Memoria porciFORUM 2022 – José Manuel Sánchez Vizcaíno

Jueves

La Peste Porcina Africana, una

24 amenaza cada día más cerca 9h30

JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ-VIZCAÍNO Facultad de Veterinaria, Dpto.

Sanidad Animal y Centro Visavet de la Universidad Complutense de Madrid

Pregunte al ponente

LÍDER EN EQUIPAMIENTO PORCINO Y PROYECTOS LLAVE EN MANO

VEN A VERNOS Pabellón 8, stand G-J/9-16

www.exafan.com

PUNTOS A tener en cuenta

La Peste Porcina Africana (PPA) devastadora que afecta actualmente a los cinco continentes, está en expansión permanente e imparable.

Descrita por vez primera en Kenia en 1921 por Montgomery, el virus ha salido del continente africano en tres ocasiones, las dos primeras desde las colonias portuguesa en África hacia Portugal, y la tercera (2007) hacia el Puerto de Poti (Georgia).

La falta de una vacuna y de un tratamiento farmacológico eficaz, el desconocimiento de los mecanismos de transmisión de la enfermedad, la gran cantidad de granjas de traspatio, la alimentación de cerdos con residuos alimenticios, etc. están favoreciendo la expansión de la PPA por el mundo.

Los adelantos conseguidos en los últimos años han abierto un horizonte esperanzador y estamos cada vez más cerca de disponer de una vacuna frente a la PPA, pero recordemos que ésta no debe ser nuestra única defensa. Debemos trabajar en todos los aspectos de vigilancia, control y bioseguridad si queremos que nuestros cerdos permanezcan indemnes.

El proyecto VACDIVA tiene 3 objetivos: obtener una vacuna segura, DIVA y eficaz; desarrollar un kit de diagnóstico DIVA para la vacuna; y desarrollar una estrategia de vacunación para los diferentes escenarios epidemiológicos.

Pregunte al ponente La Peste Porcina Africana, una amenaza cada día mas cerca

porciforum.info 90

Jueves 24 de marzo

JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ-VIZCAÍNO Facultad de Veterinaria, Dpto. Sanidad Animal y Centro Visavet de la Universidad Complutense de Madrid 9h30

La Peste Porcina Africana (PPA) es una enfermedad que los españoles sufrimos durante muchos años en nuestro país. Desde los años 60 hasta mediados de los 90 fue constante su presencia en nuestra cabaña porcina.

Llevo trabajando en la PPA desde el año 1978 y jamás, en todos estos años, he visto una situación tan complicada como la actual, afectando a los cinco continentes, más de 50 países y en expansión permanente e imparable.

La “PEPA”, como la llamamos aquí, fue descrita por vez primera en Kenia en 1921 por Montgomery, al importar cerdos del Reino Unido y comprobar la alta mortalidad que generó en aquellos animales.

Al principio pensaron que podía ser una variante muy virulenta de la Peste Porcina Clásica, comprobado posteriormente que se trataba de un nuevo y diferente virus.

Desde entonces, la PPA ha salido del continente africano en tres ocasiones, las dos primeras desde las colonias portuguesas en África hacia Portugal:

1. La primera vez fue en 1957 en una granja cercana al aeropuerto de

Lisboa. En esa ocasión se trataba de una cepa de moderada virulencia que nuestros vecinos parecieron poder controlar.

2. En 1960, se produjo una nueva incursión del virus, pero en esta ocasión con una cepa de alta virulencia, también cercana al aeropuerto de Lisboa. Esta cepa fue la que llegó también a España y a otros países europeos.

3. La tercera y última salida, de momento, también ha sido una cepa

muy virulenta. En este caso fue en 2007 en el Puerto de Poti (Georgia).

En todos los casos, la propagación del virus se ha producido a través alimentos contaminados cuyos desperdicios se dieron de comer a cerdos sanos.

91

La Peste Porcina Africana, una amenaza cada día mas cerca

En estos casi 15 años, desde su última salida de África, la expansión de la PPA ha sido imparable.

La propagación del virus se ha visto facilitada, principalmente, por la falta de programas adecuados de detección temprana y contingencia, deficiencias en los protocolos de bioseguridad en muchas explotaciones, y la alimentación de cerdos de traspatio con alimentos contaminados procedentes de países infectados, así como la infección descontrolada en jabalíes, el mayor problema que tenemos en la UE.

Todo esto, unido a la falta de una vacuna y de un tratamiento farmacológico eficaz, desconocimiento de los mecanismos de transmisión de la enfermedad, la gran cantidad de granjas de traspatio, la alimentación de cerdos con residuos alimenticios de cafeterías, etc. están favoreciendo la expansión de la PPA por el mundo.

