:-/ST (ORD. 39:-)

(ORD. 79:-)

ÖLJETTLÄNGS 2-PACK 140X240 CM

ELEFANTÖRA

79:-/ST (ORD. 119:-)

TRÄDGÅRDSMÖBLER

189:-

GRÖNA VÄXTER 3ST

99:-

KONTINENTALSÄNG INKL. GAVEL

BUSKAR, ROSOR, TRÄD

5995:-

REA

30%

PÅ ORD. PRIS

GÄLLER EJ HAMMOCK, PARASOLL, DYNOR OCH TILLBEHÖR

REA

30%

PÅ ORD. PRIS

SOMMARKAMPANJEN FORTSÄTTER

Terrassmarkis inkl. motor och sändare

3.000:- rabatt

Fönstermarkis 1.500:- rabatt inkl. motor och sändare

Vi tillverkar alla produkter helt utifrån din beställning och du kan anpassa färg, form och mått utifrån ditt hus och dina fönster och dina behov. Produkter ur

-sortimentet.

Erbjudandet gäller beställningar t.o.m. 15 sep. 2017

Hälsinge Allehanda

www.hudiksvallssolskydd.se Håstaholmen, 824 42 Hudiksvall Tel: 0650-104 54

JÄRVSÖ FRITIDSHUS

SMS:A 170925 till 71122

JÄRVSÖ VILLA

SMS:A 167630 till 71122

JÄRVSÖ VILLA

SMS:A 166438 till 71122

SMS:A 170796 till 71122

JÄRVSÖ VILLA

JÄRVSÖ, 3 rok, 60 + 60 m²

PRIS 600 000 kr ADRESS Sörby Mosavägen 6 TOMT 2388 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

PRIS 995 000 kr ADRESS Åsen 69 TOMT 2444 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

JÄRVSÖ FRITIDSHUS

LJUSDAL BOSTADSRÄTT

LJUSDAL VILLA

SMS:A 145123 till 71122

JÄRVSÖ FRITIDSHUS

SMS:A 175018 till 71122

JÄRVSÖ, 5 rok, 75 + 30 m²

PRIS 1 795 000 kr ADRESS Karsjövägen 23 TOMT 2684 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

SMS:A 172403 till 71122

Järvsö, 5 rok, 198 + 105 m²

PRIS 3 400 000 kr ADRESS Löräng Sörbyvägen 6 TOMT 2601 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

SMS:A 150669 till 71122

JÄRVSÖ, 5 rok, ca 200 + 16 m²

LJUSDAL, 4 rok, 103 m²

PRIS 595 000 kr AVGIFT 4 123 kr/mån VISAS Må 4/9 kl 15:00-15:45 ADRESS Lilla Vintergatan 11 B VÅNING 3 av 3 MÄKLARE Christian TELEFON 0702-735 222

PRIS 2 800 000 kr ADRESS Edängevägen 345-0 TOMT 1033 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

TALLÅSEN FRITIDSHUS

TALLÅSEN VILLA

LJUSDAL VILLA

SMS:A 173722 till 71122

TALLÅSEN TOMT

SMS:A 169788 till 71122

LJUSDAL, 3 rok, 85,5 m²

PRIS 500 000 kr ADRESS Sidskogen 10 TOMT 2060 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

SMS:A 168495 till 71122

JÄRVSÖ, 3 rok, 41 + 34 m²

SMS:A 165718 till 71122

JÄRVSÖ, 3 rok, 62 m² PRIS 3 010 000 kr ADRESS Tomterna 9883 MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

LJUSDAL, 7 rok, 133 + 88 m²

PRIS 1 100 000 kr ADRESS Kaffebrovägen 6 TOMT 2742 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

PRIS 1 500 000 kr ADRESS Godtemplarvägen 1 TOMT 1527 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

FÄRILA VILLA

FÄRILA FRITIDSHUS

SMS:A 169722 till 71122

FÄRILA VILLA

SMS:A 175036 till 71122

TALLÅSEN, 7 rok, 117 + 25 m²

SMS:A 170655 till 71122

TALLÅSEN, 3 rok, 76 m² PRIS 220 000 kr ADRESS Letsbo Färjestadsvägen 54 TOMT 1100 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

SMS:A 175168 till 71122

TALLÅSEN PRIS 125 000 kr TOMT 1428 m² ADRESS Bäckebo Bodlandsvägen 78-10 MÄKLARE Christian TELEFON 0702-735 222

FÄRILA, 3 rok, 78 + 31 m²

PRIS 995 000 kr VISAS Ti 5/9 kl 15:00-15:45 Härjedalsvägen 18 TOMT 1535 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

PRIS 475 000 kr ADRESS Skästravägen 60 TOMT 1100 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

KORSKROGEN VILLA

RAMSJÖ VILLA

HAMRA FRITIDSHUS

SMS:A 168893 till 71122

FÄRILA FRITIDSHUS

SMS:A 169787 till 71122

FÄRILA, 6 rok, 195 + 100 m²

PRIS 775 000 kr VISAS On 30/8 kl 14:00-15:00 ADRESS Åbovägen 52 TOMT 15405 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

SMS:A 156924 till 71122

FÄRILA, 3 rok, 106 + 100 m²

SMS:A 172041 till 71122

FÄRILA, 6 rok, 185 + 107 m² PRIS 550 000 kr ADRESS Härjedalsvägen 61 och 63 TOMT 4830 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

