CIC Arquitectura y Sostenibilidad - nº 588

OBSERVATORIO 2030 DEL CSCAE / CIUDADES Y ESPACIOS DE COHESIÓN

La arquitectura necesaria, los lugares comunes

ACCESIBILIDAD E INCLUSIÓN

Asignaturas con margen de mejora transversal en las urbes españolas

ESPACIOS PÚBLICOS EFICACES Y CON GARANTÍA DE VIABILIDAD

ADN cívico: valor y claves de la arquitectura dotacional

ARQUITECTURA Y SOSTENIBILIDAD

588

SEPTIEMBRE 2023

www.cicconstruccion.com

@CICconstruccion

/CICconstruccion

Revista CIC Arquitectura y Sostenibilidad

ARQUITECTURA INTERIOR

Confort y desconexión: cuartos de baño en los que se quiere estar

Baños en espacios públicos: materiales de calidad, tecnología y sostenibilidad para un nuevo enfoque

Planos Hápticos y Señalética con Altorrelieve y Braille

SOSTENIBILIDAD Y EFICIENCIA ENERGÉTICA

Edificio Piloto Tecnólogico y Sostenible (EPTS): modelo edificatorio con todas las medidas de sostenibilidad del mercado incorporadas

Señalización corporativa con braille y altorelieve

Señales sobre aluminio con braille y altorrelieve

Etiqueta adhesiva transparente con braille

SELECCIÓN NOVEDADES

• Soluciones y equipamiento para espacios públicos

Planos hápticos con braille y altorrelieve

Atriles para planos hápticos

Encaminamientos podotáctil

PROYECTO SINGULAR

Biblioteca Municipal de Nigrán / Gándara Pons Arquitectos

ARQUITECTURA, CONSTRUCCIÓN SOSTENIBLE Y EFICIENCIA ENERGÉTICA www.cicconstruccion.com

@CICconstruccion

CICconstruccion

Revista CIC Arquitectura y Sostenibilidad

Directora editorial

Maite M. Vendrell maite.martinez@cicconstruccion.com

Directora comercial Área de Distribución

Mercedes Álvarez mercedes.alvarez@cicconstruccion.com

Ejecutivos de cuentas

María Ángeles Martín angeles.martin@cicconstruccion.com

Teresa Villa Vázquez teresa.villa@cicconstruccion.com

Lola Rubio lola.rubio@cicconstruccion.com

SUSCRIPCIONES (por 1 año) suscripciones@versysediciones.com

CIC Arquitectura y Sostenibilidad

Suscripción papel: 115 e (Nacional) / 160 e (Extranjero)

Suscripción digital: 45 e (Nacional) / 45 e (Extranjero)

Susc. multimedia: 125 e (Nacional) / 170 e (Extranjero)

Ejemplar: 21 e (Nacional) / 35 e (Extranjero)

Lasreclamacionesdeejemplaresseránatendidasenlos tresmesessiguientesalafechadeedicióndelarevista.

Diseño y Fotografía: Departamentos propios

Maquetación: Manuel Beviá

Impresión: Gama Color

ISSN: 1576-1118 DTO. LEGAL: M-5910-2014

ISSN (internet): 1988-9593

Versys Ediciones Técnicas S.L. Invierno, 17 28850 Torrejón de Ardoz (+34) 912 972 000 administracion@versysediciones.com

CEO José Manuel Marcos Franco de Sarabia Directora Operaciones

Esther Crespo Director de Expansión y Desarrollo José Manuel Marcos de Juanes

Copyrigth Versys Ediciones Técnicas S.L. La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otra reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, salvo que cuente con la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar, escanear, distribuir o poner a disposición de otros usuarios algún fragmento de esta obra, o si quiere utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 917021970/932720447)

Las opiniones y conceptos vertidos en los artículos firmados lo son exclusivamente de sus autores, sin que la revista los comparta necesariamente.

Consejo Asesor de CIC

Laureano Matas Trenas Secretario general del Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de España (CSCAE)

Con posibilidades de esquivar el retroceso

En el sector de la construcción en España conviven en el momento actual indicadores de diferente signo, “tal como suele ocurrir siempre que cambia el ciclo”, según explicaron los responsables del ITeC durante las recientes presentaciones, en Barcelona y Madrid, del último informe Euroconstruct Verano 2023: estancamiento del consumo de cemento, retroceso de la ocupación, aumento de la afiliación, mantenimiento del volumen de cartera de proyectos de edificación de nueva planta, potente repunte de la licitación pública... “Puesto que además se cuenta con la valiosa red de seguridad que proporciona el Next Generation EU, el sector construcción español tiene posibilidades de esquivar el retroceso que se espera en la mayoría de Europa; eso sí, a cambio de ir creciendo cada vez menos: del 3,2% previsto para 2023, la producción se iría desacelerando hasta el 1,5% en 2025”, señalaron.

Según las conclusiones del informe, de la misma manera que el subsector de la edificación residencial parece erigirse como el principal responsable de la contracción del sector europeo, es también el principal motivo por el cual el sector español se mantiene en positivo. Hasta el momento, no se percibe una excesiva inquietud por el cambio de signo en el mercado inmobiliario. “El descenso de la compraventa se interpreta como una especie de vuelta a la normalidad: la euforia de 2021 y primera parte de 2022 fue una anomalía, espoleada por la amenaza de subidas de tipos, el ahorro embalsado y el regreso del comprador extranjero. Pese a que ya se han agotado esos vientos de cola, los promotores no han recortado su cartera de proyectos en 2022, lo cual no hace temer por la continuación del crecimiento en 2023 (2,5%)”. Sobre lo intenso que puede ser el repunte de la promoción pública, aún hay incógnitas, pero a continuación se añade que “en un mercado con volúmenes modestos, podría desempeñar un papel estabilizador en los siguientes años, suficiente para mantener al subsector en la zona positiva, aunque no tanto como para evitar la desaceleración (2% para 2024 y 1,5% para 2025)”.

En el caso del subsector de la edificación no residencial, el único que iniciaba 2023 sin haber recuperado el nivel de producción de 2019, la previsión contempla un mínimo crecimiento, oscilando entre el 1,5% y el 2% entre 2023 y 2025, como una prolongación de la situación de relativo equilibrio de estos últimos años: “Se construye tan solo lo justo para ir cubriendo los nichos de demanda que van surgiendo que, dependiendo de los casos, se resuelven con construcción de nueva planta o con rehabilitación”. Y por lo que respecta a la ingeniería civil, es un ejemplo claro de esa mezcla de señales contradictorias mencionada al inicio. Por una parte, la licitación ha alcanzado cotas que no se presenciaban desde 2010, consecuencia de la movilización de los fondos NGEU; sin embargo, no se está consiguiendo poner en marcha la totalidad de esta obra. “Pese a todos estos obstáculos, el volumen de demanda ha crecido tanto (eso sí, partiendo de unos niveles base muy discretos) que la previsión para la ingeniería civil es la más expansiva de todo el sector construcción: 4,5% en 2023 y si realmente se consigue apurar al máximo los plazos y los criterios de selección de proyectos del NGEU, se aspira a alcanzar el 3,8% en 2024 y el 2,5% en 2025”, según refleja el informe.

Por lo que respecta a la situación y previsiones en Europa, mantiene en esencia el mismo relato del anterior informe Euroconstruct: el bienio 2023-24 se comportará como una especie de paréntesis durante el cual el sector se irá replegando a posiciones más prudentes mientras el entorno se va normalizando, hasta empezar a remontar en 2025. Sin embargo, se ha introducido un cambio notable: habrá pérdida de producción durante ese paréntesis 2023-24. De acuerdo con las conclusiones de este último informe Euroconstruct, el sector europeo de la construcción se encamina a cerrar el ejercicio 2024 un -1,8% por debajo de 2022, expresado a precios constantes. “No es una caída extrema pero, como referencia, en el mismo bienio se confía que el PIB europeo crezca un 2,6%”, señalan desde el ITeC. En el detalle por países, se esperan bastantes excepciones al comportamiento promedio de contracción durante 2023-24. Un grupo de seis países tienen posibilidades de mantener sus niveles de producción, dentro del cual aparecen dos pesos pesados como Francia y Reino Unido. Otro grupo más pequeño, en donde está España, aspira a crecer en torno al 5% a lo largo de este bienio. Y por último, también hay excepciones en clave negativa, como los cinco países que prevén contraerse más de un -6% y que, debido a que incluyen a Italia y a los Países Bajos, suman prácticamente una cuarta parte del mercado Euroconstruct.

de Madrid

Dolores Huerta Directora general de Green Building Council España (GBCe)

Enrique Rovira-Beleta Arquitecto-director del Estudio de Arquitectura y Consultoría Rovira-Beleta Accesibilidad, S.L.P. Profesor responsable del Área de Accesibilidad de la ESARQ-UIC

Javier Méndez Martínez Director del Gabinete Técnico del Colegio de Aparejadores

Melchor Izquierdo Matilla Secretario general del Consejo General de la Arquitectura Técnica de España (CGATE)

v

ANP

AC 76 v ACTUALIDAD TM 28 TEMAS DEL MES PS 22 v PROYECTO SINGULAR SEE 18 v SOSTENIBILIDAD Y EFICIENCIA ENERGÉTICA AI 10 v ARQUITECTURA INTERIOR AV 6 v EN ALTA VOZ SN 70 v SELECCIÓN NOVEDADES

ARQUITECTURA CON NOMBRE PROPIO

Manuel Bouzas Arquitectura y Ecologías (MB—AE) /

Efímera

PROYECTO SINGULAR 22

ARQUITECTURA INTERIOR

TEMAS DEL MES

66

A TODA PÁGINA 68

Nueva propuesta de Upama para locales comerciales, bajos o garajes residenciales Cierre enrollable P-77 Silence: máxima reducción de la sonoridad y las vibraciones

(ISCE) 2023

Accesibilidad e inclusión: asignaturas con margen de mejora transversal en las urbes españolas 42

Premio Ciudad Europea Accesible 2023 (#EUAccessCity) Skellefteå (Suecia), ciudad europea ganadora por su accesibilidad en 2023 46

Opinión Fundación ONCE / Centro Europeo de Recursos en Accesibilidad: retos, objetivos y herramientas

Novedades Emac para pavimentos y revestimientos en obra nueva y rehabilitación Soluciones funcionales y versátiles que se adaptan a cualquier estilo y espacio

EMPRESAS DESTACADAS 82

AccessibleEU: trabajando juntos para construir una UE más accesible para las personas con discapacidad 50

Premisas y estrategias para espacios públicos eficaces y con garantía de viabilidad

ADN cívico: valor y claves de la arquitectura dotacional 54

El hospital del futuro: una nueva revolución

Arquitectura hospitalaria: flexibilidad y adaptación constante, más allá de la forma 58

Tendencias actuales en el diseño y equipamiento urbano Espacios compartidos: nuevas oportunidades para promover la salud y la integración 62

Soluciones y equipamiento para espacios públicos 70

Novedades y Empresas

76

� Enrique Rovira-Beleta Cuyás Arquitecto Director

del Postgrado en Accesibilidad: Especialista en Diseño Universal de la UIC Barcelona

La arquitectura y las personas mayores: la accesibilidad de los sentidos

Hace más de 50 años, en nuestra sociedad no había personas muy mayores; hoy en día, todos comprobamos cómo es habitual que los abuelos puedan llegar a más de 85 años, y que muchas personas con más de 65 años están en plenitud de facultades… Nuestra sociedad envejece, dentro de 20 años la población mayor de 65 años doblará a la actual y, según la ONU, en el año 2050 las personas mayores de 80 años se triplicarán siendo, aproximadamente, 500 millones. Asimismo, nuestras ciudades, edificios y viviendas también envejecen y no están preparadas para este gran colectivo de personas que con los años van disminuyendo sus capacidades motoras, visuales, auditivas y cognitivas, y que quieren seguir viviendo con la máxima autonomía personal, disfrutando de su barrio, de la cultura, del ocio –viajando con seguridad y confort–, y también de su propia vivienda y espacios comunitarios. Además, nuestra sociedad del siglo XXI se caracteriza por el desplazamiento de las personas cada vez con más vehículos con ruedas: automóviles, motocicletas, bicicletas, escúteres, patinetes, maletas con ruedas, y también sillas de ruedas; y con productos y servicios digitalizados, con información tecnológica, la robotización y la inteligencia artificial; y todo ello debería también de estar preparado para su utilización por personas mayores para conseguir ciudades accesibles, sostenibles, inclusivas e inteligentes.

Faltan técnicos especialistas en accesibilidad, faltan asignaturas obligatorias sobre esta materia en todas las facultades y estudios universitarios relacionados con el ser humano

Por todo ello, la arquitectura del siglo XXI tiene un nuevo reto, la rehabilitación de nuestro entorno a las necesidades de las personas mayores, y para ello se debe tener en cuenta a las personas con discapacidades severas pues, si ellas lo pueden utilizar, todos lo haremos con mayor facilidad. Por eso afirmé en la entrevista publicada en ‘La Vanguardia’, el pasado 4 de abril, que “la arquitectura del siglo XXI es la de la gente mayor; y su medida, la silla de ruedas”. Según al arquitecto Josep Bohigas, de Barcelona Regional y Arquitectos de Cabecera, hay que transformar nuestras ciudades y devolverlas a sus ciudadanos, hay que rediseñar y remodelar la ciudad, situando a las personas en el centro, y preguntarles y trabajar con ellas para así ampliar el campo de visión… Y dar fin a la desigualdad. Considero por tanto, que la aplicación de las normativas de accesibilidad, incluyendo diseños de espacios, itinerarios, elementos, con colores, texturas, olores, sonidos... facilita a todos su comprensión y la mejora de su señalización, y también serán accesibles a personas de movilidad/comunicación/comprensión reducida severa.

Faltan técnicos especialistas en accesibilidad, faltan asignaturas obligatorias sobre esta materia en todas las facultades y estudios universitarios relacionados con el ser humano. Considero necesario que exista, por parte de las autoridades, muchos más expertos en accesibilidad, que puedan supervisar proyectos y obras, así como sus productos y servicios para conseguir que nuestras ciudades se rehabiliten y transformen incorporando las medidas de la accesibilidad de una manera normalizada y de uso habitual para todos; realizando “viviendas para toda la vida”, para que sus usuarios puedan “retocarlas” mínimamente para acondicionarlas a sus capacidades, sin tener que cambiar de domicilio; y también con los medios de transporte público cada vez más accesibles y con mayor número de unidades para conseguir desplazamientos rápidos y sin tantas esperas, para así, por fin, no necesitar la utilización del vehículo propio.

El Parlamento Europeo acaba de inaugurar en Bruselas su Centro de Accesibilidad, este pasado mes de julio, y ahora España asume la presidencia del Consejo Europeo; esperemos que se puedan desarrollar y actualizar las normativas de accesibilidad vigentes en los países europeos y conseguir la profesionalización de la accesibilidad. Ha llegado la década de la accesibilidad... Bienvenidos a la nueva arquitectura que incluirá los diferentes sentidos del ser humano, los espacios necesarios para poder circular por ellos todas las personas, tengan o no sus capacidades limitadas, y teniendo la medida de la silla de ruedas (1,20x0,70 m) como una nueva medida de la arquitectura.

EL VALOR DE LA CONFIANZA

PARA UN BAÑO MEJOR

Módulo Geberit DuoFresh

Eliminación de olores efectiva, inteligente y silenciosa en los pulsadores Sigma.

Soluciones empotradas y suspendidas para un baño mejor en diseño, limpieza, espacio y fiabilidad. Geberit, la marca de confianza para un baño mejor. Consúltanos en el 900 23 24 25.

Colección El Baño Geberit

Seis series completas de sanitarios y muebles suspendidos.

Geberit AquaClean

Higiene íntima con agua con la amplia gama de inodoros bidé.

www.geberit.es

ARQUITECTURA con nombre propio

� Manuel Bouzas

Manuel Bouzas, Arquitectura y Ecologías (MB—AE), principal architect

Efímera pero radical

Sabemos que en las ciudades se produce una innegable división entre lo que es público y lo que es privado. La historia de algunas urbes se remonta milenios, mientras que otras aún aguardan a ser planificadas. Reconocemos que las ciudades no solo son una acumulación de individuos, sino que también son una convergencia de edificaciones, vías, infraestructuras, redes, datos o flujos. Sin embargo, quizás no hemos dedicado suficiente atención a considerar lo urbano como una perpetua negociación entre lo que perdura en el tiempo y lo que se desvanece.

Si las ciudades en las que vivimos son el resultado de una compleja interacción de espacios, actividades y personas, que, de algún modo, son temporales, ¿por qué los arquitectos hemos estado tan preocupados por la permanencia? ¿Por qué hay tanto conocimiento sobre construcción, pero tan poco sobre deconstrucción?

¿Qué ocurriría si comenzáramos a concebir la ciudad teniendo en cuenta el tiempo como una dimensión adicional a los ejes X, Y y Z? En última instancia, ¿cuáles son las ventajas y desventajas de abordar el espacio desde una perspectiva efímera?

Esta es una reflexión que desafía la convención tradicional de que solo la permanencia importa cuando diseñamos nuestros edificios y ciudades. Es una pregunta abierta que nos incita a cuestionarnos qué papel desempeña la arquitectura efímera en el contexto contemporáneo, en las escalas en las que opera, su prominente presencia mediática, y su pertinencia a la hora de adaptar de manera flexible y reversible los lugares en los que vivimos hacia un futuro tan incierto como desafiante.

El origen de lo efímero

A pesar de que frecuentemente se tiende a percibir la arquitectura efímera como un fenómeno aislado, etiquetado a menudo como ‘emergente’, la realidad es que se remonta a los albores mismos de la disciplina. El origen de lo efímero en arquitectura se remonta a las primeras construcciones desarrolladas por los seres humanos nómadas y cazadores-recolectores. Estas sociedades construían y desmantelaban refugios primitivos con los recursos disponibles al alcance de la mano. De igual manera, la agrupación de varios de estos refugios daba origen a los primeros asentamientos urbanos temporales, similares a los campamentos militares o de refugiados que conocemos hoy en día. Por tanto, se podría decir que es en la perseverante adaptación de estas construcciones a su contexto, la flexibilidad con la que se transforman para acoger lo impredecible, y la reversibilidad con las que son construidas y deconstruidas, donde radica el origen y singularidad de la arquitectura efímera.

Resulta intrigante observar la diversidad de situaciones en las que se manifiestan estos urbanismos pop-up. Extensas configuraciones urbanas que aparecen y desaparecen,

El enfoque rígido que caracterizó el urbanismo del siglo pasado ha dado paso a una visión más fluida y elástica del entorno en el que deseamos vivir

pero que se repiten de manera cíclica año tras año. Es el caso, por ejemplo, de las celebraciones religiosas, donde peregrinaciones, romerías o procesiones congregan cientos de miles de personas en fechas señaladas. También en eventos culturales, como festivales de música o ferias de arte, donde se erigen en cuestión de días incontables estructuras temporales para dar cabida a los visitantes. En situaciones de informalidad o conflicto, vemos cómo inmensos terrenos baldíos se transforman de inmediato en campamentos para refugiados o militares, debido a desastres naturales, conflictos armados o crisis políticas. Quizás la manifestación más extrema se encuentra en ciudades como Ulán Bator, donde el 60% de la población reside en yurtas de forma estacional, o en La Meca, que congrega a millones de creyentes a lo largo del año. O por supuesto el Kumbh Mela, un festival religioso en la India que se construye y desmonta cada doce años para albergar a más de cinco millones de personas durante 55 días.

Espacios de alta intensidad social

Sin embargo, este fenómeno efímero no se limita a contextos excepcionales o informales. También se manifiesta en la vida cotidiana de la ciudad. En nuestro día a día, encontramos numerosos espacios de alta intensidad social en los vacíos urbanos que son las plazas. La ciudad alberga transacciones comerciales como mercados, celebraciones como ferias, eventos culturales como convenciones y exposiciones. Incluso dispone de grandes infraestructuras urbanas como los centros de congresos, que pueden acoger desde ferias de arte como ARCO hasta hospitales de campaña contra el Covid-19, como el caso de Ifema Madrid: un contenedor de urbanismos pop-up.

A nivel nacional, hemos sido testigos de la proliferación de numerosos festivales de arquitectura efímera en varias ciudades de España. Estos eventos han logrado acercar la disciplina al público general, y se presentan como laboratorios urbanos donde no solo explorar nuevas formas de concebir la ciudad, sino también de materializar construcciones desde un enfoque radicalmente diferente. Radical, en cuanto a la libertad de estas arquitecturas para experimentar con materiales, estructuras y espacios nunca vistos, pues no están sujetas a las regulaciones y limitaciones convencionales. Esta nueva generación de arquitecturas se sirve de elementos como textiles, inflables, listones, tableros o andamios, para conformar un vocabulario material que habla de la economía de medios, de reutilización y de reciclaje.

Además de priorizar la rapidez en su construcción, la ligereza en su materialidad y su desmantelamiento tras cumplir su función, este enfoque contempla la circularidad de recursos al final de su vida útil. La variedad de ejemplos que podemos contemplar anualmente en festivales y ferias de arte destaca una nueva forma de ejercer la arquitectura y, como resultado, una nueva forma de entender y construir ciudad. En un mundo cada vez más amenazado por la inestabilidad social y ambiental, los espacios efímeros desempeñan un papel esencial al operar como mediadores entre la dimensión estable e inestable de nuestro ritmo de vida contemporáneo. Es hora de abrazar la flexibilidad, la reversibilidad y la experimentación al concebir la

ciudad del futuro. El enfoque rígido que caracterizó el urbanismo del siglo pasado ha dado paso a una visión más fluida y elástica del entorno en el que deseamos vivir. Las ciudades no deben ser concebidas como una visión única y excluyente, sino como espacios plurales capaces de proporcionar respuestas flexibles y reversibles ante situaciones impredecibles. Si la ciudad permanente es articulación, la ciudad temporal es adaptación. Demandamos espacios preparados para enfrentar la incertidumbre, espacios que, de una forma u otra, deben ser diseñados.

Manuel Bouzas, Arquitectura y Ecologías (MB—AE) es un estudio de diseño con sede en Boston (EEUU) y Galicia (ES). Explora la intersección de la arquitectura y la ecología a través de múltiples escalas y medios, que van desde instalaciones efímeras hasta investigaciones de diseño. Su trabajo se centra principalmente en examinar la relación entre los materiales con los que construimos y el impacto socioecológico que tienen en el medio ambiente y los paisajes de los que provienen. Sus proyectos han sido expuestos en la Bienal de Arquitectura de Venecia en 2023 y 2018, y en la Bienal Española de Arquitectura y Urbanismo en 2021. Manuel Bouzas se graduó con matrícula de honor en 2018 por la Etsam (UPM) y actualmente cursa una Maestría en Estudios de Diseño en el GSD de la Universidad de Harvard. Ha recibido el Premio TAC! 2023, el Premio Renzo Piano World Tour 2022, la Beca La Caixa 2021 y el Premio COAM Emerging Award 2020, entre otros. Participa activamente en el mundo académico desde 2017 y se ha desempeñado como instructor J-Term, asistente de enseñanza y asistente de investigación tanto en Harvard GSD como en la Etsam (UPM).

www.mb-ae.es

ARQUITECTURA

INTERIOR

Tendencias 2023 y soluciones para baños a la última

CONFORT Y DESCONEXIÓN: CUARTOS DE BAÑO EN LOS QUE SE QUIERE ESTAR

El protagonismo que desde hace años está ganando el cuarto de baño, no solo en las viviendas sino en cualquier espacio público o con una masiva afluencia de usuarios, es incuestionable. El diseño de esta estancia se cuida de manera minuciosa desde hace ya tiempo, y sin duda las necesidades y sensibilidades que la pandemia nos ha despertado como sociedad no ha hecho más que acentuar su relevancia, por todo cuanto tiene que ver con el aseo pero también, más allá de esta esfera “higiénica”, por todo lo que puede aportarnos desde el punto de vista del confort, transformándose de un lugar “de paso” a otro de disfrute y evasión en el que apetece estar.

Conseguir ese refugio de bienestar ideal en el que relajarnos y cuidarnos depende de todos los elementos que intervienen en su diseño: desde los sanitarios y las griferías, hasta revestimientos, muebles y accesorios, que no escapan a tendencias de decoración e interiorismo, como apuntan Leonela Rivas, de Lé Interior Design, y Marta Melián, de Studio Mo, ambas participantes con espacios de baño en recientes ediciones de Casa Decor, muestra de referencia en el sector del hábitat que da a conocer las últimas tendencias en interiorismo, diseño y estilo de vida, de la mano de los profesionales y marcas más punteras, y que del 13 de abril al 28 de mayo pasados celebró en Madrid su 58ª edición.

En opinión de estas interioristas, el minimalismo cálido que llegó hace unos años con fuerza al mundo del diseño interior seguirá marcando tendencia en los baños de 2023. Pero no será el único estilo decorativo por el que apostaremos. Además de tonos neutros, maderas suaves y líneas relajadas, veremos colores cálidos, texturas y formas irregulares. “Cuando se trata de espacios domésticos, el minimalismo cálido o wabi sabi es siempre una opción segura. Sin embargo, en proyectos contract nos permitimos más licencias decorativas. Dejamos volar la imaginación y apostamos por el color”, afirma Marta Melián. Para el diseño de los baños “Arguilla” de Casa Decor 2021, las interioristas de Studio Mo aposta-

ron por propuestas que fueron tendencia durante los siguientes meses, y siguen siéndolo, como los materiales naturales, las formas orgánicas o las paredes con texturas. Leonela Rivas, de Lé Interior Design, que se encargó de proyectar el aseo de uso público “Atacama” de la edición Casa Decor 2022 –una suite con baño integrado donde predominaban los colores cálidos y los materiales naturales y orgánicos–, afirma que desde el otoño-invierno vemos colores cálidos, paredes con texturas y molduras, líneas geométricas y detalles propios del estilo Art Déco con los que dar un toque más atrevido al diseño del baño. Las interioristas coinciden en afirmar que en 2023 decoraremos las paredes del cuarto de baño con revestimientos lisos, pero tam-

EstudioSA

/ Lupe Clemente

bién se tenderá a enriquecerlas con otros materiales que aporten texturas, como papeles pintados estampados, vinílicos o con efecto textil para sumar calidez.

Asimismo, la madera es el material estrella para cubrir el suelo del baño, especialmente cuando sea también el pavimento del resto de la casa. “Hay que perder el miedo a meter un suelo de madera en el baño, ya que, además de aportar calidez, se crea continuidad visual”, apunta Marta Melián. Pero no es la única opción. “Además de la madera, los suelos de resina y los porcelánicos que imitan materiales naturales en acabado mate están también entre los preferidos para el suelo”, señala Leonela Rivas.

El Art Déco, un estilo que fue especialmente popular en los años 20, vuelve pisando fuerte y es tendencia en el interiorismo actual. Tam-

bién la perfilería negra y las bañeras exentas, que acaparan el protagonismo de los cuartos de baño más amplios. Por su parte, los muebles que aúnan un diseño ligero con gran capacidad de almacenaje son otra de las tendencias en baños 2023 y, por lo que se refiere al diseño de los sanitarios, responde a formas redondeadas, por un lado, y líneas puras y delicadas, por otro. ¿Y qué pasa con las griferías? De bronce, doradas o en negro mate..., todos ellos son acabados que dan siempre un toque especial al conjunto. Asimismo, contar con un buen proyecto de iluminación es fundamental para lograr una atmósfera agradable en el baño. Además, gracias a estudiados juegos de luces, es posible crear efectos realmente sorprendentes. En 2023, los espejos retroiluminados seguirán siendo tendencia. “El baño lo iluminamos con una luz neutra en la zona de los espejos, y cálida en candilejas en la ducha. ¡El efecto es maravilloso!”, dice la interiorista de Studio Mo, quien, además, recomienda escoger unos apliques antiguos o que tengan un diseño especial para que la decoración gane en estilo y personalidad. Para dar precisamente personalidad al baño, la interiorista de Lé Interior Design sugiere jugar con materiales diferentes en el suelo, aplicar algún papel pintado o vinílico en la pared del lavabo; decorar el techo con molduras o cornisas, diseñar el mueble del lavabo como un objeto artístico… Ideas y tendencias orientadas a hacer del baño un lugar para el descanso y la desconexión.

Soluciones para baño en Casa Decor 2023 Griferías, lavabos, bañeras, sanitarios y mobiliario a la última en diseño, tecnología y confort para disfrutar de un baño de primera, junto a materiales resistentes de tacto ultrasuave, sistemas de ahorro de agua tan eficaces que hacen que ni se noten y sofisticadas prestaciones de higiene personal, muy sencillas de usar, son algunas de las soluciones que hemos podido apreciar y conocer en los espacios baño presentes en esta última edición de Casa Decor, que por cierto ha concedido el Premio al Mejor Proyecto al espacio de baño “Magnum Lignum” de Geberit, creado por Miguel Muñoz.

A continuación mostramos un breve recorrido por los baños presentes en la muestra, donde pueden apreciarse las últimas tendencias mencionadas, así como las soluciones que mayor protagonismo están cobrando a la hora de optimizar y resolver este tipo de espacios.

• Tradición y tecnología sostenible, con estilo Geberit

En el espacio “Magnum Lignum”, diseñado por Miguel Ángel Muñoz, el baño cobra protagonismo por su atmósfera relajada, su composición estética y por conjugar materiales naturales con soluciones sostenibles que cambian las reglas en los usos del baño. En este oasis de bienestar, el smart toilet AquaClean Tuma, el modelo más versátil de Geberit, fue uno de los elementos clave que materializó el concepto del proyecto. Los pulsadores antihuellas Sigma50 y Sigma70, en diferentes acabados, pusieron el acento donde fue necesario, con personalidad, además de las óptimas prestaciones que mejoran la eficiencia en el baño. En la zona de aguas, la bañera Soana, con una profundidad precisa, optimiza el consumo de agua. Sus formas son muy estéticas, con una superficie acrílica, con un plus de confort, mantiene el agua caliente durante más tiempo, aumentando la sensación de bienestar. Sobre la zona de lavado, el espejo Option Oval, con inteligentes opciones de iluminación LED.

Para la suite “Burana”, el Espacio ESs Arquitectura Interior, Sandra Antón eligió el elegante inodoro bidé suspendido AquaClean Sela, con el pulsador CleanLine80 Champán; mientras que en la cabina del sanitario del baño de cine en el Espacio Neolith, Jean Porsche colocó el inodoro bidé AquaClean Mera y pulsador Sigma60.

Tendencias 2023 y soluciones para baños a la última

Espacio Laura Urzanqui / Amador Toril

Espacio Leroy Merlin / Lupe Clemente

Geberit / Miguel A. Muñoz / Nacho Uribesalazar

Tendencias 2023 y soluciones para baños a la última

con el caño en acabado bronce envejecido. Para la zona de ducha, la interiorista apuesta también por la grifería empotrada de la colección Mármol, unas piezas que aportan un aspecto minimalista y una estética personalizada con la combinación de acabados Marquina y bronce envejecido. Destaca el elegante y minimalista rociador que cae del techo entre partículas verticales acristaladas, simulando agua que lo envuelve y creando una ducha de ensueño.

baño y cocina supone todo un acierto al destacar por sus diseños futuristas y sus volúmenes dinámicos. Estas piezas seleccionadas al detalle por Andreína Raventós para potenciar el proyecto siguen la estética con acabados en blanco simbolizando conceptos naturales.

