giovani genitori maggio 2017 torino by Giovani Genitori

Mensile, numero 5 anno 12 - Poste Italiane SpA - Spedizione in a.p. - DL 353/2003 (conv. In L. 27/02/04 n. 46) art. 1, comma 1, DR CB Torino - 3 euro

laghetti e acque dolci

pre-teen

lisbona e portogallo

il kintsugi

GRAPHIMEDIA.it

Proteine vegetali biologiche dal 1985

nuova

confezione

+ moderna + pratica

allegra

quali taâ&#x20AC;&#x2122; di

scoprili tutti

I prodotti La Fonte della Vita sono disponibili nei negozi di alimentazione specializzata e nelle erboristerie. kigroup.com/fonte-della-vita

sempre

Maggio 2017

6. La posta 8. News

43. psicologia positiva Il Kintsugi, l'arte di accogliere i difetti

65. soldi e diritti Le spese straordinarie

48. viaggi Lisbona e il Portogallo

66. zona verde La rivoluzione Ă¨ per strada. E ha i pedali

52. creativitĂ Di carta e di fiori

68. alimentazione A tutto salse

26. idee vacanze La top ten dell'acqua dolce

54. confronto Meglio i pannolini lavabili o gli usa e getta?

70. slow food Slow Fish 2017: la rete siamo noi!

32. sport Missione parkour

56. raccontare Mamme Narranti

71. libri Mamme e accoglienza

36. cultura e libri Il Salone Internazionale del Libro family

58. spazio bebĂ¨ Tesoro, ti presento il fratellino

72. cinema Avventura e grandi valori

10. Sfida 12. Tendenze 16. Interventi

20. ragazzi Pre-adolescenti

B inserto B

60. salute . SOS vitamine e sali minerali . Mamanet, lo sport delle mamme . Le cicatrici dei bambini

B 73. Caterina 74. Raffa

Let’s party Che mese, maggio! Un mese di festa, di giubilo, di gioiosi eventi comunita-

Giovani Genitori | La rivista di tutte le famiglie

ri o, quantomeno, di felici momenti che ci piace condividere. Il 14 maggio

Maggio 2017 / Anno 12 - Numero 5

è la festa della mamma; ci sta a cuore questa giornata, ovviamente, più di

Direttore RESPONSABILE Luisa Tatoni CAPO REDATTORE Elena Brosio

tutte, e non solo perché molte di noi riceveranno fiori e cioccolatini.

Redazione Mario Bettas Valet, Alice Quaglino, Marta Vitale

Il primo maggio è la festa del lavoro: non tutti ricordano che questa data

Art director Catia De Bacco

nacque per ricordare le battaglie operaie, in particolare quelle per la con-

grafica Cinzia Pampo, Chiara Demagistris

quista di un diritto preciso, la riduzione dell'orario della giornata lavorati-

GENERAL MANAGER Giorgio Pulini

va. Il tema è quanto mai attuale: la Svezia, all’avanguardia, sta sperimen-

MARKETING Letizia Bertò Elena Infantino Angela Cagnetta Silvia Ciraldo Luciana Martellucci Federica Petey Mautino

tando la giornata corta, 6 ore anziché 8, in tutti gli uffici pubblici e nelle aziende. Immaginate che festa sarebbe se diventasse realtà quell’antico

AMMINISTRAZIONE Agnese Gervasi

slogan, “lavorare meno, lavorare tutti”, in un mondo in cui, prosciugati da

Autorizzazione del Tribunale di Torino n.5969 del 22/4/2006 - Iscrizione al Roc n. 14333 ISSN 1828-9738

orari sempre più dilatati, attaccati agli smartphone anche fuori dall'ufficio, abbiamo ridotto al lumicino il tempo libero, quello da dedicare a famiglia e passioni? Ma bando alle tristezze. Questo mese, qui a GG, festeggiamo un nuovo nato; non l’ennesimo bimbo di redazione (troppi ormai per citarli tutti!) ma un inserto bebè che ci riempie di orgoglio: la nuova edizione di Firenze. Con un benvenuto speciale alle lettrici e lettori della Toscana: queste pagine sono solo per voi!

Hanno collaborato a questo numero Roberta Antonello, Lorenzo Berlendis, Giovanna Brosio, Michele Brosio, Sandra Cangemi, Serena Carta, Albino Catarozzo, Alessio Catarozzo, Laura Cavallari, Laura Citroni, Federica Ferraresi, Ugo Finardi, Stefano Frassetto, Francesca Galdini, Silvia Garda, Cristina Gentile, Alessandra Grigioni, Daniela Lucioli, Brunella Manzardo, Camilla Marini, Monica Naef, Simona Obialero, Annalisa Porporato, Daniela Re, Daniela Rosas, Alfonsa Sabatino, Simona Savoldi, Massimiliano Sciullo, Valentina Scuteri, Anna Sicilia, Rita Tersilla, Maddalena Tufarulo, Simona Vaschetto, Franco Voglino, Claudio Zatti Illustrazioni e fotografie iStockphoto, Whiteoff L’editore è a disposizione per assolvere diritti eventualmente non corrisposti

Festeggiamo anche a Torino, il 7 maggio, con la quinta edizione della GG Sound Fest, il festival rock per famiglie che sarà ospitato nello storico tempio della musica, Hiroshima Mon Amour. La prossima GG Sound si terrà il

Illustrazione di copertina ChiaCa Ringraziamo per la preziosa collaborazione Enrica Tesio, Johanna Maggy Hauksdottir

18 giugno a Milano. È una sorpresa, ma sarà proprio bella. Tenetevi liberi, venite a trovarci e festeggiate con noi.

Ispirazione Luca Bernardelli Licenza Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Italy

La redazione

Abbonamenti Un anno di GG Magazine a solo 12,90 euro! L’abbonamento permette di ricevere la rivista a casa tutti i mesi, con articoli, notizie e appuntamenti per tutta la famiglia. L’abbonamento si fa su www.giovanigenitori.it o chiamando lo 011 19468521. IBAN IT56L0760101000000071791446 - Poste Italiane cc postale 71791446 intestato a Espressione srl Redazione Via Vanchiglia 18, 10124 Torino Tel. 011 19913127 - redazione@giovanigenitori.it Ufficio pubblicità marketing@giovanigenitori.it Telefono: 011 19913127 - Fax: 011 19468520 Edizioni Espressione Via Vanchiglia, 18 - 10124 Torino www.espressione.it GG ha scelto una stampa sostenibile e amica dell’ambiente

www.giovanigenitori.it www.facebook.com/giovanigenitori www.twitter.com/giovanigenitori

Simona

Silvia

Angela

Chiara

Elena

Cinzia

Luciana

Luca

Stampa La Terra Promessa Via E. Fermi, 24 - Novara Testata associata Associazione Nazionale Editoria Periodica Specializzata

Elena

Catia

Mario

Marta

Agnese

Luisa

Federica

Giorgio

Letizia

Alice e Federica

IL PET FOOD 100% MADE IN ITALY CON LA CARNE COME 1° INGREDIENTE Le nuove crocchette Monge sono le uniche arricchite con X.O.S. prebiotici naturali per un intestino più sano.

PET

U M AT O

AWARD 2017 ®

SOLO NEI MIGLIORI PET SHOP E NEGOZI SPECIALIZZATI

MIATO DA RE

La posta

Le vostre

lettere

Vuoi scrivere anche tu a GG - Giovani Genitori? Invia una mail a redazione@giovanigenitori.it

 Faccio fatica, sì,

di problemi della scuola, di

simo bisogno di quella so-

di portare i bimbi, apre

lo ammetto, a portare al

pediatri o dei pidocchi. Ezio

cialità, ed è bello che trovi

una breve parentesi di in-

qualcuno con cui parlare.

fanzia e si mette a giocare

parco il mio bambino. Non perché non mi piacciano

Caro Ezio, non tutti quelli

C’è chi ci trascorre il poco

(con i piccini o anche da

l'aria aperta, la natura, il

che vanno al parco hanno

tempo che può condividere

solo) come avrebbe fatto

movimento. Il mio problema

voglia di socializzare, hai

con i figli, c’è chi ci va

da bambino. C’è chi ci va e

è che vorrei stare da solo

ragione. Come dappertutto,

dopo dieci ore di lavoro (e

magari fa un po’ di sport.

con lui. Invece c'è sempre

ai giardinetti incontri esi-

riunioni!) e desidera solo

Nessuno di noi dovrebbe

qualche mamma che mi

genze diverse, età diverse,

mettersi su una panchina e

giudicare chi va al parco,

ferma per chiacchierare,

persone diverse. C’è chi va

fissare il vuoto.

né perché. L’importante è

che mi distrae parlandomi

al parco perché ha tantis-

C’è anche chi, con la scusa

andarci.

Il Vocabovolto: /ilvoˌkaboˈvɔlto/

Etimologia: Il termine deriva da una

di Claudio Zatti

consapevolezza che i posti piccini si

Un fantadizionario dell’infanzia e della genitorialità, per guardare con occhi nuovi le

adattano ai piccolini, che sono una

parole che ci legano ai figli. Come ogni fantadizionario che si rispetti, mira solo

fonte di intimità e complicità e che

a riflettere (e far riflettere).

aiutano a sconfiggere la paura (e che un po’ di polvere ogni tanto non fa

Sotto il letto:

con papà, c’eravamo nascosti dal

così male!).

/ˌsottolːˈlɛtto/

mostro, ci siamo confidati dei segreti

Prima attestazione del termine: Si

Mamma: C’è tanta polvere.

e insieme abbiamo costruito il nostro

pensa che nella preistoria, l’umanità,

Papà: Mi ci infilavo a 6 anni per

regno. Papà mi ha insegnato come

per dare maggior intimità al “sotto il

nascondermi quando litigavano i miei,

entrare e uscire senza farmi male. A

letto” ci abbia costruito sopra proprio

a 13 per leggere i miei libri preferiti, a

me piace molto il buio là sotto.

un letto!

di nuovo ma per altri motivi (tra cui

Sinonimi: Segreti, complicità, mondi

Vedi anche: Quel piccolo spazio

sicuramente la polvere).

incantati.

dietro il divano e “Papà, ci nascon-

Bebè: Ci sono entrato la prima volta

Contrari: Paura, tabù, luoghi proibiti.

diamo nello sgabuzzino?”

18 per cercare le calze. A 34 ci torno

6 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

OLTRE

IL CONFINE 18 22 MAGGIO 2017 LINGOTTO FIERE •

30° Un progetto

SALONE INTERNAZIONALE DEL LIBRO DI TORINO Soci Fondatori

#SALTO30 | SALONELIBRO.IT

Main Media Partner

News

latte materno

Dal un complesso antitumorale La scoperta viene dalla Svezia ed è stata casuale, “come in una favola per bambini” racconta Catharina Svanborg, alla guida del gruppo di ricerca della Lund University in Svezia, che da un semplice studio sulle proprietà antibatteriche del latte materno ha individuato un complesso capace di uccidere oltre quaranta tipi di cellule tumorali in vitro. La cosa sorprendente è che Hamlet (è l’acronimo del composto) distrugge solo le cellule tumorali, senza avere effetti negativi sui tessuti sani. Studi clinici sull’uomo hanno dimostrato che è particolarmente efficace contro il cancro alla vescica e ha potenti effetti sui papillomi cutanei.

Allattamento libero!

destinati ai bambini della propria città

in Svezia nella città di Eskilstuna e

Per la festa della mamma i tetti di

in condizioni difficili. L’iniziativa, pro-

riunisce quindici negozi specializ-

Londra si sono animati di una ingom-

mossa da Fondazione Mission Bambi-

zati nella vendita di beni recuperati,

brante quanto insolita presenza: una

ni nei negozi Prénatal e Bimbostore,

riparati o ristrutturati: dai mobili ai

tetta gonfiabile gigante. L’obiettivo

permette di acquistare e donare subito

vestiti, dalle biciclette ai computer

è attirare l’attenzione su una tema-

ai volontari i beni di prima necessità

e alle apparecchiature audio, fino ai

tica calda: la libertà di allattare al

per i più piccoli: pannolini, salviettine,

materiali da costruzione e le attrezza-

seno in pubblico, una pratica buona

biberon, body, tutine, lenzuola. I pro-

ture da giardino. L’impianto ricorda

e naturale, che però è ancora oggetto

dotti verranno poi distribuiti in 130

da vicino l’outlet di elettrodomestici

di dibattito e fa sentire spesso in

case di accoglienza per bambini, nidi e

rigenerati nato in Italia. Il centro ha

imbarazzo le madri che alimentano i

spazi gioco, rispettando un criterio di

un impianto di riciclo dove gli ac-

figli fuori casa. L’iniziativa si chiama

vicinanza. Per saperne di più:

quirenti possono lasciare gli oggetti

#FreeTheFeed.

www.missionbambini.org.

di cui si vogliono disfare; un team li

Torna il Banco per l’Infanzia

Il centro commerciale del riciclo

vendita. C’è anche una caffetteria bio

Torna il 20 e 21 maggio, in tutta Italia,

Si chiama ReTuna Återbrucksgalle-

corsi di riparazioni fai-da-te e tour

il “Banco per l’infanzia”: due giorni

ria il primo centro commerciale del

per i visitatori che vogliono capire il

di raccolta di beni di prima necessità

riuso e riciclo. Il complesso si trova

funzionamento del progetto.

seleziona, ripara, pulisce e rimette in

8 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

e uno spazio educativo che organizza

Colora con la sabbia...

...e gioca a memory coi personaggi della fattoria!

Collana Rigiocami By Sabbiarelli: per non smettere mai di giocare!

Sfida

L’ultimo

rush

Come sopravvivere alle ultime frenetiche settimane prima delle vacanze estive?

di Elena Brosio Al di là della fastidiosa retorica

A tutta vitamina D: pare che la sua

base di panini imbottiti, di carotine

del cielo azzurro che dissolve

carenza sia diffusa, specialmente

da sgranocchiare, di frutta colorata,

ogni magagna, quella manciata di

tra chi passa la maggior parte delle

che ci fanno risparmiare tanto tempo

settimane prima della fine delle

giornate al chiuso tra ufficio e casa.

passato ai fornelli. Facciamone picco-

scuole è per i genitori una corsa a

Tra i sintomi, i soliti noti: stanchezza,

le occasioni festose, portando cesta,

ostacoli che lascia tramortiti. Già che

debolezza, depressione. Consiglio:

vivande e coperta al parco, così non

ci si sente un poco fiacchi e i bimbi

esporre volto e braccia al sole per una

c’è neanche da riordinare la cucina.

sono stufi, si prova a puntare sulla

ventina di minuti al giorno e farne

inerzia sperando di farcela, ma sono

una bella scorta. E saremo anche

Il bello del letargo: nonostante

numerosi gli impedimenti sul nostro

più sereni, perché la D stimola la

le giornate sempre più luminose

cammino: dai vari saggi e spettaco-

produzione di serotonina, l’ormone

invoglino a serate prolungate, non la-

lini finali da incastrare negli orari di

della felicità!

sciamoci tentare. Per non disperdere le poche energie, anticipiamo le cene

ufficio, alle pizzate e riunioni di fine anno, al lavoro che si fa pressante

Cambio di stagione, chi era costui?

e rintaniamoci sotto le lenzuola pre-

perché bisogna chiudere tutto prima

Quanto è antiquata la velleità maso-

sto prestissimo insieme ai bambini,

dell’estate, ai bambini che proprio

chistica di svuotare, lavare e stirare

come sagge marmottine d’inverno.

non ne hanno più voglia e ogni

e riporre tutto in bell’ordine negli ar-

mattina è una lotta per staccarli dal

madi? Prendiamo esempio dai paesi

Relax, don't do it: il perfezionismo

letto – e come biasimarli? Lontano,

del nord Europa, dove queste cattive

è il nemico della serenità. Quindi

all’orizzonte, si staglia il profilo

abitudini non son mai pervenute: e

diamo una regolata alle nostre

dell’agognata vacanza, ma chi ha il

che mai sarà un golfino tarmato?

smanie di controllo, lasciamo che le cose vadano come devono andare,

tempo di organizzarla? Insomma, come affrontare al meglio questa

Più picnic meno fornelli: trasfor-

facciamo due respiri profondi ed è già

stagione infingarda?

miamo in consuetudine i pasti a

estate. Oooohm!

