\PM _QVM KWZVMZ
6M_ ?WZTL ^[ 7TL ?WZTL ?PI\¼[ \PM ZMIT LQNNMZMVKM' Ja *MZMVQKM )`Q[I 5IVa XWVLMZ WV \PM LQNNMZMVKM JM\_MMV 6M_ ?WZTL _QVM[ IVL 7TL ?WZTL _QVM[ ?M IZM KWV[\IV\Ta JWUJIZLML _Q\P VM_ [\aTM[ WN _QVM[ VM_ ZMOQWV[ VM_ OZIXM ^IZQM\QM[ *]\ _PI\ Q[ \PM ZMIT LQNNMZMVKM JM\_MMV I 8QVW\ 6WQZ NZWU \PM ^QTTIOM WN 6]Q\ ;\ /MWZOM[ QV *]ZO]VLa IVL I 8QVW\ 6WQZ NZWU 5IZ\QVJWZW]OP ^QVMaIZL[ QV 6M_ BMITIVL' 5W[\ XMWXTM IZO]M \PI\ Q\ ITT ZMTI\M[ \W \PM .ZMVKP KWVKMX\ WN \MZZWQZ \PI\ Q[ \PM TWKI\QWV [WQT I[XMK\ IVL ^QV\IOM KWVLQ\QWV[ _PMZM \PM OZIXM[ OZW_ <PM _QVM Y]ITQ\a TI_[ WN .ZIVKM IVL W\PMZ -]ZWXMIV KW]V\ZQM[ IZM LZI_V WV \PQ[ KWVKMX\ <PM _PWTM MLQÃ&#x2026;KM WN \PM IXXMTTI\QWV L¼WZQOQVM KWV\ZÂ&#x20AC;TuM [a[\MU QV .ZIVKM Q[ NW]VLML WV LMTQVMI\QVO \PM JM[\ \MZZWQZ[ ) *]ZO]VLa /ZIVL +Z] Q[ JM\\MZ \PIV I *]ZO]VLa 8ZMUQMZ +Z] JMKI][M Q\[ \MZZWQZ Q[ []XMZQWZ
1(: :25/' :,1(6 2/' :25/' :,1(6
<PQ[ ^QM_ _MV\ ]VKPITTMVOML ]V\QT +ITQNWZVQIV IVL )][\ZITQIV XZWL]KMZ[ JMOIV \W XZWL]KM [MZQW][Ta OWWL _QVM[ 6M_ ?WZTL XZWL]KMZ[ WN\MV ZMTa WV XZWL]KQVO UWZM KWV[Q[\MV\ Y]ITQ\a _QVM[ _PQKP KIV JM MI[QTa IXXZWIKPML Ja \PM I^MZIOM KWV[]UMZ *]\ IZM 6M_ ?WZTL _QVM[ IVa []XMZQWZ QV Y]ITQ\a \W 7TL ?WZTL _QVM[' 1V Ua WXQVQWV 6M_ ?WZTL _QVMUISMZ[ KIV XZWL]KM PQOP Y]ITQ\a _QVM[ I[ \PM JM[\ XZWL]KMZ[ QV 7TL ?WZTL KIV XZWL]KM ;\aTQ[\QKITTa 6M_ ?WZTL _QVM[ IZM KPIZIK\MZQ[ML Ja UWZM NZ]Q\ NWZ_IZLVM[[ IVL M^MV PQOPMZ TM^MT[ WN ITKWPWT 7TL ?WZTL _QVM[ \MVL \W PI^M UWZM []J\TM Ã&#x2020;I^W]Z[ OZMI\MZ KWUXTM`Q\QM[ IVL IT[W ^IZa IKKWZLQVO \W ^QV\IOM AM\ \PQ[ Q[ VW\ I Z]TM 6M_ ?WZTL XZWL]KMZ[ PI^M VW_ILIa[ ZMKWOVQ[ML \PI\ \PM KWVKMX\ WN \MZZWQZ KIV PMTX \PMU XZWL]KM _QVM[ _Q\P I LQNNMZMVKM 1 PI^M \I[\ML []ZXZQ[QVOTa OZMI\ :QM[TQVO[ NZWU \PM -LMV >ITTMa QV )][\ZITQI _PQKP []ZMTa LQNNMZ NZWU \PM OZMI\ :QM[TQVO[ WN /MZUIVa IVL )T[IKM 1 Ã&#x2026;VL \PM WVTa XZWJTMU _Q\P 6M_ ?WZTL _QVM[ Q[ \PM WNNMZQVO =VNWZ\]VI\MTa WVTa KWUUMZKQIT [\IVLIZL IVL ]VKPITTMVOQVO _QVM[ ZMIKP W]Z UIZSM\ _PQKP PQVLMZ IVa _QVM KWV[]UMZ \W M`XTWZM N]Z\PMZ \PM 6M_ ?WZTL ZMOQWV[ 1 JMTQM^M \PM ZMIT Y]M[\QWV Q[ VW\ _PQKP _QVM ZMOQWV Q[ \PM JM[\ J]\ ZI\PMZ _PQKP _QVM ZMOQWV LW 1 TW^M \W LZQVS ?PQKP OZIXM ^IZQM\a MV\QKM[ Ua XITI\M IVL _PQKP XZWL]KMZ[ []XXTQM[ UM \PM ZQOP\ JW\\TM WN _QVM .QVLQVO \PM [\aTM WN _QVM aW] XZMNMZ Q[ SMa AM\ VM^MZ [\WX I\ \PI\ )T_Ia[ KPITTMVOM aW]Z[MTN IVL aW]Z XITI\M ?QVM KIV \ISM aW] \W XTIKM[ aW] PI^M VM^MZ LZMIU\ WN 7XMV aW]Z PWZQbWV[
?QVM -`K]Z[QWV <W ,MTQKI\I ?QVMZa )ZSILQI .WWL[\WZM _QTT JM WZOIVQbQVO IV M`K]Z[QWV \W \PM -UUIV]MT ,MTQKI\I ?QVMZa QV 8IWTI ?M _QTT JM WZOIVQbQVO OZW]X[ · WVM OZW]X NWZ MIKP NWWL[\WZM QV /WbW IVL 8WZ\WUI[W <PM M`K]Z[QWV Q[ NZMM WN KPIZOM IVL QVKT]LM[ \ZIV[XWZ\ \W \PM _QVMZa \W]Z _QVM \]\WZQIT _QVM \I[\QVO IVL ZMNZM[PUMV\[ ,I\M[ NWZ \PM M`K]Z[QWV[ [\QTT VMML \W JM LMKQLML +][\WUMZ[ _PW _W]TL TQSM \W JM XIZ\ WN \PM ^Q[Q\QVO XIZ\a IZM \W KWV\IK\ \PM NWTTW_QVO" /WbW" .ZIVKW )bbWXIZLQ , 8WZ\WUI[W" 6WMT 8IKM -LZQK ;]T\IVI
\PM NWWLQM