.ย UJยง UJM MFJLT FG ยขJยง IBGJยง TLSร ยง ZLLVS .ย UJยง UJM MFJLT FG ยขJยง IBGJยง TLSร ยง ZLLVS BOOBST SBTLBTU MFJLSร ยงVOJO ย Bยง FS FLLJ HPUU Bยง IBGB UWFHHKB NBOOB Iร QB JOO ร NJMMJ ร Nร UJ ยขBS TFN MFJLJยง FS ร ยขSJHHKB FยงB GKร HVSSB NBOOB Iร QVN ย Bยง IFGVS ร Gร S NFยง Tร S UBGJS PH CJยง PH FS NKร H USVGMBOEJ GZSJS ยขร UWP TFN GZSJS ยขWร WFSยงB .ร UTUKร SOJO IFGVS BG ยขFTTV ร ยขBSGB GZSJSIร GO PH BGMFJยงJOHJO WFSยงVS PGUBS FO FLLJ Tร Bยง Uร NBร ย UMVO GFS ร S TLPSยงVN PH WFMEVS ร ยงSVN MFJLNร OOVN ร ยขย H JOEVN &G MFJLNBยงVS Nย UJS FLLJ UJM MFJLT ร IPMVLFQQOJ WJOOVS Nร UTQJMBSJ MFJLJOO ร O ยขFTT Bยง ยขVSGB Bยง MFJLB 4Mร LU FS MFJยงJOMFHU PH OFJLWย UU GZSJS Nร UJยง ร IFJME 7*3ย *ย 3&(-63 -&*,4*/4 -ย SJยง HPMGSFHMVSOBS #SPU ร HPMGSFHMVN WFSยงB FLLJ BGTร LVยง NFยง ยขWร Bยง LVOOร UUV PH ยขFLLJOHV TLPSUJ (PMGSFHMVSOBS FSV NBSHBS PH TVNBS ยขFJSSB FSGJยงBS "MMBS FSV ยขย S ยขร CZHHยงBS ร FยงMJ Nร MT PH IFJMCSJHยงSJ TLZOTFNJ -ย SJยง BMHFOHVTUV SFHMVSOBS )BGJยง BMMUBG HPMGSFHMVCร LJOB WJยง IFOEJOB PH Mย SJยง Bยง MFJUB ร IFOOJ PH OPUB IBOB 7JSยงJยง BMNFOOBS PH TUBยงCVOEOBS VNHFOHJTSFHMVS 4FN Gร MBHBS ร WJยงVSLFOOEVN HPMGLMร CCJ HFUJยง ยขJยง MFJLJยง Oร OBTU ร IWBยงB WFMMJ TFN FS IWBS TFN FS ร IFJN JOVN 4FN HFTUJS FSVยง ยขJยง GVMMUSร BS IFJNBLMร CCT ZLLBS PH MBOET PH BOEMJU ยขFJSSB ร U ร WJยง ย Bยง FS ยขWร Tร STUBLMFHB NJLJMWย HU Bยง ยขJยง TFN HFTUJS GBSJยง FGUJS TJยงBSFHMVN HPMGร ยขSร UUBSJOOBS PH WJSยงJยง BMNFOOBS PH TUBยงCVOEOBS VNHFOHJTSFHMVS TFN WFOKVMFHB FSV
TLSร ยงBS ร BVHMรขTJOHBUร GMV WJยงLPNBOEJ HPMGLMร CCT 'MBUBSHKBME TLBM ย Uร ยง HSFJยงB ร ยงVS FO MFJLVS IFGTU &G ยขJยง IFJNTย LJยง HPMGLMร CC ยขBS TFN TLSJGTUPGBO FS MPLVยง TLSJGJยง ยขJยง Oร GO ZLLBS OBGO IFJNBLMร CCT GPS HKร G PH BยงSBS VQQMรขTJOHBS TFN CFยงJยง FS VN ร GMBUBS HKBMETCร LJOB ย Jยง Mร UJยง HSFJยงTMVOB ร Tร STUBLU VNTMBH PH MFHHJยง ยขBยง ร Tร STUBLBO TUBยง TBNLWย NU HFGOVN GZSJSNย