10 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Tendenze

Curiosando qua e là per il mondo andiamo alla scoperta del pianeta famiglia

Legami

preziosi

Raccontare la magia del rapporto che lega mamma e bimbo attraverso un gioiello: lo fa Beatrice Mezzanotte con i suoi bijoux, tutti pezzi unici e tutti realizzati artigianalmente. Nascono doppi, per essere condivisi.

L'album della felicità

www.bealegamipreziosi.it

La vita di una mamma è costellata di momenti unici e indimenticabili, tra risate e facce buffe, bimbi che crescono, vacanze e primi giorni di scuola. Per non perderne traccia, ci sono i bellissimi album di Mr. Wonderful. www.mrwonderfulshop. com

Beauty mama HandMama è la linea di cosmetici naturali che interpreta la femminilità e la personalità di tre grandi donne: Frida, Margaret e Malala. Creme e tonici per il viso sono realizzati in modo artigianale a partire da estratti vegetali. Un regalo che coccola ed evoca antichi segreti di bellezza. www.handmama.com

12 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Favole

pucciose

Tendenze

Tornano dal bosco Cappuccetto Rosso, Riccioli d’oro, i tre porcellini e i tre

Piccoli amici morbidoni La lumaca Snally ha tutto

orsetti, raccontando le loro meravigliose avventure da peluche. La collezio-

il tempo del mondo, il

ne primavera Lilliputiens ci fa impazzire! www.lilliputiens.be

maialino Piggy è il più simpatico grazie al suo codino mobile, il cavallo

Benvenuti a BeastsTown! In un angolo della cameretta c’è una città piuttosto insolita, popolata da creature particolari, i personaggi bizzarri e dolcissimi di Sigikid. In quale altro luogo puoi trovare un leone parrucchiere o un elefantino nerd? www.sigikid.it

Spotty e il lama Liam sono sempre pronti a giocare. Ma quanto ci piacciono i morbidosi peluche di Steiff? www.steiff.com

Il più tenero doudou Sono più belli loro o i nostri cuccioli? I doudou di Moulin Roty accompagnano i sonni, i giochi e le feste di morbidissimi bambini. www.moulinroty.com

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 13

Tendenze

monopattini

I sono roba seria

La bici che cresce

Che bello sfrecciare veloci sui velocipedi Yedoo (per bimbi dai 4 anni

Da triciclo a mini e

ascensore, sono sicuri con il loro telaio in acciaio HI.Ten, freni a V, ruote

big bike: la bicicletta

con camera d’aria e senza parti in plastica. Una novità nella mobilità

Wishbone è 3 in 1! Senza

sostenibile declinata anche in versione adulto, ideale per la vita di città.

pedali, per favorire il

In vendita esclusiva su www.queenbike.com.

in su)! Sono leggeri e si caricano facilmente in auto, mezzi pubblici,

senso di equilibrio, è realizzata in legno di betulla FSC (da risorse responsabili), ha ruote in plastica riciclata ed è personalizzabile con simpatici stickers, manopole e coprisellino super colorati. www.wishbonedesign. com

Quattro attività e un passeggino Escursioni in bicicletta, passeggiate in famiglia, jogging con mamma e papà, divertimento sulla neve: tutto con un solo passeggino! Il Chariot di Thule è perfetto per le famiglie sportive e amanti dell’outdoor, che si possono portare il pupo dietro e fare tutto insieme. www.thule.com

14 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

incontra la

catalunYA

SABATO 20 MAGGIO ore 16.45 Laboratorio Parole 1 | Pad 5

“Il drago che leggeva romanzi d’amore” Un libro agli uomini e una rosa alle donne.

Attraverso esperimenti, giochi, reading, travestimenti colorati e una merenda a tema, i partecipanti al laboratorio dedicato alla festa di Sant Jordi, patrono della Catalunya, vivranno un pomeriggio da favola. Da favola catalana, per la precisione. per bambini 3-10 anni

La Catalunya è a misura di famiglie! su www.giovanigenitori.it tutte le informazioni per una vacanza family friendly in Catalunya

Interventi

L' incanto della

maternità

Due bimbi, un compagno famoso - Fabio Volo -, l’amore per il fitness e un nuovo blog, Mother’s Spell: intervista con Johanna Maggy Hauksdottir di Maddalena Tufarulo

“Se c’è una cosa che ho capito dell’essere madre, è che, senza alcun dubbio, è uno dei lavori più sottovalutati. Soprattutto perché è uno dei lavori più importanti. Stiamo coltivando il futuro, stiamo crescendo la prossima generazione, stiamo educando delle persone ed è bene che siano belle persone così che possano aiutarci a cambiare il mondo”, così scrive nel suo blog (ma in inglese!) Johanna Maggy Hauksdottir, islandese di 31 anni, insegnante di Pilates e mamma di due bimbi bellissimi avuti dal compagno Fabio Volo. Johanna ci racconta di sé, del suo essere mamma in un paese straniero e del suo blog, Mother’s Spell, in cui racconta il suo modo di vivere la maternità, condividendo consigli e idee su alimentazione e benessere, lifestyle e salute. Come mai hai deciso di aprire un blog? “Fin dall’infanzia, ho sempre amato aiutare le persone, sentirmi utile. Quando ho iniziato a insegnare Pilates, mi sono accorta di quanto le

16 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Interventi

persone si sentissero meglio dopo

secondo è prezioso. Lavoro sul blog

le lezioni e ho sentito il bisogno di

e pratico yoga o Pilates almeno tre-

imparare di più, per poter dare anche

cinque giorni a settimana. Dopo aver

consigli sull’alimentazione e sul be-

preso i bambini a scuola, andiamo al

nessere in generale. Così ho studiato e

parco e poi a casa a preparare la cena!

mi sono laureata presso l’IIN (Istituto

I weekend, invece, sono all’insegna

di Nutrizione Integrativa) come Holi-

della famiglia e del tempo condiviso.

stic Health Couch. Da qui all’apertura

Viaggiamo molto e cerco di portare

del blog il passo è stato breve. All’ini-

i bimbi in Islanda almeno due volte

zio pensavo che nessuno lo avrebbe

l’anno, perché stiano anche con la mia

letto e temevo di non saper scrivere.

famiglia, che li adora”.

Poi, diventare mamma mi ha cambiato

ramente, qui mi sento meno libera,

le prospettive: ho sentito l’esigenza di

perché ho la sensazione che gli altri

La dolce vita

condividere piccole esperienze di vita,

mi giudichino troppo facilmente. E

”Mi piace vivere qui, l'Italia è così

ricette facili e sane, idee di benessere

resto sempre colpita quando, in una

bella e la sua lingua altrettanto: sto

e lifestyle. E, a mia volta, imparo molto

calda giornata primaverile, vedo i

facendo del mio meglio per impararla.

dai miei lettori, condividiamo pensieri

bimbi indossare giacche pesanti, con

Qui la natura è meravigliosa, così

positivi: siamo tutti parte della stessa

magari cappelli e sciarpe”. Che tipo di

diversa da quella islandese: mi godo i

squadra!”.

genitori siete? “Siamo presenti. Siamo

fiori, il sole, il caldo”.

gentili. Parliamo tanto e ci ascoltiamo.

Come si vive accanto a un compa-

La maternità, bella e complicata

Giochiamo. Ci divertiamo. Ci godiamo

gno impegnato come Fabio Volo?

la vita insieme. Mi piace la semplicità

“È vero che Fabio è sempre molto

Cosa significa per te essere mam-

e cerco di insegnare loro le buone

impegnato, ma è un maestro del multi-

ma oggi? “Sento il bisogno di essere

maniere e il rispetto. Ci piace stare il

tasking! Sa bene quali sono le priorità

una persona migliore e cerco sempre

più possibile all’aria aperta. I bambini

e la famiglia viene sempre prima: in

di fare tutto il possibile per i miei figli.

sono piccoli, ma ho la sensazione di

casa è molto presente ed è un ottimo

Ma non mi sembra mai abbastanza e

imparare tanto da loro, ogni giorno”.

padre. Sono orgogliosa di lui. E dopo sei anni e due figli, sa sempre come

spesso mi sento in colpa. Confrontandomi con altre mamme mi sono resa

Una giornata tipo

stupirmi”.

conto che è una sensazione comune:

“Ogni mattina ci alziamo verso le 6 –

Cosa vedi nel tuo futuro? “Il mio

la maternità è l’impresa più grande,

6.30, con una buona dose di coccole

blog sta crescendo e tutti i miei piccoli

speciale, unica, ma anche complicata

tutti insieme e una sana colazione:

progetti sono andati in porto, ne sono

per una donna”. Ci sono differenze

niente di meglio per iniziare la gior-

davvero fiera! Nel futuro quel che mi

tra gli stili genitoriali italiani e quelli

nata! Porto i bimbi a scuola e li vado

auguro è la mia famiglia felice e in

islandesi? “La lista è piuttosto lunga

a riprendere nel pomeriggio. Mentre

salute, anche se non so dove: spero

ma, senza dubbio, italiani e islandesi

sono a scuola approfitto al massi-

in una piccola casa con un grande

sono genitori molto differenti. Sicu-

mo del tempo a disposizione, ogni

giardino!”.

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 17

Interventi

La verità vi spiego su...

Enrica Tesio

Madrina della 5a edizione della GG Sound Fest, Enrica Tesio è la voce contemporanea delle mamme

strada e mi salutino. Per i miei figli ho semplicemente molti amici. Spiegaci come si fa a conciliare una vita così piena come la tua, con due figli e un ex-compagno che vive in un’altra nazione. Credo di avere una tendenza a complicarmi la vita che alla fine mi è tornata utile. Mi sono laureata lavoran-

di Silvia Garda

do, per esempio. La stanchezza non mi spaventa. La partenza di Matteo (il

Ogni persona affronta le crisi della

l’hanno resa una delle eroine delle

padre dei bambini, che lavorerà fuori

vita in maniera differente. C’è chi

mamme e dei papà di oggi. Incontrar-

per un po' di tempo, un paio di anni)

impara a fare torte, chi inizia a

la a Torino è facile, la si trova spesso

mi ha preoccupato di più per una

dipingere, chi si butta a capofitto

in giro, a volte in versione mamma

questione educativa rispetto ai miei

nello sport e poi c’è chi apre un blog,

con i suoi bambini, immersa nelle

figli che per una questione logistica.

da cui si traggono un libro e un film.

attività quotidiane tra parchi, festic-

In generale le mie giornate sono mol-

È questo il caso di Enrica Tesio, tori-

ciole e gelati, altre a presentazioni,

to piene come quelle di tutti: porto

nese, mamma single di due bambini,

reading, incontri in librerie e centri

i bambini a scuola, ritorno alle sei e

copywriter in un’agenzia pubblicita-

culturali. Quello che si scopre è che

mezza a casa, nel frattempo loro sono

ria, autrice del blog “Tiasmo” e del

la freschezza dei suoi post e del suo

in classe e poi impegnati in varie atti-

libro “La verità vi spiego sull’amore”

libro è la stessa che si ritrova in lei,

vità. La sera e i weekend sono nostri,

(ora in versione cinematografica).

faccia a faccia in giro per la città.

giochiamo, usciamo, vediamo amici,

La sua è una storia che ha un prima

Il lavoro, il blog, il libro e ora il

quando dormono io scrivo. Così è

e un dopo. Il prima è quello di una

film, se chiedessimo a Lorenzo e

la mia vita. Ho molti Maometti che

coppia con due bimbi piccoli, il

Marta che lavoro fa la loro mamma

vengono da me che sono la montagna

dopo è quella di una mamma single

cosa risponderebbero?

ed è difficile farmi spostare. Ho una

alle prese con due figli da crescere,

“Scrive”. E in effetti è vero perché

vita felice.

il lavoro e tutti i cambiamenti di

sono una copywriter e scrivo per la

Uno dei post più amati su Tiasmo

questa nuova condizione. Se si è un

pubblicità. Resta il mio primo lavoro,

è stato quello sulle tipologie di

utente Facebook in età da figli, non

quello che mi permette di vivere il

mamme al parco. Che mamma sei?

conoscere Enrica è impossibile. Ogni

resto con maggiore divertimento.

Lorenzo è diventato un grandissimo

giorno i suoi post contano centinaia

Come vivono la fama della loro

amante del calcio: sono diventata la

di condivisioni e commenti; il suo

mamma?

madre che baccaglia i padri perché

modo schietto, fresco e allegro di par-

Fama è una parola che mi fa ridere.

si prendano mio figlio nella loro

lare della maternità e delle piccole e

È tutto così relativo… Comunque

squadra. Ma punto a mandarli al

grandi difficoltà della vita quotidiana

capita che le persone mi fermino per

parco da soli.

18 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

insieme alimentiamo il futuro.

SOSTIENI, CONDIVIDI, AGISCI, PENSA SLOW FOOD. SCOPRI COME SU: SLOWFOOD.IT

AssociativaSF_165x237_giovanigenitori.indd 1

13/12/16 15:37

Ragazzi

Pre-adolescenti Chi sono e comâ&#x20AC;&#x2122;Ă¨ fatto il loro pianeta: intervista ad Alberto Pellai, medico, psicoterapeuta, ricercatore, autore di libri bellissimi su teen e pre-teen di Marina Gellona

20 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Ragazzi

Mentre astrofisici e ricercatori,

per affermare il proprio tratto per-

all’inizio dello scorso febbraio,

sonale, tra tentennamenti, ritorni e

annunciavano la scoperta di un

primi tentativi di lasciare il proprio

nuovo sistema di pianeti sui quali –

timido o spavaldo segno nel mondo.

forse - c’è vita, nell’universo privato

Alberto Pellai è medico, psicotera-

delle famiglie che hanno bambini

peuta e ricercatore all’Università

e bambine sulla soglia dei dieci,

di Milano: ha scritto questo libro,

undici, dodici anni prende forma,

e molti altri, con la moglie Barbara

all’improvviso, un pianeta turbo-

Tamborini, psicopedagogista e

lento, un fenomeno tanto naturale

autrice di diversi testi sull’età

affrontano una seconda nascita:

quanto imperscrutabile, che può

evolutiva. Insieme, hanno 4 figli. Lo

nascono al mondo, questa volta, e il

lasciare figli e genitori disorientati

abbiamo intervistato.

mondo diventa un luogo da esplora-

e scossi. Che ci sia vita, su questo

Dottor Pellai, potremmo innan-

re. Il tratto che riguarda in partico-

pianeta chiamato “pre-adolescen-

zitutto descrivere il cambiamen-

lare l’uscita dall’infanzia dei nostri

za”, è sicuro. Che tipo di vita sia,

to che investe un piccolo e lo

figli oggi, è questo: il mondo reale e

in che cosa si stiano trasformando

trasforma in pre-adolescente? “I

virtuale che ci circonda è profonda-

le creature, ecco, questo per molti

giovanissimi vanno incontro a un

mente cambiato, la sua complessità

genitori rappresenta un mistero a

duplice cambiamento che investe il

è maggiore e più delicata”.

tratti perturbante.