• Futuro y naturaleza en Roca

Asimismo, escondido en el interior de una columna, el inodoro Geberit One, con la cisterna Duofix y pulsadores Sigma, equipaba el Espacio Ecoplen, por Studio Ruiz-Velázquez.

• Diseño, elegancia e innovación de Griferías Galindo

En el baño en suite propuesto por la diseñadora Alejandra Pombo para el Espacio Cosentino, el uso del cuarto de baño abre un nuevo modo de entender este espacio, como lugar en el que poder conversar, un espacio agradable y elegante en un entorno cálido y sostenible. Siguiendo las texturas naturales en piedra, Galindo decora el gran espacio dedicado al baño con la colección Mármol donde cada pieza es artesanal, única y exclusiva. Para este espacio, Alejandra Pombo solicita para la grifería de lavabo una pieza de piedra de mármol negro Marquina

Por su parte, la propuesta “AR18”, de la arquitecta Andreína Raventós, es una oda a una nave espacial, un concepto futurista que se resuelve en 18 metros en dos volúmenes: cocina-salón y otro módulo de cama en alto y baño justo debajo de ella. Con el concepto vanguardista de casa del futuro y el avance tecnológico, la incorporación de grifería Galindo en

El ahorro de recursos y la ecología han guiado la investigación de Roca para conseguir una línea que aúne estética, funcionalidad y eficiencia. Y que, además, pueda equipar cualquier tipo de baño en todas sus necesidades. Así, daba a conocer en el Espacio Roca de manera virtual, gracias a Isern Serra, su nueva colección Ona, concebida para contribuir a un futuro más sostenible. Se trata de una propuesta de carácter versátil y un diseño atemporal, que aporta soluciones a todas las necesidades del espacio del baño, tanto público como privado, de acuerdo a cuatro principios clave: confort, higiene, diseño y sostenibilidad.

Ona se plantea como la colección más completa para el espacio de baño en el mercado, con soluciones para lavabos, muebles de baño, grifería, bañeras, inodoros, bidés y diferentes complementos y accesorios para almacenamiento. Todo ello, además, con las últimas tecnologías y materiales de Roca, como la exclusiva porcelana Fineceramic y las resinas de Stonex, así como los acabados de grifería en Everlux o la tecnología sin contacto. Su diseño, inspirado en el Mediterráneo, destaca por sus colores naturales y tonalidades cálidas, con siluetas suaves que, gracias a un diseño sencillo pero elegante, aportan al usuario una sensación de bienestar y conexión con la naturaleza.

Geberit / Ecoplen / Estudio Ruiz-Velázquez

Geberit / Espacio Neolith / Nacho Uribesalazar

AR18 / Andreína Raventós / Asier Rúa

Espacio Cosentino / Alejandra Pombo / Amador Toril

• El toque orgánico de Strohm Teka

En el Espacio Strohm Teka de Casa Decor, “Organic Flows”, que recibió la Primera Mención al Mejor Diseño Original en los Premios Casa Decor 2023, pudimos conocer la nueva colección de la firma: Lavi, una solución global para el baño inspirada en la naturaleza y los elementos orgánicos. De la mano de Erico Navazo se crea un baño de armonía fluida y equilibrio perfecto, con una línea estética visual y abierta. En su interior, cada pieza está cuidadosamente integrada para conseguir un espacio de baño que invita a la calma, a la inspiración y al bienestar físico y emocional, filosofía de Strohm Teka sustentada sobre sus valores: inspirar, facilitar y cuidar.

La colección Cléo también desplegó toda su elegancia en los aseos públicos del restaurante “Muttard”, el Espacio Verónica Montijano. Refinamiento clásico y cosmopolita que pudo apreciarse en el lavabo con consola, la grifería, el espejo y los accesorios, además del inodoro y el bidé.

• Al más puro estilo Hollywood Regency con Neolith

Neolith ha confíado, una vez más, en el reconocido arquitecto e interiorista Jean Porsche para crear un baño de ensueño en plena era del wellness e inspirado en Hollywood, donde la piedra sinterizada derrocha sofisticación. Este majestuoso baño respira lujo e innovación, y muy en línea con las nuevas necesidades del interiorismo emocional, consigue transportar al visitante a un baño de película que evoca glamour y genera bienestar. El interiorista ha logrado crear un templo de relajación, realizando para ello una meticulosa selección de piedra sinterizada en tonalidades blancas con marcadas vetas, y negros elegantes de la colección The New Classtone. La gama de Neolith está inspirada en los mejores mármoles del mundo, donde los modelos Colorado Dunes y Niagara son los protagonistas de la estancia para vestir paredes, suelos, bañera, ducha, muebles y otros elementos decorativos.

La grifería Lavi destaca por los detalles que simulan madera y la originalidad de su grifo perchero; la bañera exenta, en solid surface, y los lavabos también pertenecen a esta colección. En líneas generales, “Organic Flows” recrea un espacio de baño de disfrute y bienestar, calmado, sereno, con una clara inspiración a la naturaleza, protagonista de la decoración orgánica y esencia de una colección tan única como es Lavi. Un espacio donde texturas, formas y colores diversos conviven de manera armónica creando un lugar donde soñar.

• Esencia parisina con Jacob Delafon

En su propio Espacio Jacob Delafon, creado por Guille García-Hoz, la marca francesa fusionaba artesanía y naturaleza con un carácter moderno e innovador. La bañera en isla Volute con la grifería Cléo en acabado dorado se rodea de plantas, una característica muy personal de este ambiente. El plato de ducha es el modelo Singulier y la mampara Contra Flute se presentó como novedad. Los lavabos son Delta Pure. El mueble, la encimera y el aplique pertenecen a la colección ORG. El inodoro Seine y el espejo Apparence completan la puesta en escena.

Asimismo, en los aseos de uso público de la 1ª planta de Casa Decor, el Espacio Nais –diseñado por Studio Mo– contó para su decoración en la zona del lavabo con el espejo Silhouet, igualmente de Jacob Delafon, como lo es el inodoro suspendido de este aseo, el modelo Modern Life, con pulsador negro.

El espacio cuenta con dos elegantes cabinas de baño, con una ducha doble y una llamativa bañera; por su parte, los lavabos de pedestal monolíticos, hechos a medida con Neolith Niagara, recuerdan el lujo del Art Decó. Arte en las paredes y telas de colores vibrantes que nos envuelven entre cornisas y remates en una naturaleza singular. Todos estos elementos se combinan con muebles actuales y antiguos en tonalidades Warm Sand, donde destaca una gran mesa de madera con una pieza de Neolith muy especial de la serie Neolith Iconic Design: Estatuario Oro Blanco, un modelo mostrado en exclusiva en Casa Decor, compuesto por un fondo blanco puro y amplias vetas doradas con un sutil toque semipulido.

Tendencias 2023 y soluciones para baños a la última

Strohm Teka / Erico Navazo / Javier Bravo

Jacob Delafon / Guille García-Hoz / Lupe Clemente

Verónica Montijano / Nacho Uribesalazar

Nais / Studio Mo / Amador Toril

Neolith / Jean Porsche / Nacho Uribesalazar

Materiales de calidad, tecnología y sostenibilidad para un nuevo enfoque

BAÑOS EN ESPACIOS PÚBLICOS: LOS ESPAÑOLES OTORGAN SU MAYOR CONFIANZA A LOS HOTELES

Aunque en ocasiones los baños de los espacios públicos producen cierta desconfianza entre sus usuarios, esta manera de pensar está dando paso a otra en la que los clientes se sienten cada vez más cómodos en ellos, hasta el punto de considerarlos como una especie de refugio en el que disfrutar de momentos de relax y bienestar. A ello han contribuido las nuevas formas de entender estos espacios, en los que la decoración, la calidad de los materiales y la elegancia empiezan a suponer una realidad. En términos de higiene y limpieza, cabe destacar que los lugares públicos considerados por los españoles más seguros son los hoteles (64%).

Actualmente, los baños y aseos de los establecimientos de pública concurrencia han dejado de ser rincones impersonales para convertirse en espacios bien valorados que influyen de forma decisiva en la percepción global del establecimiento. Si en un restaurante, comer-

GALERÍA DE NOVEDADES

MUMO, EL NUEVO MUEBLE DE BAÑO MULTIFUNCIÓN DE NOFER

cio u hotel encontramos un baño atractivo, funcional y además sostenible, la experiencia será mucho más agradable por la consideración hacia la higiene, pero también por tener en cuenta el cuidado de otros aspectos como puede ser el ahorro de agua y de energía. Más

allá de la estética, por tanto, factores como la higiene, la eficiencia de las instalaciones y la optimización de los recursos han de tenerse cada vez más en cuenta.

En este sentido, las medidas de higiene en los espacios públicos son todavía deficientes y

Dedicada a la fabricación de accesorios y complementos para baños públicos y especializada en productos realizados en acero inoxidable, Nofer presenta un mueble de baño compacto y multifunción que integra varias tareas: Mumo, una solución contactless que contiene un sistema multimodular con distintas combinaciones, com-

puesto por varios elementos Item y el elemento Skin (la piel que embellece el conjunto). Los elementos Item son unidades de grifería, secamanos, dosificadores de jabón y de papel montados en módulos de acero inoxidable y totalmente combinables entre sí. Cabe destacar que la unidad de secamanos tiene importantes prestaciones ecoeficientes y se activa por sensor láser de bajo impacto sonoro. También cuenta con un sistema de autolimpieza con descarga automática para la higienización y con dispensador de papel-toalla manual y automático. Por lo que respecta al elemento Skin, es Decosan –empresa referente en mobiliario de baño– quien ha dotado de “piel” a Mumo. La marca ha dejado su impronta ofreciendo máxima calidad, tecnología y diseño a la pieza. La combinación de ambas categorías da como resultado un mueble de baño funcional que une tras el espejo agua, jabón, aire y papel con un diseño minimalista, elegante y totalmente personalizable. Es un mueble pensado para poder adaptarse a diferentes proyectos arquitectónicos y a múltiples ambientes gracias a su versatilidad.

www.nofer.com

Irsap, firma referente en radiadores y toalleros decorativos, dispone dentro de su amplio catálogo el radiador-toallero Ellipsis_B, un producto revolucionario que redefine el

ESTILO Y FUNCIONALIDAD CON ELLIPSIS_B DE IRSAP

preocupan a la sociedad española. Esta es al menos la principal conclusión del estudio

‘Global Hygiene and Health Survey 2022’, realizado por Essity a través de la opinión de

~15.000 encuestados de 15 países con edades comprendidas entre los 16 y los 85 años, abarcando temas como el futuro del cuidado personal, el consumo sostenible y el rediseño

concepto de estilo y funcionalidad, y que se integra con discreción y elegancia en el ambiente ofreciendo un óptimo confort. Disponible en cuatro alturas y cuatro anchuras, trabaja a la perfección con sistemas a baja temperatura. Ha sido diseñado con una estética moderna y elegante que se adapta perfectamente a distintos ambientes, desde cuartos de baño contemporáneos hasta espacios de bienestar de alta gama. Integrando un perfil delgado y elegante, este atemporal radiador-toallero con acabados de alta calidad convence por sus altas prestaciones y su funcionalidad. Ellipsis_B también está disponible en versión mixta, una opción ideal que respeta el medio ambiente y garantiza el máximo ahorro energético en cualquier época del año. Pensado para quienes buscan diseño y funcionalidad en una misma solución, Ellipsis_B está disponible en diferentes medidas y colores, incluyendo los RAL personalizados. Gracias a su distinguido y atemporal diseño, es una manera sencilla de aportar elegancia y personalidad a cualquier proyecto, sin renunciar a los más altos estándares de confort.

www.irsap.com

ACABADO NEGRO MATE DE GROHE: ÚLTIMA TENDENCIA

de los espacios públicos. De acuerdo con las conclusiones de este estudio –primer año libre de restricciones de movilidad y de vuelta a la normalidad después de la irrupción del

tan. Ambos disponen de la doble descarga Dual Flush, así como la posibilidad de instalarlos en vertical u horizontal. Como apuntan desde la empresa, “con Skate Air y Skate Cosmopolitan será fácil escoger el más adecuado para el estilo del baño, gracias a sus elegantes diseños”. Grohe también ha lanzado una nueva selección de griferías en este acabado. Así, los monomandos de lavabo Essence (tamaño M y S) cuentan con un diseño nítido, claro y orgánico, ahora complementado con el acabado negro mate. Estas griferías cuentan con la tecnología Grohe SilkMove, que ofrece la posibilidad de regular tanto el caudal como la temperatura del agua con total facilidad y sin esfuerzo. Por otro lado, Grohe EcoJoy garantiza un consumo de agua más sostenible, gracias a su limitador de caudal; mientras el sistema Euphoria SmartControl 310 Duo es perfecto para desconectar y relajarse en la ducha.

www.grohe.es

ELEGANTE DISEÑO PARA LA MAMPARA DE DUCHA GLAM de PROFILTEK

mejor del momento de ducha. Como señalan desde la firma, “productos inspirados en el minimalismo y en detalles premium generan estancias exclusivas, que aportan la sensación de estar en un espacio atemporal ajeno a las modas. Belleza de alta calidad sin artificios, que proporciona comodidad y bienestar”.

www.profiltek.com

RENOVADO PLATO DE DUCHA SUPERPLAN DE KALDEWEI

Conseguir un baño completamente armonizado y coordinado para un resultado cosmopolita y muy en tendencia es el objetivo del acabado Phantom Black, con el que Grohe

marca referente en equipamiento sanitario y grifería de calidad– ha ampliado hace poco la colección Grohe Colors. La firma presenta dos pulsadores de descarga en este nuevo acabado negro mate: Skate Air y Skate Cosmopoli-

La nueva mampara de ducha Glam de Profiltek destaca por su diseño estético que combina lujo, simplicidad y atemporalidad. Con materiales premium y diseños minimalistas, Glam se convierte en el complemento ideal para aquellos que buscan espacios propios de un estilo de vida exclusivo. El lujo y el minimalismo se vuelven indisolubles gracias a esta mampara que pone el diseño al servicio de las personas. Su estética única evoca el lujo en cada detalle, y sus combinaciones son múltiples y versátiles. La mampara de ducha Glam de Profiltek es una experiencia de lujo silencioso que ayuda a disfrutar

La compañía alemana, referente a nivel mundial en soluciones para el baño en acero esmaltado, presenta su renovado plato de ducha Superplan, todo un clásico en el sector de las duchas enrasadas desde hace 30 años, ya sea en baños de ámbito residencial, en aseos sin barreras o en habitaciones hoteleras, que necesitan que la limpieza sea una tarea sencilla, la ducha sin juntas se integra de manera armónica en el baño y garantiza una superficie de apoyo agradable y segura. Ahora, Kaldewei ha introducido un cambio de look a esta ducha, consistente en unos bordes más precisos, unos radios estrechos y unas líneas claras que le confieren una imagen más moderna y llevan el diseño del baño a un nivel superior. El nuevo Superplan de Kaldewei destaca por un acceso completamente enrasado desde dos lados y se ha optimizado la profundidad de montaje. Ahora, con un máximo de 25 mm, es casi la mitad de la del modelo precedente. Fabricado en acero esmaltado y compatible con la economía circular, Superplan resulta muy fácil de limpiar gracias a su superficie vitrificada.

www.kaldewei.es

Materiales de calidad, tecnología y sostenibilidad para un nuevo enfoque

coronavirus–, muchas personas consideran que existen amenazas para su salud cuando hacen uso de lugares públicos. De hecho, se detecta una desconfianza creciente que ha provocado un cambio de hábitos y una tendencia a ser más exigentes con la higiene y limpieza de los espacios comunes.

Y es que, aunque parece comprobado –el barómetro del CIS así lo corrobora– que el coronavirus ya no es uno de los temas que más preocupan a la ciudadanía española y ha pasado a ser ‘secundario’, sí que dejado consecuencias, sin embargo, en los hábitos de viaje, en el uso de espacios comunes y en los estándares de limpieza.

En términos de higiene y limpieza, los lugares que los españoles consideran más seguros son los hoteles (64%). Según la información recopilada por Essity, en 2020 más de la mitad de los españoles –el 53%– evitaba a toda costa usar aseos públicos porque no los consideraban lo suficientemente limpios. En el año siguiente, 2021, esta cifra se incrementaba y hasta un 66% de las personas encuestadas admitían que se abstenían de usarlos por no estar limpios. En la última edición de 2022, el 77% de las personas encuestadas se sienten inseguros de la higiene de los aseos públicos. Son datos que vienen a demostrar que cuidar la experiencia de usuario en este tipo de estancias es esencial. A nivel global, la Encuesta Global sobre Higiene y Salud de Essity recoge conclusiones interesantes como las siguientes:

� Solo el 13% de las personas de 66-80 años se sienten seguras sobre las normas de higiene de los aseos públicos.

� Solo una de cada cuatro personas se siente segura respecto a la higiene en baños públicos; los hospitales, hoteles y lugares de trabajo son las zonas percibidas como más seguras en higiene.

� Tras la Covid-19, los ciudadanos declaran tener en general un menor nivel de seguridad en lo que se refiere a las normas de higiene en los aseos públicos.

� Los mayores se sienten menos seguros en los espacios públicos que los más jóvenes: solo uno de cada 10 mayores se siente seguro en un baño público.

� Los alemanes son los que menos seguros se sienten en relación con las normas de higiene en los baños públicos; mientras que Reino Unido, Francia y Suecia ocupan los últimos puestos en cuanto a percepción de seguridad de las normas de higiene en el lugar de trabajo.

� Dos de cada tres personas encuestadas afirman que el acceso a productos y/o soluciones de higiene personal en los futuros espacios públicos es esencial para el bienestar.

� A mayor edad, mayores son las exigencias en cuanto a limpieza e higiene de los espacios públicos

� Un elevado nivel de higiene es esencial para el futuro aseo público ideal. Más de la mitad cree que la limpieza de los inodoros y el control de olores son factores esenciales para este futuro baño público ideal.

� En general, las mujeres tienen mayores exigencias sobre el futuro cuarto de baño ideal que los hombres. Las mayores diferencias entre hombres y mujeres se refieren a aspectos relacionados con la importancia que se concede al acceso a productos de higiene más básicos, así como la existencia de dispositivos de aseo conectados y la esterilización automática de superficies.

Sorprendente evolución

Parece claro que en el ámbito público y semipúblico la apuesta por equipamientos que sean fáciles de limpiar, por dispositivos contactless y por el funcionamiento fiable y seguro de las instalaciones son elementos clave para generar un buen recuerdo en los clientes y aumentar las posibilidades de fidelización. Y es que los baños se han convertido en una seña de identidad de hoteles, restaurantes y espacios públicos en general. La evolución del diseño interior del baño ha sido sorprendente en todo el siglo XX y en el XXI, aunque en algunos casos todavía siga manifestando unos códigos convencionales y funcionales muy determinados.

Cada vez más exigentes, los consumidores demandan espacios públicos rediseñados, que garanticen la salud y la seguridad de las personas –mediante la reducción del contacto y la automatización de las rutinas de higiene– pero también que vayan más allá para garantizar un alto nivel de calidad y confort.

En este sentido, las recientes transformaciones han sido inducidas por la irrupción tecnológica y las diferentes estéticas que se van imponiendo en cada tendencia. Estas corrientes influyen directamente en la innovación en materiales de las superficies, en inodoros, griferías, lavabos y duchas, sin olvidar los muebles, accesorios, espejos y complementos textiles.

Más allá de los elementos utilitarios, el baño ha cobrado –aún más tras la pandemia– un mayor protagonismo. Se ha convertido en un lugar para aislarse, un lugar de intimidad y reflexión donde encontrarse con uno mismo. Desde el Instituto Silestone, son tres las corrientes que destacan para definir al baño como un territorio en constante cambio y evolución. En primer lugar, aunque el espacio sea mínimo, se impulsan los equipamientos con corrientes continuas de agua con la perspectiva de contar con un spa propio. De hecho, la categoría de Hotel/ Resort Spa ha experimentado un crecimiento del 30% en los últimos años que, según el informe de The Global Wellness Economy, por lo que cada vez más los clientes buscan disfrutar de una experiencia exclusiva e inmersiva en su tiempo de ocio. Son muchos los hoteles que, comprendiendo la importancia de cuidar hasta el último detalle en sus habitaciones, han comenzado a incorporar servicios y cuidados específicos.

Por su parte, la iluminación responde cada vez más a una atmósfera íntima y personal. El objetivo es crear un juego de luces frente a espejos y paredes que rompan sus formas tradicionales con formatos y colores que acerquen al baño a una obra de arte. Finalmente, según Silestone, es importante sentir la naturaleza cerca, tocarla con los sentidos, por lo que la piedra natural, la cerámica o las superficies vegetales ser tornan como elementos decorativos en la estancia baño.

Los baños se han convertido en una seña de identidad de hoteles, restaurantes y espacios públicos en general.

% % % % % %

% % % % % %

EXCEL DRYER

BUENO PARA EL AMBIENTE

BENEFICIOS DE LOS SECADORES DE MANOS DE ALTA VELOCIDAD Y EFICIENCIA ENERGÉTICA DE EXCEL

Solución higiénica y sin contacto para el secado de manos

BENEFICIOS DE LOS SECADORES DE MANOS DE ALTA VELOCIDAD Y EFICIENCIA ENERGÉTICA DE EXCEL

Ahorro de costos del 95 % en comparación con las toallas de papel

Hecho en Estados Unidos® Certificado

Solución higiénica y sin contacto para el secado de manos

Ahorro de costos del 95 % en comparación con las toallas de papel

Hecho en Estados Unidos® Certificado

Sistema de filtración electrostática HEPA: elimina el 99,999 % de los virus y el 99,97 % de las bacterias potencialmente presentes en un radio de 0,3 micrones de la corriente de aire. Estándar en XLERATORsync, opcional en otras unidades.

500W Consumo Energía

Equipos Customizables

Sistema de filtración electrostática HEPA: elimina el 99,999 % de los virus y el 99,97 % de las bacterias potencialmente presentes en un radio de 0,3 micrones de la corriente de aire. Estándar en XLERATORsync, opcional en otras unidades.

500W Consumo Energía

Equipos Customizables

% % % % % %

Reduce el mantenimiento de los baños, lo que libera más tiempo del personal Reduce la huella de carbono del secado de manos hasta en un 75 % 80 % menos consumo de energía que los secadores de manos convencionales

Reduce el mantenimiento de los baños, lo que libera más tiempo del personal

Garantía limitada de 7 años para XLERATOR, XLERATORsync y XLERATOReco.

Reduce la huella de carbono del secado de manos hasta en un 75 %

Garantía limitada de 5 años para ThinAir

80 % menos consumo de energía que los secadores de manos convencionales

Ayuda a calificar para varios créditos LEED®

Haz tu edificio más sostenibile/verde

Garantía limitada de 7 años para XLERATOR, XLERATORsync y XLERATOReco. Garantía limitada de 5 años para ThinAir Ayuda a calificar para varios créditos LEED® Haz tu edificio

CONSÚLTENOS EN INFO@XLERATOR.ES.

O CONTÁCTENOS EN: +34 672741230

CONSÚLTENOS EN INFO@XLERATOR.ES.

O CONTÁCTENOS EN: +34 672741230

más sostenibile/verde

USA 48,526 GALONES DE AGUA

CONTAMINA 7,000 GALONES DE AGUA

1 TONELADA DE PAPEL VIRGEN 41 ÁRBOLES

MÁS DE 3 TONELADAS DE EMISIONES DE CO2

7.28 PIEL CÚBICOS DE ESPACIO EN EL VERTEDERO

USA 45.89 GALONES DE GASOLINA

USA 48,526 GALONES DE AGUA

CONTAMINA 7,000 GALONES DE AGUA

1 TONELADA DE PAPEL VIRGEN 41 ÁRBOLES

MÁS DE 3 TONELADAS DE EMISIONES DE CO2

7.28 PIEL CÚBICOS DE ESPACIO EN EL VERTEDERO

USA 45.89 GALONES DE GASOLINA

SOSTENIBILIDAD Y EFICIENCIA ENERGÉTICA

Modelo de edificio con todas las medidas de sostenibilidad del mercado incorporadas

EDIFICIO PILOTO TECNÓLOGICO Y SOSTENIBLE (EPTS) BUSCA PROMOTORA

El Clúster de la Edificación ha hecho público un trabajo con todos los detalles de este Edificio Piloto Tecnólogico y Sostenible (EPTS), provisto de todas las tecnologías actuales relacionadas con la sostenibilidad, y a un coste también sostenible. Un total de 17 empresas punteras del sector de la edificación han participado en este proyecto ya replicable en cualquier punto de la geografía española, que ahora busca quien haga realidad este piloto garantizando un Presupuesto de Ejecución por Contrata (PEC).

Paneles fotovoltaicos, aerotermia, equipos para disminuir el consumo de agua, iluminación LED con detector de presencia, materiales con baja huella de carbono, diseño modular, cubierta ajardinada… Estas son solo algunas de las medidas que contempla el EPTS (Edificio Piloto Tecnológico Sostenible), presentado recientemente por el Clúster de la Edificación, un modelo replicable que incluye todos los mejores sistemas y soluciones en sostenibilidad y eficiencia energética.

Los integrantes de este grupo de trabajo (Ailaxis, BMI, CIP Arquitectos, Daikin, Giacomini, Habitat, Ingeniería Valladares, Presto, Procomo, Lignum Tech, Schneider, Siber, Sika, Tecnalia, Ten Brinke y Uponor) han formado un equipo multidisciplinar integrado por proyectistas, constructores, ingenieros y fabricantes, todos ellos asociados del Clúster de la Edificación.

Desde el EPTS se apuesta por la innovación en la edificación, basada en cinco ejes: descarbonización, sostenibilidad, industrialización, reducción de la huella hídrica y digitalización. Los objetivos del grupo –y del proyecto en concreto– han sido tres: maximizar la eficiencia energética del edificio, optimizar los gastos operativos de explotación, así como aumentar el confort y la seguridad para los inquilinos futuros, ya que es un proyecto pensado y diseñado para builttorent(BTR).

El objetivo es aunar todas las tecnologías sostenibles en un mismo edificio de 65 viviendas destinadas al alquiler. Para su futura ejecución se han tenido en cuenta todas las soluciones y materiales sostenibles para conseguir la mayor eficiencia energética y descarbonización junto a la recuperación de aguas grises y pluviales y la máxima reducción de residuos.

Cabe destacar que este proyecto, cuyas siglas ya definen su ADN tecnológico y sostenible y, por lo tanto, eficiente y circular, está plenamente comprometido con

Valores del EPTS

� Certeza del presupuesto:

Modelo de edificio con todas las medidas de sostenibilidad del mercado incorporadas

La utilización de la metodología BIM ha posibilitado la integración transversal, desde el inicio del trabajo colaborativo, y los conocimientos de todos los agentes involucrados en el proyecto.

10 de los 17 objetivos de desarrollo sostenible impulsados por la ONU para la agenda 2030: Objetivo 3 (Salud y bienestar), Objetivo 6 (Agua limpia y saneamiento),

• Colaboración entre fabricantes e instaladores implicados en los objetivos.

• Coordinación de constructora con el resto de los agentes que han participado en el presupuesto.

� Mejora de sostenibilidad:

• Certificado de sostenibilidad / huella de carbono.

• Criterios ESG.

El proyecto EPTS contempla una gestión inteligente, así como la aplicación del concepto de circularidad.

Tipologías de edificios contemplados en el proyecto.

• Estándares de sostenibilidad por Europa.

� Optimización del mantenimiento:

• Las soluciones adoptadas reducen del OpEx / el coste de mantenimiento.

� Mejora del plazo de ejecución:

• Reducción del plazo de ejecución de una obra tradicional con una obra industrializada (de 22 a 15 meses).

Modelo de edificio con todas las medidas de sostenibilidad del mercado incorporadas

Objetivo 7 (Energía asequible y no contaminante), Objetivo 8 (Trabajo decente y crecimiento económico), Objetivo 9 (Industria, Innovación e Infraestructura), Objetivo 11 (Ciudades y comunidades sostenibles), Objetivo 12 (Producción y consumo responsables), Objetivo 13 (Acción por el clima), Objetivo 15 (Vida de ecosistemas terrestres), Objetivo 17 (Alianzas para lograr los objetivos).

Edificio de referencia

Julián Domínguez, director de CIP arquitectos y portavoz de este grupo de trabajo, explica que “este trabajo que hemos realizado durante meses ha pretendido definir un edificio de referencia, completamente digitalizado y modelo replicable para la construcción industrializada en España y con un coste de ejecución también sostenible y asumible por las empresas constructoras. Para ello, “se ha escogido un

Medidas activas y pasivas del EPTS

 Instalaciones de climatización y renovación de aire

� Climatización y producción de Agua Caliente Sanitaria (ACS) centralizada:

• Producción centralizada por medio de bomba de calor.

• Equipos de aerotermia.

� Distribución hidráulica a viviendas:

• Minimizar recorridos desde la producción en planta cubierta.

• Distribución y contabilización a viviendas.

� Elementos terminales:

• Suelo radiante / refrescante.

• Posibilidad integración fancoils.

� Sistema de Control Centralizado de Instalaciones (BMS):

• Mantenimiento preventivo y correctivo.

� Renovación de aire:

• Sistema de renovación de aire de doble flujo individual.

 Instalaciones de electricidad y telecomunicaciones

� Zonas comunes:

• Instalación fotovoltaica. Inyección a climatización.

• Empleo de detección de presencia.

• Luminarias con tecnología LED RVE.

� Viviendas:

• Sistema de control. pantalla táctil, alarmas técnicas.

• Integración contabilización de consumos.

• Monitorización y control por usuario.

 Instalaciones mecánicas

� Instalación de fontanería:

• Reducción de consumo de agua. Griferías ecológicas.

� Saneamiento y evacuación de aguas pluviales y fecales.

� Reutilización de aguas pluviales.

 Sostenibilidad

� Productos y materias primas reciclables.

� Reducción huella hídrica.

� Reducción huella carbono.

� Reutilización aguas grises y pluviales.

� Criterios ESG-ambiental, social y de gobernanza.

 Eficiencia

� Sistemas calefacción y refrigeración radiantes de alta eficiencia.

� Renovación con recuperadores de calor y purificación del aire.

� Reducción del consumo de agua, gestión de caudales y presión.

� Iluminación LED y cargador de coches eléctricos.

� Autoconsumo con energías renovables.

 Industrialización

� Baños industrializados.

� Diseño modular.

� Equipos plug&play.

� Conectividad y estandarización.

 Arquitectura circular

� Materiales reciclables o reconfigurables, ecológicos.

