Gunl # 134 (23 10 2015)

fuLkuzk{kt økwshkíkeykuLkwt økkihð yux÷u... es g a P y Week 2 5 Ever

W NO

INDO-CANADIAN

GUJARATI COMMUNITY NEWSPAPER

Tel: 647-400-6248 l Email: gujaratnewsline@gmail.com l www.gujaratnewsline.com l Weekly, October 23, 2015, Vol. 4, ISSUE # 134

fu™uzk™e [qtxýe{kt sLkíkk sLkkËoLkLkku [wfkËku : r÷ƒh÷ …kxeo™e SŒ (rVhkus ¾kLk îkhk) økÞk Mkku{ðkhu fuLkuzk{kt ÞkuòÞu÷e [wtxýe{kt fuLkurzÞLk sLkíkkyu øksçkLkku [wfkËku ykÃÞku. r÷çkh÷ Ãkûk yLku yuLkk ÞwðkLk Lkuíkk sMxeLk x›zkuLkkt nkÚk{kt ykðLkkh [kh ð»kkuo {kxu Mk¥kk MkkUÃke ËeÄe. h011{kt {kºk 34 çkuXfku Síke rðhkuÄ ÃkûkLkwt Mk¥kkðkh MÚkkLk Ãký Lk {u¤ðLkkh r÷çkh÷Lku {kºk [kh s ð»kkuo{kt sLkíkkyu 184 Mkexku Ãkh Síkkze Ãknu÷kt Lktçkhu ÷kðe ËeÄku. r÷çkh÷-184, fLÍðuoxeð-99, yuLkzeÃke-44, çkeõÞw-10 yLku økúeLk Ãkkxeo-1 Ãkûkkuyu çkuXfku {u¤ðe. yrøkÞkh yXðkrzÞk Ãknu÷kt ßÞkhu ðzk«ÄkLk nkÃkohyu ßÞkhu [wtxýeLkk «[khLku ½kur»kík fÞkuo íÞkhu fkuEyu MðÃLkk{t Ãký rð[kÞwO Lk níkwt fu sLkíkk x›zku yLku r÷çkh÷ ÃkûkLku çknw{íke ykÃke Ëuþu.

Mkhfkh h[ðk {kxu fkuE Ãký ÃkûkLku 170 çkuXfku Síkðe sYhe níke. fuLkuzkLke ÷kufMk¼k{kt xkux÷ 338 çkuXfku Au. [wtxýe Ãkwðuo ÚkÞu÷kt Mkðuoûkýku{kt r÷çkh÷Lku çkeò MÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷wt. yuLk.ze.Ãke.yu ÷øk¼øk çkÄkt s Mkðuoûkýku{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ðu÷wt. [wtxýe «[khLkkt AuÕ÷kt ËMk rËðMkku{kt su r[ºk WÃkMÞwt yuLkk ÃkhÚke ðzk«ÄkLk nkÃkoh ®[íkeík ÚkÞu÷kt sýkíkk níkkt. yu{Lku [kuÚke ð¾ík ðzk«ÄkLk çkLkðwt níkwt. h006{kt Ãknu÷e ð¾íku ðzk«ÄkLk çkLku÷kt. yk ð¾íkLke [wxýe{kt r÷çkh÷Lku MkkiÚke ðÄw çkuXfku Ãkh SíkkzLkkhkt «ktíkku{kt ykuLíkuheÞku-80, õÞwçkuf-40, çkúexeþ

fku ÷ t ç keÞk-17, Lkku ð k Mfku þ eÞk-11, LÞwVkWLz÷uLz-7 yLku LÞwçkúwLMkðef-10 Au. ßÞkhu fLÍðuoxeð Ãkûku yÕçkxko-h9, MkkMfkxwLk-10{kt çkkS {khe. yk WÃkhktík yuLku ykuLíkuheÞku{kt-33, õÞwçkuf{kt-1h, rçkúxeþ fku÷tçkeÞk-10 çkuXfku {¤e. ßÞkhu yuLk.ze.Ãke.Lku õÞwçkuf{kt-16, ykuLíkuheÞku8, çkúexeþ fku÷tçkeÞk{kt-14 yLku MkkMfkxw-3 çkuXfku {¤e. økík [wtxýeyku{kt òu MkkiÚke ðÄw LkwfMkkLk fkuE ÃkûkLkwt ÚkÞwt nkuÞ íkku íku yuLk.ze.Ãke. Au. økE ÷kufMk¼k{kt yuLke 9Ãk çkuXfku níke yLku yux÷u s yuLku {wÏÞ rðhkuÄe ÃkûkLkwt MÚkkLk

{éÞwt níkwt. yksu yuLke MktÏÞk ½xeLku 44 ÚkE økE Au. fLÍðuoxeðLku-99 çkuXfku {¤e nkuðkÚke yk ð¾íku {wÏÞ rðhkuÄ ÃkûkLkwt MÚkkLk yuLkk Vk¤u sþu. xkuhLxku yLku økúuxh xkuhLxku yuheÞk (Sxeyu){kt r÷çkh÷ Ãkûku MkÃkkxku çkku÷kðe ËeÄku. xkuhLxkuLke Ãk yuLk SxeyuLke çkÄe s

çkuXfku yk ð¾íku r÷çkh÷ ÃkûkLku {¤e. nkÃkohLkk ½ýkt çkÄkt {tºkeyku yk ð¾íkLke [wtxýe{kt MkkV ÚkE økÞkt. xkuhLxku{kt yuLk.ze.Ãke.Lkk MkËTøkík Lkuíkk sif ÷uxLkLkk ÃkíLke yku÷erðÞk [kW, su{Lke Sík Mkku xfk Ãkkfe økýkíke níke, yu Ãký nkhe økÞkt ! ðzk«ÄkLk MxeVLk nkÃkoh Ãkkuíku Síke økÞkt Au. (ðÄw ÃkkLk Lkt. 10’ WÃkh...)

Circulation through: Brampton, Mississauga, Etobicoke, Malton, Milton, Oakvillle, North York, Down Town, Scarborough, Markham, Richmond Hill, Vaughn, Pickering, Ajax

02

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

03

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

04

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

05

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

06

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

07

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

08

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

09

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

GUJARAT NEWS

10

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

fu™uzk™e [qtxýe{kt sLkíkk sLkkËoLkLkku [wfkËku : r÷ƒh÷ …kxeo™e SŒ (ÃkkLk Lkt. 1 Úke ykøk¤) yu{ýu [wtxýe Ãkùkík ÃkkuíkkLkk Mk{Úkofku Mkk{u ykÃku÷k «ð[Lk{kt ½ku»kýk fhe fu ÃkûkLke ÂMÚkrík {kxu yu sðkçkËkhe Mðefkhu Au. yu{ýu ònuh fÞwO fu ÃkûkLkk Lkuíkk ÃkËuÚke yu hkSLkk{wt ykÃku Au. ÃkûkLkku Lkðk Lkuíkk [wtxðk yu{ýu Mk{ÚkofkuLku ykbkLk fÞwO. sMxeLk x›zku yu ½ku»kýk fhe fu yu{Lkkt «ÄkLk {tz¤Lkk Ãk[kMk xfk {rn÷kyku hnuþu. yu{Lkwt MkkiÚke fÃkYt fkÞo nðu «ÄkLkku [wtxðkLkwt yLku ¾kíkkyku ðnU[ðkLkwt nþu. Mkt¼rðík «ÄkLkkuLke r÷Mx{kt xkuhLxkuLkk ¼qíkÃkwðo Ãkku÷eMk [eV yLku Mfkhçkkuhku (Ërûký){ktÚke Síku÷kt çke÷ ç÷ih Au. yk WÃkhktík çke÷ {kuhuLkku hkÕV økkuœu÷, yuLzâw {ufuÒkk, swze Vwx yLku r¢MxeLkk ztfLk Au. yuLk.ze.Ãke.Lkk Lkuíkk {Õfuh ÃkkuíkkLkk ÃkûkLke fkh{e ÂMÚkrík ÚkE nkuðk Aíkkt ÃkûkLkk LkuíkkÃkËu [k÷w hnuþu. h01ÃkLke [wtxýeyku{kt r÷çkh÷ ÃkûkLke MkwLkk{e fuLkuzk{kt Vhe ð¤e Au. yk MkwLkk{eLkk fkhýu {kuxkt ¼kÚkkt ¼kUÞ [kxíkkt ÚkE økÞkt Au. MxeVLk nkÃkohLkk ÷øk¼øk yuf ËkÞfkLke Mk¥kkÚke ÷kufku ftxk¤e økÞk níkkt. ðkMke MkhfkhLke søÞkyu yu{Lku íkkS Mkhfkh òuEíke níke yLku yux÷u s r÷çkh÷ íkÚkk sMxeLk x›zkuLku ¾kuçkk ¼he {íkku ykÃke Síkkze ËeÄkt.

fu™uzk™e [qtxýe{kt 19 ¼khŒeÞ ‚kt‚Ëku [qtxkÞk fu™uzk{kt nkW‚ ykuV fkì{L‚™e 338 ƒuXfku {kxu ÚkÞu÷e [qtxýe{kt r÷ƒh÷ …kxeo™ku sð÷tŒ rðsÞ ÚkÞku Au. ‚ku{ðkhu ÚkÞu÷k {ŒËk™ ƒkË {t„¤ðkhu …rhýk{ ònuh fhkÞk nŒk. ßÞkhu yk [qtxýe{kt ¼khŒeÞ {q¤™k 19 W{uËðkhku [qtxkR ykÔÞk Au. r÷ƒh÷ …kxeo™u fw÷ 39.5 {Œ {éÞkt nŒk. ßÞkhu fLÍhðurxð™u 32 xfk {Œ {éÞk nŒk. ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËeyu …ý SŒ ƒË÷ r÷ƒh÷ …kxeo™k 43 ðŠ»kÞ ™uŒk, …qðo ðzk«Äk™ r…Þhu ºšËku™k …wºk sÂMx™ ºšËku™u yr¼™tË™ …kXÔÞk nŒk. yk …nu÷k 56 ðŠ»kÞ nk…ohu …hkßÞ™e ÂMÚkrŒ{kt ‚¥kk½kh fLÍhðurxð …kxeo™wt «{w¾ …Ë Akuzðk™e ònuhkŒ …ý fhe nŒe y™u Œu{ýu nkh ƒkË yk …Ë Akuzâwt nŒwt. {níð™wt Au fu, fu™uzk™e ‚t‚Ë{kt ¼khŒeÞ fu™uzeÞ™ku™e ‚tÏÞk ƒ{ýe ÚkR „R Au. yk ð¾Œu ¼khŒeÞ {q¤™k 19 W{uËðkhku [qtxýe{kt SíÞkt Au. ‚kiÚke ÷ktƒk ‚{ÞÚke rË…f ykuƒhkuÞ ‚kŒ{eðkh [qtxýe SíÞkt Au. ßÞkhu «Äk™ „ku…k÷ „ku‚k÷ y™u [kh ðkh ‚kt‚Ë hne [qfu÷k ™e™k „úuðk÷™ku …hkßÞ ÚkÞku Au.yk [txýe{kt r÷ƒh÷ …kxeo ŒhVÚke ¼khŒeÞ {q¤™k 15 ÷kufku [qtxkR ykÔÞk nŒk. Œku ð¤e, fLÍuhðurxð …kxeo ŒhVÚke …ý ¼khŒeÞ {q¤™k ºký ‚ÇÞku [qtxkÞk nŒk. W…hktŒ LÞq zu{ku¢urxf …kxeo ŒhVÚke yuf ¼khŒeÞ {q¤™k W{uËðkh™ku rðsÞ ÚkÞku nŒku.

nkŠËf Ãkh ríkhtøkkLkkt yÃk{kLk yLku hk»xÙÿkunLkku fuMk fhkÞku ¼khík yLku Ërûký ykr£fkLke {u[ íkku rðLkk rðÎLku Ãkwhe ÚkR økR Ãký yk {u[Lkkt çknkLku Vhe yufðkh ÃkkuíkkLkkt yktËku÷LkLku ðÄkhu «rMkÂæÄ yÃkkððkLkwt nkŠËfLkwt MkÃkLkw íkku [fLkk[wh ÚkR s økÞwt MkkÚkkuMkkÚk íkuLkk Ãkh ríkhtøkkLkkt yÃk{kLk yLku hk»xÙÿkunLkku fuMk Ãký Ëk¾÷ fhkÞku Au.nkŠËf rðYØ yk fuMk Mkwhík{kt Ëk¾÷ ÚkÞku Au.hksfkux Ãkku÷eMku Ãký nkŠËf rðYØ ríkhtøkkLkkt yÃk{kLkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. hksfkuxLkkt yuMkÃke økøkLkËeÃk økt¼ehu sýkÔÞwt níkwt fu hrððkhu Mkktsu ßÞkhu Ãkku÷eMk nkŠËfLkku ÃkeAku fhe hne níke íÞkhu nkÚk{kt hnu÷k ríkhtøkkLku Ãkzíkku {wfeLku íkuLku Ãkøk ík¤u f[zíkk íku {erzÞk MkkÚku ðkík fhðk Ëkuzâku níkku.Ãkku÷eMku íkuLku MxurzÞ{MkwÄe ÃknkU[ðk ËeÄku Lk níkku. ¼khík yLku Ërûký ykr£fkLke {u[ Ëhr{ÞkLk nkŠËf yLku íkuLkk xufuËkhkuyu MxurzÞ{{kt òuhËkh Ëu¾kðku fhðkLke ÞkusLkk ½ze níke.nkŠËfu íkku íÞkt MkwÄe Ä{fe ykÃke níke fu òu ÃkkxeËkhkuLku rxfex Lkne {¤u íkku íku xe{kuLku MxurzÞ{{kt ½wMkðk Ëuþu Lkne yLku yk¾k MxurzÞ{Lkku ½uhkðku fhþu. òu fu íkuLke Ä{fe çkkË MxurzÞ{Lku rfÕ÷k{kt íkÂçË÷ fhkÞwt níkwt yLku hksfkux{kt {kuze hkíkÚke s RLxhLkux Ãkh «ríkçktÄ ÷køÞku níkku.nkŠËfu MxurzÞ{{kt sðkLkwt yu÷kLk fÞwo níkwt Ãký Ãkku÷eMkLku íku {tswh Lk níkwt fkhýfu íku{Lku ¼erík níke fu òu nkŠËf ÃkkuíkkLkkt xufuËkhku MkkÚku MxurzÞ{{kt sþu íkku íÞkt Ä{k÷ ÚkðkLke þõÞíkk Au.íkuýu ¼khu MktÏÞk{kt ÃkkuíkkLkkt xufuËkhkuLku {u[ Ëhr{ÞkLk nksh hnuðkLkwt ykbkLk fÞwo níkwt.íkuLkku RhkËku ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk {k{÷u MxurzÞ{{kt Ëu¾kðku yLku «ËþoLk fhðkLkku níkku.òu fu Ãkku÷eMku íkuLku hksfkux- ò{Lkøkh nkRðu Ãkh s yxfkÞík{kt ÷eÄku níkku íÞkhu íkuLkk nkÚk{kt ríkhtøkku níkku suLkku íkuýu økkzeLke LkSf ykðLkkhk Ãkku÷eMkLku hkufðk {kxu Ëtzk íkhefu fÞkuo níkku.yk yk¾e ½xLkk ðerzÞku{kt fuË fhkR níke yLku íkuLke íkMðehku Ãký {erzÞk{kt «rMkØ ÚkR níke suLkk ykÄkhu íkuLkk Ãkh hksfkux yLku Mkwhík{kt fuMk Ëk¾÷ ÚkÞk Au.

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

11

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

“Above prices are for next year and have seats on only few dates”.

“Very Few Seats Left at Above Price.”

We specialize for packages within India.... Along with other destinations.

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

GUJARAT

12

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

÷kð), ðzkuËhk (ËuMkh, ÃkkËhk, ðk½kurzÞk), Ãkt[{nk÷ (½ku½tçkk), ËknkuË (÷e{¾uzk), ðnu÷k{kt ðnu÷e Œfu MÚkkr™f Mðhks™e [qtxýeyku Mkw(ykthuLfÿLkøkh (÷e{ze, ðZðký), îkhfk (fÕÞkýÃkwh), ¼Y[ (yk{kuË, ðkøkhk) Þkusðk „wshkŒ nkRfkuxuo ykËuþ fÞkuo y{ËkðkË{kt 1÷e ™ðuBƒhÚke ðneðxËkh™wt þk‚™ ykðþu

„w s hkŒ{kt MÚkkr™f Mðhks™e [qtxýeyku™u ÷R™u nkRfkuxuo Vhe yufðkh R÷uõþ™ fr{þ™™ku WÄzku ÷eÄku nŒku . R÷u õ þ™ fr{þ™u hkßÞ™e MÚkkr™f Mðhks™e [qtxýeyku™u ºký {rn™k {w÷Œðe hk¾ðk™k r™ýoÞ™u „u h ƒt Ä khýeÞ „ýkðŒk „w s hkŒ nkRfkuxuo [qtxýeyku ðnu÷k{kt ðnu÷e Œfu Þkusðk™k ykËuþku fÞko nŒk.nkRfkuxuo yu{…ý sýkÔÞwt nŒwt fu R÷uõþ™ fr{þ™u ‚¥kkÄkhe …ûk™k ˃kýÚke {wfŒ hne™u [qtxýe Þkusðe òuRyu. [qtxýe…t[ hksfeÞ y™u ðneðxeŒtºk™k nMŒûku…Úke {wfŒ hnuðwt òuRyu. ‚hfkhu [qtxýeyku …kAe Xu÷ðk™k ðxnwf{™e ‚kÚku ‚kÚku …kr÷fkyku{kt ðneðxËkhku™e r™{ýwtf™k …ý ™kurxrVfuþ™ ƒnkh …kzâk nŒk.nkRfkuxo™k [eV sMxe‚ sÞtŒ …xu÷ y™u sMxe‚ ytòheÞk™e ƒu[u [qtxýeyku™u ÷R™u ‚hfkh™k ºkýuÞ ðxnwf{™u „uhƒtÄkhýeÞ „ýkðe™u R÷uõþ™ ðnu÷wt Þkusðk nkRfkuxuo r™Ëuoþku fÞko nŒk.nkRfkuxo™k yk r™Ëuoþku ‚k{u [qtxýe …t[u ‚wr«{fkuxo{kt sðk™e ŒiÞkhe ƒŒkðe nŒe y™u nkRfkuxo™u Œu{™k ykuzoh …h Mxu yk…ðk™e yhS fhe nŒe.yk yhS™u …ý nkRfkuxuo V„kðe nŒe.MÚkkr™f Mðhks™e [qtxýeyku™u ÷R™u Œkhe¾ku™e M…üŒk …ý R÷uõþ™ fr{þ™ ÿkhk ™k fhkŒk nkRfkuxuo Œu{™u ‚ku„tË™k{wt fhðk sýkÔÞwt nŒwt.y„kW™e ‚w™ðýe{kt R÷uõþ™ fr{þ™u nkRfkuxo ‚{ûk yurVzuðex fhe ƒktnuÄhe yk…e nŒe fu, Œuyku Œk÷wfk-rsÕ÷k …t[kÞŒ ‚rnŒ MÚkkr™f MðhkßÞ™e [qtxýe™e Œkhe¾ku y™u Œu™ku fkÞo¢{16{e ™ðuBƒh ‚wÄe{kt ònuh fhe Ëuþu.òu fu nkRfkuxuo M…ü Œkhe¾ yk…ðk rðþu sýkðŒk [qtxýe …t[u nkRfkuxo ‚{ûk yux÷e ¾kŒhe yk…e nŒe fu, yk„k{e 16{e ™ðuBƒh …nu÷k s [qtxýe…t[ MÚkkr™f MðhkßÞ™k yuf{ku {kxu [qtxýe fkÞo¢{ònuh fhe Ëuþu. „wshkŒ ‚hfkhu AuÕ÷k ºký {rn™kÚke …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™™k fkhýu ÚkÞu÷ku ŒkuVk™ku™u fkhýu hkßÞ™e yþktŒ …rhÂMÚkrŒ™u æÞk™{kt hk¾e™u [qtxýeyku™u …kAe Xu÷ðk™ku ðxnwf{ƒnkh …kzâku nŒku.yk ðxnwf{™u hkßÞ…k÷u …ý {tswhe™e {nkuh {khe nŒe.òu fu fkut„úu‚™k yk„uðk™ þÂõŒ®‚n „kunu÷ ÿkhk „wshkŒ nkRfkuxo™k ðxnwf{™u …zfkhðk{kt ykÔÞku nŒku.

rËðk¤e™k Œnuðkhku{kt [qtxýe Þkusðe þõâ ™ nkuðkÚke hkßÞ [qtxýe …t[ [qtxýe™wt ònu h ™k{w t ™ðu B ƒh y™u rz‚u B ƒh {rn™k{kt ƒnkh …kzu Œuðe ‚t¼kð™k nkuðkÚke y{ËkðkË BÞwr™r‚…÷ fku…kuohuþ™{kt ðneðxËkh™w t þk‚™ ykðe þfu Au.y{ËkðkË BÞwr™r‚…÷ fku…kuohuþ™™e {wÆŒ 31{e ykuõxkuƒhu …qýo ÚkR hne Au y™u yk {kxu hkßÞ ‚hfkh xqtf ‚{Þ{kt r‚r™Þh ykRyuyu‚ ykurV‚h™e r™ÞwÂõŒ fhu Œu{{™kÞ Au.ƒeS ŒhV „wshkŒ™k yLÞ …kt[ {nk™„hku fu su{™e …kt[ ð»ko™e {wÆŒ …qýo Úkðk{kt yuf fu ƒu {rn™k™ku ‚{Þ ƒkfe nkuðkÚke Œu fku…kuohuþ™{kt ðneðxËkh {qfðk fu fu{Œu yt„u fkuR r™ýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku ™Úke.„wshkŒ nkRfkuxuo MÚkkr™f MðhkßÞ™e ‚tMÚkkyku™e [qtxýe Íz…Úke Þkusðk™k yk…u÷k ykËuþ{kt ðneðxËkh™e r™{ýqf™u …ý yÞkuøÞ Xuhðe nŒe AŒkt hkßÞ ‚hfkh …k‚u y{ËkðkË {kxu ƒeòu fkuR rðfÕ… hnuŒku ™Úke.„ktÄe™„h{kt ƒwÄðkhu hkßÞ™k {wÏÞ [qtxýe fr{þ™h zku. ðhuþ ®‚nk™k yæÞûkMÚkk™u …t[™k yrÄfkheyku™e yuf ƒuXf {¤e nŒe su{kt [qtxýe™k ònuh™k{k ƒkƒŒu [[koyku ÚkR nŒe. …t[u rËðk¤e™k Œnuðkhku ƒkË [qtxýe Þkusðk™wt {™ ƒ™kðe ÷eÄwt nkuðk™wt ‚qºkkuyu sýkÔÞwt Au.‚r[ðk÷Þ™k ‚qºkkuyu sýkÔÞwt nŒwt fu „wshkŒ™k ò{™„h y™u ¼kð™„h BÞwr™r‚…÷ fku…kuohuþ™™e {wÆŒ 13 rz‚uBƒh y™u hksfkux, ðzkuËhk Œu{s ‚whŒ BÞwr™r‚…÷ fku…kuohuþ™™e {wÆŒ 14 rz‚uBƒhu …qýo ÚkkÞ Au ŒuÚke yk fku…kuohuþ™{kt ðneðxËkh {qfðk™e ykð~ÞŒk …zþu ™nª.yk ‚kÚku {wÆŒ …qýo ÚkŒe 56 ™„h…kr÷fkyku Au su …ife 52 ™„h…kr÷fk™e {wÆŒ 7 ™ðuBƒhu y™u [kh ™„h…kr÷fk™e {wÆŒ 14 rz‚uBƒhu …qýo Úkðk™e Au …htŒw 7{e ™ðuBƒh …nu÷kt [qtxýe yk…ðe þõâ ™ nkuðkÚke 52 ™„h…kr÷fk{kt ‚hfkh ðneðxËkh™e r™{ýqf fhe þfu Au.hkßÞ [qtxýe …t[ yu W…hktŒ 31 rsÕ÷k Œu{s 230 Œk÷wfk …t[kÞŒku™e [qtxýe fhðk sR hÌšt Au íÞkhu Œu Œ{k{™e {wÆŒ 8 Úke 19 ™ðuBƒhu …qhe Úkðk™e Au.

økwshkíkLkk 9 rsÕ÷kLkk 1Ãk íkk÷wfk{kt ykuAku ðhMkkË MðkR™ ^÷w™k fkhýu {kuŒ™ku yktfzku 53 …h Ãký yAíkLke ÂMÚkrík LkÚke økwshkík{kt yk [ku{kMku 9 rsÕ÷kLkk 1Ãk íkk÷wfkyku{kt ðhMkkË ykuAku Ãkzâku Au. yAíkLkk {uLÞwy÷ «{kýu rMkÍLk{kt 1hÃk r{r÷{exhÚke ykuAku ðhMkkË ÚkÞku nkuÞ íkku s yAík ònuh fhðkLke ÚkkÞ. ykx÷ku ykuAku ðhMkkË yufuÞ íkk÷wfk{kt Ãkzâku Lkk nkuE õÞktÞ yAík ònuh fhðkLke Úkíke LkÚke. y÷çk¥k, ykuAk ðhMkkËðk¤k ¼køkku{kt ¾kMk fheLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøke Lkk ÚkkÞ yLku ÃkkýeLkwt ÞkuøÞ ÔÞðMÚkkÃkLk ÚkkÞ yu {kxu ykøkkuíkhe íkiÞkhe fhðk h[kÞu÷e furçkLkux Mkçkfr{xeLke Ãknu÷e çkuXf çkwÄðkhu «ÄkLk{tz¤Lke çkuXf çkkË {¤e níke. yk çkuXf{kt ykuAk ðhMkkËðk¤k rðMíkkhku zuxk hsq ÚkÞk níkk, yu{kt sýkðkÞwt níkwt fu, fåALkk yMkzkMkk yLku {wLÿk, ¾uzkLkk XkMkhk íkÚkk Lkðku íkk÷wfku ðMkku, ykýtËLkk yktf÷kð, ðzkuËhkLkk ÃkkËhk, ðk½kurzÞk íkÚkk Lkðhr[ík ËuMkh, Ãkt[{nk÷Lkk ½ku½tçkk, ËknkuËLkk ÷e{¾uzk, MkwhuLÿLkøkhLkk ÷e{ze yLku ðZðký Lkðhr[ík rsÕ÷ku îkhfkLkk fÕÞkýÃkwh íku{s ¼Y[Lkk yk{kuË yLku ðkøkhk yu{fw÷ 9 rsÕ÷kLkk 1Ãk íkk÷wfk{kt rMkÍLkLkku ykuAku ðhMkkË ÚkÞku Au. hkßÞ{kt yuftËhu rMkÍLkLkku 81 xfk ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. y÷çk¥k, ÃkkuhtçkËh, ò{Lkøkh, îkhfk yLku hksfkux ¾kíku «{ký{kt ykuAku ðhMkkË ÚkÞku nkuE íÞktLkk MkkLke, Vw÷Íh, ÃkÒkk, {kus, ½e, MkhMkkuE suðk LkkLkk zu{ku{kt LkrnðíkT Ãkkýe ¼hkÞwt Au. yk zu{kuLkk Ãkkýe WÃkh rLk¼oh hnuíkk økk{kuLku yíÞkhu Lk{oËk ÞkusLkkLkwt Ãkkýe yÃkkÞ s Au yuðe òýfkhe çkuXf{kt yÃkkE níke. ykuAku ðhMkkË õÞkt Ãkzâku ? fåA (yçkzkMkk, {wLÿk), ¾uzk (XkMkhk, ðMkku), ykýtË

…nkutåÞku,y{ËkðkË{kt zuLøÞw™k 17 fu‚ku

MðkE™ ^÷w y™u zuLøÞw suðk Sð÷uý hku„™u hkufðk {kxu rðrðÄ …„÷k ÷uðkE hÌkk nkuðk AŒkt fu‚ku™e ‚tÏÞk nsw …ý ‚…kxe …h ykðe hne Au. hkßÞ{kt MðkR™ ^÷w™k ðÄw ºký fu‚ku ‚…kxe W…h ykðŒk …nu÷e yku„Mx ƒkËÚke MðkE™ ^÷w™k fu‚ku™e ‚tÏÞk yksu ðÄe™u 469 W…h …nkut[e nŒe. MðkR™ ^÷w™k fkhýu ðÄw yuf ÔÞÂõŒ™wt Ëuð¼qr{îkhfk{kt {kuŒ ÚkÞwt nkuðkÚke nðu {kuŒ™ku yktfzku ðÄe™u 53 W…h …nkutåÞku nŒku. 41 ÷kufku nsw …ý ‚khðkh nuX¤ Au. MðkE™ ^÷w™k fu‚ku ®[Œk W…òðu Œu «fkh™k Au. fkhýfu, Œtºk™k «Þk‚ku …ý …whŒk ‚krƒŒ ÚkE hÌkk ™Úke. MðkE™ ^÷w™k fu‚ku™e ‚tÏÞk ½xðk™k ƒË÷u ‚ŒŒ ðÄe hne Au. MðkE™ ^÷w™u hkufðk {kxu Œ{k{søÞkyku W…h ‚kð[uŒe™k Œ{k{…„÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. s™ ò„]rŒ™e Íwtƒuþ …ý [k÷e hne Au. …htŒw fu‚ku™e ‚tÏÞk ‚ŒŒ ðÄe hne Au. suÚke Œtºk ®[ŒkŒwh ƒLÞwt Au. MðkE™ ^÷w™u fkƒq{kt ÷uðk {kxu Œtºk îkhk rðrðÄ …„÷k ÷uðkE hÌkk nkuðk AŒkt ™ðk ™ðk fu‚ ‚…kxe W…h ykðe hÌkk Au. MðkR™ ^÷w™e su{zuLøÞw …ý hkufkððk™wt ™k{÷uŒku ™Úke.y{ËkðkË{kt AuÕ÷k 17 rËð‚{kt y{ËkðkË BÞwr™r‚…÷ fku…kuohuþ™ ÿkhk zuLøÞw™k ƒeò 164 fu‚ku ™kutÄkÞk Au.y{ËkðkË{kt 2015™k ykuõxkuƒh ‚wÄe{kt 1,176 fu‚ku zuLøÞw™k ™kutÄkÞk Au,su™k fkhýu y™uf™k {kuŒ ÚkÞk Au.

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

GUJARAT

økwshkík-fýkoxf{kt {uøke ÃkhÚke «ríkçktÄ nxkðkâku {wtçkR nkRfkuxuo {uøke ÃkhLkku «ríkçktÄ Ëwh fÞko çkkË nðu økwshkík yLku fýkoxfu Ãký íkuLkk ÃkhLkku «ríkçktÄ Ëwh fÞkuo Au.ykøkk{e Mk{Þ{kt {uøke ÃkkuíkkLkkt WíÃkkËLk çkòh{kt WíkkhðkLke íkiÞkhe fhe hne Au. ºký y÷„-y÷„ «Þku„þk¤k{ktÚke …heûký™k ‚fkhkí{f …rhýk{ykÔÞk ƒkË „wshkŒ y™u fýkoxf{kt {u„e …hÚke «rŒƒtÄ nxkðe ËeÄku Au. {u„e™k [knfku {kxu yk fkuE ƒúufª„ LÞwÍÚke ykuAe ™Úke. ™kuÄ…kºk Au fu „Œ rËð‚ku{kt ™uM÷u RÂLzÞkyu òýfkhe yk…e nŒe fu ƒkuBƒu nkRfkuxo™k ykËuþ …h Œ…k‚ {kxu ºký «Þku„þk¤k{kt {kuf÷u÷e {u„e ƒúktz R™Mxtx ™wzÕ‚™k ƒÄk ‚uB…÷ ‚k[k ™eféÞk Au. Œu …heûkýku{kt ¾hk WŒÞko ƒkË nðu {u„e™ku yufðkh VheÚke ƒòh{kt ðk…‚e™ku hMŒku ¾w÷e „Þku Au.™uM÷uyu fÌšt fu {wtƒE nkRfkuxo™k ykËuþ …h ºký ÷uƒ{kt ÚkÞu÷e Œ…k‚{kt {u„e ™wzÕ‚™k ƒÄk ™{w™k «{krýŒ {k÷w{…zâk Au. Œu xuMx{kt …k‚ ÚkÞk ƒkË nðu {u„e™ku yufðkh VheÚke ƒòh{kt ðk…‚e™ku hMŒku ¾w÷e „Þku Au. ™uM÷u RÂLzÞkyu …kuŒk™k r™ðuË™{kt fÌšt fu, ‘y{u {wtƒE nkRfkuxo™k ykËuþ ƒkË ºkýuÞ sýkðu÷e ÷uƒ{kt fhðk{kt ykðu÷k …heûký™k …rhýk{{¤e „Þk Au. ºkýuÞ ÷uƒkuyu A «fkh™k Wí…kË™ku™k ƒÄk 90 ™{q™kyku™u ÞkuøÞ fhkh fÞko Au. yk ƒÄk ™{q™kyku{kt ‚e‚k™e {kºkk y™w{rŒ ÞkuøÞ ‚e{k™e ytËh {¤e Au.’{u„e{kt ‚e‚k™e {kºkk fkÞËk nuX¤ r™ÄkorhŒ ‚e{kÚke ðÄkhu {éÞk ƒkË Ëuþ¼h{kt Œu™e …h «rŒƒtÄ ÷„kðe Ëuðk{kt ykÔÞku nŒku. {wtƒE nkRfkuxuo {u„e™k ™{q™k™u …nu÷uÚke …heûký fhðk™ku ykËuþ ykÃÞku nŒku.

13

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

þÏ‚ku …ku÷e‚™k {ký‚ku nŒk fu fu{Œu™e Œu{™u òý ™Úke.{kt„wrfÞk™k fnuðk {wsƒ Œuyku fkuxo{ktÚke ƒnkh [k÷Œk ykðŒk nŒk íÞkhu …ku÷e‚ Œu{™u Vku÷ku fhŒe nŒe. Œu{ýu sýkÔÞwt fu, Œu{ýu yu þÏ‚ku™u Vku÷ku fhðk™wt fkhý …qAâwt Œku yu ÷kufkuyu sýkÔÞwt fu, Œuyku ykEƒe™k {ký‚ku Au y™u Œu{™u Vku÷ku fhðk fnuðkÞwt Au. {kt„wrfÞk™k fnuðk {wsƒ Œu{ýu yu ÷kufku™u fÌšt fu, òu Œ{khu Äh…fz fhðe nkuÞ Œku fhe ÷ku. Ëhr{Þk™{kt ßÞkhu ÷k÷S …xu÷, rË™uþ {kt„wrfÞk y™u r[hk„ …xu÷ ðfe÷™e „kze{kt ƒu‚e nkEfkuxo™e ƒnkh ™eféÞk Œuðk s ™tƒh Ã÷ux ð„h™e „kzeyku{kt ykðu÷k ÷kufkuyu Œu{™e fkh™u hkufe nŒe y™u ƒ¤sƒhe …qðfo yk ºkýuÞ™u WXkðe „Þk nŒk. {kt„wrfÞk™k fnuðk {wsƒ Œu{ýu íÞkt nksh …ku÷e‚ yrÄfkhe™u yk ÷kufku™e yxfkÞŒ fhðk™wt fkhý …qAâwt Œku Œu{ýu fkuE fkhý sýkÔÞwt ™ nŒwt y™u {kºk yux÷wt s fÌšt nŒwt fu hrsMxzo „w™k{kt yuhuMx fhðk{kt ykðe hÌkk Au.nkŠËf™k ðrf÷u yk ½x™k™u fkuxo™k y…{k™ ‚{k™ „ýkðe nŒe y™u fÌšt nŒwt fu, nkŠËf, ÷k÷S …xu÷, rË™uþ {kt„wrfÞk y™u r[hk„ …xu÷™e Äh…fz fhe hkßÞ ‚hfkh y™u …ku÷e‚ …kxeËkh yktËku÷™™u ˃kðe Ëuðk fkh‚ku h[e hne Au.

sq ™ k„Z™k ðk½u ï he {kŒk™k fhku z ku ™ k yk¼q»ký™e [kuhe : ©Øk¤wyku{kt yk¢kuþ

sq™k„Z™k òýeŒk ðk½uïhe {kŒk™k {trËh{kt AuÕ÷k ™kuhŒu s [kuhe ÚkŒk nknkfkh {[e „Þku Au.{kŒkS™u {kºk ™kuhŒk Ëhr{Þk™ s …nuhkðkŒk yuLxef yk¼q»kýku™e [kuhe ÚkŒk „wshkŒ : …nu÷k ÄkuhýÚke fkì÷us MŒh ‚wÄe™ku yÇÞk‚ {VŒ ¼fŒku{kt …ý ¼khu yk¢kuþ ÔÞk…e „Þku Au. xÙMxeyku™k Ëkðk y™w‚kh yk hk¾ðk™e {k„ ‚kÚku ðk÷e {tz¤u ðzk «Äk™ ‚wÄe hsqykŒ fhe yk¼q»kýku™e ®f{Œ fhkuzku™ku Úkðk þk¤k,fkì÷usÚke ÷E Wå[ þiûkrýf ‚tMÚkkyku™kt òÞ Au. ðeŒe hkŒu yòÛÞk þ¾‚kuyu Äh¾{Ve {k¤¾k™k fkhýu {æÞ{ð„o fu r™B™ {trËh™k …kA¤™k ¼k„™e ƒkhe™e {æÞ{ð„o™k ƒk¤fku {kxu ¼ýðwt {w~fu÷ ÚkE …zâwt „úe÷ Œkuze yk [kuhe™u ytò{ykÃÞkus Au, íÞkhu y{ËkðkË™k fux÷kf ðk÷e {tz¤kuyu Au. ŒMfhku {kŒkS™ku fe{Œe nkh …nu÷k ÄkuhýÚke 12{kt Ëkuhý ‚wÄe y™u íÞkhƒkË {kŒkS™wt ðkn™ ðk½™ku {w¾kuxku Œu{s nehk sðuhkŒ ‚neŒ yrŒ fe{Œe yuðk fhkuzku fkì÷us MŒhu …ý yÇÞk‚ {VŒ nkuðku òuEyu Œuðe yk¼w»ký [kuhe fhe™u …÷kÞ™ ÚkR „Þk nŒk. {kŒkS™k yk fe{Œe yk¼q»kýku ™ðhkºke {k„ ‚kÚku ðzk «Äk™ {kuËe y™u hkßÞ™k {wÏÞ{tºke Ëhr{Þk™ s þwþkur¼Œ fhðk{kt ykðu Au. ƒkfe™k rËð‚ku{kt ƒUf ÷kufh{kt hnu Au. {trËh{kt yk™tËeƒnu™ …xu÷™u hsqykŒ fhe Au. ‚k{kLÞ ‚e‚exeðe fu{uhk …ý ÷„kzðk{kt ykÔÞk Au. …ý ‚e‚exeðe fu{uhk™k ðkÞhª„™e ¾hkƒe™k ð„o™e «ò {kxu „wshkŒ xuf™ku÷kuSf÷ fkhýu ðerzyku VqxuÍ …ý ™Úke {éÞk. …ku÷e‚ Œ…k‚{kt yk ®f{Œe yk¼q»kýku™e fe{Œ Þwr™ðŠ‚xe ‚rnŒ yLÞ ¾k™„e fku÷uòu îkhk ytËksu 20 ÷k¾™e nkuðk™w sýkðkÞw Au. nk÷ Œku [kuhe™e yk ½x™kÚke {kE ¼õŒku{kt ¼khu {k¤¾w ŒiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. òu fu Ve™k yk y‚t„Œ {k¤¾kÚke y™uf «§ku W¼k Úkðk ™khks„e òuðk {¤e hne Au. ƒ™kð™e òý ÚkŒk s …ku÷e‚™ku fkV÷ku ½x™kMÚk¤u …nku[e …kBÞk Au. „úkLxuz fku÷uòu{kt su yÇÞk‚¢{ƒuÚke …kt[ nòh Yr…Þk™e Ve{kt ÚkR þfu Au Œu s „Þku nŒku y™u Œ…k‚ nkÚk Ähe nŒe. yÇÞk‚¢{{kxu ¾k™„e fku÷uòu{kt Ve 70 nòhÚke ÷R yuf ÷k¾ Yr…Þk ‚wÄe™e ™¬e fhðk{kt ykðu÷e Au. yk W…hktŒ ¾k™„e fku÷us{kt {u™us{uLx õðkuxk™e ƒuXfku™e ÔÞðMÚkk nkuðkÚke ¼úük[khu {kÍk {wfe Au. yk ƒuXfku W…h ƒuÚke {ktze™u Ëþ ÷k¾ Yr…Þk ‚wÄe™wt zku™uþ™ W½hkððk{kt ykðŒwt nkuðk™e VrhÞkËku ½ýe 𾌠‚k{u ykðe Au.ykðe ÂMÚkrŒ{kt rðãkÚkeoykuu yuÂLsr™Þh Úkðk {kxu ykuAk{kt ykuAk 50 ÷k¾ Yr…Þk sux÷ku ¾[o fhðku …zu Au Œu™e ‚k{u yuÂLsr™Þ®h„ fh™kh rðãkÚkeoyku …ife {ktz 30 xfk™u ™kufhe {¤u Au.ykðk ‚tòu„ku{kt þnuh™k ðk÷e {tz¤ku îkhk rþûký{kt ¼úük[kh™e yk ƒËe Ëqh fhðk {kxu Œ{k{MŒhu rþûký {VŒ ƒ™kððk™e {kt„ fhðk{kt ykðe Au.

÷k÷S …xu÷ y™u '…k‚'™k ‚ÇÞku™e nkEfkuxo ƒnkhÚke Äh…fz „wshkŒ nkEfkuxo{kt …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™ ‚r{rŒ™k fLðeh nkŠËf …xu÷ …h ÷„kðkÞu÷k hksÿkun™k „w™k ‚k{u fhkÞu÷e yhS …h ‚w™ðkýe ƒkË ‚hËkh …xu÷ „úw…™k «{w¾ ÷k÷S …xu÷ y™u …kxeËkh yktËku÷™ ‚r{rŒ (…k‚)™k ‚ÇÞku rË™uþ {kt„wrfÞk y™u r[hk„ …xu÷™u ™tƒh Ã÷ux rð™k™e „kze{kt ykðu÷k fux÷kf ÷kufku ƒ¤sƒhe …qðof WXkðe „Þk nkuðk™ku ykhku… nkŠËf …xu÷™k ðrf÷ ƒe yu{{kt„wrfÞkyu ÷„kÔÞku nŒku. Œu{ýu sýkÔÞwt fu, yk

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

SPORTS NEWS

¼khíkeÞ r¢fux{kt frÃk÷Ëuð çkkË MkkiÚke MkV¤ ÍnehLke yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLku y÷rðËk ¼khíkeÞ r¢fux{kt frÃk÷Ëuð çkkË MkkiÚke MkV¤ yLku «rík¼kþk¤e økýkíkk VkMx çkku÷h Íneh¾kLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLku y÷rðËk fhe Au.òu fu íku ÷ktçkk Mk{ÞÚke xe{{kt ÃkkAk VhðkLkku «ÞkMk fhíkku níkku Ãký íkuLku íku{kt MkV¤íkk {¤e Lk níke yk{ÃkwLkhkøk{LkLke yÄwhe RåAk MkkÚku s Ínehu rLkð]r¥k ònuh fhe Au.íku ÷ktçkk Mk{ÞÚke xe{Lke çknkh níkku. ¼khíkLkkt xuMx RríknkMk{kt òu fu ÍnehLku frÃk÷Ëuð çkkË MkkiÚke MkV¤ VkMx çkku÷h {kLkðk{kt ykðu Au.íkuLkkt ¾kíkk{kt 600Úke ðÄkhu yktíkhhk»xÙeÞ rðfux çkku÷kÞ Au.2008{kt rðÍzLk r¢fuxh ykuV Ä Þh íkhefu ÃkMktË fhkÞu÷k ÍnehLke fkhrfËeo yíÞtík [{fËkh hne Au.ßÞkhu íkuýu h{ðkLkwt þY fÞwo íÞkhu íkuLke Mkh¾k{ýe r÷suLz çkku÷h ðkrMk{y¢{MkkÚku fhkíke níke fkhýfu Íneh Ãký W¥k{RLk yLku ykWx Mðªøkh{kt {knuh çkku÷h {Lkkíkku níkku íkku íkuLkk Þkufoh Ãký yk r÷suLz çkku÷hLke ÞkË yÃkkðLkkhk hnuíkk níkk.íkuýu fw÷ 309{u[{kt610 rðfux ÍzÃke níke.zkçkuhe çkku÷h níkku Ãký çku®xøk s{ýuhe níke.2011{kt ¼khíku su ðÕzofÃk SíÞku íku{kt ÍnehLkwt ÞkuøkËkLk s {níðÃkwýo níkwt íkuýu ÃkkuíkkLke fkrík÷ çkku®÷øk ðzu Lkð {u[{kt 21 rðfux ÍzÃke níke.íku s ð»kuo íkuLku yswoLk yuðkuzoÚke Lkðksðk{kt ykÔÞku níkku.íkuýu ¼khík íkhVÚke 92 xuMx, 200 ðLkzu yLku 17 xe-20{kt ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt íkuýu xuMx{kt 311, ðLkzu{kt 282 yLku xe-20{kt 17 rðfux ÍzÃke níke.

