Mes del Junio
Vuelve a Bogotá
KIMCHI Preparemos Baechu
NCT DREAM
Met Galaen el Met Gala Artistas K-pop
Años11 de Resiliencia
BTS: 11 años de éxito
Día de los caídos por la patria en Corea: Honor y memoria
Corea en colores: el orgullo de ser diferentes
EVENTOS DE KPOP EN JULIO RESEÑA
Solar de Mamamoo celebra el orgullo con su nuevo sencillo
Colors
DE KDRAMA: LOVELY RUNNER
RECOMENDACIONES DE WEBTOON
Webtoon adaptaciones a la tv: caso viral hit
Artistas K-Pop en la Met Gala
NCT DREAM EN BOGOTÁ
Preparemos baechu kimchi
Detrás del burning sun
MICRORELATO: When the dreams come green
De la cima del éxito al deber patriótico: El servicio militar de los ídolos k-pop
Journal: Celebremos el
de ser
BTS: 11 ANOS DE EXITO
POR: JULIANA RODRIGUEZ
¿Quién será el próximo BTS?
Estainterrogantehadominadolas portadasdesde2018yresurgióen 2022traselanunciodeunapausa enlacarreradeBTSyeliniciodel serviciomilitardesusmiembros.La banda,compuestaporsiete integrantes tresraperos,RM,JHope(bailarínprincipal)ySUGA,y cuatrovocalistas,Jin,Jimin,Vy Jungkook—debutóel13dejunio de2013bajoBigHitEntertainment con"NoMoreDream",partedel álbum"2Cool4Skool".Este trabajo,quemezclahip-hopdela viejaescuelaconletrassocialesy personales,resonóprofundamente enlajuventudsurcoreana.
Y…entonces¿cómoBTSlogró tantapopularidad?
“Sueña, los comienzos parecerán humildes, pero el futuro será próspero.”
– Agust D
Alolargodelosaños,BTSha diversificadosuestilomusical incorporandogéneroscomopop,R&B, EDM,rock,trap,reguetónymás.Su ascensointernacionalseconsolidócon ellanzamientode"TheMostBeautiful MomentinLife,Part2"(화양연화pt.2) ennoviembrede2015,marcando tambiéneliniciodelBangtanUniverse (BU),queenlazavideosmusicales, cortometrajesyotroscontenidos multimediacreandoununiverso narrativo.
Elgrupoharotolosmoldes tradicionalesimpuestosalosidols, conectandoprofundamentecon generacionesdejóvenesy manteniendounarelaciónrecíproca consufandom,ARMY(Adorable RepresentativeM.C.forYouth),que cuentaconmillonesdeseguidoresde todaslasedades,nivelesadquisitivosy nacionalidades.NoexisteARMYsin BTS,peroBTStampocoexistesin ARMY.
Enlosañosposteriores,BTSsiguió creciendo,ypeseaqueenel2022 anunciaronunapausacomogrupo,su popularidadhacontinuado,ahoraa travésdesustrabajoscomosolistas. Esteañocelebransu11°aniversariocon Festa2024,uneventoespecialbajoel conceptode"Memorias",dondeJinhizo suregresodelserviciomilitarel12de junio,duranteunatransmisiónenvivoa travésdeWeverse.Demostrandoquela respuestaalapregunta"¿Quiénseráel próximoBTS?"siguesiendo"BTS"
COREA EN COLORES
El Orgullo de ser diferentes
Por:StefannyEwaldyKarenDíaz
LacomunidadLGBTIQ+ históricamentehasidosujeto deburlasydiscriminación. Noobstante,graciasasu luchayresiliencia,han logradolacreaciónde políticasylegislacionesalo largodelmundopara garantizarsusderechos.Pero ¿cómoeselcasoenCorea delSur?
CoreadelSurseha caracterizadoporserun paísdegrandesavances tecnológicosyeconómicos. Sinembargo,encuantoa avancessociales,esun paísquelentamentese haestadoactualizandoy adaptandoanuevasformas depensamiento,enestecaso, hacialaaceptacióndetemasde diversidadsexual.