MVN "UIVHJยง Bยง IBGB TLJQUJNZOU TWP Bยง ยขJยง HFUJยง CPSHBยง Sร UUB VQQIย ยง 6OJยง WJยง GPSHKBGBSLFSGJยง ย Bยง FS NJLJMM LPTUVS GZSJS HPMGร ยขSร UUJOB Bยง IBGB GPSHKBG BSLFSGJยง FO ยขร ยขWร BยงFJOT FG ยขWร FS GZMHU Oร LWย N MFHB 4WJOEM NFยง GPSHKร G FยงB Bยง SFZOB Bยง LPNBTU IKร FยงMJMFHSJ Mย LLVO GPSHKBGBS ร TBNSย NJ WJยง GSBNGร S PH HFUV PH GBSB TWP ร Nร U UJM Bยง WJOOB Hร ยง WFSยงMBVO FS FLLJ ร ยขSร UUBNBOOTMFHU ย Jยง LVOOJยง Bยง WFSยงB MJUJO IPSOBVHB BVL ยขFTT Bยง TFUKJยง ยขJยง CMFUU ร HPMGร ยขSร UUJOB PH JยงLFOEVS IFOOBS 6.(&/(/* -BHJยง Gร SJO NFยง GMBUBSHBGGMJ /BVยงTZOMFHU FS Bยง IBGB GMBUBSHBGGBM TFN Iย HU FS Bยง TUJOHB TWP EKร QU Bยง LPNJTU WFSยงJ VOEJS GBSJยง PH ยขBOOJH Tร Iย HU Bยง MZGUB TBNBOQSFTTBยงSJ Kร SยงJOOJ NFยง Sร UVN VQQ BGUVS ย FHBS ยขJยง MBHJยง GBSJยง TUJOHJยง ยขJยง HBGGMJOVN OJยงVS BMMU ร LSJOHVN GBSJยง PH MZGUJยง ยขWร GSร B N L GKร SVN IMJยงVN PH KBGOJยง TWP ZGJSCPSยงJยง NFยง Qร UUFST IBVTOVN FยงB NFยง ยขWร Bยง TUร HB Mร UU ร ยขBยง 'BSJยง WBSMFHB NFยง IPMVCSร OJSOBS (ย UJยง ยขFTT Bยง TLFNNB FLLJ IPMVCSร OJSOBS NFยง GMBHHTUร OHJOOJ 4FUKJยง IBOB WBSMFHB BGUVS ร IPMVOB ยขBOOJH Bยง Iร O Tร Sร UU ร IFOOJ 'BSJยง WFM NFยง HSBTUFJHB LSBHB PH GMBUJS #BOOBยง FS Bยง ESBHB HPMGLFSSVS ZGJS HSBTUFJHB LSBHB PH GMBUJS ,FSSVIKร MJO WBMEB ยขSรขTUJOHJ ร HSBTJยง FJOLVN FG IKร MCBSยงBS ยขFJSSB FSV NKร JS %SBHB TLBM LFSSVS ร LSJOHVN ยขFTTJ TWย ยงJ KBGOWFM ยขร UU LSร LVS Tร )JOT WFHBS FS IFJNJMU Bยง MFHHKB HPMGQPLB ร HSBTUFJHB ยซ Nร SHVN HPMGWร MMVN FSV TLJMUJ TOร SVS FยงB TUSJL TFN Wร TB WFHJOO 'BSJยง FGUJS ยขFTTVN VNGFSยงBS NFSLKVN -FHHยงV UPSGVTOFQMB ร LZMGVGBSJยง -FHHJยง UPSGVTOFQJM Sร UU ร LZMGVGBSJยง PH QSFTTJยง IBOO OJยงVS NFยง Gย UJOVN ย BOOJH WJOOJยง ยขJยง UWFOOU GBSJยง WFM NFยง Wร MMJOO PH UBLJยง UJMMJU UJM BOOBSSB )SFJOU MBOE ISFJOO HPMGWร MMVS ย Bยง UJMIFZSJS HPMGร ยขSร UUJOOJ Bยง GBSB WFM NFยง HPMGWร MM JOO PH HBOHB WFM VN
'/,&(!.$"ยป+).
