PCC June 2020

Page 12

Les produits dont nous avons besoin

HYDRONIQUE MODERNE TENDANCES

PAR JOHN SIEGENTHALER

VOICI CINQ TECHNOLOGIES/ PRODUITS QUI POURRAIENT FAIRE AVANCER L’INDUSTRIE DE L’HYDRONIQUE

L’

innovation en matière de produits a fait beaucoup avancer l’industrie hydronique nord-américaine au cours des 5 dernières décennies. Dans les années 1970, un système hydronique résidentiel typique utilisait une chaudière à combustible fossile pour alimenter des plinthes chauffantes dans deux ou trois zones avec de l’eau chaude brûlante. Aujourd’hui, certains systèmes utilisent des thermopompes géothermiques ou à air, possiblement alimentées par de l’électricité produite par des sources renouvelables, pour fournir un milieu confortable pièce par pièce en utilisant de l’eau à la même température que celle d’une baignoire en circulation dans des panneaux rayonnants. Une amélioration continue s’avère essentielle pour maintenir une industrie saine, surtout si cette industrie espère gagner des parts de marché par rapport aux technologies concurrentes. Pour favoriser la croissance future, les nouveaux produits et méthodes d’installation devraient comporter les caractéristiques suivantes (sans ordre d’importance) : • Rendre les systèmes plus faciles et plus rapides à installer. • Procurer un confort égal ou supérieur à celui de leurs prédécesseurs. • Démontrer une efficacité énergétique accrue. • Améliorer la fiabilité du système et en réduire l’entretien. • Corriger les lacunes des produits ou méthodes d’installation existants. Avec ces objectifs à l’esprit, voici mes réflexions sur cinq produits qui, selon moi, pourraient contribuer à l’amélioration de la technologie hydronique nord-américaine.

12

JUIN 2020

HYDRONIQUE MODERNE

2020

De bons composants jumelés à de bonnes connaissances · L’innovation est la clé de la croissance de l’hydronique · Les particularités de fonctionnement des systèmes air-eau

1

SYSTÈME D’ISOLATION ÉTANCHE À LA VAPEUR POUR LES VOLUTES DU CIRCULATEUR Si vous avez utilisé des circulateurs en fonte dans tout type de système de refroidissement à l’eau froide ou dans les boucles souterraines de thermopompes géothermiques, vous avez probablement remarqué ce qui se passe avec la volute, les boulons de bride en acier et même les poignées en acier sur les vannes à bride d’isolement après quelques heures de fonctionnement bien en dessous de la température du point de rosée de l’air ambiant. Tous ces composants sont rapidement envahis par une oxydation de surface. La figure 1 illustre l’état de tels composants. Au fil du temps, les condensats orange couleront sur tout ce qui se

trouve en dessous. Si cette rouille « superficielle » ne compromet pas le rendement des circulateurs, l’allure de l’ensemble n’a certainement rien de professionnelle. La solution évidente consiste à ajouter une enveloppe isolante étanche à la vapeur autour de toutes les parties du circulateur autres que le boîtier du moteur et le compartiment de câblage. Certains fabricants proposent des enveloppes en mousse moulées à la forme de leurs circulateurs, généralement offertes pour les produits équipés de moteurs à commutation électronique (ECM) commerciaux. Ces enveloppes permettent de limiter la condensation, dans la mesure où elles sont correctement scellées à TOUS les endroits où l’air pourrait entrer en contact avec une sur-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
PCC June 2020 by Annex Business Media - Issuu