� Tipo de materiales para qué residuos aparecerán tras su derribo.

 Digitalización

� Herramientas digitales, BIM.

� Lean Construction.

� Objetivo: reducir y optimizar al máximo costes en la fase de diseño y en la construcción.

modelo de edificio fácilmente ampliable en ambos sentidos, dentro de unas crujías razonables en el ancho, mientras que de largo básicamente se trataría de colocar un módulo detrás de otro... Y así es como llegamos a las tres tipologías de edificios contemplados en el proyecto”.

Esta garantía de sostenibilidad, eficiencia energética, confort para los futuros inquilinos, plazo de ejecución reducido y un precio ajustado son los mejores argumentos de este proyecto para buscar una promotora que replique el modelo en cualquier punto de la geografía española y, a ser posible, en todas las zonas climáticas representadas en España. Pero, además, a la promotora que se una al proyecto con el fin de hacer realidad este sueño sostenible se le garantiza un PEC (Precio de Ejecución por Contrata).

Los impulsores del EPTS subrayan que este aspecto “es interesante porque hemos cogido a todos los fabricantes, con toda la experiencia individual dentro de cada una de las partidas, de modo que tenemos precios reales, y además disponemos el conocimiento de todas las empresas involucradas en este proyecto y al final era más fácil ir depurando para llegar a los objetivos dentro del precio que nos habíamos marcado por metro cuadrado”. Añaden al respecto que, además de a constructoras, se ha tenido en cuenta en este ámbito a empresas instaladoras y aplicadoras, por lo que “el precio que se está facilitando es un precio real de ejecución”.

Además de la mínima demanda de energía y el máximo respeto ambiental, se busca que, en su construcción mediante un proceso industrializado, se utilicen materiales con un ciclo de vida cerrado y que puedan ser reciclados al final de su uso. “También será crucial la monitorización de todos los datos de consumo y emisiones del edificio, durante su fase de uso, para poder verificar la eficacia de todas las medidas, tanto activas como pasivas, implementadas en este proyecto”, apunta Domínguez.

Asimismo, en la realización del proyecto se ha utilizado la metodología BIM, para facilitar la integración de todas las soluciones y, al mismo tiempo, compartir en tiempo real los conocimientos de todos los agentes que han participado en este grupo de trabajo.

En opinión de los integrantes del proyecto, “lo único que le faltaría al EPTS para ser una realidad totalmente ejecutable es un promotor concienciado y que quiera apostar por este tipo de proyectos en sus promociones, personalizándolo a

Modelo de edificio con todas las medidas de sostenibilidad del mercado incorporadas

El trabajo realizado durante meses ha pretendido definir un edificio de referencia, completamente digitalizado y modelo replicable para la construcción industrializada en España.

Conclusiones: objetivos y elección de sistemas

� Optimización del diseño de soluciones constructivas para reducir costes de elementos que no aportan valor y mejorar el mantenimiento.

� Sistematización de las partes para realizar el mantenimiento y sustitución conforme vaya siendo necesario.

� Materiales y sistemas: se ha promovido el uso de materiales, procesos y tecnologías que mejor contribuyan a incrementar la adaptabilidad, durabilidad y desmontabilidad del edificio.

• Materiales con baja huella de carbono con calidades similares.

• Pinturas ecológicas y alicatados con vidrio reciclado.

• Catálogo las características y especificaciones técnicas y químicas de cada material.

� Estrategias de alquiler, de modo que las empresas arrendatarias se hagan cargo de la instalación, reparación, sustitución y reciclaje de los elementos. De este modo, la empresa siempre gestiona su recurso de la mejor manera posible y el cliente siempre tiene un servicio en óptimas condiciones.

El uso de herramientas como el ACV durante la fase de diseño del EPTS ha permitido tomar decisiones enfocadas a la economía circular.

� A escala de los materiales:

• Se han analizado sus ciclos de vida completos; lo que ha llevado a potenciar el uso de aquellos que tienen mayor potencial de reciclaje, reutilización, y aprovechamiento una vez el edificio se haya desmontado.

• Se ha promovido la eficiencia en el uso de los materiales (menos materiales, mayor vida útil).

� A escala del edificio:

• Se ha repensado el edificio más allá de la fase de producto y construcción, incluyendo fases de uso y deconstrucción.

• Se ha considerado el proceso de diseño y el uso del EPTS como un ciclo lo más cerrado posible en donde solo entren aquellos materiales que sean estrictamente necesarios.

un solar concreto”. Como apuntaron en el acto de presentación, “va siendo hora de que aprovechemos todas las tecnologías para empezar a hacer otro tipo de construcción más industrializada y mucho más sostenible”.

En su opinión, es preciso “empezar a cambiar métodos de construcción, que llevamos con los mismos desde hace muchísimos años”, y aprovechar la tecnología y la innovación “para intentar actualizarnos un poco todos, ya que si bien es verdad que los materiales y la tecnología han evolucionado mucho, los procesos no”. Aunque también eso “está cambiando plenamente”, según concluyó el director gerente del Clúster de la Edificación, Miguel Pinto.

PROYECTO SINGULAR

Biblioteca Municipal de Nigrán

ICONICIDAD QUE REVITALIZA EL ESPACIO PÚBLICO Y CONSTRUYE TEJIDO URBANO

La construcción de una nueva biblioteca municipal en el Concello de Nigrán pretendía no solo dar respuesta a las necesidades de uso de este tipo de instalaciones tanto para los vecinos como para los visitantes estivales, sino servir además de elemento de atracción y emerger con la vocación de ser un hito en la urbe. Ello explica la implantación de una pieza de marcado carácter icónico que, de la mano de Gándara Pons Arquitectos, se adapta al terreno y dialoga con su entorno próximo.

La parcela en la que se ubica, próxima al centro del núcleo urbano, está ubicada en la carretera Estrada pola Vía, camino de costa que comunica Baiona con Vigo pasando por Nigrán. Por su parte, la manzana edificada es de carácter cuasi cerrado con una plaza interior ajardinada de notable entidad que se encontraba infrautilizada debido a que apenas se conocía su existencia por causa de la falta de conexiones y comunicaciones con el tejido circundante. Como explican los arquitectos responsables del proyecto, Lucas Gándara Álvarez y Juan B. Pons Herrera, “la nueva biblioteca viene a completar un hueco, rematar el tejido y cerrar la manzana, en un tejido de carácter cuasi urbano en el que la identidad del propio volumen y el de las edificaciones que le rodean jugarán un papel fundamental en la intención de la regeneración urbana deseada”.

Desde el estudio Gándara Pons Arquitectos añaden que la propia forma de la parcela, en abanico truncado, no ayudaba en la tarea de integrar el interior de la manzana con la calle, a lo que hubo que añadir la dificultad, a la hora de enfrentarse a la normativa municipal de aplicación, de unas normas subsidiarias de aplicación de carácter estético en las que se solicitaban ciertos materiales y lenguajes en los acabados de las fachadas.

Con la intención de dar solución a la geometría y de poner en valor la plaza interior de manzana comentada, olvidada por su situación y cualidades, es por lo que se plantea la idea de generar un volumen que complete el conjunto edificado en una escala similar a los edificios del entorno, a la vez que manteniendo las alineaciones marcadas, que permita conectar visual y peatonalmente la calle con el interior de la parcela en donde se encuentra la plaza ajardinada, de modo que es a través del propio edificio como se consigue la generación de conexiones entre la calle y el espacio público interior. “De esta manera el edificio se convierte en ‘acceso a la plaza’ y en ‘plaza cubierta’, convirtiendo el conjunto en un elemento urbano de conexión y relación”, apuntan los arquitectos.

Para ello se propone apoyar el volumen sobre el propio terreno, aprovechando el cambio de cota entre una zona y otra de casi una planta, para generar una plaza cubierta, a modo de gran ágora de relación y acceso hacia el salón de actos en planta baja y hacia la plaza, mientras que se genera en la planta superior el acceso principal hacia el vestíbulo.

El edificio viene a fundirse con la trama urbana, en definitiva, para aportar a su entorno, en distintos niveles, la solución propia de la dotación que conlleva, además de resolver una configuración urbana que desaprovechaba oportunidades y contribuir a la creación de espacios públicos de calidad y atractivos para los usuarios.

Y es que la intención del edificio no es la de ser una unidad autónoma independiente del tejido circundante, sino que trata de realizar ciudad, construir calle y completar tejido urbano. “Para ello el edificio completa lo existente, situándose de tal manera que la urbanización existente se expanda bajo el mismo, acercándolo hacia la plaza verde de parcela, enlazándolo con la calle y acercando al ciudadano hacia el interior”, explican en Gándara Pons Arquitectos.

Exteriormente se realizan zonas exteriores cubiertas en los accesos principales, como zonas de estancia, espera y posibilidad de realización de actividades exteriores. Las fachadas juegan con tal circunstancia a fin de dar una lectura clara de lo que acontece en el interior, abriéndose hacia las vistas más buscadas y orientando los huecos en favor de la iluminación adecuada.

Las fachadas hacia el interior de la manzana son sencillas, limpias y no distorsionan el conjunto edificado, realizadas en piedra y enfoscado de color blanco donde los huecos señalan, en una escala de cierta envergadura, los puntos más singulares de la relación entre el interior y el exterior del edificio; la relación entre la actividad interior y las vistas y el soleamiento exteriores.

Un edificio, varios usos

La fachada se fragmenta, en definitiva, para dar lugar a un edificio cambiante durante el recorrido circundante, con entradas en planta baja y primera (desde la parte alta de la calle), concediendo distintas posibilidades de gestión. La distribución del programa se realiza de tal modo que las plantas bajas se destinen a los espacios de carácter de uso más público, confiando los espacios de las plantas altas a los

Secciones.

Ascendiendo por la escalera principal del edificio nos situamos en la planta segunda, destinada a uso general de colección de los fondos de la biblioteca. La planta tercera es la zona de lectura y se comporta como una unidad dentro del edificio.

Accesibilidad total

Conscientes de la necesidad de resolver una edificación totalmente accesible, debido al uso público del equipamiento y a las necesidades de los diferentes usuarios (personas mayores, personas de movilidad reducida, niños, familias con carritos de bebés,…), se plantea que el edificio cuente con accesos totalmente accesibles por varias zonas, permitiendo la utilización del mismo de múltiples modalidades.

La fachada se fragmenta para dar lugar a un edificio cambiante durante el recorrido circundante, concediendo distintas posibilidades de gestión.

Destaca en el proyecto la utilización de sistemas y materiales de bajo mantenimiento, altas prestaciones técnicas, gran durabilidad y resistencia al desgaste.

lugares de mayor recogimiento y silencio, destinados a los fondos de la propia biblioteca y las salas de lectura. En todo caso, desde un inicio se plantea la posibilidad de que ciertas partes del programa puedan ser utilizadas de manera independiente respecto del conjunto, sin que por ello causen perjuicio al resto de usuarios y al personal de la biblioteca. La riqueza espacial interior guía al usuario de un espacio a otro por un recorrido que deleita al visitante. En comunicación con la calle y la plaza, la planta baja se propone como la destinada a salón de actos, con el almacén general del conjunto y acceso independiente. En la planta primera es donde se realiza el acceso principal a la biblioteca, permitiendo desde un inicio de la visita dirigirse a cada uno de los diferentes espacios que conforman el conjunto: sala de informática, sala infantil, sala de fondos de biblioteca y sala de lectura.

De tal modo aparece un acceso principal, situado en planta primera, de llegada al vestíbulo general desde donde el usuario podrá acceder a las zonas de atención al público, informática, hemeroteca y biblioteca infantil. Desde el vestíbulo aparecen núcleos de comunicaciones que permiten el acceso a las salas generales de consulta y lecturas situadas en las plantas superiores y comunicación con la sala de usos múltiples situada en planta baja.

De igual modo, el recorrido externo del edificio permite acceder por la calle de manera accesible exteriormente a la planta baja, destinada a la ubicación de la sala de usos múltiples, favoreciendo un recorrido exterior accesible y permitiendo su utilización de manera independiente del resto de las instalaciones, favoreciendo horarios diferenciados y utilización independiente de la zona de biblioteca. Desde este acceso en planta baja se dirige directamente al vestíbulo situado en planta primera, de manera que un único vestíbulo resuelve ambos accesos, eliminando la duplicidad del personal de control y generando una sensación de vestíbulo único.

Criterios constructivos

En el momento de enfrentarse ante la elección de los sistemas constructivos a utilizar, Gándara Pons Arquitectos toma la determinación de utilizar sistemas y materiales de bajo mantenimiento, altas prestaciones técnicas, gran durabilidad y resistencia al desgaste, debido a que los recursos económicos son limitados. En este sentido cabe advertir que “los costes de construcción han sido un factor muy relevante, como no podía ser de otra manera”, según subrayan los arquitectos responsables del proyecto, quienes conocedores de lo limitado del presupuesto tuvieron en cuenta este condicionante desde su planteamiento inicial. Finalmente el edificio se ha construido por menos de 1.000€/m².

Para ello se han realizado fachadas de gran inercia térmica, realizadas en hoja de piedra con cámara de aire, aislamiento térmico de lana de roca de gran espesor y hoja interior realizada en fábrica de ladrillo. Los huecos exteriores se resuelven mediante carpintería metálica de aluminio en color gris natural con rotura de puente térmico, con vidrios de baja emisividad autolimpiables. Asimismo, en los huecos en los que el sol podría generar molestias se ubican

FICHA TÉCNICA

Proyecto: Biblioteca Municipal de Nigrán

Localización: Estrada pola Via, s/n. Nigrán (Pontevedra)

Arquitectos: Juan B. Pons Herrera y Lucas Gándara Álvarez (Gándara Pons Arquitectos / www.gandarapons.es)

Dirección Ejecución y Coordinación Seguridad y Salud:

José Manuel Soto Parga

Dirección Instalaciones: Antonio Ballesteros Pazó

Empresa Constructora: Consvial

Fotografía: Héctor Santos-Díez

Superficie construida: 1,259,77 m2

Alicatados, solados cerámicos y de terrazo: Pavimentos y solados Baroo

Armaduras de estructura: Ferrallas Vulcano

Carpintería de madera incluso escalera: Hijos de Romay

Carpintería metálica de aluminio en ventanas y lamas:

Ventanales Vencor (Red Aluminier Technal)

Cerrajería metálica: Sucal Santiago

Colocación pavimentos de piedra y techo ventilado de piedra: OSN Piedra

Ejecución de ascensor: Orona S. Coop.

Ejecución de estores: KL1 Mobiliario de oficina

Gestión de residuos: Residua Vigo 2015

Instalaciones de fontanería, calefacción, ventilación: Gallaecia de Instalaciones y Proyectos 1991

unas lamas de madera tropical con tratamiento para ambientes exteriores, que permiten realizar un control lumínico de la incidencia del sol en el interior, a la vez que se generan una serie de ambientes más que sugerentes en las estancias interiores.

Los forjados de planta se realizan mediante estructura de hormigón reticulado y losas macizas de hormigón, siendo la estructura vertical de pilares de hormigón vistos en muchos casos, en el interior y el exterior. La cubierta general se realiza en cubierta plana protegida mediante canto rodado blanco y negro y zona de pavimento de madera tropical con tratamiento para exteriores, en tanto que la urbanización se completa mediante solados de piedra y escaleras combinadas en hormigón visto y piedra, con barandillas y defensas realizadas en acero inoxidable.

Eficiencia energética y sostenibilidad

Conocedores la gran demanda de recursos económicos y energéticos de este tipo de instalaciones, se ha dotado al edificio de las instalaciones más sostenibles y funcionales dentro de las posibilidades existentes, atendiendo especialmente a la intención de cubrir las necesidades de uso mínimo con el menor aporte energético posible para alcanzar las condiciones lo más favorables posibles.

A tal fin se ha diseñado un sistema de iluminación con regulación automática mediante sensores lumínicos que permiten un considerable ahorro en energía eléctrica y a la vez garantizan una iluminación interior en óptimas condiciones. Por otro lado, el edificio cuenta con una gran unidad climatizadora situada en planta tercera, sin sobresalir del volu-

Instalaciones eléctricas, incendios y telecomunicaciones: Alumbra Instalaciones

Jardinería: Figueragro

Mortero y pintura ignífuga para protección de estructura metálica: Aislamientos Aislamos

Trabajos de cartón yeso en paramentos y techos: Decoraciones Lippe

Particiones y puertas de vidrio, espejos…: Vidrios Coruña

Pintura: Decoraciones Ponteareas

Revestimientos de mortero de fachadas: Interiores Cabeza

Señaléctica de biblioteca: Lumigal

Suministro puertas EI60 de 1,70 x2,50: Disnor Aislamiento y Acústica

Suministro aislamientos: Ditriplac (Saint-Gobain Idaplac)

Suministro pavimentos de terrazo: Ebora Prefabricados

Suministro de hormigón: General de Hormigones

Suministro de pavimentos y revestimientos cerámicos: Jesús Babio Veiga

Suminsitro de piedra de cantería para pavimentos, bancos, bordillos: Obras e Proxectos Gomacons

Suministro de sanitarios y grifería: Garciventa

Estructura de hormigón para aljibe: Montajes Edifersa

Suministro de ferretería y materiales generales de construcción: Materiales de construcción Fernando Alonso

men, que permite la regulación por áreas y zonas de los espacios climatizados en uso, reduciendo considerablemente el consumo energético. Asimismo, se ha realizado una instalación para la extinción de incendios mediante la ubicación de un aljibe independiente para acumulación de agua situado en la confluencia del edificio con unas escaleras existentes en la plaza, de manera que se completa la urbanización del conjunto, se resuelven los accesos y se permite dar cabida a los depósitos de agua.

La certificación energética obtenida, de máxima clasificación, otorga una calificación al conjunto de letra A.

El sistema de iluminación se ha diseñado con regulación automática, permitiendo un considerable ahorro de energía y una iluminación interior en óptimas condiciones.

Gándara Pons Arquitectos (Lucas Gándara Álvarez, Juan B. Pons Herrera)

Juan B. Pons Herrera (Granada, 1979) es arquitecto por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Sevilla (Etsas). En 2006 obtiene el título de arquitecto con la calificación de sobresaliente en el proyecto final de carrera. Ha impartido conferencias y participado en exposiciones y simposios en múltiples foros. Lucas Gándara Álvarez (Vigo, 1981) es arquitecto por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Coruña (Etsac), obteniendo en 2007 el título con la especialidad de Teoría y Diseño. Ha impartido conferencias, ha sido docente en diferentes cursos y talleres, y participado en diferentes exposiciones.

Ambos comparten como filosofía que la buena arquitectura da solución a problemas a priori no planteados –aportando más de lo que se le exige– y juntos han obtenido más de 30 premios en concursos de arquitectura.

¿Qué premisas de partida debía cumplir el proyecto? ¿Recibió el estudio alguna pauta o tuvo libertad total a la hora de acometer el encargo?

La principal premisa, por extraño que parezca, fue realizar todo el proyecto, desde el encargo hasta el proyecto de ejecución en un solo mes. Esta precipitación se debía a los plazos con los que se contaba para poder optar a una subvención que otorgaba la Diputación de Pontevedra para este tipo de obras.

Por otro lado, y no menor, se contaba con un presupuesto muy ajustado para la realización de un edificio que debía ser icónico en Nigrán. Desde el punto de vista del diseño, no tuvimos restricciones ni condicionantes, suponemos que dado el plazo impuesto no le pareció lógico al promotor interferir en la elaboración del proyecto, mostrando desde un inicio una confianza total en el equipo de arquitectos para el desarrollo del proyecto.

¿Cuáles eran los retos constructivos, las mayores dificultades, que planteaba este encargo?

Además de lo comentado respecto a los plazos, el mayor reto era generar ciudad con la inclusión del edificio; insertar una pieza que ayudase a coser el tejido urbano y viniese a potenciar los elementos del contexto urbano. El lugar donde se plantea la intervención era realmente complejo, un solar que remataba una manzana con un patio infrautilizado y situado ante un carretera provincial con mucha circulación; regenerar el entorno fue todo un reto.

Se trataba de dar una respuesta que generase ciudad, a la vez que permitiese poner en valor el espacio urbano vacío circundante para uso y disfrute del ciudadano.

¿Cómo llegaron a la forma o volumetría que lo resuelve en la actualidad?

Al enfrentarnos a una parcela con forma de abanico se nos planteó la dicotomía de diseñar una fachada continua o fragmentada. La primera nos pareció que daba igual importancia a las dos vías públicas a las que da frente el edificio; en cambio, la segunda opción –y que finalmente se realizó– creaba un edificio que se mostraba distinto desde cada punto de vista, enriquecía el entorno y el cambio en cada orientación se conjugaba con distintos aspectos del diseño, de manera que no se queda en un aspecto formal, va más allá, sin intrinca con diversos aspectos como la generación de distintas entradas, siempre con protección ante la lluvia o el reflejo de elementos de comunicación vertical, etc. Cada pliegue responde a una cuestión concreta, generando diferentes respuestas a cada una de las cuestiones; accesos, vistas, espacios exteriores de relación y segregación de usos. Un volumen con diferentes fachadas y diferentes acercamientos frente a una fachada única ligada a una visión frontal el conjunto.

Pese a las dificultades iniciales ya comentadas, el proyecto perseguía convertirse en “elemento atractor”. ¿Cómo consiguieron resolver los obstáculos mencionados y conceder al edificio su carácter icónico? La propia geometría del edificio, que rompe con el entorno al tiempo que lo complementa, produce ese efecto contraste que puede lograr

Lo que más valoramos es la acogida por los usuarios ya que, al fin y al cabo, son los destinatarios de la obra y, para ellos, como para nosotros, es un orgullo y un regalo”

ese carácter icónico. La creación de una plaza cubierta en la planta inferior viene a abrir el patio de manzana, se convierte en una puerta de entrada al edificio y al jardín interior. El edificio sirve como “excusa” para completar y complementar el tejido urbano en el que se asienta, de manera que no se entiende la manzana edificada sin la pieza construida.

¿Qué papel ha jugado la arquitectura a la hora de dar respuesta a la necesidad de funcionalidad y el uso para el que está proyectado el edificio?

Entendemos que la buena arquitectura da solución a problemas a priori no planteados, es decir, que aporta más de lo que se le exige. El funcionamiento apropiado de las instalaciones no implica que la obra de arquitectura sea buena, es necesario aunar muchos aspectos para lograr una obra redonda, entre ellos algunos son sensibles y nada tienen que ver con el uso del edificio.

El edificio no solo debía integrarse en el entorno, sino contribuir a regenerar y completar el tejido urbano circundante. ¿Qué aspectos trabajaron para conseguir este objetivo?

La adecuación a la acusada topografía, utilizándola como un valor; la apuesta por un edificio compacto y masivo que continúa con esa propiedad tan presente en su entorno y el diseño de un edificio con basamento son las claves para que el edificio dialogue con su entorno, mejorándolo con un lenguaje distinto.

Se ha puesto especial énfasis en el apoyo y asentamiento del volumen en el terreno. De tal modo se generan accesos a diferentes cotas, espacios de estancia previos en el exterior que se complementan con los exteriores circundantes, difuminando el límite entre el edificio y los espacios exteriores, permitiendo a los visitantes disfrutar de la biblioteca desde el exterior. El edificio es plaza y la plaza entra dentro del edificio.

¿Qué papel juega la materialidad en el proyecto? ¿Qué opciones barajaron y por qué se decantaron finalmente por los materiales utilizados? ¿Están satisfechos con el resultado?

Desde un principio apostamos por materiales locales y no vacilamos en conjugar granito del país con mortero de cal, carpinterías de aluminio anodizado (la normativa impedía que fuese al natural) y lamas de madera. Dado el corto periodo que tuvimos para realizar el trabajo no se plantearon opciones en la fase de diseño; teníamos claro que queríamos un edificio que se enraizara en su tierra.

La sencillez y la modestia material se convirtió en una premisa casi obligada desde el punto de vista económico. El resultado nos satisface, aunque siempre hay cosas que cambiarías; el espíritu crítico no hay que perderlo.

En el proceso, ¿descubrieron o experimentaron con alguna solución que les haya sorprendido?

Muchas, en toda obra se aprende algo, y en una así hay muchas situaciones de las que sacas conocimiento. Drenajes de cimentación, cerramientos pesados, sujeciones de carpintería, ventilación de tuberías, injertos en madera… y un largo etcétera.

¿Qué particularidades tiene la distribución interior del edificio? ¿Qué novedades aporta el proyecto en su tipología?

El eje del edificio es la conexión espacial entre plantas, que guía al visitante, así como la intención primera de que el edificio pueda ser utilizado de múltiples formas (a este efecto se implementan hasta tres accesos

independientes desde el exterior a la biblioteca). Desde cualquier acceso se alcanza el vestíbulo; un acceso único para diferentes entradas. En relación a la distribución, se otorga una especial importancia a los espacios comunes y de distribución; pensamos que son espacios importantísimos para la relación entre los usuarios. Otra particularidad es el diseño del espacio exterior, que pretendemos sea un factor diferencial y permita otra forma de utilizar la biblioteca.

El edificio cuenta con perfiles de usuarios diversos y ha de cumplir con varios usos... ¿Cómo abordaron este aspecto del proyecto hasta dar con la forma final?

La mencionada apuesta por la multiplicidad de accesos permite la simultaneidad de usos sin interferencia entre los mismos. Le damos una importancia especial al salón multifuncional situado en la planta baja, en él ya se han dado clases de música, talleres de dibujo, proyecciones o reuniones de grupos de lectura; una biblioteca ha de ser un lugar vivo, con una gran programación cultural que atraiga usuarios. Entendemos que una biblioteca es un espacio donde nos encontramos con usuarios muy divergentes; personas de edad que van a consultar la prensa diaria, estudiantes jóvenes que se acercan a realizar trabajos en grupo, opositores que precisan de un espacio controlado en silencio, niños que se acercan a jugar y/o realizar talleres…

Se trata de dar una respuesta a todos ellos como conjunto y a cada colectivo de manera individualizada. Para ello se ha organizado el interior de manera que cada colectivo tenga su espacio propio dentro del conjunto que supone la biblioteca.

¿Qué papel juega la sostenibilidad en el proyecto? ¿A qué tipo de sistemas y soluciones han recurrido?

Hoy en día la sostenibilidad tiene que entenderse como un invariable, no se puede entender una buena arquitectura sin que repare en su impacto en el medio ambiente. La principal estrategia se ha basado en la utilización de materiales de proximidad y en productos industrializados en los que el reciclaje es un factor crucial.

Una vez acabado el proyecto, ¿cómo lo valoran dentro de la trayectoria del estudio?

Es un hito. Habrá un antes y un después, dada la importancia que ha tenido en la comunidad y, por supuesto, por la repercusión que el edificio ha tenido. Lo que más valoramos es la acogida por los usuarios ya que, al fin y al cabo, son los destinatarios de la obra y, para ellos, como para nosotros, es un orgullo y un regalo.

VI Premio Europeo AHI de Intervención en el Patrimonio Arquitectónico

EQUIPAMIENTOS URBANOS DISEÑADOS CON CRITERIOS DE SOSTENIBILIDAD E INCLUSIVIDAD

La sexta edición del certamen Architectural Heritage Intervention (AHI) ha contado con un total de 241 proyectos, de despachos de arquitectura de 28 países europeos, la cifra más alta nunca conseguida. Celebrando ya sus 12 años de existencia, el premio sigue creciendo en notoriedad y reconocimiento en Europa, como lo demuestra el hecho de que un 55% de los proyectos presentados corresponde a participantes que se han inscrito por primera vez.

Elrecinto modernista del Hospital de Sant Pau de Barcelona fue el marco en el que, el pasado 1 de junio, tuvo lugar la ceremonia de entrega de la sexta edición del Premio Europeo AHI (Architectural Heritage Intervention), una iniciativa bienal promovida por la plataforma barcelonesa AHI, Architectural Heritage Intervention, y el Colegio de Arquitectos de Cataluña, el Ayuntamiento de Barcelona y el Área Metropolitana de Barcelona para reconocer, difundir y divulgar las buenas prácticas arquitectónicas europeas.

Los orígenes de este certamen se remontan al año 2011. Doce años después, celebrando su sexta edición, el proyecto tiene como principal objetivo contribuir a la revalorización del patrimonio como camino de futuro para la arquitectura del siglo XXI, con evidentes beneficios sociales, ambientales y económicos. No en vano, como explican sus organizadores, “surge del convencimiento de que, en el contexto actual, el patrimonio arquitectónico es, además de un instrumento fundamental de conocimiento, un recurso socioeconómico de primer orden para el desarrollo sostenible de los territorios”.

Las seis ediciones que se han celebrado hasta el día de hoy han contado con la participación de más de 1.200 proyectos que representan a despachos, arquitectos e instituciones de 32 países europeos diferentes. A primeros de mayo, el jurado internacional del premio se reunió para escoger los proyectos seleccionados de las categorías de Patrimonio Construido y de Espacios Exteriores entre los proyectos participantes que optaron a estas dos categorías. Es entre esta selección de proyectos donde el jurado ha acabado escogiendo las obras finalistas y ganadoras en cada una de las dos categorías. En el caso de las categorías de Planeamiento y Divulgación, el jurado ha seleccionado directamente entre todos los inscritos las obras finalistas y ganadoras.

Este año el Premio Europeo AHI ha otorgado también dos Menciones especiales, escogidas entre la totalidad de proyectos presentados al premio, que este año han sido 241: la de Restauración y una de nueva creación: la New European Bauhaus, que ha recaído en dos proyectos españoles. Todos estos proyectos están recogidos y documentados en el Archivo digital AHI, en su página web (https:// www.eu-architecturalheritage.org), de consulta libre.

Rehabilitación de la Neue Nationalgalerie (Berlín) / David Chipperfield Architects

Simon-Menges

PROYECTOS PREMIADOS

• Premio de la categoría de Patrimonio construido

� Rehabilitación de la Neue Nationalgalerie (Berlín) / David Chipperfield Architects

El jurado internacional de la categoría de Patrimonio Construido, formado por las arquitectas Dikkie Scipio y Susana Valbuena, y el arquitecto Kimmo Lintula, ha premiado la rehabilitación de la Neue Nationalgalerie de Berlín, del estudio inglés David Chipperfield Architects. Ejemplo del movimiento moderno, fue diseñada por el arquitecto Mies van der Rohe e inaugurada en el año 1968 para acoger la colección de arte del siglo XX de la ciudad de Berlín.

El jurado considera que la intervención realizada devuelve el edificio a su estado original, de forma que es “casi como si nada hubiera ocurrido para que todo suceda. Se trata de un trabajo hecho de forma minuciosa, que interviene hasta en el más pequeño detalle técnico, y que da como resultado una expresión arquitectónica potente. Arquitectura, patrimonio e intervenciones en su mejor expresión”.

jurado internacional formado por los arquitectos Chris Rankin y Pasqual Herrero y la arquitecta Maria Viñé ha premiado este proyecto al considerar que “trabaja con la ecología y el patrimonio para ofrecer un espacio público creativo, cultural y socialmente inclusivo. El proyecto demuestra sensibilidad en todas las escalas, incluso en la reutilización de residuos industriales para el diseño de mobiliario e iluminación”. El jardín de El Tanque “es un proyecto muy completo en términos de sostenibilidad, beneficios sociales y con relación a la identidad local y el diseño del paisaje”.