corpo e la mente. Il corpo va incon-

L'uscita dall'infanzia è un affacciarsi al mondo (reale e virtuale)

Un nuovo affacciarsi al mondo

maturazione sessuale e diventa uno

Il predominio dell’emotività

strumento in grado di creare delle

“Anni fa si pensava che il cervello

“L’età dello Tsunami, come soprav-

relazioni diverse da quelle alle

iniziasse a ‘invecchiare’ durante

vivere a un figlio pre-adolescente”

quali sono avvezzi. Cambia anche

l’adolescenza e che da lì fosse desti-

di Alberto Pellai e Barbara Tam-

la conformazione del cervello e con

nato a un lentissimo ma inesorabile

borini, è comparso sugli scaffali

essa la relazione con i genitori: il

declino. Ora, grazie agli studi delle

delle librerie italiane a gennaio

nuovo modo di pensare - a partire

neuroscienze, abbiamo acquisito

ed è già alla quinta ristampa: un

dal modo inedito in cui il cervello

nuove conoscenze, fondamentali

successo editoriale che racconta,

di un preadolescente percepisce il

per capire meglio le caratteristiche

prima di tutto, il grande bisogno di

mondo e se stesso - prevede che ci

del cervello in ogni età della vita. Il

indicazioni competenti e accessi-

si distacchi dalla sintonizzazione

cervello ha due parti con caratteri-

bili da parte dei genitori. Il libro è

con la mente dei genitori per diven-

stiche specifiche: la parte limbica,

incentrato sulla pre-adolescenza e

tare qualcuno di differente, un “se

quella del cervello emotivo, in cui si

su tutto il tumulto, la confusione

stesso” diverso da mamma e papà.

generano le reazioni di gioia, paura,

che questa fase della vita porta con

Il secondo cambiamento riguarda

rabbia e dolore (avete presente il

sé, fase in cui i ragazzi mettono alla

l’affacciarsi al mondo, alla società,

film Inside out?), è ipersensibile e

prova i confini del nido familiare,

da parte dei pre-adolescenti, che

lo diventa sempre di più via via che

tro a trasformazioni, attraverso la

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 21

Ragazzi

si lasciano gli 11 e ci si avvia verso

acquisita questa consapevolezza?

trollo, a integrare le ondate emotive

i 14 anni. È la parte responsabile

“La tentazione di un genitore è di

in un pensiero riflessivo; e questo

degli sbalzi d’umore dei ragazzi e

reagire con impulsività, contrappo-

approccio allena la parte cognitiva,

delle ragazze, è il fattore che de-

nendo la propria reazione emotiva

contribuisce a svilupparla”.

termina il passaggio repentino, nel

forte all’emotività incontrollata ed

giro di pochi istanti, da una gioia

eccessiva dei figli. I comportamenti

infinita alla negatività più nera. E

imprevedibili e irrazionali dei figli

Progetti educativi contrastanti

poi c’è la parte frontale, il cervello

mettono a dura prova la nostra

Un periodo di crescita delica-

cognitivo, che si sviluppa più lenta-

pazienza e anche la capacità di

to che avviene in una società

mente, è ancora immaturo rispetto

comprendere: ma questo avviene

profondamente mutata rispetto a

all’altra parte. Il cervello cognitivo è

proprio perché la razionalità non

quella in cui noi genitori siamo

la parte della mente che valuta i pro

è, nei ragazzini e ragazzine, a

cresciuti. “È così, e le differenze

e i contro delle situazioni, che sa

comando. Tuttavia, ciò che aiuta di

principali sono essenzialmente

programmare il tempo per raggiun-

più un pre-adolescente a crescere

due: la presenza del mondo virtuale

gere un obiettivo, che sa rinunciare

e ad allenare la parte cognitiva del

(il web, i social, gli smartphone) e

a un piacere o gestire un’emozione

cervello, è avere accanto un adulto

la disponibilità economica di queste

in vista di un risultato con un senso

che riesca a non perdere le staffe.

nuove generazioni, che fa sì che

più profondo ma meno immediato.

Un adulto capace di accogliere i

moltissima pubblicità si rivolga a

Ecco, questa parte del cervello nella

picchi emotivi con calma, che sap-

loro, compresa – e questo è grave

pre-adolescenza è ancora debole”.

pia esprimere il proprio dissenso o

e preoccupante – quella relativa

Come dovrebbero porsi i genitori

punto di vista con tranquillità, in-

ad alcolici e tabacco. In un mondo

nei confronti dei figli, una volta

segna ai figli e alle figlie l’autocon-

simile, i ragazzini e le ragazzine

22 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Ragazzi

sono soggetti adulti (che gestiscono siti, pubblicità, marchi) che invece hanno bisogno e interesse che i ragazzini consumino sempre di più, qualsiasi merce, reale o virtuale e costosa”. C’è una frase ricorrente nel suo libro e nei suoi interventi in tv, ed è una frase rivolta ai genitori e ai figli: Fermatevi, e guardatevi negli occhi. “Guardarsi negli occhi stabilisce una connessione reale, umana, sensoriale ed emotiva, della quale i figli hanno profondamente bisogno. Il contatto oculare è lo crescono strattonati tra due pro-

che vorrebbero tenerli al riparo da

strumento principale di relazione

getti educativi diversi e (si spera!)

dipendenze di ogni tipo e da un ec-

tra esseri umani, è una modalità

opposti: da un lato le agenzie edu-

cesso di consumismo proponendo

essenziale e potente, che permette

cative come la scuola e la famiglia,

alternative costruttive. Dall’altro, ci

di comunicare all’altro: io sento

Ragazzi

quello che senti tu, e viceversa. Lo

notato, per esempio, che i bambini

sguardo, fin dalla nascita, favorisce

non vanno più in bicicletta? La

l’empatia, il riconoscimento delle

bici non viene più tanto usata ed

emozioni dell’altro per somiglianza

era – lo raccontano anche i film,

con esperienze vissute, vivibili da

i romanzi, i nostri ricordi – uno

chi ci vive accanto. Lo sguardo è

dei mezzi di ricerca e conquista

uno straordinario strumento educa-

d’indipendenza dei giovanissimi.

tivo perché permette al genitore di

Ecco, noi genitori dovremmo

comunicare al figlio che il divieto,

imparare a lasciarli andare di

il no detto con fermezza, è messo

più anche in bici, anche in città,

per proteggerlo e per fargli fare

altrimenti quando poi saliranno

esperienze nuove ma non distrutti-

su un’auto, sarà la prima volta che

ve; è un confine necessario ma non

proveranno un mezzo diverso dai

è un annullamento della volontà dei

propri piedi, che va veloce, che

figli. Le nuove tecnologie, gli occhi

percorre vie con divieti e segnali

L’età dello Tsunami, come sopravvivere a un figlio pre-adolescente

incollati a un qualsiasi schermo, a

stradali. Con le dovute raccoman-

di Alberto Pellai e Barbara Tambo-

ogni ora del giorno (e della notte)

dazioni, lasciamoli andare in bici

o alle vetrine reali o virtuali dei

e compiere tante altre piccole

Un libro molto utile che si pone

negozi, hanno disturbato molto

azioni d’indipendenza e di ricerca

l’obiettivo di sostenere i genitori

questa connessione di sguardi che

di autonomia. Impariamo anche

nella riflessione e nella ricerca

va ristabilita, per un buon processo

a gestirci un po’ di quell’ansia

di un proprio centro rispetto ai

di crescita”.

con la quale dobbiamo convivere

figli. Invita ciascuno a trovare

rini, DeAgostini editore

avendo a che fare con un giovane

le proprie personali risposte,

Piccole azioni di autonomia

esploratore del mondo. Imparare

senza sentirsi solo nella sfida di

a gestire la nostra ansia, per favo-

educatore. La struttura narrativa

Oltre alla connessione di

rire i passi autonomi nel mondo

sguardi, quali atteggiamenti e

dei figli, è sicuramente tra i nostri

comportamenti è importante

compiti e sfide genitoriali.

che un genitore di un pre-ado-

In secondo luogo, educhiamoli a

storie di vita di genitori e figli e ai

lescente adotti per attraversare

fare fatica: ha presente le mamme

consigli di film da vedere insieme,

questo periodo della vita con i

che si caricano in spalla lo zaino

con una scheda di lettura e di

propri figli? “Sarebbero molte le

di figli ormai alti come loro? Ecco,

commento della pellicola. Ogni ca-

cose da dire, ma due in particolare

smettiamola. Abituiamoli alla fati-

pitolo si conclude con una sezione

reputo fondamentali: non cadiamo

ca, a prendersi cura e farsi carico

domande, pensate per aiutare gli

in eccessi di protezione dalla

delle proprie cose, di piccoli lavori

adulti a riflettere su alcuni com-

realtà e non sostituiamoci alle loro

di casa. Cambiamo il copione per

portamenti, emozioni, convinzioni

fatiche. Partiamo dal primo: ha

attori che non sono più bambini”.

e ricordi, propri e dei figli.

24 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

è interessante e accattivante: i paragrafi dedicati alle spiegazioni psicologiche si intrecciano alle

Ragazzi

Liberi da modelli e stereotipi

vi siete confrontati, che cosa le

esempi, con la forza della narra-

chiedono i pre-adolescenti?

zione e di un pensiero pensante su

“In alcuni miei libri, che definirei

“Mi chiedono, per esempio, come

di esse”.

saggi narrativi, cerco di parlare

mai io insista tanto, nei miei libri,

Un’ultima domanda: che senso

direttamente con i ragazzi e le

sulle differenze di genere, sulla

ha per voi due, per lei e Barbara

ragazze per dare loro un punto

percezione del maschile e del

Tamborini, che siete coppia nella

di vista specializzato (dalla mia

femminile e su quanto non siamo

vita, scrivere insieme? “Abbiamo

professione) ma anche caloroso (dal

liberi da modelli e stereotipi.

entrambi una competenza profes-

mio essere genitore) per trovare

‘Guardi professore che noi lo sap-

sionale in ambito psico-educativo e

con loro un dialogo onesto, diretto

piamo, l’abbiamo assimilato, che

questo ci porta su temi simili. Inol-

su ciò che li riguarda, i dubbi e le

maschi e femmine sono uguali’,

tre, scrivere insieme ci permette di

sfide della loro età. Spesso parteci-

mi dicono; allora io chiedo loro:

abbinare e integrare un codice pa-

po a incontri con grandi gruppi di

‘Bene… alzino la mano le ragazze

terno e uno materno. Tanto più che

ragazzi – il mese scorso a Rimini

che sanno azionare una lavatrice e

abbiamo quotidianamente a che

ero con quattrocento ragazze e

una lavastoviglie’. E sono tante le

fare con quattro figli, che cresciamo

ragazzi – che hanno letto i miei

mani alzate. ‘E ora i ragazzi’: e, in

insieme in una costante rinegozia-

libri e con i quali ci confrontiamo

proporzione, si alzano veramente

zione, ridefinizione del nostro ruolo

con franchezza”.

molte meno mani. Ecco, cerco

e sintonizzandoci nuovamente ogni

Quali sono le cose sulle quali

di comunicare così con loro: con

giorno tra noi e con loro”.

Nel mese delle spettacolari fioriture nell’Oasi Zegna

Labo La abo bora rrato ato toriri did dat aatti ttitici c isp s irrati spir atti al al met etod etod odo Mo onttes eesso so sori orii e pa pass p asssseeg ggi giiat aate at te gu te guid datte al alla la Con la onca nccaa dei ei Rod odod odenndr oden dri dri

maggio - giugno Vivi la tua prossima esperienza nell’Oasi Zegna - in provincia di Biella

Seguici su:

www.oasizegna.com

Idee vacanze

La top ten

acqua dolce

dell'

L’acqua più bella del mondo è in riva al lago Idee speciali per piccoli weekend di Massimiliano Sciullo

Il meteo in primavera è luciferino,

assicurato per i più piccini. La scelta,

attesa delle meritate vacanze estive.

ma la voglia d’estate è tanta: che sia

d’altra parte, non manca: tra i paesi

È la nostra top ten d’acqua dolce.

dolce o salata, abbiamo voglia di ac-

del Mediterraneo, l’Italia è quello

qua, di rive, di sponde, di spiagge, di

con il maggior numero di laghi. Si

Nessuno è così grande

asciugamani stesi al sole e di ombrel-

concentrano soprattutto al Nord

Impossibile non cominciare dal lago

loni. E allora: auto caricata, pallone,

(complici le Alpi), ma non mancano i

di Garda, confine naturale tra Lom-

giocattoli, sdraio, un tavolino e si va.

laghetti appenninici o di origine vul-

bardia, Veneto e Trentino Alto Adige:

Obiettivo? Picnic in riva a specchi

canica nel Centro-Sud. In tutto sono

un po’ perché è il più grande d’Italia,

d’acqua che regalano relax, a contat-

252, di cui 69 naturali. Ecco quelli

un po’ perché – con Gardaland a

to con la natura e con divertimento

che proprio non potete perdervi, in

pochi passi – vince facile nell’im-

26 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Idee vacanze

maginario dei bambini. Ma il bello

Divertimento e visite a misura di bambino, tra gite in battello e passeggiate lungo lago

è che da quelle parti non c’è solo il grande parco divertimenti. Oltre alle spiagge sabbiose, sono imperdibili le gite in battello, magari arrivando a Sirmione, dove si possono visitare il castello Scaligero o le grotte di Catullo, l’antica villa immersa nel sito archeologico e circondata dagli ulivi. Per viaggiare in funivia verso il monte Baldo bisogna invece avere un po’ di pazienza (apre da giugno a settembre), ma si può provare il brivido del safari al Parco Natura Viva. Dal 25 maggio apre il parco acquatico di Canevaworld, tra scivoli e giochi d’acqua. Per tutte le informazioni c’è il sito www.visitgarda.com.

Passione letteraria Se vi anima uno spirito letterario, il lago di Como è lì che vi attende fin dai tempi del Manzoni (ma anche da prima, a dire il vero). Il divertimento a misura di bambino si è evoluto e non può non comprendere la gita in battello, il mezzo migliore per scoprire le anime e le sfaccettature dello

dieci chilometri che costeggia il lago

specchio d’acqua che si divide in tre

tra passaggi lungo la riva e strade

(Alto Lario, Centro Lago e Ramo di

che attraversano i borghi storici

Como). Da Bellagio a Colico, fino alla

(si possono prendere bus e battelli

zona Sud verso la Brianza, è un sus-

quando si è stanchi). Per chi ama il

seguirsi di ville e scorci incantevoli.

cacao, a Caslano si trova il Museo del

Bimbi a bocca aperta (ma anche gli

cioccolato svizzero, ma per cono-

adulti) e per chi non ama navigare

scere meglio la vicina terra elvetica

c’è l’alternativa della Greenway,

c’è lo Swissminiatur di Melide,

una passeggiata panoramica di

corrispettivo della nostra Minitalia.

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 27

Idee vacanze

A pochi chilometri dal lago, infine,

Garda, Maggiore, Como, Resia, Bolsena, Trasimeno, Varano: i laghi family da nord a sud

imperdibile il Museo del Cavallo Giocattolo di Grandate. Attenzione: l’ingresso è gratuito, ma è chiuso la domenica e il lunedì. Informazioni su lagodicomo.com.