El último país afectado, ya muy cerca de nosotros, ha sido Italia, concretamente en la región de Génova con uno de los puertos más importantes de Europa y con un gran tráfico de buques procedentes de China y otros países asiáticos.

La Peste Porcina Africana, una amenaza cada día mas cerca

92

Ante esta situación, la pregunta es, ¿qué podemos hacer?

Lo primero es ser conscientes del riesgo actual de la PPA. Nunca había habido tanto alimento contaminado circulando por todo el mundo y es evidente que este es, sin duda, el mayor riesgo en la actualidad.

Los restos alimenticios contaminados y eliminados en las papeleras de los puertos pueden acabar siendo ingeridos por los jabalíes o en algún basural y posterior traspatio.

Otro riesgo importantísimo es el enorme tráfico de camiones de ganado que recibimos diariamente en nuestro país.

Tenemos que asegurar la limpieza y desinfección de los camiones antes de cargar animales que terminarán en nuestro país.

Tampoco podemos olvidar nuestra excesiva población de jabalíes vagando por las zonas forestales, agrarias y urbanas.

En nuestras ciudades es cada vez más frecuente encontrar jabalíes paseando en familia, entrando en jardines y zonas de recreo, comiendo de las papeleras y cubos de basura… ¡Solo necesitamos uno infectado para que se acabe la fiesta!

porciforum.info La Peste Porcina Africana, una amenaza cada día mas cerca

94

Cada vez se habla más de que la solución es la vacuna… ¿Para cuándo la tendremos? ¿La americana o la europea?

Es cierto que los adelantos conseguidos en los últimos años han abierto un horizonte mucho más esperanzador y que nunca hemos estado tan cerca de disponer de una vacuna frente a la PPA, pero no creáis que podemos seguir jugando a la ruleta rusa esperando que esto ocurra pronto, pues las cosas llevan su tiempo.

El proyecto VACDIVA nace tras una convocatoria especial de la UE de 10 millones de euros para la obtención de una vacuna frente a la PPA. Varios proyectos se presentaron y VACDIVA fue el elegido.

Recordemos también que un país que vacuna de una enfermedad de la lista A cambia de estatus sanitario y pasa a ser “País libre con vacunación”.

1. Obtener una vacuna segura, DIVA

De todas formas, hablemos de la vacuna y, en particular, del proyecto de la UE VACDIVA.

95

Comenzamos a trabajar en el proyecto en octubre de 2019, estableciendo 3 objetivos:

y eficaz para cerdo doméstico y jabalí.

2. Desarrollar un kit de diagnóstico DIVA para la vacuna.

3. Desarrollar una estrategia de

vacunación para los diferentes escenarios epidemiológicos, incluyendo la vida silvestre.

La Peste Porcina Africana, una amenaza cada día mas cerca

El consorcio de este proyecto está formado por 11 laboratorios de la UE, la mayoría con gran experiencia en PPA, incluyendo dos laboratorios internacionales de referencia para PPA, por cierto los dos españoles y muy queridos para mí, mi actual y anterior casa (UCM y CISA-INIACSIC), seis laboratorios nacionales de referencia de países comunitarios (SVI, VFL, NFCSO, IZSUM, BIOR, NFVRAI), cuatro colaboradores procedentes de países no comunitarios (ARRIAH, IAS-CAAS, CAHEC, ILRI), dos empresas relacionadas con la sanidad animal (MSD, Ingenasa), una asociación de productores (European Coordination Via Campesina) y una empresa encargada de la gestión y diseminación del proyecto (Horizcience). Como veis, un equipazo de lujo que tengo el gusto y el honor de coordinar.

Sin embargo, no hemos podido establecer un método DIVA con estos prototipos. Por ello, como teníamos previsto en el proyecto, hemos desarrollado mutantes de esos prototipos.

La estrategia del proyecto VACDIVA se ha basado en utilizar como prototipos vacunales cepas de virus atenuados, entre ellos, Lv17/WB/Rie1 y NH/P68 que han demostrado proteger frente a virus virulentos diferentes.

Con estos prototipos hemos conseguido una protección del 100% frente a virus heterólogos en cerdos domésticos (vía intramuscular) y jabalíes (vía oral) sin generar efectos secundarios.

La Peste Porcina Africana, una amenaza cada día mas cerca

Mediante la realización de deleciones genéticas de los prototipos originales y manteniendo su capacidad de no generar efectos adversos e inducir una respuesta eficaz, estos prototipos mutantes servirían de vacuna DIVA al faltarle algún gen productor de proteínas que nos serviría de marcador.