• Premio de la categoría de Espacios exteriores

� Restauración ecológica del jardín de El Tanque (Santa Cruz de Tenerife) / FernandoMenis

El jardín de El Tanque es la restauración ecológica de una zona post industrial, patrimonio protegido desde el año 2014, que dota al barrio de Cabo Llanos de Santa Cruz de Tenerife de su primer espacio público verde. El

• Premio de la categoría de Planeamiento

� Regeneración de los barrios de Gràcia de Barcelona / Jornet Llop Pastor Arquitectes+GerenciadeUrbanismodelAyuntamientodeBarcelona Compuesto por la arquitecta Sara Bartumeus y la urbanista Maria Chiara Tosi, así como el arquitecto Carlo Atzeni, el jurado internacional de esta categoría destaca del proyecto premiado su “propuesta innovadora para hacer frente a los desafíos de la contemporaneidad, del cambio climático y de la inclusividad social a través de la vivienda asequible y dentro del contexto histórico donde se encuentra. El proyecto traslada los principios de la preservación del patrimonio edificado a la estructura urbana, al paisaje urbano ordinario y propone una regulación urbanística que incorpora la dimensión ambiental”. Se destaca también la implicación del sector privado en el proyecto de rehabilitación medioambiental.

Simon

Menges

Hisao Suzuki

Simona

Rota

VI Premio Europeo AHI de Intervención en el Patrimonio Arquitectónico

PROYECTOS PREMIADOS

• Premio de la categoría de Divulgación

� Documental“Lavieenkit,uneaventurearchitecturale”/ElodieDegavre Los arquitectos Devi Kituashvili i Nicola Regusci y la arquitecta Verena von Beckerath, integrantes del jurado internacional de esta categoría, han premiado este film de la arquitecta y realizadora belga Elodie Degavre que narra cómo, en los años 70, cuatro arquitectos pensaron en las casas del futuro, creando proyectos eclécticos en las ciudades de Bruselas, Charleroi y Lieja, con el objetivo de poner al habitante y sus necesidades en el centro del proceso constructivo. La película es una coproducción con la Radio Télévision Belge Francophone (RTBF). El jurado destaca del proyecto la “singularidad de su temática, que permite descubrir la historia poco conocida de unos arquitectos que trabajaron desde un enfoque utópico e idealista, y cómo su manera de entender la arquitectura toma relevancia en la actualidad. También destacan la variedad de planos y ángulos con los que está filmado el documental, capaces de transmitir la compacidad y funcionalidad de la arquitectura que muestran”.

Jon Tugores

Pedro Pegenaute

PROYECTOS PREMIADOS

• Mención especial New European Bauhaus (NEB) � ReconversióndeunedificiodeoficinasenSantFeliudeLlobregat(Barcelona) a un equipamiento de 34 viviendas sociales de emergencia / MIM-A (MarionaBeneditoyMartíSanz)

El jurado que ha otorgado esta mención, formado por los directores del premio, los arquitectos Ramon Calonge, Oriol Cusidó, Marc Manzano y Jordi Portal, juntamente con el eurodiputado Marcos Ros, ha destacado que la reconversión “combina perfectamente y refleja todos los valores de la Nueva Bauhaus Europea: “La sostenibilidad, gracias a la mejora y optimización de los envolventes para conseguir una mejor eficiencia energética e iluminación natural; la belleza, traducida en la mejora de la superficie construida; y el eje de inclusión, inherente en las viviendas de emergencia, que en este caso ha conseguido espacios habitables de máxima calidad con una economía de medios relevante”. El proyecto de reconversión es “una excelente respuesta, resuelta de forma elegante y eficiente, a la actual demanda social”.

� Plan Director de Rehabilitación integrada del Barrio de las Flores en A Coruña / Territoris XLM y BCQ Arquitectura.

El jurado también ha distinguido con la mención NEB este proyecto que califica de “inspirador, el aspecto más valioso del cual es el carácter integral y social de la propuesta, que aborda una problemática extendida por toda Europa proponiendo soluciones innovadoras, que favorezcan a un sector de la población, el de la gente mayor, que merece una atención especial”.

• Mención especial Restauración

� RestauracióndelGruuthusemuseumdeBruges(Bélgica)/B-juxtaarchitecten Esta Mención especial ha contado con un jurado compuesto por los arquitectos Ramon Calonge, Oriol Cusidó, Marc Manzano y Jordi Portal, juntamente con el arquitecto Pedro Rodríguez Cantalapiedra, que destaca tres aspectos fundamentales en este proyecto que lo hacen singular: “La metodología, que incluye el análisis de la documentación histórica y finaliza con el detalle de los acabado y materiales finales; las técnicas constructivas y decorativas utilizadas siguiendo las líneas originales, en relación al volumen de la obra; y finalmente, la actitud sincera y clara en relación al proyecto, manteniendo los elementos y colores previos, contribuyendo a su permanencia y conservación”.

Adrià Goula

Michiel Vergauwe

Adrià Goula

VI Premio Europeo AHI de Intervención en el Patrimonio Arquitectónico

PROYECTOS FINALISTAS

• Patrimonio construido

El jurado internacional de esta categoría ha decidido, entre un total de 16 proyectos seleccionados previamente, los siguientes finalistas:

• Planeamiento

El jurado internacional de esta categoría ha seleccionado los siguientes finalistas:

HUB, Origin, Bureau Bouwtechniek

• Espacios exteriores

� Unió de Cooperadors (Gavà, Barcelona, España)

Meritxell Inaraja

El jurado internacional de esta categoría ha decidido, sobre un total de 10 proyectos seleccionados previamente, los siguientes finalistas:

� Ecodistricte laMercedes (Barcelona, España) Batlleiroig

• Divulgación

� Barri de Las Flores (A Coruña, España)

Territoris XLM BCQ Arquitectura

El jurado internacional de esta categoría ha seleccionado los siguientes finalistas:

Carles Enrich Studio

� Kanal: Thinking / #1 (Bruselas, Bélgica)

Atelier Kanal. Editors: Stephen Bates

An Fonteyne

� Espacio Cultural El Tanque. History of a Citizen´s Battle for Art (Santa Cruz de Tenerife, España) Asociación Cultural de Amigos del Espacio Cultural El Tanque

�

� Documentary The Secrets of the Abastos Market in Santiago de Compostela (Santiago de Compostela, A Coruña, España)

� The Escandinavia Project (Aarhus, Dinamarca)

arquitectos

Ruth Varela

Andriette Ahrenkiel Sara López Arraiza Nacho Ruiz Allén

� Wintercircus Mahy (Gante, Bélgica) Atelier Kempe Thill, aNNo architects, Baro Architecture, SUM Project

Ulrich Schwarz

� Bijloke Concert Hall (Gante, Bélgica) DRDH Architects, Julian Harrap Architects

Karin Borghouts

� City Hall of Antwerp (Amberes, Bélgica)

Stijn Bollaert

Adrià Goula

� Last chance for a slow dance (Larrabetzu, Vizcaya, España) behark

Mikel Ibarluzea

� Gasworks Area (Estocolmo, Suecia) Sweco

Jann Lipka

� Rec Comtal in Vallbona Barcelona (España)

Space “Viewpoint Aljibes” (Álora, Málaga, España) WaterScales

Fernando Alda

Adrià Goula

� De Meelfabriek - Renovated Factory Masterplan (Leiden, Países Bajos) Studio Akkerhuis Architects

Pablo Carreño

Nueva unidad exterior Daikin Altherma 3 R de alta potencia ERLA Diseño compacto para cualquier instalación

Innovadora por dentro y por fuera

Lo último de Daikin es lo último en Aerotermia. Un diseño revolucionario con una unidad exterior compacta y ultrasilenciosa, que puede proporcionar 11, 14 o 16 kW, utilizando el refrigerante de bajo impacto ambiental R-32. Combinable con hidrokits murales, con depósito integrado, los nuevos integrados bizona, o los exclusivos depósitos multienergéticos mediante las clásicas tuberías de refrigerante. Lo último en aerotermia que encaja en cualquier vivienda y cualquier instalación.

> Innovadora por fuera

• Nuevo diseño

• Reducimos la altura de 1.345 a 870 mm

• Mejor integración en edificios

• Instalación bajo ventana

• Posibilidad de colgar una unidad sobre otra

> Innovadora por dentro

• Un solo ventilador

• Ultrasilenciosa

• Alto rendimiento y bajo consumo

• Máxima eficiencia energética A+++ a 35ºC

• Respetuosa con el medio ambiente

60ºC

Una revolución en el fondo y en la forma

Opinión / Ciudades y espacios de cohesión: retos para coser la trama urbana

LA ARQUITECTURA NECESARIA, LOS LUGARES COMUNES

Las previsiones apuntan a que la población urbana seguirá aumentando exponencialmente, por lo que el urbanismo, la manera que tenemos de ordenar los usos y el territorio, será, más aún si cabe, una tendencia transformadora y trascendental. Su control y su planificación han de ser capaces de definir y anticipar las mejores ciudades posibles. Y, como las ciudades son inventos ya “viejos”, hay que trabajar sobre lo existente para poder llevar a cabo esa transformación y que no se queden “obsoletas”.

La ciudad es un “invento” social, un ecosistema muy complejo entre entorno construido e interacciones humanas, caracterizado por el predominio de las actividades no primarias, pero muy dependiente de ellas. Un “invento” magnífico donde se concentra más del 60% de la población mundial y se genera el 80% del PIB, ocupando tan solo el 2% de la superficie del planeta, pero consumiendo, eso sí, más del 70% de la energía, generando más del 70% de los gases de efecto invernadero (GEI) y el 75% de los desechos sólidos.

La complejidad se acentúa, precisamente, por el pulso interno entre lo vivo y lo inerte, entre el movimiento y lo estático. Un pulso que debe equilibrar el continuo trasiego generado por los flujos e interacciones de personas –que, además, evoluciona en hábitos, usos y costumbres–, y de

mercancías, con su entorno construido. Un pulso que debe alojarse en las estructuras “fijas”, definidas por ese entorno construido, un entorno con mayor dificultad por su propia naturaleza de permanencia para responder a los cambios con agilidad.

Por tanto, la ciudad hay que entenderla en esas dos escalas o dimensiones, la ciudad y su relación como “todo” frente a su entorno, del que depende en recursos, y la ciudad frente a sí misma. Y es en este diálogo interior donde las escalas vuelven a fragmentarse e interconectarse para favorecer tanto la movilidad como el encuentro y la propia actividad social y económica. Y, todo ello, supeditado a condicionantes externos y no controlables que incluyen variables como el clima.

� Ángela Baldellou Directora del Observatorio 2030 del CSCAE (Consejo Superior de los Colegios de Arquitectos de España)

De ahí la importancia de la rehabilitación, sobre todo, para avanzar en términos de eficiencia energética y mitigación de los efectos del cambio climático y, más allá, de la regeneración urbana profunda e integral, para adaptarnos con criterios, también sociales y económicos, de manera más holística y con mayor ambición y alcance y más probabilidades de éxito a futuro, apostando por un nuevo modelo de ciudad.

Cambio de época generalizado

Son los lugares comunes, conformados por el espacio público y las dotaciones, donde se producen las interacciones sociales los que deben coser la trama urbana, los que deben servir para cohesionar la ciudad. Son lugares esenciales para entender el conjunto y para hacer de nuestras ciudades entornos sostenibles, saludables, innovadores, dinámicos, productivos e inclusivos.

Además, ante un cambio de época generalizado, donde todo está cambiando, donde casi todo lo que conocíamos y dábamos por hecho está cambiando, donde las nuevas tecnologías cuestionan y aceleran esos cambios, la capacidad que tengamos, de manera colectiva, de reaccionar y anticiparnos, adaptando nuestras ciudades, determinará, en gran medida, nuestro rol en la nueva sociedad. Por otra parte, la mitigación y, por tanto, el alcanzar los objetivos de descarbonización, no es posible sin la intervención de la arquitectura (el sector de la edificación es responsable del 40% de las emisiones entre edificios e infraestructuras) como garante de la calidad y la belleza de esos lugares destinados a afianzar nuestro arraigo y confirmar nuestra memoria y nuestra identidad cultural, como reivindica la Nueva Bauhaus Europea en un planteamiento que quiere recuperar los valores culturales e intangibles más nobles inherentes al valor urbano, presentes en los lugares comunes.

Tenemos la misión y la responsabilidad compartida de trabajar alineados con la sociedad y el interés general para recuperar nuestro sentido en esta noble tarea. Ser útiles a la sociedad, conformarla, darle forma, adecuarla, soñarla y ejecutarla. Para lograrlo, es necesario establecer nuevas

prioridades. Entre ellas, recuperar el sentido antropológico y cultural de la ciudad. Se necesitan estrategias estables, con mirada integral, que respondan a todo ello y marquen nuevos objetivos. El modelo urbano debe ser reinventado.

Mirada transversal y sectorial

El Observatorio 2030 del CSCAE es el único instrumento multilateral de estrategia concertada para alinear esfuerzos y visión global y aterrizar metas en lo local, a través del compromiso compartido con expertos y con todos los agentes de la cadena de valor, integrados en sus grupos de trabajo.

Los lugares comunes son el máximo exponente de ese espacio de intersección de los intereses del sector y la sociedad, donde se debe facilitar la convivencia, aspirar a la integración y el encuentro”

El único instrumento que está planteando ambición y espacio colaborativo desde una mirada transversal y sectorial, generando herramientas e invirtiendo en avanzar con paso decidido hacia una modernización del sector. Sin socavar el derecho a la intimidad y la protección de los/as usuarios/as, el manejo de los datos, que ahora utilizamos para todo, debería poder servirnos para disponer de un mejor mapa de las necesidades de nuestros entornos urbanos y del parque residencial para dar respuestas cada vez más eficientes desde el sector y, quizás, también para argumentar cómo las ciudades son más productivas cuando sus habitantes son felices y están satisfechos y tienen un vínculo identitario con su entorno, porque se sienten seguros y sienten que éstas les devuelven parte de su esfuerzo en términos de calidad de vida y bienestar. Ya sabemos que hasta un 80% de los factores que determinan nuestra salud están fuera del sistema sanitario. Son factores socioeconómicos que están inevitablemente unidos a

los factores urbanos, porque existe la correlación directa entre barrios vulnerables (aquellos con mayores tasas de exclusión social, con mayor paro, con menor renta, con menor escolaridad, donde están las edificaciones de peor calidad, más ineficientes, donde hay menos zonas verdes y menos dotaciones culturales, escolares, sanitarias) y esperanza de vida y salud.

No es por casualidad. Nuestro entorno nos condiciona y determina en gran medida nuestras oportunidades y nuestra forma de vida. Pero tenemos la oportunidad, con el manejo de datos, de tener acceso y mapear esas zonas, analizar e interpretar para actuar con criterios objetivos, tomar decisiones valorizables y priorizar actuaciones que, sin duda, repercutirán en el beneficio social, pero también económico y medioambiental de la ciudad en su conjunto. Desde el CSCAE, a partir del Foro Internacional de la UIA 2022 sobre vivienda asequible, se apostó por crear una herramienta abierta, en evolución, que fuese útil en la toma de decisiones, para comparar casos ejemplares, para tener contexto y poder acceder a indicadores y datos globales desde un solo lugar, que ayudase a generar conocimiento compartido y hacer de la digitalización el instrumento necesario para pensar que, juntos, somos más y mejores solo si predicamos con el ejemplo (www.affordablehousingactivation.org).

La política de vivienda, entendida dentro del conjunto, resulta clave y determina otro aspecto fundamental por cuanto implica la necesidad de dar cobertura dotacional a la población que se asienta en esos desarrollos. Pensar en una arquitectura dotacional al margen de la política de vivienda no es eficiente, como tampoco lo es pensar en la movilidad al margen del urbanismo. La movilidad resulta clave como elemento de costura y determinante para ordenar flujos y espacios de relación. Queda claro que es en el urbanismo donde se integra toda esa toma de decisiones de manera coordinada y multidisciplinar. Queda clara la influencia de la vivienda en la arquitectura dotacional y el espacio público, y viceversa.

Integración y encuentro

Los lugares comunes son el máximo exponente de ese espacio de intersección de los intereses del sector y la sociedad, donde se debe facilitar la convivencia, aspirar a la integración y el encuentro, favorecer la actividad económica, la innovación, la creatividad, el bienestar y los derechos de una sociedad madura y consolidada. La arquitectura dotacional debe proporcionar seguridad y debe aportar a nuestros barrios beneficios y servicios bajo criterios de

Opinión / Ciudades y espacios de cohesión: retos para coser la trama urbana

La arquitectura dotacional debe proporcionar seguridad y debe aportar a nuestros barrios beneficios y servicios bajo criterios de salud, cohesión y calidad. La calidad no debe ser subjetiva”

salud, cohesión y calidad. La calidad no debe ser subjetiva. Debemos poner en valor el compromiso medioambiental, económico y social que, en armonía, debe regir las decisiones que nos afectan a todos.

La arquitectura dotacional, como la de vivienda, a pesar de necesitar estándares homogéneos, debe cuidar lo local, debe dar una respuesta a la identidad, al arraigo local, adaptarse al clima, mitigar sus excesos y adecuarse al lugar, mejorándolo si es posible. Debe incorporar nuevos criterios, ser exigente para responder de manera eficiente a los desafíos y estándares actuales, multifuncionales y flexibles, no solo ambientales, incluyendo también criterios que favorezcan la vida activa, los hábitos saludables, incorporando soluciones innovadoras y sociales en términos de accesibilidad, por ejemplo, en una sociedad con una población cada vez más envejecida y que tiene que ser inclusiva de acuerdo con los ODS. Irrenunciables.

El urbanismo de hoy está cambiando. Contamos con muchas herramientas que nos permiten analizar nuestra sociedad, que nos predicen tendencias, que nos analizan problemas, carencias… Está en nuestra mano resolverlas, anticipándonos y procurar avanzar hacia soluciones eficaces y medibles. El estudio de la evolución de los datos resulta clave para comprobar la eficacia de las soluciones.

Para ello, hay que tener claros los objetivos, hacerse las preguntas adecuadas y buscar la información precisa. Sin sesgos ideológicos, bajo criterios técnicos.

Ante el contexto de los fondos Next Generation, que todos identificamos como oportunidad para rehabilitar nuestras viviendas y barrios, no podemos dejar pasar la oportunidad de adaptar también esos espacios comunes y esas dotaciones de todos, también desde una perspectiva económica, porque ese cuidado de lo común repercutirá en una revalorización de los activos inmobiliarios, oficinas, viviendas, locales…. Sirva de paradigma la operación Renazca, donde los propietarios se han puesto de acuerdo para actuar sobre el espacio público, para recuperar el valor de lo común que les otorga sentido de unidad.

Renaturalizar nuestras ciudades mitigará el efecto de la isla de calor y eso repercutirá en mejores paseos, parques y avenidas, más transitables, más saludables, más vivibles, y a su vez, sin duda, en la mejora de los barrios, de su comercio, de

su transitabilidad y su disfrute y la revalorización de viviendas, negocios y resto de inmuebles. Está constatado desde el punto de vista científico, técnico y también económico.

Trabajar de forma colaborativa

Arquitectos, ingenieros, sociólogos, botánicos… tenemos que trabajar de manera conjunta y colaborativa para que las Administraciones incorporen parámetros, indicadores y datos que tengan en cuenta criterios técnicos ponderados que repercutan en la mejora de la toma de las decisiones en esos espacios y que se incorporen los impactos de las mismas. Confluyen intereses comunes y se trata de tenerlos en cuenta, analizarlos, ponerlos en valor, verificarlos… La interpretación de esos intereses debe ser colegiada y transparente para priorizar las acciones y las actuaciones urbanísticas. Las dotaciones tienen que adaptarse a las necesidades presentes y futuras. Por ello, también la burocracia tiene que flexibilizar cuestiones como el cambio de uso o la agilización de los tiempos sin ir en detrimento de las garantías técnicas y la seguridad de los ciudadanos. La formación y la capacitación de los profesionales conllevan una responsabilidad que debe reflejarse en los procedimientos y debe ser garantista. No por ello ineficaz. La tecnología y la digitalización debe servir para ello. Estamos reconstruyendo valores y referentes y los lugares comunes son el reflejo de la sociedad que queremos, de la ciudad que queremos, del modelo de convivencia que queremos. La famosa ciudad de los 15 minutos es nuestra ciudad mediterránea, nuestro barrio de toda la vida, ni más ni menos. Esos barrios de siempre donde el comercio, la educación la salud y la plaza configuran un espacio de convivencia conectado con el resto de la ciudad, pero autosuficiente. Reivindicar el barrio con criterios y servicios actualizados es lo más sensato, puesto que el barrio responde además a lo local de manera natural y simbiótica. La ciudad es su población. Los ciudadanos deben reivindicar su uso y disfrute y los profesionales y agentes del sector debemos incorporar estos intereses en una planificación colectiva donde todos ganamos. Se trata de interiorizar y materializar acciones y realidades concretas que aporten valor al sector y, sobre todo, a la sociedad.

Ante el contexto de los fondos Next Generation, que todos identificamos como oportunidad para rehabilitar nuestras viviendas y barrios, no podemos dejar pasar la oportunidad de adaptar también esos espacios comunes y esas dotaciones de todos”

Nuevos usos colectivos: proyectos ganadores de TAC! Festival de Arquitectura Urbana

LA RESPUESTA A LA EMERGENCIA CLIMÁTICA, PROTAGONISTA DEL ESPACIO PÚBLICO EN TAC! 2023

En la segunda edición de TAC!, son dos las ciudades que albergarán el festival: Valencia, del 14 de septiembre al 16 de octubre, y Donostia-San Sebastián, del 10 de octubre al 13 de noviembre. Las propuestas de ambas sedes abrirán una reflexión sobre el papel de la arquitectura ante los desafíos a los que se enfrenta el entorno urbano en un contexto de emergencia climática como el que vivimos actualmente.

Organizado por el Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (Mitma) y la Fundación Arquia, con una periodicidad anual, el festival TAC! promueve la innovación y experimentación en la arquitectura a través de la construcción de un pabellón temporal en diferentes ciudades de la geografía española. El festival une la arquitectura contemporánea, la práctica joven y la reflexión sobre el ámbito urbano y lo social mediante instalaciones, exposiciones, encuentros y actividades culturales en torno al pabellón que proponen nuevos usos colectivos fortaleciendo la idea de comunidad en el espacio público.

TAC! 2023 cuenta además con la colaboración del Ayuntamiento de Valencia, Estrategia Urbana Vlc 2030, Missions Valencia 2023 y Las Naves, en Valencia; y de la Dirección de Vivienda, Suelo y Arquitectura del gobierno vasco, el clúster Habic, la Bienal internacional de arquitectura de Euskadi Mugak y el Instituto de Arquitectura de Euskadi, en Donostia-San Sebastián.

Un total de 125 propuestas se han presentado a esta convocatoria, lo que muestra la consolidación del programa que, en esta ocasión, busca poner de relieve la capacidad de la arquitectura para transformar el entorno urbano y mitigar los efectos del cambio climático. Pero dos son los proyectos que finalmente han resultado ganadores del

concurso de ideas de esta segunda edición: ‘Mediterráneo’, de Manuel Bouzas; y ‘Lost Forest’, de Julia Ruiz-Cabello Subiela y Santiago Del Águila. Estos dos equipos de jóvenes arquitectos serán los encargados de diseñar los dos pabellones temporales que acogerán la programación en las dos ciudades que serán sede del festival, cuya temática central girará en torno al papel de la arquitectura en los desafíos a los que se enfrenta el entorno urbano en tiempos de emergencia climática.

Por un lado, ‘Mediterráneo’ se ubicará en la Plaza Músico López Chavarri de Valencia, entre el 14 de septiembre y el 16 de octubre; mientras que ‘Lost Forest’ se situará en la explanada de Sagüés, en Donostia-San Sebastián, del 10 de octubre al 13 de noviembre.

Reunido presencialmente en Madrid, el jurado ha destacado estos proyectos sobre el total de las propuestas presentadas por “su calidad, así como por los temas que plantean, alineados con la reflexión sobre el papel de la arquitectura en los desafíos a los que se enfrenta el entorno urbano en el contexto actual de emergencia climática”.

Como ganadores de la convocatoria, ‘Mediterráneo’ y ‘Lost Forest’ recibirán un premio de 12.000 € cada uno y podrán llevar a cabo sus respectivos proyectos con un

‘Mediterráneo’ / Valencia

‘Lost Forest’ / Donostia-San Sebastián

presupuesto base estimado de 90.000€ para la ejecución del pabellón, que se podrá ampliar con aportaciones de patrocinios.

Gran diversidad de temas explorados

El uso de materiales sostenibles y reutilizables, la renaturalización de la ciudad, el diálogo entre paisajismo y arquitectura, la economía de medios o la reinterpretación de elementos de arquitectura tradicional habitualmente empleados para mitigar los efectos del clima son algunos ejemplos de la gran diversidad de temas explorados por los participantes a través de la convocatoria. El jurado ha subrayado la gran creatividad de los arquitectos jóvenes a la hora de dar respuestas desde el contexto local al reto climático y a la crisis ecosocial.

En palabras del secretario general de Agenda Urbana, Vivienda y Arquitectura, Iñaqui Carnicero, quien presidió el jurado, “el excelente nivel y la gran calidad de las propuestas presentadas en esta segunda edición de TAC! muestran que la arquitectura es una profesión muy necesaria en nuestra sociedad para idear respuestas a los actuales retos climáticos, sanitarios o energéticos”. El jurado también ha valorado positivamente la acogida del concurso y la cantidad de propuestas presentadas, un 30% más que en la anterior edición. Este hecho muestra la consolidación de este programa que, en su vocación anual, busca hacer relevante la arquitectura joven en España, apostar por el talento y brindar la oportunidad de construir una obra pública de referencia, además de unir todo ello a la reflexión sobre lo urbano y lo social

PROYECTOS

GANADORES

Del14deseptiembreal16deoctubre

‘Mediterráneo’, el proyecto para el pabellón de Valencia del arquitecto pontevedrés Manuel Bouzas, ha sido seleccionado como ganador por “su singularidad al introducir estrategias domésticas en el espacio público”, según el veredicto del jurado. La propuesta destaca por ofrecer diferentes respuestas al contexto urbano desde la tradición y la modernidad y también por fomentar la interacción y el diálogo en la plaza donde se ubicará con el empleo de equipamiento que facilita el uso comunitario.

En palabras de la memoria del proyecto presentado por Manuel Bouzas: “El pabellón es un homenaje a la persiana mediterránea. Un mecanismo que ha permitido durante generaciones la adaptación de los espacios habitados por el ser humano a las inclemencias del tiempo, ofreciendo la solución más eficaz, sencilla y ligera para protegerse de las altas temperaturas”.

‘Lost Forest’, Julia Ruiz-Cabello Subiela y Santiago Del Águila � Donostia-SanSebastián(Sagüés)

Del10deoctubreal13denoviembre

‘Lost Forest’, la propuesta de los arquitectos madrileños Julia Ruiz-Cabello Subiela y Santiago Del Águila para el diseño del pabellón de Donostia-San Sebastián, ha sido seleccionada por su singularidad, al incorporar un tema relevante en la agenda ecosocial como son los incendios forestales y sus consecuencias en la actual situación de crisis climática, a través de un sistema modular que le aporta un carácter icónico. “El pabellón ofrece a la vez un espacio de cobijo y contemplación, en diálogo con la gran escala de la explanada de Sagüés, la ciudad, el mar y el monte”, ha destacado el jurado.

• ‘Mediterráneo’, Manuel Bouzas

� Valencia(PlazaMúsicoLópezChavarri)

En la memoria del proyecto. Julia Ruiz-Cabello Subiela y Santiago Del Águila afirman entender su pabellón “como un lugar de tránsito y de contemplación, un paseo sensorial por la majestuosidad de la naturaleza que, aunque calcinada, sigue creando espacios de reflexión”.

PROYECTOS FINALISTAS

Además de los proyectos ganadores, se han seleccionado cuatro propuestas finalistas –dos por cada ciudad– que serán reconocidas con un premio económico de 3.000 €, para los segundos puestos y de 2.000 € para los terceros. Además se han otorgado siete menciones –cuatro en Valencia y tres en Donostia-San Sebastián– que, a pesar de no estar entre las propuestas premiadas, el jurado ha considerado de gran interés por su calidad arquitectónica, así como por su integridad y coherencia constructivas. En Valencia, el segundo premio ha sido otorgado al proyecto ‘Arca’, de Eduardo Landia, Tomás García de la Huerta, Xaviera Gleixner, Jonas Klaassen y Sergio Leiva, por “proponer un nuevo hábitat que integra diferentes especies en una configuración que transforma la plaza en un paisaje abierto a la contemplación, al detenimiento y a lo sensorial que invita al disfrute”. El tercer premio ha sido para ‘Deja huella’, un proyecto de Andrea Gimeno Sánchez, Lluis Juan Liñán, Josep Vicent Lluch Díaz y Jesús Vassallo Fernández, seleccionado por “su decidida apuesta de generar espacios para el debate del futuro uso del entorno y por su vocación de permanencia que trasciende a la celebración del evento”.

En Donostia-San Sebastián, ‘50_2100’, de Álvaro Llera García ha recibido el segundo premio por “el carácter de sus materiales, sostenibles y reutilizables, así como la propuesta de renaturalizar los suelos a través de la incorporación de vegetación autóctona”. Por su parte, Jorge Ramos Alderete y Jaime Ramos Alderete se han alzado con el tercer lugar con el proyecto ‘Crudo sonoro’, del que se ha destacado “su belleza escultórica en continuidad con la gran tradición monumental de estos espacios en la costa donostiarra y su mensaje de homenaje al mar que pone en evidencia las repercusiones de la acción humana”.

La selección de proyectos destacados se ha completado con la mención a los proyectos ‘¡A la sombra!’, ‘Boyar_3’, ‘El pasado es un arma cargada de futuro’ y ‘Movimiento Nº1’, en la convocatoria de Valencia; y ‘Baños de mar’, ‘Equilibrio’ y ‘Sareak’, en la convocatoria de Donostia-San Sebastián.

Proyecto ‘Arca’, segundo premio, Valencia Proyecto ‘Deja huella’, tercer premio, Valencia.

Proyecto ‘50_2100’, segundo premio, DonostiaSan Sebastián. Proyecto ‘Crudo sonoro’, tercer premio, DonostiaSan Sebastián.