37 ð»koLkkt Ínehu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLku y÷rðËk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au Ãký íku ykRÃkeyu÷{kt h{íkku hnuþu. hkSð þwf÷kLku Ínehu ÃkkuíkkLke rLkð]r¥k ytøku òýfkhe ykÃke níke. ÍnehLke fkhrfËeoLkku ykht¼ 3 ykufxkuçkh 2000{kt Lkihkuçke{kt fuLÞk rðYØ ÚkÞku níkku yLku yk {u[{kt s íkuýu ËMk ykuðh{kt 48 hLk ykÃkeLku ºký rðfux ÍzÃke níke.òu fu Ínehu ÃkkuíkkLke fkrík÷ çkku®÷øk ðzu ¼khíkLku yLkuf {u[ku{kt Sík yÃkkððk{kt {níðLke ¼qr{fk ¼Íðe níke.200 ðLkzu{kt íkuýu 282 rðfux ÍzÃke níke Ãký AuÕ÷kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke íku xe{Lke çknkh níkku.AuÕ÷u íku økík ð»kuo Vuçkúwykhe{kt ðu®÷øxLk{kt hBÞku níkku yLku 2012Úke íku ðLkzu yLku xe-20 hBÞku LkÚke.íkuýu Ãkhík ykððk {kxu ÃkkuíkkLke VexLkuþ Ãkh æÞkLk ykÃÞwt níkwt Ãký nk÷{kt Lkðk Lkðk çkku÷hku xe{RÂLzÞkLku {¤e hÌkkt Au íÞkhu ÍnehLkkt ÃkwLkhkøk{LkLke þõÞíkk Lk níke yk WÃkhktík íkuLke VexLkuþu íkuLku yLkuf ð¾ík Ëøkku ykÃÞku nkuðkLku fkhýu Ãký ÃkMktËøkefkhku íkuLkkt Lkk{Ãkh rð[kh fhu íkuðwt Lk níkwt ykÚke s Ínehu rLkð]r¥kLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku òu fu íkuLkkt «þtMkfku íkuLku Mkkhk çkku÷h íkhefu íkku ÞkË hk¾þu Ãký õÞkhuf õÞkhuf íkuýu fhu÷e íkkuVkLke çku®xøkLku fkhýu Ãký íku ÞkË hnuþu.

14

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

rðhuLÿ Mknuðkøku ËwçkRÚke ¼khík{kt ykÔÞk çkkË r¢fux{ktÚke rLkð]r¥kLke ònuhkík fheLku íkuLkkt [knfkuLku [kUfkðe ËeÄk Au.çku rËðMk Ãknu÷k s Íneh¾kLku Ãký rLkð]r¥kLke ònuhkík fhe níke.íku{ktÞ ðeY {kxu íkku {tøk¤ðkhLkku rËðMk ¾kMk níkku fkhýfu yk íkuLkku sL{rËLk níkku.íkuýu sL{rËLku rLkð]r¥kLke ònuhkík fhíkkt «þtMkfkuLku ykt[fku ÷køÞku Au. ÃkkuíkkLke rðMVkuxf çku®xøkLku fkhýu Mk{økú rðïLkkt r¢fux«u{eykuLkkt rË÷ku Ãkh AðkR sLkkh rðhuLÿ Mknuðkøku ÃkkuíkkLke rLkð]r¥kLke ònuhkík xðexh Ãkh fhe níke.ðuxhLMk 2020 ÷eøkLkkt ÷kuL[ Mk{Þu ËwçkR{kt MknuðkøkLku ÃkwAðk{kt ykÔÞwt níkwt fu íku MkLÞkMk ÷R [wfu÷k ¾u÷kzeykuLke ÷eøk{kt fuðe heíku h{e þfu Au íÞkhu íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu òu nwt MkLÞkMk Lkne ÷W íkku Lkne h{w.nwt rLkð]r¥kLke ònuhkík ¼khík{kt sRLku fheþ íÞkhu ÷kufkuyu {kLÞwt níkwt fu nk÷{kt ðeYLkku rLkð]¥k ÚkðkLkku rð[kh LkÚke Ãký íkuýu ÷kufkuLku ¾kuxk XuhÔÞk níkk yLku rLkð]r¥kLke ònuhkík fhe ËeÄe níke. fËk[ yk íkuLkku rLkð]r¥kLkku ÞkuøÞ Mk{Þ Au fkhýfu yuf Mk{Þu suLkk Lkk{Úke çkku÷hku{kt VVzkx níkku íku Mknuðkøk AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke íkuLkk Vku{o{kt Lk níkku yLku íku hLk çkLkkððk {kxu Mkt½»ko fhíkku Lkshu [zâku níkku.íkuýu ytrík{xuMx 2013{kt ykuMxÙur÷Þk rðYØ niËhkçkkË{kt h{e níke.

Mknuðkøku ðLkzu r¢fux{kt 1999{kt yLku xuMx{kt 2001{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku.yur«÷ 2009{kt íku yuf{kºk ¼khíkeÞ níkku suLku rðÍzLk ÷e®zøk r¢fuxh ykuV Ä ÞhLkku r¾íkkçk yÃkkÞku níkku.xuMx r¢fux{kt ¼khík íkhVÚke ºkuðze MkËe VxfkhLkkt íku yuf{kºk ¼khíkeÞ Au.íkuýu 228 ðLkzu{kt 13 MkËe yLku 36 yÄoMkËeLke {ËËÚke 7380 hLk çkLkkÔÞk níkk yLku íkuLke Mkhuhkþ 34.65Lke hne níke.ðLkzu{kt íkuLkku nkRyuMx Mfkuh 219 níkku.yk{íkku MknuðkøkLku ðLkzuLkku MÃkurþÞkr÷Mx {kLkðk{kt ykðíkku níkku Ãký íkuLke yk¢{f çku®xøkLku fkhýu íku xuMx{kt ðÄkhu MkV¤ hÌkku níkku.íkuýu 72 xuMx{kt 52.50Lke Mkhuhkþu Mk¥kh MkËe yLku ykuøkýeMk yÄoMkËeLke {ËËÚke 6248 hLk çkLkkÔÞk níkk.ðLkzu{kt MkkiÚke ÍzÃke MkËe çkLkkðLkkh ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku{kt Mknuðkøk s Au íkuýu {k[o 2001{kt LÞwÍe÷uLz rðYØ nur{ÕxLk{kt {kºk 60 çkku÷{kt MkËe Vxfkhe níke.xuMx r¢fux{kt «Úk{rðfux {kxu MkkiÚke {kuxe ¼køkeËkheLkku hufkuzo Ãký MknuðkøkLku Lkk{u Au íkuýu hknw÷ ÿrðz MkkÚku {¤eLku 410 hLkLke ¼køkeËkhe fhe níke.

Mknuðkøk yuf{kºk ¼khíkeÞ ¾u÷kze Au suýu xuMx{kt ºkuðze MkËe Vxfkhe Au yLku yu Ãkhk¢{íkuýu yuf ðkh Lkne çku ðkh fÞwo níkwt.

{wtçkR ðLkzu{kt ðkrMk{-ygh Lkne fhu fku{uLxÙe : y÷e{Ëkhu Ãký Lkk{ ÃkkAw ¾UåÞwt sL{rËLku s ðehuLÿ Mknuðkøku MkLÞkMkLke ònuhkík ¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u [k÷e hnu÷e nk÷Lke ©uýe{kt MkwhûkkLkkt fkhýkuMkh ytÃkkÞh y÷e{Ëkhu fhe [knfkuLku [kUfkÔÞk ÃkkuíkkLkw Lkk{ÃkkAwt ¾UåÞwt Au íÞkhçkkË fku{uLxÙe fhe hnu÷k

yufrËðMkeÞ {u[kuLkkt ykÄwrLkf Mk{Þøkk¤k{kt r¢fuxLkkt [knfkuLku yk{íkku yufÚke yuf õ÷krMkf çkuxMk{uLkku òuðk {éÞk Au su{kt rðrðÞLk rh[kzoMk, {nkuB{Ë yÍnYÆeLk yLku r÷x÷ {kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au Ãký h{ík«u{eykuLku rðhuLÿ MknuðkøkLkku yk¢{f ytËks ðÄkhu økBÞku níkku su nðu òuðk Lkne {¤uu.AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke xe{Lke çknkh hnu÷k

çku Ãkwðo ÃkkrfMíkkLke r¢fuxh ðMke{yfh{yLku þkuyuçk yghu Ãký ÃkkrfMíkkLk ÃkkAk sðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.rþðMkuLkk îkhk fhkÞu÷k rðhkuÄLku Ãkøk÷u çktLku r¢fuxhku ytrík{ðLkzu Ãknu÷k ÃkkAk sþu. Mkku{ðkhu çkeMkeMkeykRLke f[uhe{kt rþðMkirLkfkuyu Ä{k÷ {[kðe ËeÄe níke yLku íku{Lkkt îkhk fhkÞu÷k yk rðhkuÄ «ËþoLkLku fkhýu çktLku r¢fuxhkuyu yk rLkýoÞ ÷eÄku níkku.ykRMkeMkeyu {wtçkR{kt ÚkLkkh Ãkkt[{e ðLkzu{kt ytÃkkÞ®høk fhLkkhk y÷e{ËkhLku Ãký ÃkkAk {kufÕÞk Au.rþðMkuLkkyu yk ytÃkkÞhLkku Ãký rðhkuÄ fÞkuo níkku. y÷e{ykRMkeMke{kt ytÃkkÞhkuLke yur÷x r÷Mx{kt Au yLku rMkheÍLke «khtr¼f ºký {u[ku{kt ytÃkkÞ®høk fhe [wõÞk níkk.çkkðeMk yLku Ãkå[eMku ÚkLkkh {u[{kt Ãký íkuyku Mkk{u÷ níkk Ãký rþðMkuLkkLke Ä{fe çkkË íku{ýu ykRMkeMkeLku òýfkhe ykÃkíkk ÃkkuíkkLkwt Lkk{çktLku ðLkzu {kxu ÃkkAwt ¾U[e ÷eÄw níkwt. ykRMkeMkeLkkt «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷Lke ÂMÚkríkLku òuíkk y÷e{Lku ykøkk{e {u[ku{kt Mkk{u÷ fhe þfkÞ íku{LkÚke íku{ýu òíku s Lkk{ÃkkAwt ¾UåÞwt Au nðu íku{Lkkt MÚkkLku yLÞ ytÃkkÞhLku {kuf÷kþu.yk Ãknu÷k {wtçkR ¾kíkuLke çkeMkeMkeykRLke ykurVMk{kt rþðMkirLkfku ÃknkU[e økÞk níkk yLku ntøkk{ku {[kÔÞku níkku suLkk fkhýu çkeMkeMkeykRyu ÃkeMkeçkeLkkt ðzk þnhÞkh ¾kLk MkkÚkuLke {tºkýk MÚkrøkík fhe níke.

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

INDIA NEWS

{kuËe MkhfkhLku Vxfku : LÞkÞkÄeþkuLke rLk{ýwtf {kxu h[kÞu÷ Ãkt[Lku Mkw«e{u økuhçktÄkhýeÞ økýkÔÞwt ¼khŒLke Mkw«e{ fkuxuo hk»xÙeÞ LÞkrÞf rLkÞwÂõík Ãkt[Lku økuhçktÄkhýeÞ XuhðeLku íkuLke h[LkkLku hrËÞku ykÃkíkk XuhÔÞwt Au fu nk÷{kt LÞkÞkÄeþkuLke rLk{ýwtf fku÷ursÞ{ rMkMx{ ðzu s Úkþu. LÞkÞkÄeþkuLke rLk{ýwtf {kxu yk Ãkt[Lke h[Lkk ykuøkMx 2014{kt fhkR níke.òu fu íÞkhu {kuËe MkhfkhLku ¼khu rðhkuÄLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku íku{Aíkkt íkuLku MktMkË{kt ÃkMkkh fhkÞku níkku.yk Ãkt[Lke rLk{ýwtf çkkË 400 sòuLke rLkÞwÂõíkyku yxfe Ãkze níke yLku yLkuf yhSyku Mkw«e{{kt fhkR níke su{kt yk Ãkt[Lku hË fhðkLkku ykøkún fhkÞku níkku.yk Ãkt[Lku LÞkÞÃkkr÷fkLke Mðíktºkíkk{kt nMíkûkuÃk økýkðkÞwt níkwt. yk {k{÷u Mkw«e{{kt 32 rËðMk MkwÄe MkwLkðýe [k÷e níke. Mkw«e{u ÃkkuíkkLkkt ykËuþ{kt sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt LÞkÞkÄeþkuLke rLk{ýwtf fku÷ursÞ{rMkMx{ðzu s Úkþu.Mkw«e{fkuxoLke Ãkkt[ LÞkÞkÄeþkuLke çkuL[u sýkÔÞwt níkw fu yk Ãkt[Lke h[Lkk yu çktÄkhýLkkt {w¤ {k¤¾kLkwt WÕ÷t½Lk Au. çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu çktÄkhýu LÞkÞÃkkr÷fkLku MðíktºkíkkLkku yrÄfkh ykÃÞku Au yLku yuLksuyuMke yufx íkuLkk yrÄfkh Ãkh hksfeÞ nMíkûkuÃk fhþu íkuðe ¼eík Au. Mkw«e{ fkuxoLkku yk ykËuþ yuLkzeyu Mkhfkh {kxu ykt[fk Mk{kLk Au òu fu Mkhfkh [knu íkku yk {k{÷kLku {kuxe çkuL[Lku rhVh fhe þfu Au òu fu çkkh yuMkkurMkyuþLku yk [wfkËkLkwt Mðkøkík fÞwo níkwt. fku÷ursÞ{ rMkMx{ çkkðeMk ð»ko swLke Au suLkk ðzu nkRfkuxo yLku Mkw«e{ fkuxoLkkt LÞkÞkÄeþkuLke rLk{ýwtf yLku çkË÷e fhkíke níke. òu fu {kuËe Mkhfkhu LÞkÞkÄeþkuLke rLk{ýwtfku{kt ÃkkhËþofíkk ÷kððk {kxu Ãkt[Lke h[Lkk fhe níke su{kt Mkw«e{Lkkt ðzk LÞkÞkÄeþ WÃkhktík Mkw«e{Lkkt çku ðrhc LÞkÞkÄeþku yLku fkÞËk{tºkeLku yk Ãkt[Lkkt MkÇÞ çkLkkðkÞk níkk. yk WÃkhktík [eV sMxeþLke fr{xe ðzk«ÄkLk yLku ÷kufMk¼kLkkt rðÃkûkLkkt ðzkLku yk Ãkt[{kt MÚkkLk ykÃkðkLke ðkík fhkR níke.

{kuËe™u 'Zkut„e' fnuðk™k {k{÷u rððkË ðÄíkk rþð‚u™kyu ÃkkuMxhku Ëwh fÞkO ¼khŒeÞ s™Œk …kxeo y™u rþð‚u™k ðå[u þY ÚkÞu÷e ÷zkE nðu ¾wÕ÷uyk{ ‚k{u ykðe „E Au. fuLÿ y™u {nkhküÙT{kt ‚kÚku {¤e™u ‚¥kk [÷kðe hnu÷e rþð‚u™kyu ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe Œu{s ƒesu…e™k ƒeò ™uŒkyku rðYØ …kuMxh ònuh fÞwO nŒwt. {wtƒE{kt rþð‚u™k™e ykurV‚ ƒnkh ÷„kððk{kt ykðu÷k …kuMxh{kt Œku ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe™u Zkut„e fnuðk{kt ykÔÞk nŒk.rþð‚u™k™e ykurV‚™e ƒnkh ÷„kððk{kt ykðu÷k yk …kuMxh{kt ðzk«Äk™ {kuËe, hks™kÚk ®‚n, ™erŒþ „zfhe Œu{s ÷k÷f]»ý yzðkýe suðk ™uŒkyku™u ƒk÷ Xkfhu ‚k{u {kÚkwt ™{kðŒk Ëu¾kzðk{kt ykÔÞk Au. yk …kuMxh{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt nŒwt fu Zkut„ fhðkðk¤k ÷kufku yu rËð‚ ¼q÷e „Þk ßÞkhu Œu{™e „hËh ƒk÷k‚knuƒ™k [hýku{k Íqfu÷e nŒe. òufu yk …kuMxh {k{÷u rððkË ÚkŒk rþð‚u™kyu ƒ…kuh ‚wÄe{kt yk …kuMxh nxkðe ÷eÄk nŒk. {k™ðk{kt ykðu Au fu ƒesu…e ™uŒk sux÷e™ku rðhkuÄ fhðk {kxu yk …kuMxh ÷„kððk{kt ykÔÞk nŒk fkhý fu sux÷eyu fÌšt nŒwt fu rþð‚u™kyu ŒkuzVkuz™e hks™erŒ fhðk™k ƒË÷u {wÆk ykÄkrhŒ [[ko fhðe òuEyu.

rËÕne{kt «[tz yk„™e Í…x{kt 400 Íqt…zkt ¾kf rËÕne™k {t„ku÷…whe rðMŒkh{kt hrððkhu {kuze hkºku ÷k„u÷e yk„{kt ykþhu 400 Íqt…zkt ƒ¤e™u ¾kf ÚkR „Þk Au. ‚ku{ðkhu ‚ðkh ‚wÄe yk„ …h fkƒq {u¤ðkÞku nŒku. VkÞhrƒú„uz rð¼k„u sýkÔÞwt nŒwt fu yk„ …h fkƒq {u¤ððk {kxu 28 „kzeyku …nkut[e nŒe. yk ½x™k{kt ƒu™k {kuŒ ÚkÞkt Au. {kuxk «{ký{kt yk„ Vu÷kððk™u fkhýu ÷kufku™ku ‚k{k™ ƒ¤e „Þku nŒku. yk„™u fkhýu yuf ðes¤e™ku Œkh …ý ™ü ÚkR sŒk rðMŒkh{kt ðes …whðXku ¾kuhðkÞku nŒku. …ku÷e‚ yrÄfkheyu fÌšt fu ðes¤e sðkÚke yk„ …h fkƒq {u¤ððk{kt {w~fu÷e ‚òoR nŒe. yk„ {kuze hkŒu ykþhu ƒu ðk„u ÷k„e nŒe su™k …h ‚ku{ðkhu ‚ðkhu fkƒq {u¤ðkÞku nŒku. yuf MÚkkr™fu fÌšt fu hkŒu ƒu ðk„u ÷k„u÷e yk„{kt y{khk ‚k{k™ ‚kÚku f…zkt …ý ƒ¤e „Þk nŒk. rËÕne™k {wÏÞ{tºke yhrðË fusheðk÷u ½x™k yt„u Ëw:¾ ÔÞõŒ fhŒk yrÄfkheyku™u hknŒ fkÞo þh] fhðk™ku ykËuþ ykÃÞk Au. {wÏÞ{tºkeyu yk{ykË™e …kxeo™k fkÞofhku™u ŒhŒ ½x™kMÚk¤u …nkut[e …erzŒku™e {ËË fhðk yk„ún fÞkuo Au. Œu{ýu ÂxTðx fÞwO fu {tºke{tz¤™e ƒuXf ƒkË Œuyku ½x™kMÚk¤u sþu.

yuf s rËð‚{kt 341 fu‚™e ‚w™kðýe fh™kh {rn÷k ss fkuxo{kt s Z¤e …zÞkt [uÒkE nkEfkuxo ytŒ„oŒ ykðŒe [kh Vur{÷e fkuxo™k 341 sux÷k fu‚™e ‚w™kðýe y™u shYhe fu‚{kt [wfkËku ‚t¼k¤kððk Œu{s fkuxo™k yuzr{r™MxÙurxð fk{™e sðkƒËkhe ‚t¼k¤Œe {rn÷k ss fkuxo {{kt s ƒu¼k™ ÚkE „Þk nŒk.‚qºkku™k sýkÔÞk™w‚kh [uÒkE nkEfkuxo îkhk 14 ‚ÃxuBƒhu 4 Vur{÷e fkuxo™k [kh ss™e ƒË÷e fhe nŒe. su{ktÚke 2 ss yLÞ fkuxo™kt òuzkE „Þk sÞkhu yuf ss hò …h sŒk hÌkk íÞkhƒkË 4 Vur{÷e fkuxo™k 18000 fu‚™e sðkƒËkhe yuf {rn÷k ss [kËkr‚™e …h ykðe „E nŒe.[kh ss™e fk{„ehe „Œ 8 ykufxkuƒhÚke [kËkr‚™e ‚t¼k¤e hne nŒe. yk ‚kÚku s y™u yuzr{r™MxÙurxð fk{ …ý Œu{™u fhðk …zŒk suÚke fk{™wt ¼khý ðÄe sŒkt Œu{™e ŒrƒÞŒ ÷Úkze nŒe. su™k fkhýu ƒwÄðkh™k hkus ss [kËkr‚™e ÷L[ƒúuf {kxu sŒkt nŒkt íÞkhu fkuxo {{kt s ƒu¼k™ ÚkE „Þk nŒk Œu rËð‚{kt Œu{™k …h 300Úke ðÄw fu‚™e ‚w™kðýe fhðk™e sðkƒËkhe nŒe su{ktÚke 6 fu‚{kt [wfkËku ‚t¼¤kððk™ku nŒku. yuf ss …h 4 Vur{r÷ fkuxo™e

15

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

sðkƒkhe yt„u ðfe÷ ykh.ðkÞ. sÞkusuo sýkÔÞw nŒwt fu yk fk{{k™r‚f Œký ¼hu÷wt Au y„kW Œu{ýu ss [kËkr‚™e™u fÌšt nŒwt fu, Œu Œu™e hòyku ™ ƒ„kzu {kuxk¼k„™k fu‚{kt ‚w™kðýe x¤e hne Au òu fu, yk ½x™kÚke yu ðkŒ …ý «fkþ{kt ykðe fu Vur{÷e fkuxo{kt AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke ™ðk ss™e r™ÞwfŒe™e {k„ …ý ðfe÷ku fhe hÌkk Au. Vur{÷e fkuxo ÷kuÞ‚o yu‚kur‚yuþ™™k «{w¾ ðe.fÒkËk‚™™u sýkÔÞwt nŒwt fu, [uÒkE nkEfkuxo nuX¤ [kh Vur{÷e fkuxo Au su{kt AuÕ÷k 10 ð»koÚke ÷E yíÞkh ‚wÄe™k 18000 fu‚ …uLzª„ Au. íÞkhu Œu™k r™fk÷ {kxu sòu™e r™ÞwfŒe fhðe she Au. yuf ss …h ðÄw …zŒk fk{™k ¼khý™k ÷eÄu ‚òoÞu÷e ‚{MÞk ƒkË nðu sòu™e r™ÞwfŒe yt„u fkuE …„÷kt ¼hðk{kt ykðþu.

{nkhküÙ{kt Vhe zkL‚ ƒkh Ä{Ä{þu : ‚w«e{fkuxuo ykSrðfk™k yrÄfkh™u ykÄkh ƒ™kðe ÷„kðkÞu÷e hkuf nXkðe ÷eÄe {nkhküÙ ‚hfkh îkhk zkL‚ ƒkh …h ÷„kðkÞu÷k «rŒƒtÄ ‚k{u ‚w«e{fkuxuo nk÷ …qhŒe hkuf ÷„kðe Au . ‚w « e{fku x u o ykSrðfk™k yrÄfkh™u ykÄkh ƒ™kðe ÷„kðkÞu÷e hkuf nXkðe ÷eÄe Au. òu fu, hkßÞ ‚hfkh …k‚u nsw …ý zkL‚ ƒkh™u ƒtÄ fhkððk {kxu ½ýk rðfÕ…ku Au.fkuxuo yuðe M…üŒk …ý fhe fu yÂ&÷÷ zkL‚™e …hðk™„e ™rn y…kÞ. fkuxuo {nkhküÙ ‚hfkh™u r™Ëuoþ ykÃÞku Au fu Œuyku zkL‚{kt fk{fh™khe {rn÷kyku™e ‚whûkk y™u ‚L{k™™e …qhe ÔÞðMÚkk fhu. ‚kÚku s ‚w«e{fkuxuo ÷kE‚L‚ Ëu™khk rð¼k„ y™u ‚tƒtrÄŒ yrÄfkheyku™u yuðku yrÄfkh ykÃÞku fu zkL‚ ƒkh{kt yÂ&÷÷ zkL‚ ™k Úkðk Ëku y™u Œu™k …h r™Þtºký ò¤ðe hk¾ku.{nkhküÙ{kt 2005{kt …nu÷e 𾌠zkL‚ ƒkh …h «rŒƒtÄ ÷„kðkÞku nŒku, su™u 2013{kt ‚w«e{fkuxuo nXkðe ËeÄku nŒku.sq™ 2014{kt {nkhküÙ ‚hfkhu {nkhküÙ …ku÷e‚ yuõx{kt fux÷kf …rhðŒo™ fhe zkL‚ ƒkh …h VheÚke «rŒƒtÄ ÷kËe ËeÄku nŒku.…ý {nkhküÙ ‚hfkh™k yk VU‚÷k™u EÂLzÞ™ nkux÷ yuLz huMxkuhLx yu‚kur‚yuþ™ îkhk ‚w«e{fkuxo{kt …zfkhðk{kt ykÔÞku nŒku.zkL‚ ƒkh …h «rŒƒtÄ™k {k{÷k{kt yu ŒÚÞ™u …ý yð„ýe ™k þfkÞ fu «rŒƒtÄ fkìt„úu‚-yu™‚e…e „XƒtÄ™ ‚hfkhu ÷„kÔÞku nŒku ßÞkhu nk÷ ¼ks…-rþð‚u™k „XƒtÄ™™e ‚hfkh Au.

sB{w fk~{eh{kt çkeV Ãkkxeo ykÃkLkkhk yÃkûk ÄkhkMkÇÞ Ãkh rËÕne{kt fk¤e þkne VufkR sB{w-f~{eh{kt ƒeV …kxeo™u ÷E™u rððkËku{kt hnu÷k y…ûk Äkhk‚ÇÞ hkrþË …h rËÕne{kt fk¤e þkne VUfðk{kt ykðe Au. ºký y¿kkŒ ÷kufkuyu Œu{™e …h «u‚ f÷ƒ ykuV RÂLzÞk{kt yk þkne VUfðk{kt ykðe Au. Œu nw{÷k ƒkË hkrþËu fÌšt, ‘÷kufku …krfMŒk™™k Œk÷eƒk™efhý™e ðkŒ fhe hÌkk Au. swyku, ¼khŒ{kt þwt ÚkR hÌšt Au. ¼khŒ {k™r‚f Y…Úke ƒe{kh Au. f~{eh{kt 80000 ÷kufku {he „Þk Au. yuf yuLS™eÞh hkrþË …h þkne VUfðkÚke fE …ý ƒË÷kE sþu ™rn.’ ™kuÄ…kºk Au fu þu¾ yçËw÷ hkrþË™e ƒeV …kxeo™u ÷E™u „Þk yXðkrzÞu sB{w-f~{eh rðÄk™‚¼k{kt …ý nt„k{ku ÚkÞku nŒku, y™u ¼ks… ‚kt‚Ëkuyu Œu{™u ‚Ë™{kt {kÞko nŒk. {wÏÞ{tºke {w^Œe {kunB{Ë ‚EËu yk ½x™k™e ®™Ëk fhŒk fÌšt nŒwt fu Äkhk‚ÇÞ ‚kÚku ykðe heŒ™wt ðŒo™ ‚kÁt ™Úke. W…{wÏÞ{tºke r™{o÷ ®‚nu …ý ‚Ë™™e ytËh ½x™k …h Ëw¾ ÔÞõŒ fÞwO nŒwt, …htŒw Œu{™u yu{yu÷yu nkuMxu÷{kt ƒeV …kxeo™k ykÞkus™ …h …ý ðktÄku WXkÔÞku nŒku.Œ{™u sýkðe ËEyu fu ƒwÄðkhu „ki{kt‚ …h «rŒƒtÄ™u ÷E™u rððkrËŒ hnu÷k r™Ëo÷eÞ Äkhk‚ÇÞyu hþeËu ‚kzk …kt[ ðk„u yu{yu÷yu nkuMxu÷ …rh‚h{kt ƒeV …kxeo™wt ykÞkus™ fhe™u òŒu …kuŒk™k nkÚkuÚke ÷kufku™u ƒeV …ehMÞwt nŒwt.

MkeçkeykR îkhk hu÷Lkeh fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ : 13 MÚk¤u AkÃkk{khe{kt 20 fhkuz {éÞk MkeçkeykRyu W¥kh hu÷ðuLkkt çku Ãkwðo yrÄfkheyku yLku Mkkík ¾kLkøke ftÃkLkeyku rðYØ íkuh MÚk¤u AkÃkk{khe fhe níke ßÞktÚke íku{Lku ðeMk fhkuzLke hkufz hf{ «kó ÚkR Au.«er{Þ{ xÙuLkku{kt sYhe hu÷Lkeh Lkne ykÃkeLku yLÞ ftÃkLkeykuLkwt Ãkkýe ÞkºkeykuuLku ykÃkðkLkkt {k{÷u ÚkR hnu÷k ¼úük[kh çkkçkíku yk Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

MkeçkeykRyu sýkÔÞwt níkwt fu W¥kh hu÷ðuLkkt íkífkr÷Lk {wÏÞ ðkrýßÞ «çktÄfku (ÃkeyuMk yLku fux®høk) yu{yuMk [kr÷Þk yLku MktËeÃk rMk÷Mk rðYØ VrhÞkË LkkUÄkR Au. yk {k{÷u hu÷ðuyu W¥kh hu÷ðuLkkt çku ðrhc yrÄfkheykuLku MkMÃkuLz fÞko níkk. {níðÃkwýo xÙuLkku{kt yÃkkíke ÃkkýeLke çkkux÷ku{kt yk ¼úük[kh fhkÞku níkku. su {k{÷u MkeçkeykRyu íkuh MÚk¤kuyu Ëhkuzk Ãkkzâk níkk.yk Ëhkuzk{kt ðeMk fhkuzLke hkufz hf{ {¤e ykðe Au. hu÷{tºkk÷Þu ÃkkuíkkLkkt çku yrÄfkheyku Ãkh fkÞoðkne ytøku xðexh Ãkh {krníke ykÃke níke.hu÷ {tºke «¼wyu yk òýfkhe ykÃke níke. ykhkuÃk Au fu yk ykhkuÃkeykuyu hksÄkLke yLku þíkkÂçÄ yuõMk«uMk Mkrník «er{Þ{ xÙuLkku{kt hu÷LkehLkkt çkË÷u yLÞ MkMíkk ÃkkýeLke çkkux÷ Ãkwhe Ãkkze níke yLku yk ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku VkÞËku fhkððk{kt ykÔÞku níkku.

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

WORLD NEWS

16

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

xkxk Mxe÷ rƒúx™™k yuf{{kt 1200 f{o[khe™e [wfu÷k Au. y{wf Ëuþku™e Œku Œu ƒu 𾌠{w÷kfŒ ÷E [wfÞk Au. ÂMðz™ Ëwr™Þk™wt ‚ki «Úk{ fuþ÷u‚ hküÙ ƒ™þu Axýe fhu íkuðe þfÞíkk ÂMðz™ Ëwr™Þk™wt «Úk{fuþ÷u‚ hküÙ ƒ™ðk sE hÌšt

Mxe÷ ‚uõxh™e y„úýe ft…™e xkxk Mxe÷ Œu™k rƒúx™™k yuf{{kt 1200Úke ðÄw f{o[kheyku™e Axýe™e ònuhkŒ fhe þfu Au. rƒúx™{kt ðnuŒk ÚkÞu÷k ‚{k[kh {wsƒ xkxk Mxe÷ ft…™e f{o[kheyku™e ‚tÏÞk{kt ½xkzku fhe þfu Au. rƒúx™™k Mf™Úkku…o {uLÞwVuõ[®h„ Þwr™x{kt f{o[kheyku™e ‚tÏÞk ½xkze þfu Au.Ëhr{Þk™ xkxk Mxe÷ ft…™eyu ‚¥kkðkh heŒu sýkÔÞwt fu ft…™e ÂMÚkrŒ™e ‚{eûkk fhe hne Au, òufu ft…™eyu f{o[kheyku™e Axýe™k ðnuŒk ÚkÞu÷k ‚{k[khku™u ‚¥kkðkh ‚{Úko™ yk…ðk™ku RLfkh fÞkuo nŒku. ft…™e™k «ðõŒk™k sýkÔÞk «{kýu ft…™e™u ðÄw M…Äkoí{f ƒ™kððk {kxu Zkt[k„Œ {k¤¾k{kt …rhðŒo™ fhðk{kt ykðe hÌšt Au. yux÷wt s ™nª ft…™e ‚{ÞktŒhu fkhkuƒkh™e ‚{eûkk …ý fhe hne Au.Mxe÷ ‚uõxh™k òýfkhku™k sýkÔÞk «{kýu ðirïf ÷uð÷u ykŠÚkf rðfk‚ ™ƒ¤ku …ze hÌkku Au Œu™u òuŒkt Mxe÷ ‚uø{uLx{kt …ý ™ƒ¤e {k„ Q¼e ÚkR Au y™u Œu™u fkhýu Mxe÷ rðï™e y„úýe Mxe÷ ft…™eyku …h Œu™e y‚h òuðk {¤e Au. ykðk ‚tòu„ku{kt xkxk Mxe÷ ft…™e™u …ý ™ƒ¤e {k„™u ÷R™u rƒúx™™k yuf{{kt f{o[kheyku™e Axýe fhðk™e Vhs …ze þfu Au.

™ðuBƒh-rz‚uBƒh {kuËe rðËuþ Þkºkk{kt ÔÞMŒ hnuþu ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe ðz«Äk™ fkÞofk¤{kt ‚kiÚke ðÄw rðËuþ Þkºkk fh™kh …eyu{ƒLÞk Au. nðu Œu ƒeò ð»kuo …ý yk hufkuzo ƒ™kððk sE hÌkk Au. ™huLÿ {kuËe ™ðuBƒh y™u rz‚uBƒh ‚ŒŒ rðËuþ Þkºkkyku …h hnuþu. rðËuþ {tºkk÷Þ ™ðuBƒh y™u rz‚uBƒh{kt rî…ûkeÞ ƒuXfku™e ŒiÞkhe fhe hne Au. òu «MŒkrðŒ yk ƒÄe ƒuXfku Þkuòþu Œku …eyu{{kuËe 30Úke ykuAk rËð‚ku{kt 60 nòh rf.{e ‚wÄe™e Þkºkkyku …h hnuþu. òu fu yk ð¾Œu rz‚uBƒh™k {æÞ{kt rËÕne ykððw …zþu fkhý fu Œu ‚{Þu ò…k™™k …eyu{rþLòu ykƒu ¼khŒ™e {w÷kfkŒu ykð™kh Au. hksfeÞ ‚wºkku y™w‚kh …eyu{ {kuËe rz‚uBƒh™e þykŒ{kt Y‚™e {w÷kfkŒu …ý sðk™k Au. * 20 y™u 21 ykufxkuƒh™k hkus ¼khŒ ‚ ðå[u Þkuò™kh ðkŠ»kf ƒuXf{kt nkshe yk…ðk {kxu sþu. ƒuXf{kt hûkk y™u ÔÞk…khef {wÆu ‚{eûkkyku Úkþu. * 11 ™ðuBƒhu rƒúxu™™k ºký rËð‚eÞ Þkºkk {kxu sþu. íÞkhƒkË Œwfeo{kt rî…ûkeÞ ƒuXf Þkuòþu. * 15 y™u 16 ™ðuBƒh ytxkíÞk{kt S-20 ‚r{x{kt nkshe yk…þu. * 21 y™u 22 ™ðuBƒh yurþÞk™ #rzÞk ‚r{x{kt nkshe yk…ðk {kxu fwyk÷k÷B…wh sþu. íÞktÚke ®‚„k…wh sðk™e …ý Þkus™k Au. * 30 ™ðuBƒh Þqyu™ f÷kE{uLx [uLs fkuLVhuL‚{kt nkshe yk…ðk {kxu …uhe‚ sþu. ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe yíÞkh ‚wÄe{kt 27 Ëuþku™e Þkºkkyku fhe

Au. yuf ™ðk yÇÞk‚ y™w‚kh ÂMðz™™u fuþ÷u‚ hküÙ ƒ™kððk …kA¤™ku Þþ Ëuþ™e ELV{uoþ™ xuf™ku÷kuS™u òÞ Au. yu s heŒu ‚t„rXŒ y…hkÄ y™u ykŒtf …h fkƒq {u¤ððk{kt ÂMðz™ fkr{Þkƒ hÌšt A,u s™ u k fkhýu ÷kf u ku nðu r™rùŒ…ýu rzrsx÷ …{ u Lux r‚Mx{y…™kðe hÌkk A.u ÂMðz™{kt fxuey[ u hkÞ u ÷ EÂLMxxâxq ykVu xf u ™k÷ u kS u ™k ‚þ t kÄ u f r™fk÷ u ‚ ykhrðË‚k™ u u sýkÔÞtw nŒtw fu ÂMðz™ Íz…Úke {kƒ u kE÷ …{ u Lux r‚Mx{ y…™kðe hÌšt A,u s™ u k fkhýu ÂMðz™ xf tq ‚{Þ{kt Ërw™Þk™tw «Úk{fþ u ÷‚ u hküÙ ƒ™e sþ.u ‚þ t kÄ u f ykhrðË‚k™ u u sýkÔÞtw Au fu fxu÷kÞ t hkükÙ{ u kt yíÞkh ‚Ä w e{kt fþ u …{ u Lux {n¥ð™tw ‚kÄ™ A.u, …hŒ t w ÂMðz™{kt nðu Œ™ u ku W…Þk„ u fhðk{kt ykðŒku ™Úke. y{khu íÞkt fþ u ™ku ¾ƒ q s ykA u ku W…Þk„ u ÚkE hÌkku Au y™u fþ u {kt …{ u Lux Íz…Úke ½xe hÌšt A.u yíÞkhu {kºk 60 yƒs ÂMðrzþ ¢kW™ ‚õâ÷ ow þ u ™{kt A,u su A ð»ko …n÷ u kt 106 yƒs nŒ.tw A ð»k{ o kt ¢kW™™k W…Þk„ u {kt ¼khu ½xkzku ÚkÞku A.u Œ{ u ýu sýkÔÞtw nŒtw fu yk hf{{kÚtke 40Úke 60 xfk ðå[u s r™Þr{Œ heŒu ‚õâ÷ ow þ u ™{kt A.u ƒkfe™k …‚ i k fkt Œku ÷kf u k™ u k ½h{kt Au yÚkðk ƒf U {kt Au yÚkðk Œku „hufkÞË‚ u h heŒu W…Þk„ u fhe hÌkk A.u

fuLkuzk{kt Ëk¤ yLku ðxkýkLkkt ¼kðku{kt ¼khu íkuS ¼khík{kt yk ð»kuo Lkçk¤k [ku{kMkk yLku íku Ãknu÷k ÚkÞu÷ f{kuMk{e ðhMkkËLku fkhýu Ëk¤Lkkt Ãkkfku çkhçkkË ÚkÞk nkuðkLku fkhýu nk÷ Ëuþ{kt Ëk¤Lkkt ¼kðku ykMk{kLku ÃknkuåÞk Au yLku rf÷ku Ëk¤Lkku ¼kð yLkuf hkßÞku{kt 190Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞku Au suLkk fkhýu Mkk{kLÞ {kLkðeLku Ëk¤ ¾heËðe MkÃkLkk Mk{kLk ÷køke hÌkw Au suLkk fkhýu Mkhfkh Ëk¤Lke rðËuþÚke ykÞk fhe hne Au su{kt fuLkuzk yu ¼khík {kxu MkkiÚke {kuxku rLkfkMkfkhf Ëuþ Au Ãkrhýk{u íÞktLkk ¾uzwíkku {k÷k{k÷ ÚkR hÌkkt Au.yk{òuðk sRyu íkku fuLkuzk{kt Ëh ð»kuo Ëk¤Lkkt ¼kðku{kt ¾kMk VuhVkh òuðk {¤íkku LkÚke Ãký ¼khík{kt Ëk¤Lkkt Ëwfk¤Lku fkhýu íÞktLkk ¾uzwíkku nk÷{kt økík ð»koLke íkw÷Lkkyu çk{ýk ¼kðu Ëk¤ ðu[e hÌkkt Au. ºký ËkÞfk çkkË ¼khík{kt Mkíkík Ëw»fk¤Lku fkhýu Ëk¤Lkkt WíÃkkËLk{kt ¼khu ½xkzku LkkUÄkÞku Au.nk÷{kt Ëk¤ {kxu ykÞkík Ãkh rLk¼oh hnuðkLke ÂMÚkrík Au.suLkk fkhýu fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, y{urhfk, hrþÞk yLku BÞkLk{khLkkt ¾uzwíkkuLku ÷k¼ {¤e hÌkku Au. Ãkrù{fuLkuzkLkkt yuf ¾uzwíku yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu yk ð»kuo ÷k÷ {MkwhLke Ëk¤ økík ð»koLke íkw÷Lkkyu íku Ãk[kMk xfk ðÄkhu ¼kðu ðu[e hÌkkt Au yLku ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký íku{Lku Ëk¤Lke ðÄkhu ®f{ík {¤ðkLke ykþk Au íkuÚke íku Ëk¤ ÃkkuíkkLkkt økkuËk{{kt Mxkuh fhe hk¾þu. ¼khík{kt nk÷ Ëk¤Lke íktøke Au yLku íku MkkiÚke {kuxku ykÞkík fhLkkh Ëuþ Au íkuLkk fkhýu fuLkuzkLkkt çkòh{kt íkuS sýkR hne Au. yurþÞLk Ëuþku {kxu fuLkuzk Ëk¤Lke ykÞkíkLkkt {k{÷u «kÄkLÞ Ähkðíkku Ëuþ Au.yk ð»kuo íku økík ð»koLke íkw÷Lkkyu ËMk ÷k¾ xLk ðÄkhu Ëk¤Lke rLkfkMk fhþu íkuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. fuLkuzk{kt yk ð»kuo Ëk¤ yLku ðxkýkLkkt ¼kðku{kt ¼khu íkuS òuðk {¤e Au.

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

INDIA

ÃkwhMfkh ÃkkAku ykÃkLkkh {wLkÔðh hkýkLke MkkÚku ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe {w÷kfkík fhþu

17

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

ƒtËkuƒMŒ „kuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. ƒeS ŒhV yk …ºk ELzeÞ™ {wÍknwÆe™™k ™k{u ÷¾kÞu÷ku nkuðk™ku WÕ÷u¾ Au. …ºk ðzkuËhkÚke Œk.13{e™k hkus …kuMx fhkÞku nŒku. yk …ºk{kt yuf Wå[ …ku÷e‚ yrÄfkhe ŒÚkk yuf rVÕ{yr¼™uºke™k ™k{™ku …ý WÕ÷u¾ fhkÞku Au. …htŒw Œu fuðk ‚t˼uo y™u þwt fnuðk {kt„u Au...Œuðku xqtfku …ºk nkuðk™k fkhýu Œ…k‚ yrÄfkheyku ŒÚkk ðneðxeŒtºk …ý ¼khu rð{k‚ý{kt {wfkE „Þwt Au. yk ƒkƒŒu ¾uzk …ku÷e‚ îkhk Œkífk÷ef …„÷kt ¼he™u …ºk™k ‚t˼uo rðMŒ]Œ Œ…k‚ nkÚk ÄhkE Au. ŒÚkk {trËh{kt …ý ÔÞk…f Œ…k‚ nkÚk Ähe™u [ku{uh [wMŒ ƒtËkuƒMŒ „kuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk ‚t˼uo ™rzÞkË™k zeðkÞyu‚…e hkXkuz™ku ‚t…fo fhkŒkt Œuykuyu sýkÔÞwt nŒwt fu, yk ƒkƒŒu nk÷{kt òýðkòu„ VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au ŒÚkk ¼qŒfk¤{kt fkuE ykðk Ä{feðk¤k …ºkku ykÔÞk nkuÞ Œu™k …ý nuLzhkExª„ {u[ª„ fhðk{kt ykðe hÌkk Au. y™u {trËh™e ‚whûkk ðÄkhe Ëuðk{kt ykðe Au ‚kÚku ‚kÚku ƒkuBƒ Mfðkuz ŒÚkk zku„ Mfðkuz™e {ËËÚke {trËh{kt fkuE þtfkþe÷ …ËkÚko nkuÞ Œku Œu™e …ý [fk‚ýe fhðk{kt ykðe hne Au.