Isole e fiori, draghi e leggende Da un classicone a un altro, spostandosi verso Ovest è impossibile non pensare al lago Maggiore: qui il fiore all’occhiello (non solo in senso figurato) sono le Isole Borromee, raggiungibili in traghetto da Stresa o Verbania. I pavoni dell’Isola Madre rapiscono l’immaginazione dei più piccoli, ma aspettate che vedano i fiori dell’Isola Bella. E poi ci sono le ville, da scoprire insieme ai giardini: villa Taranto a Verbania e villa Pallavicino a Stresa. Proprio qui, insieme alle bellezze botaniche, i bimbi possono avvicinarsi agli animali, accarezzandoli e imparando a conoscerli. Non basta? Ecco l’Adventure Park di Baveno, oppure il Museo delle Marionette, proprio sull’Isola Madre.

il motoscafo (altro che battello!). A

a visitare il Sacro Monte, si può

Da non perdere, infine, l’Isola dei

far cornice dell’isola c’è la leggenda

giocare a minigolf, mentre Omegna

Pescatori, l’unica stabilmente abitata

sulla fondazione della Basilica che il

merita una visita per rendere omag-

e con un antico borgo da scoprire

santo costruì come centesima chiesa,

gio nientemeno che a Gianni Rodari,

(www.illagomaggiore.it).

arrivando sull’isoletta a bordo del

autore “cult” per tutti i piccoli. A lui

Poco distante c’è il lago d’Orta: più

proprio mantello e sconfiggendo i

è dedicato il Parco letterario della

piccolo, ma non meno affascinante.

draghi che abitavano quei luoghi.

Fantasia. E poi, su tutto (anche sul

Una gita, anche in giornata, è d’obbli-

Non mancano altri avvistamenti

lago Maggiore), domina il Mottarone,

go: al centro, la minuscola Isola di

di animali fantastici: una sorta di

raggiungibile con la cabinovia. Pro-

San Giulio, raggiungibile solo con

Lochness all’italiana. A Orta, oltre

prio lassù, i più coraggiosi possono

28 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Idee vacanze

provare il brivido della slittovia a

quando vedranno il lago di Resia?

trovare un parco giochi proprio

due posti di Alpyland (dai 4 anni in

Siamo in Trentino Alto Adige, nel

in riva, ma anche un affascinante

su): una specie di bob su rotaia che

cuore della Val Venosta; il lago

castello tutto da esplorare. C’è poi

abbina la velocità a un panorama

alpino è artificiale, ottenuto dalla re-

la spiaggia, dove l’automatismo

unico. Da provare (www.lagodorta.

alizzazione di una diga per sfruttare

di paletta e secchiello scatta in un

piemonte.it)

l’energia idroelettrica. I lavori, di

attimo. E anche gli altri borghi vicini

fatto, unirono nel 1950 due laghi na-

offrono parchi con altalene e giochi

Sulle orme di Christo

turali già esistenti, ma comportarono

per i piccoli, oltre ad angoli in cui

Restiamo al Nord con il lago d’Iseo,

il completo abbandono di Curon Ve-

godersi il panorama e riposare. A

cornice nei mesi scorsi della famosa

nosta, che fu sommerso dalle acque e

una manciata di chilometri dal lago,

passarella di Christo, l’opera d’arte

ricostruito più a monte. A testimo-

magari sulla via del ritorno, merita

più visitata al mondo del 2016. Il

niare il passato, rimane orgoglioso

una tappa il “Parco dei Mostri” di

Lago è una meraviglia naturale anche

il campanile della antica chiesa, che

Bomarzo, detto anche il Sacro Bosco,

nella sua versione “originale”. Come

ancora oggi spunta dalla superficie

dove tra gli alberi si nascondono

in altri laghi, esiste un’isola al centro

dell’acqua, indomito. E quando d’in-

(nemmeno troppo) enormi statue

dello specchio d’acqua, ma questa è

verno il lago si ghiaccia, il campanile

di basalto che ritraggono giganti,

davvero unica: si tratta di un vero e

si può raggiungere a piedi. Osservar-

divinità e animali mitologici. Tanti

proprio monte (Monte Isola, appunto)

lo dalla riva è un’esperienza unica

poi gli avvistamenti di ufo sopra il

e rappresenta l’isolotto lacustre più

e a suo modo magica. Preparatevi:

lago, meglio aguzzare la vista. E tan-

grande d’Europa. Ci si arriva con la

con un paese fantasma intrappolato

te le leggende: da una rivisitazione

motonave e per i bambini, appena

sott’acqua le domande dei bambini

all’italiana della fiaba de “La Bella e

salpate le ancore, inizia l’avventura

non vi lasceranno tregua (www.

la Bestia” a quella che vuole situato,

alla conquista di una terra misteriosa

sudtirol.com/laghi-alto-adige).

proprio nell’Isola Bisentina (la più grande delle due presenti nel lago), il

e suggestiva. Soprattutto, è un vero

passaggio per il regno di Agarthi, che

sull’isolotto – splendido il lungo-

Nella bocca del vulcano

lago – non è permesso l’uso delle

Stufi dei laghi alpini? Allora si fa

E sono in tanti a cercare, in riva al

auto. Liberi tutti, dunque, facendo

rotta verso Sud, mettendo nel mirino

lago, la mitica carrozza d’oro in cui si

attenzione a tuffi fuori programma.

il lago di Bolsena (www.lagodibol-

dice sia stata seppellita Amalasunta,

Chi vuole, può noleggiare una bici e

sena.org). Situato in provincia di

la regina dei Goti.

curiosare tra i vari borghi sospesi nel

Viterbo, nel Lazio, rappresenta il più

tempo, oltre che nello spazio (www.

grande specchio d’acqua di origine

lagodiseo.org).

vulcanica d’Italia. Immersioni, gite

Il boomerang della Ciociaria

paradiso per le famiglie, visto che

si troverebbe al centro della terra.

in kayak, ma anche tour a cavallo. Ce

In piena Ciociaria, restando in Cen-

La città sommersa

n’è per tutti i gusti. Anche per quelli

tro Italia, si trova uno dei laghi più

Chi vuole scommettere un euro

dei più piccoli, ovviamente, che nel

curiosi del nostro paese. Immerso

sull’espressione stupita dei bambini

paese che dà il nome al lago possono

nella Riserva Naturale regionale che

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 29

Idee vacanze

porta il suo nome, il lago Fibreno si presenta a forma di boomerang. Ma le similitudini con l’Australia finiscono qui. Un’altra curiosità per i piccoli è la presenza, in mezzo allo specchio d’acqua, di quella che sembra un’isola galleggiante. In realtà si tratta di un intreccio di torba alto tre metri. Una super zattera, insomma. Il lungolago si scopre attraverso tanti sentieri e non può mancare una visita al mulino ad acqua, oppure l’incubatoio ittico. Fornito anche di aree attrezzate per uno spuntino e un po’ di meritato riposo. Informazioni su www.riservalagofibreno.it.

Tre isole nel cuore dell’Umbria Ci si sposta in Umbria per visitare il famosissimo lago Trasimeno, il più esteso dell’Italia centrale. Ideale per chi ama gli animali, visto che il bird-watching può appassionare anche i più piccoli, pronti a trasforincaricati di scoprire tutte le specie

Due lagune sullo sperone

di volatili che vivono in zona. C’è

Ultima tappa, questa volta a Sud,

solo da un colle. Tra cormorani,

anche spazio per chi ama spostarsi

con il lago di Lesina e quello di

martin pescatori e falchi di palude,

in bici, godendosi una passeggiata

Varano: situati nel Parco Nazionale

l’attenzione dei bambini sarà presto

nella quiete della natura. Poco

del Gargano, si trovano esattamente

rapita dalla natura. Per quanto

più in su, il borgo medievale di

tra il Tavoliere delle Puglie e il pro-

riguarda il lago di Lesina, è affasci-

Castiglione del Lago, che domina

montorio del Gargano. Caratterizzati

nante esplorare la striscia sabbiosa

il panorama. Itinerari e proposte

da lunghe distese di acque libere,

e boscosa che lo separa dalle acque

di accoglienza si trovano sul sito

alternate a vere e proprie lagune,

dell’Adriatico: si tratta di Bosco Isola.

www.lagotrasimeno.net.

danno rifugio a moltissime specie di

Qui, il mare è già vicino!

marsi in silenziosi (sì?) esploratori

30 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

animali. Sono i due maggiori laghi meridionali per estensione, divisi

ricevi la rivista a casa ogni mese per un anno a soli 12,90 â&#x201A;Ź

w w w .gi ova n i g enito ri. it

Missione

parkour

Lâ&#x20AC;&#x2122;arte di attraversare lo spazio in un modo nuovo, sia con la mente che con il corpo di Simona Obialero

Sport

Evoluzioni fisiche ai confini con l’a-

Amatissimo dai ragazzi perchè è ganzo, ma i genitori non gradiscono. Scopriamo perché devono cambiare idea

crobazia, salti da gazzella su muretti, gimkane tra ringhiere e panchine: è un’attività affascinante il parkour, che consiste nel compiere un percorso in uno spazio pubblico, superando tutti gli ostacoli che si incontrano sul cammino in modo efficiente e veloce. Temuto dai genitori come uno sport ad alto rischio di contusioni, il parkour è amatissimo da ragazze e ragazzi, perché è un’attività fisica ganza, che migliora la propria atleticità, in modo originale, libero, fantasioso. Praticare parkour non significa semplicemente saltare da una panchina all’altra, ma vuol dire educare la mente a pronosticare e allinearsi alle proprie capacità fisiche per studiare il modo di trasformare un ostacolo in un’opportunità. Sebbene alcuni passaggi vengano svolti lentamente, il parkour prevede lo sfruttamento massimo della propria velocità motoria: la corsa ne è un elemento costan-

danza, perché si disegna nell’aria col

progetto originale degli architetti

te, in quanto l’attività è strettamente

corpo una scrittura nuova.

(concentrare un numero elevato di

legata all’idea di fuga da qualcuno.

abitanti in superfici minime) favorisce il nascere di questo fenomeno

stesso, per questo si discosta dagli

Creatività nei labirinti urbani

sport tradizionali, in cui le competen-

Il parkour nasce sul finire degli anni

quartiere e il tessuto sociale fatto di

ze raggiunte hanno senso in vista di

‘80 in Francia, a Evry, una cittadina

famiglie che per lavoro si spostano

una gara. Tra le attività cui il parkour

dell’Île de France, dall’idea di due

in orario diurno a Parigi, lasciano ai

è più affine c’è sicuramente il

ragazzi - David Belle e Sebastien

due adolescenti un senso di isola-

graffito, entrambi infatti riscrivono lo

Foucan - che abitano in un quartiere

mento e tempi vuoti da riempire. Il

spazio urbano aggiungendo le tracce

di periferia malsicuro. Qui gli edifici

parkour nasce dunque da una ricerca

della propria creatività, ma anche la

ricordano montagne artificiali e il

di nuovi svaghi, utilizzando parapetti

Nel parkour l’allenamento è fine a se

culturale. Il labirinto disorganico del

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 33

Sport

di balconi, dissuasori mobili, muretti

Traceurs e scimmie: l'orgoglio di muoversi liberamente

di medie altezze, cornici di finestre e passerelle e trasformando la corsa tra questi ostacoli in un nuovo modo di intrattenimento urbano. Un grande contributo nel creare un repertorio di figure e modalità di

parkour, che ne svuoti il significa-

spostamento lo dà sin da subito il

to originario.

padre di David: impiegato nel corpo le proprie competenze ginnico-spor-

In bilico tra sicurezza e fantasia

tive all’idea originale del figlio. La

Indubbiamente, anche in Italia negli

fuga dal nemico, caratteristica delle

ultimi tempi il parkour sta guada-

situazioni belliche, è caratteristicha

gnando popolarità mainstream, si

anche della pratica del parkour. Per

sta trasformando in un fenomeno di

un’analogia con un gioco conosciuto,

tendenza che coinvolge i media e il

in questa attività si ritrovano gli

marketing. Essendo un’ attività di

elementi principali di guardie e ladri,

spostamento ha bisogno dell’indu-

militare dell’esercito francese unisce

con la differenza sostanziale che qui

creativi di movimento, il parkour è

stria dell’immagine in movimento

la figura della guardia è astratta, così

anche una forma di protesta contro

e gli artisti più famosi hanno oggi

come quella del ladro: nello sposta-

la bruttezza di certe aree mal pro-

video maker di fiducia abili a metter

mento ci si può infatti immaginare

gettate: proprio da questo discorso

su Internet video fatti con montaggi

inseguitori o inseguiti. L’elemento

di protesta nasce l’orgoglio dei tra-

efficaci. Il rischio che deriva per i

portante non è il ruolo ma l’azione,

ceurs che paragonano i loro movi-

nostri adolescenti dal successo del

il fuggire.

menti a quelli delle scimmie. Sono

parkour è che, nei tentativi di ripro-

molti i gruppi, anche in Italia, che

durlo, si possano generare situazioni

L’orgoglio dei traceurs

utilizzano la parola Monkey per

di pericolo. Per questo è importante

La lingua francese utilizza i

definirsi ed esprimere il desiderio

far convogliare il loro desiderio di

termini “traceuses” e “traceurs”

di muoversi liberamente negli spa-

praticare parkour all’interno di pale-

per definire chi pratica il parkour,

zi urbani. Chi è veramente libero

stre riconosciute e abilitate dove per

termini che ben restituiscono il

e chi in gabbia oggi? E se da un

prima cosa viene spiegato ai ragazzi

senso di un’attività che si prefigge

lato i traceurs rivendicano il giusto

che molti dei movimenti pazzeschi

l’intento di far dialogare artistica-

orgoglio di essere parte e promo-

che si vedono nei video sono costruiti

mente il corpo in movimento e lo

tori del cambiamento di aree di

o spettacolarizzati con l’aiuto del com-

spazio urbano. Originato dal senso

periferia mal progettate, dall’altro

puter e non vanno dunque emulati

di soffocamento che porta i giovani

temono un’eccessiva spettacolariz-

con leggerezza. La sicurezza prima di

a trovare nuovi spazi naturali e

zazione e commercializzazione del

tutto e poi via libera alla fantasia!

34 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Cultura e libri

Il Salone Internazionale del

Libro family

Ci vediamo al Salone? Iniziative e laboratori per bimbi non mancano! Orari: da giovedì 18 a lunedì 22 maggio, tutti i giorni dalle 10 alle 20. Dopo le 20 il Salone diventa Salone Off e continua con incontri, concerti ed eventi in tutta la città. Servizi: bar, ristoranti, bookshop, bancomat ed edicola. Al Padiglione 5: area family friendly gratuita, con possibilità di lasciare i bambini dai 4 ai 10 anni, prestito fasce, passeggino parking, area allattamento e fasciatoio. Al Salone non ci sono barriere architettoniche. Prevendita online: caldamente consigliata. Chi acquista online e in anticipo il biglietto paga 1 euro in più, ma salta le code. La biglietteria online ha un varco dedicato per consentire a chi ha già acquistato il biglietto di entrare direttamente nei padiglioni. Biglietto: biglietto intero 10 euro, ridotto 8 euro (per comitive 25 persone e giovani dai 7 ai 18 anni), 2,5 euro per i bimbi dai 2 ai 6 anni. Abbonamento 25 euro. Ridotto professionali: editori non espositori, scrittori, insegnanti, bibliotecari, librai, traduttori, docenti universitari, consulenti editoriali, 5 euro. Biglietto ridotto per i possessori della tessera Torino+Piemonte Card (8 euro), con ingresso gratuito di un bimbo di meno di 12 anni.

36 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Cultura e libri

Uno spazio solo per bimbi e famiglie, nel cuore del Padiglione 5

Vieni a ritirare la tua bag! Vieni al Salone anche tu?

seguire per un poco di tempo i propri interessi.