LasminoríassexualesenCoreadelSur aúnsiguensuluchaparalograrser aceptadasyrespetadasenunpaís conservadorytradicional.Además, lasnormassocialesyculturales perpetúanelestigmayla discriminacióncontralaspersonas LGBTIQ+,loquedificultasu integraciónenlasociedadsurcoreana.
Las instituciones sociales, como la familia y la educación, a menudo refuerzanlasnormasdeconformidad, loquedificultaaúnmáselcaminopara las personas LGBTIQ+ a ser abiertamentequiénesson,yaque,en Corea,lapresiónparacumplirconlas expectativas familiares y sociales es bastante alta. Esto lleva a algunos individuosavivirparacomplaceralos demás,yenelcasodelacomunidad
Chaure,DN(2021),en“Reclamando derechos:lasproblemáticasdel colectivoLGBTenCoreadelSur”,dice: “Enlasociedadcoreanala homosexualidadhasidodescritacomo unacaracterísticaofenómeno occidental,partedeunacultura extranjerayporendecontrariaalos valoresnacionalesdeunacultura heteronormativa,ancladaenlafamilia patriarcal.”
LGBTIQ+ es incluso más complejo, debido a que a menudo se ven obligadosavivirenelclosetyocultar su identidad por temor a la reacción negativadesusseresqueridosydela sociedadengeneral. Noobstante,elpanoramanoesdeltodo negativo.Apesardelosdesafíos,la comunidadLGBTIQ+secaracterizapor serresilienteyluchadora,yenelcasode CoreadelSurnoesdiferente.Con paciencia,laluchayelactivismoporlos derechosdelasdiversidadessexuales hanidoenaumentoenlosúltimosaños, yhayesperanzadequelosjóvenes
Apesarquelahomosexualidadnoestá penalizáda,enCoreadelSurnoexisten legislacionesopolíticasqueprohíbanla discriminaciónbasadaenlaorientación sexualolaidentidaddegénero.Asimismo, laspersonashomosexuales,acomparación delasheterosexuales,nocuentanconlos mismosderechoscomolaherencia, seguridadsocialypensión.
tomenlasriendasparahablarmás abiertamentedeltema,conelobjetivo depromoverunasociedadmás inclusivayacogedoraparatodoslos miembrosdelacomunidadLGBTIQ+y deestamanerapuedanvivirlibresde discriminación,conderechos fundamentales,respetohaciasu dignidadylibreexpresión.
REUTERS/KimHong-Ji
APPhoto/AhnYoung-joon
Este1dejuniodelañopresente, asistieronaproximadamente155.000 personasalamarchaLGBTIQ+.El naranjafueelcoloroficialdelamarcha deesteaño,yaque“Lagamacromática simbolizaunacualidadintermediaentre elrojoyelamarillo.Nopertenecea ningúnlugar,sinoqueexistedeforma independiente...similaranuestroser queer",indicaronlosorganizadoresdel desfile.
Noobstante,notodofuecolorderosa, puesalgunaspersonasmostraronsu desagradofrentealeventohaciendo unacontramarcha.Seubicaronmuy cercaconcarteles,mayormente religiosos,enlosqueexpresabansu desacuerdohacialamarchayhacialas personasqueformanpartedela comunidad.
ElKPOPfueprotagonistaduranteel día,laspersonascantabanybailabanal ritmodelascanciones,mostrandoasí sualegría.Tambiénseencontraron variosgruposdepersonasrealizando dancecovers,tantoen carrozascomoen escenariosquese encontrabanalfinal delrecorrido.
Sinembargo,estonoafectóalas personasdelcolectivoLGBTIQ+,ya quelassonrisas,ladiversiónyla euforiatomaronunpapelimportante enestedíaparademostrarelorgullo deserquienesson. Lasautoridadesestuvieronpresentes durantetodalamarchaparaque aquelloscontramanifestantesno sobrepasaranloslímites,yasíasegurar laintegridadfísicadelaspersonas presentes.