FÄRILA, 2 rok, ca 35 m²

KORSKROGEN, 4 rok, ca 126 + 89 m²

RAMSJÖ, 5 rok, 100 + 5 m²

HAMRA, 1 rok, 40 m²

PRIS 230 000 kr ADRESS Brinasenvägen 75 TOMT 641 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

PRIS 595 000 kr ADRESS Lingonstigen 9 TOMT 2150 m² EK IU EP 193 kWh/kvm/år MÄKLARE Christian TELEFON 0702-735 222

PRIS 350 000 kr ADRESS Centralskolevägen 6 TOMT 2164 m² MÄKLARE Christian Da Costa TELEFON 0702-735 222

PRIS 150 000 kr ADRESS Hamravägen 169 TOMT 1080 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

Hälsinge Allehanda

HARMÅNGER VILLA

SMS:A 167521 till 71122

NÄSVIKEN FRITIDSHUS

SMS:A 165670 till 71122

HUDIKSVALL VILLA

SMS:A 175378 till 71122

SMS:A 175052 till 71122

HUDIKSVALL VILLA

PRIS 775 000 kr ADRESS Bringstavägen 23 TOMT 1315 m² MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

ENÅNGER FRITIDSHUS

GNARP FRITIDSHUS

HASSELA FRITIDSHUS

SMS:A 173121 till 71122

HARMÅNGER, 2 rok, 92 m²

PRIS 725 000 kr ADRESS Norrdellsvägen 705 TOMT 1105 m² MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

SMS:A 173123 till 71122

NORRDELLEN, 3 rok, 46 m²

ADRESS Södra Vägen 17 TOMT 2704 m² MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

SMS:A 171765 till 71122

HUDIKSVALL, 240 m² + 173 m²

SMS:A 171696 till 71122

HUDIKSVALL, 5 rok, 120 + 120 m² PRIS 2 975 000 kr VISAS Må 4/9 kl 17:00-18:00 ADRESS Borgarvägen 36 TOMT 606 m² MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

PRIS 375 000 kr ADRESS Kallbäck 10 TOMT 8996 m² MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

HAMRA STUGBY

ENÅNGER KOMMERSIELL FASTIGHET

GNARP KOMMERSIELL FASTIGHET

BERGSJÖ KOMMERSIELL FASTIGHET

HAMRA

ENÅNGER

GNARP

BERGSJÖ

PRIS 2 195 000 kr ADRESS Stugvägen 8,10, 12, 14, 16 och 18 TOMT 8076 m² MÄKLARE Susanne Viken TELEFON 070-30 60 160

PRIS 1 275 000 kr ADRESS Haga 21 TOMT 5518 m² MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

PRIS 1 800 000 kr ADRESS Ängebyvägen 10 TOMT 16807 m² EK B EP 71 kWh/kvm/år KONTAKTPERSON Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

PRIS 2 500 000 kr ADRESS Storgatan 17 TOMT 2931 m² KONTAKTPERSON Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

SMS:A 164850 till 71122

HASSELA, 4 rok, 95 + 10 m²

PRIS 550 000 kr ADRESS Årskogen 439 TOMT 1290 m² MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

SMS:A 169670 till 71122

GNARP, 4 rok, ca 73 + 22 m²

PRIS 975 000 kr ADRESS Finnicka 12 TOMT 7820 m² VISAS Lö 19/8 kl 11:00-12:00 MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

SMS:A 172086 till 71122

ENÅNGER, 3 rok, ca 80 + 19 m²

PRIS 525 000 kr ADRESS Borka 215 TOMT 3805 m² VISAS On 6/9 kl 11:00-12:00 MÄKLARE Rebecka Camel TELEFON 0702-88 27 22

SMS:A 157346 till 71122

ENÅNGER, 3 rok, 45 m²

Hälsinge Allehanda

NÖJE MATHIAS HOLM KLARIN

Ålder: 46. Familj: Frun Linda, barnen Jennifer,

18, Josefine, 15, Jonathan, 11. Bonus barnen Julian, 13, Ludvig, 11. Yrke: Säljare på Würth. Bor: Hedsta, Forsa. Musikinfluenser: Vinnie Moore, Steve Wai och Yngwe Malmsteen.

Skiva 31 år senare

”Jag har alltid imponerats av de som är väldigt bra på någonting och kanske är det så att jag själv också lockats av att imponera på andra.” Mathias Holm Klarin, Forsa, släppte sitt debutalbum 1996. 31 år (!) senare är det dags för uppföljaren inom en genre få nog hört talas om. – Det är inte Lady Gaga direkt, säger Mathias. MATHIAS HOLM KLARIN började spela gitarr som 14-åring, blev snabbt väldigt intresserad och ägnade sedan under flera år minst fyra timmar varje dag åt instrumentet. – Jag har alltid imponerats av de som är väldigt bra på någonting och kanske är det så att jag själv också lockats av att imponera på andra. Och för att spela de melodier jag gillar måste man vara riktigt bra på gitarr. Hans första inspirationskälla var Randy Rhoads, gittarist på två av Ozzy Osbournes soloskivor, och i början av 1990-talet upptäckte Mathias sedan Yngwie Malmsten,

vilket också blev startskottet till den egna soloskivan Pictures of a Dream som släpptes 1996. – Sedan tog jag ett uppehåll från musiken på fem år eftersom jag hade stora problem med tekniken i studion, vilket gjorde att jag ledsnade. INTRESSET KOM DOCK tillbaka och under de tio första åren på 2000-talet spelade Mathias bland annat in skivor med grupperna MindSplit, OSV och SUBWAY. Han har också hunnit med att tolka flera klassiska kompositörer. – Det har varit väldigt mycket jobb med musiken och med tre barn och två bonusbarn var det svårt att få tiden att räcka till för mina egna soloprojekt. Det jag gör är på högsta nivå och det krävs väldigt mycket tid, men det gör familj, hus och allting annat också… Musiken har inte varit prio ett om man säger så.

