HOTELS | ALBERGHI
VILLA LA MASSA
VILLA LA VEDETTA
VILLA OLMI
VILLA SAN MICHELE
An architectural gem of the Medicean age nestled in a bucolic landscape, just a fifteenminute drive from Florence. Three, traditional Tuscan-style buildings (Villa Nobile, Mulino and Villino). Un gioiello architettonico dell’epoca medicea immerso in un’oasi bucolica a solo un quarto d’ora da Firenze. Tre strutture (La Villa Nobile, il Mulino e il Villino) in perfetto stile toscano. Via della Massa, 24 - Candeli (Firenze) T. +39 055 62611 - villalamassa.com
A lovely estate just a short drive from downtown Florence, consisting of a wonderfully renovated villa, farm and farmhouse, with an elegant garden. Un’incantevole tenuta a breve distanza dal centro di Firenze composta da una villa, una fattoria e una casa colonica finemente restaurate, con elegante giardino. Via del Crocifisso del Lume, 18 - Firenze T. +39 055 637710 villaolmifirenze.com
Just a few steps away from Piazzale Michelangelo, a romantic, Neo-Renaissance villa with swimming pool overlooking the city and an Italian-style garden. A pochi passi da Piazzale Michelangiolo, una romantica villa neorinascimentale con piscina panoramica sulla città e giardino all’italiana. Viale Michelangiolo, 78 - Firenze T. +39 055 681631 villalavedettahotel.com
A former monastery in the hills of Florence, now a luxury boutique hotel with swimming pool, restaurant, portico and terraced gardens with view over Florence. Un ex monastero sulle colline di Fiesole oggi lussuoso boutique hotel, con piscina, ristorante con loggiato esterno e giardini terrazzati con vista su Firenze. Via Doccia, 4 - Fiesole (Firenze) T. +39 055 5678200 belmond.com
98