økík hrððkhu MkkrníÞ yfkË{e ÃkwhMfkh ÃkkAku ykÃkLkkh WËwo þkÞh {wLkÔðh hkýkLku Ãkeyu{LkhuLÿ {kuËeLkwt íkuzw ykÔÞwt Au.hkýkyu yuf y¾çkkhLke MkkÚku fhu÷e {w÷kfkík{kt yk {krníke ykÃke níke.su{kt íku{ýu fÌkwt níkwtfu nk÷{kt ËuþLke ÃkrhÂMÚkrík ytøku [[ko fhðk {kxu íku{Lku ËuþLkkt ðzk«ÄkLku fku÷ fÞkuo níkku.íku ykøkk{e Mkóknu íku{Lke MkkÚku {w÷kfkík fhþu.hrððkhu LÞwÍ [uLk÷ Ãkh yuf ÷kRð fkÞo¢{{kt hkýkyu ÃkkuíkkLkku ÃkwhMfkh ÃkkAkuykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. yk Ãknu÷k hkýk Mkrník ÷øk¼øk ºkeMk sux÷k ÷u¾fkuyu f÷çkwøkeo yLku ËkËhe fktzLkkt rðhkuÄ{kt ÃkkuíkkLkk MkkrníÞ yfkË{e ÃkwhMfkh ÃkkAk ykÃÞk Au.hkýkyu sýkÔÞwt fu {tøk¤ðkhu ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ MkkÚku 'Âõð™'™kt ‚w…h rnx ‚kuL„ '÷tz™ íku{Lke ðkík ÚkR níke íku{Lkkt sýkÔÞk yLkwMkkh íku{Lke MkkÚku yLÞ fux÷kf ÷u¾fku Ãký nkuR þfu Xw{fËk..' „k™kh ®‚„h ÷k¼ stswyk™e ÷kþ Au su{ýu yk ÃkwhMfkh ÃkkAk ykÃÞk Au.òu fu MkwºkkuLkkt sýkÔÞk yLkwMkkh ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þu Œu™kt {wtçkR ½huÚke {¤e ykðŒk ƒkur÷ðqz{kt {kºk hkýkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku.MkkrníÞfkh fkþeLkkÚku Ãký íku{Lkkt Ãkh ðzk«ÄkLk fkÞko÷ÞLkku þkuf™e ÷k„ýe Vhe ð¤e Au. yk ÷kþ Œu™kt VkuLk ykÔÞkLkku RLfkh fÞkuo níkku.hkýkyu yuf {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu íku ðzk«ÄkLk ƒuzY{{kt nŒe. „kuhu„ktð™kt ƒt„qh ™ð„h{kt MkkÚkuLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk íku{Lku yrÃk÷ fhþu fu Ëuþ{kt yuðk {knku÷Lke sYh Au su{kt ®‚„h ÷k¼ stswyk™kt ½hu ßÞkhu Œu™e ÷u¾fkuLku rLkþkLkku Lk çkLkkððk{kt ykðu.yk{íkku yk Ãknu÷k hkýkyu ÃkwhMfkh ÃkkAku ykÃkLkkhk ™kufhkýe …nkut[e Œku Œuýu ®‚„h™e ÷kþ ÷u¾fkuLke xefk fhe níke Ãký íÞkhçkkË y[kLkf íku{Lkkt ð÷ý{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt níkw yLku ƒuzY{{kt òuR nŒe. yk ½x™k ƒkË ÷k¼ yuf ÷kRð þku Ëhr{ÞkLk íku{ýu Ãký ÃkkuíkkLkku ÃkwhMfkh ÃkkAku ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. stswyk™k {]ŒËun™u …kuMx{kuxo{{kxu ÷R sðk{kt ykÔÞku nŒku. …ku÷e‚™u ÷k¼™kt {kuŒ …h þtfk íku{ýu yk Ãknu÷k ÷u¾fkuLku y÷øk heíku ÃkrhÂMÚkrík çkË÷ðkLke yrÃk÷ fhíkk fÌkwt níkwt fu Au. yk¾hu Œu™kt {kuŒ™wt þwt fkhý Au Œu™e Œ…k‚ …ku÷e‚ fhe hne Au. ÷k¼yu ®‚½ RÍ [÷ku r{÷sw÷fh ðíkLk Ãkh òLk Ëuíku ni Âç÷t„™wt …kuÕÞw÷h ‚kuL„ 'rË÷ fhu [qt [u [q [u' „kÞwt nŒwt. Œu{s Œuýu 'Âõð™', '®‚½ RÍ çknwík ykMkkLk ni f{hu{u ðtËu {kíkh{ fnuLkk. ®f„', 'ƒUz ƒkò ƒkhkŒ', '„h{{‚k÷k', '…kxo™h'™kt …tòƒe ‚kuLø‚ „kÞk nŒkt... nkŠËfLke ÄhÃkfzLkkt rðhkuÄ{kt hkßÞ{kt íktøkrË÷e : XuhXuh A{f÷k

'÷tz™ Xw{fËk...' suðkt rnx ‚kuL„ yk…™kh ÷k¼ stswyk™e ƒuzY{{ktÚke ÷kþ {¤e

nkŠËf …xu ƒkË Œu™k …kt[ ‚kÚkeyku ‚k{u …ý hküÙÿkun™ku „w™ku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðŒk „E fk÷u hkºku hkßÞ™k fux÷kf ¼k„ku{kt ®n‚f ½x™kyku ƒ™e nŒe. {¤Œe {krnŒe y™w‚kh, ‚whŒ, y{hu÷e, {nu‚kýk y™u ‚kƒhfktXk{kt yk„[t…e™e ½x™k ƒ™e nŒe. xeðe rh…kuxT‚o y™w‚kh, nkŠËf y™u Œu™k ‚kÚkeyku™e Äh…fz™e rðYØ{kt …kxeËkhkuyu ®n‚f «Ëþo™ fÞko nŒk. ‚kƒhfktXk™k «ktrŒs{kt ºký yu‚xe ƒ‚ku™u yk„ [kt…e Ëuðk{kt ykðe nŒe. ‚whŒ™k fkh„e÷ [kuf{kt …ý …kxeËkhku™k xku¤kt yufXk ÚkE „Þk nŒk. y{hu÷e nkEðu …h …ý …kxeËkhkuyu [¬kò{fÞkuo nŒku. {nu‚kýk rsÕ÷k™k …kt[kux „k{u …ý …kxeËkhku hMŒk …h ykðe „Þk nŒk y™u fux÷kf ðkn™ku …h …ÚÚkh{khku fÞkuo nŒku. …kxeËkh y™k{Œ yktËku÷™™k ™uŒk nkŠËf …xu÷ y™u Œu™k ‚kÚkeËkhku rË™uþ ƒkt¼ýeÞk y™u r[hk„ …xu÷™e Äh…fz™k rðhkuÄ{kt hkßÞ{kt Xuh Xuh A{f÷k ÚkÞk níkk 18{e Œkhe¾u ƒu ºký þnuhku{kt ƒ‚ ‚¤„kðk™e ½x™k ƒLÞk ƒkË y[k™f „Œ {kuze hkºku VheÚke A{f÷k ÚkÞk níkk su{kt ‚whŒ, ÷ªƒze ™ð‚khe, ‚kƒhfktXk, Ëuºkkus ‚rnŒ™k rðMŒkhku{ktÚke yk„[t…e y™u ŒkuzVkuz™k ‚{k[khku «kó ÚkE hÌkk Au. ‚kiÚke ðÄw ½x™k ‚whŒ{kt ƒ™e Au. sÞkt ðhkAk hkuz, fk…kuËhk y™u ‚hÚkkýk suðk rðMŒkhku{kt xku¤kyu …ÚÚkh{khku fÞkuo Au y™u ƒkEf™u yk„[kt…e Au. xku¤kLku rð¾uhðk {kxu …ku÷e‚u 15 sux÷k xeÞh„u‚™k ‚u÷ …ý AkuzÞk Au. yíÞkh ‚wÄe{kt swËk swËk þnuhku{kt fw÷ [kh xÙf, ºký ƒ‚ y™u fux÷kf ƒkEf™u ‚¤„kðe ËuðkÞk nkuðk™wt òýðk {éÞwt Au. ‚kƒhfktXk{kt „E {kuze hkºku [kh xÙf y™u yuf ƒ‚™u yk„ [kt…ðk{kt ykðe Au. sÞkhu y{ËkðkË{kt Ëuºkkus ™Sf™k „eŒk…wh „k{u ºký þÏ‚kuyu yuf ƒ‚™u yk„ [kt…e ËeÄe nŒe. ‚whuLÿ™„h rsÕ÷k{kt …ý xku¤kyu ƒ‚ ‚¤„kðe ËeÄe nŒe. ™ð‚khe™k Í÷k÷…wh rðMŒkh{kt 2000Úke ðÄw …kxeËkhkuyu …ku÷e‚ ELM…ufxh ytrfŒ ‚ku{iÞk™ku ½uhkð fÞkuo nŒku y™u ‚{„ú rðMŒkh™u ƒk™{kt ÷eÄku nŒku. y{hu÷e rsÕ÷k{kt …ý xkÞhku ‚¤„kÔÞk nkuðk™e ½x™kyku ƒ™e Au. ðhkAk™k fkh„e÷ [kuf rðMŒkh{kt {kuze hkºku Vkxe ™ef¤u÷k ŒkuVk™ku{kt ŒkuVk™e xku¤kyu Xuh-Xuh …ÚÚkh{khku fhe yuf ƒkRf ‚¤„kðe ßÞkhu ƒu{kt ŒkuzVkuz fhe nŒe. ŒkuVk™e xku¤k™e rð¾uhðk {kxu …ku÷e‚u ÷kXe[kso ƒkË xeÞh„u‚™k 15 þu÷ Akuzâk nŒk. MÚk¤ …hÚke 25Úke ðÄw ÔÞÂõŒ™e yxfkÞŒ fhe nŒe. nkŠËf™e Äh…fz ƒkË ðhkAk™k ‚kihküÙðk‚e …kxeËkhku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au.

ðzŒk÷ Mðkr{™khkÞý {trËh™u Wzkze Ëuðk™e Ä{fe „wshkŒ™k ‚w«r‚Ø ÞkºkkÄk{ðzŒk÷™k Mðkr{™khkÞý {trËh™u ƒkuBƒÚke Wzkze Ëuðk™e Ä{fe yk…Œku …ºk {trËh™k {u™ush™u {¤Œkt ‚{„ú ðneðxeŒtºk y™u …ku÷e‚Œtºk nhfŒ{kt ykðe „Þwt nŒwt. {trËh{kt [ku{uh Œ…k‚ fhe™u [wMŒ ƒtËkuƒMŒ „kuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au . «kó {krnŒe y™w ‚ kh Mðkr{™khkÞý ‚t«ËkÞ™k {q¤Äk{ŒÚkk ¼„ðk™u ƒ™kðu÷k {trËhku …ife ™k yuf ðzŒk÷™k ÷û{e™khkÞý {trËh™u ƒkuBƒÚke Wzkze Ëuðk™e Ä{fe yk…Œku …ºk {u™ush™u {éÞku nŒku. yk …ºk {¤Œkt {trËh™wt ðneðxeŒtºk [kutfe WXâwt nŒwt. Œuykuyu ¾uzk rsÕ÷k™k …ku÷e‚ðzk™u òý fhŒkt …ºk™k ‚t˼uo ŒÚkk {trËh{kt ÔÞk…f Œ…k‚ nkÚk Ähe™u [wMŒ

Lkçk¤e M¢eÃxu þkrnË f…qh y™u ykr÷Þk ¼è™e £uþ òuze ÄhkðŒe ‘þkLkËkh’Lku çkuòLk çkLkkðe

õðe™™e ƒB…h ‚V¤Œk ƒkË zkÞhuõxh rðfk‚ ƒn÷ nksh ÚkÞk Au þk™Ëkh ÷E™u.þkrnË f…qh y™u ykr÷Þk ¼è™e £uþ òuze ÄhkðŒe þk™Ëkh™e ÷kufku ÷ktƒk ‚{ÞÚke hkn òuE hÌkk nŒk.íÞkhu yksu y{u Œ{™u sýkðeþwt fu ¾hu¾h þk™Ëkh rVÕ{þk™Ëkh Au fu …Ae ƒuò™Ëkh. ðkŒko : rVÕ{™e ðkŒko Þqhku…™k ƒu {kuxk …rhðkhku ðå[u Úk™khk rƒ„ Vux ðu®z„™e yk‚…k‚ Vhu Au.ËwÕn™™k …rhðkh{kt r{r‚Í f{÷k yhkuhk y™u Œu™k …wºkku Au Œku ‚k{k…ûku ËwÕnk™k …rhðkh™ku ƒku‚ Œu™ku {kuxku¼kE Au.ËwÕnk™k …rhðkh™e ¾qƒe yu Au fu Œu{™k f…zk ‚ku™kÚke szu÷k Au.yk ÷ø™™k ykì„uo™kEÍh Œhefu s„®sËh òur„LËh yux÷u fu þkrnË f…qh nkuÞ Au su™e {w÷kfkŒ fLÞk™e ƒnu™ yux÷u fu ykr÷Þk ¼è ‚kÚku ÚkkÞ Au.yk ƒÒku™u hkºku ™k ‚qðk™e ƒe{khe fu su™u EL‚kuÂB™Þk fnu Au Œu nkuÞ Au.yk þk™Ëkh ÷ø™ ðå[u y™uf V™e ½x™kyku ƒ™u Au y™u Œu™k …h s yk¾e rVÕ{Au. ÂM¢Ãx : zuÂMx™uþ™ ðu®z„ …h ykÄkrhŒ yk rVÕ{™e ÂM¢Ãx yÂLðŒk Ë¥k,[iŒk÷e …h{kh y™u rðfk‚ ƒn÷u ‚kÚku {¤e™u ÷¾e Au.…ý rVÕ{{kt ðkŒko y™uf søÞkyu zku÷ðk ÷k„u Au.rVÕ{{kt ½ýk ‚e™ sƒhËMŒeÚke ™k¾ðk{kt ykÔÞk nkuÞ Œuðwt ÷k„u Au.õðe™ suðe ykWxMxuÂLzt„ rVÕ{ƒ™kÔÞk ƒkË rðfk‚ ƒn÷ …h ÷kufku™u ðÄw y…uûkk Au …ý õðe™™e ‚h¾k{ýeyu þk™Ëkh ½ýe ™ƒ¤e ÷k„u Au.rVÕ{{kt òuhËkh ÷kufuþ™,‚khk f÷kfkh y™u „sƒ heŒu þqx fhkÞu÷wt rVÕ{ktf™ Œku Au …ý yu Ë{™Úke su õðe™{kt nŒku. yr¼™Þ-‚t„eŒ : n{Uþk™e {kVf þkrnË f…qhu ‚khe yuÂõxt„ fhe Au Œku ykr÷Þk ¼è …ý ‚ns yr¼™Þ fhe ÷kufku™u ¾wþ fhe Ëuþu.…tfs f…qh n{Uþk™e {kVf W{Ëk ÷køÞk Au.rVÕ{™k Œ{k{„eŒku y„kWÚke s rnx ÚkE [wõâk Au.{kuxk¼k„™k „eŒku™wt þq®x„ hkºku fhðk{kt ykÔÞwt Au.ykuðhyku÷ fneÞu Œku ƒÄw ‚kÁ Au {kºk rVÕ{™e ÂM¢Ãx ™ƒ¤e Au.AŒk òu Œ{u þkrnË fu ykr÷Þk™k [knf nkuð Œku yuf 𾌠þk™Ëkh òuðk{kt fkuE ðktÄku ™Úke.

si™ ‚kÄwyu fkuxo{kt nksh hnuðk {kxu 8 {rn™k sux÷ku ÷ktƒku ‚{Þ {ktøÞku òýeŒk si™ ‚kÄwyu y{ËkðkË™e fkuxo{kt y™ku¾e rð™trŒ fhŒe yhS fhe Au.si™ ‚kÄwyu fkuxo{kt Œu{™e {wËŒ ‚{Þu nksh hnuðk {kxu 8 {rn™k™ku ‚{Þ {ktøÞku Au. si™ ‚kÄw nk÷ f÷f¥kk Au y™u Œu{™u [k÷Œk y{ËkðkË …nkut[Œk 8 {rn™k™ku ‚{Þ ÷k„u Œu{nkuðkÚke Œu{ýu fkuxo™u ykx÷ku ÷ktƒku ‚{Þ yk…ðk rð™trŒ fhe nŒe. 60 ð»ko™k yk[kÞo rfŒeo ÞþwheïheS {nkhks nk÷ f÷f¥kk{kt Au y™u Œu y{ËkðkËÚke ÷„¼„ 2,200 rf÷ku{exh Ëwh Au.yk[kÞo …h ƒk÷ rËûkk™ku ykhku… ÷„kðŒe yhS y{ËkðkË™e fkuxo{kt ÚkR Au.yk[kÞo …h ¾kuxk ‚hfkhe ËMŒkðuS …whkðk W¼k fhðk™ku …ý ykhku… Au. ƒk÷ rËûkk ‚k{u yr¼Þk™ [÷kðe hnu÷k sM{e™ þknu yk yhS y{ËkðkË™e fkuxo{kt fhŒk fkuxuo ðkuhtx fkZe™u yk[kÞo™u nksh hnuðk sýkÔÞwt nŒwt .yk[kÞo™k ðrf÷ ™erŒ™ „ktÄe fnu Au fu fkuxuo Œu{™e ‚k{u ò{e™÷kÞf ðkuhtx fkZe™u 4 ™ðuBƒhu nksh hnuðk sýkÔÞwt nŒwt.òu fu si™ Ä{o™k r™Þ{ku™w‚kh ‚kÄwyku rðnkh {kxu fkuR ðkn™™ku W…Þku„ ™Úke fhe þfŒk y™u yuf MÚk¤uÚke ƒesu MÚk¤u Œuyku [k÷Œk rðnkh fhu Au.

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

SPECIAL NEWS

18

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

…tòƒ{kt ®n‚k y™u Œýkð™u fkhýu hÆ fhkÞku fƒœe ðÕzo f…

yÇÞk‚™ku «MŒkð Mðefkhe ÷eÄku Au. ynu{Ë {kunB{Ë™k …rhðkhu yuf r™ðuË™{kt fÌšt fu, Œu™ku yÚko Au fu y{u yuf …rhðkh™k Y…{kt sE™u íÞkt hneþwt, ßÞkt ynu{Ë™u {kæÞr{f y™u M™kŒf rþûkk {kxu ‚t…qýo rþ»Þð]rŒ {¤u. ynu{Ë™k …rhðkhu fÌšt fu, VkWLzuþ™ Œu™k þiûkrýf ¾[o {kxu Ä™ yk…þu. yk yXðkrzÞu fŒkh{kt rðŒkðu÷k …kuŒk™k ‚{Þ rðþu …tòƒ{kt nk÷ ÄkŠ{f ®n‚k Vu÷kÞu÷e Au. su™u ynu{Ëu yuf r™ðuË™{kt fÌšt fu, {U yußÞwfuþ™ r‚xe{kt rðŒkðu÷k ‚{Þ™ku yk™tË WXkÔÞku ÷eÄu ‚{„ú …tòƒ{kt Œýkð…qýo ðkŒkðhý Au. Au. íÞkt {U {khk suðk yLÞ ƒk¤fku ‚kÚku {w÷kfkŒ fhe suyku Þt„ E™kuðux‚o «ku„úk{™ku ¼k„ yuðk{kt …tòƒ™k W…{wÏÞ{tºkeyu …tòƒ{kt nŒk.WÕ÷u¾™eÞ Au fu, y{urhfk™k hküÙ…rŒ ƒhkf ykuƒk{kyu ½rzÞk¤ ƒ™kð™kh Þkuò™kh Aêku fƒœe rðï f…™wt ykÞkus™ ynu{Ë™u ÔnkRx nkW‚ ykððk {kxu™wt yk{tºký ykÃÞwt nŒwt. ynu{Ë™e ½hu ƒ™kðu÷e hÆ fhe ËeÄwt Au. yk xw™ko{uLx 15 Úke 28 ½rzÞk¤™u ƒkuBƒ ‚{sðk™k fkhýu Œu™e Äh…fz fhðk{kt ykðe nŒe. ykuƒk{kyu …kuŒk™e ™ðuBƒh ËhBÞk™ h{kðk™e nŒe. yk xTðex{kt ÷ÏÞwt nŒwt fu, ðÄkhu ‚wtËh ½rzÞk¤ Au ynu{Ë, þwt Œwt Œu™u ÔnkRx nkW‚{kt ÷kððk xw™ko{uLx™e VkR™÷ {u[ s÷k÷kƒkË{kt Þkusðk EåAu Au? y{u yLÞ ƒk¤fku™u …ý Œkhe su{rð¿kk™{kt Ár[ ðÄkhðk {kxu «urhŒ fhðk {kxu ™ e Œi Þ kheyku fhðk{kt ykðe {kt„eyu Aeyu. ykðk fk{kuÚke s y{urhfk {nk™ ƒ™u Au. ynu{Ë™e Äh…fz™k ‚{k[kh nŒe.WÕ÷u¾™eÞ Au fu …tòƒ{kt „wÁ „útÚk ‚knuƒ™wt y…{k™ fhŒkt ®n‚k ¼zfe nŒe. y™u Vu÷kŒk ƒƒk÷ ÚkE nŒe y™u hküÙ…rŒ ykuƒk{k y™u Vu‚ƒwf™k «{w¾ {kfo Íwfhƒ„o ‚rnŒ yk ®n‚k þktŒ Úkðk™wt ™k{™Úke ÷E hne. hkßÞ{kt þktrŒ ÔÞðMÚkk MÚkk…ðk {kxu «þk‚™ nòhku ÷kufku ÂxTðxh …h Œu™k ‚{Úko™{kt WŒÞko nŒk. …kuhu…qhe þÂõŒ ÷„kze hÌšt Au, AŒkt …rhÂMÚkŒe fkƒw{kt ™Úke ykðe hne. yuðk{kt …tòƒ™k W…{wÏÞ{tºke ‚w¾ƒeh ®‚n ƒkË÷yu ®n‚k™u …„÷u rðï f…™wt ykÞkus™ hÆ fhe ËeÄwt Au. Œu{ýu Aêku fƒœe rðï f… hÆ fhðk™e ònuhkŒ fhŒkt sýkÔÞw nŒwt fu ykðe «rŒfq÷ …rhÂMÚkrŒyku{kt rðï f…™wt ykÞkus™ fhðwt ÞkuøÞ ™nª „ýkÞ. hkßÞ™k ¾u÷ {tºke yu yk r™ýoÞ™wt ‚{Úko™ fÞwO nŒwt. W÷÷e¾™eÞ Au fu …tòƒ{kt 15 Úke 28 ™ðuBƒh ËhBÞk™ fƒœe ykhyu‚yu‚u {wtƒE{kt rþð‚u™k ŒhVÚke nk÷™e rðï f…™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. rðhkuÄ™e ½x™kyku, ¼khŒ{kt yÕ…‚tÏÞfku™u ÷E™u …krfMŒk™ ŒhVÚke ÔÞõŒ fhðk{kt ykðu÷e …krfMŒk™{kt hnuŒe ¼khŒ™e {qfƒrÄh „eŒkyu …kuŒk™k ®[Œk y™u ÷u¾fku™k ‚B{k™ …kAk fhðk …h …rhðkh™u yku¤¾e ƒŒkÔÞku : sÕËe ykðþu ¼khŒ r™þk™ ‚kÄŒk fÌšt fu yk ƒÄwt ‘{kuËe VkurƒÞk’ 13 ð»ko …nu÷k ¼q÷Úke …krfMŒk™™e ‚e{k{kt W¼ku fhðk y™u …kuŒk™e ‚tƒØ søÞkyku™u «ðuþu÷e ¼khŒ™e {qfƒrÄh „eŒk nðu …kuŒk™k ½hu ‚whrûkŒ hk¾ðk {kxu rðhkuÄ fhe hÌkk Au. …hŒ sþu.rðËuþ «Äk™ ‚w»{k Mðhksu fÌšt fu, „eŒk ykhyu‚yu‚™e ‚kókrnf …rºkfk ‘yku„uo™kRÍhu sÕËe …hŒ ykðþu. y{u Œu™k …rhðkhs™ku™e ¼k¤ fÌšt fu ÷u¾fku y™u …krfMŒk™ îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷k rðhkuÄ™k MðY…™wt ÷ûÞ {u ¤ ðe Au . zeyu ™ yu Œ…k‚ ƒkË Œu ™ k ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe rðÁØ ‘VkurƒÞk’ W¼ku fhðk™wt Au.Œu™k ‚t…kËfeÞ{kt fnuðk{kt ykÔÞwt …rhðkhs™ku™u Œu™u ‚kut…ðk{kt ykðþu. ‚qºk Au fu. y{u Ëuþ¼h{kt y÷„-y÷„ rðhkuÄ òuE hÌkk Aeyu. su{kt {kuËe™e yk„uðk™eðk¤e y™w‚kh, „eŒkyu …kuŒk™k r…Œk, ‚kðfe {kŒk y™u yu™zeyu ‚hfkh™e ÄkŠ{f ‚rn»ýwŒk y™u yr¼ÔÞÂõŒ™e MðŒtºkŒk™u ÷E™u Œu™k AuÕ÷k …rhðkh™u Œ‚ðeh{kt yku¤¾e ÷eÄku Au, su hufkuzo™e yk÷ku[™k fhðk{kt ykðe hne Au. {wtƒE{kt ¼ks…™e hksfeÞ ‚nÞku„e RM÷k{kƒkË{kt ¼khŒeÞ nkR fr{þ™ Úkfe rþð‚u™kyu …krfMŒk™e ™uŒk f‚whe™wt …wMŒf hsw Úkðk rðÁØ rðhkuÄ fÞkuo Au. …krfMŒk™u {kuf÷ðk{kt ykÔÞku nŒku. ‚qºk™wt {k™eyu Œku Œu™k …rhðkhs™ku rƒnkh{kt hnu Au. 2 ykuõxkuƒhu ¼khŒ{kt ‘ðÄŒe y‚rn»ýwŒk’ y™u yÕ…‚tÏÞf yrÄfkhku™k Ëhäk™u ÷E™u ®[Œk ÔÞõŒ Œ‚ðeh òuR™u „eŒkyu …kuŒk™k …rhðkh™e yku¤¾ fhe nŒe. {níð…qýo Au fu 14-15 ð»ko fhe Au.y¾ƒkh{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, fux÷kf «ÏÞkŒ ‚krníÞfkhkuyu MðŒtºkŒk …h …nu÷k …tòƒ™e ‚hnËuÚke …krfMŒk™ …nkut[e „E nŒe. …krfMŒk™ huLs‚uo Œu™u ¾uŒhku{ktÚke nw{÷ku y™u ¼khŒ™k Ä{or™h…uûk r™ðuË™ …h nw{÷k™u ÷E™u „wM‚ku ÔÞõŒ fhŒk …kuŒk™k …fze nŒe. yk‚…k‚™k „k{zkyku{kt „eŒk™k …rhðkh™e ¼k¤ {u¤ððk {kxu …krfMŒk™ …whMfkh …kAku yk…e Ëuðku òuEyu. yk rðhkuÄ …kuŒk™k rð»kÞku{kt y÷„ òuðk {¤e þfu Au huLs‚o fkurþþ fhe nŒe. íÞkh ƒkË huLs‚uo Œu™wt ™k{‚÷{k hkÏÞwt nŒwt. ƒkË{kt Œu™u …htŒw Œu{™e EåAk yuf‚{k™ Au. …kuŒk™wt MÚkk™ ‚whrûkŒ hk¾ðk {kxu {kuËe VkurƒÞk W¼ku ÷knkuh™k yuÄe VkWLzuþ™ ¾kŒu {kuf÷ðk{kt ykðe nŒe. …krfMŒk™™k òýeŒk ‚k{krsf fhðk{kt ykðu. …rºkfkyu „kiníÞk™k ‚tËun{kt R¾÷kf™e níÞk fhðk™k rðhkuÄ{kt …whMfkh fkÞofŒko yçËw÷ ‚¥kk yuÄeyu yk VkWLzuþ™™e MÚkk…™k fhe nŒe. yuÄe VkWLzuþ™{kt …kAku yk…ðk™e ¼khŒeÞ ÷u¾fku{kt [k÷™kh ƒ„kðŒ™e ÷nuh™u r™þk™ …h ÷eÄe Au. yçËw÷ ‚¥kkh™e …Je rƒ÷rf‚ yuÄeyu …nu÷eðkh ÷kufku™u sýkÔÞwt fu {¤e ykðu÷e ƒk¤fe ®nËw Au. ƒkË{kt VkWLzuþ™u „eŒk™wt ®nËw ‚tMfkhku «{kýu ÷k÷™-…k÷™ fÞwO nŒwt. rƒ÷rf‚ 12 Vuƒúwykhe, 2015™kt hkus ðÕfo f…{kt yuÄeyu s ƒk¤fe™u „eŒk ™k{…ý ykÃÞwt nŒwt. Œu ƒku÷e y™u ‚kt¼¤e þfŒe ™Úke. „eŒk …krfMŒk™™e rðÁØ ‚Ëe Vxfkh™kh …kuŒk™k ½hu …hŒ ykððk {kt„u Au, …htŒw Œu™k …rhðkh™u þkuÄðk{kt ‚ŒŒ {w~fu÷e …ze hne Au. fkun÷e™wt ƒux „wYðkhu Vhe „rŒ{k™ ÚkŒwt nŒwt. ‚kWÚk ykr£fk™e rðÁØ ð™ zu ‚erhÍ [kuÚke {u[{kt rðhkx Vku{o{kt òuðk {éÞku nŒku. su™kt …„÷u 112 ƒku÷{kt Œuýu …krfMŒk™{kt ÄkŠ{f ykÍkËe™e ÂMÚkrŒ …h Ÿze ®[Œk ÔÞõŒ fhðk ‚tƒtÄe y{urhfe ‚Ëe Vxfkhe nŒe. ßÞkhu Œu™kt fw÷ 138 rðËuþ rð¼k„™k yuf rh…kuxo ƒkË rh…Âç÷f™ …kxeo™e ŒhVÚke hküÙ«{w¾ …Ë™k ËkðuËkhku{kt h™ ÚkÞk nŒk. òu fu Œu zkuZ ‚ËeÚke Úkkuzku y„úýe W{uËðkh y™u y{urhfk™k ‚kt‚Ëu …krfMŒk™™u ¾k‚ ®[Œk ÄhkðŒk Ëuþ Œhefu Ëwh hÌkku nŒku. …krfMŒk™™e rðÁØ rðhkxu 107 h™™e {u[ SŒkW R®™„ h{e nŒe. íÞkh r[ÂLnŒ fhðk™e nkf÷ fhe Au. ð»ko- 2014 {kxu yktŒhhküÙeÞ ÄkŠ{f ykÍkËe …h ƒkËÚke Œu ÷Þ{kt ™nkuŒku. íÞkh ƒkË 13 {u[ h{kR nŒe su{kt Œuýu yuf 𾌠77 h™ y{urhfk™k rðËuþ rð¼k„™ku rh…kuxo ònuh ÚkÞk ƒkË ‚u™uxh {kfkuo ÁrƒÞkyu yuf VxfkÞko nŒk. su „¥k {u[{kt s nŒk. (rðhkxu yk÷ku[fku™kt {kuZk ƒtÄ fhkðŒk 138 h™ r™ðuË™{kt fÌšt fu, ÄkŠ{f ykÍkËe y{urhfk™e rðËuþ ™erŒ™ku {q¤ ykÄkh nkuðe òuEyu. ƒ™kÔÞk nŒk.)[uÒkkR™kt yu{yu r[ËBƒh{MxurzÞ{{kt h{kR hnu÷e {u[{kt rðhkx ßÞkhu Ëwr™Þk¼h{kt ÄkŠ{f ykÍkËe™wt WËknhý hsq fhðk {kxu y{urhfkyu …kuŒk™e fkurþþku ƒu®x„ fhðk WŒÞkuo Œku ‚kWÚk yk£ef™ ƒku÷hku ¼khŒeÞ xe{™u ¼khu …ze hÌkk nŒk. 28 ƒuðze fhðk™e sYh Au. yk ™erŒyku™u ÷k„w fhðk {kxu Ëuþku …h ˃ký fhðk{k ykðu fu h™™kt Mfkuh …h hkurnŒ þ{ko …uður÷Þ™ …hŒ Vhe [wõâku nŒku. 35 h™ …h rþ¾h Äð™ …ý Œu{™u íÞkt ÄkŠ{f ykÍkËe y™u ÄkŠ{f MÚkk™ku™e ‚whûkk ÚkkÞ. y{urhfk™k ‚kt‚Ëu fÌš fu. ykWx ÚkR [wõâku Au. rðhkxu òu fu þYykŒÚke s Vku{o{kt òuðk {éÞku nŒku. ¢eÍ …h y{urhfk™ku rðËuþ rð¼k„ ¾k‚ ®[Œk™ku Ëuþ ½kur»kŒ fhðk suðk W…kÞku fhe™u …kuŒk™e …k‚u ykðŒk™e ‚kÚku s Œuýu ¾wƒ s ‚{sËkhe …wðof …htŒw yk¢{f þkuxT‚ VxfkÞko W…÷çÄ rðfÕ…ku™ku W…Þku„ ÄkŠ{f ykÍkËe™k WÕ÷t½™ fh™khk y™u Œu{™u yktŒhhküÙeÞ nŒk.yktrsõâ hnkýu ‚kÚku Œu™e …kxo™hþe… s{kðe nŒe. òu fu hnkýu™kt „Þk ƒkË hi™kt MŒhu þh{s™f ÂMÚkrŒ{kt {qfðk suðe fkÞoðkne fhŒwt ™Úke.ÁrƒÞkyu y™whkuÄ fÞkuo Au fu ‚kÚku …ý Œuýu ‚khe …kxo™hþe… s{kðe nŒe. ÄkŠ{f ykÍkËe™k WÕ÷t½™ {kxu ðneðxe Œtºku Ëhuf Ëuþ™u VheÚke r[ÂLnŒ fhðk òuEyu. u k yþkf u ®‚½÷ ƒe{kh: nkÂuM…x÷{kt ¾‚zukÞk Œu{ýu fÌš Aufu ¾k‚ fhe™u …krfMŒk™, ‚erhÞk y™u rðÞuŒ™k{suðk Ëuþku™u ‚e…e‚e™e rðrn…™k ™Œ ÞkËe{kt ‚k{u÷ fhðk òuEyu. yk™k ‚t˼uo yktŒhhküÙeÞ ÄkŠ{f ykÍkËe …h y{urhfk™k rðï rnLËw …rh»kË™k y„úýe ™uŒk yþkuf ®‚½÷ yufkyuf ƒe{kh ÚkE sŒkt Œu{™u ‚khðkh MðŒtºk …t[u ðkhtðkh ¼÷k{ýku fhe Au. {kxu {uËktŒk nkuÂM…x÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au. ®‚½÷ ™ðhkrºk™e ykX{r™r{¥ku ÚkŒe …kht…rhf …qò {kxu Œu{™k …rhðkhs™ku ‚kÚku ƒu rËð‚ …nu÷k y÷knkƒkË ykÔÞk nŒk. {t„¤ðkhu ‚ðkhu Œu{ýu rðrÄ rðÄk™ ‚kÚku …qò fhe nŒe. íÞkhƒkË Úkkuzk ½hu ƒ™kðu÷e yuf ½rzÞk¤™u Mfq÷u ÷kððk {kxu su {wÂM÷{ ‚{Þ{kt s Œu{™u ïk‚ ÷uðk{kt Œf÷eV …zŒkt rfþkuh™e Äh…fz fhðk{kt ykðe nŒe, Œu yÇÞk‚ {khu fŒkh Œuyku Œu{™k ƒuzY{{kt sE™u Ÿ½e „Þk nŒk.íÞkhƒkË Œu{™k ‚kÚke Ä{uoLÿ ykuÍkyu sE hÌkku Au. yk ½rzÞk¤™u ¼q÷Úke ƒkuBƒ ‚{S Œu rfþkuh™e „wz„kð™e {uËktŒk nkuÂM…x÷{kt Vku™ fhŒkt íÞktÚke yuh yuBçÞw÷L‚ ƒk{hku÷e yuh…kuxo …h Äh…fz fhðk{kt ykðe nŒe. hküÙ…rŒ ykuƒk{k ‚kÚku {w÷kfkŒ {kuf÷ðk{kt ykðe nŒe. y™u ®‚½÷™u ‚khðkh {kxu {uËktŒk ÷E sðkÞk nŒk. Œu{™e ‚kÚku fhe ykðu÷ yk {wÂM÷{rfþkuh fŒkh sðk™ku Au yk yt„u {krnŒe yuh…kuxo ‚wÄe „Þu÷k ¼ks…™k ‚kt‚Ë fuþð«‚kË {kiÞoyu sýkÔÞwt fu ®‚½÷™e nk÷Œ Œu™k …rhðkhu yk…e Au. yk ½x™k …Ae ™ð{e fûkk™ku 14 ð»keoÞ ®[Œks™f ™Úke. Œuyku™u nk÷ ïk‚ ÷uðk{kt Œf÷eV …ze hne nkuðkÚke Œu{™u Œkífkr÷f rðÄkÚkeo ynu{Ë {kunB{Ë ELxh™ux …h yuf ‚™‚™e ƒ™e „Þku {uËktŒk nkuÂM…x÷ ÷E sðkÞk Au. ßÞkt {kuze hkŒ ‚wÄe Œƒeƒkuyu Œu{™e ‚khðkh fhŒk nk÷ nŒku. ynu{Ëu fŒkh VkWLzuþ™ ŒhVÚke Þt„ E™kuðux‚o nuX¤ Œuyku™u Úkkuze hknŒ Au.

…krfMŒk™ y™u ¼khŒ™k ÷u¾fku W¼ku fhe hÌkk Au ‘{kuËe VkurƒÞk’ : ykhyu‚yu‚

fkun÷e™e þk™Ëkh ‚Ëe : 13 {u[ ƒkË Vxfkhe ‚Ëe

¼khík çkkË ÃkkrfMíkkLkLke ÄkŠ{f MðíktºkíkkLke ÂMÚkríkLke y{urhfkyu xefk fhe

‘½rzÞk¤ ðk¤k’ {kunB{Ëu y{urhfk Akuzâwt : yÇÞk‚ {kxu fŒkh sþu

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

19

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

20

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

21

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

22

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

23

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

24

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

25

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

26

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

INTERVIEW

27

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

økwshkíke Mkwøk{ Mktøkeík ûkuºku 25 ð»ko MkwÄeLke Mkuðkyku {kxu yuõMkõ÷qÍeð {w÷kfkík hk»xÙÃkríkyu ònuh fhu÷ rðrþü MkL{kLk {Lku {éÞwt : SíkuLÿ òu»ke EXCLUSIVE INTERVIEW ÷r÷ík MkkuLke

÷r÷ík¼kE : Mkki «Úk{ íkku ík{u y{kuLku yu sýkðku fu MktøkeíkLke «uhýk fuðe heíku {¤e ?

SíkuLÿ¼kE : MktøkeíkLke øk¤ÚkqÚke {Lku {khe ÃkuZeÚke ðkhMkk{kt s {¤e Au, {khk Ãkq. ËkËk søkSðLkËkMk nrh¼kE òu»ke, fu suyku ¾qçk s Mktøkeíkr«Þ níkkt. íÞkhçkkË {khk Ãkq. rÃkíkk©e [wLke÷k÷ søkSðLkËkMk òu»ke fu suyku Ãkkuíku Ãký çknw s Mkkhk ^ÕÞwx ykxeoMx (ðktMk¤e ðkËf) níkkt. yk{ Mktøkeík {Lku {khk ðkhMkk{kt s {éÞwt. ÷r÷ík¼kE : ík{u õÞkhu Mkki «Úk{ Mxus ÃkhVkuh{LMk fÞwo ?

SíkuLÿ¼kE : yk{ íkku {Lku LkkLkÃkýÚke økkðkLkku ¾qçks hMk. 1976{kt «rMkæÄ økkÞf {wfuþSLkk yðMkkLk çkkË y{khk LkrzÞkË þnuh{kt hkuxhufx f÷çk Ëðkhk yuf Mktøkeík fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt {U Mkki «Úk{ ð¾ík {wfuþSLkwt ‘ykðkhk' rVÕ{Lkw xkEx÷ økeík ‘ykðkhk nwt.....’ Mxus WÃkh økkÞu÷wt. ÷r÷ík¼kE : ík{u Mktøkeík{kt fkuE Vku{o÷ xÙu®Lkøk «kó fhu÷e Au ?

SíkuLÿ¼kE : {U 1984{kt Mktøkeík rðþkhËLke zeøkúe çkkÕfLk-S-çkkheÚke (LkrzÞkË) «kó fhe. íÞkhçkkË økwshkíke Mkwøk{ MktøkeíkLkk ûkuºk{kt fkÞohík ÚkÞku. ÷r÷ík¼kE : ík{u fðuk «fkhLkw Mkøtkeík økkðku Aku ?

SíkuLÿ¼kE : {Lku Ëhuf «fkhLkw ¼khíkeÞ Mktøkeík økkðkLkw øk{u. su{kt {wÏÞíðu ¼Âõík Mktøkeík, rVÕ{ Mktøkeík, hkMk-økhçkk, ÷øLk økeíkku, Ëuþ ¼Âõík økeíkku, «kÚkoLkk Mk¼k, økÍ÷ MktæÞk rðøkuhu rðøkuhu... ÷r÷ík¼kE : ík{khk Mktøkeík økwY fkuý ?

SíkuLÿ¼kE : {khk Mktøkeík økwY íkhefu yuf Lkk{ ykÃkðw {w~fu÷ Au fkhýfu {U ½ýk çkÄk rËøøks økwYyku ÃkkMkuÚke MktøkeíkLkw ¿kkLk «kó fhu÷ Au yux÷u fu {khk økwYyku{kt þþefktík ÔÞkMk, hkMkrçknkhe ËuMkkE, ykrþík¼kE ËuMkkE, Ãkwh»kku¥k{ WÃkkæÞkÞ, sLkkËoLk hkð÷, Mð. Ãkhuþ ¼è, Mkwhuþ òLke, E{w ËuMkkE, çkúes òu»ke suðk rËøøks Mktøkeíkfkhku yLku økkÞfku Au. ÷r÷ík¼kE : wow!! íkku ík{khkt Mktøkeík ûkuºk{kt {¤u÷kt yuðkuzo yLku yur[ð{uLxMkT WÃkh Úkkuzku «fkþ Ãkkzþku ?

SíkuLÿ¼kE : sYh. 1984{kt hkuxhufx f÷çk, ykýtË îkhk ykÞkursík ‘ykuÃkLk økwshkík’ økwshkíke Mkwøk{ Mktøkeík yLku rVÕ{ MktøkeíkLke MÃkÄko{kt rðsuíkk, 1989{kt EMkhku y{ËkðkË (ËqhËþoLk) îkhk økwshkíkLkkt çkuMx {u÷ ®MkøkhLkku yuðkuzo, 2003Lke Mkk÷{kt ¼khík MkhfkhLkkt ¾u÷ yLku Þwðk {tºkk÷Þ íkhVÚke økwshkíke ¼k»kkLkk økeíkku {kxu fhu÷e rðþu»k Mkuðkyku yLku økwshkíke Mkwøk{ Mktøkeík ûkuºku 25 ð»ko MkwÄeLke Mkuðkyku {kxu hk»xÙÃkríkyu ònuh fhu÷ rðrþü MkL{kLk su 15 ykuøkü, 2003 hkus ¾uzk SÕ÷kLkk f÷ufxh MkknuçkLkk nMíku «kó ÚkÞwt. yku{ VkWLzuþLk, LkrzÞkË îkhk ÞkuòÞu÷ «kuVuþLk÷ yLku LkkuLk «kuVuþLk÷ MktøkeíkLke ËwrLkÞk{kt ‘©uc økkÞf' íkhefu {Lku «rMkæÄ økkÞf {Lknh WËkMkLkk MkwnMíku MkL{kLk «kó ÚkÞu÷wt. ÷r÷ík¼kE : ík{khk Musical Idol rðþu sýkðþku.

SíkuLÿ¼kE : rnLËe rVÕ{ Mktøkeík ûkuºku {khk ykEzku÷ íkhefu nwt «rMkæÄ økkÞf {wfuþS yLku

íÞkhçkkË su{LkkÚke nw ¾qçk s «¼krðík ÚkÞku íku «rMkæÄ yLku sçkhËMík yuf{kºk ðMkoxkE÷ økkÞf rfþkuhfw{khLku {kLkwt Awt. økwshkíke Mkwøk{ Mktøkeík ûkuºku hkMk rçknkhe ËuMkkE, ¼Âõík Mktøkeík{kt rLkhtLks Ãktzâk, yLku økÍ÷ økkÞfe{kt økw÷k{y÷e yLku søkSík®MknLku nw {khk BÞwÍef÷ ykEzku÷ {kLkw Awt. ÷r÷ík¼kE : ík{u fkuE ykuzeÞku ykÕçk{{kt Ãký ftX ykÃku÷ Au ?

SíkuLÿ¼kE : {u {khe MktøkeíkÞkºkk Ëhr{ÞkLk yLkuf ykurzÞku ykÕçk{{kt {khku ftX ykÃÞku Au. su{kt {wÏÞíðu ‘Zku÷ Ä{f {kt’, ‘sÞ {kíkkS ¼køk-2’, ‘hýsLkeÞw’, ‘hý{wõík ¼sLkkð÷e’,

su{kt ‘Mkkhuøk{' ykuhfu»xÙkLkk òýeíkk Mkkih¼ Ãkrh¾ MkkÚku yuf ÷k¾ fhíkkt Ãký ðÄkhu {kýMkkuLke nkshe{kt {Lku økkðkLkku su [kLMk {éÞku yLku MkkÚku- MkkÚku ©e {kuËe MkknuçkLke ònuhMk¼kLkwt Mkt[k÷Lk fhðk {éÞw íku fËk[ yks rËLk MkwÄeLkku {khk SðLkLkku ÞkËøkkh «Mktøk fne þfkÞ. ÷r÷ík¼kE : ík{u økwshkíke MkkrníÞ ½ýw økkÞwt Au íkku ík{khk r«Þ frðyku rðþu sýkðþku.

SíkuLÿ¼kE : {khk r«Þ frðyku{kt hEþ {rýÞkh, h{uþ Ãkkhu¾, ¼køÞuþ Ík, s÷Lk {ktºke, þu¾kË{ ykçkwðk÷k, zko. {wfw÷ [kufMke, økkihð Xkfh rðøkuhu. ÷r÷ík¼kE : ík{u ¼khík{kt fkuE ík{khw BÞwÍef÷ økúwÃk MÚkkÃku÷w ?