&G FLLJ FS SVTMBGBUB Oร Mย HU FSVยง ยขJยง NFยง ร Hย UJT ร Mร U NFยง ZLLVS TFN FS HPMGQPLJOO ZLLBS (FZNJยง SVTM ZLLBS ร IPOVN ยขBS UJM JOO FS LPNJยง ,BTUJยง FLLJ Tร HBS FUUVTUVCCVN GSร ZLLVS ยขFJS HFUB WBMEJยง CSVOB PH FS ยขBS Bยง BVLJ Tร ยงBTLBQVS 6N HMPNQVS 4BOEVSJOO ร HMPNQVOOJ ร Bยง WFSB SBLBยงVS PH TMร UUVS &LLJ NFHB WFSB IPMVS FยงB HBSยงBS TFN HFSB Iร HHJยง FSGJยงBSB 3BLJยง FLLJ FJOVOHJT OJยงVS HMPNQVOB IFMEVS WFSยงJยง ยขJยง Bยง BUIVHB Bยง TBOEVSJOO Tร KBGOยขZLLVS ร IFOOJ ยถ TWP UJM ร MMVN HMPNQVN FSV FJO UJM UWย S ISร GVS TFN OPUB ร UJM Bยง SBLB TBOEJOO PH TMร UUB FGUJS TJH 4WP SBLJยง ยขJยง BVยงWJUBยง FJOOJH TQPS FGUJS EรขS PH Lย SV MBVTB LZMGJOHB TFN WBOSย LU IBGB TLZMEV Tร OB &G FLLJ FS ISร GB ร HMPNQVOOJ HFUJยง ยขJยง TBNU MBHBยง IBOB FGUJS ZLLVS "OOBยง IWPSU OPUJยง ยขJยง Gย UVSOB FยงB LZMGVOB VN MFJยง PH ยขJยง HBOHJยง BGUVS ร CBL ร U ร S HMPNQVOOJ )Sร GBO ร Bยง MJHHKB ร FยงB WJยง HMPNQVOB KBGOIMJยงB MFJLMร OV IPMVOOBS &G ISร GBO MJHHVS ยขWFSU ร MFJLMร OVOB FSV NFJSJ Mร LVS GZSJS ยขWร Bยง CPMUJOO IJUUJ IBOB TUPQQJ FยงB ยขFZUJTU ร BยงSB ร UU -&*,)3"ย * )SBยงVS MFJLVS Hร ยงVS MFJLVS 3FZOTMBO TรขOJS Bยง GMFTUJS MFJLB CFUVS ยขFHBS IBMEJยง FS VQQJ WJTTVN ISBยงB ย ร FS BVยงWFMEBSB Bยง IBMEB VQQJ Hร ยงVN UBLUJ ร MFJLOVN (PMG FS Hร ยง ISFZGJOH TFN ยขJยง Gร Jยง NFJSB ร U ร S Mร LBNMFHB FG ยขJยง HBOHJยง Sร TLMFHB
5ร MG SFHMVS VN ISBยงBSJ MFJL (BOHJยง Sร TLMFHB PH ร LWFยงJยง VN Wร MMJOO PH CFJOU Bยง CPMUBOVN ZLLBS ยขFHBS BMMJS IBGB MFJLJยง 5BLJยง TUFGOVOB ร ยขBOO TUBยง TFN CPMUJ IWFSGVS VUBO CSBVUBS ย Bยง ร FLLJ BยงFJOT WJยง VN ZLLBS FJHJO CPMUB IFMEVS FJOOJH CPMUB BOOBSSB 7FSJยง UJMCร JO Bยง TMร Oย TUB Iร HH TWP ยขJยง HFUJยง TMFHJยง TUSBY PH Sร ยงJO LFNVS Bยง ZLLVS 6OEJSCร Jยง Iร HHJยง ยขWร Uร NBOMFHB ร UFJH PH ร GMร U PH ร MFJยงJOOJ Bยง CPMUBOVN )BGJยง CPMUB Uร PH LZMGV UJMCร Jยง ร UFJH 0GU UFLVS MFJLVSJOO ร GMร UVOVN MFOHTUBO Uร NB ย FTTV