Nuevos usos colectivos: proyectos ganadores de TAC! Festival de Arquitectura Urbana

Calidad Marca Hörmann

● Automatismo PortaMatic de puerta batiente, para mayor higiene gracias a la apertura de puerta sin contacto

● SmartKey, automatismo para cerradura de puerta que facilitan la apertura con solo pulsar un botón

● Barrera con reconocimiento de matrículas

Índice Smart Cities España (ISCE) 2023

ACCESIBILIDAD E INCLUSIÓN:

ASIGNATURAS CON MARGEN DE MEJORA TRANSVERSAL EN LAS URBES ESPAÑOLAS

De acuerdo con el Índice Smart Cities España (ISCE) 2023, elaborado por la consultoría especializada en procesos de transformación de ciudades y territorios IdenCity, con la colaboración de Fundación Once y el apoyo del Ministerio de Derechos Sociales y Agenda 2030, Santa Cruz de Tenerife, Lleida, A Coruña, Las Palmas de Gran Canaria y Ciudad Real son las localidades españolas más accesibles. Si bien se detecta que algunas ciudades están incluyendo como un tema de su agenda política la garantía del derecho a la ciudad para las personas con discapacidad, aún no se incluye como un ítem transversal y generalizado en todas las áreas de gestión pública.

Creado con el fin de promover el desarrollo, avance y consolidación de las smart cities del futuro, el Índice Smart Cities España (ISCE) 2023 incluye –en la que ha sido su segunda edición– un total de 138 indicadores y ocho ítems relacionados con la accesibilidad. No en vano, en su metodología contempla que uno de los aspectos más relevantes para considerar que las ciudades son inteligentes es que permitan que todas las personas, independientemente de sus capacidades físicas o cognitivas, puedan acceder y utilizar los servicios públicos, los canales de participación y las infraestructuras urbanas.

A la luz de los resultados arrojados por el ISCE 2023, la mayoría de los territorios estudiados se encuentran lejos de obtener un resultado óptimo en esta materia y, como explica la directora de Consultoría de IdenCity, Laura Moreno Segura, “se precisan esfuerzos adicionales para garantizar que las ciudades sean inclusivas y accesibles para todas las personas”.

En concreto, el Índice Smart abarca en su estudio a las 50 capitales de provincia, las dos ciudades autónomas y, por primera vez, también incluye el análisis de seis ciudades

no capitales: Alcobendas, Cerdanyola del Vallès, Ibiza, Granollers, Mollet del Vallès y Santa Coloma de Gramenet. Como resultado global del índice, la ciudad que cuenta con un mayor grado de cumplimiento para alcanzar el status de smart city es Barcelona (79%), seguida por Madrid (74,1%) y Valencia (67,6%). El Top 10 lo completan las ciudades de San Sebastián (66,6%), Bilbao (66%), Málaga (65,4%), Valladolid (63,4%), Alcobendas (62,7%), A Coruña (62,7%) y Vitoria (61,5%).

Ahora bien, aun las ciudades con mejor desempeño en el índice tienen margen de mejora para seguir avanzando hacia la accesibilidad e inclusión en el desarrollo inteligente. Como explica Moreno, se observa una gran variabilidad en los resultados entre las diferentes ciudades y los diferentes indicadores. Algunas ciudades presentan altos niveles de accesibilidad digital e inclusión, mientras que otras tienen un desempeño más bajo: “En términos generales, la accesibilidad de los recursos digitales y de comunicación universitarios aparecen como uno de los puntos fuertes de las ciudades analizadas, mientras que la disponibilidad de lengua de signos en los plenos del ayunta-

miento, la disponibilidad de datos abiertos sobre accesibilidad y los servicios de atención a personas con discapacidades (servicio dialoga) siguen siendo áreas de mejora”.

En materia concreta de accesibilidad, el documento ha analizado ocho indicadores y cabe señalar que el rendimiento promedio de las 58 ciudades en este ámbito es del 48,32%. Entre los indicadores estudiados figura el índice de ‘Inclusión digital de la población mayor’ –cuántas personas de 65 años o más disponen de ordenador o tablet o se han conectado a internet en los últimos tres meses–, siendo Burgos, Lleida y Melilla quienes lideran este apartado. Otra de las cuestiones analizadas tiene que ver con los ‘Recursos de comunicación y recursos digitales universitarios accesibles’; en este punto, Cádiz, Zamora y Las Palmas de Gran Canaria se sitúan en cabeza.

En cuanto a la ‘Accesibilidad en la estrategia local de Smart City’ –que mide el número de ciudades que cuentan con menciones o apartado de accesibilidad en su Plan Estratégico de Smart City–, Albacete, Alicante y Almería destacan sobre el resto. El estudio también ha analizado la disponibilidad de datos sobre accesibilidad; en este apartado, Madrid, Lleida y Barcelona ocupan las primeras posiciones. Por último, se ha analizado la existencia de recursos para la atención a los ciudadanos con discapacidad. Por ejemplo, la existencia de intérprete en lengua de signos en los plenos del ayuntamiento, la disponibilidad del servicio Atendo/ Acerca dentro de las estaciones de tren de media a larga distancia, o del servicio Dialoga de ayuda a personas con discapacidad auditiva en la comunicación e información. En este sentido, los indicadores con un mejor rendimiento medio en las ciudades analizadas son: Disponibilidad del servicio Atendo/Acerca (83,3%), Inclusión digital de la población mayor (65,5%), Accesibilidad en la estrategia local de Smart City (65%), Recursos digitales universitarios accesibles (57,9%) y Recursos de comunicación universitarios accesibles (54,5%). En el lado contrario, los indicadores con mayor margen de mejora son la Disponibilidad del servicio Dialoga (35,3%), la Presencia de lengua de signos en plenos del ayuntamiento (19%) y la Disponibilidad de datos sobre accesibilidad (15,5%).

La directora de Consultoría de IdenCity subraya que si bien “detectamos que hay algunas ciudades que están incluyendo como un tema de su agenda política, la garantía del derecho a la ciudad para las personas con discapacidad”, también lo es que “aún no se incluye como un tema transversal y generalizado en todas las áreas de gestión pública”. Una muestra de ello, como añade Laura Moreno, es que en el año 2021, 17 de 58 ciudades analizadas cuentan con un plan Smart City que incluye la accesibilidad, el cual se encuentra en fase de aprobación o aprobado. Según la experta, para continuar avanzando en esta agenda, se requiere tanto voluntad política como estándares claros y medibles que permitan evaluar el cumplimiento de los acuerdos políticos en favor de la plena inclusión: “En ese sentido, entendemos que la propuesta metodológica y la aplicación práctica que hacemos desde IdenCity para medir bajo parámetros claros y estandarizados la accesibilidad y la inclusión en el municipalismo español aportan no solo cono-

cimiento para identificar las áreas fuertes y de mejora en el ámbito de la accesibilidad y la inclusión de las ciudades de España, sino criterios de evaluación aplicables y homogéneos, basados en el tratamiento de datos, que permiten medir los avances y retrocesos de forma comparada. Esto, a su vez, fomenta el principio de la transparencia e incentiva la participación ciudadana informada”. En el mismo sentido se manifiesta José Luis Borau, jefe del Departamento de Accesibilidad al Medio Físico de Fundación Once, quien advierte de la importancia de tener presentes las necesidades de toda la ciudadanía cuando se habla de ciudades inteligentes: “Poco inteligente será aquella ciudad que no tenga en cuenta las necesidades de cerca de un 15% de la población, sin contar con las personas mayores”. En opinión de Borau, aunque todavía queda mucho por hacer en la accesibilidad de nuestras ciudades, “ahora tenemos la oportunidad que nos dan todas las tecnologías emergentes; que sepamos implementarlas y no crear nuevas brechas es imprescindible”, recalca.

Accesibilidad en edificación

Un estudio realizado en 2019 por la Fundación Mutua de Propietarios en colaboración con la Cátedra Unesco de Vivienda de la Universidad Rovira i Virgili de Tarragona detectaba que la accesibilidad universal en los edificios de viviendas sigue siendo una asignatura pendiente en España (0,6%), Alemania (1,5%) y Suecia (2,5%). Unas deficiencias de accesibilidad del parque de viviendas que se han corroborado con el análisis realizado en el Índice de Accesibilidad e Inclusión 2022, elaborado por Idencity con el apoyo de la Fundación Once e Ilunion.

Índice Smart Cities España (ISCE) 2023

DIFERENCIAS EN EL GRADO DE ACCESIBILIDAD.

En este caso, el análisis alcanza a cinco ciudades capitales –Ávila, Barcelona, Madrid, Málaga y Zaragoza– a través de seis dimensiones temáticas (Gobierno, Servicios de Bienestar Básico, Hostelería y comercio, Recreación, Movilidad y Empleo). Los resultados globales arrojados muestran que el mejor desempeño se presenta en la categoría Salud (puntaje medio de 88,4%), gracias al adecuado funcionamiento del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia (SAAD) y la accesibilidad de los hospitales. Por otra parte, se presentan deficiencias generalizadas en el desempeño de las ciudades en relación con la accesibilidad de las viviendas, la estabilidad en la contratación de personas con discapacidad y la tasa de inserción laboral. Asimismo, se detecta amplio margen de mejora en la accesibilidad web.

A partir de la evaluación de elementos críticos de la cadena de accesibilidad entre la calle y la entrada a la vivienda familiar en un bloque de pisos, el índice detecta que la puntuación media obtenida por las ciudades analizadas oscila entre el 21% y el 31%, reflejando que existe un amplio margen de mejora en este ámbito. Ahora bien, como destacan desde Idencity, “existen diferencias en el grado de accesibilidad de las ciudades analizadas, y algunas de ellas, como el caso de Barcelona, presentan un alto compromiso con la accesibilidad y la inclusión, lo cual le lleva a destacar tanto en el plano nacional como europeo. De hecho, en el año 2022, Barcelona obtuvo el tercer lugar en el Premio Ciudad Accesible 2022 de la Comisión Europea”.

Las mediciones de accesibilidad del entorno construido realizadas desde Idencity se vertebran en torno al concepto de la cadena de accesibilidad, analizando el conjunto de elementos que permiten la utilización de un equipamiento, en lugar de evaluar únicamente el equipamiento en sí.

Desde esta perspectiva, Laura Moreno apunta que la medición de la accesibilidad de los ejes comerciales y de los mercados municipales de las ciudades analizadas muestra “un comportamiento adecuado”, con valores que oscilan entre el 94% y el 55% en una escala homogenizada de cero a cien. En cambio, la accesibilidad de las viviendas y los espacios comunes en edificios siguen siendo un reto importante que resolver en las ciudades analizadas, ya que los valores medios obtenidos no superan el 25%.

Hostelería y comercio

De las seis dimensiones contempladas para la realización del Índice de Accesibilidad e Inclusión 2022, una de ellas dirige el foco al ámbito de la hostelería y el comercio. Al respecto, el estudio destaca que las ciudades analizadas presentan resultados entre medios y medios-altos para el conjunto de esta dimensión. Todas las ciudades obtienen cumplimientos por encima del 50%, destacando Zaragoza y Málaga, con puntuaciones de 74,8% y 73,2%, respectivamente. El puntaje medio de las ciudades para esta dimensión es de 62,5% se encuentra cerca de los resultados globales medios.

Las dos categorías que forman la dimensión, Comercio y Hostelería y turismo, presentan características similares, aunque en la primera existe mayor dispersión respecto a la media. El cumplimiento medio de las ciudades por categoría es de 61,9% y 63,1%, respectivamente, lo cual pone en evidencia, según concluye el estudio, que “tanto el comercio como el turismo urbano aún presentan retos que resolver en materia de accesibilidad e inclusión”.

Mapa con los resultados globales por ciudad. Fuentes cartográficas: Centro Nacional de Información Geográfica, OpenStreetMap.

Mapa con los resultados en la dimensión 6 por ciudad. Fuentes cartográficas: Centro Nacional de Información Geográfica, OpenStreetMap.

De las ciudades analizadas, alguna destaca, como es el caso de Barcelona, por su elevado compromiso en este ámbito

Soluciones HOPPE y ARRONE: su partner ideal para accesibilidad en puerta y ventana

Calidad tangible, con hasta 10 años de garantía

El grupo HOPPE, el líder del mercado europeo en la fabricación de sistemas de herrajes, aborda problemas de accesibilidad, seguridad y mantenimiento con la instalación de su gama de alta calidad, tanto en hospitales, centros de salud, edificios de ocio y hostelería. Las manillas duraderas también son una gran elección al afrontar problemas de corrosión y al momento de querer reducir el desgaste por tráfico de personas.

Los herrajes de confort de HOPPE permiten abrir y cerrar ventanas y puertas de una forma cómoda y sencilla, incluso en casos de movilidad reducida. Los usuarios de sillas de ruedas aprecian este confort añadido, al igual que, por ejemplo, los enfermeros y las personas mayores. Con diferentes modelos, hay disponibles formas de manilla que cumplen los requisitos especiales para una apertura sin barreras de forma óptima. Dentro de la línea Paris se encuentra una manilla para puerta interior, sobredimensionada con una distancia al muro de hasta 40 cm, con la cual se puede abrir con menos dificultad de movimientos desde la silla de ruedas y ejerciendo una menor fuerza. Las líneas París y al igual Marseille cumplen los requisitos y ofrecen una gama completa de productos para otras áreas de aplicación: manillones, rosetas, condenas/desbloqueo y más, según especificación. HOPPE también ofrece una solución de manilla de ventana que cambia la relación de fuerzas y reduce la altura para manejar la manilla más fácil.

Para ámbitos en las que se deba prestar especial atención a la higiene, también están disponibles modelos con SecuSan®, la superficie antimicrobiana para manillas de puertas y ventanas. La gama de herrajes de confort HOPPE también es parte de la exposición en el Showroom de CEAPAT (Centro de Referencia Estatal de Autonomía Personal y Ayudas Técnicas), una organización que tiene como objetivo informar sobre las posibilidades de movilidad sin barreras. Un complemento perfecto a la gama de manillas HOPPE representan las colecciones de productos de la marca ARRONE que incluyen tanto cerraduras, cilindros, dispositivos de apertura y cierre como herrajes antipánico y de escape. Este abanico amplio es especialmente indicado para aplicaciones sanitarias de alto tráfico y uso intensivo. A la gama de ARRONE se suman también productos como placas cuadradas y placas informativas de acero inoxidable y una protección antipilladedos llamada Door Finger Protector®

Nuestros productos HOPPE se fabrican de forma ecológica y optimizando recursos en Europa –en instalaciones de producción certificadas– en los materiales de aluminio, acero inoxidable, PVD y latón. Para que nuestra calidad sea tangible, ofrecemos 10 años de garantía sobre la función del mecanismo en todas las manillas HOPPE.

Los productos ARRONE, marca del grupo HOPPE, cuentan con la marca CE para un rendimiento óptimo y tranquilidad sin necesidad de mantenimiento.

Productos HOPPE, la primera elección de los profesionales. www.hoppe.com

Premio Ciudad Europea Accesible 2023 (#EUAccessCity)

SKELLEFTEÅ (SUECIA), CIUDAD EUROPEA GANADORA

POR SU ACCESIBILIDAD EN 2023

Desde 2010, la Comisión Europea organiza este premio que busca visibilizar las propuestas de accesibilidad en entornos urbanos. La ciudad sueca de Skellefteå ha sido reconocida con el Primer Premio en esta última edición, en tanto que Córdoba (España) y Liubliana (Eslovenia) han recibido el segundo y tercer puesto, respectivamente.

¿Cuál es la ciudad europea más accesible? Esta es la pregunta que Europa ha querido formular un año más –como viene haciendo desde hace más de una década–, para analizar la voluntad de nuestras ciudades por conseguir los objetivos de accesibilidad y reconocer a aquellas que destaquen en su trabajo en este ámbito, además de compartir las buenas prácticas que puedan servir de inspiración para lograr los mejores resultados. No en vano, Europa es ahora esencialmente una sociedad urbana, con siete de cada diez ciudadanos de la UE viviendo en pueblos y ciudades, y se estima en 87 millones el número de personas que viven en la UE con algún tipo de discapacidad. Los destacados esfuerzos de Skellefteå (Suecia) por ser accesible, su compromiso a largo plazo para mejorar la accesibilidad de las personas con discapacidad y su enfoque innovador en este ámbito son las razones que la han hecho merecedora del Primer Premio Ciudad Accesible 2023 (Access City Award), con una dotación económica de 150.000 euros.

De los 43 solicitantes del premio en esta convocatoria, un total de 22 ciudades fueron preseleccionadas por expertos nacionales para, posteriormente, ser preseleccionadas seis por un jurado europeo, de entre las cuales se ha elegido finalmente la propuesta ganadora de este año. Así se anunció en el marco de la Conferencia del Día Europeo de las Personas con Discapacidad de 2022, organizada por la Comisión Europea junto con el Foro Europeo de la Discapacidad y que tuvo lugar los pasados días 24 y 25 de noviembre.

Los premios fueron entregados por la comisaria de Igualdad, Helena Dalli, y la vicepresidenta de Valores y Transparencia, Vera Jourová, quien se declaró como “una gran fan de este premio con el que cada año celebramos y aprendemos de ciudades que trabajan para conseguir que todos los lugares de la UE sean más accesibles para las personas con discapacidades”. Jourová añadió: “Sé lo difícil que es conseguir apoyo político y financiación para la accesibilidad. Sin embargo, creo que al final todo el mundo sale

Las ciudades ganadoras de la edición 2023 se anunciaron en el marco de la última Conferencia del Día Europeo de las Personas con Discapacidad.

beneficiado. Las ciudades accesibles son más inclusivas, más sostenibles y ofrecen una mejor calidad de vida para todos. Creo que una ciudad que da prioridad a la accesibilidad, haciendo que sea más fácil vivir en ella, es algo que se tiene que reconocer y celebrar”.

¿Cómo es la ciudad accesible?

Durante su exposición, la vicepresidenta de Valores y Transparencia detalló algunos de los requerimientos necesarios en una ciudad para que sea accesible: “Entre otras cosas, tiene que ofrecer transporte accesible, información fácil de leer con pictogramas, vías táctiles, rutas accesibles incluyendo marcados táctiles en el suelo, que se marquen también las aceras y las rampas, tiene que haber quioscos de comunicación accesibles y tiene que asegurar que haya profesionales formados en estas capacidades de accesibilidad”, manifestó Jourová.

En este sentido, y como se destacó al anunciar a la ciudad ganadora, la accesibilidad está incluida en todos los planes de Skellefteå, asegurando que los espacios públicos, como los parques infantiles y las calles, estén equipados con carteles informativos táctiles y calefacción por suelo radiante, para garantizar que la nieve y el hielo no sean un impedimento. El parque central de la ciudad y el área del río cercano tienen senderos y mapas táctiles, asientos y un ascensor al aire libre. Un servicio de SMS para personas ciegas y deficientes visuales proporciona información sobre la construcción de carreteras y posibles obstáculos en toda la ciudad. Los autobuses públicos también son totalmente accesibles gracias a los pisos bajos, las rampas, las pantallas de texto y los anuncios de audio.

Skellefteå también ofrece formación a jóvenes con discapacidad intelectual para explorar la tecnología y formas de trabajo que les ayuden a llevar una vida adulta independiente.

Construir una UE sin barreras

El Premio Ciudad Accesible se puso en marcha en 2010 y es una de las acciones de la Estrategia por los derechos de las personas con discapacidad 2021-2030 para construir

Convocatoria 2024, fechas clave

• 17 julio 2023: Lanzamiento del concurso

• 18 de septiembre de 2023 mediodía (12:00 CEST): Fecha límite de solicitud

• Principios de noviembre de 2023: Anuncio de finalistas

• 30 de noviembre de 2023: Anuncio de ganador y finalistas en la ceremonia de entrega de premios

Los premios fueron entregados por la comisaria de Igualdad, Helena Dalli, y la vicepresidenta de Valores y Transparencia, Vera Jourová.

una Unión sin barreras. Premia a las ciudades europeas que han mostrado las mejores prácticas y han ilustrado los esfuerzos para garantizar la igualdad de acceso a la vivienda, el transporte público, las tecnologías de la información y la comunicación y otros servicios para las personas con discapacidad y los ciudadanos mayores. En esta última edición, la ciudad española de Córdoba y la capital de Eslovenia, Ljubljana, recibieron el segundo (120.000 euros) y tercer premio (80.000 euros), respecti-

vamente. Otras tres ciudades recibieron una mención especial por sus esfuerzos para ser más accesibles: Mérida (España), por sus tecnologías de la información y la comunicación; Hamburgo (Alemania), por su entorno construido; y Grenoble (Francia), por su red de transporte. Lanzado por la Comisión Europea para reivindicar el derecho de todas las personas a moverse libremente y acceder a todas las comodidades de nuestras ciudades, el Premio Ciudad Europea Accesible está abierto a todas las ciudades de la UE de más de 50.000 habitantes y a las áreas urbanas compuestas por dos o más ciudades con una población combinada de más de 50.000 habitantes. Como se puso de manifiesto en el marco de la conferencia del Día Europeo de las Personas con Discapacidad, “aunque se ha avanzado muchísimo, hoy en día todavía hay millones de personas con algún tipo de discapacidad que se encuentran con barreras en su vida cotidiana, ya sea en el transporte, en el acceso a los edificios, al recibir información..., que les impiden ejercer sus derechos en este sentido y utilizar todos los recursos de las ciudades. Este es un problema de justicia social que concierne a toda la sociedad”. Así lo ve la Comisión y su visión se refleja en su Estrategia sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad para 2021-2030.

En línea con la Nueva Bauhaus Europea Organizado por la Comisión Europea en colaboración con el Foro Europeo de la Discapacidad, el Premio Ciudad Europea Accesible ha recibido, desde que se lanzó, 747 solicitudes y ha otorgado premios a 84 ciudades. Para su convocatoria 2024, el plazo de envío de las solicitudes se mantendrá abierto hasta el 18 de septiembre de 2023. Cabe destacar que esta edición tendrá una mención especial para las ciudades cuyo trabajo en accesibilidad esté alineado con los valores de la Nueva Bauhaus Europea: sostenibilidad, estética e inclusión.

El certamen está dirigido a todas las ciudades de la UE de más de 50 000 habitantes, si bien no podrán presentarse aquellas ciudades que hayan sido galardonadas en alguna edición del premio en los últimos cinco años. El organismo solicitante debe ser una autoridad gubernamental de uno de los estados miembros de la UE.

El proceso de selección se divide en dos fases: preselección a nivel nacional y selección final a nivel europeo. Los jurados nacionales de cada país preseleccionan un máximo de tres ciudades. De los candidatos preseleccionados, el jurado europeo selecciona a los ganadores, valorando la ambición en la accesibilidad de cada espacio urbano a concurso. Para ello, analiza cuatro áreas: las zonas urbanizadas y espacios públicos, el transporte y la infraestructura conexa; la información y la comunicación, incluidas las TIC; y los establecimientos y servicios públicos. Para el premio resultan relevantes tanto aquellas acciones aplicadas como aquellas en fase de planificación. Además, se valora el nivel de compromiso de cada estrategia. Esto es, que los cambios emprendidos en accesibilidad formen parte de un marco mayor, y no sean meras ejecuciones aisladas. Otro aspecto muy valorado es la repercusión: que las

Los destacados esfuerzos de Skellefteå por ser accesible y su enfoque innovador en este ámbito la han hecho merecedora del Primer Premio Ciudad Accesible 2023.

En esta última edición, la ciudad española de Córdoba fue reconocida con el segundo premio.

Access City Award: ciudades premiadas

• Alejandría: Mención especial otorgada en 2017

• Arona: Mención especial otorgada en 2015

• Ávila: Ganadora en 2011

• Barcelona: Subcampeona en 2011 / Tercer Premio otorgado en 2022

• Barnsley: Mención especial otorgada en 2011

• Belfast: Mención especial otorgada en 2014

• Berlina: Primer Premio otorgado en 2013

• Bilbao: Mención especial otorgada en 2013

• Borås: Primer Premio premio otorgado en 2015

• Breda: Primer Premio otorgado en 2019

• Bremerhaven: Segundo Premio otorgado en 2021

• Budapest: Mención especial otorgada en 2015

• Burgos: Mención especial otorgada en 2014

• Castellón de la Plana: Segundo Premio otorgado en 2020

• La Canea: Mención especial otorgada en 2020

• Chester: Primer Premio otorgado en 2017

• Colonia: Subcampeona en 2011

• Córdoba: Segundo Premio otorgado en 2023

• Cracovia: Subcampeona en 2012

• Dresde: Mención especial otorgada en 2014

• Dublín: Mención especial otorgada en 2011

• Estocolmo: Tercer Premio otorgado en 2013

• Évreux: Mención especial otorgada en 2020 / Segundo Premio otorgado en 2019

• Funchal: Mención especial otorgada en 2017

• Florencia: Mención especial otorgada en 2021

• Gdynia: Tercer Premio otorgado en 2019 / Mención especial otorgada en 2013 / Tercer Premio otorgado en 2021

• Gotemburgo: Primer Premio otorgado en 2014

• Grenoble: Mención especial al transporte otorgada en 2023 / Segundo Premio otorgado en 2014 / Mención especial otorgada en 2012 / Mención especial en 2011

• Hamburgo: Mención especial para entorno construido otorgada en 2023

• Helsinki: Segundo Premio otorgado en 2015 / Segundo Premio otorgado en 2022

• Jönköping: Primer Premio otorgado en 2021

• Jurmala: Tercer Premio otorgado en 2017

• Kaposvar: Mención especial otorgada en 2019 / Mención especial otorgada en 2016

• Komotini: Mención especial otorgada en 2021

• Lovaina: Mención especial otorgada en 2022

• Liubliana: Tercer premio otorgado en 2023 / Segundo Premio otorgado en 2018 / Tercer Premio otorgado en 2015 / Mención especial otorgada en 2012

• Logroño: Mención especial otorgada en 2015

• Luxemburgo: Primer Premio otorgado en 2022 / Tercer Premio otorgado en 2018 / Mención especial otorgada en 2015

• Lyon: Primer premio otorgado en 2018

• Málaga: Mención especial otorgada en 2014

• Malmö: Mención especial otorgada en 2011

• Marburgo: Subcampeona en 2012

• Mérida: Mención especial a las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) otorgada en 2023

• Milán: Primer Premio otorgado en 2016

• Monteverde: Premio especial del Año Europeo del Patrimonio Cultural otorgado en 2019

• Nantes: Segundo Premio otorgado en 2013

• Olomouc: Mención especial otorgada en 2012

• Palma: Mención especial otorgada en 2022

• Pamplona: Mención especial otorgada en 2013

• Oporto: Mención especial otorgada en 2022

• Poznan: Tercer Premio otorgado en 2014 / Mención especial otorgada en 2021

• Róterdam: Segundo Premio otorgado en 2017

• Salsburgo: Ganadora en 2012

• Santander: Subcampeona en 2012

• Skellefteå: Primer Premio otorgado en 2023 / Tercer Premio otorgado en 2020 / Mención especial otorgada en 2017

• Talla: Mención especial otorgada en 2013

• Tartú: Mención especial otorgada en 2020

• Tarrasa: Mención especial otorgada en 2012

• Tolosa: Tercer Premio otorgado en 2016

• Turkú: Subcampeona en 2011

• Vaasa: Mención especial otorgada en 2016

• Varsovia: Primer Premio otorgado en 2020

• Viborg: Premio especial del Año Europeo del Patrimonio Cultural otorgado en 2019 / Mención especial otorgada en 2018

• Vigo: Mención especial otorgada en 2019

• Wiesbaden: Segundo Premio otorgado en 2016

iniciativas acometidas tengan impacto demostrable y positivo en las personas con discapacidad. Cada ciudad verá impulsada su candidatura si es capaz de enriquecerla con ejemplos específicamente orientados a este sector de la sociedad. A su vez, deben defender la calidad y sostenibilidad de sus resultados. Esto es, su ajuste al marco legislativo y su solidez ante evaluaciones periódicas.

Los ganadores de esta próxima edición 2024 se anunciarán en una ceremonia de entrega de premios durante la conferencia del Día Europeo de las Personas con Discapacidad, que tendrá lugar los días 30 de noviembre y 1 de diciembre de 2023.

Mérida (España) obtuvo una mención especial por sus iniciativas en el ámbito de las tecnologías de la información y la comunicación.

Opinión / Centro Europeo de Recursos en Accesibilidad: retos, objetivos y herramientas

ACCESSIBLEEU: TRABAJANDO JUNTOS PARA CONSTRUIR UNA UE MÁS ACCESIBLE PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

El Centro Europeo de Recursos en Accesibilidad, AccessibleEU, es un centro de recursos sobre accesibilidad enfocado a los ámbitos específicos del entorno construido, el transporte, las tecnologías de la información y la comunicación y las políticas públicas, ofreciendo herramientas y conocimiento para que los actores responsables de implementar la accesibilidad en dichos campos dispongan de los recursos necesarios.

En marzo de 2021, la Comisión Europea adoptó la Estrategia sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad 2021-2030. Con esta estrategia decenal, la Comisión Europea quiere mejorar la vida de las personas con discapacidad en Europa y en todo el mundo. A pesar de los avances realizados en la última década, las personas con discapacidad aún se encuentran con obstáculos considerables y corren mayor riesgo de pobreza y exclusión social.

El objetivo de esta estrategia es avanzar hacia una situación en la que, con independencia de su sexo, origen racial o étnico, religión o creencias, edad u orientación sexual, todas las personas con discapacidad en Europa:

• Puedan hacer valer sus derechos humanos, disfruten de igualdad de oportunidades y de participación en la sociedad y la economía.

• Puedan decidir dónde, cómo y con quién viven.

� Jesús Hernández Galán Director de Accesibilidad e Innovación – Fundación ONCE. Director del Centro Europeo de Accesibilidad, AccessibleEU

� Jose Luis Borau Jordán Responsable Accesibilidad al Medio Físico – Fundación ONCE. Equipo de Dirección del Centro Europeo de Accesibilidad, Accessible EU

• Puedan circular libremente en la Unión, independientemente de sus necesidades de ayuda y no sufran discriminación. Dentro del marco de esta estrategia, la Comisión Europea ha puesto en marcha desde principios de 2023 el Centro Europeo de Recursos de Accesibilidad, AccesibleEU. Se trata de una de las iniciativas emblemáticas propuestas en la estrategia cuyo objetivo principal es impulsar la aplicación de características de accesibilidad en entornos, productos y servicios en Europa, implicando para ello a todos los agentes que se deben involucrar: administraciones públicas, empresas, organizaciones de discapacidad, instituciones educativas, etc.

Accesibilidad real

¿Como mejorará AccessibleEU la accesibilidad en la Unión Europea? El principal objetivo del centro es conseguir una implantación real de la accesibilidad en los 27 estados miembros de la Unión Europea. Existen diferentes herramientas que AccessibleEU ya está desarrollando, como la generación de conocimiento compartido entre profesionales, empresas y administraciones públicas para que este conocimiento se extienda al máximo dentro de la actividad de todos los actores clave de la sociedad. Desarrollar una red de profesionales que compartan sus conocimientos e inquietudes respecto a la implementación de la accesibilidad es un ejemplo de cómo actuar dentro de la Unión Europea. Esta comunidad de prácticas1 es uno de los espacios de trabajo conjunto en que cualquier profesional, entidad, administración pública, empresa privada, universidad, etc. puede participar para compartir, aportar y generar conocimiento global entre la sociedad.