‘nrhLkku {khøk’, ‘Ëw:¾zk xk¤u Ëþk{kt’, ‘©e LkkhkÞý Lkk{’, ‘ÃkË MktøkúnLkk ÃkËku’, ‘MkíkkÄkh Äk{’, ‘sÞ sÞ økhðe økwshkík’, rðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷r÷ík¼kE : ík{u ßÞkhu ¼khík{kt níkkt íÞkhu ÃkhËuþ{kt sELku Ãký fkÞo¢{ku ykÃÞk níkkt ?

SíkuLÿ¼kE : {U {khe MktøkeíkLke «ð]rík AuÕ÷k 37 ð»koÚke yrðhík Ãkýu [k÷w hk¾u÷ Au yLku íkuLkk V¤ MðYÃku {khe Mktøkeík Þkºkk yLku Lkkxâûkuºku ½ýe fkhrfËeo Wssð¤ hne yLku yLkuf rðËuþ Þkºkk fhðkLkku Õnkðku Ãký «kó ÚkÞku. su{kt 1991{kt fuLÞk, 1995-1996{kt ÷tzLk, 1997{kt y{uhefk yLku íÞkhçkkË 20022003-2004 yLku 2005{kt Mkíkík Þw.fu.Lke MktøkeíkÞkºkk fhe. íku{kt yuf y÷øk [knf ðøko W¼ku ÚkÞku. ÷r÷ík¼kE : wow!! íkku ík{ku Lkkxâûkuºku Ãký fk{ fhe hÌkk Aku ?

SíkuLÿ¼kE : nk, {U Mkki «Úk{ 1989{kt ‘yk çkiheLku þw fnuðw!' Lkkxf{kt Vw÷ ÷uLÚk Ã÷u fk{ fÞwO. íÞkhçkkË ‘yksLke hkík ík{khu íÞkt', ‘rþfkh', ‘fw{khLke yøkkþe', ‘yuf Ãkwík¤e fkcLke', ‘rçkAeÒkíkk', ‘Mk{Ãkoý' {wÏÞ Au. su{kt yLkuf ð¾ík {Lku ©uc yr¼LkuíkkLkk yuðkuzoMk «kó ÚkÞk Au. íku{s yk LkkxfkuLkkt 150Úke Ãký ðÄkhu Mk{økú økwshkík yLku ÃkhËuþ{kt sE ‘þku' fheLku MkV¤íkk {u¤ðe Au. ÷r÷ík¼kE : ík{khku fkuE ÞkËøkkh «Mktøk?

SíkuLÿ¼kE : MkLk 2002{kt ©e LkhuLÿ¼kE {ku Ë eLke (økw s hkík hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke) økkihðÞkºkk fu su LkrzÞkËÚke þY ÚkÞu÷e yLku

SíkuLÿ¼kE : {u 1989{kt ‘Þtøk {u÷kuze' Lkk{Lkw BÞwÍef÷ økúwÃk LkrzÞkË{kt MÚkkÃku÷w. suLkk çkuLkh nuX¤ økwshkíke økhçkk yLku hkMk 1989Úke yks rËLk MkwÄe Mkíkík LkðhkºkeLkk rËðMkku{kt LkrzÞkË yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ëh ð»kuo ¾qçk Äq{ {[kðu Au. ÷r÷ík¼kE : That’s Great !! íkku ík{u ynª fuLkuzk{kt õÞkhu ykÔÞk yLku ynª fuLkuzk{kt Ãký ykðw BÞwÍef÷ økúwÃk [k÷w fhðkLkk Aku ?

SíkuLÿ¼kE : nw fuLkuzk{kt yLku 2007{kt {khk Ãkrhðkh MkkÚku ykÔÞku yLku ík{u òýku Aku íku {wsçk AuÕ÷k [kh ð»kkuoÚke ynª fuLkuzkLke Mktøkeík{Þ sLkíkkLku nwt {khw Mktøkeík ÃkehMke hÌkku Aw. suLkku y¼qíkÃkqðo «ríkMkkË {éÞku. íku{ktÚke «kuíMkkrník ÚkELku yks ð»kuo {U {khk {Õnkh yuLxhxuLk{uLx Mktøkeík økúwÃkLke MÚkkÃkLkk fhe Au. y{khku {q¤ nuíkw fuLkuzkLkkt s MÚkkrLkf f÷kfkhkuLku MkkÚku hk¾eLku yLku íku{Lke MkkÚku hneLku s yLkuf «fkhLkkt Mktøkeík fkÞo¢{ku su{fu rnLËe rVÕ{Lkk økeíkku, økwshkíke Mkwøk{ Mktøkeík, ¼Âõík Mktøkeík, ÷øLk økeík, Ëuþ ¼ÂõíkLkk økeík, «kÚkoLkk Mk¼k, økÍ÷ MktæÞk, hkMk økhçkk, ©æÄkts÷eLkk fkÞo¢{ku rðøkuhu ykÃkðkLkku rð[kh Au yLku {Lku [ku¬Mk ¾kíkhe Ãký Au fu y{khk yk MktøkeíkLkkt fkÞo¢{ku{kt Mkkhk ykÞkusfku yLku ÄtÄkËkhe MÃkkuLMkMkoLkku MkkÚk Mknfkh {¤e hnuþu. ÷r÷ík¼kE : ík{khk yk çkÒku rËfhkykuLkku Ãkrh[Þ fhkðþku ?

SíkuLÿ¼kE : {khku yk {kuxku MkwÃkwºk fu suLkw Lkk{ ðíMk÷ òu»ke Au. su LkkLkÃkýÚke s {khk Ãkøk÷uÃkøk÷u [k÷eLku Mktøkeíkûkuºk{kt òuzkÞku. íkuýu þk¤k{kt yLku fku÷us{kt xu÷uLx þku{kt ykøk¤ ðÄeLku ¾qçk «økrík fhe yLku íÞkhçkkË {khe MkkÚku s {khk Ëhuf fkÞo¢{ku{kt Mkn-økkÞf íkhefu Mktøkeík Þkºkk þY fhe. çkkÕÞfk¤{kt íkuýu Ãký Þwðf {nkuíMkð yLku çkk¤ «rík¼k þkuÄ suðe MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷ELku yLkuf ð¾ík rðsuíkk çkLÞku LkrzÞkË çkk÷fLk-Sçkkhe{kt {khk s îkhk [k÷íkk Mkwøk{ MktøkeíkLkkt ðøkkuoÚke íkkr÷{ ÷E økwshkíke ¼k»kkLkk økeíkku Ãkh «¼wíð {u¤ÔÞw.

MkkÚku-MkkÚku rVÕ{ Mktøkeík yLku økÍ÷ økkÞfe{kt Ãký nÚkkuxe {u¤ðe. ynª fuLkuzk ¾kíku Ãký {khk Ëhuf «kuøkúk{ku{kt yrðhík Ãkýu ðíMk÷ ¼køk ¼sðu Au. ðíMk÷ MktøkeíkLke MkkÚku-MkkÚku Lkkxâûkuºk{kt Ãký ¾wçk hMk Ähkðu Au. LkrzÞkËÚke ÷ELku økwshkíkLkkt

½ýk çkÄk þnuhku{kt yLku y{uhefk{kt Ãký Lkkxâ «Þkuøkku fhe ¾wçk MkV¤íkk «kó fhe Au. ðíMk÷Lkw yuðw {kLkðw Au fu òu fuLkuzkLkkt s ykÞkusfku îkhk MÚkkrLkf f÷kfkhkuLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðu íkku ynª «kuVuþLk÷ LkkxfkuLkkt y¼qíkÃkqðo «Þkuøkku ynªLkk MÚkkLkef f÷kfkhku îkhk s ÚkE þfu Au. yLku nðu yk {khk LkkLkk MkwÃkwºk {unw÷ òu»ke fu suLke sux÷e ðkík fheyu íkux÷e ykuAe Au. yuLkk Ãkrh[ÞLke yk{ íkku fkuE sYh s Lkk nkuÞ. fuLkuzk yLku y{uhefkLke Mktøkeíkr«Þ sLkíkk {unw÷Lkkt íkçk÷k ðkËLk yLku økkÞfeÚke MkwÃkuhu Ãkrh[eík Au. 4 ð»koLke LkkLke ô{hÚke nkÚk{kt zÙ{Lke Ëktze ÷ELku {khk økhçkk yLku yLÞ fkÞo¢{ku{kt Lke[u ykuzeÞLMk{kt çkuMkeLku íkk÷ MkkÚku íkk÷ {u¤ðíkku níkku yLku {k 16 ð»koLke LkkLke ô{hu íkçk÷k ðkËLk{kt økwshkík hkßÞ{kt «Úk{ ¢{u rðsuíkk çkLke ¼khík ¼h{kt Þkuòíke hk»xÙeÞ fûkkLkk Þwðf {nkuíMkð{kt Mk{økú ¼khík{kt «Úk{ Ãkkt[ ÃkifeLkku yuf ©uc íkçk÷k ðkËf ÚkÞku. íÞkhu ík{k hkßÞku{ktÚke ykðu÷k MÃkÄkuofku{kt íku MkkiÚke LkkLke ðÞLkku íkçk÷k ðkËf níkku íkuÚke íkuLku rð þ»x MkL{kLk yktÄú«Ëuþ Mkhfkh íkhVÚke yÃkoý fhðk{kt ykÔÞw. økwhw yr¼÷k»k {nuíkk íku{s nheþ økktøkkýeLkk nkÚk Lke[u íkiÞkh ÚkÞu÷ {unw÷ 2004Lke Mkk÷{kt Mktøkeík rðþkhË (íkçk÷k) ÚkÞku íku Ëhr{ÞkLk yLkuf Þwðf {nkuíMkð yLku çkk¤ «rík¼k þkuÄ suðe MÃkÄkoyku{kt yLkuf ÃkwhMfkh íku{s ELkk{ku «kó fÞko. {unw÷u {khe MkkÚku htøk{t[ ûkuºku yLku yZ¤f Mktøkeík fkÞo¢{ku{kt íkçk÷k Ãkh Mktøkík fhe yLku økeíkku økkELku ÷kufkuLku «¼krðík fÞko Au. MkkÚku MkkÚku íkuLke Mktøkeík Þkºkk Ëhr{ÞkLk yLkuf ykurzÞku ykÕçk{{kt íkçk÷k ðkËLk Ãký fÞwo Au. ík{ku òýku Au íku {wsçk {unw÷Lku ynª fuLkuzk{kt MÚkkLkef f÷kfkhku yLku ykÞkusfku íkhVÚke ¾qçk MkkÚk-Mknfkh {éÞku Au. xkuhkuLxku{kt ¼khíkeÞ MktøkeíkLkku ¼køÞus fkuE fkÞo¢{ {unw÷ ðøkhLkku nþu. ÷r÷ík¼kE : SíkuLÿ¼kE, ík{u íkku Mkkhk f÷kfkh Aku s. Ãkhtíkw ík{khk çkk¤fkuLku Ãký ík{u MktøkeíkLke Mkkhe íkkr÷{ yÃk íku çkË÷ ík{Lku ¾qçk yr¼LktËLk. nðu ytík{kt y{khk ELxhÔÞwLke «Úkk «{kýu ík{khku fkuE MktËuþku y{khk LÞqÍÃkuÃkhLkk ðkt[fkuLku ykÃkþku ?

SíkuLÿ¼kE : sYh ! Mkki «Úk{ íkku ÷r÷ík¼kE, nwt ík{Lku ykx÷ku MkhMk ELxhÔÞw fhðk çkË÷ yLku ík{khk yk økwshkíke y¾çkkh îkhk MÚkkLkef f÷kfkhku yLku xu÷uLxLku «kuíMkknLk ykÃkðk çkË÷ ¾qçk ¾qçk yk¼kh ÔÞfík fhw Awt yLku MkkÚku MkkÚku yk ík{kÁ ‘økwshkík LÞqÍ÷kELk' LÞqÍÃkuÃkh ¾qçk s MkhMk yLku {krníkeMk¼h fu su ðkt[ðkLkw øk{u íkuðw çkLkkðu÷w Au íku {kxu ík{kuLku ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk !! yLku ytíku y{u yk rºkÃkwxeLkku fuLkuzkLke f÷k«u{e sLkíkkLku MktËuþku Au fu MÚkkrLkf f÷kfkhkuLku íku{Lke f¤k hsw fhðk {kxu ÃkqY «kuíMkknLk {¤u yLku íku îkhk MkkiLkw MkwtËh {LkkuhtsLk ÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ. íku{s fkuE f÷kfkhLkku ykí{k Lkk Ëw¼kÞ íkuðku «ríkMkkË ykÃkòu. ¼khíkÚke ykðíkk çkÄks f÷kfkhkuLkw Mðkøkík Au. MÚkkrLkf f÷kfkhku íku{Lke MkkÚku s Au, Ãkhtíkw ¼khíkÚke su f÷kf hku ykðu yLku íku{Lke MkkÚku MÚkkrLkf f÷kfkhkuLku Ãký Mxus {¤u íkuðe ¼kðLkk Au. ynªLkk MÚkkrLkf f÷kfhku Ãký ¼khíkÚke s ykÔÞkt Au yLku íÞktÚke rLkÃkwýíkk nktMk÷ fheLku ykÔÞkt Au. ðkík {kºk {kuxk Lkk{Lke s Au íkku Lkk{Lku ¼q÷eLku fk{ Ãkh æÞkLk ykÃkðk rðLktrík Au. ¼khíkÚke ykðíkk f÷kfkhkuLkk Úkíkk {kuxk fkÞo ¢ {ku Ëhr{ÞkLk MÚkkrLk f÷kfkhku L ku íkhAkuzðk{kt ykðu Au yLku ‘¼køk÷k Ãkkzku yLku hks fhku’Lke Lkerík yÃkLkkððk{kt ykðu Au. íku{s ËwhwÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au íku Lkerík çkhkçkh LkÚke suLkw Mk¾ík Ëw:¾ Mkki MÚkkrLkf f÷kfkhkuLku Au. ykþk Au fu ykÞkusfku yLku f÷k«u{e sLkíkk ¼uËLkerík çktÄ fhe, MkkiLku Mk{kLk LÞkÞ ykÃku íkuðe

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

28

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

BEAUTY RECIPE

¾híkk ðk¤Lke MkkitËÞo Mk{MÞkLkku WÃkkÞ þwt ? ðk¤ ¾hðkLkkt Mkk{kLÞ fkhýku{kt þkherhf ÃkrhðíkoLk, íkkð, Mksohe, rðxkr{LkLke QýÃk, ÚkkEhkuEz rzMkykuzoh, nku{kuoLk÷ rzMkykuzoh fu xkuÂõMkfLke MkkEz EVuõx ðøkuhu nkuE þfu Au. ÃkwÁ»kku{kt ðk¤Lkwt ¾hðwt ÃkwÁ»kku{kt ðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞkLkwt fkhý rsLkurxf nkuÞ Au. yuf ô{h {ÞkoËk ÃkAe íku{Lkk ðk¤ {rn÷kyku fhíkkt ðÄw ÍzÃkÚke ¾hu Au. yuðk ÃkwÁ»kku{kt su{Lkk Ãkrhðkh{kt Ãknu÷ktÚke s fkuE xk÷Lkwt rþfkh nkuÞ, ðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞk Q¼e ÚkðkLke þõÞíkk ðÄw nkuÞ Au. yk Mk{MÞkLku {uLk ÃkuxLko÷ çkkÕzLkuMk fnuðkÞ Au. ÃkwÁ»kLkkt nku{kuoLk yuLzÙkusLkLkkt ÷eÄu ðk¤ ¾hðk ÷køku Au. yk nku{kuoLk Vkur÷fÕMkLku f{òuh çkLkkðu Au, suLkkÚke ¾hu÷k ðk¤ Vhe Qøkðk yþõÞ çkLku Au. fux÷ef ðkh ðk¤{kt zuLzÙV fu Vtøk÷ ELVuõþLk ÚkðkLkk ÷eÄu xk÷Lkk LkkLkk-LkkLkk Ãku[ Ëu¾kðk ÷køku Au. {rn÷kyku{kt ðk¤Lkwt ¾hðwt {rn÷kyku{kt ðk¤ ¾hðkLkkt fkhýku Ãkku»kýLke QýÃk, ðk¤ Ãkh sYh fhíkkt ðÄw MxkE÷ yLku xÙex{uLx ÷uðe, íkký ðøkuhu nkuÞ Au. rðxkr{Lk yLku ne{kuø÷kuçkeLkLke QýÃk Ãký {rn÷kykuLkk ðk¤ f{òuh çkLkkðu Au. ðk¤{kt fur{f÷Lkku WÃkÞkuøk fu fkuE MxkE÷ {kxu ðk¤Lku {q¤{ktÚke s Ëqh fhðk ðøkuhuÚke Ãký ðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞk Q¼e ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík, øk¼koðMÚkk ÃkAe Ãký {rn÷kyku{kt Úkíkwt nku{kuoLk÷ ÃkrhðíkoLk ðk¤ ¾hðkLkwt fkhý çkLke þfu Au. çkk¤fku{kt ðk¤ ¾hðk çkk¤fku{kt ðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞk ðk¤{kt øktËfe, Vtøk÷ ELVuõþLk, ðkhMkkøkík xk÷, nuhMxkE÷, Ãkku»kýLke QýÃk, Mksohe, rf{kuÚkuhrÃk ðøkuhuLkk ÷eÄu ÚkE þfu Au. xurLkÞk furÃkrxMk çkk¤fku{kt Úkíkwt Mkk{kLÞ Vtøk÷ ELVuõþLk Au, suLkkÚke ðk¤ ¾he þfu Au. Mk{MÞkLkku Wfu÷ sYhe Au ðk¤ ¾hðk yuf Mkk{kLÞ Mk{MÞk Au, Ãkhtíkw Úkkuzef Mkkð[uíke hk¾ðkÚke ík{u íku{Lke Awxfkhku {u¤ðe þfku Aku. ðk¤Lku ðÄkhu «kuxeLkLke sYh nku Au. «kuxeLkLke WýÃkÚke ðk¤ Áûk yLku rLkMíkus ÚkE òÞ Au. íkuÚke íkuLku sYhe {kºkk{kt «kuxeLk ykÃkku. ðk¤{kt Ãk‹{øk, õ÷®høk yuLk MxÙu®xøk ðøkuhu fhðkLkwt xk¤ku. þuBÃkq çkË÷ðkLke ¼q÷ Lk fhku. {kuEùhkEÍhLkku WÃkÞkuøk fhku yLku ðk¤Lku ÄkuÞk ÃkAe íkuLku Mkeh{fu ftrzþLkh ÷økkzku. Lkðþufk íku÷Úke {kr÷þ fhku. íkuLkkÚke ðk¤{kt [{f s¤ðkE hnuþu. ¼kusLk{kt ËqÄ, V¤, ÷e÷kt þkf¼kS, Ãke¤kt þkf¼kS, {kA÷eLkku Mk{kðuþ yð~Þ fhku. ¾qçk Ãkkýe Ãkeyku. fkuEÃký «fkhLkwt Vtøk÷ ELVuõþLk ÚkkÞ íkku íkhík zkuõxhLke Mk÷kn ÷ku. ðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞk {kxu sðkçkËkh fkhýku{kt yuf Au íkký. íkký {kÚkk Ãkh ðk¤Lke Ãkfz ½xkzu Au, suLkkÚke ðk¤ ¾hu Au. zkÞ®xøk fhðkÚke Ãký ík{khk ðk¤Lku LkwfMkkLk ÚkE þfu Au. yksfk÷ Þwðíkeyku fheLkk fÃkqh suðk Íehku rVøkh {kxu zkÞ®xøk fhu Au íkuÚke ÃkkuíkkLkwt ðsLk ½xkze þfu. yk ÂMÚkrík{kt íkuyku MðÞt ÃkkuíkkLkk ðk¤Lke Ëw~{Lk çkLke òÞ Au. nuh xÙex{uLx suðe fu Ãk‹{øk, MxÙu®xøk, õ÷®høk ðøkuhu Ãký ðk¤Lku LkwfMkkLk fhu Au. yk «fkhLke xÙex{uLx ÷uðkÚke 1 {rnLkk ÃkAe 10 xfk ðk¤ ¾he þfu Au. ykðe Mk{MÞkykuÚke çk[ðk {kxu yk xÙex{uLx ykuAe ÷uðe òuEyu yLku xÙex{uLx Ãknu÷kt nuh «kuxuõxh Mkeh{ðøkuhuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. nuh zÙkÞhLkku ¾qçk LkSfÚke WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku Ãký ðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞk Q¼e ÚkE þfu Au. zÙkÞhLku ykuAk{kt ykuAwt 10 #[ Ëqh hk¾ðwt òuEyu.

29

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

NEW TASTY DISH ÃkkELkuÃk÷ s÷uçke

økh{ fhðk. ½è ÚkkÞ yux÷u Lke[u Wíkkhðw, Xtzwt ÚkkÞ yux÷u íku{kt ËkýkËkh {kðku Lkk¾ðku, òÞV¤ ðkxeLku Lkk¾ðwt. Ze÷wt ÷køku íkku fkuÃkhkLke Aeý fu {kðku ðÄkhu Lkk¾ðku. {UËk{kt Mknus ½eLkwt {kuý Lkk¾e, Ãkqh suðku ÷kux çkktÄðku. {UËkLkwt yxk{ý ÷E òze hkux÷e ðýðe. íku{kt {kðku ¼he, ðk¤eLku Vhe ðýðe. hkux÷e òze yLku Lkk¾e hkðe. íkuLku ½e {qfeLku Mkktík¤ðe.

Mkk{økúe :- ÃkkELkuÃk÷ 1 Lktøk (7 Úke 8 íkuLke WÃkh rÃkMíkkLkku ¼qfku Lkk¾ðku. ®høkku), {UËku 1 fÃk, Ënª 1 xe MÃkqLk, MkkSLkkt Vq÷ [Ãkxe (Mkkuzk çkkÞfkçko), [ýkLkku ÷kux h xuçk÷ MÃkqLk, ½e-íku÷ «{kýMkh, ¾ktz Mkðk fÃk, ËqÄ 1 xe MÃkqLk, fuMkh-E÷kÞ[eLkku ¼qfku, çkËk{-rÃkMíkkLke fkíkhe, økw÷kçkLke ÃkktËze heík :- ÃkkELkuÃk÷Lke økku¤ ®høkkuLku yzÄe fkÃke, ðå[uLkku ¼køk fkZe Lkk¾ðku. {UËk{kt Ënª Lkk¾e, Ãkkýe Lkk¾e, ¾ehwt h4 f÷kf Ãknu÷kt Ãk÷k¤ðwt. s÷uçke çkLkkðíke ð¾íku ÃkeLkx rçkÂMfx ¾ehk{kt MkkSLkkt Vq÷ yLku [ýkLkku ÷kux Lkk¾e Mkk{økúe :- {UËku 1Ãk0 økúk{, MkkSLkkt Vq÷ [Ãkxe n÷kððwt. ¾ehwt òzwt hk¾ðwt. Ãkkík¤wt ÚkÞwt nkuÞ (Mkkuzk çkkÞfkçko), {he Ãkk xe MÃkqLk, {k¾ý íkku Úkkuzkuf [ýkLkku ÷kux Lkk¾e þfkÞ.

80 økúk{, ¾{ýu÷wt [eÍ 7Ãk økúk{, {uz {Mxkzo ½e-íku÷ r{õMk fheLku yuf ðkMký{t (hkELke ðkxu÷e Ëk¤, ¼kðu íkku Lkk¾ðe.) økh{fhðk {qfðwt. ÃkkELkuÃk÷Lkk xwfzk yzÄe xe MÃkqLk, ¾khe MkªøkLkku yÄf[hku ¾ehk{kt çkku¤e ík¤ðk. fzf ík¤ðk. ¾ktz{kt ¼qfku Ãk xuçk÷ MÃkqLk, {eXwt yzÄe xe MÃkqLk íku zqçku yux÷wt Ãkkýe Lkk¾eLku Wfk¤ðwt. ËqÄ heík :- {UËk{kt {eXwt, MkkSLkkt Vq÷ (Mkkuzk Lkk¾e {u÷ fkZðku. ËkuZ íkkhLke [kMkýe çkkÞfkçko) yLku {heLkku ¼qfku Lkk¾eLku [k¤e fhðe. fuMkh-E÷kÞ[eLkku ¼qfku Lkk¾e íku{kt ÷uðwt. {k¾ý, [eÍ, {Mxkzo íkÚkk Ãk0 ÃkkELkuÃk÷Lkkt xwfzkt Lkk¾ðk. 10 r{rLkx hk¾e økúk{sux÷ku (Vkuíkhkt fkZu÷e) MkªøkLkku ¼qfku çknkh fkZðk. íkuLke WÃkh çkËk{-rÃkMíkkLke Lkk¾ðku. fkíkhe, E÷kÞ[eLkku ¼qfku, økw÷kçkLke ÃkktËze Xtzk ÃkkýeÚke Lkh{ fýf çkktÄðe. fýfLkku Lkk¾e Mkðo fhðwt. òzku hkux÷ku ðýðku. hkux÷k WÃkh ËqÄLkku shk LkkUÄ :- ÃkkELkuÃk÷Lke s÷uçke Ãknu÷uÚke nkÚk ÷økkzðku yLku çkkfe hnu÷e MkªøkLkku ík¤eLku hk¾e þfkÞ. ßÞkhu Mkðo fhðe nkuÞ ¼qfku ¼¼hkðe, Ãkku[k nkÚku Ëçkkððwt. ÷ktçke íÞkhu økh{[kMkýe{kt Lkk¾e økh{økh{Mkðo Ãkèeyku fkÃke, økúeÍ fuh÷e çku®føk xÙu Ãkh fhðe. {qfe, 180 zeøkúe Mku fu 3Ãk0 zeøkúe Vu íkkÃku ðìrhyuþLk :- yk s heíku MkVhsLkLke s÷uçke Ãký ÚkE þfu.

ELMxLx ¾ehwt fhðwt nkuÞ íkku 1 fÃk {UËku, h xe MÃkqLk [ýkLkku ÷kux, yzÄku fÃk íkkswt Ënª, yzÄku fÃk Ãkkýe yLku h [Ãkxe MkkSLkkt Vq÷ Lkk¾e, çkhkçkh n÷kðe, s÷uçke fhðe.

fkswLke ÃkqhýÃkku¤e Mkk{økúe :- fksw hÃk0 økúk{, çkqhwt ¾ktz 100 økúk{, {kðku Ãk0 økúk{, òÞV¤ Ãkk Lktøk, fkuÃkhkLke Aeý «{kýMkh, ½e «{kýMkh, ykuðLk{kt 1Ãk Úke h0 r{rLkx çkuf fhðe.

LkkUÄ : rçkÂMfx Xtzkt Ãkzu yux÷u nðkçktÄ rÃkMíkkLkku ¼qfku «{kýMkh zççkk{kt ¼hðkt. heík :- fkswLku ¢þ fhe, íku{kt ¾ktz Lkk¾e,

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

30

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

31

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

32

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

BOLLYWOOD SUPER STAR

ðe. þktíkkhk{ ¼khík{kt yuf Lkkxf {tz¤e{kt ÃkzËku WXkððkLke yufË{ Mkk{kLÞ fk{økehe fhLkkh ðe. þktíkkhk{ yksu ¼khíkLkk MkkiÚke {nkLk rVÕ{fkh çkLke þõÞk yu ykÃkýk Mkki {kxu «uhýk yLku «kuíMkknLkYÃk çkkçkík Au. ðe. þktíkkhk{u çkku÷eðwz{kt yuðk ykfhk Mk{Þ{kt rVÕ{ku çkLkkðe Au fu ßÞkhu ¼khík Mðíktºk Lk níkw t yLku rçkú r xþhks{kt Ãku x Ù k u { u û kLkk ysðk¤k{kt çk¤Ëøkkzk{kt Mkðkhe fheLku íkiÞkh fhu÷e rVÕ{ku yksu Mk{økú rðïLkk rVÕ{ Wãkuøk {kxu «uhýk†kuík Au. ¼khíkLke Mkk{kSf ÃkrhÂMÚkrík{kt ÚkE hnu÷k yLÞkÞ yLku çkË÷kðLku ¼ÔÞíkkÚke hsq fhðk{kt rVÕ{Lkk {kæÞ{Lkku ðe. þktíkhk{u yËT¼wík, ÞkËøkkh yLku MkL{kLkLkeÞ «ÞkMk fÞkuo Au. ßÞkhu çkku÷eðwzLke rVÕ{ku {qtøke níke íÞkhu íku{ýu yr¼LkÞ þY fÞkuo yLku Úkkuzk s Mk{Þ{kt yu yuf rVÕ{ rLkËuoþfLkk xku[Lkk nkuÆk Ãkh ÃknkU[e rVÕ{Lkk rLk{koýLke MktÃkwýo sðkçkËkhe ðe. þktíkkhk{u rLk¼kðe Au. ðe. þktíkkhk{Lkku {nkhk»xÙLkk fkuÕnkÃkwh «ktíkLkk {hkXe Ãkrhðkh{kt íkk. 18 LkðuBçkh 1901yu sL{ ÚkÞku, rfþkuhkðMÚkk{kt fk{ fhðkLkk WíMkkn yLku sðkçkËkhe MkkÚku íku økktÄkðo Lkkxf {tz¤e{kt ÃkzËku ô[fLkkh yuf Mkk{kLÞ f{o[kheLke ¼qr{fk{kt òuzkÞk. íku ÃkAe íku y ku y u fku Õ nkÃkw h {kt çkkçkw h kð ÃkuELxhLke rVÕ{ ftÃkLke{kt Lkkufhe {u¤ðe. ynªÞk ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkøkík Mð¼kðLku ÷E {kºk h0 ð»koLke ðÞu “Mkwhu¾k nhý” rVÕ{{kt yr¼LkÞ fÞkuo. su {qtøke rVÕ{ níke yLku ðe. þktíkkhk{Lke «Úk{ rVÕ{. «Úk{ rVÕ{ {u¤ððk MkwÄe ÃknkU[ðk{kt rVÕ{ rLk{koýLke ík{k{ «r¢Þk{kt MktÃkwýo hMk ÷E íkuLku òýe-þe¾e ÷E rVÕ{ rLkËuoþf íkhefu ÞwðkLk ðÞu s sðkçkËkhe Mkt¼k¤e ÷eÄe. h6 ð»koLke ðÞu LkuíkkS Ãkk÷fh rVÕ{Lkk íkuyku rËøËþof çkLÞk yLku «¼kík rVÕ{ ftÃkLkeLke r{ºkku MkkÚku {¤eLku MÚkkÃkLkk fhe. «ríkrcík «¼kík rVÕ{ ftÃkLke{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe òuzkÞu÷k hne rVÕ{kuLkwt rËøËþoLk fÞko çkkË ÃkkuíkkLke hksf{÷ f÷k{trËh rVÕ{ ftÃkLke MxwrzÞku MkkÚku þY fhe su hksf{÷ f÷k{trËh MxwrzÞku yksu {kºk {wtçkE Lknª Ãký ¼khík{kt MkkiÚke {kuxk MxwrzÞku íkhefu yku¤¾kÞ Au. yk{ yuf Lkkxf {tz¤eLkku ÃkzËku WXkððkÚke þY fhe hksf{÷ f÷k{trËh rVÕ{ MxwrzÞku W¼ku fhðk MkwÄeLke ¼ÔÞ rVÕ{ MkV¤íkk ðe. þktíkkhk{u su ÞkËøkkh rVÕ{ku ykÃke íku{kt Ëku ykt¾u çkkhk nkÚk, ÍLkf ÍLkf ÃkkÞ÷ çkksu, Lkðhtøk yLku zkuõxh fkuxLkeMk fe y{h fnkLke yksu Ãký Ëhuf ¼khíkeÞ rVÕ{ [knfLkk rË÷kurË{køk{kt MÚkkÞe heíku Mk[ðkÞu÷e Au. ðe. þktíkkhk{Lke ÍLkf ÍLkf ÃkkÞ÷ çkksu rVÕ{Lku 19ÃkÃk{kt ©u»X rVÕ{ yLku hk»xÙÃkrík Mkwðýo [tÿfÚke MkL{krLkík fhkE Au. ßÞkhu Ëku ykt¾u çkkhk nkÚk rVÕ{Lku økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo {¤ðk MkkÚku hk»xÙ Ã kríkLkk økkuÕz{uz÷ yLku rMkÕðh {uz÷ çktLku MkL{kLk «kÃík ÚkÞu÷k Au. yk MkL{kLkLke ÞkËe{kt ð»ko 198Ãk{kt íku{Lkwt ¼khík Mkhfkh íkhVÚke yÃkkíkk MkkiÚke {kuxk çkku÷eðwz yuðkuzo ËkËk Mkknuçk Vk¤fu MkL{kLkÚke Ãký íku{Lkwt

33

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

çkku÷eðwzLku yktíkhhk»xÙeÞ ËhßòLkwt çkLkkððk{kt MkkiÚke {kuxe ¼qr{fk ¼sðLkkh MkL{kLkLkeÞ rVÕ{fkh

MkL{kLk fhkÞwt Au. íku ÃkAe ð»ko 199h{kt ðe. þktíkkhk{Lkwt ÃkÈ rð¼q»kýÚke MkL{kLk fhkÞwt yLku ð»ko h001{kt íku{Lkk [nuhkðk¤e yuf ÃkkuMx÷ rxrfx Ãký ¼khík Mkhfkhu çknkh Ãkkze Au. yk{ ¼ÔÞ çkku÷eðwz MkVh MkkÚku íku{Lkk ytøkík SðLk{kt Ãký yLkuf «Mktøkku LkkUÄÃkkºk çkLÞk Au íku{kt íku{ýu ºký ð¾ík ÷øLk fÞkoLkku EríknkMk Ãký ¾qçk [[koMÃkË hÌkku Au. íku{Lkk

MktæÞk MkkÚku fÞko níkk. yr¼Lkuºke MktæÞk MkkÚku íku{ýu Ëku ykt¾u çkkhk nkÚk, ÍLkf ÍLkf ÃkkÞ÷ çkksu, Lkðhtøk, s÷ rçkLk {A÷e Lk]íÞw rçkLk çkes÷e íkÚkk Mkunhk rVÕ{ku{kt MkkÚku fk{ fÞwO Au. íku ºký ÷øLk SðLk Ëhr{ÞkLk íku{Lkk Ãkwºk-ÃkwºkeykuLke ÞkËe{kt Ëefhe {Äwhkyu Ãktrzík sMkhks MkkÚku ÷øLk fÞko Au. íku WÃkhktík íku{Lkk yLÞ çkk¤fku{kt rfhý, hks©e, íkus©e, «¼kík, Mkhkus, [khwþe÷k yLku [iíkLÞ Au. yk ík{k{ ðk÷e-ðkhMkku ÃkkuíkkLke ðe.þktíkhk{Lke ÞkËøkkh heíku ¾qçk MÚkkÞe yLku Mk{]Ø Au Ãký Mk{ÞMktòuøkku «{kýu ðe. þktíkkhk{u W¼e fhu÷ xkuÃk-10 rVÕ{ku hksf{÷ f÷k{trËh MkrníkLke yçkòu ÍLkf ÍLkf ÃkkÞ÷ çkksu YrÃkÞkLke MktÃkr¥k {kxu yktíkrhf ¾U[íkký ½ýku Ëku ykt¾u çkkhk nkÚk ÷ktçkku Mk{Þ [k÷e níke.

Lkðhtøk ðe. þktíkkhk{Lkk SðLkLke þYykík ßÞkhu zkuõxh fkuxLkeMk fe y{h fnkLke yuf Lkkxf {tz¤eLkk ÃkzËku WXkðLkkh y{h ¼kuÃkk÷e f{o[khe íkhefu ÚkE nkuÞ íÞkhu yu ÔÞÂõík ËwrLkÞk Lkk {kLku ÃkkuíkkLke heíku ytËhÚke rVÕ{ rLk{koý {kxu Ãkzkuþe fux÷k òøk]ík yLku Mkr¢Þ hÌkk nþu fu yksu Ënus íku{ýu ykÃkýLku ykx÷e ÞkËøkkh yLku ®Ãkshk ÓËÞMÃkþeo rVÕ{ku ykÃke Au. ðe. þktíkkhk{u økeík økkÞk ÃkÚÚkhkuLku Lkkxf{tz¤eÚke þY fhe {qtøke rVÕ{ku{kt fk{ fhðk MkkÚku ßÞkhu «¼kík rVÕ{ ftÃkLkeLke «Úk{ ÷øLk yuf Mkk{kLÞ {rn÷k rð{÷k MkkÚku MÚkkÃkLkk fhe íku ¾qçk {kuxe rMkrØ níke Ãký íku ÚkÞk níkk. íku ÃkAe rVÕ{e furhÞh MkkÚku íku{ýu yr¼Lkuºke sÞ©e MkkÚku çkeò ÷øLk fÞko. íku rVÕ{ furhÞh Ëhr{ÞkLk íku{Lkk sÞ©e ({q¤Lkk{ f{q÷efh) MkkÚkuLkk MktçktÄku çkøkzâk yLku ð»ko 19Ãk6{kt AwxkAuzk ÚkÞk. íku s ð»ko{kt ðe. þktíkkhk{u ºkeò ÷øLk yr¼Lkuºke

÷r÷ík MkkuLke «¼kík ft à kLke yLÞ r{ºkku MkkÚku ¼køkeËkhe{kt nkuðkÚke íku{ýu Mðíktºk heíku {wtçkE{kt hksf{÷ f÷k{trËh MxwrzÞkuLke MÚkkÃkLkk fhe. yk{ rVÕ{ rLk{koý {kxu sYhe ík{k{ ÃkkMkkykuLku íku{ýu ¾qçk [kuõMkkEÚke ykÄwrLkf sYrhÞkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku rðfMkkðÞk níke. su yksu çkku÷eðwzLkk 100 WÃkhktíkLkk MkVh{kt MkkiÚke ðÄw ÞkËøkkh yLku MkL{kLkLkeÞ Au . ykÄw r Lkf Mxw r zÞku çkLkkððkLke MkVh MkkÚku yktíkhkhk»xÙTeÞ MkL{kLkÃkkºk rVÕ{kuLkwt rLk{koý yuðk Mk{Þ{kt fÞwO fu ßÞkhu rVÕ{kuLkwt yuzexªøk fkuzuf ftÃkLkeLke rVÕ{Lkk rVrÍf÷ xwfzkyku fkÃkeLku [kufMkkEÃkqðof [kUxkzðkLkwt yuzexªøkLkwt fk{ ÃkuxÙku{uûkLkk ysðk¤u íku{ýu Ãkkh Ãkkzâwt. ykðe ykfhe íkÃkùÞko yLku {w~fu÷eyku Aíkkt íku{ýu {hkXe{kt {kLkw»k yLku rnLËe{kt ykË{e rVÕ{ çkLkkðe su [k÷eo [uÃk÷eLkÚke «¼krðík ÚkELku çkLkkðe níke. íku {kLkw»k rVÕ{ {kxu ¾wË [k÷eo [uÃk÷eLku ðe. þktíkkhk{Lku þkçkkþe ykÃke níke. yk{ ðe. þktíkkhk{ {kºk ¼khíkLkk rVÕ{ yuðkuzoÚke MkL{krLkík ÔÞÂõík s Lknª Ãký ¼khíkLkk çkku÷eðwzLkwt Lkk{ yktíkhhk»xÙeÞ nku÷eðwz rVÕ{ Wãkuøk MkkÚku Mk{ktíkh yLku MkL{kLkÚke ÷u ð kðkLke þYykík ðe. þktíkkhk{Lke rVÕ{kuÚke s ÚkE níke. yksu çkku÷eðwzLkk yuf MkËeLkk MkVh{kt økwhwË¥k yLku rçk{÷ hkuÞ fu ÃkAe hks fÃkqh MkL{kLkLkeÞ ÔÞÂõíkyku Au Ãký íku{ýu Ãký ÃkkuíkkLke rVÕ{kuLke þYykík ðe. þktíkkhk{Lke rVÕ{ku òuELku s fhe Au yLku íku{ýu Ãký ðe. þktíkkhk{Lke rVÕ{kuÚke s «uhýk ÷eÄe nþu. íkuðwt fnuðk{kt fkuE yríkþÞkuÂõík LkÚke. fu{fu ðe. þktíkkhk{u þkuÄu÷ f÷kfkhkuLkk õ÷kuÍyÃk yLku xÙku÷e þkux yksu Ãký rVÕ{ rLk{koýLke yuf ÞkËøkkh xufLkef Au. çk¤Ëøkkzk{kt fu{uhku ÷ELku þwxªøk fhðkLkwt nkuÞ íÞkhu yu fu{uhku fux÷e nËu Äúwsíkku nkuÞ íkuLke ykÃkýu Mkki fÕÃkLkk fhe þfeyu Au íku Mk{Þ{kt ðe. þktíkkhk{u rVÕ{kuLkwt rLk{koý fÞwO. ðe. þktíkkhk{u ÃkkuíkkLke økeíkk økkÞk ÃkÚÚkhkuLku rVÕ{ MkkÚku çkku÷eðwzLku yuf ÞkËøkkh yr¼Lkuíkk rsíkuLÿ Ãký ykÃÞk Au. yu økeík økkÞk ÃkÚÚkhkuLku rVÕ{ 1964{kt ykðe su sBÃkªøk suf rsíkuLÿLke «Úk{ rVÕ{ Au. ¼khíkLkwt «Úk{ htøkeLk rVÕ{ {kxu íku{ýu s{oLkeLkku «ðkMk fÞkuo. yuðk yk çkku÷eðwzLkk MkkiÚke ðÄw MkL{kLkLkeÞ rVÕ{fkh fu su{ýu rVÕ{ rLk{koýLkk ík{k{ ÃkkMkkyku yr¼LkÞ, rËøËþoLk, rLk{koý, fu{uhk ðfo, yuzexªøk yLku Mktøkeík{kt ¾qçk ôzku hMk ÷eÄku Au. íkuÚke íku{Lke rVÕ{kuLkwt Mktøkeík Ãký íkux÷wt s {þnwh hÌkwt Au íÞkhu íkk.30 ykuõxkuçkh 1990Lkk hkus ykÃkýLku MkkiLku y÷rðËk fhe sLkkh yk rVÕ{fkh ðe.þktíkhk{Lkk yuf økeíkLku yksu ÃkwLk: ÞkË fheyu. íkw AwtÃke ni ftnk {u íkzÃkíkk Þnkt...

ðe.þktíkhk{Lkk ÞkËøkkh xkuÃk-10 økeíkku yu {k÷ef íkuhu çktËu n{... ykÄk ni [tÿ{kt hkík ykÄe... íkw AwtÃke ni ftnk {u íkzÃkíkk Þnkt... ÍLkf ÍLkf ÃkkÞ÷ çkksu... Íw{hnkni hku{hku{õÞwt... [tËk fe Aktð{u yku fkuE økk hnk... {nkuçk¥kne Lk òu Mk{su ðku ò÷e{ÃÞkh õÞk òLku MkiÞkt swXkufk çkzk Mkhíkks Lkef÷k... {u òøkwt íkw Mkkuò... yhu ò hu nx Lkx¾x...