POR: SARA ARANGUREN
ElBangzar serealiza desdeel2023,yesteañoessucuarta edición,trastresexitosasferiasdurante elañopasado.Lafinalidaddeleventoes reuniremprendimientosquevendeno promocionanartículosrelacionadoscon laculturacoreana.Sucreadoraafirmaque buscaapoyarestastiendas,dándolasa conocerygenerarconfianzaalahorade comprar,mostrandoquedichastiendas virtualessonsitiosseguros.
Cadaunadesusedicionesseharealizado demaneraexitosa,siendosiemprebien recibidaporlacomunidadyconunagran participación,yaqueeleventopresenta unaofertaampliadeopcionesparaver, divertirse,mientrasseapoyanlasdistintas marcasquehacenpartedelevento.
6Y7DEJULIOEN HERBÍVOROCALLE75 ENTRADALIBRE
MEDELLÍN 14 JULIO
SOLARDEMAMAMOO CELEBRAELORGULLO CONSUNUEVOSENCILLO"COLORS"
Por:YelitzaRuiz
LacantantesurcoreanaSolar,miembrode MAMAMOO,halanzadosunuevosencilloen solitario"COLORS",unacanciónvibrantey llenadeenergíaquecelebralaindividualidad, laautoexpresiónyelamorentodassus formas.
Desdesulanzamiento,"COLORS"hasido aclamadaporfansycríticosporsumensaje positivoyempoderado,queresuena especialmenteconlacomunidad LGBTIQ+.Laletradelacanción enfatizalaimportanciadela autenticidad,elamorpropioyla luchaporlascreenciaspropias, independientementedelas opinionesdelosdemás.
UN MENSAJE UNIVERSAL DE AMOR Y ACEPTACION
"COLORS"sehaconvertidoenunhimnoparala comunidadLGBTIQ+enCoreadelSuryalrededor delmundo.Muchosfanshancompartidohistorias personalessobrecómolacanciónleshaayudado asentirsemássegurosyaceptados,yaencontrar suvozenunasociedadqueamenudopuedeser discriminatoria. El kpop fue una parte importante de la marcha del orgulloesteaño,losasistentes bailaronycantaronalritmode las canciones más representativasdeestegénero.
Solar,reconocidaporsu personalidadcálidayabierta,ha sidounadefensoradelos derechosdelaspersonasdurante muchotiempoylacomunidad LGBTIQ+nohasidolaexcepción. Envariasocasiones,hahablado sobrelaimportanciadela inclusiónyladiversidad,yha utilizadosuplataformaparadar visibilidadenlaindustriadel entretenimientoalaspersonas LGBTIQ+.
Ademásdesusignificadoparala comunidadLGBTIQ+,"COLORS" transmiteunmensajeuniversal deamor,aceptaciónycelebración deladiversidad.Lacanciónnos invitaaserauténticos,perseguir nuestrossueñosylucharporun mundomásjustoeinclusivo."
Eléxitode"COLORS"reflejaelcreciente apoyoalacomunidadLGBTIQ+enCorea delSuryanivelmundial.Lacanciónes unhimnopoderosoquenosrecuerdaque todos somos únicos y valiosos, y que merecemosseramadosyaceptadostaly comosomos.
Photo/Deezercom Photo/IG@mamamoo
RECOMENDACIONES DE WEBTOON
POR: ISABEL MORENO
Paraestaedicióndelmesdejunio traemos3historiasrecomendadasque incluyendiversosgéneroscomo drama,fantasíaysuspenso ¿Qué esperasparasumergirteenelmundo deloswebtoons?
EstewebtooncuentalahistoriadeHeewon,unamaestra que,luegodepasarporunamornocorrespondido, decideiraunbarenbuscadeconsuelo.Allíconoceal guapoymillonarioplanificadorDoojoon,yterminan envueltosenunanochedepasiónqueresultaenun embarazoinesperado.Porcosasdeldestino,se reencuentran,yalenterarse,Doojoonquiereasumirla responsabilidadcasándoseconella.Estotraeconsigoel retodeenamorarla.¿LograráDoojoonhacerqueacepte? ¿EstaráHeewondispuestaacasarseconunhombreque noconoce,exceptoenlaintimidad?