Otra actividad fundamental es la de detectar y contactar con los órganos estatales encargados de implementar la Ley Europea de Accesibilidad en cada uno de los estados miembros2 (entre otra legislación y directivas europeas), ofreciendo apoyo en ese sentido desde AccessibleEU. Es esencial la adopción de legislación promovida a nivel europeo en cada uno de los países miembros de la Unión de cara a homogeneizar criterios y establecer un marco legislativo único en materia de accesibilidad, favoreciendo los objetivos de la Estrategia Europea.

El centro también organiza eventos de sensibilización, talleres técnicos y eventos de networking en todo el territorio europeo, promocionando el trabajo en red y el compartir conocimiento entre los diferentes estados miembros de la UE. De manera análoga se plantea la generación continuada de conocimiento en materia de accesibilidad, tanto mediante la formación específica de profesionales como en la generación de documentación temática de referencia. También se pretende la generación de una biblioteca online que recopile toda la información de referencia en materia de accesibilidad de cada uno de los países miembros de la UE, así como una serie de buenas prácticas sobre accesibilidad en el entorno construido, en las TIC, el transporte o las políticas públicas en toda la UE. Asimismo, se pretende llevar a cabo la monitorización del estado de desarrollo de la accesibilidad en cada uno de los países miembros mediante la recopilación de información

referente a los ámbitos de acción de AccessibleEU para poder conocer y asesorar a los propios gobiernos hacia dónde acometer las acciones de mejora en materia de accesibilidad.

¿Quién está detrás de AccessibleEU?

La Comisión Europea lanzó en 2022 una convocatoria de licitación a través de la Dirección General de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión cuyo objetivo era la creación de un centro de recursos que permitiera la implementación práctica de la legislación de la UE en materia de accesibilidad facilitando la disponibilidad de productos, servicios e infraestructuras más accesibles en la UE.

Minimum size 12p

Desarrollar una red de profesionales que compartan sus conocimientos e inquietudes respecto a la implementación de la accesibilidad es un ejemplo de cómo actuar dentro de la Unión Europea”

El proyecto está gestionado por el consorcio adjudicatario y liderado por la Fundación ONCE y del que forman parte EASPD (Asociación Europea de proveedoras de servicios para personas con discapacidades); ENAT (Red Europea para el Turismo Accesible; JKU (Johannes Kepler University Linz) y UNE (Asociación Española para la Normalización). Además, cuenta con la colaboración de tres entidades europeas referentes en el ámbito de la discapacidad, la accesibilidad digital y las personas mayores, como son el EDF (European Disability Forum), Digital Europe y AGE Platform Europe.

Existe una red de 34 expertos nacionales en los 27 estados miembros de la UE como representantes de AccessibleEU en cada país. Estos expertos son los encargados de llevar a cabo las diferentes actividades del centro a nivel país y sirven como punto de contacto con los keystakeholders y de conocimiento de las realidades en materia de accesibilidad en cada estado miembro.

Por otra parte, existe un Consejo Asesor del que forman parte entidades de diferentes ámbitos que tienen que ver con las materias del centro y que han sido seleccionados, bien por su conocimiento y experiencia en materia de accesibilidad accesibilidad, bien por representar un sector de actividad clave en el que existe la necesidad clara de transferir el conocimiento en materia de accesibilidad. Ejemplos de estas entidades son la Unión Internacional del Transporte Público (UITP3) o el Instituto Fraunhofer4

Construcción y arquitectura, ámbito esencial

El medio físico, el entorno construido, sea en forma de pueblos, ciudades o espacios generados y adecuados, es donde las personas desarrollamos nuestra vida. Es por ello por lo que este aspecto es uno de los principales pilares de AccessibleEU para conseguir entornos accesibles y utilizables por todas las personas sin excepción.

Existen multitud de actores clave que intervienen en este ámbito para los que AccessibleEU puede ser un punto de referencia a la hora de llevar a cabo su actividad cumpliendo

las normativas en materia de accesibilidad: profesionales de la arquitectura y de la ingeniería, empresas de materiales de construcción, empresas constructoras, escuelas universitarias, escuelas de formación profesional, promotoras, administraciones públicas, etc.

La participación en los eventos y talleres formativos en diferentes materias puede ser de interés para toda la comunidad, así como la consulta de toda la información que se vaya generando y que estará alojada en el portal web del centro.

La accesibilidad debe estar presente en un alto nivel dentro de las agendas políticas de todos los estados miembros, de forma transversal en las diferentes acciones a realizar a nivel nacional. Pero también es esencial que las empresas y el sector profesional tengan presente la accesibilidad en su actividad diaria como algo normalizado y no como un mero requisito de cumplimiento normativo. ¿Cómo involucrará AccessibleEU a otras organizaciones responsables de implementar soluciones de accesibilidad, como entidades públicas, ciudades, empresas, etc.? Las personas con discapacidad, las organizaciones de personas con discapacidad y las entidades que llevan años trabajando por la accesibilidad e inclusión de las personas con discapacidad estamos ya convencidas de esta necesidad. AccessibleEU será un argumento más allá de la necesidad del cumplimiento legislativo a partir de premisas basadas en el diseño para todas las personas, en temas de derechos humanos e inclusión, y en aspectos que relacionen la accesibilidad con la sostenibilidad social. Intentaremos mostrar que la accesibilidad debe estar presente en las políticas públicas, en los nuevos desarrollos tecnológicos, los nuevos modelos de movilidad, los nuevos desarrollos urbanísticos, en definitiva, en todas las cuestiones que afectan a la vida cotidiana de las personas. Solo así la accesibilidad será tenida en cuenta como una cuestión de “primer nivel”. AccessibleEU debe ser un punto de apoyo, un acompañamiento para que los estados miembros implementen políticas y acciones para mejorar la accesibilidad en el entorno construido, el transporte, las Tecnologías de la Información y la Comunicación y las políticas públicas, entre otros temas. Intentaremos identificar las carencias actuales en los países miembros en materia de accesibilidad para que las entidades públicas y privadas trabajen en minimizar estas carencias desarrollando entornos, productos y servicios accesibles a toda la ciudadanía. Desde AccessibleEU llegaremos a todos aquellos que tienen como objetivo (y obligación) el conseguir una sociedad más justa, más inclusiva y accesible.

[1] Únete a la Comunidad de Práctica de AccessibleEU en el perfildeLinkedIn:https://www.linkedin.com/groups/9350023/

[2] En España se aprobó la trasposición de la Ley europea de Accesibilidad y el pasado mes de mayo se publica en el BOE la Ley11/2023detransposicióndelaDirectivaeuropea2019/882 sobrelosrequisitosdeaccesibilidaddelosproductosyservicios, conlocual,pasaaformarpartedelcuerpolegislativoestatal.

[3] UnionInternationaledesTransportsPublics.

[4]FraunhoferInstituteforAppliedInformationTechnology–FIT.

El principal objetivo del centro es conseguir una implantación real de la accesibilidad en los 27 estados miembros de la Unión Europea”

Se

Premisas y estrategias para espacios públicos eficaces y con garantía de viabilidad

ADN CÍVICO: VALOR Y CLAVES DE LA ARQUITECTURA DOTACIONAL

Lo dotacional siempre apela al otro como un ciudadano de pleno derecho. Dotar es ser consciente de una necesidad irrenunciable que debe ser cubierta más allá del cobijo o de la vivienda como condición primaria de cualquier comunidad. Por eso es un signo de civilización. De ir más allá del mínimo existencial desde lo asistencial. El ADN cívico de una sociedad que se estime como tal. De su cantidad y calidad se puede deducir el nivel alcanzado por un pueblo, una nación o un estado. Sus prioridades y anhelos condensados en estos equipamientos.

La arquitectura dotacional tiene por tanto como premisa fundamental el servicio a esa formación ciudadana, a sustanciar lo que nos hace dignos de nuestra condición humana. Y lo hace afrontando, desde este nexo común, múltiples requerimientos programáticos que conforman un gran número de tipologías edificatorias como respuesta.

Al margen de este cumplimiento de la función que se pide, su consideración debe aspirar a ser más amplia que el mero cumplimiento de un programa. Un rasgo de calidad es satisfacer las aspiraciones estéticas y simbólicas legítimas, que den un significado más profundo a lo construido enmarcándolo en una realidad cultural.

Traza Arquitectura

Otro rasgo común en los edificios dotacionales es su lugar destacado en la trama urbana. Aunque sea por mero contraste con lo residencial, suelen expresar en su morfología la impronta de un programa específico y especial. No en pocas ocasiones su ubicación estructura y organiza el espacio urbano y denota desequilibrios y carencias en el mismo. Como decía Sáenz de Oíza, la ciudad es la suma del caserío y estas edificaciones que le dan carácter e identidad. Contenedores de actividad como prolongación natural del espacio público; de hecho, muchos de ellos tienen esta condición, aunque en otras ocasiones son compartidas por instituciones privadas.

Por lo tanto, el valor de la arquitectura dotacional en las sociedades modernas es indiscutible. Quizás lo que sea objeto de debate sean las características de estos equipamientos, las claves que los hacen ser más eficaces, que es lo mismo que decir cuáles son las premisas que deben tener estos proyectos para alcanzar un mayor grado de aceptación por aquellos que los usan y a los que sirven. Una enumeración no exhaustiva de estas claves, vinculadas a proyectos y obras que las expliciten (aunque en todos participan en gran medida todas), sería, por tanto, una adecuada estrategia de partida a la hora de abordar las futuras propuestas con mayor garantía de viabilidad. La experiencia las ha ido perfilando, y los errores y aciertos las han confirmado o refutado en gran medida:

- Transformable. Colegio SJE. Torrejón de Ardoz. Madrid.

- Sostenible. Centros universitarios Nebrija en Madrid.

- Tolerable. Centro de Educación Especial. Valdemoro. Madrid.

- Flexible. Colegio KW. Seseña. Toledo.

- Usable. Auditorio al aire libre. Parque Plata y Castañar. Madrid.

- Permeable. Caja de la Fe. Iglesia Provisional. Sanchinarro. Madrid.

- Renovable. Rehabilitación Colegio Japones de Madrid.

- Adaptable. Chozos en Villamiel. Caceres.

Francisco Muñoz

Carabias

Andeyro y García

Colegio SJE en Torrejón de Ardoz (Madrid).

• Transformable. ColegioSJEenTorrejóndeArdoz(Madrid)

Concebido para esa transformación en el tiempo y en el espacio. Este centro docente albergará al finalizar su construcción todos los ciclos de la enseñanza en sus distintas especialidades. Mientras tanto, debe dar respuesta a las variaciones del programa: donde antes había despachos luego habría aulas, etc. El desarrollo esquemático del edificio consta de una serie de bloques rectangulares modulados de tres pisos de altura (baja +2) que intercalan patios/ vacíos de la misma crujía en su interior asegurando un buen soleamiento.

Los núcleos de las escaleras se disponen en una ‘espina central’ de comunicación, lo que facilita la lectura del edificio y el acceso al interior por diversos puntos, así como su evacuación. Además, todos los bloques se encuentran unidos por esta ‘espina’, lo que permite una alta conectividad y accesibilidad total. Por estos núcleos discurren todas las instalaciones, facilitando su mantenimiento. Una geometría sencilla, de trazas topológicas, permite una flexibilidad máxima en las disposiciones y tamaños.

Se decidió liberar la planta de pilares intermedios, así se dispone de un espacio diáfano que da una libertad total en la realización de las distribuciones, permitiendo así las transformaciones futuras. Estos pilares, en planta baja (en algunas zonas) son vistos, así se genera un ‘bosque’ que sirve de refugio en días lluviosos y en días de excesivo sol, liberando la planta y generando permeabilidad entre las distintas piezas.

Otra de las claves de lo transformable es la fachada de policarbonato celular. Este material permite un correcto aislamiento térmico del edificio, generando distintos efectos de luz y una gran profundidad en la iluminación natural de las aulas, lo que permite no solo eficiencia y bioclimatismo en el edificio, sino libertad de compartimentación al no depender de la modulación de los huecos de fachada.

• Sostenible. CentrosuniversitariosNebrijaenMadrid

Posiblemente la mayor sostenibilidad pase por hacer lo menos posible. Reutilizar lo construido, adaptando a los nuevos usos las edificaciones existentes. Este es el caso de tres edificios situados en Madrid: en Moncloa, Chamberí y cerca de la zona de la Calle Arturo Soria. Los tres se acondicionan como edificios docentes y de residencia de estudiantes para la Universidad Nebrija, intentando en todos los casos aprovechar las sinergias que los propios inmuebles tienen como punto de partida. Sabiendo que el menor gasto es el que menos consume, y por extensión el que menos demuele y reconstruye.

Se dota a todos ellos de unos sistemas de tratamiento de aire y climatización que reduce el consumo energético hasta mejorar su calificación energética ostensiblemente.

Se une a ello una renovación de la envolvente (fachada y cubierta) que redunda en este ahorro a la vez que se mejora su accesibilidad y funcionamiento modificando lo imprescindible para este fin. El uso de materiales complementarios a los habituales como el Uglas, chapa metálica, vinilos… son el contrapunto para este diálogo entre lo que está y lo que viene.

• Tolerable. CentrodeEducaciónEspecialenValdemoro(Madrid) Lo tolerable, que es igual que hablar de inclusión, comienza desde la idea inicial de proyecto. Este es el caso del Centro de Educación Especial en Valdemoro para la Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid. El diseño de la planta ya refleja la necesidad de aceptar que su ocupantes son alumnos con capacidades múltiples y que dentro de este universo hay pautas y reglas a tener en cuenta sin perder creatividad y emoción. El proyecto se desarrolla en una sola planta y ocupa la práctica totalidad de la parcela.

Premisas y estrategias para espacios públicos eficaces y con garantía de viabilidad

Vestíbulo acceso Residencia Universitaria Agustinus-Nebrija.

Traza Arquitectura

Vista aérea del Proyecto para el CEE en Valdemoro (Madrid).

Traza Arquitectura

Premisas y estrategias para espacios públicos eficaces y con garantía de viabilidad

Es un “donuts” algo deformado que alberga en su interior un gran patio lleno de actividades para los alumnos. Esta geometría “tórica” configura un circuito cerrado que excluye cualquier centro o jerarquía. O lo que es lo mismo, todo sus puntos son centros y todos ellos son igualmente importantes. Variedad de salidas y accesos, diseño hospitalario en aseos y zonas comunes para incluir a todos, dar libertad en los recorridos, distintas alternativas, un mundo interior amable para cargar las pilas, llenar de confianza y regalar nuevas experiencias para estos héroes de la vida.

• Flexible. ColegioKWenSeseña(Toledo)

Uno de los retos que tiene la educación en estos momentos es su imposibilidad de planteamientos estáticos, las transformaciones en los procesos de enseñanza aprendizaje son constantes y auguran que los mismos irán a más en las próximas décadas. Cualquier planteamiento arquitectónico viable pasa por adaptarse a esta incertidumbre mediante una mayor flexibilidad, que se traduce a todos los efectos en un “mínimo común múltiple” que sea compatible con el mayor número de posibles casos.

El Colegio KW en Seseña (Toledo) es un prototipo madurado de esta estrategia. De planta cuadrada y tres alturas, las dos últimas se ordenan en tres bloques paralelos a la calle conectados por dos pasarelas de comunicación y servicios (que albergan las escaleras, ascensor, aseos y despachos de profesores). El conjunto en total se concibe de este modo como una retícula de múltiples conexiones que favorece las posibles alternativas y disposiciones de las aulas. Al igual que el colegio SJE, se lleva la estructura de pilares a las fachadas, liberando el interior del espacio en su totalidad. En la planta baja se generan espacios multiusos y polivalentes donde los patios que los rodean amplían las posibilidades de aprovechamiento pedagógico.

Desde un primer momento, su condición de equipamiento se denota por contrastar con el resto de los edificios, significándose en un prisma blanco, luminoso y lúdico, expresión esta última muy ligada a sus singulares huecos circu-

lares que conforman la fachada. Una envolvente perforada de chapa metálica, patios a distintos niveles, fachadas que se ocultan a la vez que reflejan; todo está al servicio de la luz como protagonista de un espacio dispuesto para el aprendizaje y ejecutado en un tiempo récord. A la velocidad de esa misma luz que lo contiene.

• Usable. Auditorio al aire libre en el Parque Plata y Castañar, Madrid

Lo usable nos habla de multifuncionalidad sin perder la relación e integración con el entorno, así como la capacidad de “hacer ciudad”. Esa fue una de las razones fundamentales para ubicar el auditorio al aire libre en el Parque Plata y Castañar en el barrio de Villaverde de Madrid precisamente en ese espacio, aprovechando las actuales pistas deportivas. Al proponer un equipamiento deportivo y cultural transformable y versátil, además de minimizar el impacto sobre la zona verde del parque, permitía un uso deportivo entre semana con gradas habilitadas que los fines de semana acogía actividades como: conciertos, cine, teatro, etc.

Es la fórmula más ajustada de economizar recursos materiales y humanos para las transformaciones y reconfiguración de un programa fruto de un proceso participativo previo de los vecinos del barrio. Un anillo perimetral alrededor de las pistas ayuda a la conexión y delimitación del auditorio con los caminos peatonales existentes en el parque. De este modo se aprovecha la red de paseos actuales y se añade recorridos alternativos que enriquecen los itinerarios propuestos.

La propuesta arquitectónica respeta al parque porque entiende la importancia de su estructura y aprovecha lo que existe incidiendo mínimamente sobre los elementos naturales, las masas arbóreas de mayor porte como el pinar situado en el norte que se mantiene en su totalidad. Se huye, por tanto, de la masividad del diseño, de un edificio extenso, y se apuesta por una arquitectura que se disgrega y diluye con el entorno presente.

Entrada al Colegio KW en Seseña (Toledo).

Auditorio al aire libre en el Parque Plata y Castañar, Madrid. Traza Arquitectura

• Permeable. Caja de la fe. Iglesia Provisional en Sanchinarro (Madrid)

Permeable tiene un valor polisémico. Puede aludir al espacio, abierto como espacio de encuentro, conectando con el entorno y su interior; y puede referirse al tiempo, siendo sensible a sus cambios, permaneciendo en lo esencial, aunque asumiendo las renovaciones que se irán dando. En el caso de la “Caja de la fe”, llamada así por su condición volumétrica y su uso como parroquia provisional, trataba de ser una alternativa atractiva a las típicas casetas de obra reconvertidas para esta dotación religiosa sin que económicamente supusiese una traba que impidiese su viabilidad. Ejecutada mediante el sistema “Steel framing” con un acabado en panel OSB, se diseñó como primera piel de la futura iglesia ya definitiva.

(escaleras, ascensor, rampas), queriendo con este fin revitalizar el colegio en su conjunto. Elementos disruptivos, concebidos con otros materiales, que sin embargo equilibran la “energía” de la arquitectura en una estrategia anti-entrópica.

• Adaptable. Aseoscomunitarios(chozos)enVillamiel(Cáceres) Los llamados “chozos” en Villamiel (Cáceres) pretenden resolver un problema habitual en las zonas de campamento en un entorno forestal como son los aseos. Adaptable es asumir que lo que te rodea es mucho más importante que lo que implantas. Aquí se tiró de muchas estrategias para alcanzar este equilibrio con la naturaleza, aludiendo al imaginario colectivo de los chozos de labranza esparcidos por el campo.

La fácil reconversión de actual programa como futura capilla sacramental y salas parroquiales anexas al templo se complementaba con una envolvente ventilada de piedra donde lo actual era el soporte del futuro cerramiento. La flexibilidad constructiva del sistema “frame” admitía cualquier modificación puntual sin mayor problema permitiendo en los aproximadamente dos años de vida útil previsto dar una imagen singular a este equipamiento que lo alejaba de soluciones más discutibles. Es cierto que los tiempos no se cumplieron y su utilización ha superado todos los limites previstos; sin embargo, ha seguido manteniendo unos estándares de calidad superiores a cualquier prefabricado habitual para estos casos.

• Renovable RehabilitaciónColegioJaponésdeMadrid

La obscelencia es un proceso connatural a toda arquitectura y la gestión de estos procesos degenerativos son parte del éxito de la recuperación de un edificio. La rehabilitación del Colegio Japonés de Madrid se planteó desde lo renovable, entendiendo este término en un sentido intensivo y no extensivo.

La forma de recuperar un antiguo palacete en Aravaca con un uso educativo desde hace varias décadas pasaba por la intervención en puntos determinados y precisos de una estructura ya consolidada. A modo de un “toyohari” o acupuntura japonesa, se sustituyeron e incorporaron nuevas comunicaciones tanto en el interior como en el exterior

Los dos cilindros que resuelven el programa se construyen con la misma forma y en la misma forma de siempre. No hay otra opción. Manda la realidad de un entorno al que hay que añadirle muy poco. O casi nada. Aprovechando para el cerramiento curvo la piedra del lugar, en su mismo modo de colocación, y recubriendo la cubierta con la tierra que los rodea, protege y cuida. Un interior aséptico, de fácil limpieza, iluminado por unas controladas aberturas que se habilitan en la envolvente, los chozos representan el valor de la construcción tradicional y de lo razonable como primera opción a tener en cuenta.

Premisas y estrategias para espacios públicos eficaces y con garantía de viabilidad

Parroquia Provisional en el PAU Sanchinarro, Madrid.

Traza Arquitectura

Traza Arquitectura

Aseos comunitarios (chozos) en Villamiel (Cáceres).

Rehabilitación Colegio Japonés de Madrid.

TEMA DEL MES

El hospital del futuro: una nueva revolución

ARQUITECTURA HOSPITALARIA: FLEXIBILIDAD Y ADAPTACIÓN CONSTANTE, MÁS ALLÁ DE LA FORMA

Cuando pensamos en un hospital o en un centro médico tendemos a pensar en un edificio de gran escala, con espacios hostiles y asépticos, en que las personas no se sienten a gusto. Frente a este desfavorable escenario, es necesario generar un cambio radical en esta tipología edificatoria e impulsar un cambio de paradigma en favor de una arquitectura que vele por la salud y bienestar de las personas. / TEXTO: PMMT ARQUITECTURA

Alo largo de la historia, los hospitales han sido influenciados por las revoluciones históricas que han moldeado a nuestras sociedades. Estas infraestructuras y su operativa son un fiel reflejo de las revoluciones que han transformado el mundo en que vivimos, experimentando modificaciones en su tipología que responden a cambios sociales, políticos y tecnológicos.

Si nos situamos en la Antigua Grecia, donde la idea de hospital tomaba forma en el templo de Esculapio, dios protector de la salud, queda en evidencia que en sus orígenes se

trataba de un lugar más dedicado al cuidado espiritual que a la curación del cuerpo. Es en la Edad Media cuando aparece un concepto de hospital más parecido al que conocemos hoy en día, aunque su funcionamiento, en ese entonces, tenía una motivación social-religiosa.

A raíz del descubrimiento de las enfermedades infecciosas y de los principios higienistas de Florence Nightingale en el siglo XIX, se produce una modificación tipológica revolucionaria al pasar del hospital en patio o en claustro de los monasterios y abadías al sistema de pabellones,

El hospital de Chuquisaca tiene un diseño que permite el mejor funcionamiento, con la polivalencia de adaptarse a futuras ampliaciones.

que permitía ubicar a los pacientes en lugares más espaciosos y con mayor ventilación natural para reducir los contagios en masa.

Otra gran revolución fue el descubrimiento de los antibióticos, que redujo los contagios e hizo que los hospitales volvieran a situarse en el centro de las urbes. Así surgieron los grandes hospitales que, con la incorporación del ascensor y los avances constructivos, comenzaron a crecer en altura para dar pie al modelo de hospital en monobloque. Este modelo tenía limitaciones a nivel de flujos y superficie de fachada, por lo que se derivó hacia un modelo con planta en peine y también de base más torre, que permitía separar la hospitalización del resto de los servicios asistenciales. Con el paso del tiempo, la necesidad de construir edificios más flexibles, que se adapten a las necesidades cambiantes de la sanidad, originó el modelo hospitalario en malla.

Revolución tecnológica

Actualmente, los hospitales y la atención médica están viviendo una nueva revolución ante la llegada de una era digital que incorpora la telemedicina y la inteligencia artificial. A esta revolución tecnológica se suma el cambio climático, que exige soluciones sostenibles que protejan nuestro medio ambiente, y también nuevos estudios científicos que avalan la influencia que ejerce el entorno físico sobre nuestra salud y bienestar. Sin embargo, hoy el diseño sanitario no suele responder a este nuevo contexto...

En un entorno de máxima flexibilidad y mejora continua, los ámbitos que definirán estas transformaciones, y en los que PMMT trabaja constantemente, son los siguientes:

1. Un sistema paramétrico que permita la máxima flexibilidad de funcionamiento y haga posible la futura adaptación del proyecto a los cambios que el sector sanitario experimenta continuamente, sin modificar su configuración actual o alterar su funcionamiento. Los hospitales de mañana tienen que poder absorber todos los escenarios posibles, actuales y futuros, mediante un diseño similar a una llave inglesa, capaz de adaptarse a cualquier métrica.

2. La apuesta decidida por la Accesibilidad Universal frente a la accesibilidad a secas. En un mundo que tiende al envejecimiento y donde, según la OMS (2023), una de cada seis personas sufre una discapacidad importante, el hospital debe convertirse en el paradigma de la inclusión, con los estándares más altos que existen en la actualidad para que sea completamente accesible. El hospital ha de ser un espacio para todas las personas independientemente de sus circunstancias: un entorno libre de barreras para todo el mundo, sin excepción.

3. El uso de materiales saludables y el diseño de entornos de trabajo que afecten positivamente a la salud de las personas. Ante los materiales y espacios laborales de bajas prestaciones, la elección de los materiales de construcción con los que diseñamos los hospitales del futuro debe hacerse de acuerdo a criterios de salud y no solo a la estética, el coste o su rendimiento. La arquitectura necesita dis-

poner del conocimiento adecuado para poder actuar con responsabilidad en la toma de decisiones acerca de los materiales de construcción, considerando su valor en relación con la salud de las personas.

4. El diseño matemático basado en la evidencia científica, y no en la experiencia, el know-how o la intuición. Un diseño basado en datos científicos, en algoritmos matemáticos,

La Clínica Girona integra estrategias de accesibilidad universal, como el uso de pavimento podotáctil para ayudar a la orientación de las personas en el espacio.

EN CONSTANTE CAMBIO. Los hospitales y la atención médica están viviendo una nueva revolución ante la llegada de una era digital que incorpora la telemedicina y la AI; a lo que cabe sumar el cambio climático, que exige soluciones sostenibles que protejan nuestro medio ambiente

para garantizar el funcionamiento óptimo de la infraestructura de un hospital, consiguiendo la máxima eficiencia de los sistemas y los circuitos.

5. El paso del hospital sostenible al hospital autosuficiente, capaz de reducir las demandas energéticas al máximo para cubrir todas las necesidades con estrategias activas y pasivas, así como con energías renovables. Es desde el escenario más radical que podemos conseguir soluciones energéticas radicalmente eficientes.

6. El hospital inteligente fusión del Big Data y la inteligencia artificial, que podrá procesar décadas de información clínica de todos los hospitales para personalizar los tratamientos más eficientes, superando el momento de eclosión de las TIC y el Big Data actual. La incorporación de la inteligencia artificial en la gestión de los procesos hospitalarios permitirá conocer los comportamientos humanos y agilizar los procesos de diagnóstico, configurando el hospital como un gran recopilador de información externa e interna.

7. El hospital híbrido o cíborg como evolución del hospital tecnológico, donde las nuevas tecnologías se fusionarán con los materiales y se integrarán en los sistemas de construcción de nueva generación para interactuar e impulsar la eficiencia de los nuevos entornos de trabajo, además de mejorar la experiencia y confianza del usuario. Un hospital en el que la tecnología está absolutamente integrada y fusionada dentro del organismo, no como un apéndice extraño sino en una simbiosis harmónica entre tecnología y edificio.

8. Como eje vertebrador, el hospital centrado en la experiencia del usuario y del trabajador, donde las estrictas exigencias funcionales se impregnarán de conceptos emocionales como la empatía, el humanismo, y la sensación de seguridad y confort, por delante del diseño centrado en la imagen y la forma arquitectónica. Respecto a este último punto, es importante recordar que los hospitales, en su origen, se centraban en el cuidado de las personas, un espíritu que se ha ido perdiendo frente a la priorización de criterios estéticos, funcionales y económicos sobre el bienestar de los usuarios. Esto hace necesario humanizar los entornos sanitarios, lo que implica interesarse por las experiencias de las personas y velar por su bienestar a través del diseño.

Con la finalidad de descubrir cómo lograr este cometido, desde PMMT desarrollamos una investigación documental sobre la humanización de los espacios sanitarios, la cual materializamos en un libro que se publicará en los próximos meses. En él recopilamos una serie de estrategias de diseño humanizado para mejorar la experiencia de quienes habitan los espacios que creamos, teniendo en cuenta que los usuarios de hospitales no son solamente los pacientes, sino también sus acompañantes y todos los trabajadores.

El hospital del futuro: una nueva revolución

La entrada del Edificio Hospitalario Polivalente en el Parc Sanitari Pere Virgili está revestida en madera, fomentando la conexión con la naturaleza en favor de la humanización arquitectónica.

El interiorismo del Centro de Alto Rendimiento Olympia de Quirónsalud genera un ambiente doméstico y cálido que mejora la experiencia de las personas.

ESPACIOS COMPARTIDOS: NUEVAS OPORTUNIDADES

PARA PROMOVER LA SALUD Y LA INTEGRACIÓN

� Miren Jiménez Presidenta de Afamour

En los últimos años, hemos sido testigos de una verdadera revolución en el diseño y equipamiento de áreas urbanas y parques infantiles, impulsada por la búsqueda de entornos más seguros, inclusivos y estimulantes para la comunidad. Los avances en materiales, tecnología y enfoques de diseño han abierto nuevas posibilidades, permitiendo la creación de espacios que fomentan la interacción social, el juego creativo y el desarrollo integral de los niños. / FOTOS: AFAMOUR

En la actualidad, nos enfrentamos a desafíos importantes en relación con los parques infantiles y el mobiliario urbano.

Por un lado, debemos garantizar la seguridad de los niños, teniendo en cuenta aspectos como la calidad de los materiales, el cumplimiento de las normativas y la adecuación de las instalaciones a diferentes edades y capacidades. Por otro lado, nos esforzamos por adaptarnos a las nuevas tendencias y necesidades de las ciudades modernas, que buscan espacios que promuevan la interacción social, el aprendizaje y la conexión con la naturaleza.