Ëku ykt¾u çkkhk nkÚk Lkðhtøk Lkðhtøk ÍLkf ÍLkf ÃkkÞ÷ çkksu †e ÃkhAktEÞkt ÃkhAktEÞkt Ëku ykt¾u çkkhk nkÚk Ëku ykt¾u çkkhk nkÚk Lkðhtøk

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

34

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

CHANAKYA MUNBAI

35

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

SJ íkkhe¾-íkðkhe¾ Birth-Death- Anniversary rðïLkk {nkLk ÔÞÂõíkykuLkk sL{ rËLk-{]íÞw rËLk yLku rðþu»k rËðMk Mktf÷Lk : rðsÞ X¬h

íkk.23 ykuõxkuçkh Úke íkk. 31 ykuõxkuçkh 23 ykuõxkuçkh ËuðuLk ð{ko (1936) rnLËe rVÕ{kuLkk yr¼LkuíkkLkku sL{ {Òkk zu (h013) çkku÷eðwzLkk økkÞfLkwt yðMkkLk

24 ykuõxkuçkh MktÞwõík hk»xÙ rËðMk (ÞwyuLk zu) ¼khík-ríkçkux çkkuzoh Ãkku÷eMk VkuMko MÚkkÃkLkk rËðMk (196h) ykh. fu. ÷û{ý (19h1) ¼khíkLkk fkxqorLkMxLkku sL{ Sðý (191Ãk) rnLËe rVÕ{kuLkk yr¼Lkuíkk, {q¤ Lkk{yufLkkÚk ËhLkku sL{ çknkËwhþkn ÍVh (177Ãk) ¼khíkLkk AuÕ÷k {kuøk÷ çkkËþknLkku sL{. {q¤Lkk{yçkw ÍVh rMkhkswÆeLk {kun{Ë çknkËwhþkn sVh fuÃxLk ÷û{e Mkunøk÷ (1914) ¼khíkLkk {rn÷k Mðkíktºk MkuLkkLkeLkku sL{

25 ykuõxkuçkh Ãkkç÷ku rÃkfkMkku (1881) rðïLkk {nkLk r[ºkfkhLkku sL{ zku. Ëkhkþk LkkiþuhðkLk ðkrzÞk (1883) ¼qMíkh rðãkLkk rÃkíkk{n ði¿kkrLkf, ÷kufr«Þ Lkk{zku. ze. yuLk. ðkrzÞkLkku sL{ hýrsíkhk{ðkðk¼kE {nuíkk (1881) økwshkíke MkkrníÞfkhLkku sL{ Mkkneh ÷wrÄÞkLkðe (1980) rnLËe rVÕ{kuLkk økeíkfkh yLku þkÞhLkwt yðMkkLk sMkÃkk÷ ¼èe (h01h) rnLËe xeðe rMkrhÞ÷ yLku rVÕ{kuLkk f÷kfkhLkwt yðMkkLk

26 ykuõxkuçkh þççkeh fw{kh (1948) rnLËe rVÕ{kuLkk økkÞfLkku sL{ {]Ëw÷kçkuLk Mkkhk¼kE (1974) økwshkíkLkk Mk{ksMkurðfkLkwt yðMkkLk zku. nkVfeLk ðkÕzu{ux (1930) fku÷uhk yLku nzfðkLke hþeLkk þkuÄf ði¿kkrLkfLkwt yðMkkLk rn÷uhe Âõ÷LxLk (1947) y{urhfkLkk Ãkqðo rðËuþ {tºkeLkku sL{

27 ykuõxkuçkh yh®ðË LkðeLk[tÿ {Vík÷k÷ (19h3) ¼khíkLkk WãkuøkÃkríkLkku sL{ EhVkLk ÃkXký (1984) ¼khíkLkk r¢fux ¾u÷kze (yku÷hkWLzh)Lkku sL{ yLkwhkÄk Ãkkizðk÷ (19Ãk4) rnLËe rVÕ{kuLkk økkrÞfkLkku sL{ fw{kh [kufMkLktËk Mktøkfkhk (1977) ©e÷tfkLkk r¢fux ¾u÷kze (rðfuxfeÃkh yLku çkuxTMk{uLk)Lkku sL{ yfçkh (160Ãk) nw{kÞwLkk hksðe ÃkwºkLkwt yðMkkLk - þnuLkþknLkk Ëhçkkh{kt Lkð híLkku níkk rðsÞ {h[Lx (1987) ¼khíkLkk r¢fux ¾u÷kzeLkwt yðMkkLk MkíÞuLk fÃÃkw (h007) rnLËe rVÕ{kuLkk yr¼LkuíkkLkwt yðMkkLk «ËeÃk fw{kh (h001) çkku÷eðwzLkk yr¼LkuíkkLkwt yðMkkLk

28 ykuõxkuçkh y{urhfk{kt MxuåÞw ykuV r÷çkxeoLke {qŠík ¾wÕ÷e {wfkE suLkkMk MkkuÕV (1914) Ãkkur÷ÞkuLke hMke rðfMkkðLkkhLkku sL{ swr÷Þk rVykuLkk hkuçkxoMk (1967) nku÷eðwzLkk yr¼LkuºkeLkku sL{ ELÿk LkqE (19ÃkÃk) {q¤ ¼khíkeÞ, y{urhfk{kt ÃkuÃMke ftÃkLkeLkk [uh{uLkLkku [uÒkE ¾kíku sL{ rçk÷ økuxTMk (19ÃkÃk) {kE¢kuMkku^x ftÃkLkeLkk WãkuøkÃkríkLkku y{urhfk{kt sL{. «ËeÃk fw{kh (h001) rnLËe rVÕ{kuLkk yr¼LkuíkkLkwt yðMkkLk çkkÃkk÷k÷ nrhþtfh ðiã (191Ãk) ykÞwðuoËLkk y¾tz WÃkkMkfLkwt yðMkkLk

29 ykuõxkuçkh yu{. ze. ðkÕMkB{k (1960) ¼khíkLkk {rn÷k yuÚkr÷x ¾u÷kzeLkku sL{ [kÕMko Ë suhMke (19h3) øk¼orLkhkuÄf økku¤e þkuÄLkkhLkku sL{ fks÷ ykuÍk-ðiã (1966) økwshkíke Lkð÷fÚkkfkh, rLkçktÄfkh yLku ðkíkkofkhLkku sL{

30 ykuõxkuçkh ¼khíkLke «Úk{ Vku{wo÷k-1 huMk EÂLzÞLk økúkLzr«õMk h011 huzçkw÷ xe{(rhLkkuÕx)Lkk MkuçkuÂMxÞLk ðuè÷u Síke (h011) (MÚk¤ W¥kh «ËuþLkwt økúuxh LkkuEzk rMkxe) zku. nku{e snktøkeh ¼k¼k (1909) ¼khíkLkk Ãkh{kýw QòoLkk rÃkíkk{n ði¿kkrLkfLkku sL{ «{kuË {nksLk (1948) ¼khíkLkk hksfeÞ ykøkuðkLkLkku sL{ fxoLke ðkuÕMk (196h) ðuMx ELzeÍLkk r¢fux ¾u÷kze (çkku÷h)Lkku sL{ ðe. þktíkkhk{ (1990) çkku÷eðwzLke rVÕ{kuLkk rLk{koíkk-rËøËþofLkwt yðMkkLk Mðk{e ËÞkLktË MkhMðíke (1883) ykÞoMk{ksLkk MÚkkÃkfLkwt yðMkkLk çkuøk{ygh (1974) ÃkríkÞk÷k ½hkLkkLkk økÍ÷ økkrÞfk, rnLËe rVÕ{kuLkk økkrÞfk, {q¤Lkk{ ygheçkkE ViÍkçkkËeLkwt yðMkkLk

31 ykuõxkuçkh rðïLke fw÷ {kLkððMíke 7 yçksLke ÚkE (h011) ðLkzu r¢fux{kt nuxÙef rðfux ÷uLkkh «Úk{ ¼khíkeÞ ¾u÷kze [uíkLk þ{koyu LÞqÍe÷uLz Mkk{u LkkøkÃkwh ¾kíku rðï feŠík{kLk çkLkkÔÞku (1987) MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ (187Ãk) y¾tz ¼khíkLkk rþÕÃkeLkku sL{ Mkh òuMkuV rðÕMkLk MðkLk (18h8) ðes¤eLkku çkÕçk þkuÄLkkhLkku sL{ Mke.fu. LkkÞzw (189Ãk) ¼khíkLkk r¢fux ¾u÷kzeLkku sL{ EÂLËhk økktÄe (1984) ¼khíkLkk «Úk{ {rn÷k ðzk«ÄkLkLkwt yðMkkLk y{]íkk r«ík{(h00Ãk) Ãktòçke MkkrníÞfkhLkwt yðMkkLk Mkr[LkËuð çk{oLk (1976) rnLËe rVÕ{kuLkk MktøkeíkfkhLkwt yðMkkLk Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

NAVRATRI SPECIAL

36

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

÷k÷ rfíkkçk : ßÞkurík»k þk†Lkku Mkh¤-Mk[kux økútÚk ßÞkurík»k-¼rð»Þ ÷k÷ rfíkkçk ßÞkurík»kþk†Lkku yuf rðrþü økútÚk Au. økúnkuLke þw¼-yþw¼ yMkh, íkuLkk WÃkkÞku nMkkhu¾kÚke ¼rð»ÞËþoLk íku{ktÚke {¤u Au. yk þk†Lke h[Lkk rðþu {ík¼uË Au. ½ýk fnu Au fu {kuøk÷ Mkk{úkßÞLkk Mk{Þ{kt yV½krLkMíkkLk fu fkuE {wÂM÷{Ëuþ{ktÚke yk þk† rnLËwMíkkLk{kt ykÔÞwt fkuE fnu Au fu økuçke «uhýkÚke økútÚk ÷¾kÞku Au. ½ýkLtkku {ík yð u ku Au fu Ãkò t çkLkk ßÞkruík»ke YÃk[Ët ò»ukeyu økÚtúk ÷ÏÞku sLuktw «Úk{«fkþLk 1939{kt ÚkÞtw ník.tw ÷k÷ rfíkkçk WVou ¼k»kk{kt ÷¾kÞ÷ u Au s{ u kt &÷kf u Lku Vh{kLk fnu A.u yk çkÄk ðkË-rðËk yf u çkksy w u hk¾eyu íkku ÷k÷ rfíkkçk sL{fztw¤e ÃkhÚke ¼rð»Þ òð u k {kxu ©c u økÚtúk A.u økÚtúk{kt Ãkn÷ u k ÃkkLk Ãkh Lke[u {s w çk ÷ÏÞtw Au : rçk{khe fk ËðkE ¼e E÷ks ni {økh {kiík fk fkuE E÷ks Lknª. ËwrLkÞkðe rnMkkçk-rfíkkçk ni fkuE Ëkðk ¾wËkE Lknª.

ELMkkLk çktÄk ¾wË ÷u¾ Mku yÃkLku ÷u¾ rðÄkíkk f÷{Mku nku f÷{[÷u ¾wË f{o Ãku yÃkLku, Íøkzk yf÷, Lkk rfM{ík nku. sL{kûkh{kt fkuE økún yþw¼ nkuÞ íkku íkuLkwt þwt V¤ nkuÞ íkÚkk íkuLkk MkkËk-Mkh¤ WÃkkÞ þwt Au íkuLke {krníke yksu ykÃkeyu Aeyu. þYykík MkqÞoËuðÚke fheyu : 1) MkqÞo :- MkqÞo ykí{k Au. Mð{kLk Au. MkíÞ yLku LÞkÞ Au. Mk¥kk Au yrÄfkh Au. íkw÷k hkrþ{kt MkqÞo nkuÞ, ykX fu yrøkÞkh{kt MÚkkLk{kt nkuÞ, hknw fu þrLkLke Mkk{u Mkkík{k ½h{kt nkuÞ íÞkhu MkqÞo yþw¼ ÚkkÞ Au. ÷ûkýku : ík{khwt Mð{kLk ½ðkÞ. fwxwtçk Mk{ks{kt yÃk{kLk fhíkk nkuÞ, fk{Lke fËh Lkk nkuÞ, «ríkck Þþ Lkk {¤u, Mkhfkhe yrÄfkhe MkkÚku Íøkzk ÚkkÞ, yìrMkzexe-íkkð hÌkk fhu, rÃkíkkLkwt Mkw¾ Lkk nkuÞ, íku{Lke MkkÚku Vkðíkwt Lkk nkuÞ.

WÃkkÞ :- 400 økúk{økku¤, 400 økúk{½ô

øk¼o{kt hnu÷w çkk¤f yLku økhçkk{kt hnu÷ku rËðzku yuf yLkwMktÄkLk øk¼oLke ytËh Lkðwt SðLk «økxkððkLke þÂõík Lkkhe{kt hnu÷e Au...!

Lkð÷e Lkðhkºke - h Ëhuf ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt rÃkíkk fhíkkt {kíkkLkwt MÚkkLk ô[wt yLku {níðLkwt nkuÞ Au. {kíkk çkk¤fLku sL{ykÃkeLku íkuLkw Ãkk÷Lk Ãkku»ký fhu Au. {k, {nkfk¤e çkLkeLku çkk¤fLkk ËwøkwoýkuLku Lkkþ fhu Au, çkeòLke çkwhkEyku Mkk{u íkku ykÃkýu Mkh¤íkkÚke ÷ze þfeyu Aeyu Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷k yMkwh Mkk{u ÷zðkLke þÂõík ykÃku Au, ÷û{e çkLkeLku ykŠÚkf heíku Mkûk{çkLkkðu Au, MkhMðíke çkLkeLku ¿kkLk yLku rþûký ykÃku Au, yÒkÃkqýko çkLkeLku ykŠÚkf heíku Mkûk{ çkLkkðu Au, MkhMðíke çkLkeLku ¿kkLk yLku rþûký ykÃku Au, yÒkÃkqýko çkLkeLku ¼kusLk îkhk þkherhf rðfkMk fhu Au. søkËtçkkLkk MkkÂíðf, hksMk yLku íkk{Mk økwý íkhefu {k MkhMðrík, {nk÷û{e yLku {nkfk¤e ºkýuÞ rðæÞ{kLk Au. suyku yLkw¢{u çkúñk, rð»ýw yLku þtfh ¼økðkLkLke Mkuðk{kt «ð]¥k Au. Ëuðe þÂõík MkífkÞkuo fhLkkhLkk ½hku{kt ÷û{e YÃku, ËwsoLkLkk ½hku{kt y÷û{e YÃku, þwØ ÓËÞ{kt çkwÂæÄYÃku, MkßsLkkuLkk ÓËÞ{kt ©æÄk MðYÃku , fw ¤ ðkLk {kýMk{kt ÷ßòYÃku rðhksu Au. ð»ko{kt 4 ðkh LkðhkºkeLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. ðMktík Lkðhkºkeyku søkíkLke ºký {nkþÂõíkLku Mk{kLk heíku Mk{ŠÃkík fhðk{kt ykðe Au suÚke ËuðeLkk rðrðÄ ¼kðkuLke «u{Ãkqðof Ãkqò fhe þfkÞ. yuf Úke ºký hkrºk {nkfk¤eLku, su ykÃkýk{kt hnu÷ ík{k{ yMkwhe íkíðkuLkku Lkkþ fhu Au. 4 Úke 6 hkrºk MktÃkr¥kLke Ëuðe {nk÷û{eLku, su ¼õíkkuLku y¾qík MktÃkr¥k ykÃkðkLku Mkûk{ Au yLku AuÕ÷e ºký hkrºk çkwÂæÄLke Ëuðe {nk MkhMðríkLku. MkkÄLkkLke þYykík{kt MkkÄf Ëhuf òíkLkk rðfkhku yLku yþwÂæÄykuÚke ¼hÃkwh nkuÞ Au. íkuÚke MkkÄLkkLkk «Úk{ [hý{kt {nkfk¤e ÃkkuíkkLkk y† þ†Úke rðfhk¤ MðYÃku ík{k{ ËwøkwoýkuLkku Lkkþ fhu Au. yk Ëwøkwoýku yux÷u [tzeÃkkX{kt ðýoðu÷k yMkwhku þwB¼-rLkþwB¼, {rn»kkMkwh, {Äwfix¼, [tz{wtz, hõíkçkes, ¼M{kMkwh, Äw{ú÷kuÞ[Lk rðøkuhu fkuE çknkhLkk Lkne Ãkhtíkw yktíkrhf þºkwyku suðk fu fk{, ¢kuÄ, {kun, yntfkh, ÷ku¼, ðøkuhuLkk YÃkf s Au ! yk ík{k{ Ëuðe Lkkhe MðYÃkkuLkk ykþeðkoË {u¤ðe,

Lkkhe þÂõík fÕÃkLkk h½w ykt í krhf þw  æÄ Ãkk{u ÷ ku MkkÄf ykæÞkÂí{f Mk{]ÂæÄ Ãkk{ðkLku ÷kÞf çkLku Au. MkkÄLkkLkk ykøk÷k [hý{kt {nk÷û{eLke íkuLkk Ãkh f]Ãkk ÚkkÞ Au. þÂõík f]ÃkkÚke nðu suLku MktMkkh{kt ftE Ãkk{ðkLkwt hnuíkwt LkÚke yuðku MkkÄf MkkÄLkkLkk ytrík{ Ãkzkð Ãkh {k MkhMðríkLke f]Ãkk «kÃík fheLku Ãkh{ ¿kkLk MktÃkkËLk fhðkLku ÷kÞf çkLku Au. yk{ Lkðhkºke yu MkkÄfLkk ykæÞkÂí{f rðfkMkLkwt Ãkðo Au. LkðhkºkeLkk {q¤{kt økhçkku Au. {kíkkSLke Míkwrík{kt økðkíkk økeíkkuLku økhçkk fnu Au. økhçkku {q¤ MktMf]ík ‘øk¼oËeÃk’ ÃkhÚke Wíkhe ykÔÞku Au. øk¼o{kt yux÷u fu {æÞ¼køk{kt rËðkðk¤k fkýkðk¤k ½zkLku økhçkku fnuðk{kt ykðu Au. yuf {kLÞíkk «{kýu ©uc MktíkkLk «krÃík {kxu økhçkkLkk ½x{kt Ëeðku {qfeLku fw¼ MkÚkkÃkLk fheLku Lkð rËðMk økhçkk økðkíkk. yk heíku {k søkËtçkkLke ykhkÄLkk fhðk{kt ykðíke. øk¼o{kt hnu÷w çkk¤f yLku økhçkk{kt hnu÷ku rËðzku yuf yLkwMktÄkLk fhe ykÃku Au. yk{ øk¼oLke ytËh Lkðwt SðLk «økxkððkLke þÂõík Lkkhe{kt hnu÷e Au. økhçkkLkku Ëeðku y¾tz hnu íku {kxu fk¤S ÷uðe òuEyu. íkuðe heíku {kíkk íkuLkk ¼krð MktíkkLkLkwt øk¼o MðYÃku hûký fhíke nkuÞ Au. yk ÃkhtÃkhk ÃkqðoòuÚke [k÷e ykðe Au. økwshkíke økhçkku yu økwshkíkLkwt ÷kufLk]íÞ Au. Lkðhkºke{kt økhçkku ÷uðkÞ Au, h{kÞ Au, Íe÷kÞ Au. ‘ßÞkt ðMku yuf økwshkíke, MkËk fk¤ økwshkík’ yk ÷kufðkÞfk yLkwMkkh {kºk økwshkík s Lknª, Ëuþ{kt fu rðËuþ{kt ßÞkt ßÞkt økwshkíke ðMku÷k Au. íÞkt íku{ýu yk WíMkðLke {nUf «Mkhkðe Au yLku yLÞ òríkLkk ÷kufku Ãký íku{kt òuzkÞ Au. yk fr¤Þwøk{kt hkðýLkku Mktnkh fhðkLke MkeíkkLke Mkwhûkk fksu {k ËwøkkoLku «MkÒk fhðe s Ãkzþu ! ßÞkhu hkus ÿkiÃkËeLkk r[hnhý ÚkkÞ Au íÞkhu {rn»kkMkwhLkwt {ËoLk fhðk Lkkheyu òøk]ík Úkðwt s Ãkzþu.

Mkðo{tøk÷{ktøkÕÞu rþðu MkðkoÚkoMkkrÄfu þhÛÞu ºÞBçkfu økki r h LkkhkÞrý

{kÚkk WÃkhÚke Mkkík ð¾ík ðk¤eLku LkËe fu ËrhÞk{kt ðnuíkk {wfðk yÚkðk {trËh{kt yÃkoý fhðk Võík yuf rËÔkMk. çkeòLkk {òf-{~fhe fhðk Lknª. íkktçkkLkku ÃkiMkku øk¤k{kt Ãknuhðku. MkkuLkkLke ðªxe Ãknuhðe, MkqÞoLkwt Lktøk {kýuf s{ýk nkÚku Ãknuhðwt, ½h{kt, MkkMkhe{kt ½hs{kE íkhefu hnuðwt Lkrn. ËrûkýLkwt çkkhýwt nkuÞ íkuðk ½h{kt hnuðwt Lkrn. hkuËýkt hzðkt Lkrn. LkkuLkðus-þhkçkÚke Ëwh hnuðwt ¾kMk fheLku hrððkhu. h) [Lÿ{k :- [Lÿ {Lk Au, {B{e Au. Ãkkýe Au. ð]rùf hkrþ{kt íku Lke[ økýkÞ Au hknw MkkÚku økúnýÞkuøk fhu yLku þrLk MkkÚku nkuÞ íÞkuh rð»kÞkuøk ÚkkÞ Au. ÷ûkýku :- {B{eLkwt Mkw¾ Lkk nkuÞ íku{Lke MkkÚku Vkðíkwt Lkk nkuÞ. {kLkrMkf yþktrík hÌkk fhu. {Lk{kt çk¤kÃkku ÚkkÞ. Mð¼kð ÷køkýeþe÷Ônu{e÷ku nkuÞ, hkºku ô½ ykuAe ykðu †eyku íkhVÚke {w~fu÷e ykðu ðze÷kuLke r{Õfík Mk[ðkÞ Lkrn. ðknLkLkku yfM{kík ÚkkÞ. rðïkMkw ÔÞÂõík s rðïkMk½kík fhu. VuVMkktLkku hkuøk ÚkkÞ.

WÃkkÞ :- þtfh ¼økðkLkLke ¼Âõík fhðe, hkus yuf {k¤k fhðe ({tºk :- yku{yu{T õ÷e{T Mkku{kÞ Lk{Tn) 400 økúk{[ku¾k Ãkkýe{kt ðnuíkk {wfðk yÚkðk {trËh{kt rþð÷ªøk ÃkkMku yÃkoý fhðk. ðze÷kuLkkt [hý MÃkþo fhðkt. fk[Lkk ø÷kMk{kt ËqÄ-Ãkkýe Ãkeðkt Lkrn. ½hLkk Ãkqò MÚkkLk{kt [ktËeLkku rMk¬ku hk¾ðku. yþw¼ þçËku çkku÷ðk Lkrn. ¾kLkøke ðkík çkeòLku fnuðe Lkrn. ðze÷kuLkkt ©kæÄ fhðkt. [krhºÞ þwØ hk¾ðwt. hkºku ËqÄ Lkk Ãkeðwt. yðkh-Lkðkh {trËhu sE {kÚkwt yzfkze Ãkøku ÷køkðwt.

3) {tøk¤ :- LÞkÞe SÆe Mð¼kð ykÃkLkkh {tøk¤ Au. MkknMk Au. íkkfkík Au. MkuLkkÃkrík Au. çkwÄ-þw¢ MkkÚku yþw¼ ÚkkÞ Au. ffo hkrþ{kt Lke[ ÚkkÞ Au. ÷ûkýku :- ¾kuxk hMíku òÞ. MktíkkLk Sðu Lkrn. yÇÞkMk{kt yðhkuÄ ykÃku. Mð¼kð rðr[ºk nkuÞ. ¼kE-çkuLkLku ykŠÚkf LkwfMkkLk

øksuLÿ rºkðuËe (ßÞkurík»ke) M. 98256 25151 (fh{MkË) gdtavdhut@yahoo.com

ÃknkU[kzu. [k÷çkks nkuÞ SðLkMkkÚke MkkÚku Íøkzk ÚkkÞ. AqxkAuzk ÚkkÞ. xk÷ Ãkze òÞ. øk¤kLke rçk{khe ÚkkÞ. çkÄkt MkkÚku Íøkzk fhu. ÷kuneLke rçk{khe ÚkkÞ LkMkeçk MkkÚk Lkk ykÃku.

WÃkkÞ :- 400 økúk{huðze fu ÃkíkkMkkt ðnuíkk Ãkkýe{kt {wfðk. {kÚkk WÃkhÚke Mkkík ð¾ík ðk¤eLku Võík yuf rËðMk nLkw{kLkSLke ¼Âõík fhðe. íku{Lku yðkh-Lkðkh ®MkËwh [Zkððwt. ÷k÷ yfefLkk çku LkkLkk xwfzk ÷kððk. ½hLkk Ãkqò MÚkkLk{t íkuLke Ãkqò fheLku yuf xwfzku ðnuhk Ãkkýe{kt {wfðku íkÚkk çkeòu xwzfku SðLk¼h ½h{kt hk¾e {qfðku.ð]Ø ðze÷kuLku MkkÚku hk¾ðk suÚke ík{khk ÃkwºkLkwt ykÞw»Þ ðÄþu. Mkðkhu ÃkkýeÚke Ëktík MkkV fhðk ÃkAe çkúþ fhðwt. SÆe-nXe÷ku Mð¼kð hk¾ðku Lkrn.

4) çkwÄ :- çkwÄ Ëefhe-çkuLk-VkuE Au. çkku÷ðkLke Axk Au. fwþ¤íkkÚke fk{fZkðe ÷uLkkh Au. S¼u s÷uçke nkuÞ Au. {eLk hkrþ{kt Lke[ ÚkkÞ Au. çkwÄLkk Ëuð rð»ýw ¼økðkLk Au. ÷ûkýku :- Ëktík-LkMkkuLke-[k{zeLke rçk{khe ÚkkÞ. LkkuLkðus ¾kðkLkku þku¾ nkuÞ, Íøkzk¤w nkuÞ. ½{tze nkuÞ, rÃkíkkLke r{Õfík ðuzVe Lkk¾u. çkku÷íkkt íkkuíkzkÞ. rçkÍLkuMk{kt ¾kuxk òÞ. «u{{kt rLk»V¤íkk {¤u. ËðkLke yu÷So ÚkkÞ. Ä{o-Eïh{kt {kLku Lkrn.

WÃkkÞ :- ÄkŠ{f fkÞo fhðkt rð»ýw ¼økðkLkLke ¼Âõík fhðe. ({tºk :yku{rð»ýðu Lk{Tn yÚkðk yku{¼økðíku ðkMkwËuðkÞT) #zwt ¾kðwt Lkrn. Mkk¤e MkkÚku hnuðwt Lkrn. ÃkûkeykuLku yLkks ykðÃkwt. rz«uþLk nkuÞ íkku økk¤{kt [ktËeLke [uELk Ãknuhðe. zkçkk nkÚk{kt [ktËeLkwt fzw (AÕ÷ku) Ãknuhðwt. þw¼ fkÞo {kxu òð íÞkhu r¾MMkk{kt Vq÷ hk¾ðwt. {kxeLke fw÷ze{kt ËqÄ ¼he WÃkh fkuzeÞwt {wfe ¾kzku ¾kuËe Ëkxðe Võík yuf rËðMk Mxkuf {kfuoxÚke Ëwh hnuðwt. ðkhtðkh Úkwtfðwt Lkrn. {øk ¾kðk Lkrn. (fkuE ðkh [k÷þu.)

Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk Ér»k®[íkLkÚke (28) Mk{MÞk :- MkuðkLkku ÷k¼ yk¾k Mk{ksLku òuEyu. su íkuLku ¾kuðk LkÚke EåAíkku íku íkuLku {¤u Au, yu{Aíkkt Mk{ks íkuLkk {kxu MknÞkuøk Mkki¼køÞ {kLkeLku yÃkLkkðu Au. fkuE MkkÚk ykÃkíkku LkÚke. íkku ÃkAe ykÃkýu þk {kxu ¾Ãke ykÃku Au fu Lkrn íkuLkÚke yuLku fþe Ëhfkh sðwt ? nkuíke LkÚke. òu fkuE ykðe òÞ, íkku íkuLkk MknÞkuøkÚke fkÞoLku ðÄkhu «¾h çkLkkðu Au. MknkuÞøke Lkk nkuÞ íkku Ãký íkuLkwt {Lkkuçk¤ ½xíkwt LkÚke yLku MknÞkuøke {¤e òÞ, íkku Ãký íkuLku yuðwt ÷køkíkwt LkÚke fu {khk ©uÞ{kt ¼køk Ãkzðkðk ykÔÞku Au. íku L kw t æÞkLk íkku ðÄkhu { kt ðÄkhu Mk{kÄkLk :- ykðwt ®[íkLk ÃkuËk ÚkðkLkku yÚko fwþ¤íkkÃkqðof MkuðkfkÞo fhðk{kt ÷køku÷wt hnu Au - ÷kufMkuðfLke árü ¾kuðkE sðe. ykðwt Au. íkuÚke íkuLke «¾híkk íkÚkk íkuLku {¤íkk ®[íkLk yu s {kýMk fhu Au, su MkuðkfkÞoLku Mktíkku»k{kt shkÃký f{e ykðíke LkÚke. fíkoÔÞ Lkrn, Ãkhtíkw fkuEfLke WÃkh fhu÷wt íkuÚke Mkuðkûkuºk{kt «ðuþ fhðLkkh Ëhuf ynuMkkLk {kLku Au. Mkuðk fhðkÚke Mktíkku»k ðÄu ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk árüfkuýLku þwØ yLku Au yLku ynuMkkLkLkk ¼kðÚke yntfkh ðÄu Au. «¾h çkLkkððku òuEyu íkku s íku Mkk[k yÚko{kt yntfkh ðÄðkÚke ÃkíkLk rLkrùík Au, íkuÚke ÃkkuíkkLke þÂõík íku fkÞo{kt ¾[eo þfþu.

Mkuðk «íÞuLkku árüfkuý þwØ hnuðku òuEyu. yuLkkÚke ykí{k íkÚkk Mk{ksLkk Wíf»koLkku MkuðkfkÞoLku fíkoÔÞ rLk¼kððkLkku, Mkk{krsf çkuðzku ÷k¼ «kÃík Úkþu. Éý{ktÚke {wõík ÚkðkLkku íkÚkk ¼økðkLkLkku «u{{u¤ððkLkku yuf y÷ÇÞ yðMkh {kLkðku

www.awgp.org

Ãkt. ©ehk{þ{ko yk[kÞo

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

CHANAKYA MUNBAI

37

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

MkßsLkkuyu fkÞh ÚkðkLke sYh LkÚke, ðeh ÚkðkLke sYh Au [kýõÞLke ðehíkkÚke Mkk{Lkku fhe ËwsoLk{wÂõík rMkØ fhðe òuEyu ÔÞðnkhLkerík Mðk{e MkÂå[ËkLktË nMíke ytfwþ{kºkuý ðkS nMíkuLk íkkzâíku þ] t ø ke ÷økw z nMíku L k ¾zT ø knMíku L k ËwsoLk: (8) òu MkßsLkku fkÞh ÚkELku ËwsoLkkuÚke ¼økíkk Vhu íkku-íkku ËwsoLk ðÄw ËwsoLk çkLku yLku ÷kufkuLku ðÄw Mkíkkðíkku Vhu. íkuÚke [kýõÞ íkuLkku WÃkkÞ çkíkkðu Au : 1. ytfwþÚke nkÚkeLku ðþ{kt hk¾ku. h. [kçkwfÚke - [kufzkÚke - ½kuzkLku ðþ{kt hk¾ku.

3. ÃkhkuýkÚke - LkkÚkÚke - çk¤ËLku ðþ{kt hk¾ku. 4. yLku ËwsoLkLku ¾zøkÚke ðþ{kt hk¾ku. yÚkkoíkT òu ËwsoLkku ËwsoLkíkk Lk Akuzu yLku ÷kufkuLku nuhkLk-ÃkhuþkLk fhíkk s hnu íkku ¼køkðkLke sYh LkÚke. MkßsLkkuyu ík÷ðkh økúný fhðe òuEyu yLku “ðehíkk Ãkh{ku Ä{o:” Mkqºk yÃkLkkðeLku íku{Lke Mkk{u ÍÍq{ðwt òuEyu yLku ¼økðkLku su{hkûkMkkuLkku ¼kh n¤ðku fÞkuo níkku íku{ ËwsoLkkuLkk ¼khÚke Ãk]ÚðeLku n¤ðe fhðe òuEyu. MkßsLkkuyu fkÞh ÚkðkLke sYh LkÚke, ðeh ÚkðkLke sYh Au. ðehíkkÚke Mkk{Lkku fhe ËwsoLk{wÂõík rMkØ fhðe òuEyu. íkw»ÞÂLík ¼kusLku rð«k {Þqhk ½LkøkŠsíku MkkÄð: ÃkhMkBÃk¥kki ¾÷: ÃkhrðÃkr¥k»kw (9) 1. çkúkñýku ¼kusLkÚke «MkLLk ÚkkÞ Au, yÚkkoíkT ¼kusLk{kºkÚke çkúkñýLku hkS fhe þfkÞ Au. çkúkñýLke {nuåAk çknw xqtfe nkuÞ Au. òu yksLkk ÷kzðk {¤e òÞ íkku ¼Þku ¼Þku. h. {Þqhk :- {kuh ½LkøksoLkkÚke «MkLLk ÚkELku xUnqf-xUnqf fhíkk nkuÞ Au.

3. MkkÄð: - MkßsLkku fkuELke MktÃkr¥k-Mk{]rØ òuELku hkS Úkíkk nkuÞ Au. 4. ¾÷ Ãkwhw»kku fkuELku rðÃkr¥k{kt Ãkzu÷ku òuELku hkS Úkíkk nkuÞ Au. ¾÷Lke WÃk{k sðkMkkLkku Akuz Au. ßÞkhu ðhMkkËÚke çkÄe ðLkhkrs ÷e÷eA{ÚkE òÞ íÞkhu sðkMkku MkwfkE òÞ, Ãký WLkk¤k{kt çk¤çk¤íke ÷q{kt ßÞkhu çkÄwt MkwfkE òÞ íÞkhu sðkMkku ÷e÷kuA{ÚkE síkku nkuÞ Au. yLkw÷ku{uLk çkr÷Lkt «rík÷ku{uLk ËwsoLk{T ykí{íkwÕÞçk÷t þºkwt rðLkÞuLk çk÷uLk ðk (10) 1. òu þºkw çk¤ðkLk nkuÞ íkku íkuLke MkkÚku Mkkhku ÔÞðnkh fheLku íkuLku «MkLLk fhðku. þºkw çku «fkhLkk nkuÞ Au : 1. «f]ríkËw»x yLku h. «f]ríkMkßsLk. òu þºkw «f]ríkMkßsLk nkuÞ íkku íkuLku MkËTÔÞðnkhÚke «MkLLk fhe þfkÞ Au. h. òu þºkw «f]ríkËw»x nkuÞ yLku çk¤ðkLk nkuÞ íkku íkuLku «[tz þÂõík ¼uøke fheLku çk¤Úke Síkðku òuEyu, fkhý fu íku MkËTÔÞðnkhLku Ëwçko¤íkk Mk{síkku nkuÞ Au. 3. Ãký òu þºkw çkhkçkheLkku nkuÞ íkku rðLkÞ yLku çk¤ çktLku îkhk ðþ{kt fhðku òuEyu. Mk{Þ «{kýu çk¤ yLku Mk{Þ «{kýu rðLkÞ ðkÃkhðku òuEyu. çkknwðeÞO çk÷t hk¿kku çkúñýku çkúñrðËT çk÷e YÃkÞki ð Lk{kÄw Þ O †eýkt çk÷{w ¥ k{{T (11) 1. hkòLkwt çk¤ íkuLke MkuLkk Au. «[tz þÂõíkþk¤e MkuLkk nkuÞ íkku íku çk¤ðkLk hkò fnuðkÞ. h. çkúkñýLkwt çk¤ íkuLke rðîíkk Au. yÚkkoíkT

çkúkñý {nk¿kkLke nkuðku òuEyu. 3. †eykuLkwt çk¤ íkuLkkt YÃk-ÞkiðLk yLku {Äwhíkk Au. òu yk ºký ík¥ðku nkuÞ íkku íkuLke ÃkkA¤ fux÷kÞ ¼{hkyku ¼{íkk ÚkE síkk nkuÞ Au. LkkzíÞLíkt Mkh÷i¼koÔÞt økíðk Ãk~Þ ðLkMÚk÷e{T rAãLíku Mkh÷kMíkºk fw ç òÂMíkcÂLík ÃkkËÃkk: (1h) {kýMku fËe çknw MkeÄk-Mkh¤ Lk Úkðwt, fkhý fu Ëwü ÷kufku MkeÄk-MkkËk-Mkh¤ {kýMkkuLku nuhkLk fhíkk nkuÞ Au. [kýõÞ WËknhý ykÃku A. swyku, ðLk{kt sELku swyku fu su ÷kfzkt MkeÄktËkuh nkuÞ Au íku{Lku ÷kufku fkÃke Lkk¾u Au, fkhý fu íku fk{{kt ykðu Au. Ãký su ÷kfzkt ðktfkt-[qfk nkuÞ Au íku{Lku fkuE yzíkwt Ãký LkÚke, fkhý fu íku fþk fk{Lkkt LkÚke nkuíkkt, íkuÚke íku{Lku Akuze Ëuíkk nkuÞ Au. ykðe s heíku su Mkk{Lkku fhLkkhk ðktfk {kýMkku nkuÞ Au íku{LkkÚke ÷kufku Ëqh hnu Au. yuf íkku íkuyku WÃkÞkuøke LkÚke nkuíkk yLku ÃkkAk #xLkku sðkçk ÃkÚÚkhÚke ykÃkLkkhk nkuÞ Au, íkuÚke íkuyku Mkwhrûkík hnu Au. ÞºkkuËft íkºk ðMkÂLík ntMkk: íkÚkið þw»ft ÃkrhðsoÞÂLík Lk ntMkíkwÕÞuLk Lkhuý ¼kÔÞt ÃkwLkMíÞsLíku ÃkwLkhk©ÞLíku (13) {kýMku fËe ntMk suðk Lk Úkðwt òuEyu. ntMk ßÞkt Ãkkýe nkuÞ íÞkt ykðeLku çkuMku Au. Ãký Ãkkýe MkwfkE síkkt Qze òÞ Au. Vhe ÃkkAwt Ãkkýe ykðu íÞkhu ntMk íÞkt ðMku Au yLku Vhe

MkwfkE òÞ íÞkhu Vhe Qze òÞ Au. {kýMkku Ãký ykðk nkuÞ Au. fkuELke ÃkkMku ÄLk-MktÃkr¥k-Mk¥kk nkuÞ Au íÞkhu íkku MkkÚku hnu Au, Ãký ÄLk-MktÃkr¥k Mk¥kk [kÕÞkt òÞ Au íÞkhu ¾Mke òÞ Au. ykðk Lk Úkðwt. suLkku MkkÚk Ãkfzâku nkuÞ íkuLke MkkÚku «íÞuf ÃkrhÂMÚkrík{kt hnuðwt òuEyu. WÃkkŠsíkkLkkt rð¥kkLkkt íÞkøk yuð rn hûký{T íkzkøkkuËhMktMÚkkLkkt Ãkheðkn EðkzB¼Mkk{T (14) çkÄkLku ÄLk f{kíkkt ykðzíkwt LkÚke. su ÷kufku ¾qçk ÄLk f{kÞ Au íku{Lku íkuLkwt hûký fhíkkt ykðzíkwt LkÚke. ÄLkLku Ëkxe Ëuðwt yu íkuLkwt ¾hwt hûký LkÚke. ¾hwt hûký íkku íkuLku ÞkuøÞ fkÞkuo{kt ðkÃkhíkk hnuðwt íku s Au. f{kÞu÷wt ÄLk ßÞkhu WËkhíkkÚke ÞkuøÞ fkÞkuo{kt ðkÃkhðk{kt ykðu Au, íÞkhu íku hûkkÞu÷wt ÄLk fnuðkÞ Au. [kýõÞ WËknhý ykÃku Au : ßÞkhu ík¤kð{kt r[fkh s¤ ¼ÞwO nkuÞ, Ãký íku{ktÚke xeÃkwt Ãký ðÃkhkíkwt Lk nkuÞ, íkku íku Ãkkýe øktÄkE òÞ Au. Ãký òu íku Ãkkýe «kýeykuLke íkhMk rAÃkkððkLkk fk{{kt ðÃkhkíkwt hnu íkku íkuLkwt hûký ÚkÞwt fnuðkÞ. ÞMÞkzÚkkoMíkMÞ r{ºkkrý ÞMÞkzÚkkoMíkMÞ çkkLÄðk: ÞMÞkzÚkko: Mk Ãkw{ktÕ÷kufu ÞMÞkzÚkko: Mk [ Sðrík (1Ãk) suLke ÃkkMku ÄLk nkuÞ Au íkuLkk r{ºkku yLku Mkøkkt-MLkune Ãký ½ýkt nkuÞ Au. suyku ÄLkðkLk nkuÞ Au. íku{Lku s ÷kufku ©uc Ãkwhw»k {kLku Au. ÄLkðkLk ÷kufku s Mkkhe heíku «ríkckÃkqðofLkwt SðLk Sðíkk nkuÞ Au. (¢{þ:)

{wtƒE™k ÷kufku™u ™ðhkºke{kt ½u÷k fhu Au …ý AuÕ÷k 25 ð»kkouÚke rzMfku zktrzÞk™wt yk {wtçkE Au «{ký ðÄe „Þwt Au, «ýkr÷fk„Œ „hƒkyku nðu ƒnw ykuAk skuðk {¤u Au...!! {wtƒE™e ™ðhkºke sÞkt ð‚u yuf „wshkŒe ‚Ëk fk¤ „wshkŒ' frð™e yk fkÔÞ …trõŒ™u y™wY… VõŒ „wshkŒ{kt s ™nª, …htŒw sÞkt sÞkt „wshkŒeyku ð‚u÷k Au, íÞkt íÞkt Œu{ýu yk Wí‚ð™e {nuf …nkut[kze ËeÄe Au. ™ðhkºke „wshkŒeyku™ku {k™eŒku Œnuðkh, „wshkŒ yk¾k{kt „hƒe ÚkkÞ y™u ÷kufku „hƒu Äq{u yu Œku ‚{sÞk …ý {wtƒE{kt yksfk÷ [kuhu ™u [kixu yuf s [[ok Au fu „hƒk h{ðk õÞkt sEþwt. nk ¼kE nk, {wtƒE{kt …ý ÷kufku ™ðhkºke y™ku¾e heŒu Wsðu Au. y™u Œu …ý {kºk „wshkŒe ™rn ƒÄks ‚kÚku ™kŒòŒ™u ¼w÷e™u Wsðu Au. {wƒE þnuh s yuðwt Au yne ÷kufku ƒÄks Œnuðkh ¾wƒ nkutþu ‚kÚku {¤e™u Wsðu Au. {wtƒE{kt sux÷k Wí‚knÚke „ý…rŒ {nkuí‚ð ÚkkÞ Au Œux÷ks Wí‚knÚke ™ðhkºke WsðkÞ Au. ¾u÷iÞkyku {™ {qfe™u ™ð÷e ™ðhkŒ{kt Íq{u Au. þnuh{kt ykÞkuSŒ rðrðÄ …kxoe Ã÷kuxku{kt Œku „hƒk Äq{ {[kðe hÌkkt s Au ‚kÚku y™uf MÚk¤kuyu þuhe „hƒk™wt …ý ykÞkus™ fhðk{kt ykðu Au. Œku [k÷ku skuEyu {wtƒE{kt fkuý õÞkt „hƒk „kþu. yk{ skuðk sEyu Œku fÕÞkýS ykýtËSyu …kuŒk™k ‚t„eŒ™e ‚Vh{kt þYykŒ ™ðhkºke{kt „kE™u fhe nŒe. …ý yks™e Œkhe¾u ËktrzÞk õðe™ Œhefu hks fhŒe VkÕ„w™e …kXf {wtƒE™k ÷kufku™u ½u÷k fÞok Au yux÷wt s ™rn „hƒk™k Œk÷u h{ðk s™khk sux÷kt s ÷kufku VõŒ Œu™u ‚kt¼¤ðk y™u Œu™u …hVoku{ fhŒe skuðk òÞ Au. ƒkuheð÷e ðuMx …w»…ktsr÷ „kzo™{kt …hVku{o

fhðk {kxu «eŒe r…Lfe ¾wƒ òýeŒe Au. Œku …k÷ok{kt fåAe fkurf÷k {™e»kk ‚kð÷k {kuxu¼k„u {kŒkS™k „hƒk y™u Vkuf „eŒku s „kðk™wt …‚tË fhu Au …ý ‚kÚku s …kuŒk™e ƒku÷e fåAe™k Vkuf „kÞ íÞkhu {wtƒE™k ÷kufku Wí‚knÚke ðÄkðu Au. fåA™ku „rsÞk™k ƒku÷ ‚t¼¤kðu Au. ‘ƒkshS {k™e {fu {uXeŒe ÷„u, ‚M‚ò {uýk {wfu fe ™k ÷„u ’ yÚkokŒ ƒkshk™ku hkux÷ku {™u yux÷ku {eXku ÷k„u Au fu ‚k‚w™kt {uýkt {™u ftE ™Úke ÷k„Œk. {wtƒE„hk ™u {™ ‚t„eŒ yu {™™ku yk™tË Au yux÷u „hƒk s ™nª fkuE…ý „eŒ ‚t„eŒ Œu {kýu Au. yks fk÷ Œku r^Õ{ „eŒku …ý ‚kt¼¤e „hƒu Íq{u Au, MxkE÷ „hƒk{kt {kMxh ‚t„eŒk {q¤u hkò…whfh {q¤u su Œƒ÷kt y™u r‚Œkh ‚kÚku „hƒk™e ht„Œ s{kðu Au y™u hk{[knu ÷e÷k [knu hk{.... hk{÷e÷k rVÕ{™wt „eŒ „kE™u {þnwh ƒ™u÷e ErLzÞ™ ykEzku÷ hne [wfu÷e ¼qr{ rºkðuËe yu …ý {wtƒE™k ÷kufku™u ™ðhkºke{kt ½u÷k fhu Au. AuÕ÷k 25 ð»kkouÚke rzMfku zktrzÞk™wt «{ký ðÄe „Þwt Au, «ýkr÷fk„Œ „hƒkyku nðu ƒnw ykuAk skuðk {¤u Au. …ý ðí‚÷k …kxe÷ su „wshkŒe ™Úke Œu …ý „hƒk™e õðe™ „ýkÞ Au Œu{™e hsqykŒ, „kÞfe, ÷Zýþi÷e yM‚÷ …eZ „wshkŒe nkuÞ Œuðe Au. Œu{™ku Õnufku Œku „wshkŒe™u …ý ¼w÷kðu Œuðku nkuÞ Au. Œ¤…Ëe y™u {Äwh ftXu „hƒk™u ðÄw ÷kufr«Þ ƒ™kððk Œu{ýu ¾qƒ s ‚V¤ «ÞJku fhu÷ Au. yks fk÷ Œku ƒku÷eðwz™k rVÕ{Mxkhku …ý ™ðhkrºk{kt …kuŒk™k r…f[h™u «{kux

fhðk ykðu Au y™u yux÷us ™ðhkrºk™k ‚eÍ™ …k‚™k 2000 Yr…Þk ƒku÷u Au. nðu ™ðhkºke {kºk {kŒkS™k ™kuhŒk ™ hnuŒk rƒ„uMx þku ƒ™ðk {ktze Au. õÞktf VkÕ„w™e™e nxfh yuLxÙe Œku ½kxfku…h suðk …hk{kt …kht … rhf „hƒk h{™khk ¾u÷iÞkyku™u skuðk yuf ÷nkðku Au. y‚÷ „k{Xe f…zk y™u Ëk„e™k™e yne ƒòh W¼hkÞ Au furzÞwt y™u ÷k÷ ykuZýe nðk{kt WA¤u Au íÞkhu ÷kufku ¼q÷e òÞ Au Œuyku „wshkŒ{kt ™rn {wtƒE{kt Au. ÷kufku™ku Wí‚kn skuE™u ƒÄu Sð™{kt Wí‚kn ðÄu Au yux÷u s Wí‚kn™wt ðkŒkðhý h[kÞ Au. ƒkfe ËkuzÄk{ðk¤e ®sË„e SðŒk {wtƒE ™k {kýþku ™u ïk‚ ÷uðk™ku fu …kuŒk™k {kxu rð[khðk™ku ‚{Þ s õÞkt nkuÞ Au? Ëh ™ðhkºke{kt ™kuhŒk ËhBÞk™ {wtƒEðk‚eyku™u {kŒkS™e nkshe™e y™u þrõŒ™e y™w¼qrŒ òýŒk yòýŒk ÚkkÞ Au y™u yux÷us ÷kufku fk{ fÞok …Ae {kuzu ‚wÄe ò„e hk‚„hƒk h{u Au. ‚{Þ y™u {™kuhts™™k …rhðŒo™ ‚kÚku yk Œnuðkh{kt …ý …rhðŒo™ ykðu÷wt sýkÞ Au. ÷kufku nt{uþkt ftEf ™ðwt Ít¾u Au. {wtƒE™k ÷kufku yuf «fkh™e yuf‚h¾e ½huzÚke ftxk¤ku y™w¼ðu Au. {wtƒE{kt Ëhuf ûkuºk{kt su{ …rhðŒo™™ku …ð™ VwtfkÞ Au Œu{ ynª …ý …rhðŒo™ îkhk yk Œnuðkh™u ðÄw ÷kufr«Þ ƒ™kððk™ku «ÞJ [k÷w s Au. yk yuf ÷kufkuí‚ð Au su{kt ÷kufku™u s{k™k ‚kÚku Œk÷ {e÷kððk{kt s {ò ykðu Au. yk{ …ý {wtƒE™k ÷kufku fkuE ½huz™u s¬e…ýu ð¤„e hnu Œuðk õÞkt Au? y™u {kxu

«¿kkS

s Ëh ð»kou WsðkŒe ™ðhkºke™k ‚t„eŒ, ™]íÞ, …kiþkf{kt ™ðe™Œk skuðk {¤u Au. yk ™ðe™Œk™e ‚kÚku ™ðhkºke™e …ht…hk y™u ‚tMf]rŒ …ý yfƒtÄ hnu Au. yk þnuh™e ÍkfÍ{k¤, ‚{„ú Ëuþ™k ÷kufku™u ynª ¾U[e ÷kðu Au yk þnuh hkºku „hƒu ½q{u Au Œku rËð‚u ‚…™k …ý Ëu¾kzu Au W{eËku s„kzu Au {wtƒE{kt Œnuðkhku suðe ™k™e {kuxe y™uf [esku{ktÚke Œ{u ®sË„e™ku yk™tË …k{e þfku Aku y™u ŒuÚkes ÷kufku Œu™u {kÞk ™„he fnu Au. yne ™ð[uŒ™k, ™ðþrõŒ y™u ™ð®[Œ™™k Au .Œku r{ºkku yne þwt ™Úke {kŒk™e ykhkÄ™k Au ,{kŒk™e ¼õrŒ Au ƒÄwt s Au {kxu {wtƒE™ku {ký‚ …kuŒk™k{kt {MŒ hnu Au,™ðhkºke ‚kÚku Wsðe yk þnuh ‚kiÚke ykÄwr™f rð[khku y™u Sð™þi÷e™u ðÄkðu Au yu ðkŒ …kfe ÚkkÞ Au. ™ðhkºke yu yufŒk y™u y‚íÞ …h ‚íÞ™ku rðsÞ™ku «rŒf Y… Œnuðkh ‚krƒŒ ÚkkÞ Au. {wtƒE ™ðhkºke Wí‚ð™e su{ {k™ðe™u …kuŒk™e ¼q÷ku ‚{S™u Œu™u ‚wÄkhðk™e Œf yk…u Au. yk Œnuðkh Sð™{kt ykðŒk ‚t½»ko™ku rnB{ŒÚke ‚k{™ku fhðk™ku ‚tËuþ yk…u Au. nk yne ™ðhkºke{kt {kŒk™e þrõŒ Au, ¼rõŒ Au yuf ƒeò™ku ‚kÚk Au Wí‚kn Au Œku Vuþ™ …ý Au ƒku÷eðwz™e Í÷f Au Œku ½hu÷wt †e™e {kŒk {kxu™e ©Øk …ý Au. ÷kEx™e Íkf¤{kf¤{kt Ëw:¾ ¼w÷ðk™e yuf Aw…e Œhfeƒ …ý Au. yk þnuh{kt rðrðÄŒk y™u rð»k{Œk ¼hu÷k ƒu Auzk Au. fu{™ nkuÞ ¼kE yk {wƒE Au...