STARTKLAR!

Låt oss förbereda Din försäljning.

0651-400 00 14

Tidigare nämnda band är kanske inga gemene man har koll på, de toppar åtminstone inte några Spotify-listor, men inom den smala genren neoclassical shredding guitar, hårdrock med klassiska skalor, har Mathias gjort sig ett namn, vilket hans skivkontrakt med Lion Music Records är ett bevis på. NU ÄR HAN aktuell med soloskivan Dream Catch som släpps den sista augusti och den har redan fått en lysande recension av The Metal Mag. Skivan fick 100 av 100 i betyg och Mathias jämförs med flera av hans egna favoriter, bland annat Yngwie Malmsten och Steve Vai. – Det känns jätteroligt att släppa eget material igen och recensionen gjorde mig väldigt stolt och glad för den är skriven av en kille som verkligen kan musiken. Nu är jag absolut inte så duktig som de namn han nämnde, men det känns ändå bra att bli jämförd med mina förebilder.

Vapenbröderna Conny Payne, bas, och Jon Skäre, trummor, finns också med på skivan Catch Dream, men förutom den lysande recensionen hoppas Mathias i första hand på ett bra mottagande av lyssnarna. – Förhoppningsvis gillar de som gillar genren min skiva och sedan kanske vi kan locka in några andra? Det har gått 31 år sedan senaste soloskivan. Du är inte rädd för att du har blivit bortglömd? – Haha, det är självklart, men jag gör musiken för min egen skull och ser mig själv som konstnär. Musiken för mig är livet. Det är känslor. Jag kommer inte att tjäna en krona på skivan, men vi har redan bestämt att det blir en till skiva nästa år. Och eftersom det tog 31 år förra gången så man kan nog säga att jag petat i en lite högre växel i alla fall, säger Mathias och skrattar. Text: Thomas Sandberg Foto: Mikael Svedman

Kvalitet hela vägen

Vi är auktoriserad VVS-installatör och utför allt inom rörmokeri, samt installationer av värmepumpar, fjärrvärme, solenergi och vedpannor. www.jvsab.se

Hälsinge Allehanda

GÄSTKRÖNIKA

Efter jobbet H

UR SKA DU klara av att leva som pensionär? Det var många som ställde frågan till mig när jag för fyra och ett halvt år sedan stod beredd att mönstra av Hudiksvalls Tidnings-skutan efter 43 år och två månader. Jodå, jag hade nog själv lite funderingar. Jag hade ju inte upplevt ångest en enda dag över att behöva gå till jobbet som journalist. Där emot har jag alltid känt glädje och trivsel. – Du måste gå med i nån förening, annars riskerar du att bli en soffliggare, var rådet från flera “experter”. JAG FICK OCKSÅ veta att det för-

sta halvåret som pensionär skulle bli njutbart. Men sen... Olycks korparna verkade stå på kö. De visste sannerligen hur det skulle bli. Men det visste jag också. Jag njöt av ledigheten första halvåret, jag njöt andra halvåret, tredje och så vidare och på den vägen är det. Jag har inte saknat eller längtat tillbaks till jobbet för en enda liten sekund. ETT HALVÅR INNAN min pensionsdag fick vi en information av arbetsgivaren om hur framtiden skulle komma att se ut. Då bestämde jag mig för att mönstra av skutan i dag kan jag med glädje påstå att jag trivs ganska bra med tillvaron och den stora anledningen är att jag har tid att syssla med det jag tycker allra bäst om – SJUNGA. Det som får mig att må bra, och inte behöva längta åter till jobbet, är sången och musiken. Intressen som upptar en stor del av mina kvällar. Att få sjunga känns som en perfekt medicin för själen.

Men jag känner att det bästa gage jag kan få är upplevelsen att publiken tycker om det jag gör. NÄR JAG DEN 1 januari 1970 klev in på HT:s lokalredaktion i Söder hamn kunde jag inte ens skriva maskin. Den skrivmaskinskurs jag anmält mig till fick skjutas på framtiden eftersom försvarsmakten ville utbilda mig till soldat (något som de misslyckades med). Redan från början fick jag bevaka mycket av sporthändelserna i Söderhamnsområdet och efter knappt två år ville självaste sportchefen att jag skulle börja med sportskrivandet på heltid vilket innebar flytt till Hudiksvall. Och jag skulle aldrig sluta skriva om sport – det var jag fullständigt övertygad om. Sport var det bästa jag visste. Men allt har sin tid. Efter drygt 18 år tog det stopp. Jag ville skriva om annat. Idrotten förföljde mig dygnet runt. Jag hade tappat intresset. Tack och lov för det. Men det skulle dröja många år innan jag satte foten på en idrottsarena igen. Numera kan jag gå iväg och se fotboll, bandy och ishockey när jag har lust. Inget jobbschema tvingar mig till det längre. Men en sak är säker: Valet mellan idrotten och musiken, den kampen vinner musiken. Men båda har under åren betytt oerhört mycket i mitt liv.