L’Area Family Friendly gestita

Aperto tutto il giorno, tutti i giorni,

da GG - Giovani Genitori è aper-

lo spazio family friendly offre di-

ta a tutti ed è un comodo punto

versi servizi: area food e merenda,

di appoggio per chi organizza la

area allattamento, area nursery e

visita assieme ai bambini

cambio, area playground Montessori per bambini di età 0 - 3 anni

Benvenute le famiglie, benvenuti

gestito da Il Bambino Naturale di

i bambini alla trentesima edizione

Leone Verde Edizioni, baby par-

del Salone Internazionale del Libro

king da 4 a 11 anni con possibilità

Il dono più bello del Salone?

di Torino. A loro è dedicata una

di affidare i piccoli a educatrici

La GG Bag pensata per tutte le

intera location, situata nel cuore

professioniste e ai volontari (che

famiglie, con una copia della rivi-

del Padiglione 5, uno spazio family

periodicamente accompagnano

sta e gadget offerti dai partner di

friendly aperto a tutti gli appassio-

i bimbi ai laboratori organizzati

Giovani Genitori. Vieni a ritirarla

nati di cultura che vogliono vivere

dal Salone), passeggino parking,

nell’area Salone Family Friendly

al meglio il Salone in compagnia

passeggini di cortesia e servizio

gestita da GG (Area Family

dei bambini.

prestito fasce curato da Mhug

Friendly, Padiglione 5).

L’Area Baby aspetta i genitori in

Babywearing, per visitare il Salone

Vi aspettiamo!

attesa, le neomamme e i neopapà.

comodamente in compagnia dei

L’Area Kids offre uno spazio di re-

più piccoli.

lax per chi organizza la visita con

Il servizio è gratuito ed è offerto

i bambini e permette di affidare

dal Salone Internazionale del

i piccoli alle educatrici profes-

Libro, da GG - Giovani Genitori, la

sioniste quando si ha bisogno di

rivista per tutte le famiglie.

giovani genitori @ salone Proud sponsor Alce Nero, Novamont, Mielizia e Vicolungo Outlet

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 37

Cultura e libri

L’attesa è finita: torna Pennac

ospiti più attesi di “Leggere senza

appassionati unite da una rete di

confini. Educare alla lettura”, un

forum, webzine, gruppi social che

Il grande scrittore francese Daniel

ciclo di incontri formativi con

occasionalmente si incontrano in

Pennac torna al Salone torinese

autori e illustratori internazionali

feste, raduni e momenti di cosplay.

dopo 17 anni per presentare il

dedicato a un pubblico di docenti,

Appuntamento graditissimo anche

nuovo e atteso capitolo della saga

educatori e bibliotecari (venerdì

ai bambini è il grande rendez-vous

di Benjamin Malaussène (e della

19 maggio alle ore 14.30 nello

europeo dei seguaci di Tolkien, or-

sua famiglia). “Mi hanno men-

Spazio Stock).

ganizzato per la serata di sabato 20 maggio in riva al Po, fra le mura del

tito”, è il primo dei due volumi

Borgo Medioevale del Valentino.

l’autore è atteso venerdì 19 maggio

Buon compleanno, Stephen King e Tolkien!

alle 16 nella Sala Gialla di Lingotto

Si festeggiano due veri divi della

musiche ispirate al Signore degli

Fiere.

letteratura internazionale, in que-

Anelli, condurrà a Torino schiere di

Lo stesso Malaussène è il protago-

sta edizione del Salone: c’è Stephen

appassionati della saga.

nista dello spettacolo che Intesa

King che compie 70 anni, mentre

Anche i fan di Stephen King

Sanpaolo, in collaborazione con

di J.R.R. Tolkien si celebra il 125°

avranno il loro omaggio: venerdì 19

l’editore Feltrinelli, propone in

anniversario della nascita e l’80°

maggio, dalle 18 alle 20, all’interno

anteprima per il Salone, all’inter-

anno dall’uscita dello Hobbit.

del Salone ci saranno tetimonianze,

no del grattacielo, nella serata di

Tolkien e King sono fra gli scrit-

musiche, filmati, fumetti, cospla-

giovedì 18 maggio: un reading

tori con il più alto numero di libri

yer, apparizioni a sorpresa e, a

teatrale del grande autore sul suo

venduti in tutto il mondo. Intorno

partire dalle 19, sei scrittori che

nuovo libro.

a loro si è creato un grandissimo

leggeranno le pagine kinghiane che

Daniel Pennac sarà uno degli

mondo di “fandom”, comunità di

più hanno amato.

che compongono l’opera “Il caso Malaussène” edita da Feltrinelli:

38 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

La festa in costume, corredata da un concerto di Arturo Stalteri con

Cultura e libri

Bookstock Village 2017

autori internazionali e celebri

per cartografare contrade a venire,

illustratori provenienti da ogni

continenti riconoscibili ma fluidi,

Spazio ai giovani lettori di ogni età!

angolo del mondo – dalla Corea

per mettere in luce il carattere

Cinquemila metri quadrati

agli Usa, al Sudamerica - e prevede

mutevole dei luoghi.

espressamente dedicati al pubblico

anche una lunga serie di spetta-

dei bambini, dei ragazzi, degli

coli, incontri, laboratori digitali,

Le migliori app

adolescenti, delle scuole e delle fa-

d’arte e illustrazione, workshop di

e il digital per bimbi

miglie: è il Bookstock Village, l’area

fumetto.

Due importanti novità di questa

pensata per i più giovani e per chi

edizione sono l’Aula 2030 curata

con loro si confronta quotidiana-

L’allestimento

da Riconnessioni, il progetto

mente. Nel Padiglione 5 si terranno

è scenografico

della Fondazione per la Scuola

incontri con i beniamini della carta

Anche quest’anno il Dipartimen-

della Compagnia di San Paolo, e la

stampata (Arena, Spazio Book e

to Educazione Castello di Rivoli

Biblioteca Digitale, il cui program-

Spazio Stock) e una grande mole di

allestirà l’Arena con un progetto

ma è a cura anche di Digital Boom.

laboratori suddivisi in quattro temi:

inedito, ispirato alle opere di artisti

Qui saranno messi a disposizione

“Scienza e tecnologia”, “Digitale”,

contemporanei in continuità con il

anche tablet su cui sfogliare le

“Immagini” e “Parole”.

tema generale del Salone: i Confini.

migliori app per bambini premiate

Il programma è ricco di grandi

Planisferi che diventano tessuti

dal Bologna Ragazzi Digital Award.

Cultura e libri

Gli incontri più belli

Venerdì 19 maggio

Giovedì 18 maggio - ore 12.30

Domenica 21 maggio

ore 13 - Laboratorio Parola 2

Spazio Stock (da 6 anni)

ore 11.30 - Arena Bookstock

(dai 12 anni)

Muschio, un cane in guerra

L’altroTopo: quando la

Non ci sono più le princi-

Libro premiato allo Strega Ragazze

realtà supera il fumetto!

pesse di una volta (per

e Ragazzi +6: un cane nero dal pelo

Federico Taddia racconta le

fortuna!)

riccio e dal buon fiuto, Muschio,

professioni più strane incontrate

Federico Rossi Edrighi è un autore

come un bambino non sa nulla

in giro per il mondo e diventate

eclettico. Ispirato dalla poetica di

della guerra. Incontro con David

negli anni servizi per il settima-

Neil Gaiman, ha creato un’eroina

Cirici.

nale Topolino. Dal collezionista di

per il nostro tempo, imperfetta,

fulmini al suonatore di conchiglie,

umana e unica.

tutto un universo di personaggi che Venerdì 19 maggio - ore 18

hanno trasformato la loro curiosità

ore 14.15 - Laboratorio Nati per

Arena Bookstock

per la vita in una professione. Si

Leggere

Prendiluna

esibisce Antonio Coatti, suonatore

(da 0 a 6 anni)

Incontro con Stefano Benni in

di conchiglie.

Storie premiate I vincitori del Premio Nati per

occasione della pubblicazione del suo ultimo libro.

ore 13.30 - Arena Bookstock

Leggere 2017.

I vaccini (e non solo) spiegati ai bambini! Sabato 20 maggio

Chi ha inventato le siringhe? Come

Sabato 20 maggio

ore 15.30 - Spazio Stock

funziona un antibiotico? Perché ci

ore 11.45 - Laboratorio Parola 2

Pimpa Vola in Africa

si ammala e perché si guarisce? Un

(dai 9 anni)

Le irresistibili avventure del

viaggio a misura di bambino tra le

Storie Bestiali

cagnolino a pois rossi più amato di

storie e le curiosità della medicina.

Un etologo e un illustratore ci

tutti i tempi, raccontate da Giorgio

Per smontare le bufale e promuo-

accompagnano in un viaggio tra

Scaramuzzino.

vere una corretta divulgazione

le più strane abitudini dei nostri

scientifica. Modera: Andrea Zalone.

amici animali. ore 11.45 - Biblioteca Digitale

scere bambini felici

Lab per tutti i gusti (e tutte le età)

Incontro con l’autrice Jessica

Diverse attività ricorrenti tengono

Come si smascherano le

Joelle Alexander. Esiste davvero un

impegnati bambini di tutte le età e

bufale

metodo per crescere bambini felici?

genitori. Protagonisti Xké? il labo-

Gli strumenti per scoprire se una

Sì, e l’hanno trovato in Danimarca,

ratorio della curiosità, Bombetta, il

notizia è vera oppure no, con Gian-

il paese che da 40 anni domina le

Museo d’Arte Contemporanea del

luigi Bonanomi (autore che scrive

classifiche della felicità.

Castello di Rivoli.

anche su GG).

ore 16.30 - Arena Bookstock Il metodo danese per cre-

40 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

(da 9 a 14 anni)

Cultura e libri

Sabato 20 maggio

Domenica 21 maggio

ore 16.45 - Laboratorio Parole 1

(da 3 a 10 anni)

Il drago che leggeva

Streetaland. A volte le

romanzi d’amore

storie si scrivono sui

Libri, rose e amore sono gli ingre-

muri

dienti principali della celebrazione

Ti piace la Street Art? Vieni a

di Sant Jordi, San Giorgio, santo

scoprire l’arte dei grandi writer

patrono della Catalunya, una festa

attraverso le opere più affasci-

tradizionale in cui si usa offrire un

nanti del mondo e StreetAland,

libro agli uomini e una rosa alle

la collana di libri illustrata da

donne. L’incontro è organizzato da

veri street artist. Organizzato da

Giovani Genitori con l’Ente del Tu-

Giovani Genitori, con la merenda

rismo della Catalunya e Merende

omaggio per i piccoli partecipanti

Selvagge (e prevede una merenda

e la partecipazione di MrFijodor e

omaggio per i bimbi).

Luca Indemini.

Una mostra nel Salone: gioca e suona con i libri “La règle et le jeu”, la regola e il gioco, è una mostra interattiva presentata all’ultimo Salon du livre et de la presse jeunesse di Montreuil. Sarà esposta al Padiglione 5: è un percorso di lettura sensoriale interamente concepito a misura di bambino. In mostra libri da toccare, pagine da far suonare come piatti di una batteria e disegni “animati”.

0S KLU[PZ[H

KHSSH WHY[L VSP KLP WPJJ 4VS[P IPTIP OHUUV HUJVYH WH\YH KLS KLU[PZ[H L ZWLZZV ZVUV P NLUP[VYP JOL HUJOL PUJVUZHWL]VSTLU[L [YHZTL[ [VUV SVYV X\LZ[L HUZPL 7LY X\LZ[H YHNPVUL ULSSV :[\KPV KLU[PZ[PJV (\[PLYP +VNSPV ZP VYNHUPaaHUV KLSSL NPVYUH[L KLKPJH[L ULSSL X\HSP ZP ]PZP[HUV L ZP J\YHUV ZVSV P WP WPJJVSP 7LY PUMVUKLYL SVYV JVYHNNPV L MHYSP YPSHZZHYL ]PLUL JYLH [V \U HTIPLU[L JVSVYH[V L KP]LY[LU[L HJJVTWHNUH[V KH T\ZPJOL L ]PKLV 0U X\LZ[V TVKV PS KLU[PZ[H UVU u WP \U TLKPJV TH \U HTPJV JHWHJL KP MHYSP KP]LY[PYL 3V :[\KPV UVU ZVSV YLUKL WPHJL]VSL L NPVJVZV S»PUJVU[YV JVU P NPV]HUP WHaPLU[P TH u HUJOL H[[LU[V HSSL LZPNLUaL KLP NLUP[VYP JOL WVZZVUV JVU[HYL Z\ \U HZWL[[V UVU IHUHSL!

SH WYPTH ]PZP[H VKVU[VPH[YPJH u NYH[\P[H

LMN=BH =>GMBLMB<H :LLH<B:MH

:nmb^kb =h`ebh

<hklh Khllêeb *)1(1> & *)*+2 Mhkbgh & Mê' )** ,2 )- 2, & ppp'lmn]bhZnmb^kb]hèbh'bm ppp'_Z\^[hhd'\hf(Znmb^kb]hèbh

la spesa in cascina gg sound fest cultura dal basso mamme narranti

Le nostre segnalazioni sono scritte da redattori indipendenti che scelgono le migliori offerte per le famiglie, senza accettare sconti o pagamenti in cambio di valutazioni positive. Vuoi segnalare un locale? Scrivi a redazione@giovanigenitori.it

Cucina, musica e giocattoli

Family Tennis: tutti sotto rete

Ritratti di famiglia

C’era un locale che nel 2000 era

Il tennis? Un affare di famiglia. Da

Tecnica mista su pergamena e una

improntato a un target giovane,

provare tutti insieme, domenica 7

singolare capacità di caratterizzazio-

universitario o poco più. Poi è nato

maggio a Pianezza, presso i campi

ne: sembrano parlare i personaggi dei

Ettore, figlio dei titolari Sam e Valen-

del Nuovo Musiné Sport Village,

ritratti di famiglia di mamma Monia.

tina (assieme a Marco) e il Casseta

dove si terrà “Mamma gioca con me”,

L’idea è nata quando Alessandra,

è cresciuto, aprendo alle famiglie la

manifestazione di Family Tennis

mamma di tre bambine, le ha chiesto

sua buona cucina, tra seggioloni e

organizzata dalla maestra Monja

di realizzare i ritratti per poterli

cassapanca dei giochi, ma senza nul-

Trevisiol. Dedicata ai bambini da 5

trasformare in originali e stravaganti

la togliere a musica, concerti, cultura,

a 9 anni e ai genitori, si gioca in un

orecchini. Poi è arrivata Federica,

mostre, appuntamenti e divertimen-

campo ristretto e con l’attrezzatura

alla ricerca di un dono speciale per

to. Vince la palma di circolo Arci

adatta, tra giochi, attività e merenda.

un matrimonio. Per far realizzare il

(serve la tessera) più family che c’è.

Possono partecipare fino a otto fami-

vostro ritratto basta inviare alcune

glie per volta. Da prenotare.

foto e una descrizione del carattere e

Casseta Popular

dei gusti preferiti di ogni componente

Via Tripoli, 56 - Grugliasco (TO)

Mamma gioca con me

Tel. 011 7071885

Nuovo Musiné Sport Village

www.cassetapopular.it

Via dei Prati, 16 - Pianezza (TO)

ARMONIA CREAZIONI

Facebook Family Tennis

Via Carlo Tenivelli, 1 - Torino

della famiglia, big o little che sia!

Cell. 347 5568839 (solo su appuntamento) www.armoniacreazioni.blogspot.it

TO | Giovani Genitori | Maggio 2017

PER GARANTIRGLI IL MEGLIO CI SIAMO MESSI NEI SUOI PANNOLINI.

I nuovi Pannolini Crescendo Coop, morbidi, sottili e super assorbenti sono pensati per rispondere alle esigenze dei bambini e delle mamme. Con la linea Crescendo Coop, il tuo bambino Ã¨ in buonissime mani.