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

OUT STANDING ASTROLOGY

38

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

÷øLk Ãknu÷kt MkkitËÞoLkku «u{ nkuÞ Au, ÷øLk ÃkAe «u{Lkwt MkkitËÞo nkuÞ Au rðfÕÃkku {kýMkLku [qtÚke Lkk¾u Au, {qtÍðe {khu Au. {khu ykìrVMku sðkLkwt nkuÞ yLku {khk çktøk÷kLke çknkh Ãkkt[-Mkkík økkzeyku nkuÞ íÞkhu {Lku {qtÍðý ÚkkÞ Au fu fE økkze ÷ELku ykìrVMku òô ? òu {khe ÃkkMku yuf s økkze nkuÞ íkku {Lku fþeÞu {qtÍðý Lknª ÚkkÞ. rðfÕÃkku nku íÞkt yuf çkeòu «kìç÷u{Ãký nkuðkLkku. yuf ðÄw r«Þ nkuÞ, çkeswt ykuAwt r«Þ nkuÞ, ºkeswt fËk[ yr«Þ Ãký nkuÞ ! rðfÕÃkku nkuÞ íÞkt yuf ºkeS Mk{MÞk nþu : {kýMku su yuf rðfÕÃk ÃkMktË fÞkuo nkuÞ yuLkkÚke íkuLku Mktíkku»k ÚkkÞ Lknª. íkuLku rË÷{kt ÃkMíkkðku Úkþu fu ‘ykLkk fhíkkt {U Ãku÷ku rðfÕÃk ÃkMktË fÞkuo nkuík íkku Mkkhwt Úkkík...’ ÷øLkLke þYykík fËk[ ykðk rðfÕÃkku{ktÚke {wÂõík {u¤ððk {kxu s ÚkE nþu.

MktMkkh{kt yLkuf Ãkwhw»kku Au yLku yLkuf †eyku Au. Mkki ÃkhMÃkh {kxu rðfÕÃkku s Au. fkuLke MkkÚku hnuðkÚke ðÄw Mkw¾, ykLktË yLku Mktíkku»k {¤þu yuðe {qtÍðý xk¤ðk {kxu fkuE yuf †e yLku yuf Ãkwhw»kLku MknSðLk {kxu çkktÄðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt nþu. ÷øLk yuxu rðfÕÃk{ktÚke MktfÕÃk{kt ÂMÚkh ÚkðkLke ½xLkk. Ãkþw-Ãkt¾eyku{kt Lkh yLku {kËk nkuÞ Au. yu{ýu Mk{ks LkÚke çkLkkÔÞku yux÷u Mk{ÚkoLku s ðÄkhu Mkw¾ ¼kuøkððkLkku yrÄfkh {¤u Au. rLkçko¤ yLku yMk{ÚkoLku ZMkhzk fhe-fheLku Sððwt Ãkzu Au. {kýMku Mk{ks çkLkkðeLku Mkçk¤-rLkçko¤ MkkiLku Mkw¾ ¼kuøkððkLkk Mk{kLk nf ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhe. rhðkòu yLku ÃkhtÃkhkyku çkLkkÔÞkt, fkÞËkyku çkLkkÔÞk, Lkerík-rLkÞ{ku çkLkkÔÞkt. ykðe Mk{ksÔÞðMÚkk MkkÚku Sððwt yu MktMfkh yLku yuLkkÚke QVhk [k÷ðwt íku fwMktMfkh. ÷øLkLku ykÃkýu íÞkt yuf MktMfkh {kLkðk{kt ykðu Au. suðe heíku rðfÕÃkkuLke yLkrøkLkík

Mk{MÞkyku níke yuðe s heíku MktfÕÃkLke Ãký fux÷ef Mk{MÞkyku íkku Au s ! yuf Ãkkºk MkkÚku ÷kRV-xkR{Sððwt, yu Ãkkºk MkkÚku fkuE heíku {Lk{u¤ Lk hÌkku nkuÞ íkkuÞ økqtøk¤kE-økqtøk¤kELkuÞ íkuLke MkkÚku s hnuðwt, çknkhÚke RÍe÷e Mkw¾ {¤íkwt nkuÞ íkkuÞ yuLkkÚke ðuøk¤k hnuðwt füËkÞf sYh ÷køku, Aíkkt ÔÞkÃkf heíku rník {kxu ÷øLkMktMfkh ykðfkhËkÞf Au. ÷øLk ÃkAe Ãkwhw»k ÃkríkLkku Ëhßòu Ãkk{u Au yLku †e ÃkíLkeLkku Ëhßòu Ãkk{u Au. çkÒku sý sðkçkËkheÃkqðof MknSðLkLkku ykht¼ fhu Au. {kºk ÃkkuíkkLkk s Mkw¾Lkku rð[kh fhðkLkwt AkuzeLku nðu çktLku sý MkrnÞkhwt Mkw¾ Ãkk{ðk ykøk¤ ðÄu Au. ÷øLkSðLk{kt ðý÷ÏÞku rLkÞ{Au fu çkeòLku Mkw¾e fhu Au íku ðÄw Mkw¾e ÚkkÞ Au yLku su çkeò ÃkkMkuÚke ðÄw Mkw¾Lke yÃkuûkk hk¾u Au íku yk¾hu ðÄkhu Ëw:¾e ÚkkÞ Au. ÷øLkSðLk{kt {wÏÞ çku çkkçkíkku Au : «u{yLku MkuõMk. yk çkÒku çkkçkíku su ÃkríkÃkíLkeLku Mktíkku»k nþu, íku{Lku çkeS fkuE ÃkhuþkLke fu Ãksðýe Lknª nkuÞ. «u{nþu íÞkt rðïkMk, ðVkËkhe yLku Mk{Ãkoý nþu s.

MkuõMk çkkçkíku Mktíkku»k nþu íÞkt (y{wf yÃkðkËku çkkË fhíkkt) çknkh ¼xfðkLkwt Lknª ÚkkÞ. yuf ðkík çknw {n¥ðLke Au. ÷øLk Ãknu÷kt MkkitËÞoLkku «u{nkuÞ Au yLku ÷øLk ÃkAe «u{Lkwt MkkitËÞo nkuÞ Au. MkkitËÞoLku [knðwt yu fkuE rMkrØ LkÚke. rMkrØ íkku y-MkwtËhLku [kne-[kneLku MkwtËh çkLkkðe Ëuðk{kt Au ! ÷øLk yu yîiíkLke MkkÄLkk Au. yîiík yux÷u ‘Ëku rsM{{økh yuf òLk nI n{’Lke {tøk÷ ¼kðLkk. ßÞkt MkwÄe ykðe ¼kðLkk ¾e÷íke LkÚke íÞkt MkwÄe Ãkrík-ÃkíLke ÃkhMÃkhLku ¾xõÞk yLku ¾qtåÞk fhu Au. †e yLku Ãkwhw»k {kxu ÷øLk ykð~Þf Au;

Aíkkt suyku yhrMkf nkuÞ, su{Lku fkuE yuf ¾kMk rMkrØ fu ÷ûÞ {kxu SðLkLku Ëkð Ãkh {qfðkLkku ÚkLkøkLkkx nkuÞ yuðe ÔÞÂõíkykuyu ÷øLk Lk fhðkt òuEyu. Mk{ks{kt ½ýkt ÷kufku ÷øLk ÃkAeÞu çkúñ[ÞoLke ÃkkA¤ Ãkzu÷kt hnu Au yÚkðk íkku ÃkkuíkkLke f÷k fu ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ{kt ÔÞMík hnuðkLku fkhýu ÷kRV-ÃkkxoLkhLku LÞkÞ ykÃke þfíkkt LkÚke. ykðkt ÷kufku ÷øLk fheLku ¾wËLkwt Sðíkh íkku çkøkkzu s Au, MkkÚku-MkkÚku ÷kEV-ÃkkxoLkhLkk Mkw¾LkuÞ çkk¤e {qfu Au ! yksu ÷øLkSðLkLke rð¼kðLkk çkË÷kíke òuðk {¤u Au. yuf s{kLkk{kt Mkwnkøkhkíku s Ãkrík-ÃkíLke ÃkhMÃkhLku VMxo-xkE{òuíkkt níkkt fu {¤íkkt níkkt. nðu íkku r÷ð-RLk-rh÷uþLk MkwÄe ykÃkýu ÃknkU[e [qõÞk Aeyu ! ÷øLk ðøkh s †e-Ãkwhw»k ÃkkuíkkLke {hSÚke MknSðLk {kýu Au. fux÷ktf íkku nðu ÕøkLk fhðkLkwt s ÃkMktË LkÚke fhíkkt ! rnLËe rVÕ{kuLke yuf økwshkíke yr¼Lkuºkeyu {Lku yuf RLxhÔÞw{kt fnu÷wt fu {khu ÷øLkLke þe sYh Au ? ík{u ÷øLk fheLku yuðwt fÞwt Mkw¾ ¼kuøkðe hÌkk Aku, su nwt yíÞkhu LkÚke ¼kuøkðe þfíke ? yk rð[kh MkkÚku Mkt{ík ÚkðkLkwt Lk øk{u, Aíkkt yuðk rð[khLku nðu ÔÞkÃkf Mðef]rík {¤íke ÚkE Au yu MkíÞ Mðefkhðwt s hÌkwt. yuf s{kLkk{kt ÷øLk ÃkAe Ãkzâwt ÃkkLkwt rLk¼kðe ÷uðkLke ¾kLkËkLke níke, nðu øk{u íÞkhu Aqxkt Ãkze sðk{kt fþe LkkLk{LkÚke hne. su ÷kufku fkÞËuMkh Aqxkt LkÚke Ãkze þfíkkt yu ÷kufku ‘{iºkefhkh’ Lkk{Lkwt Aªzwt ÃkkzeLku ÃkkuíkkLkwt Mkw¾ ¾ku¤e ÷u Au. ¼qíkfk¤{kt †eyku Mðkð÷tçke Lknkuíke yuÚke íku{ýu ÃkríkLku yÄeLk ÚkELku Sððwt Ãkzíkwt níkwt. ÷øLkSðLk{kt òuðk {¤íkkt ykðkt ÃkrhðíkoLkkuÚke ykÃkýu xuðkÞu÷kt LkÚke, yux÷u

fwtz¤e{kt çkLkíkk hksÞkuøkku yLku íkuLkku ÞkuøÞ Mk{Þ 1) øks-fuMkhe hksÞkuøk :- øks yux÷u nkÚke yLku fuMkhe yux÷u ®Mkn. yk Þkuøk{kt nkÚke suðe rðþk¤ yLku ®Mkn suðe hkòþkne yMkhku Mk{kÞu÷e Au. yk Þkuøk økwY (MktÃkr¥kLkku fkhf) yLku [tÿ (hkufzk ÃkiMkkLkku fkhf)Lke Þwrík yÚkðk «ríkÞwríkÚke çkLku Au. òu sL{fwtz¤e{kt økwÁ-[tÿLke Þwrík yÚkðk íkku [tÿÚke økwÁ fuLÿ (4,7 yÚkðk 10{kt) MÚkkLk{kt nkuÞ íkku yk søkfuMkhe hksÞkuøk çkLku Au. yk Þkuøk òíkfLku yZ¤f MktÃkr¥k yLku hkufzk ÃkiMkk yÃkkðu Au. yLku òíkfLke ®sËøke{kt yLkuf Mkkhe íkfku yÃkkðu Au. òíkf ykuAe {nuLkíku rðþk¤ MktÃkr¥kLkku {kr÷f çkLku Au. òíkf [k÷kf, {nuLkíkw, Mk{Úko, ©uc ðõíkk yLku Ëhuf ¼kiríkf Mkw¾ ¼kuøkðLkkh yLku íkuLkk ÔÞðMkkrÞf ûkuºk{kt Wå[ MÚkkLk {u¤ðu Au. yk ÞkuøkLke MkkiÚke Wå[ yMkhku økwÁ yLku [tÿLke {nkËþk yLku yktíkhËþk{kt ðÄkhu ÚkkÞ Au. h) rðÃkheík hksÞkuøk :- sL{fwtz¤e{kt 6,8 yLku 1h{kt MÚkkLkLku Ë:wMÚkkLk fnð u kÞ Au Ãkhítkw ßÞkhu yk 6êk, 8{kt yÚkðk 1h{kt MÚkkLkLkku {kr÷f yu 6êk, 8{kt fu 1h{kt MÚkkLk{kt s nkÞ u yÚkðk árü MkçtkÄ t nkÞ u íÞkhu yk rðÃkheík hksÞkøuk çkLku A.u yk Þkuøk ÄhkðLkkh òíkfku yíÞtík ÄrLkf, ¾wþk÷ yLku {nkhkò suuðwt Mkw¾ yLku MkL{kLk «kÃík fhu Au. ßÞkurík»kþk†{kt ßÞkhu yþw¼ ¼kðLkku {kr÷f yþw¼ ¼kð{kt çkuMku íkku íkuLke yMkhLku þw¼ fhu Au yLku rðÃkheík hksÞkuøk

Mksuo Au. rðÃkheík hksÞkuøkLkkt ºký «fkh Au. n»ko÷ rðÃkheík hksÞkuøk :- ßÞkhu sL{fwtz¤e{kt 6êk ¼kðLkku {kr÷f 8{kt fu 1h{kt MÚkkLk{kt çkuMku Au íÞkhu yk Þkuøk çkLku Au. n»ko÷ Þkuøk òíkfLku y[kLkf íkf yLku ÷k¼ yÃkkðu Au yLku òíkfLke «økrík hkíkkuhkík ÚkkÞ Au. yk Þkuøk òíkfLku LkMkeçkËkh, þkherhf {sçkwík, ©e{tík, yLku «ÏÞkík çkLkkðu Au. yk ÞkuøkLke MkkiÚke Wå[ yMkh 6êk MÚkkLk{kt {kr÷fLke {nkËþk yLku ytíkhËþk{kt ÚkkÞ Au. Mkh÷ rðÃkheík hksÞkuøk :- ßÞkhu sL{fwtz¤e{kt 8{kt ¼kðLkku {kr÷f 6êk fu 1h{kt MÚkkLk{kt çkuMku Au íÞkhu yk Þkuøk MkòoÞ Au. Mkh÷ Þkuøk òíkfLku rðîkLk, «ÏÞkík, rLkŠ¼f, Ëe½koÞw yLku Ëw~{Lkku {kxu ykíktfe çkLkkðu Au. yk ÞkuøkLke Wå[ yMkh 8{kt MÚkkLkLkkt {kr÷fLke {nkËþk yLku ytíkhËþk{kt ÚkkÞ Au. rð{÷ rðÃkheík hksÞkuøk :- ßÞkhu sL{fwtz¤e{kt 1h{kt MÚkkLkLkku {kr÷f 6êk fu 8{kt MÚkkLk{kt çkuMku Au íÞkhu yk Þkuøk çkLku Au. rð{÷ ÞkuøkLkkt òíkfku ÃkkuíkkLke òík {nuLkíkÚke yZ¤f MktÃkr¥k yLku Mk{ks{kt MkL{krLkík MÚkkLk {u¤ðu Au yk ÞkuøkLkk òíkfkuLkwt Mk{ks{kt Wå[ MÚkkLk nkuÞ Au. 3) Lke[¼tøk hksÞkuøk :- ßÞkhu sL{fwtz¤e{kt yuf s MÚkkLk{kt yuf Wå[ økún yLku yuf Lke[ økún çkuMku yÚkðk Lke[økún su MÚkkLk{kt çkuXku nkuÞ íku MÚkkLkLkku {kr÷f

yLÞ ½h{kt Wå[Lkku nkuÞ íkku Lke[¼tøk hksÞkuøk çkLku Au. Lke[økúnLke yMkhku LkkçkwË ÚkkÞ Au. yLku su Wå[Lkku økún Au íkuLke W¥k{yMkh ÚkkÞ Au. yk Þkuøk ÄhkðLkkh òíkfku Wå[ fûkkLkwt SðLk Sðu Au yLku su økún Wå[Lkku nkuÞ yLku su MÚkkLk{kt nkuÞ íku «{kýu hksÞkuøkLke yMkh ÚkkÞ Au. yk ÞkuøkLke MkkiÚke Wå[ yMkh yu Ÿ[/Lke[Lkkt økúnLke {nkËþk yLku ytíkhËþk{kt ÚkkÞ Au. 4. [tÿ-{tøk¤ (÷û{e) Þkuøk :- ßÞkhu sL{fwtz¤e{kt [tÿ yLku {tøk¤ yuf s ¾kLkk{kt Þwrík yÚkðk «ríkÞwríkÚke òuzkÞ Au íÞkhu yk Þkuøk MkòoÞ Au. yk Þkuøk ÄhkðLkkh òíkfkuLku õÞkhuÞ LkkýktfeÞ íkf÷eV hnuíke LkÚke. yk Þkuøk òíkfLku Mkw¾, MktÃkr¥k, Mk{]ÂæÄ yLku LkkýktfeÞ «økrík yÃkkðu Au. òíkf{kt íkeðú ÄÄ t kfeÞ Mk{s yk Þkøuk ykÃku A.u ÃkÁ w »kkLuke fztw¤e{kt yk Þkøuk †eÚke «økrík yLku Mk{Â]æÄ yÃkkðu A.u yk

ykWx MxuÂLzøk hkurník þkn

yu Ãkrhðíko L kku f»xËkÞf yLku yrLküfkhf ÷køku Au, Ãký yu Mkns Au yLku MðefkÞko ðøkh Aqxfku LkÚke. y÷çk¥k, ÷øLkSðLk çkkçkíku nS fux÷ktf ÃkrhðíkoLkku ¾qçk {tË økríkyu ykðíkkt Ëu¾kÞ Au. yu{Lke økrík ðÄkhðe ykð~Þf Au. ¾kMk fheLku nSÞu fux÷ktf ÃkuhLxTMk ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkkuLkkt ÷øLk {kxu Þwðf-ÞwðíkeLke sLk{fwtz¤eyku {u¤ððkLkku ykøkún hk¾u Au. yu fkhýu MktíkkLkkuLke ÷øLkðÞ ðeíke òÞ Au. fux÷kf ÷kufku ©uc {qhíkkuLke ÃkkA¤ ¼xõÞk fhu Au. {qhík Mkk[ððkLke Ä{k÷{kt rhçkkÞ Au, ¾kuxk ¾[o fhu Au yLku çkeòykuLkuÞ ºkkMk ykÃku Au. ytÄ©ØkÚke A÷kuA÷ yðkk ðkrnÞkík ÏÞk÷ku{ktÚke Mkki {wõík ÚkkÞ yu sYhe Au. ÷øLkSðLk {qhíkkuÚke Mkw¾e fu Ëw:¾e Úkíkwt nkuíkwt yuðe Mk{s s÷Ëe ÔÞkÃkf çkLku yu yÃkurûkík Au. yu s heíku fux÷kf Mk{ks{kt rðÄðk-ÃkwLk÷oøLkLku ÃkkÃk Mk{sðk{kt ykðu Au, yu{ktÞ ÍzÃke ÃkrhðíkoLkLke yÃkuûkk hnu Au. fkuE ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk fþkÞ ðktføkwLkk ðøkh SðLk¼h ÞkíkLkkyku ðuXu yLku yuf÷íkkLkku yr¼þkÃk ðuXu yuðwt þk {kxu ? ÷øLkSðLk yu ¾hu¾h íkku nkheLku SíkðkLke çkkS Au. ykÃkýu suLku [kneyu Aeyu yÚkðk íkku su ÔÞÂõík ykÃkLku [knu yuðe yÃkuûkk ykÃkýu hk¾íkk nkuEyu íku ÔÞÂõík «íÞu ykÃkýLku [knu yuðe yÃkuûkk ykÃkýu hk¾íkk nkuEyu íku ÔÞÂõík «íÞu [Ãkxe WËkh ÚkðkLkwt þwt Mkkð s EBÃkkurMkçk÷ Au ? íkuLku MkkV fhðkLkwt Mkk{ÚÞo ykÃkýk{kt Lk nkuÞ íkku íkuLku «u{fhðkLkku fu íkuLkku «u{Ãkk{ðkLkku yrÄfkh ykÃkýLku õÞktÚke {¤u ?

ßÞkurík»k ËÃkoý MkkiheLk Ëðu

647-403-0063 cell saurin@astrovidya.ca www.astrovidya.ca

hksÞkøuk MkkÚike ðÄkhu yMkh [ÿt yLku {øtk¤Lke {nkËþk yLku yítkhËþk{kt ÚkkÞ A.u Ãk) MkhMðíke Þkuøk :- {kíkk MkhMðíke yu ¼ýíkhLkwt «íkef Au. òu fkuE òíkfLke fwtz¤e{kt çkwÄ, þw¢ yLku økwÁLke Þwrík fuLÿ, rºkfkuý yÚkðk hò (ÄLk¼wðLk{kt) MÚkkLk{kt ÚkkÞ Au íÞkhu MkhMðíke Þkuøk çkLku Au. yk Þkuøk ÄhkðLkkh òíkfku [k÷kf, rðîkLk, Mktøkeík f÷k ÄhkðLkkh, Wå[ ðõíkk yLku W¥k{÷uÏÞ Mk{s ÄhkðLkkh nkuÞ Au. SðLk{kt yk òíkfku Wå[ ÃkËðeyku {u¤ðu Au. yk ÞkuøkLke yMkh çkwÄ, økwÁ yLku þw¢Lke {nkËþk yLku ytíkhËþk{kt ÚkkÞ Au. þwt ík{khe sL{fwtz¤e{kt ykðk hksÞkuøkku yLku íku{Lke {nkËþk Au ?

[k÷ ÷køkýeykuLke Úkkuze ykÃk ÷u fhe ÷Eyu... fkuLku ¾çkh fk÷u nwt {¤wt Lk {¤wt... [k÷ nwt íkkhk{kt yLku íkwt {khk{kt ¾kuðkE sEyu... fkuLku ¾çkh fk÷u nwt {¤wt Lk {¤wt... [k÷ {¤e Au su ûký íkuLku {kýe ÷Eyu... fkuLku ¾çkh fk÷u nwt {¤wt Lk {¤wt... [k÷ yuf Ãk¤{kt Ãkqhe ®sËøke Sðe ÷Eyu... fkuLku ¾çkh fk÷u nwt {¤wt Lk {¤wt... [k÷ fhu÷k ðkÞËk ð[Lk rLk¼kðe ÷Eyu... fkuLku ¾çkh fk÷u nwt {¤wt Lk {¤wt... [k÷ Úkkuze çk[u÷e ®sËøkeLku sÒkík çkLkkðe ÷Eyu... fkuLku ¾çkh fk÷u nwt {¤wt Lk {¤wt...

– ykhíke fkheyk

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

OSHO SPECIAL

Ä{oLkku Ãký Ãknu÷ku rLkÞ{ Au su yk[hý ykÃkýk {kxu «ríkfq¤ nkuÞ íkuðwt çkeò {kxu fhðwt Lkk òuEyu ÃkûkeykuLku Ãký ÃÞkhe nkuÞ Mðíktºkíkk MkqhLkøkh Lkk{Lkk hksÞLkk hkò Mkqh®Mkn «òÃkk÷f yLku LÞkÞr«Þ þkMkf níkk. íku{Lkk Ëhçkkh{kt {nk{tºke Mkw¾hk{ níkk. íku Ãkku í kkLke [íkw h kE yLku Lkeríkþk†Lke «rðýíkkÚke «òLkk Mkw¾ yLku þktrík {kxu Mkíkík «ÞíLkþe÷ hnuíkk níkk. Ãký íku{Lkk rðhkuÄe Ëhçkkheyku hkòLke ¾kuxe «þtMkk fhe íku{Lke {Lk{kLke fhðkLkku «ÞíLk fhíkk níkk. íÞkhu ykðk MðkÚkeo ËhçkkheykuÚke hkòLku çk[kððkLkku Mkw¾hk{ WÃkkÞ Ãký fhíkk níkk. hkò Mkw¾hk{Lku çknw {kLkíkk níkk yux÷u rðhkuÄeykuLkwt rLkþkLk Ãkkh Ãkzíkwt Lkrn.

Aíkkt íku{Lkk «ÞíLk [k÷w hnuíkk. yuf ð¾ík hkò Mkqh®Mkn hksfeÞ Þkºkkyu çkeò hksÞ{kt økÞk. íÞkt yuf søÞkyu íku{ýu MkwtËh yLku htøkçkuhtøke Ãkûkeyku òuÞk. íku{Lku ÚkÞwt fu ykðk Ãkûkeyku ÃkkuíkkLkk hksÞ{kt Ãký nkuÞ íkku fuðwt Mkkhwt! hkòyu ÃkkAk VÞko ÃkAe Ëhçkkh{kt Ãký ÃkkuíkkLke ykðe EåAk ÔÞfík fhe níke. yLku yu þfÞ Lk nkuðkÚke ðkík ¼q÷e økÞk níkk. rðhkuÄe Ëhçkkheykuyu yk çkkçkík æÞkLk{kt hk¾e níke. yLku {kufkLke þkuÄ{kt s níkk. Úkkuzk rËðMk ÃkAe hksÞLkku {wÂõík rËðMk níkku. hksÞLku Mðíktºkíkk {éÞkLku Ãk[eMk ð»ko Ãkqhk Úkíkk níkk. íkuLkku rðþu»k fkÞo¢{ ykÞkursík ÚkðkLkku níkku. yk ð¾íku hkò «òLku ¾kMk ¼ux ykÃkðkLkk níkk. yux÷u {nk{tºkeLkk rðhkuÄe Ëhçkkheykuyu hkòLktw rË÷ Síkðk Ãkzkþ u Lkk hksÞ{kÚtke hkòLku øk{÷ u k Ãkûkeyku {øtkkðe ÷eÄk. yLku hkòLku ¼xu

ykÃkðkLke íkÞ i khe fhe ÷eÄe. ík{ u Lkku ykþÞ hkòLku ¾þ w fhe fxu÷ef òøkeh {køke ÷ð u kLkku níkk.u yLku íÞkt ÃkkíukkLke {hS [÷kððkLkku níkk.u yk ðkíkLke ¾çkh Mk¾ w hk{Lku ÚkE. ík{ u ýu Ãký ykÞks u Lk rð[khe ÷eÄ.tw {wÂõík rËðMku Ëhçkkh ¼hkE økÞku. yk rËðMku «òsLkku hkòLku ¼ux ykÃku yLku hkò íku{Lku ELkk{ {køkðkLkwt fnu yuðe «Úkk níke.

Mkki«Úk{ {nk{tºke Mkw¾hk{ ¼ux{kt yuf Úkk¤e ÷ELku ykÔÞk. íkuLkk ÃkhLkwt ð† nxkðeLku hkòyu òuÞwt íkku íkuyku ¾wþ ÚkE økÞk. MkwtËh

ÃkûkeykuLke òuz níke. yk Ãkûkeyku yuðe f÷kÚke çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk fu yMk÷e suðk s ÷køkíkk níkk. ÃkzkuþLkk hksÞ{kt òuÞu÷k Ãkûkeyku Mkw¾hk{u ykÃkíkkt hkò ¾wþ ÚkE økÞk yLku ELkk{ {køkðk fÌkwt. Mkw¾hk{u Lk{úíkkÚke fÌkwt,‘{nkhks, ík{khe f]Ãkk Au.’ hkòyu Mktfku[ hkÏÞk ðøkh {køkðkLkku ykøkún fÞkuo. yux÷u Mkw¾hk{u fÌkwt, ‘{nkhks, ík{u çkeòLke ¼ux Mðefkhku. íÞkt MkwÄe{kt nwt rð[khe hk¾wt.’ Mkw¾hk{Lke ¼uxÚke

39

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

hkò ¾w þ ÚkÞk yu x ÷u rðhku Ä e ËhçkkheykuLkku WíMkkn ðÄe økÞku. fu{fu òu hkò Lkf÷e ÃkûkeÚke ykx÷k ¾wþ ÚkÞk nkuÞ íkku yMk÷e htøkçkuhtøke ÃkûkeykuÚke íkku {kU {køÞwt ELkk{ ykÃkðk íkiÞkh ÚkE sðkLkk. rðhkuÄe ËhçkkheykuLkku ðkhku ykÔÞku yux÷u íku{ýu ÃkûkeykuLkk Ãkktshk {tøkkðe hkòLku ¼ux ykÃÞk. hkò íkku ÃkzkuþLkk hksÞ{kt òuÞu÷k htøkçkuhtøke Ãkûkeyku òuE ykLktËeík ÚkE økÞk. yk¾ku Ëhçkkh ÃkûkeykuLkk f÷hðÚke økwtS WXÞku. hkò çkku÷e WXÞk,‘ðkn! ðkn! ík{u íkku {khe EåAk Ãkqhe fhe ËeÄe. {Lku fÕÃkLkk Lk níke fu {khk hksÞ{kt Ãký ykðk MkwtËh Ãkûkeyku òuðk {¤þu. nwt çknw ¾wþ Awt. {køke ÷ku su {køkðwt nkuÞ íku. {nk{tºkeyu íkku Lkf÷e Ãkûke ykÃÞk níkk. y÷çk¥k f÷kLkku yu yËT¼qík Lk{qLkku Au. Ãký ík{u íkku yMk÷e Ãkûke ÷E ykÔÞk.’

Mkw¾hk{u íkf ÍzÃke ÷eÄe. yLku çkkuÕÞk, ‘{nkhks, íkku þwt nwt yu{ Mk{swt fu nðu {khu {khwt {Lkøk{íkw t ELkk{Lkk ÷u ð w t òuEyu.’ hkò íkhík s çkku÷e WXÞk,‘{nk{t º ke, ík{khku yrÄfkh AeLkðkE síkku LkÚke. ík{khe ¼uxLkwt {níð ykuAwt Úkíkwt LkÚke. ík{khu su {køkðwt nkuÞ íku {køke þfku. Ãknu÷kt ík{u {køke ÷ku.’

Mkw¾hk{ fnu, ‘{nkhks, økwMíkk¾e Úkíke nkuÞ íkku {kV fhòu, Ãký nwt Ãkktshk{kt çktÄ yk ÃkûkeykuLku {wõík fhðkLke EåAk ÔÞfík fhwt Awt. fu{fu yksu ykÃkýk hksÞLkku {wÂõík rËðMk Au. íkuÚke íku ðÄkhu MkkÚkof Úkþu. {Lku yuðe þtfk Au fu yk Ãkûkeyku ykÃkýk

çkk¤ðkíkko

CHILDREN PLAY AREA

hkfuþ X¬h hksÞLkk nðkÃkkýe{kt Sðeík hne þfþu Lkrn. yu{Lku {kuíkLke su÷ Lkrn Ãký ykÍkËeLkwt SðLkËkLk ykÃkku.’ hkò yufË{ MíkçÄ ÚkE økÞk. {nk{tºkeLke ðkík Mkkt¼¤e íku{Lkwt LÞkÞr«Þ rË÷ çkku÷e WXâwt fu yksLkk rËðMkLku ÃkûkeykuLke {wÂõíkÚke MkkÚkof çkLkkððku òuEyu. hkòyu íkhík s ÃkkuíkkLkk rð[kh ÔÞfík fhíkkt fnÞwt,‘{nk{tºkeLke ðkík yufË{ Mkk[e Au. çktrÄÞkh SðLk fkuE Sðeík «kýeLku ÃkMktË LkÚke. Mðíktºkíkk çkÄkLku ÃÞkhe Au. yLku Ãkûke íkku ¾wÕ÷k ykfkþ{kt Wzíkk yLku ð]ûkku Ãkh f÷hð fhíkk s Mkkhk ÷køku Au. íkuyku Ãkf]ríkLkku yLku ÃkÞkoðhýLkku yuf MkwtËh ¼køk Au. yu{Lku Ãkktshk{kt çktÄ fu{ fhe þfkÞ? Ä{oLkku Ãký Ãknu÷ku rLkÞ{ Au. su yk[hý ykÃkýk {kxu «ríkfq¤ nkuÞ íkuðwt çkeò {kxu fhðwt Lkk òuEyu. òu ykÃkýkLku fuË{kt hnuðwt øk{íkwt Lkk nkuÞ íkku çkeòLku fuË{kt hk¾ðkLkku fkuE nf LkÚke. Úkkuze ðkhLkk ykLktË {kxu yk Lkf÷e Ãkûke ¾hkçk LkÚke.’ ykx÷wt çkkuÕÞk ÃkAe hkòyu fÌkwt, ‘{nk{tºke, ík{u çknw MkhMk ¼ux {køke Au. rLkËkuo»k Sð {kxu SðLkËkLk yLku Mðíktºkíkk. nwt ¾wþ Awt fu ík{khk suðk r{ºk ykÃkýk hksÞLkk {nk{tºke Au.’ hkòyu nwf{ fhe ík{k{ ÃkktshkLkk Ëhðkò ¾ku÷kðe ËeÄk. yuf ÃkAe yuf Ãkûke f÷hð fhíkk {wõík ykfkþ{kt Wze økÞk. çkÄk ¾wþ ÚkE økÞk. yLku rðhkuÄe ËhçkkheykuLkku Ëkð ¾kuxku Ãkzíkk íku{Lkk [nuhk ÃkhLkwt Lkqh Wze økÞwt.

yþw¼ yLku yLkerík íkÚkk yÄ{Lkku Lkkþ fhðkLkku LkÚke

Au÷kS hu...

Au÷kS hu {khu nkxw ÃkkxýÚke Ãkxku¤k {kU½kt ÷kðòu; yu{kt Yzk hu {kuhr÷Þk r[íkhkðòu ÃkkxýÚke Ãkxku¤kt {kU½k ÷kðòu - Au÷kS. htøk híkwtçk÷ fkuh fMkwtçk÷, Ãkk÷ð «ký rçkAkðòu hu ÃkkxýÚke Ãkxku¤kt {kU½k ÷kðòu- Au÷kS. ykuÕÞk Ãkkxý þu’hLke hu, {khu Úkkðwt ÃkË{ýe Lkkh, ykuZe ytøk Ãkxku¤wt hu, suLke hu÷kðwt htøkÄkh; nehu {Zu÷k [qz÷kLke òuz {kU½e {Zkðòu hu, ÃkkxýÚke Ãkxku¤kt {kU½k ÷kðòu - Au÷kS. yku÷e htøk Lkeíkhíke hu, {Lku Ãkk{he øk{íke hu, yuLku Ãknuhíkkt Ãkøk{kt hu, ÃkkÞ÷ A{A{íke hu; LkÚkýe ÷®ðøkeÞkt Lku Íq{¾kt{kt {ku½kt {kuíke {Zkðòu hu, ÃkkxýÚke Ãkxku¤kt {kU½k ÷kðòu - Au÷kS.

– yrðLkkþ ÔÞkMk

y{u íkku ¼kE LkrzÞkËe Ãký LkeríkLkku, þw¼íðLkku yLku Ä{oLkku Ëeðku fhðkLkku Au, ðÄkheyu y¬÷Lke ykçkkËe, y{u íkku ¼kE LkrzÞkËe. fheyu Lkk fkuELke çkhçkkËe, y{u íkku ¼kE LkrzÞkËe.

Aeyu s ÃkkAk ¼kE WËkhðkËe, níkk ÃkqßÞ {kuxk ynª yk©{ðkMke. y{u íkku ¼kE LkrzÞkËe. ¼Syu ¼kðu y{u Mktíkhk{økkËe, y{u íkku ¼kE LkrzÞkËe. ðMkíkk ynª s yu økkuðÄoLk rºkÃkkXe, ÚkÞk h½wLkkÚk çkúñ¼è hMkfrð ßÞktÚke, y{u íkku ¼kE LkrzÞkËe.

Aeyu s Wã{e Lku ½ýk Mkuðk¼kðe, níkk RLËw[k[k ynªLkk s rLkðkMke, y{u íkku ¼kE LkrzÞkËe. fheyu ¾uzk rsÕ÷kLke ykçkkËe, y{u íkku ¼kE LkrzÞkËe.

Au Ãkíktøk, Aºke, [ðkýkLke ÏÞkrík, y{u íkku ¼kE LkrzÞkËe.

– økkÞºke xe.òu»ke

Ä{o ykðþu íkku yÄ{o sþu : ykuþku hsLkeþ

ykí{¾kusLkk «ÞíLkku{kt, «¼w«krÃíkLke rËþk{kt su{Lke Ít¾Lkk yík]ó hnuþu íkuyku s æÞuÞ «kÃík fhe þfþu. nwt yík]rÃík þe¾ðwt Awt. {kýMk nkuðkÃkýk{kt Ãký yMktíkku»k hk¾ðkLkwt þe¾ðwt Awt. yLktíkLke Þkºkk{kt {kLkðSðLkLkwt nðwt yu yuf Ãkzkð Au, rðMkk{ku Au, ytík LkÚke. suyku íkuLku ytík Mk{su Au íkuyku {Lkw»ÞÚkeÞu Ãkh yuðe Qæðoøkrík {u¤ðkðLkwt [qfe òÞ Au. Mk{Syu fu ykÃkýu yuf ÷ktçke rðfkMk ÞkºkkLke fzeYÃk Aeyu. ¼qíkfk¤ ÞkºkkLkku s yuf rnMMkku níkku yLku ¼rð»ÞÞ Ãký yuf Þkºkk s Au. ykí{kLke QæðoøkríkLkku rðfkMk Ãkk{ðk {kxu ykÃkýu yktíkhÞkºkk fhðkLke Au. yu{fheþwt íkku Mk{òþu fu {kLkðe Ëhuf heíku fËe MktÃkqýo LkÚke yLku {kLkðe îkhk «f]ríkLkku «ðkn hkufkíkku LkÚke. {Lkw»Þ nkuðwt yu «¼w«krÃíkLkku {køko Au. «¼wLke ÃkqýoíkkLku Ãkk{ðk {kxu Ãknu÷kt su fkuE rðfkMk ÚkkÞ Au íkuLkku fkuE MkkÚkof ytík LkÚke. íkuyku {trs÷Lku AkuzeLku {køko{kt s hkufkE òÞ íkku yuðwt çkLkþu fu {kLkð çkLkeLku ÃkþwíkkLku ÃkkA¤ Akuze Au yLku «¼wíkkLku ykøk¤ síkkt «kÃík fhðkLke Au. yk¾hu íkku Ãkþw yLku «¼w ðå[uLkk yuf Mkuíkw suðk çkLke økÞk Aeyu. yuÚke s fnwt Awt fu MkkÃk ÃkkuíkkLke fkt[¤e Wíkkhe Lkk¾u íku{ {Lkw»Þíkk{ktÚke yrík¢{ý fheLku ykøk¤ ðÄðkLkwt Au. {køko{kt hkufkðkLkwt LkÚke. ßÞkt MkwÄe Ãkqýo Lk çkLkku íÞkt MkwÄe MktMkkh-{køkoLkku ytík Lk {kLkku, fkhý fu ykí{kLke «krÃík Lku {kuûk yu s MktMkkh Ãkkh fhðkLke heík Au. **** ¿kkLkLkku Ëeðku «økxkðku, ytÄfkhLke ®[íkk Akuze Ëãku. fkhý fu yk{Ãký Mkk{kLÞ heíku SðLk{kt ½ýkuÞu ytÄfkh Au. íku{kt ½ýe yLkerík

Au. fux÷kf ÷kufku yuðk ytÄfkhLkku Mðefkh fhe ÷u Au íku ÃkkuíkkLke ytËh «fkþ MkwÄe ÃknkU[ðkLke ykfktûkkLku ûkeý fhe Ëu Au. íkuÚke ytÄfkhLkku Mðefkh fhðku íku s {kuxwt ÃkkÃk Au. íkuLkk îkhk {kLkðe ÃkkuíkkLkk «rík s yÃkhkÄ fhu

Au, yux÷wt s Lknª, {kýMk çkeòLkk «íÞu su yÃkhkÄ fhu Au íkuLkkt {q¤ yk ÃkkÃk{kt s nkuÞ Au. ÞkË hk¾ku fu su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk {kxu ykðwt ÃkkÃk LkÚke fhíke íku çkeò fkuE MkkÚku ykðwt ÃkkÃk Lknª fhu. Ãký fux÷kf ÷kufku ytÄfkhLkk MðefkhÚke çk[ðk {kxuÞ íkuLkku yMðefkh fhðk ÷køkíkk nkuÞ Au. íkuLkwt SðLk Mkíkík ytÄfkhLkku rLk»kuÄ fhðk{kt ðeíku Au. yk Ãký ¾kuxwt Au. ytÄfkhLku {kLkðkLkku LkÚke, MðefkhðkLkku LkÚke Lku íkuLke Mkk{u ÷zðkLkwtÞ LkÚke ! yk çkuÞ ðkík y¿kkLk s Au. su yk òýu Au íku «fkþLku «økxkððkLkwt fk{ fhu Au. ytÄfkh yu «fkþLkku y¼kð Au. ykðwt s yþw¼ yLku yLkerík íkÚkk yÄ{oLke çkkçkík{kt Ãký Au. yk çkÄkLkku Lkkþ fhðkLkku LkÚke Ãký LkeríkLkku, þw¼íðLkku yLku Ä{oLkku Ëeðku fhðkLkku Au. yux÷wt Ãkqhíkwt Au. Ä{o ykðþu íkku yÄ{o sþu. ytÄfkh Mkk{u ÷zðwt íku rðrûkÃíkíkk Au. ÷zðwt s nkuÞ íkku «fkþ ÃkkÚkhðk {kxu ÷zku. íkku «fkþLke «krÃík Úkþu Lku ÃkAe ytÄfkh sþu.