Wij äggbod

Öppet alla dagar 8-19 • Självbetjäning Ägg, bröd, potatis, egenproducerat mjöl och andra lokala produkter från bygden. Välkommen in!

Wij Bed & Breakfast Delsbo, mittemot Forngården 0653-162 94, 070-345 02 80

DIN PORT- OCH DÖRRLEVERANTÖR Industriportar • Villaportar • Rullportar • Takskjutportar Vikportar • Brandportar • Grindar • Stängsel

SUCCÉK AMPANJEN FORTSÄTTER!

Teckentrup - tysk kvalitetsport Helisolerad garageport. Välj bland 4 olika storlekar. Inkl motor, montage, 2 fjärrkontroller.

13.600:-(inkl moms) Efter ROT-avdrag SERVICE, REPARATIONER & FÖRSÄLJNING på marknadens samtliga portar www.gstportteknik.se

Ove, försäljning 070-660 04 04 Jan, service 070-689 87 05 Källstigen 4, Alfta info@gstportteknik.se

Solbränd hälsingegård Ljusdal, 7 ha Gård i Järvsö med stort kulturvärde, vackert läge och väldig potential.

JAG KAN GOTT och väl erkänna att

Reg Fastighetsmäklare Göran Persson

HÅKAN PERSSON

Ljusdal | 0651-688 52

jag trivs bra med att stå på scenerna. Inte för att jag har något större behov av att få synas. Tror inte att jag betraktas som speciellt attraktiv längre. Bäst före- datum har väl gått ut för länge sedan.

Mångårig journalist på Hudiksvalls Tidning, men som numera är pensio när med musiken som sitt största intresse. Hälsinge Allehanda

SPORT

Simon på green

För Simon Björkén är det golf för hela slanten. ”Vi kollar på golf, snackar om golf och när vi pratar om andra saker använder vi golftermer.” I Hudiksvall finns en av Sveriges mest talangfulla golfare. Simon Björkén, 17, svingar högt när han berättar om sin målsättning. – Jag vill bli en av de bästa i världen, säger Simon. SIMON BJÖRKÉN NÅDDE sin hittills största framgång på golf banan förra sommaren när han vann P16-klassen i Skandia Cup, vilket inom sporten räknas som SM då det är Sveriges största ungdomstävling. – Det var lite nervöst inför avslutningsdagen då jag ledde med fyra slag, men väldigt roligt att jag lyckades vinna, säger Simon. När vi träffar 17-åringen på golf banan i Hudiksvall ett år senare står Simon och nöter på sitt närspel samtidigt som sommarlovet närmar sig sitt slut. Hudiksvalls

största golftalang stämplar i dagarna in för sitt andra år på Uppsalas golfgymnasium. – Det är verkligen jätteroligt. Att jag skulle klara av golfen trodde jag, men det har faktiskt gått bättre än jag trodde med att flytta hemifrån också. Laga min egen mat och sådana grejer. I UPPSALA BÖRJAR skoldagen med att Simon och hans klasskamrater åker till golfbanan vid halv sju på morgonen där de tränar fram till klockan tio och sedan väntar ”vanligt” skolarbete fram till halv fem. – Jag får en helt annan chans att lyckas med golfen i Uppsala jämfört med i Hudiksvall. Det blir också en hel del greenträffs- och puttingsnack på kvällarna då Simon bor i en korridor på internatet med bara golfspelare. – Det är jätteroligt och det

BOSTAD SÖKES! 0651-400 00 16

handlar verkligen bara om golf. Vi kollar på golf, snackar om golf och när vi pratar om andra saker använder vi golftermer… I SOMMAR HAR Simon representerat moderklubben i division ett och det var ytterst nära att laget tog steget upp i Elitserien. Han tillhör de tio bästa 17-åringarna i landet och med förebilderna Henrik Stenson och Alexander Norén som båda tillhör elitskiktet inom golfen är målsättningen given för Simon. – Jag vill bli en av de bästa spelarna i världen. Vad tror du krävs för att lyckas? – Viktigast är att jag behåller suget för golfen och fortfarande tycker det är roligt att träna sju dagar i veckan. Sedan måste man ha lite tur på vägen också och lyckas i rätt tävlingar, säger Simon. Text & foto: Thomas Sandberg

SIMON BJÖRKÉN

Ålder: 17. Bor: Hudiksvall/Uppsala. Styrkor som golfspelare: Jag är

ganska jämn och slår inte bort så många bollar. Jag puttar ganska bra också.

Svagheter som golfspelare:

Psyket. Jag måste försöka bli lite mindre arg på banan.

SKROTBILAR HÄMTAS Avstånd räknat från våra anläggningar 0-3mil 500:- 3-7mil 800:- 7-10mil 1000:(gäller kompletta bilar)

Försäljning av nya och begagnade bildelar.

www.haggsbildem.se

tel.0652-56 50 00 Hälsinge Allehanda

Lunch 11–14 83 kr Pensionärslunch fr. kl. 13, 65 kr

BYT IN DIN GAMLA PICKUP!