EsunahistoriadefantasíaqueilustracómoDokja,un jovenempleadode28añosquehavividosologran partedesuvidayesfandelasnovelasweb,se convierteenelprotagonistadesunovelafavorita:"Tres manerasparasobreviviralapocalipsis".Letomó10años leerlos3149episodiosquecontiene,siendoélelúnico lector.Unavezterminadeleerla,estacobravidayéles elúnicoquesabecómoterminalahistoria,queahorase haconvertidoenrealidad.Estolollevaaverseinmerso enunaaventuraparacambiarelrumbodelahistoriay asípodersalvaralahumanidad.
lector omnisciente
Rozy,unajovenuniversitaria,presenciaaccidentalmente cómosuvecino,llamadoAdam,cometeunsangriento asesinato.Ensuintentodeescape,sufreunaccidenteque ladejainconsciente.Aldespertar,seencuentraenel hospitalconlasorpresadequelapersonaquelaauxilió fuesuvecino.Usandounapersonalidadencantadora,él ocultaatodacostaqueenrealidadesunasesinoserialy lograhacerlecreeralapolicíaquelovistoporlachicafue unsueñoounaalucinación.¿LograráRozyencontrar pruebassuficientesparademostrarquenofueunsueñoy desenmascararloscrímenesdesuvecinoAdam?
WEBTOON
ADAPTACIONES A LA TELEVISIÓN
POR: ISABELLA GUERRERO
Enlosúltimosaños,loswebtoonshanganadounapopularidadincreíble,no soloenCoreadelSur,supaísdeorigen,sinoalrededordelmundo.
Con85millonesdeusuariosy900,000creadores,Webtoonsehaconsolidado comolaplataformalíderdecómicsverticales.Amedidaquesupopularidadha crecido,tambiénlohahechoelinterésenadaptarlosaotrosmedios,como seriesdeNetflixoanimaciones.Hoyvoyahablarlesdelaserieviralhit, estrenadael11deAbrildeesteañoencrunchyroll.
Estehasidoconsiderado, probablemente,comoel estrenomásinfravaloradode esteaño.Esunaserieanimada adaptadadelwebtoondel mismonombre,“ViralHit”, creadoporTaejunPark, conocidotambiénpor “Apariencias”(webtoonllevado alaanimaciónenNetflix).
Laadaptaciónha sidocasiperfecta, conundibujo idénticoalwebtoon, unabandasonora cautivanteyefectos desonidoque acompañancada emocionanteescena.
Adentrándonosenlaserie,descubrimosaHobinYoo,unescuálidoestudiante desecundariaquienseconvierteenelprotagonistadeuncanaldeNewTube centradoenpeleas,estotrasseguirlosconsejosdeunmisteriosocanalen dondeaprendiócómovenceraoponentesmásfuertes,obteniendomás dinerodelquealgunavezhabíasoñado.
Aunquelaseriecontinúaenemisión,subajoíndicedeaudienciahallevadoaincentivara losfansyausuariosde"Crunchyroll"paraquedescubranestainnovadoraanimación.
Conhumorinteligenteysituacioneshilarantes, cadaepisodiode"ViralHit"prometemantenera losespectadorespegadosalapantalla.Desdelas ocurrenciasdeHobinhastalosgirosinesperados, estaanimaciónnosoloesinteresante, ¡sinotambiénincreíblementedivertida!
los oscars de la moda
JENNIE(BLACKPINK)
Laintegrantedelfamoso girlgroupBLACKPINKde CoreadelSur,también participóenlaMETGALA deesteañosiendoasísu segundoañoconsecutivo enasistiraesteevento degranmagnitud.
ARTISTAS KPOP EN EL MET GALA
POR: INGRITH SUAREZ
Latemáticadeesteañofue “Bellasdurmientes:Eldespertar delamoda”(eninglés,“Sleeping Beauties:ReawakeningFashion”), inspiradaenlaexposicióndel mismonombrequefue presentadaenelinstitutodel TrajeenelMuseoMetropolitano deArteenNuevaYork.