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

CLASSIFIED

40

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

MATRIMONIAL

HELP WANTED

Gujarati Hindu Parents looking for a Boy for their Girl, Age 25 yrs, Height 5' 2", Canadian Citizen, working in Logistics/Accounting. The boy should be family oriented, well educated, non smoker, preferable Gujarati Brahmin or Vaniya.

Students are also welcome.

Interested candidates may send their biodata with photo at Email: savan225@gmail.com or Call: 647-968-0205.

{kh¾{ yLku VeL[ (Mfkhçkkuhku) yuheÞk{kt ðuhnkWMk {kxu yLkw¼ðe Vkufo÷eVx (hu{Lz he[) zÙkEðh/Ãkefh òuEyu Au. yuf-çku ð»koLkku yLkw¼ð sYhe, ELzÙMxÙe huxÚke Ãkøkkh {¤þu, ÷kEx r÷rVxøk, MkðkhLkk 8-30 Úke 5-00 ðef÷e 40 f÷kf, fkÞ{e Lkkufhe.

MATRIMONIAL Gujarati parents looking for well educated girl for their son - Age 26, height 6 ft with MSc. Biochemistry from University of Toronto and currently working as Laboratory analyst. Student Visa are welcome.

Please send biodata/photos to bhupeshpatel4u@hotmail.com

Contact: 647-852-6815.

HOUSE KEEPING COUPLE REQUIRED House Keeping Couple Required for Motel in Sudbury.

Attractive Pay and other Perks will be given to right couple. Interested Candidates can

Call: 647 390 0506.

MATRIMONIAL Proposals invited for a 38 year old Gujarati girl, good complexion, vegetarian, MBA university graduate, from a very good family, divorced with 9 year old son, now in Mumbai willing to relocate overseas. Only serious proposals from interested men from similar background and well settled can forward their full details to

email ramesh20@rogers.com.

MATRIMONIAL Gujrati parents (Vaishnav vanik-khadayta) looking for a well education girl in Canada/USA. for their 27 year old 5'7" Canadian born and raised son. Honours BBA graduate currently working as supervisor completing his CPA.

Please send bio data and photos to Email: prakashbshah@hotmail.com or contact at Ph# 647-271-5499

÷øLk rð»kÞf rnLËw økwshkíke çkúkñý Þwðíke, 27 ð»keoÞ, fuLkuzeÞLk MkexeÍLk, þwØ þkfknkhe, MktMfkhe, M{kxo, Ÿ[kE 5’-6” fuLkuzeÞLk çkeÍLkuMk zeøkúe, çkuLfªøk «kuVu~Lk÷ Þwðíke {kxu ðfo ðeÍk yÚkðk fuLkuzeÞLk MkexeÍLkþeÃk ÄhkðLkkh, þkfknkhe, MktMfkhe ÞwðfLkk ðk÷e íkhVÚke Vkuxk MkkÚku çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au. Email : lotus6759@gmail.com Cell : 647-989-6759

SUBWAY HIRING Need operators Managers / Couples To run Subway stores in Vaughan Email : subway2003@outlook.com

MATRIMONIAL Gujarati Hindu parents (Canadian citizens) are looking for a welleducated girl for their son age 24 years,height 5' 9”, Bachelor of Engineer, major in Software Engineering, presently working as software developer, vegetarian and teetotaller.

Please send bio-data with photo at jb.cpa@hotmail.com or

call at 647-792-6955

Matrimonial “ Charotar leva Patel boy 29 yrs, 6'.00 Mech.Engineer, Canadian Citizen. Looking for Gujarati girl, well educated or student visa living in Canada or USA. Pl. sends her bio data & picture”

Email : ranjanpatel0701@gmail.com OR Call 647-891-2924

BASEMENT APARTMENT FOR RENT 1 Bedroom Apartment Available for Rent immediately, Sep. Entrance, Full Washroom, Kitchen, Hallway, Clean, 1 Parking and Utilities included, nearby Shopping Centres, Brampton Transit etc... Location : Hurontario/Bovaird,

Pl. call : 905 230 2619 / 647 778 9045

Please email your resume to ythaker@hbsemail.com OR Call 416-291-2775

÷øLk rð»kÞf økwshkíke rnLËw {kuZ økktÄe Þwðf W.ð»ko 34, ô[kE Ãk’10”, P.R. Ähkðíkkt fuLkuzkLke çkuLf{kt òuçk fhíkkt, (Divorce) zkÞðkuMkeo Þwðf {kxu ÞkuøÞ ÞwðíkeLkkt ðk÷e íkhVÚke çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku ykðfkÞo Au. (¿kkríkçkkÄ LkÚke)

E-MAIL : meghag25@hotmail.com Ph. : 905-799-2181

÷øLkrð»kÞf [hkuíkh ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf 26 ð»ko, ô[kE 5’11”, M Eng (Electrical) Mkkhe ftÃkLke{kt òuçk Ähkðíkk Þwðf {kxu ÞkuøÞ fLÞkLkk ðkr÷yku sYhÚke MktÃkfo fhu íkÚkk Þwðrík ð»ko 24, 5’3”ô[kE BSc (Stat), Hospital {kt fkÞ{e òuçk Ähkðíke MktMfkhe fLÞk {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk ÞwðfLkk ðk÷eyku sYh MktÃkfo fhu.

Email : pateldsn@gmail.com

÷øLk rð»kÞf økwshkíke ÷uWyk Ãkxu÷ fuLkuzeÞLk MkexeÍLk W.ð.28 5’8”, Vk{oMkeMx ðu÷Mkux Þwðf {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke MktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷e íkhVÚke çkkÞkuzxk Vkuxk MkkÚku ykðfkÞo Au. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.

Email : nrpo234@gmail.com

÷øLk rð»kÞf

økwshkíke Ãkxu÷ Þwðf W.ð.h7, Ãk’Ãk”, Canadian P.R., Licensed Pharmacist Lke òuçk fhíkk Þwðf {kxu Canada {kt hnuíke, Mk{fûk ¼ýu÷ yLku MktMfkhe ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku íkhVÚke Vkuxk MkkÚku çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au. Email:- bpm2829@gmail.com Ph No:- 905-203-2829

÷øLk rð»kÞf økwshkíke ÷uðk Ãkxu÷ (¿kkríkçkkÄ LkÚke), W.ð.3Ãk, Ãk’4’’, MBA, MktMfkhe, nk÷{kt USA{kt òuçk fhíke Þwðíke {kxu, Mk{fûk ¼ýu÷kt, MktMfkhe íku{s fuLkuzk/USA{kt hnuíkkt økwshkíke ÞwðfLkk Vkuxk MkkÚku çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au.

Email : hvartej@yahoo.com

÷øLk rð»kÞf xkhuxtku ÂMÚkík fLukzueÞLk MkexeÍLk ð»iýð ðrýf øks w hkíke Þðwíke AUG 1984-5’, BSc, CPA, USA {kxu Mkrwþûkeík MkMtfkhe ÞðwfLkk ðk÷e íkhVÚke B-H-P ykðfkÞo A.u MktÃkfo :- 1-289-201-9761 Email : bridge1954@yahoo.com JOB AVAILABLE WELL REPUTED BROKERAGE FIRM IN SCARBOROUGH IS LOOKING FOR FULL TIME AND PART TIME OFFICE ASSISTANT AND TELEMARKETERS. CANDIDATES MUST BE FLUENT IN ENGLISH, HINDI, GUJRATI OR PUNJABI WITH GOOD KNOWLEDGE OF COMPUTER.

PLEASE EMAIL RESUME AT SUMANBHOLA28@GMAIL.COM OR CALL 416-554-7068

MATRIMONIAL Hindu sharma (valand) family invites correspondence for their India born daughter, raised in Canada / 23yrs/ 5' 2"/Canadian citizen / studied Business Admn. and working full time./ Looking for well educated / well cultured and family oriented boy, settled in Canada/US/ Student Visa.

Please email bio-data with recent picture to : "

rsh1111959@gmail.com".

TWO MOTELS FOR SALE One is The manor Motel @ Sandysky Ohio USA and this one 2 mile from Cedar Point Amusement Park .Open all year around. Town for very good for cab business also. Very good Income. Second one in Vermilion Ohio USA . This one also very good for fisher man. Open all year around .Very good income . Both Motels within 20 miles. One owner operate. Reason to selll Motels for retire.

For more Information; Call Bob Or Bhupenrda Patel Ph# (440) 308- 8822

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

CLASSIFIED

41

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

MATRIMONIAL

MATRIMONIAL

Gujarati brahmin parents looking for a girl for his son , Age:24, 5'11", Electrical Engineer and currently working as a Electrical Supervisor. The girl should be family oriented, well educated, non- smoker, non- drinker is preferable. Please send biodata and photo to

Email: datteshpandya@yahoo.ca Or Ph# 204 558 5935

Gujarati parents (Vishnav Vanik) looking for educated girl for their son 25 years, height 5’10”, athletic, Honors Bachelors of science working full time as system consultant in reputed IT Firm, No drinks, Vegetarian Please Call: 647 955 0309, Email : neepank@hotmail.com

÷øLkrð»kÞf

MATRIMONIAL

økwshkíke rnLËw çkúkñý, fuLkuzeÞLk rMkxeÍLk, òuçk fhíke, MktMfkhe Þwðrík ô{h 26 ð»ko, rçkÍLkuMk {uLkus{uLx (I.T. Mkrník) íkÚkk C.P.A. {kxu MktMfkhe íkÚkk Mk{fûk ¼ýu÷ fuLkuzkLkk rMkxeÍLk PR MxwzLx rðMkk Ähkðíkk økwshkíke çkúkñý ÞwðfLkk Vkuxk MkkÚkuLkk çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au. E-mail : canada_india@hotmail.comh

÷øLkrð»kÞf økwshkíke fzðk Ãkxu÷ W.ð.25, 5.5’ fuLkuzeÞLk MkexeÍLkþeÃk, Bachelor of life science zeøkúe Ähkðíke MktMfkhe, Ëu¾kðze yLku nk÷{kt xkuhuLxku{kt huÃÞwxuz ftÃkLke{kt òuçk fhíke Þwðíke {kxu Mk{fûk ¼ýu÷k, MktMfkhe íku{s fuLkuzk/USA{kt hnuíkk økwshkíke ÞwðfLkk Vkuxk MkkÚku çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au. e-mail : ajpatel7460@gmail.com

Matrimonial

Canadian citizen, 1986 born , 5' 4", very beautiful Brahmin girl, studied in Business Financial, currently working as a Manager looking for a educated boy residing USA/CANADA. Pl. email us Your Pic and Astro Chart at ashish_desai2000@yahoo.com or Call: 647 284 9615

Matrimonial Gujarati parents seeking well-educated, vegetarian, non-smoking and non-drinking boy for their Canadian Citizen daughter 23 years, 5'6", working as Medical Professional in a reputed hospital in Toronto.

Email us with biodata and photo at upnapa@hotmail.com

Matrimonial

Email with bio-data and photos at nrpatel57a@gmail.com

Gujarati Leva Patel parents looking for a girl for their USA citizen son, Age 29, 5'8”, BSc in Business administration (Finance),MBA in progress working in finance controlling for a German Industrial firm. Qualifications sought in Engineering, IT and medical field.

Email with bio-data and photos at ashvn12@gmail.com or call at US Cell No. 586-265-0353.

Matrimonial

Matrimonial

Charotar Leva Patel looking for suitable boy for their daughter of 27 years, 5' 7", BSc Pharm (Currently pursuing Pharm-D), Well educated and family oriented, Non-smoker, Vegetarian preferable. Please send your biodata and photo at

Hindu Gujarati boy 28 years, 5'10", Mech. Engineer, Born and raised in Canada, Living in Alberta is looking for Hindu Gujarati girl, Beautiful, Educated, living in Canada or USA can send her biodata and pic at

Canadian citizen, 28 years, 5' 10'', working as a Software Engineer in multinational company is looking for a vegetarian, non-drinker, nonsmoker, well-educated girl.

Email: patelmatrimony@outlook.com

Email: sanjay.tailor@hotmail.com

or Call: 1-780-462-7568 / 1-780 802 3913

÷øLk rð»kÞf

Matrimonial

fuLkuzk{kt WAhu÷, ði»ýð ðýef 30 ð»keoÞ, 5’10” MktMfkhe, M{kxo, Mkwrþrûkík fuLkuzeÞLk MkexeÍLk Ähkðíkk økwshkíke Þwðf, BSc. PharmD Lke rzøkúe Ähkðíkk y Lku nk÷{kt y{urhfk{kt yuf reputed pharmcy{kt {uLkush íkhefu òuçk fhíkkt Þwðf {kxu MktMfkhe, Mkwrþrûkík ÞwðíkeykuLkkt fuLkuzk yLku y{urhfkLkkt ðk÷eyku íkhVÚke Vkuxk MkkÚku çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au. Email : vishank@rogers.com

Charotar Leva Patel looking for a suitable girl for their Canadian Citizen son of 29 years, 5-10" MBA in Finance, presently working as a 'data analyst' with a reputed company. Flexible for other gujarati families also.

Matrimonial Gujarati Leva patel parents ( Six gam,Vaso) looking for well educated girl for their son 26 Years old, 5.8" MD (Clinical Rotation) at USA. Non Smokers and Vegetarian is preferable.

Responds with Photo and bio-data at

rjamin59@yahoo.com Ph-905-671-3157, 647-709-3157

MATRIMONIAL

Pls send bio-data with photo to (a1960patel@gmail.com).

Ph# : 905-804-9745, Cell: 416-889-4648 MATRIMONIAL Gujarati Rajput parents looking for well educated Boy for their daughter, Age- 24, 5.3" pursuing CGA ( completed 4 levels).

Currently Canadian citizen and working as an Accountant with reputed company. Email with bio-data & photos to Jadav_jin@yahoo.ca Canada phone : 647 381 6882

MATRIMONIAL

Gujarati Leva Patel parents looking for well educated Girl for their Son, Age- 27, 5.5" B.Pharm and CLT from Canada. Currently in Canada on PR.

Gujarati Mistry parents looking for well educated girl for their 31 year old son, 5'11, Computer Networking and Systems in Canada, Respond with photo and biodata

E-mail with bio-data & photos @ patelv22@hotmail.com India cell: +91 9879304769, +91 9724552299

Contact: mistryman84@hotmail.com Ph- 416-402-5088

Matrimonial

Matrimonial

Leva Patel parents seeking Gujarati, vegetarian, non smoker, and non-drinking girl for their Canadian citizen son, 27 years, 5' 9", Computer Engineer.

Email with bio-data and photo at nrpatel57a@gmail.com MATRIMONIAL Gujarati Leva patel parents ( Six gam,Vaso) looking for well educated boy for their daughter 25 Years old, 5.2" Medical Eshthetecian. Non Smokers and Vegetarian is preferable.

Responds with Photo and bio-data

at rjamin59@yahoo.com , Ph : 905-671-3157, 647-709-3157

Charotar Leva Patel Family from Toronto looking for a suitable Match for their Son Born in Nov. 1984, Canadian Born and Brought up, who is business man and owner of IT company.. Girl must be Canadian or USA Born and educated with excellent family value. Pls send Bio/Photo to sam@sbpatel.com

MATRIMONIAL Alliance invited from educated boys for 51/5'2", highly qualified, never married, vegetarian Gujarati Canadian citizen girl, willing to relocate within North America.

E-mail: canmtind@gmail.com

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

GANDHI CROSS WORD

42

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

y®nMkk rËðMk yLku {Lkw»Þ økkihð rËðMk : çkÒkuLkwt “Mk{íð” yux÷u ‘MkíÞ’ økktÄe yux÷u Eïh Lku Eïh {khe ytËh Au yu yLkw¼qrík yux÷u s ‘MðkæÞkÞ’ Forever “Þwøk Ãkwhw»kkuLku Lk{MíkwÇÞ{T” ËþoLk... {khk ÿrüfkuýLkwt suLkk hÚkLku yuf s Ãkizw Au, MkÃkoLke ÷økk{Úke òuzkÞu÷k Mkkík ½kuzk Au, ykÄkh ðøkhLkku {køko Au, MkkhrÚk Ãktøkwt Au yuðku MkqÞo yk yLktík ykfkþ{kt nt{uþk Vhíkku s hÌkku Au. Mkk[u s {nkLk Ãkwhw»kkuLke rMkÂæÄ MkkÄLkku{kt nkuíke LkÚke. íku{Lkk ÃkkuíkkLkk Mkíð{kt nkuÞ Au. ykðk MkíðLkwt MkwhkíkLk [zu íkuðk ÞwøkÃkwhw»kku rðþu ÷¾ðk yk f÷{WÃkzu íÞkhu íkuLke þkne{kt Ãký økríkï{Lkku ðuøk yLkw¼ðkÞ Au. ðkík fhðe Au yksu Mkíð, íkíð yLku Mk{íðÚke su{Lkwt SðLk W{tøk Äð÷ røkrh©]økÚke ËiËeÃÞ{kLk çkLÞwt Au íkuðk ykìõxkuçkh{kt s sL{u÷k çku Mkk{kÚÞo Ãkwhw»kkuLke. økktÄeS íkku ÞwøkÃkwhw»k níkk s. íku{Lkk {kxu ÷qE îeþhu ÞÚkkÚko s ÷ÏÞwt Au, økktÄeS yuf «¾h ÔÞÂõík níke. íku{Lkwt Mkk{ÚÞo yLkuf ðMíkw MktÃkÒkíkk{kt Lk níkwt Ãkhtíkw íku{Lke Mk{Úko «rík¼k{kt níkwt. íku{Lkwt æÞuÞ «kÃíkÔÞ{kt Lkne Mk{ÃkoýíkkLku ðhðk{kt níkwt. Mkw¾Lkku yLkw¼ð

íkku ík{uLku ík{uLke ykí{kLk¼ w rqík{kÚtke s {¤íkku níkk.u íky u ku rLk¼Þ o íkkÚke MkíÞLktw yk[hý fhíkk yLku y®f[Lk hneLku Ãký rMkæÄkítkku {kxu AkzuðkLke íkÞ i khe hk¾íkk. økkÄ t eSyu su fkEt fÞOw íkLuke ÃkkA¤ su {Lkk¼ u kðku yLku ÓËÞ¼kðkLuke «huýk níke íku Mk{sðkLke sYh A.u {Lkw»Þ Mð¼kðLke {q¤¼qík rËÔÞíkk íku{Lku {kxu fu𤠩æÄkLkku rð»kÞk Lk níkku Ãkhtíkw

yuMksu ¢kuMkðzo-88 1

2

3

4

8 10

6

7

9

11

12

13

14

15

17 19

5

16

18

20

21

22

23

24

26 28

25

27 29

30

31

ykze [kðe 1. ßðk¤k{w¾e{ktÚke Lkef¤íkwt økh{«ðkne (4) 4. MkV¤, ÃkMkkh Úkðwt íku (3) 6. ÷økLke, íkkLk (h) 8. MknLk fhe þfu yuðwt (h) 9. Ãkt¾e, Ãkûke (Ãk) 10. {kAeLke †e (3) 1h. ½kuzk fu nkÚke Ãkh Lkk¾ðkLkwt çk¾íkh (3) 13. Vkuxk Ãkkzðk fu{uhk{kt Lkk¾ðku Ãkzu (h) 14. htøk (3) 1Ãk. çkuMkðkLke søkk (3) 17. {eXwt, ÷qý (3) 18. {nuf ¾wþçkq (4) 19. [÷ýe rMk¬k çknkh ÃkkzðkLkwt fkh¾kLkwt (4) h1. ... ÷ELku nwt íkku ÃkkðkøkZ økE íke, ÃkkðkøkZ {k (3) hh. fk{Xwt, ÄLkw»k (3) h3. {øLk, íkÕ÷eLk (3)

32

h4. .... çk[e ÷k¾ku ÃkkÞu (h) h6. rð»k, Íuh (3) h7. {kuík, {]íÞw (3) h8. ËkY¾kLkw t Vku z ðkLke rðrðÄ çkLkkðxku (Ãk) h9. Lkkík s{kzðe íku (h) 30. hý«ËuþLkwt fktxk¤wt Íkz (h) 31. ËkýkËkh ÷kux (h) 3h. {sçkqík çkktÄkLkwt (4) Q¼e [kðe 1. ÷kXeÚke {khku [÷kððku íku (4) h. çk[kð, h¾ðk¤e (3) 3. ôçkhku yku¤tøkku íkku ík{Lku {khk ... Au (h) 4. ÃkkLk ¾hu íku Éíkw (4) Ãk. ¼hÃkqh, ÃkqhuÃkqhwt ¼hu÷wt (3) 6. ÷økLk økk¤ku (Ãk) 7. MkkuLkwt (h) 11. A¤, fÃkx (h) 1h. yuf ¼kS (3)

14. fkËð{kt ¾e÷íkwt Vq÷ (3) 1Ãk. ¾kxe [xýe fhðk ðÃkhkÞ (3) 16. Ëkuhzkt Ãkh Lkk[Lkkh (h) 17. íkkfðkLkwt ÷ûk (3) 18. nðk (3) 19. økheçkkuLku yuf ... ¾kðkLkk MkktMkk nkuÞ Au (h) h0. AkufhkLkwt ¼qtzwt fhu yuðk {k çkkÃk (Ãk) h1. {q¾o, yýMk{sw (3) h3. ËrhÞk{ktÚke {kuíke fkZLkkh (4) h4. swðkh, yuf ÄkLÞ (h) hÃk. ðhLke çknuLk, LkýtË (4) h6. ¾kzku, çk¾ku÷ (3) h7. yûkhLkku ykfkh (3) h8. Zku f ¤k, ¾{ý ... ykððkÚke Mkkhk çkLku (h) h9. fzðwt .... suðwt Au (h)

sðkçk ÃkkLk - 44 WÃkh

ÃkqýoÃkýu ®sËøkeLkk yLkuf ÍtÍkðkíkku{kt íku{Lkk ÓËÞLkk «u{y{]íkLku ðnuíkwt hkÏÞwt. íkuyku Ãkkuíku íkku íku{Lkk ykËþkuo {wsçk SðLk Sðe økÞk, Ãkhtíkw ËwrLkÞk Mk{ûk íku{Lke rð[khMkhýe yLku rMkæÄktíkku îkhk {køkoËþof rËþkLku ftzkhíkk økÞk. økúk{kuíÚkkLk îkhk MktMf]rík WíÚkkLk yLku Auðxu {kLkðeÞ WíÚkkLkLke fÕÃkLkk íku { ýu íku { Lkk rð[kh¢ktrík{kt ðnuíke fhe, íkuLku òu yksLkk Mkt˼uo Ãký y{÷{kt {qfðk{kt ykðu íkku íkux÷e s yMkhfkhf Lkeðxu sux÷e íku{Lkk ð¾ík{kt ÚkE níke. yksu fux÷ktÞ ykÃkýk çkw  æÄSðe rððu [ fku L ke ¼ú { ýk Au fu økkt Ä e rð[khMkhýe WÃkurûkík Úkíke hne Au yLku økktÄeÞwøk nðu ÷øk¼øk ykÚk{e økÞku Au íkuÚke Mk{ks ÃkrhðíkoLkLke Mkt¼kðLkk LkrnðíkT Au. Ãkhtíkw yk rðÄkLkLku MkËtíkh ¾kuxw Mkkrçkík fhu íkuðk MkktMf]ríkf rsýkuoæÄkh fhLkkh ÞwøkÃkwhw»ku økktÄeSyu MÚkkÃku÷e «k[eLk Ãkht à khkLku , Ä{o L ke þw æ Ä ¼kðLkkLku , økúk{MðhkßÞ yLku ÷kuffÕÞkýLke ¼kðLkkLku yksLkk Mk{Þ{kt Mk{ksLkk LkðrLk{koý MðYÃku «MÚkkrÃkík fhe íku çkeò ÞwøkÃkwhw»k yux÷u ‘Ãkktzwhtøk þk†e ykXð÷u’. “Ãkktzwhtøk þk†e”Lkwt SðLk Ãký ¼ÔÞ W{tøk Äð÷ røkrh©]tøk Mk{wt ËirËÃÞ{kLk Au. íku{Lke rð[khMkhýe Ãký ÷kufniÞu Íe÷kE Au. ‘MðkæÞkÞkL{k «{Ë:’ Lkku SðLk{tºk yksLkk ÷kuf{kLkMkLku òøk]ík fhðk, íku{Lkk SðLkLku Ãkh{kuå[ yðMÚkk MkwÄe ÃknkU[ðk fux÷ku Mkûk{Au íku íku{ýu ‘økeíkk’ yLku WÃkrLk»kËLkk ðirËf rð[khkuLku ‘MðkæÞkÞ’{kt ðýeLku ¾qçk s Mkh¤ heíku Mk{òÔÞku. “ËkËkS”Lkk nw÷k{ýk Lkk{u yLku ËkËkSLke fíkoÔÞrLkckLku Mkkfkh fhíkk Ãkktzwhtøk þk†eSyu rLk»«ký Mk{ks{kt ‘íkM{kË WrLkc’, WX Q¼ku Úkk «¼w íkkhe MkkÚku Au Lku íkwt yk{ník«ík ÚkkÞ Au ? Lke øksoLkk fhe. rLk»«ký Mk{ks{kt «ký ÃkqÞko. íÞkhu íku{Lku fkuELkwt ÃkeXçk¤ Lkníkwt, AíkktÞ fkuE Ãký òíkLkk ¼kiríkf MðkÚko ðøkh rðfkMkLke ¼kðLkk fu¤ðe, ¼ÂõíkÚke «uhýkÚke [k÷eMk, [k÷eMk ðhMk MkwÄe ÷kufkuLku økk{u økk{síkkt fhðk íku Ãký økktXLkwt økkze¼kzw ¾h[e, økktXLkk hkux÷k s{e fkuELke ÃkkMkuÚke fktE Ãký Lk ÷uðkLkwt ðúík hk¾e ÞwøkrLk{koý fhðwt yu {kºk Lku {kºk ykðk ÞwøkÃkwhw»kLke yrîríkÞ þÂõík îkhk s þõÞ çkLku. økktÄeSLke MðkíktºÞ Mktøkúk{Lke, y®nMkf ÷zíkLkwt Ãký fktEf ykðwt s níkwt. Lknª íkku Mkk{e Akíkeyu økku¤e Íe÷e ÷kufku {hðk íkiÞkh ÚkkÞ ? {kuíkLku fkuE Ônk÷w fhu ? yLku íku Ãký nòhkuLke MktÏÞk{kt..! ÞwæÄ fÞko ðøkh fkuE Ãký òíkLkw þhýw MðefkÞko ðøkh fkuE hk»xÙLku Mðíktºkíkk {¤u ¾he ? yuLke ÃkkA¤ Ãký yrîíkeÞ þÂõíkLkku «¼kð níkku yu {kLkðwt s hÌkwt. ©uc SðLk ½zíkh {kxu økktÄeSyu ‘yufkËMkeðúík’ suðk fu MkíÞ, y®nMkk, [kuhe Lk fhðe, ðýòuEíkwt Lkð Mkt½hðwt, çkúñ[Þo Lku òíku {nuLkík, fkuE yzu Lkk y¼zðwt, y¼Þ, MðËuþe, MðkæÞkÞ Lku MkðoÄ{o Mkh¾k økýðkLkku Mðk©Þe {køko ykÃke Mk{ksLku ©uc çkLkkððkLkku s «ÞíLk fÞkuo. ßÞkhu ðúíkkuLkk yk[hýÚke s SðLkLku yuf

ËþoLkk r÷Bçkk[eÞk

ykfkh {¤u ©uc økwýkuLkwt rLk{koý ÚkE þfu íku ÃkkÞkLke ðkík “ËkËkS” yux÷u fu Ãkktzwhtøk þk†eSyu Ãký Mðefkhe yLku ÷kufku Mk{ûk ¼ÂõíkLkk rËÔÞrð[khLkk {kæÞ{Úke Lkiríkf økw ý ku íkÃk, Mkt Þ {, yLkkMkÂõík, rLk»fk{f{o Þ ku ø k, ykí{ki à kBÞ{çkw  æÄ, rLkhntfkhe SðLk, íkusÂMðíkk Þ¿keÞ¼kðLkk, {LkLkw ykuËkÞo, ¼kðð]ÂæÄ íku{s Eþ©æÄk suðk ykæÞkÂí{f økwýku ÷kufSðLk{kt Mkns heíku ykÃk{u¤u ¾e÷íkk òÞ íkuðku rËÔÞ yr¼øk{Mk{òÔÞku. økkt Ä eSyu y®nMkkLkk Ëi ð eøkw ý ku L kw t Mkk{kSfhý fÞwO. Ãkktzwhtøk þk†eSyu ynt çkúñkÂM{Lkwt Ëiðe íkíð Mk{ks{kt ½hu ½hu h{íkwt fÞwO. rçknkhLke økheçke òuE økktÄeSLkwt fYýkÃkqýo ytík:fhý ÿðe WXâwt níkwt. ßÞkhu yksLkk Mk{ksLke yðËþk rLknk¤e Ãkktzwhtøk þk†eSLkwt ytík:fhý ÿðe WXâwt níkwt. ‘økeíkkS’ íkku økktÄeS yLku Ãkktzwhtøk þk†eS çkÒkuLkk fkÞoLkku ykÄkh økútÚk, íku{Lkk SðLkLkku Äçkfkhku. nk, íku MðefkhðkLke çkÒkuLke ¼qr{fk r¼Òk níke. Ãkhtíkw ÃkrhÂMÚkrík yLkwMkkh çktLku íkuLku ÷kufSðLk{kt Mkfkhkí{f heíku ÷E økÞk. økktÄeSyu økeíkkLke ÏÞkrík ðÄkhe Eïh çkÄk{kt Au. yu rð[khLku Mðef]rík ykÃke, ßÞkhu ‘MkðoMÞ [knt ÓËÞ Mkt¼rð’Lkk W¥k{ rð[khLku ÃkkuíkkLke fk{ÄuLkwt økýkðe. Ãkktzwhtøk þk†eSyu økeíkk fuð¤ íku{Lkk SðLk{kt s Lk ðýe ÷uíkk økeíkkLkk rð[khLku MkkðosrLkf çkLkkÔÞku. ¾qçk s Mkh¤ heíku MktÞ{Lku fu¤ðe ÂMÚkík«¿kíktLku SðLk{kt Mkkfkh fhðkLkku çkwÂæÄøkBÞ hkn yu ËkËkSyu çkíkkðe. ¼ÂõíkLkku Mkk[ku yÚko çkíkkÔÞku. ‘¼Âõík’Úke Mkk{krsf ¢ktríkLkku Lkð rð[kh ËkËkSyu {kºk WÃkËuþku Úkfe s Lknª íku{Lkk rðrðÄ «Þkuøkku suðk fu ‘Þkuøkuïh f]r»k’ ‘ð]ûk{trËh’ ‘y{]íkk÷kÞ{T’ ‘økkuhMk’ ‘©eËþoLk{T’ ‘ð]ûk{trËh’ íku{s Ãkíktsr÷ r[rfíMkk÷Þ îkhk Mkkrçkík fÞwO fu ÃkkuíkkLkk Mðf{oÚke ‘©{’Lku ¼ÂõíkLkk yuf suðk s Ãkrh{ký{kt yÃkLkkðe Mk{ks{kt ËeðkËktzeYÃk fkÞo fhe þfkÞ Au yLku Mk{ksLku Lkðe rËþk ykÃke þfkÞ Au. yk{fne þfkÞ fu ¼økðkLku MðkíktºÞ yÃkkððk ytøkúuòuLke økw÷k{e{ktÚke {wõík fhðk økktÄeSLku rLkr{¥k çkLkkÔÞk, Ãkhtíkw ð]r¥kLkk økw ÷ k{çkLku ÷ k Mk{ksLku {w õ ík fhðk ‘ÃkktzwhtøkËkËk’Lku {kuf÷e ykÃÞk. yk{‘yþõÞLku þõÞ’ çkLkkððkLke nk{ÔÞÂõíkLke ÃkkuíkkLke ytËh s nkuÞ Au. íkuðk rð[khLku ÂMÚkh fhe {kLkðeÞ WæÄkhLkwt rçkzw ÍzÃke ßÞkhu ykðk ÞwøkÃkwhw»kku r[÷ku [kíkhu Au íÞkhu W{kþt f h òu » keLke {kŠ{f fkÔÞÃktÂõíkyku ynª fnuðkLkwt {Lk ÚkkÞ... y{khe Þwøk÷ûÞ fq[ {nª fkuE hzíkk LkÚke [e÷k Mkf÷ Akuze, íkkuze Mknwt {køkoò¤k swXk, Ähkík÷ yíkq÷ ÃktÚkneý ÃktÚk ÷eÄku y{u ÄÃke yË{ ÃkkiÁ»ku fË{ fq[ ¾uze hÌkk. “hS ykìõxkuçkh” y®nMkk rËðMk yLku “19{e ykìõxkuçkh” {Lkw»Þ økkihð rËðMk. yk çkÒkuLkwt “Mk{íð” yux÷u ‘MkíÞ’. MkíÞ yux÷u Eïh yLku Eïh {khe ytËh Au. yu yLkw¼qrík yux÷u s ‘MðkæÞkÞ’. ‘Mð Lkwt yæÞÞLk’ su{ktÚke MkkË Mkt¼¤kÞ... ‘íkkhe òu nktf Mkqýe fkuE Lkk ykðu íkku yuf÷ku òLku hu... yuf÷ku òLku hu... ! MktMf]rík WíÚkkLk nkÚkðUík{kt s Au...!’

(Mkt˼o : ËþoLk... {khe çkkheyuÚke)

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

ASTROLOGY HOROSCOPE

43

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

MkkÃíkkrnf hkrþ ¼rð»Þ {u»k (y.÷.E.) : ËkuzkËkuzeLkku Úkkf yLkw¼ðþku yLku Lkkýkt¼ez Q¼e ÚkkÞ. íkrçkÞíkLke fk¤S hk¾òu . ËkBÃkíÞ SðLk{kt fux÷kf fkixwtrçkf fkhýkuMkh {ík¼uËku Wøkú çkLkþu . {fkLk s{eLk fu Mkt à kr¥kLke fk{økeheyku ykzu fux÷ktf rðÎLkku ykðþu. Ãkrhýk{u ¾kuxwt ¾[o ðÄu. MktíkkLkku ytøku {kLkrMkf çkkuòu hnuíkku sýkþu. ð]»k¼ (çk.ð.W.) : rËðk¤eLkk ¾[oLku ÷E Lkkýkt¼ez ÚkkÞ.

MkèkfeÞ fk{{kt ðÄkhu fk¤S ÷uðe. su ftE ÷k¼ yLku Mkkhwt V¤ {¤þu íku Äe{e økríkyu {¤íkwt sýkþu. fkixwtrçkf r{÷fíkkuLkk «&™ku ½uhk çkLku yLku íkuLkk Ãkrhýk{u rððkËku Mkòoþu.ÃkíLkeLke íkrçkÞík Mkk[ððe Ãkzu. Mkøkkt-MLkuneykuLkku Mknfkh {¤þu. {n¥ðLke {w÷kfkíkku V¤ËkÞe çkLkþu. rðhkuÄeyku Ãkh rðsÞ {¤u. fkuxof[uheLkk {k{÷kyku{kt íkhVuý{kt Mktòuøkku rLk{koý Úkþu. r{ÚkwLk (f.A.Ä.) : Mkèk{kt hwr[ ðÄíke òÞ. ËqhLkk r{ºkkuLku {¤ðkLkwt ÚkkÞ. ðuÃkkheykuyu Ãký LkwfMkkLkfkhf «MktøkkuÚke [uíkðwt. ÃkíLkeLke íkrçkÞík MkwÄhþu. øk]nSðLkLkk {ík¼uËku fu økuhMk{òu Ëqh Úkþu. ÷øLkrððknLkk fk{fks{kt «økrík MkV¤íkk {¤u. «ðkMk ÚkkÞ. MkkLkwfq¤ hnuþu. nheVku «ríkMÃkÄeoykuÚke ®[íkkLku fkhý LkÚke. ffo (z.n.) : Ëqh hnuíkk MktçktÄeykuLku

{¤ðkLkwt ÚkkÞ. Þkºkk «ðkMkLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ. ½h¾[o ðÄíkk Lkkýkt ðÃkhkE òÞ. nheV ðøko ykÃkLke ykðf çkkçkíku [[ t Ãwkkík fhe þfu A.u rÃkíky ] k-uÃkð q ò o Luke ykhkÄLkk fhðkÚke ÷k¼ Úkþ.u Lkðk MkknMkku nk÷ Ãkhqíkkt {kf u Vq hk¾ò.u MkítkkLkku yøtkLukk ®[íkk n÷ Úkþ.u ®Mkn ({.x.) : økwMMkk Ãkh fkçkq hk¾e ðkýe WÃkh MktÞ{hk¾ðku sYhe çkLkþu. {kus-þku¾Lke «ð]r¥kyku{kt ðÄkhku ÚkkÞ. Lkkufhe ytøkuLkk RLxhÔÞw{kt MkV¤íkk yxfþu. ÃkíLkeLke íkrçkÞík Mkk[ððe, Þk rðÞkuøk hnuþu. ßÞkt rðãkÚkeo ðøkoLku MkkLkwfq¤íkk hnuþu.

Mkhfkhe f[uheLkk fk{{kt rð÷tçk ÚkkÞ, MLkune MðsLkkuLkku Mknfkh {¤þu. MðkMÚÞ xfkðe þfþku. «ðkMk ÃkÞoxLkku MkV¤ Lkeðzþu. fLÞk (Ãk.X.ý.) : W½hkýeLkk ÃkiMkk Aqxk Úkþu. ÄtÄk{ktÚke ð¤íkh Mkkhwt {¤þu. ¼køÞ Ëkuzíkwt nkuÞ íkuðwt ÷køku. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uðe. Mktfx ykðu Lkrn. ËkBÃÞSðLk{kt yþktrík yLku rð¾ðkËLkk «Mktøkku ykðþu. MktÞ{hk¾e n÷ fhòu.

MktíkkLkkuLkk «&™ku ytøku ½ýe {w~fu÷eyku sýkþu. íkw÷k (h.ík.) : Ä{o fkÞo {kxu Íwfkð ðÄu Ãký fk{Lke ÔÞMíkíkkLku fkhýu íku {w~fu÷ çkLkþu. hkrºk Wòøkhk ðÄu Ãký ¼køÞ MkkÚk ykÃkíkwt nkuÞ íkuðku ykLktË hnuþu. Lkkýkt

¼ez{ktÚke çknkh Lkef¤e þfþku. ykðf {¤íkkt {kLkrMkf xu L þLk Ëq h Úkþu . øk]nSðLkLke çkkçkíkku ytøku nðu ÃkrhÂMÚkrík Mkt ò u ø kku ík{khe íkhVu ý {kt Mkw Ä hþu . íkrçkÞíkLke fk¤S hk¾ku. yk Mk{Þ{kt fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku Ãký nðu Mkkhku Wfu÷ {¤þu. MktíkkLkkuLkk «&™ku n÷ Úkþu. «ðkMk ÃkÞoxLkku íÞsðk rníkkðn Au. ð]rùf (Lk.Þ.) : r{ºkkuLke ¼÷k{ýÚke fk{ {¤u. r{ºkku MkkÚku ðÄkhu Mk{Þ ÃkMkkh ÚkkÞ. ÄtÄk MkkÚku {kus {Míke Ãký [k÷þu. ykhkuøÞLke heíku hkrºk Ÿ½ ykuAe Úkþu. ÃkíLkeLkku «u { Ãkk{e þfþku . MkkLkw f q ¤ ðkíkkðhý hnuþu. su ftE Mk{MÞk hnu íkuLkku Wfu÷ ykðþu. s{eLk {fkLkkuLke ÷u-ðu[Lkk fkÞkuo ynª fhðk Lkrn. çkË÷ðkLkku rð[kh {kufwV hk¾ðku. MktíkkLkkuLke íkrçkÞík ¾kMk Mkk[ðòu. MLkune-MðsLkkuÚke r{÷Lk {w÷kfkík yLku MkkLkwfq¤íkk hnu. ÄLk (¼.Ä.V.Z.) : ¼køÞLkku MkkÚk {¤íkk ÄtÄku Mkkhku [k÷u yLku nkÚk Lke[uLkk {kýMkku {ËËYÃk ÚkkÞ. ÄkŠ{f MÚk¤Lkku «ðkMk ÚkkÞ. ÷øLk rððknLkk fk{fks {kxu MkkLkwfq¤íkk sýkþu. yk Mk{Þ{kt ykðf fhíkkt òðf ðÄþu. íkuÚke Lkkýkt ¼ezLkku yLkw¼ð Úkþu. ík{khk Lkkýkt VMkkÞu÷k nþu íkku íkuLke ykþk Lk hk¾þku. øk]nSðLkLke ÃkrhÂMÚkrík Mkw¾Ë hnuþu. s{eLk {fkLkLke çkkçkíkku {kxu ytíkhkÞku ðÄþu.

{fh (¾.s.) : ¼køÞLkk òuhu fk{fks{kt ðÄkhku ÚkkÞ. þrLkËuðLke ykhkÄLkk fhðkÚke Lkfkhkí{f rð[khkuÚke çk[e þfkþu. Lkkufhe{kt Mkkhe ykuVh ykðu. Ät Ä kfeÞ fkÞo { kt MkV¤íkk {¤u . ËktÃkíÞSðLk{kt MktðkrËíkk Mknfkh ðÄþu. ÃkíLkeLkwt ykhkuøÞ s¤ðkE hnu. MktíkkLkku ytøku ®[íkk hnu. yLku íku{Lkk «&™ku Wfu÷ðk íkhV æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. fwt¼ (øk.þ.Mk.»k.) : fk{fks ykuAwt ÚkkÞ yLku Mkw¾ ykuAwt {¤u íkuÚke ¼køÞ MkkÚk ykÃkíkwt LkÚke íkuðku yLkw¼ð ÚkkÞ. SðLk MkkÚkeLkku yn{ ðÄe þfu. økýÃkríkSLke ykhkÄLkk fhðkÚke LkkýktfeÞ íktøke ykuAe ÚkkÞ. ðkýe Ãkh MktÞ{Úke fk{Mkh¤ Úkþu. {n¥ðLke çkkçkíkku {kxu Mktòuøkku MkwÄhþu. ÃkíLkeLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. «ðkMkÚke íkf÷eV sýkÞ. ykhkuøÞ çkøkzu Lkrn íku òuòu. {eLk (Ë.[.Í.Úk.) : ½hLkk çkÄk s {kus {Míke{kt hnuðkLkk Ãký ík{khk {kxu Mkw¾ þçË rðhku Ä k¼kMke Ëu ¾ kÞ Au . íkrçkÞíkLke fk¤S hk¾ðe ¾qçk sYhe Au. {fkLk-s{eLkLke çkkçkíkku {kxu MkkLkwfq¤ ÃkrhÂMÚkrík ykðþu. ÷u-ðu[Lkk fk{fkòu fhe ÷uðkLke Mk÷kn Au. fkixwtrçkf íku{s ËkBÃkíÞ SðLkLke ÃkrhÂMÚkrík Ãký MkkLkwfq¤ çkLkþu.