O CF MOrTån f AT V 0:51 9 0

Välj mellan två maträtter, stor salladsbuffé, dryck, kaffe och hembakad kaka. Vegetariskt alternativ finns. På fredagar bjuder vi på dessert!

Bilar - Reservdelar - Service - ATV - Batterier NYA & BEGAGNADE

DODGE RAM, CHEVROLET SILVERADO STORT UTBUD AV

Vi erbjuder även catering, uthyrning av lokal, konferensrum, fester

PICKUPS, 4-HJULINGAR, BATTERIER, USA-DELAR OCH TILLBEHÖR

Smörgåstårtor, 12 bitar 465:- med mera Våra populära bufféer är; Italiensk buffé, Spansk tapasbuffé, Svensk buffé eller Grillbuffé.

Hyggesvägen 1, Hudiksvall 0650 - 990 70

Ring för bokning: 0651-166 80, 076-853 45 74 Varmt välkomna önskar Andres och Madde med personal.

CYKELAVDELNINGEN FYLLER 10 ÅR VI FIRAR MED STOR CYKELREA

% 0 1– % 0 5

RABATT PÅ ALLA CYKLAR, HJÄLMAR, CYKELSKOR OCH KLÄDER

CRESCENT ÖPPET Mån–Fre 10–18, Lör 10–15

MONARK

SCOTT

GIANT

BIANCHI

MERIDA

VI BJUDER PÅ FIKA START MÅNDAG 28 AUG KL. 10.00

Hudiksvallsvägen 8, Ljusdal Hälsinge Allehanda

GOTT & BLANDAT Utsikt från ...

KT UTSI ... FRÅN

GALLIUM

BLIR VINST

PÅBRÅ

SIGNAL

GRÖNT I VASEN

FRANZÉNS SAX

MARODÖR HOLGERSSONS FANTASTISKA

Foto: Ida Zetterquist

ÄNGSLIG ELLER KANSKE BARA TRÅKIG?

FELSTEG MED FAUX

MOBILMEDDELANDE

LITEN KISTA

NEDSLAGEN EN BÅTTJEJ?

MOTTA

KORT ORDLISTA

SÅS

RÄDD

LAKRITSSALT SEXA I SKALA

KONJUNKTION

FIRA MED GLAS

KAN VERKA GRÅTFRAMKALLANDE

NAMNGIVNING

PITT I FILM

METALLÖVERDRAG

ÄR VISS OST LIVLIGT TEMPO SÄTTA BOLL I SPEL

FINNA NÖJE I

RIKTNING

KÄRNRIK FRUKT

I GRISFORM IBLAND

PLATTFORMEN

VÄRLDSTÄVLING

GRUS YTA

SAMHÄLLE

ART MED EMBLA KLOK I SKOGEN

JAGAR UPP

7 GRUND

FÖRSTAPLATS

GLOBEN

DÄMPAT

LAGKUNNIG LJUSFENOMEN

SAMMANFOGNING

AVDRAG

KLARTECKEN

TEAM

FÖREDETTA TALLINNBO

PAR

BLI AV

FATTA

9 PRONOMEN

CELLRIKA UTRYMMEN © Glada Kryss

Tollstedts

Begravningsbyrå Martin Bertell | Mathias Eriksson | Lars & Lena Ling

Jourtelefon dygnet runt

0650-106 80 | www.tollstedts.se | N.Kyrkog. 10 Hudiksvall

Ljusdal

Michael Skoglund 0651- 67 77 90

Ombud i Forsa

Birgitta Olsson-Snäll 0650-239 16

Harmångers Begravningsbyrå Lisbeth Sjöström 0652-301 00

Till er hjälp med allt i samband med dödsfall

• BOUPPTECKNING • TESTAMENTE • GÅVOFÖRMEDLING Hälsinge Allehanda

FÖRRA MÅNADENS LÖSNINGAR

MYSTISKA PROFILEN: PÅVEN

Har antagit namnet Franciskus. Föddes den 17 december 1936 i Bue nos Aires i Argentina som Jorge Mario Bergoglio. Hans föräldrar hade utvandrat dit från Italien. Han valdes till påve den 13 mars 2013.

KRYSSA & VINN

HÄLSINGE QUIZ

2. Bortom åa i Fågelsjö. 1. Cabarécupen 2. 13 meter 1. Labyrint X. ”Kärlek till musiken”

Lös vårt Korssord och vinn en kryssning för 2-4 personer med Birka Cruises. Bokas via Rese city i Ljusdal eller Resecity i Hudiksvall. Transport till terminalen i Stockholm ingår ej.

KORSORD: BÖJ PÅ LEM

UNDER BÅTEN

RIDKLUBB

MACKA

S NAIVT

SIT-UPS OCH PLANKAN

MEDDELANDE

SUDOKU:

HUSMANSKOST

OKOKTA

PÅ FOT

MENA

SISU

NU MED R TÅGBOLAG

TRÄD

ITU

SKYDDAR I KROCK

KOLLAR

FEMTIO

SOGRLIGA LÅTEN

KVALSTER VITLÖKSSÅS

KOL

ULV

SPÖKENA

MEJERIPRODUKT FÖR BANTARE?