La spesa

cascina

Prodotti freschissimi e di qualitĂ , quattro salti nel verde, visita agli animali e un pranzetto genuino: la spesa in fattoria puĂ˛ essere piacevole per tutti di Elena Brosio

TO | Giovani Genitori | Maggio 2017

Perché costringere i bambini a fare la coda al supermercato in una giornata di bel tempo? Fare la spesa può essere molto più divertente! Per esempio andando direttamente dal produttore ad acquistare i prodotti del territorio, di stagione, freschi che di più non si può. Ci sono cascine che allestiscono al loro interno dei punti vendita ben forniti: è una buona occasione per andare a visitarle, fare quattro capriole sul prato, restare a mangiare lì o nelle vicinanze e passare una giornata nel verde.

Ca’ Mariuccia è un tipico casale piemontese ristrutturato con cura e tanto verde intorno

La combinazione che piace

selezionati dei produttori locali. Poi ci

di attività, il Frutto Permesso ha

Trova una fattoria nella natura, fai

si può fermare a mangiare (benissi-

realizzato una produzione biologica

la spesa e poi fermati per un pranzo

mo!) in cascina: il ristorante è aperto

di eccellenza nei sui orti e frutteti e

squisito: it’s wonderful! Questa

sabato a pranzo e cena e domenica a

alleva bovini di razza piemontese,

combo così a misura di famiglia si

pranzo. Le ricette sono quelle della

suini, ovini e api. Eccellenti anche

realizza in quel di Albugnano (AT).

tradizione piemontese e del Monfer-

i prodotti trasformati, le conserve, i

Ca’ Mariuccia è un tipico casale pie-

rato, con proposte per vegetariani e

succhi, i distillati, i salumi e i sughi.

montese ristrutturato con cura e tan-

vegani. Inoltre il 20 e 21 maggio in

Il negozio in cascina vende tutti i

to verde intorno: è azienda agricola

cascina si svolge un incontro molto

prodotti dell’azienda agricola: frutta

sociale, agriturismo e Bed&Breakfast.

interessante, Formare per il futuro,

e ortaggi freschi e lavorati, salumi,

Oltre alle attività di coltivazione,

su esperienze di educazione liberta-

carni e formaggi. È aperto tutti i

Angela e Andrea organizzano corsi e

ria. Mentre i genitori partecipano alla

giorni, anche la domenica, dalle 8.30

incontri sui temi dell’agricoltura etica

conferenza, i bambini con le educatri-

alle 12.30 e dalle 14 alle 18.30. Il

e della sostenibilità ambientale e una

ci si dedicano a laboratori di semina,

Frutto Permesso è anche agriturismo,

fattoria didattica con campus estivo.

panificazione e giro della cascina per

aperto nel fine settimana, con cucina

Il punto vendita della cascina è aper-

conoscere gli animali.

saporita e curatissima: tutto bio, Km

to a maggio di sabato e domenica dal-

www.camariuccia.it

0 e molto buono.

le 10 alle 18. Qui si trovano i prodotti

Spesa più pranzo in meravigliosa ca-

www.fruttopermesso.com

dell’orto freschissimi – questo mese

scina è una bella possibilità anche al

L’Agricascinetta è una fattoria

patate, fave, piselli, asparagi, costine

Frutto Permesso, la storica azienda

didattica nel verde di Villanova

e insalate - e una serie di prodotti

di Bibiana (TO). Nei suoi trent’anni

d’Asti dove un vecchio forno a legna

Maggio 2017 | Giovani Genitori | TO

L’Agricascinetta

da dieci anni coltiva ortaggi, frutta

è una fattoria didattica

e cereali biologici e biodinamici.

dove un vecchio forno

Fin da subito la cascina ha aperto

a legna è stato trasformato

un punto vendita al suo interno, per

in un moderno laboratorio

dare la possibilità ai clienti di fare la

di panificazione

spesa in loco e, quella che all’inizio era una sola bancarella, oggi è diventata un punto vendita curato con una bella selezione di prodotti locali. Oltre a ortaggi, frutta, miele, pane con pasta madre, troviamo pasta, riso, carni, formaggi e prodotti

è stato trasformato in un moderno

e ottime crostate con marmellate

di gastronomia. Da non perdere

laboratorio di panificazione. Qui si

di stagione). Una bella idea per un

questo mese, freschissimi: fragole e

coltivano grano e mais e le farine

pomeriggio di sole è fare merenda in

zucchini, costine e piselli, insala-

macinate a pietra diventano pane,

cascina: dopo aver mangiato gli ottimi

tine e ravanelli. Il punto vendita è

biscotti e grissini fragranti. L’azienda

tranci di pizza si può fare una visita

aperto mercoledì, giovedì e venerdì

ha uno spazio per la vendita, aperto il

alla fattoria e vedere i suoi animali.

dalle 15 alle 19. Sabato dalle 8 alle

venerdì e il sabato in orario 8 - 12.30

www.agricascinetta.it

13. Settimo Miglio è anche fattoria didattica e organizza campi estivi

e 15 - 19 e la domenica dalle 8 alle 13. In negozio si possono acquistare

Alle porte della città

per i bambini delle elementari. La

i prodotti della cascina come le farine

Nella zona del Parco fluviale del Po,

cascina è attiva nell’agricoltura

macinate a pietra, il pane, i grissini e

a Settimo Torinese, Settimo Miglio

sociale: alcuni terreni sono lasciati

le specialità (paste di meliga, Turcet

è un’azienda agricola familiare che

a bambini e ragazzi con disabilità

TO | Giovani Genitori | Maggio 2017

che qui possono coltivare il loro

Agricoop organizza una passeggiata

orto e anche adulti disabili vengono

per famiglie, Le ciliegie di Pecetto,

coinvolti nelle attività, dalla raccolta

con percorso nel verde, visita alla

delle uova alla cura del verde.

cascina e momenti musicali (infor-

www.settimomiglio.it

mazioni a sentierichieri@virgilio.it,

Agricoopecetto è una cooperativa

349 7210715).

cui sono associate venti aziende

www.agricopecetto.it

agricole che propongono percorsi di

Sono di Cascina Menzio le pecore

agricoltura sociale. Nel punto vendita

che si vedono pascolare quando

- aperto dal mercoledì al sabato dalle

si pedala lungo strada Settimo al

9 alle 12.30 e dalle 15 alle 19.30, dal

Parco dell’Arrivore. D’estate quelle

15 maggio al 15 giugno tutti i giorni

stesse pecore vanno in alpeggio

(domenica mattina compresa) – si

con le mucche nelle Valli di Lanzo.

trova una bella varietà di prodotti di

Sarà perché gli animali passano

qualità, al 70% certificati biologici,

le loro giornate a pascolare sereni

con prodotti tipici del Paniere della

che i prodotti della cascina sono

Provincia di Torino: frutta e ortaggi,

così buoni? Carne di pollo, vitello e

salumi e formaggi, miele e olio. Sul

coniglio, ottimi formaggi sia freschi

banco di maggio ci aspettano in

che stagionati, latte, yogurt e uova.

particolare le fragole, le zucchine, i

Li possiamo acquistare, oltre che al

piselli freschissimi e, da metà mese,

banco storico di piazza Borromini

per la gioia dei bambini, le ciliegie

a Torino, direttamente in cascina,

bio! Mentre i genitori fanno la spesa i

a Pino Torinese, in via Tiziano 14.

bambini giocano nel prato attrezzato

La cascina è aperta dal giovedì al

con scivolo e altalena. Il 19 maggio

sabato, in orario 16 - 19.

TO | Giovani Genitori | Maggio 2017

La cascina a casa E se la famiglia non va in cascina, la cascina viene a casa! Agrifoodie mette in contatto clienti e produttori di qualità a filiera corta: l’idea di partenza è quella di unire la semplicità dell’ordine online con la convenienza dei gruppi di acquisto. Agrifoodie è una piattaforma di e-commerce disponibile sia come app sia come sito web, che si basa sul principio della comodità per il cliente e della visibilità per i piccoli produttori. Gli alimenti sono locali e a prezzi convenienti: frutta, verdura, pane, carne, formaggi. Le consegne sono gratuite a partire da un minimo di ordine e per ottimizzarle viene incoraggiata la formazione di Agriteam, piccoli gruppi di acquisto mirati. www.agrifoodie.eu

IL LUNEDÌ IL MENU BIMBO È GRATIS*

IL RISTORANTE PER FAMIGLIE,

FESTE BIMBO, PIZZATE DI FINE SCUOLA ...E TANTO ALTRO! PRENOTA LA TUA FESTA BIMBO

GRUPPI O CERIMONIE

Flunch ti offre la possibilità di gestire in piena libertà la festa di compleanno dei tuoi piccoli, a partire da 5 € a bambino.

Disponiamo di ampi spazi dove è possibile organizzare rinfreschi per ogni esigenza... Potrai concordare un menu personalizzato, servito al tavolo o a buffet .

Animazione a richiesta.

Possibilità di organizzare un aperitivo a buffet per gli accompagnatori.

I prezzi sono adattabili a ogni esigenza: • pizza e bibita a 6.90 € • buffet o menu personalizzati a partire da 10 € a persona.

*Regolamento sul sito o presso il ristorante.

Ristorante di TORINO

corso Romania, 460 - 10156 Torino Info e prenotazioni: 011 2625069

flunch.it

facebook

maps

GG Sound Fest 2017 Smells like BABY spirit: il 7 maggio all’Hiroshima Mon Amour di Torino torna la giornata GG tutta dedicata a musica e famiglia

Dopo i sold out delle quattro passate edizioni, GG Sound Fest “Smells like BABY spirit” abbraccia con baby irriverenza e indimenticato amore il grunge di Kurt Cobain. GG - Giovani Genitori è pronto a vedervi muovere al ritmo delle mille attività musicali e creative che troverete qui il 7 maggio, grazie ai 50 artisti ospiti, tutti genitori/musicisti, all’animazione by Circowow, allo spettacolo di circo contemporaneo made in Cirko Vertigo, ai laboratori Bricks4kidz e Sabbiarelli, alle acconciature

e pappe servite ai bar, baby pit-stop

mento). Non si accettano prenota-

punk di Massimo Spinelli. Madri-

e angoli relax, passeggino-parking,

zioni.

na del festival la blogger Enrica

musica, animazione e colori pronti

Per maggiori informazioni con-

Tesio (Tiasmo) con la sua deliziosa

ad accogliere le famiglie e rendere

sultare il GG sito e la pagina GG

ironia, collaboratori amatissimi

indimenticabile l’esperienza. In più

Facebook.

Apolide Festival (27-30 luglio, area

per i momenti pappa, dalla mattina

naturalistica Pianezza Valfrè) e il

alla sera, saranno a disposizione a

Domenica 7 maggio, ore 11 - 19

progetto del Ministero della Cultura

prezzi pop i burger di M**Bun, lo

GG SOUND FEST 2017

Nati per la musica; proud sponsor

street food di AbraCalabria, i gelati

dell’iniziativa Vicolungo The Style

di Ottimo! Buono Non Basta, il tutto

Hiroshima Mon Amour

Outlets, Banca d’Alba, Centrale del

anche con scelte veg! E tanta frutta

Via Bossoli, 83 - Torino (TO)

Latte di Torino.

da bere con l’associazione La Terra

Per informazioni:

Come sempre, sarà una giornata di

di Arturo.

baby@giovanigenitori.it

musica per tutte le orecchie, grandi

Costi: 6 euro a persona, 4 euro per

www.giovanigenitori.it/agenda/gg-

e piccine, con tanta amorevole at-

gli Abbonati GG, gratuito fino a 3

sound-fest-2017

tenzione per i piccoli: scaldabiberon

anni (o con l’acquisto dell’abbona-

Facebook GG Sound Fest 2017

TO | Giovani Genitori | Maggio 2017

DOMENICA

7 MAGGIO 2017 quinta edizione

Una festa tutta musica, Concerti, lezioni, laboratori e spettacoli per bambini e famiglie

s me l ls like baby spirit

Con il patrocinio di

hiroshima mon amour | via Carlo Bossoli, 83 - Torino | Per infoRMAZIONI: baby@giovanigenitori.it

Festival

della Cultura dal basso Dagli insetti all’orto urbano, dalle fiabe multiculturali alle nuvole: Porta Palazzo si anima di piccoli eventi per incantare l’anima e la mente Appuntamento a Porta Palazzo, dal 7

All’orto All’orto

Come cambiano le nuvole

al 14 maggio, per un nuovo, curioso e

Martedì 9 maggio, ore 17

Sabato 13 maggio, ore 16

coinvolgente festival. “Le aree di Porta

St’orto Urbano, via San Pietro in Vincoli,

Piazza Borgo Dora, laboratorio Tékhné

Palazzo, Borgo Dora e Aurora si apri-

ingresso gratuito

in collaborazione con Asai

ranno in mille momenti di appassio-

Bambini alla scoperta dell’orto condivi-

Una fiaba musicata che racconta i

nata cultura - dice Stefano Di Polito,

so, tra storie giochi e tanta terra.

cambiamenti del quartiere Aurora.

all’associazione culturale Babelica -.

Tratteggi, a cura di Chen Li

Cinema con bebé – Azur e

È un festival ‘dal basso’ perché i mo-

Mercoledì 10 maggio, ore 17

Asmar

menti culturali nascono dalla spinta

Cortile del Maglio, ingresso gratuito,

Domenica 14 maggio, ore 10.30

propositiva della comunità, brevi

prenotazione consigliata

Hub Cecchi Point, via Antonio Cecchi

eventi che punteggeranno la giornata.

L’artista Chen Li condurrà i bambini

17, ingresso gratuito, a cura di GG - Gio-

Noi le chiamiamo Attivazioni e le ab-

in un workshop di scoperta dei segni

vani Genitori, Film Family Videocommu-

biamo dislocate in luoghi insoliti dove

attraverso l’uso di strumenti naturali e

nity e Museo Nazionale del Cinema

normalmente la cultura non si pratica,

trame della carta.

Azur e Asmar, di Michel Ocelot. Un

organizzatore dell’evento assieme

in luoghi simbolici da raccontare e

cartone poetico, appassionante e

valorizzare o ancora in luoghi dimen-

Laboratorio di Insettologia

ticati o inaccessibili. Il simbolo delle

Sabato 13 maggio, ore 17

Attivazioni è un ombrello: quando è

Giardini Madre Teresa di Calcutta

Waiting – Gli aspetti

aperto, l’attivista parlerà per cinque

(corso Vercelli 12), a cura di Danilo

dell’attesa

minuti di ciò che lo appassiona (un

Zagaria, ingresso gratuito

Domenica 14 maggio, ore 15

libro, un film, una canzone). Tutti gli

Alcuni zampettano, altri volano. Han-

Davanti alla la vecchia stazione dei

ombrelli si riuniranno in un momento

no antenne, zampe e ali di ogni forma.

treni “Torino Ceres”

finale, il 14 maggio, in un flash mob

divertente.

Gioco-spettacolo sul tema dell’attesa,

corale e colorato”.

Il Grande Viaggio

scritto da Stefano Di Polito e condotto

Al festival, ogni giorno alle 17, c’è un

Sabato 13 maggio, ore 15

da Marta Di Giulio con quaranta bam-

appuntamento gratuito destinato a

Cortile del Maglio, ingresso gratuito

bini delle classi seconde e le famiglie

bambini e famiglie. Il programma è su

Una odissea teatrale contemporanea e

del quartiere. Dalle 14 alle 17, spetta-

www.festivaldellaculturadalbasso.it.

multiculturale.

coli Tostreet del Torino Fringe Festival.