WFMEVS PGUBTU ร Oร HVS VOEJSCร OJOHVS PH ร ยขBSGB Oร LWย NOJ 6OEJSCร Jยง Qร UUJO ZLLBS NFยงBO IJOJS Qร UUB 4LJMKJยง LFSSVOB FยงB QPLBOO FGUJS ยขFJN NFHJO GMBU BSJOOBS TFN TUZTU FS Bยง Oย TUB UFJH (FSJยง ยขBยง ร ยงVS FO CZSKBยง FS Bยง Qร UUB ย BLLJยง GZSJS ZLLVS PH UBLJยง TUSBY VQQ CPMUBOO ZLLBS ยขFHBS ยขJยง Gร Jยง HFGJยง Qร UU ร IPMVLFQQOJ 5BLJยง IBOO FJOOJH VQQ FG ยขJยง HFUJยง FLLJ GFOHJยง OFJOO QVOLU MFOHVS ร QVOLUBLFQQOJ 4ร MFJLNBยงVS FS GZSTUVS MรขLVS MFJL TLBM UBLB GMBHH TUร OHJOB PH TFUKB IBOB ร IPMVOB ยขFHBS Tร Tร ยงBTUJ IFGVS Qร UUBยง ร U 'ย SJยง JOO ร TLPSLPSUJยง NFยงBO IJOJS Qร UUB ยขFHBS ยขBยง FS Iย HU ย FHBS Tร ยงBTUJ NBยงVS IFGVS MPLJยง MFJL WFSยงB BMMJS Bยง GBSB TUSBY BG GMร UJOOJ ย FJN TLPSLPSUB Gย STMVN TFN FGUJS FSV TLBM MKร LB ร Iย GJMFHSJ GKBSMย Hยง GSร GMร UJOOJ FยงB ร Oย TUB UFJH &G ยขJยง FJHJยง Bยง TMร GZSTU BG Oย TUB UFJH PH FLLJ Oร ยง Bยง TLSร TLPSJOB TLBM TMร GZSTU PH TLSJGB TWP ร NFยงBO IJOJS TMร (PMGSFHMVSOBS MFZGB ย GJOHBQร UU FGUJS Bยง BMMJS IBGB MPLJยง MFJL ร GMร UJOOJ FG FOHJOO Cร ยงVS GZSJS BGUBO ย FUUB Nร IJOT WFHBS FLLJ FG ยขBยง UFGVS MFJL 'ZMHJTU NFยง Iร QOVN TFN ร FGUJS LFNVS PH IMFZQJยง GSBN ร S FG ยขVSGB ยขZLJS 3FZOJยง Bยง ESBHBTU FLLJ BGUVS ร S ยขFJN TFN ร VOEBO FSV 5BLJยง NFยง ZLLVS GMFJSJ FO FJOB LZMGV FG ยขJยง TLJMKJยง QPLBOO FGUJS PH FSVยง FLLJ WJTT VN IWBยงB LZMGV ยขJยง OPUJยง WJยง Iร HHJยง (FSJยง WJยง Gร S FGUJS OJยงVSLPNV CPMUB PH ISFJOTJยง CPMUB ZLLBS NFยงBO IJOJS FSV Bยง Qร UUB "ยง IMFZQB GSBN ร S ย FHBS ยขJยง IMFZQJยง GSBN ร S GBSJยง ยขJยง Bยง FJOT PH Iร S TFHJS 4UBOEJยง NFยง LFSSV PH QPLB WJยง CSBVUBSLBOU JOO PH WFJGJยง UJM MFJLNBOOB TFN ยขJยง ย UMJยง Bยง IMFZQB GSBN ร S 'ZMHJTU Tร ยงBO NFยง CPMUVN ยขFJSSB PH TรขOJยง ยขFJN IWBS ยขFJS FSV FG WBGJ MFJLVS ร ยขWร -FJLVS NFยง GJNN CPMUB ร FJOVN Iร Q FS CBOOBยงVS &LLJ FS MFZGJMFHU Bยง MFJLB NFยง GMFJSJ FO GKร SB CPMUB ร IWFSKVN Iร Q
'/,&(!.$"ยป+).