62 | E X P E R I E N C E
CAFÉ SOCIETY Singapore’s cafés are going from strength to strength. Isabella Redmond Styles visits a selection of the best 新加坡的咖啡馆正在不断壮大。Isabella Redmond Styles
带您领略其中最佳之选
在快节奏、超现代的生活观念 影响下，新加坡的咖啡馆文化正 不断向纽约、巴黎、伦敦等城市 靠近。一些新型餐馆为生活繁忙 的当地人提供美味的食物和饮 品。从完美冲调的白咖啡，到精 细烤制的蛋糕和酥点，以及精心 选材小至泡菜的三明治，应有尽 有，包您满意。忙里偷闲，新加坡 的本地居民和游客会来到这些 多样而诱人的食肆放松身心、享 受美食。 globalblue.com
C A F É B Y P L A I N VA N I L L A
Attracting a fashionable clientele, Café by Plain Vanilla can be found at ION Orchard’s chic In Good Company store. All the bread, cakes and pastries are handmade in-house, as well as the granola and jam. Several skilfully made tarts are served, such as roasted pumpkin with sage and pine nuts, and goat’s cheese with mushrooms and leek. Excellent organic coffee is served, thanks to mediumroasted beans provided by Allpress Espresso while the cold drinks include iced teas as well as homemade lemonade.
吸引时尚食客的Café by Plain Vanilla位于ION Orchard时尚 商厦In Good Company店内。 这里所有的面包、蛋糕、酥点、燕 麦粒和果酱均为店内手工制作， 还提供各类经过巧妙烘制的塔， 例如与鼠尾草和松仁混合烤制的 南瓜，还有山羊奶酪配蘑菇和韭 菜。得益于Allpress Espresso中 度烘培的咖啡豆，在这里还能品 尝到完美的有机咖啡，而冷饮则 包括冰茶和店内自制柠檬水。
Café By Plain Vanilla, In Good Company, B1-06 ION Orchard, 2 Orchard Turn, +65 6509 4760, plainvanillabakery.com
PHOTOS: CAFÉ BY PLAIN VANILLA
With its fast-paced, ultramodern outlook on life, Singapore is matching up to places such as New York, Paris and London when it comes to café culture. A host of new eateries is serving outstanding food and drinks to locals with busy lifestyles. Expect to find impeccably made flat whites, expertly baked cakes and pastries as well as innovative sandwiches where every element, right down to the pickles, has been carefully considered. When their hectic schedules allow, Singapore’s local residents and visitors alike have a range of enticing eateries in which to relax and enjoy delicious fare.