Foto:YonhapNews
Muchosfamososreconocidosparticipan mostrandoatuendosdediferentesdiseñadores yJennienofuelaexcepción,ellalucíaun hermosovestidopersonalizadodecolorazul cobalto,elcualfuediseñadoporlacasadela modaAlaïa,creadoporeldirectorcreativo PieterMuliertratándoseasídeunminivestido fluidoconunescoteasimétrico.
Comodetalleteníaun recorteeneltorsoque dejabaversuabdomenel vestidoestaba confeccionadoconun estilodecrepégeorgette yesteseencontraba adornadoconperlas barrocasnaturalese irregularesenlazonadel abdomenyaretes.
STRAYKIDS
STRAYKIDS
ParalaMETGALAdeesteaño sepudopresenciarelprimer gruposurcoreanodekpopen asistiraestegraneventoytodo estofuegraciasaldiseñador TommyHilfiger,quiense arriesgóenvestirnoauno,sino alosochointegrantesdelgrupo condiseñosúnicos,por supuestosiguiendolatemática deesteaño.
(RayTamarra/GCImages)
Cuandoelgrupollegóalaalfombravestían grandesabrigosdedoblelíneaconbotones quedespuésdeciertomomentose quitaronparaahorasidaraconocersu trajeshechosalamedida,siguiendoasíla paletadecoloresquerepresentaalfamoso diseñadorloscualesson;Azulmarino,rojo yblanco.
PREPAREMOS BAECHU KIMCHI
POR: YANETH MAVAREZ
INGREDIENTES DATOS DEL KIMCHI
-1Colchina.
-1kilodesalpreferiblementegruesa.
es de glucosa en sangre y sdekimchi.
C,betacarotenosyesuna tasio, hierro, probióticos y son los encargados de res y por eso se dice que cer.
-½tazadeGochugaru(pimientorojocoreanoenh
-1zanahoriaenjulianas.
-1ramitodecebollaverdeocebollíncortado.
-1manzanaroja.
-1cebollacabezona.
-2cabezasdeajo.
-1trocitodejengibre.
-2cucharadasdeharinadearrozglutinoso.
¼tazadeaguaparaprepararlaharinadearroz.
-¼tazadesalsadepescado.
-Conservadecamaronesoanchoas.
PREPARACIÓN
Cortalacolencuatropartesdeforma longitudinal,lavamuybienentrelas hojassinromperodesarmareltallo, escurrir.
Luegocolocasalentrecadaunadelas hojasydejareposarporalmenosdos horasdentrodeunenvasetapado.
Mientrasesperamos,enlalicuadora colocamoslacebollacabezona, manzana,ajos,jengibre,salsade pescado,camaronesycolocamosa licuarhastaobtenerunapasta.
Aparte,preparamosunamezcladela harinadearrozconagua,sellevaal fuegomezclandohastaqueespesey hiervadosminutos,retiradelfuegoy dejareposar.
Enunatazagrandecolocamosla mezclaymientrasenlalicuadora, coloquelazanahoria,lacebollalarga cortada,elgochugaru,lapastade harinadearrozymezclamos.
¡Reservamosdurante2horas!
Luegodedoshorasdereposolavamos muybienlacolparaeliminarlasal,al menostresenjuaguesconaguafresca. Debesescurrirlasbien.
Lapartedivertidacomienza colocandolapastadegochugaru entrecadaunadelashojas esparciendomuybienparaquese penetrenlossabores.
Lascolocamosenunrecipiente tapadoenunlugaroscuroydejamos fermentarportresdíasa temperaturaambiente,luego guardamosenlanevera.
Esperamosunasemanay¡yaestá listoparadegustar!
Estekimchilopodemoscomersolo, comoacompañamientoopara prepararplatoscomokimchijjigae (guisado),kimchijeong(panquecas), kimchibokkeumbap(arrozcon kimchi),etc.