GÄRNINGSMANNEN

5 9

I O

PIGMENTLÖS

A WACHTMEISTER MATERIAL

WEISE

NÖJESAKTIVITET

NORRLANDS UNIVERSITETSSJUKHUS

GODISAR

JAKAR

HAVANNA-Ö

ENGELSK TITEL

E TILLAGAD I PÅ VÄRDSUGN HUS I UK

ANNO DOMINI

TON I SKALA

EJ BAK

KARAKTÄR

SMILA ILLALUKTANDE

A 4

GNIDIGHET

500

VÄTE

IRLAND PÅ IRLAND

VARUMÄRKE SOM INRINGAD

1 4 8

6 7 5

9 3 2

6 2 7

9 3 8

5 1 4

5 3 9

4 1 2

7 8 6

9 5 1

3 2 6

8 4 7

3 7 4

5 8 1

6 2 9

8 6 2

7 9 4

1 5 3

4 9 6

8 5 3

2 7 1

2 8 3

1 6 7

4 9 5

7 1 5

2 4 9

3 6 8

GRATTIS TILL VINNARNA!

I förra numret av Hälsinge Allehanda har vi följande vinnare: Kryssning för 2-4 personer med Birka Cruises. Ann-Christine Hagen, Ljusdal Trisslotter från Tollstedts Begravningsbyrå. Satu Viljosdotter, Hudiksvall Presentkort på Comfort Bad & Energicenter i Hudiksvall. Siv Wiksten, Delsbo Presentkort på Hudiksvalls Solskydd. Marianne Eriksson, Hudiksvall GRATTIS! PRISERNA KOMMER PÅ POSTEN!

9 8

7 3

VINN TRISSLOTTER MED TOLLSTEDTS

lotter Lös vårt Sudoku och ha chans att vinna två stycken Triss rar. spons sbyrå vning som Tollstedts Begra

2 2

9 8

FYLL I, KLIPP UT & SKICKA IN!

Ditt namn: .............................................................................................................. Adress: ..................................................................................................................... Postnr & ort: ..........................................................................................................

Svaret på korsordet (numrerade rutor) : ......................................................

7 1 7 8

Sudoku

7 2

Korsord

9 3

Svaret på Sudokun (blå rutor läst uppifrån): .............................................. Rätt svar skickas till: Hälsinge Allehanda Svart Pist Publishing Turistvägen 56, 820 40 Järvsö

Eller e-posta till: tavling@halsingeallehanda.se Vill du inte klippa söndertidningen fungerar vykort eller mail lika bra.

HÄLSINGLANDS & GLADA HUDIKS STÖRSTA FOLKFEST • 8, 9 & 10 SEPTEMBER

HÄLSINGE MARKNAD • • -

FREDAG 16 24

LÖRDAG 11 24

SÖNDAG 11 18

MED BJÖRKMANS OCH BERGSTRÖMS TIVOLI MARKNA’N I GLADA HUDIK • HuFF • HIF • STRANDS IDROTTSFÖRENINGAR Hälsinge Allehanda

GOTT & BLANDAT

FRÅGA 1:

Var hittar man detta klarblåa vatten? 1. Losgruvan. X. Dellen. 2. Enåsengruvan.

FRÅGA 2:

Enånger socken har en fisk i sitt sigill och här produceras fortfarande en speciell fiskprodukt. Vilken? 1. Inlagd sill. X. Lutfisk. 2. Surströmming.

FRÅGA 3:

FYLL I, KLIPP UT & SKICKA IN! Hälsinge Quiz Fråga 1: ............. Fråga 2: ............ Fråga 3: ............ Fråga 4: ............ Fråga 5: ............

Glöm inte att fylla i kontaktuppgifter på andra sidan blanketten! Rätt svar skickas till: Hälsinge Allehanda Svart Pist Publishing Turistvägen 56, 820 40 Järvsö Eller e-posta till: tavling@halsingeallehanda.se

Mystiska Profilen Den Mystiska Profilen är: ..................................................................................

VINN ETT PRESENTKORT PÅ HARTMAN OPTIK I LJUSDAL Lös vår Hälsinge Quiz och ha chans att vinna ett presentkort värde 350kr på Hartman optiki Ljusdal.

FRÅGA 4:

Hamra nationalpark ligger i Dalarna men i Ljusdals kommun. Här finns både urskog, myr och vattendrag. När blev den nationalpark? 1. 1923 X. 1909 2. 1989

FRÅGA 5:

Vid Öppna SM i Mathantverk 2016 blev Lotta på Lotta-Boden i Los tilldelad SM-guld för sin Rabarbersylt från Loos med kardemumma och vanilj. Vad heter Lotta i efternamn? 1. Persson X. Svensson 2. Nilsson

Hälsinge Allehanda

Foto: Ida Zetterquist

HÄLSINGE QUIZ

Hälsingerunor är en variant av runor som endast påträffats i Hälsingland. Vad är så speciellt med dem? 1. De är stavlösa. X. De är fem runor med olika ljudbetydelser som till exempel sje-ljud. 2. De liknar det grekiska alfabetet.

VEM ÄR VÅR MYSTISKA PROFIL? LÄS OCH TÄVLA!

