AUTOMNE 2015
6$
À gauche, Mike Goriani, vice-président – Ventes et Marketing, chez Mitchel-Lincoln, un leader québécois de solutions d’emballage qui fête cette année son cinquantième anniversaire (voir en page 13). Quand une société ontarienne décide d’investir dans une nouvelle usine aux États-Unis et qu’elle choisit le fabricant montréalais WeighPack Systems pour lui fournir une ensacheuse verticale haute performance, cela constitue une belle histoire qui mérite qu’on la raconte (voir en page 16)
Promouvoir le cartonnage ondulé E
n mai dernier, la section canadienne de l’Association of Independent Corrugated Converters (AICC) a avisé l’Association canadienne du cartonnage ondulé et du carton-caisse (ACCC) de son intention de soutenir financièrement le programme actuel de communication et de sensibilisation de l’ACCC. Ce programme, qui en est à sa troisième année, réunit des publicités payées et des articles publicitaires visant à renforcer les avantages importants et uniques des cartons d’expédition en papier ondulé. Selon David Andrews, directeur administratif de l’ACCC, ces valeurs fondamentales sont «trop souvent tenues pour acquises et ont besoin d’être présentées à nouveau, remises en valeur et rappelées à nos clients. » Pour sa part, Marco Studer, président d’AICC
D’ici et moins cher
PP Entente 40065710.
En août dernier, Aliments du Québec, en collaboration avec le magazine LE must, a dévoilé les résultats d’un exercice d’achat en épicerie démontrant qu’un panier composé uniquement d’Aliments du Québec et d’Aliments préparés au Québec coûte moins cher qu’un panier composé exclusivement de produits provenant de l’extérieur du Québec. «Depuis plusieurs années, nous voulions démontrer qu›une épicerie entièrement composée de produits québécois certifiés Aliments du Québec et Aliments préparés au Québec ne coûtait, en réalité, pas plus
EMBALLAGE_SEPT2015_AUTOMNEv2.indd 101
Canada, s’est déclaré «très heureux de soutenir les efforts de l’ACCC en ce qui a trait à sa campagne d’information permanente. Cette contribution d’AICC Canada confirme de façon tangible que nos membres reconnaissent l’importance de communiquer les avantages uniques et les caractéristiques de performance supérieures du carton ondulé.» Pour témoigner du nouveau soutien financier d’AICC Canada, les prochaines vagues de publicité dans les médias comprendront le nouveau logo de l’AICC et le matériel publicitaire présentera à l’avenir AICC Canada comme un « partenaire d’une industrie connexe » dans la promotion des nombreux avantages du carton ondulé auprès du
cher qu’acheter une épicerie composée de produits d’ailleurs», explique Marie Beaudry, directrice générale de l’organisme. C’est maintenant chose faite.». L’exercice d’achat en épicerie a été réalisé le 29 avril 2015 au Metro Plus Alimentation R. Drouin Inc. Un panier contenait des produits d’ailleurs et un second était exclusivement constitué d’aliments produits ou transformés au Québec, et dûment certifiés par Aliments du Québec. Pour le bien de l’exercice, des produits de même poids et de même format ont été sélectionnés, dans la mesure du possible. Dans le cas contraire, ils ont été recalculés en fonction des mêmes mesures de base.
marché de détail et des autres publics cibles comme étant « l’emballage recyclable de choix pour la distribution des aliments». Parmi les nombreux avantages et caractéristiques du cartonnage ondulé, notons des rapports résistancepoids exceptionnels, des panneaux plats à surface lisse propices au graphisme promotionnel, un contenu en fibre à papier recyclée et une totale recyclabilité.
Une performance améliorée À la suite de la publication des résultats de son deuxième trimestre de Cascades, Mario Plourde, président et chef de la direction, a mentionné que «ces résultats trimestriels représentent, pour le deuxième trimestre, notre meilleure performance depuis 2009 en excluant les activités abandonnées, avec un Bénéfice d’exploitation avant amortissement (BEAA) de 103 millions de dollars. Malgré un léger raffermissement séquentiel du dollar canadien, tous nos groupes ont amélioré leur performance, notamment nos groupes Papiers tissu et Produits spécialisés qui ont enregistré des améliorations respectives de 53 % et 40 % de leur BEAA. Profitant des investissements stratégiques effectués au cours des dernières années, le groupe Cartons-caisses s’est encore amélioré et a été le plus grand contributeur à ces résultats avec un BEAA de 55 M$ et une marge BEAA de 17 %.» Durant le deuxième trimestre, «nous avons complété le refinancement de nos dettes débuté l’année dernière et ainsi baissé nos coûts d’emprunt de façon significative.»
DES NOUVELLES DE TOUTES SORTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 DES PRODUITS INNOVATEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 UN BOUQUET DE DÉTECTEURS DE MÉTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 UN PRODUIT DE TRADITION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 UN EXEMPLE ÉCLATANT DE RÉUSSITE CONTINUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 DES TONNES DE NOIX BIEN ENSACHÉES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 UN SPÉCIALISTE DE L’ACIER INOXYDABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
15-09-11 1:19 PM