TO | Giovani Genitori | Maggio 2017

Triangolo virtuoso

Trenini in legno per un progetto che crea spazi di benessere per disabili

Un bel villaggio con pista per trenini in legno, donato a bambini con disturbi dello spettro autistico e costruito da adulti autistici e disabili: è un bell’esempio di collaborazione virtuosa quella avviata da Donchisciotte con il progetto Toys for School insieme alla Fondazione Opera San Camillo. Un’alleanza insolita tra soggetti diversi, che ha una finalità buona. Lo scorso mese, il gioco, costruito con il progetto La Falegnameria Itinerante in cui lavorano giovani affetti da autismo, è stato messo a disposizione del Servizio Vega del San Camillo che si occupa di bambini con disturbi dello spettro autistico, con l’obiettivo di integrare l’intervento specialistico e essere d’aiuto alle famiglie. Questo è il primo risultato concreto di un progetto che, grazie al gioco, vuole creare spazi di benessere e di crescita per bambini e adulti con diversi livelli di disabilità. www.toysforschool.it

Maggio 2017 | Giovani Genitori | TO

Agenda

nell’aria e poi si riprodu-

tici, trucchi magici, giochi

cono attraverso semplici

di luce e ombre. Prenotare

strumenti musicali. Repli-

su Ticketone.it. Replica il 7

che 3 maggio ore 16.30, 9

maggio.

Casa del Quartiere di San

maggio ore 11 e 10 maggio

Piazza Solferino, 4 - Torino

Salvario

ore 16.30 (7 - 12 mesi); 5, 8

www.torinospettacoli.com

La primavera dei

e 12 maggio ore 16.30 (12

bambini

- 24 mesi); 4 e 11 maggio

La bella stagione dei

ore 16.30 (24 - 36 mesi);

bimbi torna a farsi più viva

4 e 11 maggio ore 11, 6

che mai a San Salvario

maggio ore 11 e ore 17, 7

dove, fino a giugno, vi

e 13 maggio ore 17 (1 - 3

attendono appuntamenti

anni); 4, 5, 11 e 12 maggio

family a gogò. Dalla gran

ore 16.30 (3 - 4 anni); 6, 7 e

grigliata del 1° maggio allo

13 maggio ore 10 e ore 16

spettacolo Hansel e Gretel,

(3 - 6 anni). Prenotare allo

L’orto che cura

con tanto altro nel mezzo:

011 5212432.

ore 10.30 e ore 14.30

letture animate, concertini,

Piazza della Repubblica, 2 B

Laboratorio di

giochi, lab. E, sabato e

Torino

orto e giardini nel

domenica, pranzo in cortile

spaziozerosei@xkezero-

mondo

con ricette a misura di

tredici.it

All’interno del progetto “I

lunedì

di maggio

Iscriviti alla GG Newsletter con gli eventi della settimana su www.giovanigenitori.it

sabati ruspanti” la coope-

bambino.

Via Morgari, 14 - Torino www.casadelquartiere.it

laboratori pratici sulla cura del verde. Laboratorio alla scoperta di un orto, e della sua creazione, ispirandosi

Teatro Alfieri

alle tradizioni orticole di

ore 15.30 e ore 20.45

altre parti del mondo. An-

Mia and me live

che in caso di maltempo.

Spazio ZeroSei

show

Ore 10.30 (3 - 6 anni), ore

ore 11

Musical family che

14.30 (7 - 11 anni). Preno-

Si vede, si tocca,

riproduce il meraviglioso

tare al 338 4518089.

martedì

a cura di Federica Ferraresi

sabato

rativa Il margine propone

si sente

mondo di Centopia ideato

(di Daniela Re)

(7 - 12 mesi)

da Rainbow, con costumi

Piazzale AVIS

Attività dove si ascolta-

coloratissimi, scenografie

Collegno (TO)

no i rumori che vibrano

reali e virtuali, voli acroba-

ortochecura@gmail.com

TO | Giovani Genitori | Maggio 2017

ale

mummie, amuleti, prin-

L i g u re

Hotel San Giuseppe

cipesse e faraoni. Replica ogni sabato e domenica di maggio. Piazza Carignano, 6 - Torino www.somewhere.it

Parco Nazionale Gran

Biblioteca 0 - 18 anni

Paradiso - ore 10

ore 17.30

Safari alpino

Cip cip bau bau

famiglie

(da 4 anni)

(da 6 anni)

Ispirato a una delle Fiabe

Suggestivo safari a piedi

Italiane di Italo Calvino,

per avvistare gli “abitan-

lo spettacolo narra le av-

ti” autoctoni delle Alpi

venture di un ragazzo che

(marmotte, stambecchi,

impara a comunicare

camosci), con laboratorio

con gli animali, speciale

kids sulle tracce degli

capacità che utilizzerà per

animali. Ritrovo presso il

mettere in salvo le diverse

bar Lo Sciatore in borgata

persone che incontra sul

Chiapili di Sotto a Ceresole

suo cammino.

Reale. Prenotare al 340

Via Santa Croce, 6 - Cuneo

3653595.

www.melarancio.com

Borgata Chiapili di Sotto Ceresole Reale (TO) info@naturalp.it

il Circolo dei lettori - ore 16 Giochiamo a... Pinocchio!

Museo Egizio - ore 9

Dalla voce di tre attori, una

Una fiaba tra gli

lettura animata che rac-

antichi egizi

conta con magia e ironia

Un’affascinante visita

le favolose avventure del

guidata kids alla scoperta

burattino che voleva diven-

del secondo Museo Egizio

tare un bambino vero.

più importante del mondo

Via Bogino, 9 - Torino

(quello di Torino), tra

www.circololettori.it

Maggio 2017 | www.giovanigenitori.it | TO

FAMILY HOTEL a Finale Ligure Scopri le offerte speciali

www.hotelsangiuseppe.com A soli 300 metri dal mare e a pochi passi dal centro. • AMPIO PARCHEGGIO • FREE WI-FI • CAMERE CLIMATIZZATE • ACCESSO ILLIMITATO ALLA NOSTRA PISCINA • ESERCIZI DI HATHA YOGA • SERATA MUSICALE CON APERITIVO

ANTICIPAZIONI SULLA NOSTRA ESTATE: PER I BIMBI: Regalo di benvenuto e materiale da disegno a disposizione illimitata Tutti i pomeriggi giochi e merenda in piscina Animazione serale con 2 spettacoli settimanali Scontistica speciale per bambini fino ai 12 anni PIANO FAMIGLIA: 2 adulti con 2 bambini dai 2 agli 11 anni

pagano solo 3 quote intere! Via Andrea Silla - FINALE LIGURE (SV) Tel. 019 6816195 info@hotelsangiuseppe.com

per stimolare, in maniera

stellata, sul facile percorso,

(0 - 24 mesi)

divertente, la capacità di

di tappe gastronomiche e

Da non perdere l’ultimo

osservazione di grandi e

giochi e un goloso arrivo

appuntamento della stagio-

piccini. A cura di ABM.

con premi finali a estra-

ne con “Ateliebebè. Primi

Prenotare allo 011 852510.

zione. Ritrovo in piazza

suoni con mamma e papà”,

Via Francesco Cigna, 114

Sagna.

laboratori a suon di musica

Torino

Piazza Sagna

proposti dall’Unione Mu-

www.museofico.it

Moncalieri (TO)

sicale per i piccolissimi da

info@prolocorevigliasco.it

0 a 24 mesi, accompagnati

Casa Zegna - ore 15.30 Il desiderio di be-

dai loro genitori. Prenota-

stiari bestiali

L’Atlante dei Suoni

re dal 2 maggio allo 011

(7 - 11 anni)

e La Città di Cumabò

5669811.

In occasione della mostra

ore 15 e ore 17

Via Gramsci, 4 - Torino

“Soft Life - avvolti nelle

Visite guidate nella

www.unionemusicale.

fibre naturali”, ciclo di

musica

it/concerti/ateliebe-

laboratori cosmici per

Apertura mensile di due

be-07-05-2017

bimbi e ragazzi, dal titolo

musei dedicati alla musica:

“Tanti habitat per tutti”.

L’Atlante dei Suoni è un

Il primo appuntamento è

vero e proprio viaggio

Borgo Medievale

Palazzina di Caccia di

con un’attività di costru-

musicale nei cinque

ore 15.30

Stupinigi

zione di forme di animali

continenti alla scoperta del

Il primo cavaliere

ore 15 e ore 16.30

fantastici. Prenotare allo

suono nelle varie culture

All’armi, all’armi! Attività

Il giardino di Stu-

015 7591463.

(da 8 anni), mentre La Città

family Medioevo friendly

pinigi e il giardino

Via Marconi, 23

di Cumabò è un percorso

alla scoperta, grazie alla

d’Europa

Trivero (BI)

specifico per la scuola

collaborazione con la bot-

Un “Focus” (visita tematica

www.fondazionezegna.org

dell’infanzia. Prenotare

tega di Mastro Corradin, di

didattica per adulti, che

allo 0175 567840.

come era fatta una vera ar-

segue il principio del

(di Daniela Re)

matura di un cavaliere del

LifeLong Learning) a riper-

Via Moschetti, 15

1400. Replica 21 maggio.

correre la storia del parco

Boves (CN)

Viale Virgilio, 107 - Torino

della Palazzina, in consi-

www.lafabbricadeisuoni.it

www.arteintorino.com

derazione anche dell’e-

domenica

voluzione del gusto nella MEF - ore 15

composizione dei grandi

Rose nell’insalata

Revigliasco - ore 8.30

Teatro Vittoria

giardini europei. Prenotare

(da 5 anni)

Camminata

ore 10, ore 11 (in abbona-

allo 011 6200634.

Laboratorio per famiglie

Revigliaschese

mento) e ore 12

Piazza Principe Amedeo, 7

con metodo Bruno Munari

Piacevole passeggiata co-

Ateliebebè

Nichelino (TO)

TO | Giovani Genitori | Maggio 2017

biglietteria.stupinigi@

Orti pensili e

ordinemauriziano.it

verticali Laboratorio per costruire

orti verticali o pensili, colorati, utilizzando materiali di scarto. Anche in caso di

lunedì

maltempo. Ore 10.30 (3 - 6 anni), ore 14.30 (7 - 11 anni). A cura della cooperativa Il margine all’interno di un orto sociale. Prenotare al 338 4518089. (di Daniela Re) Piazzale AVIS

L’Alveare - ore 9.30

Collegno (TO)

Coccolandoci

ortochecura@gmail.com

(0 - 9 mesi) Laboratorio di massaggio infantile rivolto alle

Fondazione Museo del Te-

mamme con bimbi da 0 a 9

soro del Duomo e Archivio

mesi, proposto per cinque

Capitolare – ore 16

incontri con cadenza

LEONI DI CARTA E

bisettimanale e condotto da

DRAGHI D’ARGENTO

un’insegnante dell’Associa-

(6 – 12 anni)

zione Italiana Massaggio

Attività didattica family

Infantile. Prenotare al 331

con visita alle collezioni

2308619.

del Museo e della Bibliote-

Via Po, 11 - La Loggia (TO)

ca Capitolare e, a seguire,

alvearelaloggia@gmail.com

laboratorio creativo a realizzare opere d’arte

sabato

utilizzando sia la miniatura che le tecniche orafe del Medioevo. Prenotare allo 0161 51650. Piazza Alessandro

L’orto che cura

D’Angennes, 5 – Vercelli

ore 10.30 e ore 14.30

www.tesorodelduomovc.it

Maggio 2017 | Giovani Genitori | TO

13 e 14 maggio

Biblioteca Comunale

Corso Galileo Ferraris, 266

Nella Bar

Torino

ore 10

www.casateatroragaz-

Allatti ancora?

zi.it

domenica

Spazio MRF

Incontro sull’allatta-

ore 10

mento organizzato da La

Borgo Medievale

Scienza

Leche League Italia.

ore 15.30

in Fabbrica

Via Traforo, 62

Giocando con la

Tornano le Settimane

Bussoleno (TO)

terracotta

della Scienza: manifesta-

lllcinzia@gmail.com

Speciale visita alla sco-

zione vetrina dell’ec-

perta degli oggetti da cu-

cellenza scientifico-

cina e decorativi realizza-

culturale del territorio

il Circolo dei lettori

ti in terracotta presenti

piemontese che propone,

ore 16

nel Borgo, seguita da un

come momento “clou”

I miti nordici:

lab dove si creano sona-

dell’edizione 2017, un

Odino, Thor e i

glini in argilla a forma

weekend torinese all’in-

vichinghi

di animale (portare un

segna della scienza e

Suggestiva e misteriosa

contenitore in plastica).

dell’innovazione. Labora-

attività sulla mitologia

Replica 4 giugno.

tori, workshop, spettacoli

norrena, che narra le

Museo Nazionale

Viale Virgilio, 107- Torino

saranno a portata di tutti

gesta delle divinità

del Cinema

www.arteintorino.com

i visitatori e, con “A bit of

venerate dal popolo dei

ore 16

(hi)story”, non manche-

vichinghi.

Muovi, scatta...

ranno le attività dedicate

Via Bogino, 9 - Torino

anima!

MAO - Museo d’Arte

al mondo dei computer e

www.circololettori.it

Nell’ambito di “Kid Pass

Orientale

dell’informatica, come il

Days”, attività labora-

ore 16

CoderDojo. GG - Giovani

toriale a sperimentare

Da Torino a Pechino pizzichino per

Genitori è Family Media

Casa del Teatro Ragazzi e

le tecniche del cinema

Partner.

Giovani

di animazione, per la

pizzichino

Corso Settembrini, 164

ore 15.30

creazione di immagini

Visita alla mostra tem-

Torino

Peter Pan

in movimento a partire

poranea “Dall’antica alla

www.settimanedella-

Spettacolo finale della

da soggetti inventati.

nuova Via della Seta”,

scienza.it

Scuola di Teatro per

Prenotare allo 011

cui segue un laboratorio

Ragazzi (corso A lunedì

8138564/565.

creativo a realizzare una

7 - 10 anni, insegnanti

Via Montebello, 20

mappa di colori e profumi

Selene Baiano e Isabella

Torino

fatta di spezie, tessuti e

Locurcio).

www.museocinema.it

immagini colorate. Preno-

TO | Giovani Genitori | Maggio 2017

tare allo 011 4436999.

Musicale. Prenotare

Via San Domenico, 11

dal 9 maggio allo 011

Torino

5669811.

Festa di Primavera

www.maotorino.it

Via Gramsci, 4

In località Brughiera si

Torino

festeggia l’arrivo della

Oasi Zegna - ore 11

www.unionemusicale.

stagione più frizzanti-

Teatro Vittoria

it/concerti/noteingio-

na con un tradizionale

ore 10, ore 11 (in abbona-

co-14-05-2017

appuntamento, giunto

mento) e ore 12

alla sua 13a edizione.

Noteingioco

In programma, Nordic

(18 - 36 mesi)

Casa del Teatro Ragazzi

Walking, lab per bimbi

I musicisti Elena Galla-

e Giovani

sulla natura, visite guida-

frio, Elena Tirelli e Maria

ore 15.30

te al Museo Storico della

Pia Olivero conducono

La bella

l’ultimo appuntamen-

e la bestia

Elena Campanella e

te con asinelli, giochi e

to con i lab musicali

Spettacolo finale della

Isabella Locurcio).

molto altro.

della serie “Noteingioco.

Scuola di Teatro per

Corso Galileo Ferraris, 266

Località Brughiera

Divertirsi con la musica”.

Ragazzi (corso A martedì

Torino

Trivero (BI)

A cura dell’Unione

7 - 10 anni, insegnanti

www.casateatroragazzi.it

www.oasizegna.com

incont ro scambio studio

Transumanza, passeggia-

I CAMPI ESTIVI DEL CENTRO ECUMENICO AGAPE

permettono di incontrarsi, scambiare esperienze e studiare con persone e culture diverse in una tranquilla località di montagna.