En este contexto surgen nuevas oportunidades de futuro para Afamour (Asociación Española de Fabricantes de Mobiliario

Urbano y Parques Infantiles) y sus asociados. En primer lugar, la sostenibilidad y el respeto al medio ambiente se han convertido en pilares fundamentales en el diseño y la construcción de parques infantiles. Nuestras empresas asociadas se esfuerzan por utilizar materiales reciclables y respetuosos con el entorno, reducir el consumo energético y fomentar la reutilización y el reciclaje de los elementos utilizados en sus proyectos. El empleo, por ejemplo, de envases reciclados o de neumáticos usados en la construcción de las instalaciones de parques o en los suelos de las áreas de recreo es una tendencia cada vez más extendida en los entornos en los que intervienen nuestros asociados, ya sean

Tendencias actuales en el diseño y equipamiento urbano

RESPETO MEDIOAMBIENTAL.

fabricantes, distribuidores o certificadores. El porvenir se presenta muy alentador. Existe una percepción de transformación y rejuvenecimiento, lo cual se refleja en el compromiso de las compañías. Todos estamos alineados y no nos detendremos en este camino.

La accesibilidad universal siempre está presente entre nuestros objetivos. Afamour tiene un papel significativo en este sentido, pues la orden TMA/851/2021 desarrolla las condiciones básicas de accesibilidad y la no discriminación para el acceso y utilización de los espacios públicos urbanizados, teniendo en cuenta fundamentalmente los accesos a los mismos; y nosotros debemos ir más allá, ya que nuestros asociados diseñan, fabrican, distribuyen o certifican los espacios en sí y no solo los entornos o los accesos. Pues son todos los elementos los que tienen que estar destinados a integrarse en los espacios públicos, para garantizar que estos sean accesibles para todas las personas, independientemente de sus capacidades físicas o cognitivas. No obstante, aunque queda camino por recorrer, sí se puede decir que las políticas públicas relacionadas con la accesibilidad han experimentado un notable desarrollo en las últimas décadas.

Por ello, y porque participar de la vida infantil supone contribuir a la socialización y maduración de los niños y niñas mediante elementos de juego seguros, es fundamental que las empresas ayudemos a difundir los criterios básicos

de accesibilidad universal en los espacios urbanizados. Dado que todavía son muchas las diferentes barreras que se encuentran las personas con discapacidad y que impiden su inclusión sociolaboral, las empresas implicadas deben afrontar este desafío asumiendo compromisos concretos con la accesibilidad universal.

No podemos olvidar que tanto el juego como el ocio al aire libre en los parques son actividades fundamentales para el desarrollo físico, mental y social de las personas. Los parques infantiles tejen y crean un sentimiento y una identidad de comunidad y de pertenencia, que tiene mucho que ver con la formación de las sociedades y las formas de participar en ella. Ir de la mano de la infancia en el espacio público y en los parques nos ofrece la posibilidad de un acercamiento a un mundo de tipo emocional y exento de categorías. Cuando los niños juegan, están desarrollando sus habilidades físicas, ejercitan su coordinación motora, aprenden a cooperar, se divierten, forman equipos, hacen

Es fundamental que los elementos de juego, entrenamiento y mobiliario urbano cumplan con los principios del diseño universal y faciliten el disfrute de las actividades a todos los usuarios.

Los espacios públicos equipados con elementos de entrenamiento fomentan la interacción social y el cuidado de la salud.

Tendencias actuales en el diseño y equipamiento urbano

El empleo de envases reciclados o de neumáticos usados en la construcción de las instalaciones de parques o en los suelos de las áreas de recreo es una tendencia cada vez más extendida

Tendencias actuales en el diseño y equipamiento urbano

Tanto el juego como el ocio al aire libre en los parques son actividades fundamentales para el desarrollo físico, mental y social de las personas.

niños el acceso al equipamiento del juego, sino que hay que pensar, y hacerlo desde el principio, en las múltiples consideraciones que se han de tener en cuenta, como la adecuación a la edad, el valor del juego, el desarrollo social y la estimulación de los sentidos.

Lo mismo ocurre con los diferentes tipos de discapacidad (física, cognitiva, sensorial…), pues hay que considerarlos en todo el espacio de juego y en los equipamientos. Se trata de eliminar las barreras que puedan suponer limitaciones que impidan a los niños acceder, escuchar y ver correctamente, o comprender el juego que se les propone. En un escenario ideal, debemos procurar, entender y trabajar la accesibilidad en todos los sentidos.

nuevos amigos y siguen las reglas o las cambian, tratando de aprender a ganar y a perder mientras construyen su autoestima y afirmación individual.

El juego trasciende la niñez

En la planificación de las áreas lúdicas, hay que tener en cuenta que el juego es una actividad que trasciende la etapa infantil para formar parte de la adolescencia y de la vida adulta, porque el placer de jugar no acaba con la niñez. Los nuevos parques deben responder eficazmente al reto de invitar a jugar a toda la familia, con independencia de su composición. Compartir el tiempo, el espacio y la actividad lúdica en los lugares públicos es un anhelo de pequeños y mayores, y un estímulo para diseñadores, fabricantes y administraciones públicas.

Los espacios públicos equipados con elementos de entrenamiento brindan la oportunidad de realizar ejercicio físico de forma gratuita y accesible para todos, y fomentan la interacción social y el cuidado de la salud, promoviendo un estilo de vida activo. Y las zonas acuáticas se están convirtiendo en un recurso cada vez más relevante en las ciudades, especialmente durante los meses de verano, ya que, además de brindar una experiencia refrescante y divertida, contribuyen a paliar las altas temperaturas y a promover la cohesión social.

Diseño universal: principios

Es importante que los elementos de juego, entrenamiento y mobiliario urbano cumplan con los principios del diseño universal y faciliten el disfrute de las actividades lúdicas, deportivas y de socialización a todos los usuarios. Se trata de ir más allá de la ‘usabilidad’ de los entornos o productos incluyendo la participación social y la salud.

La accesibilidad, que es una condición indispensable para que los parques sean inclusivos, debe estar considerada desde el propio diseño original de la zona, permitiendo así que los juegos infantiles, la superficie amortiguadora y el resto de las instalaciones de apoyo puedan ser utilizados de la forma más cómoda, segura y autónoma posible por todos. Es importante reflexionar sobre lo que en realidad convierte el juego en una experiencia divertida y desafiante. Alcanzar estas sensaciones no se consigue solo con facilitar a los

Necesitamos pensar en todos, y ofrecerle algo a todos. Por ello, hay que configurar una variedad de experiencias de juego y desafíos para que los niños de todas las edades, antecedentes culturales y capacidades físicas, sensitivas y mentales diferentes puedan desarrollar sus habilidades en un entorno lúdico adecuado. Hay que asegurarse de que cada niño reciba el estímulo y el desafío que necesita del conjunto del área de juego, sin que eso signifique que todos hagan el mismo uso y en igualdad de condiciones de todo el equipamiento de juego. Para ello, el diseño universal se basa en siete principios:

1. Igualdad de uso: es fácil de usar y adecuado para todas las personas, con independencia de sus capacidades y habilidades.

2. Flexibilidad: se adapta a una amplia gama y variedad de preferencias y habilidades individuales.

3. Uso simple y funcional: es simple de entender, sin importar la experiencia, conocimiento, idioma o nivel de concentración del usuario.

4. Información comprensible: comunica la información necesaria al usuario, aunque posea una alteración sensorial.

5. Seguridad: reduce al mínimo los peligros y consecuencias adversas de acciones accidentales o involuntarias.

6. Bajo esfuerzo físico: puede ser utilizado eficiente y cómodamente con un mínimo de fatiga.

7. Espacio y tamaño para el acercamiento y uso: dispone de espacios de tamaños adecuados para la aproximación, alcance, manipulación y uso, sin importar el tamaño, postura o movilidad del usuario.

En este contexto, Afamour desempeña un papel fundamental. Nuestra misión es promover la mejora y el desarrollo de espacios urbanos a través de la creación de parques infantiles y de entrenamiento de alta calidad, que promuevan la salud, la diversión y la integración social.

En un entorno siempre cambiante, es imprescindible llevar a cabo una evaluación de la situación de los parques infantiles y el mobiliario urbano, así como examinar las nuevas oportunidades futuras en este campo para mejorar los entornos urbanos.

El diseño y equipamiento urbano está experimentando importantes avances. La seguridad, la sostenibilidad y la inclusión son factores fundamentales que se consideran en cada proyecto. Desde Afamour seguiremos comprometidos en impulsar la excelencia en el diseño y la fabricación de mobiliario urbano y parques infantiles, buscando siempre mejorar la calidad de vida de las comunidades y crear espacios públicos sostenibles y para todos.

9PX:

Destaca por sus propiedades antigraffiti y antiadherentes

La polución visual es un problema en las grandes áreas metropolitanas actuales, ya que mantener una superficie limpia en un entorno urbano es cada vez más difícil: los actos vandálicos, como el uso de pegatinas y graffiti, son desafortunadamente muy comunes. Estos actos devalúan el patrimonio urbano, degradándolo, además de constituir un tipo de contaminación que causa disconfort espacial y visual a quienes transitan por estos lugares. Mantener una superficie limpia, libre de pegatinas y graffiti puede ser tan sencillo como elegir un recubrimiento con las propiedades adecuadas para las estructuras que suelen ser objeto de vandalismo. MEGATANE® 9PX es la solución de CIN Performance Coatings a estos dos problemas que afectan a la estética y la limpieza urbanas, ideal para proteger el mobiliario urbano y el transporte público, estructuras metálicas que a menudo son objeto de estos actos vandálicos.

Esta pintura en polvo patentada formulada con resinas de poliuretano destaca por sus propiedades antigraffiti y antiadherentes. Al recubrir una estructura metálica con MEGATANE® 9PX, le confiere simultáneamente la capacidad de eliminar fácilmente los grafitis y, por otro lado, imposibilita o dificulta la adherencia de adhesivos, haciendo que se despeguen por sí solos sin dejar marcas en el sustrato.

Las propiedades anti-pegatinas de MEGATANE® 9PX no se ven afectadas por el proceso de limpieza de graffiti, a diferencia de otras soluciones disponibles en el mercado.

Con un acabado brillante, MEGATANE® 9PX está disponible en varios colores o como barniz transparente.

Acceda al código QR para ver la acción de MEGATANE® 9PX:

Acerca de CIN

Con más de 100 años de experiencia en el mercado de pinturas y barnices, CIN es líder del mercado en la Península Ibérica desde 1995. En 2022 alcanzó una facturación consolidada de 389 millones de euros, situándose como el 10º fabricante europeo de pinturas (European Coatings Journal, Mayo 2023) y el 35º a nivel mundial (Coatings World Top Companies Report, Agosto 2022). CIN está presente en los cuatro principales segmentos de mercado (Construcción, Yachting e Industria Naval, Protección Anticorrosión - los dos últimos agregados en CIN Performance Coatings), con cerca de 1.800 empleados en más de 15 países, con presencia directa en Portugal, España, Francia, Italia, Polonia, Angola, Mozambique, Sudáfrica y México; y exportando a diversos mercados de Europa Central, América Latina y África.

CIN Performance Coatings Soluciones de alto desempeño a la altura de sus proyectos

Para más información: www.cin.com

MEGATANE®

una solución simple para dos problemas complejos

Nueva propuesta de Upama para locales comerciales, bajos o garajes residenciales

Cierre enrollable P-77 Silence: máxima reducción de la sonoridad y las vibraciones

Dada la problemática ocasionada por el ruido que producen los cierres enrollables y las vibraciones que transmiten a las plantas superiores, en Upama han desarrollado un nuevo sistema –P-77 Silence– que disminuye hasta en un 80% la sonoridad y reduce las vibraciones.

En línea con el desarrollo de nuevas actualizaciones y soluciones para todo tipo de espacios, Upama ha lanzado su nuevo sistema P-77 Silence, dotado de la versatilidad y seguridad habituales de los productos de la compañía.

La lama P-77 Silence consiste en el ensamblado de dos láminas de acero mediante un polímero intermedio de dos caras. Dicho polímero absorbe la transmisión de vibraciones de los perfiles metálicos, consiguiendo reducir hasta un 80% de sonoridad respecto a las lamas tradicionales, dando así la solución a los clientes que requieren un sistema de seguridad silencioso.

Entre las principales características de este nuevo sistema, concebido especialmente para locales comerciales, bajos y garajes residenciales (individuales o colectivos), cabe destacar:

� Cierre enrollable homologado marcado CE según norma UNE EN 13241-1:2004.

� Fabricado en lama de acero galvanizado P-77 Silence de 77 x 0,9 mm y zócalo inferior reforzado de 125 x 1,5 mm.

� Guías tubulares de 70x45x1,4 mm.

� Eje tubular de acero de 60x3 mm, muelles de acero calibrado, poleas de nylon y testeros de 3 mm.

� Automatizado mediante motor centro de eje con electro freno de corriente continua y 24 v de tensión que no supera los 50db, con una velocidad de apertura y cierre de 6.6m/min con paro suave al final del recorrido y regulación de antiaplastamiento.

Características y aplicaciones

� Altura máxima: 3.500 mm

� Ancho máximo: 3.500 mm

� Modelo: ciego o microperforado

� Acabados: lacado al horno según carta RAL

¿Por qué elegir P-77 Silence?

Entre las principales ventajas que ofrece el P-77 Silence cabe destacar las siguientes:

• Hasta un 80% más silencioso: el material es muy innovador y patentado, reduce el ruido, las vibraciones, vibraciones inducidas hasta en un 80%, manteniendo estética tradicional.

• Eficiencia energética: debido al diseño de su motor, reduce considerablemente el consumo, disminuyendo el impacto medioambiental.

• Tecnología patentada: el innovador sistema, compuesto por un polímero encerrado entre dos hojas de acero, hacen del P-77 Silence un producto único.

• Versatilidad: existe la opción de construir una nueva persiana o de reequipar las antiguas sustituyendo solo la cortina.

� Accionado mediante taquilla exterior de desbloqueo en acero inoxidable CQN10 con pulsador incorporado. www.upama.es

Novedades Emac para pavimentos y revestimientos en obra nueva y rehabilitación

Soluciones funcionales y versátiles que se adaptan a cualquier estilo y espacio

Los nuevos tiempos suponen nuevos materiales y espesores. Actualmente los pavimentos y revestimientos están disponibles en materiales como cerámica, vinilo, paneles de madera, papel pintado…, y en menores espesores a los que tradicionalmente el sector de la construcción está acostumbrado. Estos nuevos tiempos requieren de innovadoras propuestas y para ello nace la Colección Mini de Emac, un conjunto completo de soluciones para dar respuesta a las diferentes necesidades tanto en obra nueva como rehabilitación de pavimentos y revestimientos.

La colección Mini de Emac consta de cuatro perfiles que destacan por la delicadeza de sus líneas. Como explican desde la firma, “el diseño se ha realizado para asegurar que, siendo perfiles totalmente funcionales, sean lo más discretos posible y haya una perfecta armonía con los elementos de cada espacio”. A la ligereza de sus líneas, se unen sus acabados de tendencia Plata, Blanco y Negro, todos en acabado mate.

La colección Mini ha sido concebida como una solución integral para este tipo de superficies de bajo espesor. Todos los diseños y acabados de la colección siguen una misma línea decorativa, por lo que pueden combinarse e instalarse en el mismo ambiente. Así, el Novopeldaño Mini es la solución de la nueva colección para rematar los peldaños de escaleras de pavimentos de bajo espesor. Es un perfil con ala deformable en cuña para asegurar su fijación tanto con cemento cola como con tornillos. Dispone de hueco para el pavimento de 6.2 mm y reducidas dimensiones. Su diseño minimalista y elegante permite una escalera sin perfiles visibles en la huella, acorde a las tendencias actuales y con la mínima expresión en la contrahuella. Los acabados disponibles son Plata Mate y Negro Mate.

Tanto los pavimentos como los revestimientos de reducidos espesores necesitan de separadores a nivel decorativo y funcional, en transiciones con otros materiales. Para esta necesidad, llega el Novosepara Mini, un separador de pequeñas dimensiones con solo 15 mm de cara vista, con los cantos biselados y con un ala de 4.7 mm que permite asegurar su fijación y permite ser usado con múltiples espesores. Los acabados disponibles son Plata Mate y Negro Mate. Por otro lado, los pavimentos de bajo espesor son utilizados en muchas ocasiones para la realización de rehabilitaciones, y para

ello es necesario disponer de una solución para salvar el resalte con el anterior pavimento. Como respuesta a esta necesidad, nace el Novonivel Mini, una solución superpuesta y versátil, capaz de absorber entre 4,2 y 7 mm de diferencias en altura. Los acabados disponibles son Plata Mate y Negro Mate.

Por lo que se refiere a la Novoescuadra Mini, es un perfil superpuesto, válido para todo tipo de revestimientos, incluso en paredes de yeso y papel pintado, que permite proteger y decorar las esquinas de la edificación. Su lateral es de 13 mm, con las esquinas biseladas, y está disponible en plata, blanco y negro, todos en acabado mate.

Novopeldaño Mini Novonivel Mini

Otras novedades 2023

� Novojunta Astra Maui. Perfil para junta de dilatación decorativa fabricado en el innovador material Astra de Emac, un polímero extra resistente de altas prestaciones. El perfil cuenta con la solución Flexi--Space, un exclusivo espaciador flexible que ayuda a posicionar el revestimiento durante la instalación y permite la absorción de movimiento en caso de contracción o dilatación del revestimiento. Su geometría cubre los cantos de las piezas del revestimiento, protegiéndolos frente a daños y oculta el corte del azulejo, permitiendo así un acabado altamente decorativo.

� Familia ASU, nuevo color negro mate. El sistema podotáctil para la Accesibilidad y Seguridad Universal de Emac nace para facilitar el tránsito seguro de las personas con discapacidad visual transitoria, baja visión o ceguera y lo hace esta vez con un nuevo acabado: al acabado natural ya conocido, se añade el negro mate en los Novotop Access Aluminio de h:3 y h:5, Novoband Access de h:3 y h:5 agujereada y sin agujerear y en el Novostrip SP.

� Nuevas juntas Estructurales. Novojunta Pro Aluminio Plus es un perfil para junta de estructura fabricada en aluminio y EPDM, para colocación durante obra. Está formada por perfiles de aluminio reforzados, perforados en su base y un cuerpo central de EPDM de altas prestaciones con capacidad para admitir movimientos multidireccionales, excelentes propiedades mecánicas y resistente a la intemperie y rayos UV. La junta se sirve sin montar e incluye las fijaciones. Por su parte, Novojunta Pro Aluminio Plus Superpuesta es un perfil para junta de estructura fabricada en aluminio y EPDM, para colocación postobra, de forma superpuesta. Está formada por perfiles de aluminio reforzados agujereados y un cuerpo central de EPDM de altas prestaciones con capacidad para admitir movimientos multidireccionales, excelentes propiedades mecánicas y resistente a la intemperie y rayos UV. La junta se sirve sin montar e incluye las fijaciones.

� Novocanto, Novosuelo y Novolistel Maxi, color hormigón. El Maxi es un material exclusivo de Emac cuyo acabado natural encaja a la perfección con los tonos actuales de tendencia como son madera, piedra, arena, mármol y hormigón. A la gama actual de colores Maxi se les une el nuevo Maxi Hormigón, un nuevo acabado en gris claro que está disponible para los modelos Novocanto Maxi (8, 10 y 12 mm), Novolistel Maxi (10 y 12 mm) y Novosuelo Maxi (10 y 12 mm).

� Novosuelo aluminio 6 y 8 mm. Perfil de líneas rectas fabricado en aluminio diseñado como remate para proteger y decorar aristas de revestimientos cerámicos, separador de pavimentos y remate de encimera. Ahora también en acabado Negro Mate, Blanco Mate, Espejo Cepillado y Metal Cepillado en altura 8 mm y acabados Negro Mate, Blanco, Blanco Mate y Espejo en altura 6 mm.

Novoescuadra Mini

Novojunta Astra Maui

Familia ASU

Novojunta Pro Aluminio Plus SP

SELECCIÓN NOVEDADES

SELECCIÓN NOVEDADES SOLUCIONES Y EQUIPAMIENTO PARA ESPACIOS PÚBLICOS

PRESTOEQUIP DISEÑO SIN PERDER SEGURIDAD CON LAS BARRAS DE APOYO PERSONALIZADAS LUXCOVER

BREINCO MOBILIARIO URBANO QUE CONECTA MODERNIDAD Y CLASICISMO

Para ganar en accesibilidad, no es necesario perder diseño o confort estético en el baño. PrestoEquip lo demuestra con el lanzamiento al mercado, en su catálogo 20023, de una gama de barras de apoyo de máxima calidad personalizadas con la tecnología de acabados LuxCover, a gusto del usuario o interiorista del proyecto. Un valor añadido para hacer de los espacios accesibles espacios únicos de diseño incorporando la barra de apoyo como elemento de decoración en el ambiente, que destaque o se mimetice con el interiorismo elegido. Así, su nueva propuesta de acabados –el elegante Déco, urban Denim, sus Animal Print, la elegancia del Carbono oscuro o la armonía de la Madera natural– contribuye a decorar los espacios de baño accesibles, haciéndolos únicos. A través del Departamento de fabricación a medida de Grupo Presto Ibérica –Presto Exclusive Manufacturing–, todas las opciones de customización y optimización son posibles. Las barras LuxCover, además de diseño y seguridad accesible, están dotadas de la tecnología Healthcover Antibacterias del Grupo Presto Ibérica, que aporta la máxima salubridad al evitar la proliferación de bacterias con la incorporación de agentes antimicrobianos en la superficie. www.prestoequip.com

Breinco y el estudio de arquitectura Vora han creado un nuevo concepto de mobiliario urbano: “Un mobiliario urbano que nos conecta con la arquitectura clásica y nos promete ambientes equilibrados, donde lo moderno y lo clásico se conectan”, afirman. Se trata de tres taburetes de medidas diferentes, con una geometría claramente reconocible e inspirada en hallazgos arqueológicos, como partes de columnas dóricas, con curvas cóncavas en los fustes, que pueden generar espacios o escenarios con carácter propio. Los tambores permiten multiplicidad de usos que responden a las necesidades urbanas actuales, cada vez más dinámicas y complejas, y se adaptan fácilmente a diferentes usuarios y funciones, como delimitadores de espacios, elementos de juego, y evidentemente zonas de estancia y ocio, donde su agrupación permite generar situaciones más sociales o lúdicas.

www.breinco.com

BENITO URBAN SERIE DE MOBILIARIO URBANO COLOR COLLECTION: PERSONALIDAD, IDENTIDAD Y TENDENCIA

Basada en el nuevo banco y papelera Minsk, y con la premisa de poner el diseño al alcance de todos, Benito Urban presenta su nueva línea con tres novedosos colores: el Burdeos, el Oliva y el Crema. Como explican desde la firma, “innovar en este aspecto es un tema complejo, tanto por los exigentes requerimientos funcionales a los que están sometidos los elementos de equipamiento urbano, como por la aceptación que cualquier variación de lo estándar puede tener en el mercado”. Añaden que los técnicos y arquitectos se suelen decantar a menudo por estéticas neutras y conservadoras; por este motivo, y empujados por el éxito que tuvo en su día el lanzamiento del color Marson, hace unos meses, Benito empezó un estudio en el que implicó a distintas universidades y escuelas de diseño, con la finalidad de desarrollar una nueva paleta de colores que encajara en un briefing tan restrictivo. Como resultante de dicho estudio, han aparecido tres alternativas que quieren ser un espejo de lo que proyectan los urbanistas sobre el papel, con sus colores de trabajo más recurrentes puestos en la calle: el verde Oliva (un color que va a aportar singularidad sin ser demasiado protagonista), el rojo Burdeos (un color poco llamativo, para quienes se quieran diferenciar sin salirse demasiado de los cánones preestablecidos) y el blanco Crema (un color luminoso con un punto cálido y confortable, para aquellos proyectos donde se persigue el máximo impacto con la mínima intervención).

SELECCIÓN NOVEDADES SOLUCIONES Y EQUIPAMIENTO PARA ESPACIOS PÚBLICOS

JUNG SEÑALÉTICA Y MECANISMOS ELÉCTRICOS INTEGRADOS EN EL DISEÑO DE INTERIORES

TK ELEVATOR EOX, EL ASCENSOR NATIVO DIGITAL QUE OFRECE UNA MAYOR EFICIENCIA ENERGÉTICA

En un mundo cada vez más digitalizado, la firma alemana de mecanismos y automatización eléctrica Jung ha encontrado una forma innovadora de integrar la señalética de espacios públicos en el diseño de interiores mediante Jung Unique, premio “Best Workspaces Award” a la “Solución del año” en 2022. Jung Unique transforma los interruptores y otros mecanismos eléctricos en elementos de comunicación exclusivos para cualquier entorno, desde hoteles y oficinas hasta escuelas y comercios. La propuesta se basa en un concepto de personalización total, proporcionando libertad absoluta al interiorista para elegir colores, diseños y mensajes según las necesidades, uso y decoración del espacio. Tipografías exclusivas, iconos originales…, todo tipo de grafismos se pueden aplicar a interruptores, pulsadores o reguladores, entre muchos otros dispositivos de Jung. Jung Unique se basa en un concepto holístico de diseño que permite a arquitectos, diseñadores e interioristas crear elementos exclusivos para cada proyecto, convirtiendo los mecanismos de la instalación eléctrica en un medio adicional de comunicación con el usuario, que puede ser específico incluso para cada estancia, pasillo o dependencia.

Fusión de las últimas tecnologías digitales y de ahorro de energía, el ascensor EOX está equipado de forma estándar con hardware digital de alto rendimiento y conectado al ecosistema de TK Elevator de soluciones digitales, que dotan al nuevo ascensor de la capacidad para evolucionar con las necesidades del cliente. En este sentido, y gracias a la asociación de TK Elevator con Microsoft y NVidia para la infraestructura de la nube y el procesador, respectivamente, EOX presenta una amplia gama de funciones digitales, accesibles con un solo clic a través del portal del cliente. La eficiencia energética de EOX se materializa desde el primer momento ya que el nuevo ascensor se fabrica en las plantas europeas de TK Elevator que funcionan con electricidad 100% renovable. Además, los procesos optimizados de embalaje y premontaje también suponen una reducción de hasta el 50% en el tiempo necesario para la entrega e instalación de EOX, en comparación con las ofertas anteriores del segmento, y su menor peso hace que se necesite menos combustible para su transporte a las instalaciones del cliente, lo que supone una reducción de más del 10% de las emisiones de CO2 en término medio. Por otro lado, EOX cuenta con una tracción mediante cintas de última generación de bajo consumo, funciones de ahorro de energía optimizadas, como un eco-mode que aprende y se ajusta a los patrones de tráfico, y una tracción regenerativa que devuelve la energía al edificio.

www.tkelevator.es

TORK

GAMA DE DISPENSADORES QUE MAXIMIZA LA HIGIENE Y MINIMIZA LA HUELLA DE CARBONO

Tork, la marca de limpieza e higiene profesional de Essity, ha sido la primera de su sector en Europa en reducir y compensar las emisiones de carbono durante todo el ciclo de vida de los dispensadores de jabón, papel higiénico y toallas de mano seleccionados. Para Tork, la sostenibilidad es intrínseca a sus productos y servicios desde su creación en 1968. De hecho, su propósito es maximizar la higiene y minimizar la huella de carbono. La marca Tork ofrece ahora certificación Carbono Neutro en una gama de sus dispensadores, previamente seleccionada, disponible ya en el mercado español. Esto se logra a través de una combinación de reducción y compensación de carbono a lo largo de todo el ciclo de vida, desde las materias primas hasta el final de la vida útil. Los 27 dispensadores Carbono Neutro de Tork se fabrican con electricidad renovable certificada y las emisiones restantes se compensan con proyectos climáticos certificados. Para llevar a cabo esta compensación, Tork colabora con ClimatePartner, miembro de la Alianza Internacional de Reducción y Compensación de Carbono. “Estamos encantados de ofrecer una gama de dispensadores Tork Carbono Neutro que no solo son eficaces para proporcionar una gran higiene, sino que también reducen el impacto medioambiental en nuestro planeta. Esta nueva certificación ayudará a nuestros clientes a cumplir sus objetivos de sostenibilidad”, afirma Aitor Perfecto, director comercial Iberia Essity Professional Hygiene. Todos los dispensadores Tork están diseñados teniendo en cuenta el enfoque prioritario de la sostenibilidad: desde el uso de materiales duraderos hasta una reducción del consumo de hasta un 40% para varios sistemas.

STANNAH ESPAÑA ALTERNATIVAS

ASCENSOR PARA MEJORAR LA ACCESIBILIDAD EN COMUNIDADES DE PROPIETARIOS

AL

Aunque el ascensor es una solución de mejora de la accesibilidad que está presente en la gran mayoría de edificios públicos y privados, es cierto que no todos cuentan con ella debido a diversas causas: la antigüedad del edificio, las limitaciones de espacio, la falta de acuerdo entre los propietarios, los recursos económicos e incluso la protección histórica que impide instalarlo. “Si existen limitaciones que impiden acomodar un elevador, es necesario optar por otras alternativas con la misma función que se adecúen correctamente al espacio”, declara Alberto Badás, Marketing manager de Stannah España. En ese sentido, Stannah España, fabricante referente mundial en movilidad, resalta como alternativas para acabar con los desniveles en las zonas comunes las rampas (recomendables para los espacios exteriores como puede ser el acceso al portal o a cualquier zona común como jardines, piscina o garaje), las plataformas salvaescaleras (la solución más recomendable para el interior de la comunidad de propietarios; además de tener un coste de instalación y un gasto por uso mucho menor al de un ascensor, se adapta a cualquier tipo de escalera, ya sea recta o curva) y las sillas salvaescaleras (si bien son una opción menos común para comunidades de propietarios, ya que se suele instalar en las propias viviendas, son sin embargo una buena alternativa para zonas del edificio que tengan escaleras más cortas –como el acceso al garaje o al patio común– y que no se utilizan con asiduidad).

www.stannah.es

HÖRMANN AMBIENTES MÁS SEGUROS Y LUMINOSOS CON LA PUERTA RÁPIDA TURBOLUX

La puerta rápida TurboLux está diseñada con la máxima calidad para que resista el paso del tiempo, reduzca el costo energético y brinde al mercado la mejor opción a la hora de incorporarla en distintos entornos de trabajo. Con máxima transparencia y contrapesos, es ideal para interior o exterior. Además de disponer de una velocidad de apertura rápida de 4,1 m/s, sus hojas son muy resistentes y, en casos de emergencia, se abre y cierra con una cadena manual estándar de 2.000 mm de largo. Se puede diseñar de forma transparente sin incremento del precio, lo que permite la entrada de una mayor cantidad de luz diurna y, además, al brindar una visión más clara, evita accidentes y brinda la posibilidad de trabajar en contextos más luminosos. Gracias a sus componentes, la TurboLux cuenta con la enorme ventaja de no sufrir prácticamente desgaste, lo que la hace ser un producto muy rentable. Esta mezcla de alta velocidad, transparencia y durabilidad la convierte en una opción óptima para quienes necesitan darle un uso eficiente. El modelo TurboLux S, de características similares al anterior, es de máxima transparencia, cuenta con una gran resistencia a golpes de 550 mm de alto y, al igual que la TurboLux, ofrece una resistencia a la carga de viento opcional Clase 4. Además, TurboLux es fácil de montar en interior o exterior porque su unidad superior viene preensamblada. Y a la hora de instalarse es conveniente para todo tipo de espacios, incluso reducidos, ya que sus paneles laterales estrechos miden unos 250 mm

www.hormann.es

MEDICLINICS MÁXIMA HIGIENE CON CAMBIADORES DE PAÑALES PARA HOTELES

En el ámbito de un equipamiento tan esencial para los bebés en el baño de un hotel como son los cambiadores de pañales, Mediclinics se ha planteado qué podía hacer para que sus cambiapañales de pared Babymedi, ya seguros de por sí con la tecnología Biocote, fueran aún más higiénicos. Y la respuesta es la tecnología Ion Hygienic, una tecnología basada en la generación de iones negativos a través de un ionizador capaz de transformar el aire viciado o contaminado en aire puro y de ayudar a desinfectar superficies. El proceso de desinfección comienza justo cuando se cierra el cambiador BabyMedi. Es entonces cuando un sensor electrónico detecta que el cambiador de bebés se ha cerrado y se activa todo el proceso. Cabe destacar que, aunque la tecnología Ion Hygienic es totalmente segura para el bebé, el sistema se detiene por completo, por razones de seguridad, si el ionizador está funcionando y el cambiador de bebés se abre en medio del ciclo. En definitiva, la tecnología Ion Hygienic es totalmente segura para la salud de los bebés porque es inocua y tiene la capacidad de matar los microorganismos dañinos que se encuentran en los cambiadores de bebés.