MðsLkku MkkÚku Mknfkh ðÄu. ÃkíLke MkkÚkuLke Mk{MÞkyku n÷ fhe þfþku.

ffo ÷øLkLke fwtz¤e : ¼wíkÃkqðo ðzk«ÄkLk MðøkoMÚk ©e{íke EÂLËhk økktÄeLke fwtz¤e ÷øLk fwtz¤e {tøk¤

5

Ã÷wxku

÷øLk

6

þrLk

4

LkuÃåÞwLk

çkwÄ

8 hknw

3

2

økwY

1

7 MkqÞo

fuíkw

[Lÿ

9

10

11 n»ko÷

11

þw¢

hkþe{kt çkwÄ MkkÚku Au. MkwÞo yLku çkwÄLke Þwrík çkwÄ ykrËíÞ Þkuøk çkLkkðu Au su ÔÞÂõíkLku yíÞtík rð[¿ký yLku çkwÂæÄþk¤e çkLkkðu Au yLku su íku field{kt top Ãkh ÃknkU[kzu Au. {ò swyku, MkwÞo yLku {tøk¤ çktLku ÃkhkðíkoLk Þkuøk{kt Au yux÷u ÃkhkðíkoLk ÞkuøkLkk rLkÞ{ {wsçk çktLku økún çk¤ðkLk çkLku Au. yk

[tÿ hkþe fwtz¤e

11 12

þw¢ n»ko÷

10

[Lÿ

1 økwY

þrLk

3

MkqÞo

8 çkwÄ

7

2 Ã÷wxku

hknw

9

fuíkw

4 LkuÃåÞwLk {tøk¤

6 5

r{ºkku, ykÃkýu ¼wíkÃkqðo ðzk«ÄkLk MðøkoMÚk ©e {kuhkhS ËuMkkELke [[ko fhe. nðu yk yt f {kt ykÃkýu rð[ûký ðzk«ÄkLk sçkhËMík ®n{íkçkks yLku fkuELkkÚke Ãký Lkk zhLkkh, Ëuþ yLku ËwrLkÞkLke hksrLkrík{kt ÃkkuíkkLke y{ex AkÃk Akuze sLkkh ©e{íke ELËehk økktÄeLke sL{fwtz¤eLke [[ko fheyu. íku{Lke fwtz¤e{kt ffo ÷øLk Au. íku{kt þLke yLku LkuÃkåÞwLk Au. Mkk{u Mkkík{k MÚkkLk{kt {fh hkþeLkku [tÿ Au. [tÿ yLku þrLkLkku ÃkhkðíkoLk Þkuøk. ðkt[f r{ºkkuLku sýkðe Ëô fu ßÞkhu ßÞkhu çku økún yufçkeòLkk ½h{kt (hkþe{kt) nkuÞ Au íÞkhu ÃkhkðíkoLk Þkuøk çkLku Au yLku çktLku økún fkuE Ãký hkþeLkk nkuÞ, íku Wå[Lkk økún suðwt Ãkrhýk{ ykÃku Au. Mkkík{wt MÚkkLk public lifeLkwt Au. rðhkuÄeykuLkwt Ãký Au. yk{ «Úk{ MÚkkLk yLku Mkkík{wt MÚkkLk çktLku {sçkqík çkLku Au. çkeò ÄLk MÚkkLk{kt ®Mkn hkþeLkku {tøk¤ Au. su MÃkü ðõíkk çkLkkðu Au. yk MÚkkLkLkku Mðk{e MkwÞo Au yLku íku Ãkkt[{k MÚkkLk{kt ð]rùf

fwtz¤eLku yk çkeòu ÃkhkðíkoLk Þkuøk ÚkÞku. ºkeò Ãkhk¢{ MÚkkLk{kt fLÞk hkþe Au. ynª fkuE økún LkÚke. þrLkLke ºkeS 100% árü Au yLku yk MÚkkLkLkku Mðk{e çkwÄ Ãkkt[{kt MÚkkLk{kt ð]rùf hkþeLkk MkwÞo MkkÚku çkwÄ ykrËíÞ Þkuøk çkLkkðu Au. [kuÚkk MÚkkLk{kt íkw÷k hkþe Au. yk hkþeLkku Mðk{e þw¢ Aêk MÚkkLk{t ÄLk hkþeLkk hknw MkkÚku Au. Ãkkt[{kt MÚkkLk{kt ð]rùf hkþeLkk MkwÞo yLku çkwÄ Au yLku Ãkkt[{k MÚkkLkLkku Mðk{e {tøk¤ MkwÞo MkkÚku ÃkhkðíkoLk Þkuøk fhu Au. ð¤e yk MÚkkLk Ãkh ÷k¼ MÚkkLk{ktÚke ð]»k¼ hkþeLkk økwhwLke Mkkík{e MktÃkwýo árü Au. íkuÚke Ãkkt[{wt MÚkkLk Ãký yíÞtík çk¤ðkLk çkLku Au. Aêk MÚkkLk{kt ÄLk hkþeLkku hknw yLku þw¢ MkkÚku Au. yk MÚkkLkLkku Mðk{e økwÁ ð]»k¼ hkþe{kt yrøkÞkh{kt MÚkkLk-÷k¼ MÚkkLk{kt Au. swyku yk ºkeòu ÃkhkðíkoLk Þkuøk ÚkÞku. {ík÷çk fu A økún Wå[Lkk suðwt Ãkrhýk{ ykÃku

Au. fwtz¤eLkk 9 økún{ktÚke A økún òu Wå[Lkk nkuÞ íkku ÃkAe ÃkwAðwt s þwt. íku{t hknw Aêk MÚkkLk{t Au su hknw {kxu best place fnuðkÞ Au. hknw fwtz¤e{kt ºkesu, Aêu yLku yrøkÞkh{kt MÚkkLk Ãkh best results ykÃku Au. Mkkík{k MÚkkLk{kt {fh hkþe Au yLku ykøk¤ WÃkh sýkÔÞk «{kýu «Úk{ MÚkkLk yLku Mkkík{k MÚkkLk ÃkhkðíkoLk Þkuøk{kt nkuðkÚke çktLku MÚkkLkLkwt best results {¤u Au. ykX{k MÚkkLk{t fwt¼ hkþe Au. ynª çkeò MÚkkLkLkk ®Mkn hkþeLkk {tøk¤Lke árü Au. su ykÞw»Þ {kxu Mkkhe LkÚke økýkíke. ykÃkýLku çkÄkLku ¾çkh Au fu íku{Lkwt {]íÞw fuðe heíku ÚkÞwt ?

Lkð{k ¼køÞ MÚkkLk{kt {eLk hkþe Au yLku ynª {tøk¤Lke ykX{e MktÃkwýo árü Au. íku{s yk MÚkkLkLkku Mðk{e økwhw ÷k¼ MÚkkLk{kt ð]»k¼ hkþeLkku Au yLku íku þw¢ MkkÚku ÃkhkðíkoLk Þkuøk{kt Au íkuÚke yk MÚkkLk Ãký ½ýwt s {sçkwík çkLku Au. ËMk{k MÚkkLk{kt {u»k hkþe Au. yk MÚkkLkLkku Mðk{e {tøk¤ çkeò ÄLk MÚkkLk{kt Au su ½ýwt s Mkkhwt økýkÞ. ð¤e {tøk¤ MkwÞo MkkÚku ÃkhkðíkoLk Þkuøk{kt nkuðkÚke yk MÚkkLk Ãký ½ýwt s {sçkwík çkLku Au. yrøkÞkh{kt ÷k¼ MÚkkLk{kt ð]»k¼ hkþe Au yLku ynª økwhw {nkhks rçkhks{kLk Au. økwÁ yk MÚkkLkLkk Mðk{e þw¢ MkkÚku ÃkhkðíkoLk Þkuøk{kt Au íkuÚke yk MÚkkLk Ãký ½ýwt s {sçkwík çkLÞwt Au. çkkh{k MÚkkLk{kt r{ÚkwLk hkþe Au. yk MÚkkLkLkku Mðk{e çkwÄ Ãkkt[{k MÚkkLk{kt MkwÞo MkkÚku Au. yk{ ík{u òuþku íkku ÃkhkðíkoLk ÞkuøkLkk fkhýu yk fwtz¤e{kt 9 Úke 10 MÚkkLk {sçkwík

ßÞkurík»k ¿kkLk [tÿfkLík òu»ke M.Comm Astrologer & Palmist Ph# 289 997 7765 / 647 994 8160 Email : joshi_cn@yahoo.com

ÚkkÞ Au. fwtz¤e{kt 9 økún Au. (ynª ykÃkýu n»ko÷, Ã÷wxku yLku LkuÃåÞwLkLke økýíkeh LkÚke fhíkk fkhý fu ÔÞÂõíkøkík fwtz¤e{kt íku{Lke yMkh yux÷ {n¥ðLke LkÚke sux÷e fu hksfeÞ ûkuºku yLku ËuþLke fwtz¤e{kt Ãký íku [[ko çkeS ð¾ík) íku{ktÚke 8 økún {sçkwík çkLku Au. fwtz¤e{kt çkkh MÚkkLk{ktÚke 10 MÚkkLk {sçkwík çkLku Au. ÃkAe yk ÔÞÂõík su íku field{kt nkuÞ, top Ãkh s hnuðkLke. yk ÷u¾ ÷¾wt Awt íÞkhu {Lku March 1977Lke yuf ½xLkk æÞkLk{kt ykðu Au su nwt ðkt[f r{ºkku MkkÚku share fhðk {ktøkwt Awt. March 1977{kt India{kt 1975Lke emergency ÃkAe ©e{íke økktÄeyu electon declare fhe níke. {khk ßÞkurík»kLkk yÇÞkMkLkwt yk çkeswt/ºkeswt ð»ko níkwt. yk y{khk yuf ßÞkurík»k r{ºku {Lku yk fwtz¤e ykÃkeLku V¤kËuþ fhðkLkwt fÌkwt yLku fÌkwt fu yk fkuLke fwtz¤e Au. {Lku yu ð¾íku ©e{íke økktÄeLke sL{fwtz¤e ¾çkh s Lk níke. {U fwtz¤e{kt þrLk yLku økwhw íku{s hknwLke ÂMÚkrík òuELku fÌkwt fu yk ÔÞÂõík ÷øk¼øk 60 ð»koLke nþu yLku 6 økún ÃkhkðíkoLk Þkuøk{kt ykððkÚke ½ýe s «ÏÞkík ÔÞÂõík nkuðe òuEyu. yu ð¾íku ffo hkþeLkku þrLk níkku. íkuÚke fÌkwt fu yk ÔÞÂõíkLke StËøke{kt changing period [k÷e hÌkku nþu. ík{Lku ¾çkh nþu fu ©e{íke økkÄ t eyu 1977Lke election nkhe økÞk níkk yLku íÞkhçkkË sLkíkk ÃkkxeLoke Mkhfkh ykðe níke sLukk Prime Minister íkhefu ©e {kh u khS ËMukkE [xtwkÞk níkk. ©e{íke ELËehk økkÄ t eLke fztw¤eLke [[ko fhe yk ÷¾ u ynª s Ãkhwku fhtw A.tw

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

PUZZLE JOKES

çkkur÷ðwz õðeÍ 134

– Mkwhr¼ - suMk÷

yrnÞk Lke[u ykÃku÷k yûkhku{kt yLkwÃk{ ¾uh Lke 10 rVÕ{kuLkk Lkk{ ykzkW¼k-ºkktMkk AwÃkkÞu÷k Au su þkuÄðkLkk Au.

sðkçk {kuf÷LkkhLkwt Lkk{ (Name) MkhLkk{wt (Address)

VkuLk / Mku÷ (Ph / Cell) ô{h (Age)

ÔÞðMkkÞ (Business)

E-{u÷ (Email)

Síkku ELkk{ku...

WÃkh ykÃku÷e ÂõðÍLkk sðkçk ykzk-Q¼k [kuhMk îkhk sðkçk Ëþkoðe yk LÞqÍ ÃkuÃkhLkwt fxªøk Lke[u sýkðu÷k MkhLkk{k WÃkh 07 rËðMk{kt {kuf÷e ykÃkku. òu ykÃkLkk sðkçk Mkk[k nþu íkku ík{u Mkh«kEÍ røk^x ELkk{ íkhefu {u¤ðþku. y{u Mkk[k sðkçk {kuf÷Lkkh Ëhuf ðkt[fkuLkk yk¼khe Aeyu. Mkk[k sðkçk ykÃkLkkh {kºk «Úk{ 3 ðkt[fkuLku ELkk{ ykÃkeþwt. íkku y{Lku ÍzÃkÚke Mkk[k sðkçk ÷¾e {kuf÷ku. sðkçk {kuf÷Lkkhu ÃkkuíkkLkwt Lkk{, MkhLkk{wt yLku VkuLk-Mku÷ Lktçkh yð~Þ ÷¾ðku. sðkçk {kuf÷ðk {kxuLkwt y{kÁt MkhLkk{wt: GUJARAT NEWSLINE, 9 SMITHVILLE DRIVE BRAMPTON - ON, L6P 2Y5, CANADA

økÞk ytfLkku Mkk[ku sðkçk : õðeÍ 133

(hrðLÿ siLk)

44 J J J òuõMk J J J VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

¾hwt ÚkÞwt... {kuËeS rðËuþÞkºkk fheLku rð{kLk{ktÚke WíkÞko íÞkhu ÃkkÞ÷kuxu ÃkqAe ÷eÄwt, “Mkknuçk... nwt Lkef¤wt ? fu ÃkAe çkuMkwt ?”

J J J økwshkíke Ãkrhðkhku{kt ÃkíLkeyku ¼÷u {B{e òuzu 4Ãk r{rLkx MkwÄe VkuLk Ãkh [kUxeLku ðkíkku fhíke hnu, VkuLk {qfíkk Ãknu÷kt íkku y{u s fnuþu fu, “{B{e, ÃkAe £e Úkkô yux÷u rLkhktíku ðkík fhwt Awt...” yLku Ãku÷e çkksw yuLke {B{e rçk[khe Ãký yu{s rð[khu fu, “swykuLku rçk[kheLku VkuLk{kt çku r{rLkx ðkík fhðkLke Þu VwhMkË LkÚke !”

J J J EÂLzÞkLkwt ^Þw[h... yuf {u÷urhÞkLkk {åAhu yuLkkt LkkLkkt çkå[kLku Mk÷kn ykÃke : “çkuxk, zuLøÞwLkku fkuMko fhðk {ktzku... ^Þw[h yu{kt s Au !”

J J J fLkw nt{uþk ztVkMk {khu fu nwt íkku, ¼÷¼÷k ®MknÚke LkÚke zhíkku. yufðkh støk÷Lkku ®Mkn økk{{kt ½qMke ykÔÞku. LkkMk¼køk ÚkE økE. fLkw fnu : “ykuÞ, ¼køkíku õÞwt nku ? þuh fku íkku {I [qxfe çkò fu ¼økk Ëqtøkk... ” økk{÷kufku fnu : “òu yu{s nkuÞ íkku ò, økk{Lku ÃkkËhu ®Mkn ykðe ÃknkUåÞku Au.” fLkw ÃkkËh íkhV [k÷ðk ÷køÞku. økk{÷kufku yuLke ÃkkA¤ [kÕÞk. çkÄkLku òuðwt níkwt fu fLkw [xÃke ðøkkzeLku ®MknLku þe heíku ¼økkzu Au. fLkw rMktn Mkk{u Q¼ku hÌkku, yuýu yuf [Ãkze ðøkkze, çkeS [Ãkxe ðøkkze, ºkeS [Ãkxe ðøkkze... Ãký rMktn íkku nÕÞku Ãký Lkrn ! fLkwyu çkq{Ãkkze “ykuÞu ¼køkku ! ®Mkn çknuhk ni...”

J J J su heíku LkhuLÿ {kuËe VuMkçkwf, økwøk÷, {kE¢kuMkku^x yLku yuÃk÷Lkk MkeEykuLku {¤e ykÔÞk... yu s heíku, hknw÷ çkkçkkyu Lk¬e fÞwO Au fu íku Ãkkuøkku, fkxqoLk Lkuxðfo yLku rLkf÷zLkLkk MkeRykuLku {¤ðk sþu...

J J J ½rzÞk¤ nkuÞ íkku ‘hku÷uûk’ suðe... ...yLku... çkkfe ‘hkzku’ íkku ½hðk¤e hkus Ãkkzu Au !

J J J ytøkúuS Lkfk{wt fu{? ykx÷wt çkÄwt ¼ýe¼ýeLku þwt VkÞËku ? òu çkkh-çkkh ðhMk $ø÷eþ ¼ýðk Aíkkt nS fkuELku ¾çkh LkÚke fu s÷uçke yLku VkVzkLku #ø÷eMk{kt þwt fnuðkÞ...

J J J çkkuMku yuf YÃkk¤e Vxkfze suðe AkufheLku

ÃkkuíkkLke Mku¢uxhe çkLkkðeLku Lkkufheyu hk¾e níke. Ãký yuLkk 10{k rËÔkMku rçkÕzªøkLkk h7{k {k¤uÚke fqËfku {kheLku ykí{níÞk fhe Lkk¾e ! yiMkk õÞwt nwyk...

RLMÃkuõxh : yu ð¾íku furçkLk{kt fkuý níkwt ?

Mku¢uxhe : Mkh nwt yLku çkkuMk s níkk.

RLMÃku : íkku yk þe heíku ÚkÞwt ?

Mku¢uxhe : yu çknw Mkkhk {kýMk níkk. yuf rËðMk yu{ýu {Lku çku ÷k¾ YrÃkÞkLkku zÙuMk røk^x{kt ykÃÞku. ÃkAe yuf rËðMk 1Ãk ÷k¾Lkku zkÞ{Lz Lkuf÷uMk ykÃÞku. Ãkh{ rËÔkMku yu {khk {kxu Ãkkt[ ÷k¾Lke nehkLke ðªxe ÷ELku ykÔÞk níkk.

RLMÃku. : ÃkAe ?

Mku¢uxhe : yksu íkku yu{ýu {Lku ÷øLk {kxu «ÃkkuÍ fÞwO... Ãký yu s ð¾íku {khk zuzeLkku VkuLk ykÔÞku. {U zuzeLku fÌkwt, swyku {khk çkkuMk {Lku fux÷ku «u{ fhu Au ! yLku íku{u nt{uþk {Lku feÄk fhku Aku fu, çkuxk ÃkÃÃkw, AkufheLkk fÃkzk ÃknuheLku Lkk VÞko fh...!

J J J økwshkíke ÃkrhðkhLkk Ãkwhw»kkuLke ÷uxuMx ÂMÚkrík h0 ðhMkLkk ÚkÞk íÞkt ÷øke çkkçkkÃk fnuíkk níkk, íkLku yk{kt ¾çkh Lk Ãkzu. hÃk ðhMkLkk ÚkÞk ÃkAe ÃkíLke fnuðk ÷køÞk, ík{Lku yk{kt ¾çkh Lk Ãkzu. Ãk0 ðhMkLkk ÚkÞk ÃkAe nðu MktíkkLkku fnuðk ÷køÞk Au fu ík{Lku yk{kt ¾çkh Lk Ãkzu.

Mkk÷wt, nðu Mk{òíkwt LkÚke fu ¾çkh õÞkhu Ãkzu?

J J J nðk{kt Wzíkku yuf fkøkzku økw÷ktxku ¾kE hÌkku Au ! yuLku òuELku çkeò fkøkzk yufçkeòLku fnu Au : “òuÞwt ? ykýu Vhe Ãku÷k ËkYrzÞkLkk ½hLkku fkøkðkMk ¾kÄku ÷køku Au !”

J J J ...yLku xur÷VkuLkLkk íkkh Ãkh çkuXu÷wt yuf fk¤wt Ãkûke Lke[u Äkçkk Ãkh Q¼k hnu÷k yuf {kýMkLku òuELku {Lk{kt nMku Au : “zkuçkku, õÞkhLkku {Lku fkøk...ðk ! fkøk...ðk! fheLku çkku÷kðe hÌkku Au, Ãký zVku¤Lku õÞkt ¾çkh Au fu nwt íkku fkuÞ÷ Awt !”

J J J yk íkku sMx yuf rð[kh ykðu Au fu òu EÂLzÞk{kt MkkrníÞLku ÷økíkk ÃkwhMfkh ÃkkAk ykÃkku íkku yu ðÄíke síke ‘y-Mkrn»ýwíkk’ yLku ‘yr¼ÔÞÂõík’Lke rALkðkíke ‘Mðíktºkíkk’ Mkk{u rðhkuÄ Au. íkku Þkh, {uhus MkŠxVefux ÃkkAwt Lkk ykÃke þfkÞ ? ðÄíkk síkk ‘sw÷{’ yLku ½xíke síke ‘Mðíktºkíkk’Lkk rðhkuÄ{kt..?

J J J

– {nuLÿ þkn

yuMksu ¢kuMkðzo-88 (Wfu÷) ykze [kðe : (1) ÷kðkhMk (4) ÃkkMk (6) ÷nu (8) ûk{(9) Lk¼Mktøk{(10) {kAý (1h) yk¾h (13) hku÷ (14) f÷h (1Ãk) ykMkLk (17) rLk{f (18) Ãk{hkx (19) xtfþk¤ (h1) Ãkkð÷e (hh) f{kLk (h3) {økLk (h4) òLk (h6) økh÷ (h7) {hý (h8) ykíkþçkkS (h9) ðhku (30) Úkkuh (31) hðku (3h) ¾zík÷ Q¼e [kðe : (1) ÷kXe{khku (h) hûký (3) Mk{(4) ÃkkLk¾h (Ãk) Mk¼h (6) ÷økLkMkhk (7) nu{(11) A÷ (1h) Ãkk÷f (14) f{¤ (1Ãk) yk{÷e (16) Lkx (h1) Ãkkøk÷ (h3) {hSðku (h4) òh (hÃk) LkýË÷ (h6) økçkkh (h7) {hkuz (h8) ykÚkku

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

EDITOR'S NOTE Publisher:

2072343 Ontario Ltd. Editor:

Úk

Lalit Soni Sub Editor: Rohit Soni Writers Swami Sachhidanand, Indrakant Patel, Rajiv Jani, Jay Gajjar,Vijay Shah, Pravin Patel ‘shashi’, Rajul Shah, Kalpana Swadiya, Manish Patel, Hema Patel, Kinnar Acharya, Harnish Jani, Vishwdeep Barad, Yogesh Thakar, Shaila Munsha, Pravina Avinash, Indu Shah, Saurin Dave, Dr. Akshay Banker, Jayntibhai Patel, Mahendra Shah, Prabhulal Tataria, Chiman Patel, Firoz Khan, Devika Dhruv, Dr. Urmila Shah, Rakesh Thakkar, Vijay Thakkar

Advertising : Sony - 647 400 6248 Distribution: Free (Weekly) Distribution Manager: Tariq Khan Circulation: Mississauga, Brampton, Oakvillle, Malton, Milton, Etobicoke, Nortyork, Downtown, Scarborough, Markham, Richmond Hill, Vaughn, Pickering, Ajax

Legal Advisor: Mr. Jay Chauhan General Manager: Indrakant Patel Graphic Designer: Ketan Vaidya Gujarat Newsline is a division of 2072343 Ontario Ltd. 9 SMITHVILLE DRIVE BRAMPTON - ON L6P 2Y5, CANADA PH: 647-400-6248 Email : gujaratnewsline@gmail.com

Web : www.gujaratnewsline.com Gujarat (India) Bureau Chief & Writer :

Vijay Thakkar

45

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

yh®ðË fusheðk÷u ‚k{u [k÷e™u r‚r™Þh «Äk™™u ½hu ƒu‚kze ËeÄk yu ½ýe {kuxe ðkŒ Au yh®ðË fusheðk÷u ™ª¼h hksfkhý™k yk Þw„{kt ™ðku Ëk¾÷ku ƒu‚kzâku Au. ð‚wtÄhk hksu, ‚w»k{k Mðhks, rþðhks ®‚n [ðký fu ðeh¼ÿ ®‚n …h ¼÷u Z„÷kƒt Ä ¼úük[kh™k ykhku… nkuÞ; ¼÷u {erzÞk{kt fk„khku¤ ÚkŒe nkuÞ; ¼÷u ‚eƒeykE fu ƒeò Œ…k‚fŒokykuyu «Úk{Ëþoe fu‚ ¼k¤e™u Œ…k‚ ykËhe nkuÞ; Œuyku hkS™k{wt ™Úke yk…Œkt yux÷u ™Úke s yk…Œkt. ™irŒfŒk ƒnw{Œe ‚k{u Íkt¾e Au. yËk÷Œ ßÞkhu „w™u„kh Xuhðu íÞkhu Œuyku ™kAqxfu hkS™k{kt yk…u Au. yu{kt …ý {k„ýe Œku yuðe Au fu ™uŒkS ™e[÷e yËk÷Œ™k [wfkËk ‚k{u y…e÷{kt „Þk nkuÞ Œku y…e÷{kt W…÷e yËk÷Œ™ku [wfkËku ™ ykðu íÞkt ‚wÄe hkS™k{wt yk…ðk™e Vhs ™ …kzðe skuEyu. ykðe rMÚkrŒ{kt yh®ðË fusheðk÷u ‚k{u [k÷e™u yuf r‚r™Þh «Äk™™u ½hu ƒu‚kze ËeÄk Au yu ½ýe {kuxe ðkŒ Au. fusheðk÷u fÌkwt nŒwt fu rËÕne™k {ŒËkŒkykuyu Œu{™u MðåA þk‚™ {kxu [qtxâk Au yux÷u MðåA þk‚™ Œu{™e «kÚkr{fŒk Au. fusheðk÷u rsŒuLÿ Œku{h™k rfM‚k{kt …kuŒu AuŒhkÞk nŒk yu™ku Mðefkh …ý fÞoku nŒku. ðfe÷kŒ™e ™f÷e rz„úe y™u ¾kuxe

íktºke ÷u¾ ÷r÷ík MkkuLke yurzxh - ÃkÂç÷þh

‚™Ë ÄhkðŒk rËÕne™k ¼q Œ …q ð o fkÞËk«Äk™ rsŒuLÿ Œk{ u hu [xtqýe ÷zðk {kx™ u k W{Ëuðkhe…ºk{kt …kŒ u u ðfe÷ nkð u k™ku Ëkðku fÞkou nŒk.u Œ{ u ýu rþðhks ®‚n [ðký™tw ™k{ ÷E™u fÌktw nŒtw fu ykðzku {kxuku ¼ü ú k[kh nkÞ u y™u y™f u ÷kf u ky u u «ký „{ w kÔÞk nkð u k AŒkt {ÏwÞ «Äk™ hkS™k{tw yk…Œk ™Úke fu hkS™k{tw {k„ðk{kt ykðŒtw ™Úke. yk yuðk hksfeÞ …ûkku Au su [qtxýe…t[™u W{uËðkhku y™u …ûk ¾[okyku™ku rn‚kƒ ™Úke yk…Œk. hksfeÞ …ûkku ykðf™ku rn‚kƒ ™ yk…ðku …zu yu {kxu ykðfðuhk™k fkÞËk {wsƒ 20,000 Yr…Þk fhŒkt ykuAe hf{™e h‚eË Vkzu Au suÚke ËkŒk™wt ™k{ yk…ðwt ™ …zu. hksfeÞ …ûkku 20,000 Yr…Þk fhŒkt ykuAe hf{™e h‚eËku Vkze™u yƒsku Yr…Þk W½hkðu Au. ykðe ¼khŒ™e hksfeÞ ‚tMf]rŒ Au su™u yh®ðË fusheðk÷ ƒË÷ðk {k„u Au. yk{

Disclaimer : Gujarat Newsline reserves the right to change the policies of Gujarat Newsline as and when the publishers deem it appropriate. The publisher does not assume any financial liability for typographical errors or copy, or omissions by the newspaper besides the cost occupied by the error. All claims of error in the publication should be made prior to the next published edition and if not made by then will not be considered.

No claims shall be allowed for errors not affecting the value of the advertisement. The publisher is not liable for any claims or discrepancies arising from advertisements, articles and news in this publication. The material published herein, is the result of the contribution & submission of readers & contributors, over which we do not have any control, Thus, the publishers do not assume any financial responsibility arising out of any such submission and under no condition will be liable for any financial claim or otherwise.

We do not guarantee the authenticity and/or accuracy of any information published in Gujarat Newsline. By reading this newspaper, you agree not to hold us

Œku yh®ðË fusheðk÷ Œk™kþkne {k™‚ ÄhkðŒk nkuÞ yuðwt Œu{™k ð÷ý …hÚke ÷k„u Au, …htŒw ¼úük[kh™e ƒkƒŒ{kt Œuyku Íehku xkì÷hL‚{kt {k™u Au yu yuf fhŒkt ðÄw 𾌠r‚Ø ÚkE „Þwt Au. yh®ðË fusheðk÷ ¼khŒeÞ hksfkhý{kt yLÞ hksfeÞ …ûkku {kxu {qtÍðý Œku ƒ™e s „Þk Au. rËÕne™k {wÏÞ «Äk™ yh®ðË fusheðk÷u Œu{™k «Äk™{tz¤™k ‚ÇÞ ykr‚{ yn{Ë ¾k™™u …kýe[wt ykÃÞwt Au. ykr‚{ yn{Ë ¾k™ rËÕne{kt òÞLx rf÷h Œhefu yku¤¾kÞ Au y™u yu™u fkhýu yk{ykË{e …kxoe{kt ¾k‚wt ðs™ ÄhkðŒk nŒk. Œu ykr‚{ yn{Ëu rËÕne™k yuf rƒÕzh …k‚uÚke A ÷k¾ Yr…Þk ÷kt[ {k„e nŒe y™u ‚tƒtrÄŒ rƒÕzhu …kuŒu ðkŒ[eŒ hufkìzo fhe™u yh®ðË fusheðk÷™u {kuf÷e nŒe. ¼úük[kh™wt yk «fhý {erzÞkyu ƒnkh …kzâwt y™u yh®ðË fusheðk÷u Œu{™u …kýe[wt yk…e™u «rŒ‚kË ykÃÞku Œuðwt ™Úke. ™Úke rðhkuÄ …ûkkuyu yk «fhý ƒnkh …kzâwt fu ™Úke rËÕne™k fkuE …ku÷e‚-Mxuþ™{kt ykr‚{ yn{Ë ‚k{u fkuE fu‚ ™kutÄkÞku. rËÕne™k {wÏÞ «Äk™ yh®ðË fusheðk÷u …kuŒu ykr‚{ yn{Ë™u «Äk™{tz¤{ktÚke ƒhŒhV fÞok nkuðk™e òý fhe nŒe. yh®ðË fusheðk÷u …ºkfkhku™u yu xu…{ktÚke fk{™ku rnM‚ku ‚t¼¤kÔÞku nŒku.

liable for any damages arising out of use of any information obtained through our publication. The Publishers shall not be liable for any claims or losses of any nature, arising indirectly or directly from use of the data or material on Gujarat Newsline. We do not check the validity and authenticity of any submission to our newspaper hence we are not liable for any damages of any nature arising out of any dispute for any of the submitted data or information on Gujarat Newsline.

Gujarat Newsline and all people associated with it does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any communications posted by any user or endorse any opinions expressed by any user. Gujarat Newsline assumes no obligation to screen communications in advance and is not responsible for screening or monitoring material Gujarat Newsline is a non-partisan publication and does not in anyway endorse or favor any views expressed herein. Their respective owners own all trademarks, copy rights, and intellectual properties.

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

RELIGION

46

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

„ktÄe™„h: Y…k÷™e …Õ÷e{kt ½e™e ™Ëeyku ðne „ktÄe™„hÚke 12 rf{e™k ytŒhu ykðu÷ Y…k÷ „k{™e yku¤¾ Y…k÷™e …Õ÷e Œhefu ðÄkhu ÚkkÞ Au. ¼khŒ™u ½e ËwÄ™e ™Ëeyku™k «Ëuþ Œhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.su Y…k÷ „k{‚kÚkof fhu Au. Y…k÷{kt ™ðhkºke ËhBÞk™ ™ku{™k rËð‚u …Õ÷e ¼hkÞ Au. su rËð‚u ðhËkÞe™e {kŒkS™k {trËhu …Õ÷e …h nòhku x™ ½e™ku yr¼»kuf fhðk{kt ykðu Au.Y…k÷{kt rƒhks{k™ ðhËkÞe™e {kŒkS …kihkrýf {nkí{Þ Ähkðu Au.yk {trËh{kt …q™{™k rËð‚u ©Øk¤wyku™wt ½kuzk…qh W{xu Au. yk W…hktŒ ™ðhkºke ËhBÞk™ yk‚ku ‚wË ™ku{™k rËð‚u {kŒkS™e …Õ÷e ¼hðk{kt ykðu Au.su ËhBÞk™ ‚{„ú hkßÞ{ktÚke ©Øk¤w ¼õŒku W{xe …zu Au y™u {kŒkS™e …Õ÷e{kt ½e™ku yr¼»kuf fhu Au.™ðhkºke™k «kht¼Úke s {kŒkS™e ½xMÚkk…™ rðrÄ fhðk{kt ykðu Au. su ËhBÞk™ {kuxe ‚tÏÞk{kt ¼õŒku {trËh{kt W{xe {kŒkS™k Ëþo™™ku Õnkðku ÷u Au. su{kt fwtz{kt sðuhk ðkððk{kt ykðu Au y™u Œu™wt ¼ÔÞ …qs™ fhðk{kt ykðu Au.…qò y[o™k{kt y™ks, fXku¤, ½e, ËwÄ, Ëne, Œ÷, ‚h‚ð™ku …qò{kt W…Þku„ fhðk{kt ykðu Au.™ku{™k rËð‚u …Õ÷e™e þYykŒ ‚ðkhÚke s fhðk{kt ykðu Au y™u {kŒkS™ku …t[ƒ÷e Þ¿k fhðk{kt ykðu Au.…Õ÷e™k fkÞo{kt „k{™k ÷kufku òuzkR™u {kŒkS™e ‚uðk™ku Õnkðku ÷uŒk nkuÞ Au. su{kt ðýfhku …Õ÷e {kxu ¾eszk™k ÷kzfk ÷kðu Au, y™u Œu ÷kfzk{ktÚke ‚wÚkkh …Õ÷e™wt r™{koý fhu Au.{k¤e …Õ÷e™u Vw÷kuÚke þý„khu Au. fwt¼kh …Õ÷e{kt {kxe™k fwtzk {wfu Au, ßÞkhu ƒúkñýku …Õ÷e™e ßÞkuŒ «„xkðe™u …qò fhu Au. ûkrºkÞku …Õ÷e™e yk‚…k‚ ¾wÕ÷e Œ÷ðkhu hûkk fhu Au. yk heŒu …Õ÷e{kt ‚{„ú „k{òuŒhkR òÞ Au. ‚ðoÄ{o y™u ‚{¼kð™k «rŒf ‚{k Y…k÷™e …Õ÷e{kt ©æÄkÚke ¼õŒku {kŒkS™e ykhkÄ™k fhu Au.Y…k÷{kt rƒhksŒkt ðhËkÞe™e {kŒkS …kihkrýf {nkí{Þ Ähkðu Au. {kŒkS™e …Õ÷e ‚kÚku yuf …kihkrýf fÚkk ‚tf¤kÞu÷e Au. su{kt îk…h Þw„{kt fkihðku sw„kh{kt nkhe sŒkt þhŒ {wsƒ ƒkh ð»ko™k ð™ðk‚u „Þk nŒk. yk ËhBÞk™ Œu{ýu ðhËkÞe™e {kŒkS™e …qò y[o™k fhe™u ykrþðkoË {u¤ÔÞk nŒk. {kŒkS™k ykrþðkoËÚke Œuyku {nk¼khŒ™k ÞwØ{kt rðsÞe ÚkÞk nŒk. rðsÞ {u¤ÔÞk ƒkË Œuyku yk‚ku ‚wË ™ku{™k rËð‚u …ktzðku, f]»ý y™u ÿku…Ëe ‚{„ú [Œwht„e ‚u™k ‚kÚku ðhËkÞe™e {kŒk™k ‚kr™æÞ{kt ykÔÞk nŒk. ynª Œu{ýu ‚ku™k™e …Õ÷e ƒ™kðe™u ‚{„ú „k{{kt …Õ÷e Þkºkk fkZe nŒe. yk …Õ÷e™wt {nkí{Þ yfƒtÄ hÌšt Au y™u yksu …ý yk …Õ÷e™ku r‚÷r‚÷ku ÞÚkkðŒT Au. Y…k÷{kt hkŒ™ku {knku÷ òuR™u s …Õ÷e™e ¼ÔÞŒk™ku ÏÞk÷ ykðu Au. ¼fŒku™ku yk {nuhk{ý ƒwÄðkh ƒ…kuhÚke s òuðk {éÞku nŒku. „k{™e „÷eyku{kt {wfkÞu÷e xÙuõxh xÙku÷eyku þwæÄ ½eÚke ¼hkR „Þk nŒk. Œku {trËh …rh‚h{kt {wfkÞu÷k …e…zk{kt ¼õŒku îkhk ½e X÷ðkR hÌšt nŒwt.

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

BOLLYWOOD NEWS

WŒh «Ëuþ ‚hfkh™k 50 nòh™wt …uLþ™™u yr{Œk¼u …hŒ fÞwO ƒku÷eðwz yr¼™uŒk yr{Œk¼ ƒå[™u {erzÞk{kt he÷eÍ ÚkR hÌšt Au fu WŒh «Ëuþ™e ‚hfkh Ëh {rn™u {¤ðkðk¤wt 50 nòh Yr…Þk™wt …uLþ™™u Œu y™u Œu™ku …rhðkh ™rn ÷u. ¾hu¾h, WŒh «Ëuþ ‚hfkhu hkßÞ™k ‚ðkuoå[ yuðkuzo ‘ Þþ ¼hŒe’ y™u fuLÿ™ku ‘…È …whMfkh’ {u¤ððk ðk¤k™u 50 nòh Yr…Þk™k {kr‚f …uLþ™ Ëuðk™ku r™ýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt yr{Œk¼ ƒå[™, ßÞk ƒå[™ y™u Ãkwºk yr¼»kuf ƒå[™™ku …ý ‚{kðuþ ÚkÞu÷ Au. ƒå[™ …rhðkh yk ºký ‚ÇÞku™u yk ‚L{k™ {¤e [wõâku Au.WŒh «Ëuþ ‚hfkh™u ÷¾þu …ºk yr{Œk¼ ƒå[™u Œu{™k r™ðuË™{kt fÌšt fu Œu WŒh «Ëuþ ‚hfkh™u …ºk ÷¾þu y™u y™whkuÄ fhþu y™u Œu™ku ¼k„™k …i‚k sYrhÞkŒ{tË™u yk…ðk{kt yk…ðk{kt ykðþu. yr¾÷uþu {t„¤ðkhu ‚tðkËËkŒkyku™u fÌšt nŒwt fu y{khu íÞkt Þþ ¼khŒe™wt ‚L{k™ fhu÷k™u nðu Ëh {rn™u 50 nòh Yr…Þk™wt …uLþ™ Ëuðk™ku r™ýoÞ furƒ™uxu fÞkuo Au. òu Þþ ¼khŒe {¤e „Þku Au Œku …uLþ™ …ý {¤e s sþu. yk …qAðk W…h òu fkuE Þþ ¼khŒe …hŒ yk…u Œku …ý þwt …uLþ™ {¤þu? ðzk«Äk™u fÌšt fu, ykðe …rhÂMÚkrŒ ‚{ksðkËeyku y™u ‚…k ‚hfkhu õâkhuÞ ™rn ykðu. yk …ht…hk W…hÚke ™¬e fhðk{kt ykÔÞwt fu su™e sL{¼qr{y™u f{o¼qr{WŒh «Ëuþ Au y™u su™u Þþ ¼khŒe y™u …È yuðkuzoÚke ‚L{k™ fhðk{kt ykÔÞwt Au, Œu{™u …uLþ™ {¤þu.

r«Þtfkyu yûkÞLku fhu÷k {uMkuòuLke ¾¤¼¤kx {[kðe þfu íkuðe Mkeze nkuðkLkku yuõMk Mku¢uxheyu Ëkðku fÞkuo Vhe yuf ðkh r«Þtfk [ku…hk …kuŒk™k yuõ‚ ‚u¢uxhe «fkþ òsq™u fkhýu ™u„urxð [[ko{kt Au. «fkþu xTðexh …h {kºk r«Þtfk s ™nª, …htŒw Œu™k Mð„oMÚk r…Œk™u …ý ykzu nkÚku ÷eÄk Au. «fkþu r«Þtfk ‚k{u Z„÷kƒtÄ rððkrËŒ xTðexT‚ fÞko Au, su{kt Œuýu [kutfkð™khk Ëkðk …ý fÞko Au.«fkþ òsq™u r«Þtfk™k …rhðkhu Úkkuzk ð»kkuo …nu÷k y&÷e÷ {u‚us {kuf÷ðk™k ykhku…{kt ™kufhe{kÚke fkZe {qõâku nŒku, Œu{s Œu™e ‚k{u VrhÞkË …ý ™kutÄkðe nŒe, su™k fkhýu Œu™u su÷{kt …ý sðwt …zâwt nŒwt. nðu «fkþu …kuŒk™k xTðex{kt sýkÔÞwt Au fu, Œu y&÷e÷ {u‚us r«Þtfk™k r…Œkyu òŒu s r«Þtfk™k Vku™{kt ™kÏÞk nŒk. «fkþu ykðk y™uf rððkrËŒ xTðex fÞko Au.«fkþu r«Þtfk™k ÷qf …h …ý fxkûk fÞkuo Au. Œuýu ÷ÏÞwt Au fu, '™kf™e ‚sohe

47

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

fhkÔÞk ƒkË Œu™u ƒu rËð‚{kt …kt[ rVÕ{ku{ktÚke fkZe {qfkE nŒe. Œuýu …kuŒk™e ƒu„ …uf fhe ÷eÄe nŒe y™u {wtƒE Akuzðk™e ŒiÞkhe{kt nŒe.' r«Þtfk™e …‚o™÷ ÷kEV™u …ý ònuh{kt WAk¤Œk «fkþu ÷ÏÞwt Au fu, 'r«Þtfk™k ‚tƒtÄ yuf …rhrýŒ yr¼™uŒk ‚kÚku …ý hÌkkt Au.' r«Þtfk™k hnMÞ ¾ku÷Œk òsqyu yu{…ý ÷ÏÞwt Au fu, '{khe …k‚u r«Þtfk [ku…hk îkhk yûkÞ™u {kuf÷kÞu÷k nòhku yu‚yu{yu‚™e ‚eze Au. yûkÞu yufuÞ {u‚us™ku sðkƒ ™nkuŒku ykÃÞku, y™u yk Œ{k{yuf ŒhVe {u‚us nŒk. òu nwt Œu™u ònuh fÁt Œku ¼qft… ykðe sþu.' «fkþþu ‚eze yt„u …ý fux÷kf xTðex fÞko Au y™u ÷ÏÞwt Au fu sux÷e …ý Akufheyku r«Þtfk™k ‚…kuxo{kt ƒku÷u Au Œu ƒÄe ÄhŒe{kt ‚{kE òÞ, Œux÷k „tËk yk {u‚us Au. r«Þtfk™e yuf Œ‚ðeh™u xTðexh …h þuh fhŒkt Œuýu yu{…ý ÷ÏÞwt Au fu, '2001{kt r«Þtfk ykðe ÷k„Œe nŒe.. fux÷wt {w~fu÷ hÌšt nþu Œu™u {kuxe-{kuxe rVÕ{ku y…kððk™wt.'su÷{ktÚke Aqxâk ƒkË «fkþu r«Þtfk™k yuõ‚ ƒkuÞ£uLz y‚e{ {[oLx ‚kÚku yuf rVÕ{ ƒ™kððk™e ŒiÞkhe fhe nŒe, su ¾hu¾h y‚e{™e ƒkÞkur…f „ýkðkE hne nŒe.

ƒesu…eÚke ™khks þºšÎ™ r‚Lnkyu fkut„úu‚e ™uŒk ‚whsuðk÷ ‚kÚku fhe {w÷kfkŒ ƒesu…e ‚kt‚Ë y™u ƒkur÷ðqz yuõxh þºšÎ™ r‚Lnkyu fku t „ ú u ‚ ™k [eV M…kuf…‚o™ hýËe… ®‚n ‚whsuðk÷ ‚kÚku {w÷kfkŒ fhe nþu, yk {w÷kfkŒ …Ae hýËe…u sýkÔÞwt nŒwt fu, yk yuf ‚k{kLÞ ðkŒ [eŒ nŒe Œu™u hksfkhý ‚kÚku òuzkðk™e fkuE sYh ™Úke. òufu …kxeoÚke ™khks þºšÎ™ r‚Lnkyu yk {w÷kfkŒ rðþu fkuE fku{uLx fhe ™Úke. þºšÎ™ r‚Lnk rƒnkh™k ‚kt‚Ë Au. rƒnkh{kt rðÄk™‚¼k [qtxýe [k÷e hne Au. …kxeo fuB…u®™„{ktÚke þºšÎ™™u Ëqh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚke þºšÎ™™k yuðk r™ðuË™ ykðe hÌkk Au su …kxeo ‚kÚku Œu{™u rðhkuÄ nkuÞ Œuðw Ëþkoðe hÌkk Au. yk ‚tòu„ku{kt ‚whsuðk÷ y™u þºšÎ™™e {w÷kfkŒ™u hksfkhý ‚kÚku òuzðk{kt ykðe hne Au. þºšÎ™ ‚kÚku™e {w÷kfkŒ …Ae hýËe…u sýkÔÞwt Au fu, yk Œku yuf ‚k{kLÞ {w÷kfkŒ nŒe. nw þºšÎ™S™e ¾qƒ EäŒ fÁt Awt. ŒuÚke yt„Œ ‚tƒtÄku™u hksfkhý™e ÿüeyu òuðk ‚nus …ý ÞkuøÞ ™Úke. {™u y…uûkk Au fu {erzÞk …ý yk ðkŒ™u ‚{sþu. ŒksuŒh{kt s þºšÎ™ r‚Lnkyu VkEð Mxkh nkux÷{kt ÚkŒe «u‚ fkuLVhL‚Úke Ëqh hne™u s{e™ …h fk{ fhðk™e s ‚÷kn yk…e nŒe. yuf ÂxTðx{kt þºšÎ™yu yuðw …ý fÌšt nŒwt fu, rƒnkh rðÄk™‚¼k [qtxýe™k þYykŒ™k {ŒËk™{kt s …kxeo™u ‚khk {Œ {éÞk™e ðkŒÚke Œu …huþk™ Au. þºšÎ™yu yuðw …ý

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

48

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

49

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

50

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

51

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com

52

VOL. 4= ISSUE # 134= OCT. 23, 2015= Page #

Read our Newspaper online at www.GujaratNewsline.com * Email: gujaratnewsline@gmail.com