DETRÁS DEL BURNING SUN
POR: NASYA MORENO Y SARA ARANGUREN
ElatrozcasoqueconmocionóCoreahavueltoenundocumentaldelamanodela BBCNews.ElconocidocasodelBurningSunysuoscurofondosigueimpactando almundoentero,exponiendounacaraoscuradeCoreadelSur,elpoder,las drogasylasexualizacion.LaBBCpublicóelpasado18demayoundocumental quenarraenmásdetalleunodeloscasosmássombríos,elcualnosmostraríaa losrostrosqueensumomentofueronlosmayoresídolosdelkpop,siendoahora juzgadosporactostanatrocescomoelabusohaciamujeresyelMOLKA.
MUJERES SURCOREANAS MANIFESTANDO EN SEÚL KIM HONG-JI (REUTERS)
¿QUÉES“MOLKA”?
EsuntérminodeorigenSurcoreano,quesoloexisteenesteidioma,yseconoce comoimágenesfilmadasilegalmente,teniendocomovíctimasprincipalesmujeres. Estasimágenespuedensertomadasensitiospúblicos,vestidores,bañosopuede darseconpersonasqueestánenmediodeunarelación.Lasvíctimasdemolka, vivenenunaconstantepreocupaciónquedichocontenidopuedaserusadopara sobornooseareproducidoenotrosmedios,talycomosucedióenestecaso.
Elcasotuvosusiniciosenel2016, cuandoelcantanteJungJongYoung fueacusadoporKyung-Mi;quien afirmóhabersidovíctimadeMOLKA enmediodeunencuentroíntimo. Despuésdeestasacusaciones,el cantantesalióasudefensa disculpándoseconlosmediospor mediodesuabogado,alegandoque todoerauna“bromadepareja”.Enel casoseincautóelteléfonodeJJY,el cualfuedevueltosinladebida revisión,segúnlareporteraPark,que encabezólasinvestigacionesen contradeJung.Otraperiodistareveló lascharlas,videosynegociosquese hacían,incluidounchatgrupaldonde hablabansobrelosabusosque cometieronocometerían.
BurningSundanSeungri©KapanLagi.com
Tambiénseencontróculpablede varioscargosalfamosoex-integrante deBIGBANG,Seungri,dueñodela famosadiscoteca,BurningSun,unode lospuntosusadosparaactosatroces quesecometieronencontradela dignidaddelasmujeres. Duranteel2019nuevosculpables salieronaluz,comoYooIn-Susocio comercialdeSeungri,JJYya mencionado,ChoiJongHoon, miembrodeFTISLAND,Jonghyun,de CNBLUE,y,finalmenteaYoonKyuKeunconocidoenelchatcomo“Police ProsecutorGeneral”o“FiscalGeneral delaPolicía”,encubriendoactosde losimplicadosyayudándolosasalir bienlibrados,nosolodeasuntosdel escándalo,sinotambiéndeotros delitos.
Puedenencontrarmásinformaciónen eldocumentalpublicadoporlaBBC, enyoutube,dondeseencuentrauna exploraciónprofundadelcaso. (Foto:ChungSung-Jun/GettyImages)JungJoonYoung.
CRÉDITOS
Directora de contenido: Nasya Moreno
Supervisora de contenido: Laura Corradine
Redactora en jefe: Juliana "Nana" Rodriguez
Correctora de ortografía: Lauren Gonzalez
Corrector de estilo: Andrea Rendón
Editor de estilo: Yelitza Ruiz
Director de arte: Soto Escobar
Editora de arte: Maira Romero
edición redacción
YelitzaRuiz
MaríaLozano
LaurenGonzález
AndreaRendón
LauraDanielaTapiero
JulianaRodriguez
diseño
AnaMaríaQuintero
LauraCorradine
IsabellaGuerrero
MairaRomero
SaraAristizabal
SofíaVillegas
NataliaJiménez
JulyGeraldineNavarrete
JessikaLondoño
Juliana"Nana"Rodríguez
KatherineGuzmanA
IsabellaGuerrero
KarenDíaz
SaraAranguren
IsabelMoreno
CharlotteMoraMedina YelitzaRuiz
IngrithSuarez
YanethMavarez
Cora
LauraDanielaTapiero
NasyaMoreno
Ganador concurso "OSMU"
Hallyu Colombia 2024
Ilustrador: Soto “Suukun”
"David el Dinosaurio"