SELECCIÓN NOVEDADES SOLUCIONES Y EQUIPAMIENTO PARA ESPACIOS PÚBLICOS

ISABA PROJECTS SPLASHPARK, LA SOLUCIÓN MÁS SOSTENIBLE PARA JUGAR CON AGUA Y SIN PROFUNDIDAD

Las áreas de Splashpark y chapoteo hacen posible la modernización de muchas zonas, atendiendo a criterios de sostenibilidad, innovación y ecología, dado que el consumo de energía y agua óptimo es un valor decisivo en el desarrollo y en la aprobación de los proyectos. Desde esta perspectiva, Isaba Projects lleva años abordando proyectos de reformas de piscinas en centros deportivos municipales que se han quedado antiguos, y que requieren una mirada más creativa hacia la forma de entender el ocio acuático. Y lo mismo ocurre en el sector privado, a nivel de campings y hoteles. Como apuntan desde la firma, “los espacios de agua sin profundidad, por ejemplo, son mucho más ecológicos que las piscinas dado que las bombas del sistema de filtración que requieren son menos potentes, al tener un volumen de agua que clorar significativamente inferior”. Además, la premisa de Isaba Projects para sus proyectos de ocio acuático ha sido siempre la de reciclar el agua, garantizando las mínimas pérdidas a través de circuitos cerrados que se sirven de vasos de compensación para la limpieza y desinfección, de acuerdo con la normativa que marca sanidad. La eficacia del consumo de agua en los splash podría resumirse en estas cinco claves: diseño (optimizando siempre el caudal en cada caso); uso de activadores (el splash solo está en funcionamiento cuando tiene usuarios, optimizado al 100%); anclajes (diseñador para optimizar la eficiencia de la instalación y las pérdidas de agua no deseadas); boquillas (con bajo requerimiento de caudal de agua); y rejillas y recogida de agua (consiguiendo un reaprovechamiento del agua cercano al 100%)

isaba.com

GEBERIT PULSADORES PARA TODOS LOS GUSTOS Y NECESIDADES: UN BAÑO PARA TOCAR

Las superficies mate en el baño están de moda. Su aspecto distinguido y moderno es una atracción atemporal. Gracias al revestimiento antihuellas de los pulsadores Geberit, no habrá más preocupación por las molestas huellas de los dedos en los pulsadores. Las propiedades que convencen además de la gama mate son sus funciones innovadoras y versátiles pues hay pulsadores para todos los gustos y necesidades. Los que aprecian un aspecto minimalista se pueden inspirar en las superficies de alta calidad de la serie Sigma70. De diseño flotante y una mecánica de precisión, las dos teclas están coordinadas con precisión para crear una superficie homogénea que parece estar hecha de una sola pieza. Además, está disponible en una amplia variedad de materiales sofisticados y colores elegantes. Para una sensación agradable y delicada, el revestimiento especial antihuellas de los pulsadores Geberit impide que queden las marcas de los dedos en su superficie. Así el pulsador ofrece siempre un aspecto impecable y su limpieza se convierte en una tarea muy rápida, fácil y respetuosa con el medio ambiente porque ya no hace falta utilizar productos agresivos y contaminantes. Con solo pasar un paño húmedo con un limpiador neutro, se consigue una limpieza óptima. Si se apuesta por el diseño, el cuidado de la higiene y los acabados de calidad, sin duda el matiz mate no puede faltar en el baño. Geberit ofrece una propuesta eficiente y actual para que este espacio sea más fácil de limpiar y permanezca por más tiempo limpio. www.geberit.es

DAIKIN SISTEMA VRV 5 CON RECUPERACIÓN DE CALOR Y R-32: MÍNIMO IMPACTO AMBIENTAL

El sistema VRV5 con recuperación de calor es la última evolución de la tecnología de Volumen de Refrigerante Variable (VRV), desarrollada por primera vez por Daikin hace 40 años. Diseñada específicamente para ayudar a reducir significativamente la huella de carbono de los edificios comerciales, la solución de control climático se enfoca tanto en reducir el impacto ambiental directo como indirecto con una simplicidad y flexibilidad incomparables en el diseño y la instalación, motivo por el cual destacan los sistemas VRV. Para impulsar la descarbonización de los edificios, los nuevos sistemas deben reducir el impacto directo e indirecto de CO2 equivalente. Daikin se ha centrado en maximizar la eficiencia operativa en condiciones de la vida real, minimizando dicho impacto. Además, el VRV5 con recuperación de calor se ha concebido específicamente para el refrigerante R-32, de menor potencial de calentamiento global (PCG), y gracias a su versatilidad de instalación, es adecuado para una amplia variedad de edificios y lugares de instalación. El sistema tiene un amplio rango de temperatura de funcionamiento de hasta +46 °C en refrigeración y hasta -20 °C en calefacción. Esta combinación de desarrollos de funciones y tecnologías significa que el VRV5 con R32 es la solución ideal para proyectos donde el impacto ambiental es una prioridad, incluidos aquellos que buscan obtener la acreditación Breeam, Leed o Well.

n DECLARACIÓN AMBIENTAL DE PRODUCTO (EPD) PARA SU GAMA DE MAMPARAS DE DUCHA NOVELLINI

n CENTROS DE FABRICACIÓN REFERENTES EN SOSTENIBILIDAD OTIS

Novellini, empresa dedicada a la fabricación de mamparas de baño, bañeras, minipiscinas, cabinas, columnas, platos de ducha y accesorios, con más de 50 años en el sector, continúa su compromiso sostenible. Ha obtenido la Declaración Ambiental de Producto (EPD) verificada por ICMQ y publicada en EPDItalia para la gama de mamparas de ducha conforme a las normas ISO 14025 y EN 15804. La empresa, que siempre ha estado orientada a mejorar la calidad de vida y el bienestar, ha decidido obtener voluntariamente la EPD, no solo para continuar con su compromiso de optimizar los procesos de producción y reducir los residuos, sino también para comunicar a sus clientes de forma clara, transparente y objetiva el comportamiento medioambiental de sus productos. Asimismo, la compañía está desarrollando actualmente la FDES, una declaración de impacto ambiental de productos similar a la EPD, pero específica del mercado francés, y la evaluación de sostenibilidad Ecovadis para obtener un cuadro de indicaciones universal en términos de sostenibilidad.

En línea con el objetivo global de Otis de reducir un 50% sus emisiones para 2030, sus centros de fabricación en España han llevado a cabo importantes iniciativas de eficiencia energética. Así, su centro de San Sebastián, inaugurado hace un año, se ha convertido en el primer edificio industrial en España (excluyendo edificios de logística, laboratorios y centros de procesos de datos) en obtener la máxima categoría de la certificación del programa de edificación sostenible Leed. Características como su aislamiento térmico, el aprovechamiento de la luz solar y del agua, la instalación de placas solares o su sistema de control de residuos le han hecho acreedor de esta distinción, que reconoce las edificaciones construidas con criterios medioambientales. Asimismo, una piedra angular del programa de Otis para reducir las emisiones es el uso de energías renovables. El centro de Vigo acaba de completar la instalación, en su cubierta, de 432 paneles fotovoltaicos de última generación. Esto permitirá ahorrar, aproximadamente, un 30% del consumo anual de electricidad y evitar así la emisión a la atmósfera de 44 toneladas de CO2 al año. Adicionalmente, sus tres centros de fabricación en España han obtenido recientemente la distinción ‘Cero Residuos’ otorgada por Aenor. Este sello certifica que más el 90% de los residuos producidos han sido valorizados, es decir, que han vuelto a la cadena de producción y no han terminado en el vertedero ni han sido eliminados.

www.otis.com/es

n NUEVO FABRICANTE GUARDIAN SELECT POR SU CALIDAD DE FABRICACIÓN Y PROFESIONALIDAD

NAZAN ALUMINIUM

Nazan Aluminium, empresa fabricante de ventanas y puertas de aluminio, y perteneciente al Grupo Strugal, es la incorporación más reciente a Guardian Select, marca registrada de unidades de vidrio aislante cuyo uso cede Guardian Glass a un selecto grupo de empresas fabricantes de doble y triple acristalamiento en España y Portugal, seleccionadas por su calidad de fabricación y su profesionalidad. Con esta nueva incorporación, Guardian Select suma ya 62 fabricantes en el mercado ibérico, comprometidos con la mejora continua. El Grupo Strugal aporta soluciones innovadoras para edificación e industria desde hace más de 40 años, demostrando un marcado compromiso con sus clientes y su entorno, y hacia el bienestar del usuario final. Hoy es un claro referente en sistemas de carpintería y ventanas terminadas en aluminio y PVC, así como fachadas para arquitectos y promotores. Su estrategia de negocio se basa en una apuesta continua por la innovación, que se refleja tanto en inversión tecnológica como en los procesos de fabricación y el diseño de nuevos productos, con el objetivo de estar a la vanguardia del sector, mejorando cada día. Para Strugal y, concretamente, para Nazan Aluminium, esta incorporación representa “apostar por la marca de vidrio aislante Guardian Select, caracterizada por su experiencia, profesionalidad y liderazgo en el mercado”, según indican desde la compañía.

www.novellini.es

n IMPORTANCIA DE LA REHABILITACIÓN Y RENOVACIÓN

DEL PARQUE INMOBILIARIO PARA ABORDAR LA CRISIS CLIMÁTICA MACE

La crisis climática ha impulsado la necesidad de poner el foco en la rehabilitación y renovación del parque inmobiliario existente como una medida clave para mitigar su impacto ambiental. La normativa de la Unión Europea (UE) en el marco energético está desempeñando un papel fundamental al promover esta transformación. En marzo de este año, el Parlamento adoptó un proyecto de medidas encaminadas a incrementar la tasa de renovación que permita disminuir el consumo de energía y las emisiones de gases de efecto invernadero. Esta regulación establece nuevos límites encaminados en mejorar la calificación energética de los activos inmobiliarios, definiendo como objetivo en edificios residenciales una letra mínima E para 2030 y D para 2033; en el caso del no residencial, será 2027 y 2032, respectivamente.

Además, todos los nuevos edificios deben ser cero emisiones para 2028, alineándose así con la categoría de mitigación del cambio climático, lo que es esencial para cumplir con los requisitos de la taxonomía ambiental. Las compañías que deseen cumplir con la taxonomía de la UE deben mejorar la eficiencia energética de sus carteras inmobiliarias. Esto implica la implementación de acciones de rehabilitación para cumplir con objetivos encaminados hacia la descarbonización de los edificios.

Por otro lado están los fondos de inversión, obligados a cumplir con los requisitos del Reglamento de Divulgación de Finanzas Sostenibles (SFDR): incluir acciones ligadas a la reducción de GHG mediante la mejora energética de los activos permitirá mejorar el reporte en los indicadores PAI (Principal Adverse Impact) y la mitigación del cambio climático en sus objetivos ESG. Estos fondos deben promover iniciativas sociales y ambientales (Artículo 8) o tener objetivos explícitos de sostenibilidad (Artículo 9).

En este sentido, herramientas como CRREM se vuelven muy valiosas para definir una hoja de ruta de descarbonización de los activos inmobiliarios; ayuda a planificar acciones de retrofit a lo largo del tiempo, evitando el riesgo de obsolescencia que implicará devaluación de los activos y asegu-

rando que las inversiones se alineen con los objetivos del Acuerdo de París, algo crucial para muchos inversores que buscan salvaguardar sus inversiones a largo plazo.

El sector inmobiliario se debe preparar para los cambios futuros. Según el informe “Real Estate Outlook 2023” elaborado por ULI, se espera que el sector se vea afectado por un impuesto al carbono en un futuro no muy lejano. Anticiparse a estos cambios y establecer un precio interno al carbono en las actividades propias de las empresas brindará una mayor comprensión de cómo esto afectará los rendimientos financieros. Mace es una empresa comprometida con impulsar el cambio en el sector hacia la neutralidad en carbono: “Nos apoyamos en las nuevas regulaciones, marcos y herramientas emergentes que nos ayudan a definir estrategias sostenibles y a medida para nuestros clientes del sector inmobiliario”.

www.macegroup.com

n LUZ VERDE PARA ADQUIRIR IMPERALUM, EMPRESA PORTUGUESA DE PRODUCTOS BITUMINOSOS GRUPO SELENA

El pasado 31 de agosto, Grupo Selena anunció que había finalizado la adquisición de la empresa portuguesa Imperalum, fabricante de membranas bituminosas (comúnmente conocidas como tela asfáltica) modificadas con APP –polipropileno atáctico– para obtener un alto punto de reblandecimiento. La firma del acuerdo se produjo tras la ausencia de objeciones por parte de la autoridad portuguesa de defensa de la competencia. Selena se hizo con el control del 100% del capital y los derechos de voto. De este modo, complementa su propia gama de fieltros para tejados e impermeabilizantes líquidos y refuerza su división de Impermeabilización en Europa Occidental. Al igual que el reciente inicio de la colaboración estratégica con Masterplast, fabricante húngaro de lana de vidrio, la operación forma parte de la aplicación de las prioridades del Grupo Selena en el marco de su estrategia de desarrollo. “Me gustaría destacar que nuestra cartera cuenta ahora con la sólida y conocida marca que lleva operando en el mercado portugués desde finales de la década de 1960”, ha afirmado Sławomir Majchrowski, CEO de Selena Group. Para los clientes y socios de Selena, la adquisición supone ampliar la cartera de productos y se suma a la oferta de Matizol, marca de cubiertas propiedad del Grupo Selena desde 2010.

Sika continúa creciendo durante el primer semestre de 2023, pese a los desafíos de la economía global. La compañía suiza, que ha finalizado con éxito la integración con MBCC, la mayor adquisición de su historia, ha sentado las bases para un crecimiento estratégico en el medio y largo plazo. Así, ha informado de unas ventas de 5.345,5 millones de francos suizos (5.596,5 millones de euros) en comparación con los 5.250,3 millones de francos suizos de hace un año. El beneficio neto fue de 411,1 millones de francos suizos (430 millones de euros) frente a los 598,8 millones de hace un año. Con 2.100 millones de francos suizos (CHF) de ventas adicionales (2.199,11 millones de euros), 6.000 nuevos empleados y un gran portfolio de productos y sistemas innovadores, la adquisición de MBCC ha reforzado la posición de liderazgo de Sika, cuyos resultados también se han beneficiado de la fortaleza del franco suizo. Excluyendo los efectos extraordinarios derivados de esta importante adquisición, el Ebit de Sika aumentó en el primer semestre de 2023 hasta los 749,9 millones de CHF o 785,2 millones de euros (primer semestre de 2022: 701,6 millones de CHF). Si se incluyen los efectos extraordinarios, el Ebit ascendió a 660,4 millones de CHF o 691,6 millones de euros (primer semestre de 2022: 841,9 millones de CHF). En total, Sika prevé que los costes relacionados con la adquisición de MBCC ascenderán a, aproximadamente, 200 millones de CHF o 209,4 millones de euros (de los cuales 167,8 millones de CHF ya han sido contabilizados).

esp.sika.com

selena.com/en

n CELEBRACIÓN

DE LA 10ª

EDICIÓN

DE SUS ‘PREMIOS DE ARQUITECTURA Y ACCESIBILIDAD’ SCHINDLER

Schindler Iberia, empresa especializada en soluciones de transporte vertical, celebra la 10ª Edición de los ‘Premios Schindler España de Arquitectura y Accesibilidad’, galardones que recompensan las mejores iniciativas en materia de accesibilidad y movilidad presentadas por alumnos de las diferentes escuelas de arquitectura españolas. Un jurado multidisciplinar se encargará de evaluar los proyectos de los estudiantes teniendo en cuenta criterios como la calidad, innovación, originalidad e ingenio en la utilización de sistemas de transporte vertical para crear espacios accesibles en las ciudades. Estos premios, de carácter bienal, tienen como objetivo poner en valor y despertar el interés por un desarrollo urbanístico libre de barreras a la accesibilidad, acorde con las necesidades de la sociedad actual y con una visión de futuro. Además, con motivo del décimo aniversario, esta edición cuenta con la colaboración de Irene Villa, reconocida periodista, conferenciante y deportista de esquí alpino adaptado como embajadora de estos premios que valoran proyectos en los que la accesibilidad es la gran protagonista. José Manuel Nieto, CEO de Schindler Iberia, destaca que “estos reconocimientos son una muestra de nuestro firme compromiso con la accesibilidad universal, uno de los principales retos de las ciudades del futuro. Nuestro objetivo es que estos galardones sirvan para que el talento y las ideas innovadoras de los arquitectos del mañana reciban un apoyo real, y que sus proyectos puedan ver la luz y se hagan realidad”. El fallo del jurado tendrá lugar este 13 de septiembre y los premiados se conocerán en un acto de entrega que se llevará a cabo el próximo 23 de octubre.

n AUMENTA SUS VENTAS CASI UN 8% EN EL PRIMER SEMESTRE Y CONSOLIDA LA ADQUISICIÓN DE MBCC SIKA

n LAVABOS PREFABRICADOS DE CERÁMICA Y OTROS ACABADOS

La empresa Schlüter-Systems presenta el nuevo panel SchlüterKerdi-Board-W, un elemento prefabricado que permite la creación de lavabos de diseño individual revestidos de cerámica, piedra natural, microcemento y otros acabados. Mientras la grifería se debe montar en la pared, se puede instalar el lavabo en huecos o esquinas de pared. Mediante soportes especiales de pared también es posible una colocación flotante, por lo que SchlüterKerdi-Board-W se adapta fácilmente y de forma individual a las condiciones del baño.

www.schluter.es

n NUEVO HITO EN EL COMPROMISO CON LA SOSTENIBILIDAD AL LOGRAR LA MEDALLA DE ORO DE ECOVADIS UPONOR

Uponor, multinacional de origen finlandés experta en soluciones para el transporte de agua en la edificación y de Climatización Invisible por superficies radiantes, ha sido galardonada con la medalla de Oro en el Rating de Sostenibilidad de Ecovadis, proveedor de calificaciones de sostenibilidad con una red actual de más de 100.000 empresas evaluadas. Las medallas de Ecovadis reconocen a las empresas que han completado el proceso de evaluación y han demostrado un sistema de gestión sólido respecto a los criterios de sostenibilidad adaptados a la metodología de Ecovadis: Medio Ambiente, Ética, Prácticas laborales y derechos humanos y Compras sostenibles. El rating queda dividido en cuatro categorías: bronce, plata, oro y platino. “Es la primera vez que alcanzamos el nivel Oro. Este logro refleja el compromiso de Uponor con la sostenibilidad y la transparencia en su informe ESG. Nuestra nueva agenda de sostenibilidad, lanzada en 2022, nos ha dado un nuevo marco con objetivos ambiciosos. Nuestro compromiso se está produciendo en nuestra relación con clientes, accionistas, socios, empleados y sociedad, con el objetivo de aumentar nuestro impacto positivo y reducir nuestra huella ambiental, garantizando la total transparencia en ambos ámbitos. Estoy muy orgulloso del esfuerzo del equipo que ha llevado a nuestra mejora en la puntuación de Ecovadis”, ha afirmado Thomas Fuhr, director de Tecnología de Uponor Corporation.

www.uponor.es

Diseño exclusivo y máxima flexibilidad: Schlüter®KERDI-BOARD-W es la forma más sencilla de crear su propio lavabo individual. El elemento prefabricado de KERDI-BOARD es extremadamente ligero, se puede cortar a la medida deseada y puede ser inmediatamente revestido de cerámica u otros recubrimientos. Contiene todos los componentes para una correcta impermeabilización y combina a la perfección con todos los acabados de los perfiles de drenaje KERDILINE-VARIO. Además, el lavabo de Schlüter es apto para su instalación entre tres paredes y esquinas de paredes y permite un montaje suspendido, que se puede ampliar opcionalmente con fijaciones de pared.

NUEVA PROMOCIÓN PARA PREMIAR LA INSTALACIÓN DE CALDERAS DE CONDENSACIÓN Y BOMBAS DE CALOR

JUNKERS BOSCH

n PRESENTE EN CERSAIE 2023 CON INNOVADORAS SOLUCIONES EN CERÁMICA EXTRUSIONADA

GRESMANC GROUP

Junkers Bosch lanza una nueva campaña dirigida a profesionales para promover la instalación de sus calderas de condensación y de bombas de calor de aerotermia y ACS. Bajo el claim “Instala #LikeABosch”, la marca premia la fidelidad de los instaladores inscritos en su Club Junkers Bosch plus que promueven el cambio de equipos por otros más eficientes. De esta forma, por cada caldera de la marca Junkers o Bosch instalada entre el 4 de septiembre y el 31 de octubre de 2023, que cuente con la puesta en marcha del Servicio Técnico Oficial Junkers Bosch, el profesional recibirá hasta 250€ por caldera y hasta 300 Europlus por bomba de calor en su tarjeta de socio del Club Junkers Bosch plus que podrá transformar en dinero y utilizar en cualquier establecimiento que acepte tarjetas Visa. Los profesionales podrán justificar sus instalaciones hasta el 10 de noviembre a través de la APP Junkers Bosch plus, en el formulario habilitado para ello. La campaña es válida para Calderas Murales de Condensación Junkers (Cerapur Comfort, Cerapur Acu-Smart y Cerapur Excellence Compact) y Calderas Murales de Condensación Bosch (Condens 4300i W, 5300i WT, 6000 W y 8700i W) y por la instalación de Bombas de Calor multitarea o Bombas de calor ACS.

En una época en la que la conciencia ambiental está en primer plano de cualquier proyecto arquitectónico, las soluciones constructivas en cerámica cobran una relevancia inigualable como productos sostenibles. Este hecho, unido al espíritu innovador característico de Gresmanc Group y al poder creativo y de diseño que proporciona su método de fabricación por extrusión, permite a la compañía acudir a la cuadragésima edición de Cersaie, del 25 al 29 de septiembre en Bolonia, con un stand (hall 26, stand B82) repleto de las mejores soluciones en cerámica extrusionada para pavimentos, escaleras, piscinas, fachadas y mucho más. Los visitantes de esta feria internacional cerámica descubrirán en el stand de Gresmanc Group las últimas y exclusivas novedades en cerámica extrusionada para el mundo de la arquitectura y la construcción, entre las que cabe destacar su Serie Urban, que se revela como “una propuesta de pavimentos para exteriores que va a enamorar”, según apuntan desde la firma; un acabado con efecto de hormigón pulido en dos tonos de grises cálidos, uno más claro –Niza (en la imagen)– y otro más oscuro –Oslo–. Por su parte, la Serie Terra se renueva con la incorporación de dos nuevos cottos en formato 310×310: Menorca y Jordania. Sus diseños, inspirados en las tonalidades de la naturaleza, buscan recrear el efecto natural del paso del tiempo. Influencias mediterráneas que evocan calma, tranquilidad y aportan luminosidad a cualquier espacio.

www.gresmanc.com

n PRESENTADO ALL4ZERO, UN HUB DE INNOVACIÓN TECNOLÓGICA INDUSTRIAL ÚNICO EN ESPAÑA

HOLCIM / ARCELORMITTAL / IBERIA / REPSOL

Holcim, ArcelorMittal, Iberia y Repsol se han unido para poner en marcha All4Zero, un hub de innovación tecnológica industrial único en España cuyo objetivo es acelerar el desarrollo de tecnologías disruptivas del ámbito de la descarbonización y la economía circular. El proyecto, de carácter privado, multisectorial y sin ánimo de lucro, nace de la suma de la experiencia y capacidad tecnológica en el sector industrial de sus cuatro socios, que comparten objetivos estratégicos comunes referidos a la descarbonización de su actividad y la consecución de las cero emisiones netas en 2050. El hub se presentó el 6 de septiembre, en un evento celebrado en Madrid, en el que participaron los CEO de Holcim España, Carmen Díaz Canabal; Iberia, Fernando Candela; y Repsol, Josu Jon Imaz; así como el director general mundial de los Centros de I+D de ArcelorMittal, Nicolás de Abajo. Durante el acto se explicó el valor diferencial de esta iniciativa, que radica en su clara orientación industrial y en su propósito de impulsar al ecosistema de la innovación en España. Los socios trabajarán para agilizar el desarrollo de tecnologías que favorezcan la transformación de sectores industriales clave, como son el de la movilidad, la energía, la construcción o la siderurgia. Para ello, pondrán a disposición del hub sus instalaciones industriales, centros tecnológicos y laboratorios, con el objetivo de acelerar el escalado e implantación de tecnologías disruptivas de forma más ágil. Entre los ámbitos de trabajo, se priorizarán proyectos relacionados con los combustibles renovables, los materiales circulares, el hidrógeno renovable o la captura y conversión de CO2 en productos de valor añadido.

www.junkers-bosch.es

https://all4zero-hub.com

n

SEPTIEMBRE 23

CERRAMIENTOS Y/O FACHADAS

ALUGOM

Pol. Ind Las Nieves

C/ Puerto Navacerrada 27-A

28935 Móstoles (Madrid)

FERIAS

Interior contraportada

Tel.: +34 916 164 727 alugom@alugom.com www.alugom.com

FAVEKER

P.I. El Regatillo, 2 44550 Alcorisa (Teruel)

Página 81

C&R 2023 (CLIMATIZACIÓN Y REFRIGERACIÓN)

Feria de Madrid (Ifema)

Avda. del Partenón, 5 28042 Madrid

Tel.: +34 902 221 515 cr@ifema.es www.cr.ifema.es

IMPERMEABILIZACIÓN Y AISLAMIENTO

Interior portada

Tel.: +34 978 830 511 faveker@gresaragon.com faveker.com

HOPPE ESPAÑA

Avda. Via Augusta, 15-25

Edif. A1 Planta 1ª Desp.12

08174 Sant Cugat del Vallès

Tel.: +34 934 751 738

Página 61

AUDIOTEC INGENIERÍA ACÚSTICA

C/ Juanelo Turriano, 4 Parque Tecnológico de Boecillo 47151 Valladolid

Tel.: +34 658 803 488 info@audiotec.es www.audiotec.es

Página 45

Fax: +34 934 751 739 info.es@hoppe.com www.hoppe.com

HÖRMANN ESPAÑA

Ctra. Rubí, 308-314

08228 Terrassa (Barcelona)

Tel.: +34 937 058 000 info@hormann.es www.hormann.es

Página 41

CLIMATIZACIÓN

DAIKIN

C/ Vía de los Poblados, 1 4ª planta Parque Empresarial Alvento Edificio A y B 28033 Madrid

Tel.: +34 900 800 867 marketing@daikin.es www.daikin.es

Página 33

ELEVACIÓN Y/O TRANSPORTE VERTICAL

OTIS

Golfo de Salónica, 73 3ª planta 28033 Madrid

SERVICIOS PROJECT MANAGEMENT Y CONSULTORÍA

MACE MANAGEMENT SERVICES

Paseo de la Castellana, 135 – pl. 3 28046 Madrid

Tel.: +34 913 198 531

Página 77

www.macegroup.com

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

CIN - Corporação Industrial do Norte Avda. de Dom Mendo, 831 (antes EN13 km6)

4474-009 Maia (Portugal)

Página 65

Tel.: +351 229 405 000 customerservice@cin.com www.cin.com/performance-coatings

PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS

FINSA www.finsa.com

Página 75

Página 5

Tel.: +34 913 435 100 otis.spain@otis.com www.otis.com

TK ELEVADORES ESPAÑA

C/ Cifuentes, s/n 28021 Madrid

Tel.: +34 901 020 909 servicliente@thyssenkrupp.com www.tkelevator.es

Página 53

EQUIPAMIENTO BAÑOS

GEBERIT S.A.U.

Página 7

Plaza Europa, 2-4 6ª planta 08902 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel.: +34 900 232 425 info.iberia@geberit.com www.geberit.es

XLERATOR ESPAÑA

C/ Navarra, 1 28961 Villanueva de la Cañada (Madrid)

Tel.: +34 672 741 230 Info@xlerator.es https://xlerator.es

Página 71

LIZABAR PLASTICS

C/ Binéfar, 37 local 26 al 28 08020 Barcelona

Tel.: +34 933 056 361

Fax: +34 933 056 361 lizabar@lizabar.com www.lizabar.com

REVESTECH

C/ La Rioja, 4, 03006 Alicante

Tel.: +34 965 10 65 69 info@revestech.com www.revestech.com

Contraportada

SCHLÜTER SYSTEMS

Ctra. CV-20 Onda-Villarreal, km 6,2 12200 Onda (Castellón)

Tel.: +34 964 241 144

Página 17

Página 79

Fax: +34 964 241 492 info@schluter.es www.schluter.es

SOLUCIONES ALTORRELIEVE Y CÓDIGO BRAILLE

DATABRAILLE

Tel.: +34 915 515 852 info@databraille.es www.databraille.es

Portada

Serie Menorca

Serie Menorca

Nuevo sistema de puerta plegable Menorca con perfiles con rotura del puente térmico de 77 mm de profundidad. Amplía las soluciones de cerramiento gracias a un sistema de bisagras entre hojas y ruedas que circulan por el eje del carril inferior, que puede ser rebajado, facilitando éste el tránsito entre estancias gracias a su reducida altura.

Admite configuraciones de 2 a 10 hojas, con un tamaño máximo por hoja de 1200 mm de anchura por 3500 mm de altura, lo que posibilita cubrir huecos de hasta 12 metros lineales.

SISTEMAS DE ALTAS PRESTACIONES PARA HOTELES SEGUROS Y CONFORTABLES

IMPERMEABILIZACIÓN DESOLIDARIZACIÓN CANALIZACIÓN DUCHAS DE DISEÑO Y preocúpate SÓLO de tus clientes.