I ”Mystiska profilen” får du följa en historia utan att veta vem det handlar om – det är din uppgift att lista ut. Skicka in ditt svar för chansen att vinna ett presentkort värde 300kr på Comfort – Bad & Energicenter i Hudiksvall. Text: Anders Palm

VINN PRESENTKORT COMFORT BAD & ENE PÅ R CENTER I HUDIKSVALGI L

Doktor öronvax D

ET VAR SOMMAREN 1883. Vår Profil hade tagit studenten. Nu ville han fortsätta att studera. Men han hade svårt att välja bana. Vår Profil hette Alois. Han hade växt upp i ett välbeställt hem. Hans pappa var jurist. Hans farbror var präst. Medlemmarna i vår Profils släkt brukade av tradition välja yrken som gjorde att man fick med människor att göra. Men Alois starka sida var de naturvetenskapliga ämnena. Därför borde han egentligen bli kemist eller fysiker. Men då skulle han för det mesta få arbeta ensam i ett laboratorium. Med en sådan verksamhet skulle han aldrig komma trivas. Till sist kom han på en lösning. Han valde att bli läkare. Det var ett klokt beslut. För i det yrket skulle han få nytta av sin naturvetenskapliga begåvning samtidigt som han fick med människor att göra. ALOIS STUDERADE VID flera olika universitet i Tyskland. År 1887 blev han klar med sin examen. Som examensarbete skrev han en uppmärksammad uppsats om de vaxproducerande körtlarna i människoörat. Vår Profils intresse för vaxet i örat blev inte särskilt långlivat. I stället kom han mycket snart att specialisera sig på ett helt annat fält. Alois blev expert på den mänskliga hjärnan och de olika demenssjukdomar som vi kan drabbas av när vi börjar bli gamla. År 1892 fick Alois ett telegram från Algeriet. En kollega hade rest dit med en patient och hans fru. Patienten var en rik diamanthandlare som drabbats av demensproblem. Nu hade sjuklingen blivit riktigt dålig. Kollegan behövde hjälp.

Kunde inte Alois komma ner till Algeriet och hjälpa honom. Alois reste. Men han kunde inte göra något. Diamanthandlaren dog i Frankrike. Alois försökte trösta änkan. Hon hette Cecilie. Samvaron ledde till vänskap. Och vänskapen övergick i kärlek.

CECILIE VAR INTE särskilt vacker. Men hon hade stil och hon hade pengar. Eftersom Alois hade svårt att komma till skott, gjorde hon slag i saken och friade till honom. Alois blev väldigt glad och tackade ja. Den 15 april 1894 gifte de sig i Frankfurt i Tyskland. Äktenskapet blev mycket lyckligt. Med tiden fick de tre barn tillsammans. Vår Profil fick också stor nytta av Cecilies pengar. Tack vare dom fick han råd att trycka en massa små skrifter och rapporter i vilka han publicerade sina forskningsrön. Det var särskilt ett fall som skulle komma att göra honom berömd. Det inträffade i november 1901. Då arbetade Alois som överläkare på ett sjukhus i Frankfurt am Main. Där träffade han en kvinnlig patient som han döpte till ”Auguste D” i sin journal. Auguste D led av en mycket speciell sjukdom som var föga känd på den här tiden. Den stackars Auguste D var bara 51 år gammal. Men hon uppvisade ändå en del märkliga symptom. Hon var förvirrad och hade svårt att komma ihåg saker. Alois försökte hjälpa henne. Men det gick inte. Auguste D började lida av hallucinationer. Hon blev bara sämre och sämre. Vår Profil förstod att hon drabbats av en sjukdom som han inte kunde bota.

ÅR 1903 FLYTTADE Alois till München för att tillträda en ny tjänst. Tre år senare dog Auguste D. Då Alois chansen att obducera sin patient för att försöka ta reda på vad det varit för fel på henne. Speciellt intresserade han sig naturligtvis för hjärnan. Där tyckte han sig finna en del märkliga förändringar. I november 1906 presenterade Alois sina rön på ett sort läkarsymposium i Tübingen i Tyskland. De väckte inte något speciellt uppseende. De flesta läkarna hyllade den så kallade psykoanalysen, enligt vilken alla psykiska sjukdomar beror på tragiska upplevelser i barndomen. Men redan året därpå vände sig bladet. Då började läkarna inse att det låg någonting i det Alois kommit på. År 1910 fick sjukdomen till och med ett eget namn. Den döptes efter vår Profil och fick hans efternamn. År 1915 dog vår Profil. Men hans sjukdom fortsatte att göra karriär. Den blev mer och mer aktuell eftersom levnadsförhållandena förbättrades och allt fler människor började uppnå hög ålder. År 1981 drabbades den amerikanska filmstjärnan Rita Hayworth av den sjukdom som vår Profil upptäckt. Hon dog 1987. Sedan blev det Ronald Reagans tur. I november 1994 tog han avsked av det amerikanska folket i ett öppet brev. Sedan gled han in i skuggorna. De här kändisarna har gett vår Profils sjukdom ett ”mänskligt ansikte”. Man kan bli berömd på många sätt. Vår Profil hade tur. Han upptäckte en ny sjukdom. Den har gjort honom odödlig. Vem var han? Text: Anders Palm

www.badenergi.se

TRYGG OCH BEKVÄM BADRUMSRENOVERING Installationscentret på Mickelsvägen är en rik inspirationskälla för ditt nya badrum. Du hittar det senaste inom kakel, klinker, design och energioptimering. Och allt vi säljer kan vi installera! Välkommen!