En esta fase estamos ahora, empezando los primeros ensayos, tanto en cerdos domésticos como en jabalíes. Cuando tengamos el elegido, que como sabéis tenemos que hacerlo tras muchos ensayos in vivo, pasaremos a realizar las pruebas de seguridad solicitadas por la EMA y la UE antes de poder pasarles el testigo a nuestros compañeros de MSD que ya están preparando todo para fabricar la vacuna si todos los ensayos de seguridad y las dos vacunaciones piloto previstas demuestran que todo es seguro, DIVA y eficaz.

96

TOLFEDOL

Ácido Tolfenámico

40 mg/ml

LA SOLUCIÓN

DURADERA Antiinflamatorio Antipirético Analgésico

TOLFEDOL, 40 mg/ml, solución inyectable para bovino, porcino, perros y gatos.

COMPOSICIÓN: Ácido tolfenámico: 40 mg. Excipientes: c.s.p. 1ml. ESPECIES DE DESTINO Bovino, porcino, gatos y perros. INDICACIONES DE USO. Bóvino: Coadyuvante en el tratamiento de neumonía mejorando las condiciones generales, secreción nasal y como coadyuvante en el tratamiento de la mastitis aguda. Porcino: Coadyuvante en el tratamiento del síndrome Mastitis , Metritis y Agalaxia. Perros: Tratamiento de la inflamación asociada con trastornos músculo-esqueléticos y reducción del dolor postoperatorio. Gatos: Tratamiento coadyuvante de las enfermedades de las vías respiratorias altas, en asociación con terapia antimicrobiana, en caso necesario. CONTRAINDICACIONES. El ácido tolfenámico está contraindicado en animales que padezcan enfermedades cardiacas. No usar en animales con alteraciones hepáticas o insuficiencia renal aguda. El ácido tolfenámico está contraindicado en caso que pueda existir la posibilidad de ulceración o hemorragia del tracto gastrointestinal, o si existen antecedentes de discrasia hemática o hipersensibilidad al producto. No emplear la vía intramuscular en gatos. No usar en casos de hipersensibilidad de la sustancia activa o a alguno de sus excipientes. Evitar la administración simultánea y en las 24 horas siguientes a su aplicación de otros medicamentos antiinflamatorios esteroideos o no esteroideos. No usar en animales deshidratados, hipovolémicos e hipotónicos. POSOLOGÍA Y VÍA DE ADMINISTRACIÓN Gatos y perros: la dosis recomendada es 4 mg/kg de peso vivo (1 ml / 10 kg peso vivo) de administración única y puede ser repetida la dosis tras 24 a 48 horas, en caso necesario dependiendo de la evaluación clínica. Alternativamente, se puede administrar una inyección única de 1 ml/10 kg continuando el tratamiento por vía oral con pastillas. En perros se inyecta por vía intramuscular o subcutánea.

Para la prevención del dolor postoperatorio, lo mejor es administrarlo durante el pre-operatorio, con la pre-medicación una hora antes de la anestesia. En gatos, administrar solamente por vía subcutánea. Bovino: en caso de inflamaciones asociadas con enfermedades respiratorias en bovino, la dosis recomendada es 2 mg/kg ( 1 ml / 20 kg de peso vivo) administrada por vía intramuscular en los músculos del cuello. Para usar en mastitis, la dosis recomendada es 4 mg/kg de peso vivo (1 ml/ 10 kg de peso vivo) en inyección IV única. Porcino: la dosis recomendada es 2 mg/kg de peso vivo (1 ml/ 20 kg de peso vivo) en inyección intramuscular única. No superar los 20 ml por punto de inyección. TIEMPO DE ESPERA Bovino: Inyección intramuscular: Carne: 12 días Leche: cero días. Inyección intravenosa: Carne: 4 días Leche: 24 horas. Porcino: Carne: 16 días 5. FORMATOS. 100 y 250 ml.

Uso veterinario. Medicamento sujeto a prescripción veterinaria. Administración bajo control o supervisión del veterinario.

Administración exclusiva por el veterinario para la vía intravenosa Nº DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN: 3279 ESP. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN: SP VETERINARIA SA Ctra. Reus Vinyols km 4.1 - Riudoms (43330) - España 8.

Uso veterinario. Medicamento sujeto a prescripción veterinaria. Administración bajo control o supervisión del veterinario.

Administración exclusiva por el veterinario para la vía intravenosa.

Ctra. Reus-Vinyols Km. 4,1• 43330 RIUDOMS (Tarragona) • Tel. +34 977 850 170* • Fax +34 977 850 405 • Ap. Correos, 60 www.spveterinaria.com

an_TOLFEDOL-A4+text.indd 1

24/05/16 8:31