Hälsinge Allehanda

Vi är även ditt självklara val när det gäller

VÄRMEPUMPAR AVLOPPSSPOLNING MED HETVATTEN

JOUR DYGNET RUNT 0650-76928

BAD & ENERGICENTER

Bad och Energicenter i Hudiksvall l Mickelsvägen 6 l 0650-769 20 l info@badenergi.se 21

GOTT & BLANDAT

Starta eget kurs -för dig som är anställd Startar 5 september i Ljusdal Anmälan och info: www.ljusdal.se/narljus

50:-/kg VI SÄLJER ÄVEN VE

Känner du igen dig? SE VÅRA BEGAGNADE BILAR PÅ:

www.noren-skyttner.se

Så här såg/ser det ut i Hudiksvalls centrum vid Södra Kyrkorgatan i mitten av 1960-talet och idag. Foto Gamla bilden: Lennart Erssons fotoarkiv Nya bilden: Jonas Olsson.

Toyota Kvalitets Garanti Vi menar allvar med våra tankar om kvalitet. Därför lämnar vi branschens bästa garantier på begagnat. TKG, Toyota Kvalitets Garanti, innebär att din begagnade Toyota är försäkrad upp till 8 år eller 15 000 mil om du köper den hos en Toyota-handlare. Garantin fungerar som en förlängd nybilsgaranti och gäller för en stor grupp skador och fel. Hybovägen 10 A, Ljusdal. Tel: 0651 - 131 05

HÄLSINGLAND 0651-400 00 22

Hälsinge Allehanda

HANDLA LOKALT

Handla lokalt Hälsinge Allehanda tipsar om fina produkter från lokala butiker.

Asics Roadhawk FF

Neutral löparsko som även passar som Streetsko! Finns i både Damoch Herrstorlekar. 1 300:- hos Sportringen i Ljusdal.

Vadderad overall

Från Name it 449,95:hos Zinko i Ljusdal.

Stor HÖSTREA

20% på alla trädgårdsmaskiner. Prisex: Husqvarna Rider 213 29 900:- (ord 36 900:-) hos Järvsö Motor.

Ljung Calluna

3st 99:-, 39:-/st hos Kjelles Blom & Fritidsmarknad i Hudiksvall.

Blusen Mandy

Från Twist & Tangos sustainable collection 100% återvunnen polyester. 899:hos Bak & Fram i Ljusdal.

VI KÖPER ert skrot!

Beställ en container eller kom till oss. Vi köper även koppar, mässing, aluminium rostfritt, elmotorer och kabel

Ring för information

Jonas: 070-679 62 51 · Hans: 070-525 31 54

KRUSÄNGA ÅKERI AB Fredriksfors, Delsbo

www.krusanga.com Hälsinge Allehanda

VI UTFÖR:

Kontorstäd · Byggstäd · Flyttstäd · Snöskottning Fastighetsskötsel mm · NYHET! Hemstädning! Ring för info och bokning: 070-393 04 55, mån–fre 8–16

Behöver du hjälp?

Vi är bara ett telefonsamtal bort. Bokföring • Bokslut • Deklarationer • Skatterådgivning • Bolagsbildning • Bouppteckning www.sjolunds.com www.sjolunds.com Tel 0651 - 209 90, Färila

DIN MOTORBUTIK I HÄLSINGLAND

HARLEY-DAVIDSON 2018

VI HAR ALLTID CA: 15 ST DEMOFORDON, RING OCH BOKA EN TID FÖR PROVKÖRNING

Fre 22/9 kl:10-19 Lör 23/9 kl:10-16

DUCATI – HARLEY- DAVIDSON – KTM – POLARIS – HONDA

Lansering och Provkörning av

STORT OPEN HOUSE

OCH VÅR STORA HÖSTREA 10-70% rabatt på utvalt sortiment

Förmånlig finansiering upp till 100 000:– räntefritt i 36 mån.

Cross • Enduro • Landsväg • Adventure • Custom ATV • Tillbehör • Kläder • Verkstad • Reservdelar

Behöver du service på din MC eller AT V kontakta vår verkstad vi servar och reparerar alla märke n.

Behöver du Optimera din hoj kontakta oss för inställning oc h justering i vår Dynojetbänk. Vi optim erar alla M-C fabrikat även AT V & Trike

VÄLKOMMEN TILL OSS TA EN FIKA OCH TRIVS MED ALLA MOTORINTRESSERADE VÄNNER www.jarvsomotor.se

0651-412 43

Industrivägen 22, Järvsö

MARKSTEN Grå, tumlad 210x140x50

139:-/m

för lev

- oktober era ns sep tember

PL ATTOR MURAR MARKSTEN FRÅN

 Just nu!

Välputsade fönsterpriser till hösten!

Kraf tiga hund

gårds-sekt ione r! 12 00 x 18 00 5

3 0:-/st

TREKAMMARBRUNN I BETONG

Komplett anläggning för infiltration eller markbädd.

Det kan vara lätt att göra det svårt för sig. På Outline är vi experter på att göra det svåra till något enkelt. Vårt erbjudande grundar sig på en sak – riktigt bra fönster. Det blir enkelt för dig. I vårt breda sortiment hittar du alltid något som passar ditt hus och dina förutsättningar, se mer på www.outline.se.

Välkommen till Outline – riktigt bra fönster helt enkelt.

Passa på, köp före vintern! Leverans med kranbil.

SVENSSONS BYGGMATERIAL – JÄRVSÖ

Nor, Järvsö • 0651-440 85 • Öppet mån-fre 7–17, lör 9–13 • www.svenssonsbygg.se

Hälsinge Allehanda