Scegliete qui le date e i temi dei campi che spaziano dal Viaggio al Tempo, dal Consumo a Roald Dahl: 10-17 giugno · Il Viaggio

campo precadetti/e 2 - ragazzi/e di 4° e 5° elementare

19-26 agosto · Il tempo e la rosa campo genitori e figli/e

26 agosto-02 settembre · I bisogni e il consumo campo precadetti/e 3b - ragazzi/e delle medie

02-09 settembre · Roald Dahl

campo precadetti/e 1 - ragazzi di 1°-4° elementare

AGAPE CENTRO ECUMENICO Borgata Agape, 1 - Prali (TO) | Tel. 0121 807514 | ufficio@agapecentroecumenico.org | www.agapecentroecumenico.org

Palazzina di Caccia di

so anche da Binaria (via

amici animali. Ore 10.30

Stupinigi - ore 10

Sestriere, 34 - Torino).

(3 - 6 anni), ore 14.30

Life Vita di corte

Corso Trapani, 91

(7 - 11 anni). A cura della

Suggestivo appuntamen-

Torino

cooperativa Il margine

to alla scoperta della vita

www.gruppoabele.org

all’interno di un orto

di corte en plein air e de-

sociale. Prenotare al 338

gli svaghi all’aria aperta tra Sette e Ottocento. Piazza Principe Amedeo, 7

venerdì

Nichelino (TO) biglietteria.stupinigi@

4 Giugno

ordinemauriziano.it

BABYRUN STROLLER Torna la corsa/cammi-

(di Daniela Re) Piazzale AVIS Collegno (TO) ortochecura@gmail.com

Polo Culturale Lombroso16

Torino - dalle ore 9 RACE

4518089.

mercoledì

ore 17 Il valore collettivo dell’allattamento

nata dei passeggini più

Incontro proposto da La

grande d’Europa! Alle

Leche League Italia sul

11 percorso di 2 Km

valore dell’allattamento,

lungo la pista ciclope-

un dono prezioso non

donale che circonda la

solo per il bambino.

Infini.to - ore 18

piazza e marcia delle

Via Lombroso, 16 - Torino

Notte Europea dei

mamme con pancio-

lllmaurizia@gmail.com

Musei

ne + giochi, fitness e

Visita gratuita a Infini.to

attività kids, zumba, sfilata di passeggini e campionato di cambio

sabato

- Museo dell’Astronomia e dello Spazio, Planetario di Pino Torinese,

pannolino. E poi…

La Fabbrica delle E

buon picnic a tutti!

ore 18

Prenotare sul sito.

I Bestiolini

L’orto che cura

ripercorrono l’avventura

Piazza d’Armi - Torino

Spettacolo di teatro

ore 10.30 e ore 4.30

dell’uomo alla scoperta

babyrun.it

disegnato a cura di Gek

Due cassette e una

dell’Universo. Da non

Tessaro, che racconta la

capanna

perdere l’attività Scrivi

danza sgangherata dei

Laboratorio per costruire,

con la luce, per salutare

molesti ma tenerissimi

con l’aiuto di materiali

gli amici dal Planetario!

abitanti dei prati. Ingres-

naturali, un riparo per gli

Via Osservatorio, 30

TO | Giovani Genitori | Maggio 2017

con accesso libero alle postazioni interattive che

Pino Torinese (TO)

del Teatro

www.planetarioditorino.it

Tre appuntamenti proposti

www.casateatroragazzi.it

domenica

nell’ambito del progetto “Mamme Narranti alla

Palazzina di Caccia di

il Circolo dei lettori

Casa del Teatro di Torino”,

Stupinigi

ore 16

a cura di Andrea Satta

ore 21 e ore 22.30

Rododendri in fiore

Piccoli passi jazz

(pediatra e musicista) e

La Notte dei Musei

Nel mese delle stra-

Attività musicarella dove

degli abitanti del quartiere

Fiabesca occasione di

ordinarie fioriture dei

ci si scatena muovendo

Santa Rita. Si parte con

visita in notturna della

rododendri (15 maggio

piedi, braccia, testa, capel-

Musica e favole sul tram

Palazzina, adatta a tutta

- 15 giugno), passeggiata

li, sorrisi, a suon di jazz.

(n. 10), in compagnia di

la famiglia, tra sfavillanti

panoramica della durata

Via Bogino, 9 - Torino

un musicista dei Tetes de

lampadari accesi e l’eco

di un paio d’ore, con

www.circololettori.it

Bois, si prosegue con Sco-

delle musiche barocche

ritrovo al Centro Zegna. A

pri il quartiere in bicicletta

durante il percorso. Pre-

seguire, pranzo sul tema

(21 maggio ore 10) e con

notare allo 011 6200634.

dei fiori. Prenotare allo

Casa del Teatro Ragazzi

Raccontiamoci una storia

Piazza Principe Amedeo, 7

015 0990725. Repliche 28

e Giovani - ore 17

(21 maggio ore 16.30).

Nichelino (TO)

maggio, 2 e 4 giugno.

Mamme Narranti

Corso Galileo Ferraris, 266

biglietteria.stupinigi@

Trivero (BI)

alla Casa

Torino

ordinemauriziano.it

www.oasizegna.com

Oasi Zegna - ore 10.30

CORSI DI LINGUE PER BAMBINI E RAGAZZI CITY SUMMER CAMP CORSI ESTIVI PER BAMBINI fra i 5 e gli 11 anni

dal 12 giugno al 7 luglio, da lunedì a venerdì, dalle 9 alle 16.30

interamente in lingua inglese solo 30 posti a settimana

Corsi in inglese, francese e spagnolo dai 3 anni Gruppi dal livello A1 al C1 Soggiorni-studio in Irlanda dai 12 anni Preparazione agli esami Cambridge, DELE e DELF Corpo docente altamente qualiﬁcato con esperienza pluriennale

via G. Medici, 40 • Torino • tel. 011 7725059 • info@alberodiantonia.eu • www.alberodiantonia.eu

INSIEME DA 12 ANNI

libro pop-up con la storia

Tanti gusti da assag-

cura della cooperativa Il

della Palazzina, parten-

giare (tra cui quelli

margine all’interno di un

do da alcune figure di

creati appositamente per

orto sociale. Prenotare al

riferimento incontrate

l’occasione), corsi golosi

338 4518089.

durante il percorso di

da frequentare, giochi e

(di Daniela Re)

visita. Prenotare allo 011

divertimento per tutti.

Piazzale AVIS

6200634.

Piazza Solferino

Collegno (TO)

Piazza Principe Amedeo, 7

Torino

ortochecura@gmail.com

Nichelino (TO)

gelatofestival.it

biglietteria.stupinigi@

ordinemauriziano.it Casa Zegna

sabato

il Circolo dei lettori ore 16 Festa d’inizio

ore 15.30

Museo Accorsi Ometto

F-orme

ore 15.30

Lilo&Stitch

all’impronta

Quadri parlanti

è in arrivo il calore della

(4 - 7 anni)

(6 - 12 anni)

bella stagione grazie a

Nell’ambito della rasse-

Attività kids alla scoperta

una Merenda Selvag-

gna di laboratori cosmici

di come venivano realiz-

gia hawaiian style alla

per bimbi e ragazzi,

zati, nel Settecento, bel-

Lilo&Stitch, tra giochi,

“Tanti habitat per tutti”,

lissimi quadri o ritratti

letture, travestimenti,

attività di studio sulle

di dame e cavalieri. Lab,

crafting... palme e noci

orme e sulle articolazioni

a seguire, ad assemblare

di cocco. In collabora-

degli animali fantasti-

un puzzle. Prenotare allo

zione con GG - Giovani

ci. Prenotare allo 015

011 837688 interno 3.

Genitori.

7591463.

Via Po, 55

Via Bogino, 9

Via Marconi, 23

Torino

Trivero (BI)

www.fondazioneaccorsi-

L’orto che cura

www.fondazionezegna.org

ometto.it

ore 10.30 e ore 14.30

estate con

www.circololettori.it

Degustatori di

Palazzina di Caccia di Stupinigi

giovedì

ore 15 Il cervo pop up

mieli

Palazzina di Caccia di

Laboratorio alla scoperta

Stupinigi

dei mieli, del loro sapore

ore 15

e di come si producono.

Reali sensi: l’udito

Anche in caso di maltem-

Un pomeriggio dedicato

Un creativo “Stupinigi

Torino

po. Ore 10.30 (3 - 6 anni),

alle musiche e ai balli a

Lab!” a realizzare un

Gelato Festival TO

ore 14.30 (7 - 11 anni). A

corte, con un laboratorio

TO | Giovani Genitori | Maggio 2017

per imparare a ballare

zemolo e aglio. Prenotare

valzer e quadriglie. Pre-

a info@bagnettoverde.it.

notare allo 011 6200634.

Bergolo (CN)

Piazza Principe Amedeo, 7

info@bagnettoverde.it

Nichelino (TO) biglietteria.stupinigi@ ordinemauriziano.it

Borgo Medievale ore 15.30

Giardino

Le giornate primaverili

ci fanno sentire troppo la stanchezza? Aiutiamoci con gli integratori naturali per affrontare con slancio ed energia i vari impegni quotidiani

incantato

domenica

Grazie al racconto di buffi insetti, i bimbi scoprono le incredibili avventure che si possono

torio creativo a seguire. Viale Virgilio, 107 Torino www.arteintorino.com

Casa Zegna ore 15.30 Andare all’osso Bergolo (CN)

(10 - 13 anni)

Festival

Speciale attività-evento

del Bagnetto

presso la Conca dei Ro-

Verde

dodendri sulla struttura

Il festival che celebra la

degli animali, realizzata

salsa piemontese per ec-

nell’ambito del ciclo di

cellenza (bagnèt verd per

laboratori kids “Tanti ha-

gli amici) fa tappa nella

bitat per tutti”. Prenotare

Granda, con una disfida

allo 015 7591463.

a squadre (ognuna con la

Via Marconi, 23

propria ricetta segreta) a

Trivero (BI)

colpi di mezzaluna, prez-

www.fondazionezegna.org

Maggio 2017 | Giovani Genitori | TO

ur i

Borgo Medievale. Labora-

vivere nel giardino del

a tutte le mam

• vasto assortimento di alimenti biologici (tofu + seitan freschi) • fitoterapia ed erbe ofﬁcinali • cosmesi vegetale • spezie • incensi • pastiglie leone • the aromatizzati • infusi di frutta • alimenti adatti a celiaci e/o intolleranze alimentari Su prenotazione pane biologico cotto a legna dell’Agriforneria di Chiesanuova (TO) e pan dolce al cioccolato per ricche colazioni

Corso Italia, 40 - Gassino T.se Tel. 011 9813114 lunedì 15.30/19.30 da martedì a sabato 9/12.30-15.30/19.30 www.erboristeriaricercatradizionebenessere.it

SETTIMANE DELLA SCIENZA Dal 2 maggio al 30 giugno un fitto calendario di attività: laboratori, workshop, visite guidate, mostre e tanto altro!

13 -14 MAGGIO 2017 CORSO LUIGI SETTEMBRINI 164, TORINO

Un weekend di attività per portare la scienza fuori dai confini del laboratorio. Durante il weekend, la scienza esce fuori dai confini del laboratorio e incontra il pubblico, attraverso laboratori, workshop, concerti e spettacoli.

PER IL PROGRAMMA COMPLETO

www. s etti manedellascienza . it

Kintsugi,

Psicologia positiva

Il l'arte di accogliere i difetti Diventare più forti valorizzando le imperfezioni

di Daniela Rosas Una polvere liquefatta d’oro, d’argen-

riparazione sono passaggi fonda-

di ricostruirsi dopo un evento spia-

to o di platino che riempie le crepe

mentali dell’esistenza; le fratture,

cevole e diventare più forti nei punti

della ceramica rotta: è il Kintsugi,

anziché nascoste, sono evidenziate e

più fragili.

un’arte giapponese che racchiude

valorizzate con l’oro, a sottolineare la

Ne parliamo con Andrea Laudadio,

una filosofia. Nel Kintsugi rottura e

capacità delle cose (e delle persone)

professore di Psicologia Positiva,

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 43

Psicologia positiva

People Management e Change & Feedback all’Università Europea di Roma. “L’aspetto filosofico del Kintsugi si avvicina alla filosofia Wabi-Sabi e insegna ad accogliere il difetto o ciò che non è perfetto. In questo senso i segni di usura aumentano il valore di un oggetto e la riparazione ne evidenzia la storia. La perfezione consiste nell’abbracciare le nostre imperfezioni cercando di migliorare noi stessi. Come il filo d’oro del Kintsugi mette in evidenza la frattura e mantiene la funzione dell’oggetto (un piatto in frantumi dopo il Kintsugi può essere usato ancora come piatto) anche noi dovremmo accettare i nostri difetti e prestare attenzione a ciò che realmente desideriamo diventare, a come vogliamo migliorarci. Il Kintsugi non cerca di nascondere la transitorietà delle cose, ma al contrario ci spinge a ricordare la loro fragilità, quanto siano passeggere e con quanta cura vadano trattate”.

Una filosofia per tutti i giorni Il Kintsugi ci insegna il valore fondamentale della riparazione: non

“Il Kintsugi è una eccezionale

che ci coglie in un nuovo contesto

è mai troppo tardi per rimediare a

metafora della resilienza, cioè della

di lavoro. Attenzione verso di sé,

un errore. Ci insegna anche che le

capacità di un individuo di adattarsi

ma anche verso gli altri: il Kintsugi

riparazioni possono essere fatte con

e superare un evento o un perio-

insegna a trattare con delicatezza

qualcosa di prezioso come l’oro e che

do di difficoltà - continua Andrea

le persone e i loro sogni, aspettative

“l’oggetto aggiustato” può valere più

Laudadio -. Pensiamo alla difficoltà

e desideri. Qualche parola finale

di quanto non valesse prima. Quali

e ai cambiamenti durante l’adole-

sulla riparazione: non è mai troppo

ricadute ha questo modo di pensare?

scenza o al senso di inadeguatezza

tardi per scusarsi, per rimediare a

44 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Psicologia positiva

con ciò che abbiamo perso e con ciò che abbiamo ritrovato dopo questo evento. Si deve avere cura di scrivere stati d’animo, sensazioni, capacità e progetti, non oggetti o persone. Il passo successivo è quello di controllare il contenuto delle scatole, a scadenze di poche settimane, per capire cosa spostare da perduto a ritrovato e quali biglietti buttare via perché non sono più interessanti. Se qualche biglietto rimane in ‘perduto’ per molto tempo è opportuno segnare sull’agenda un momento per controllarlo successivamente. Un esercizio di questo tipo aiuta a capire cosa viene modificato dentro di noi dopo un evento doloroso e ci insegna che non tutto è perduto”.

uno sbaglio; i rapporti si possono

pratica - dice Laudadio -. La memoria

Uno sguardo nuovo sulla vita

riaggiustare senza necessariamente

e l’apprendimento sono più efficaci

Un genitore può aiutare un figlio in

tornare come prima, valorizzando le

se accompagnati da emozioni positi-

difficoltà attraverso questo cambio di

tracce della rottura”.

ve. Suggerisco anche di riflettere di

prospettiva: il rapporto con il bello e

fronte all’oggetto aggiustato: è effet-

con l’imperfezione estetica può cam-

Esercizi di Kintsugi

tivamente più bello rispetto a quello

biare e si possono valorizzare difetti

Il modo migliore per avvicinarsi

di partenza, perché è speciale, unico

che ci rendono unici. In termini più

al Kintsugi è praticarlo. In rete si

e carico del ricordo della bella espe-

estesi, si può concepire la perfezione

trovano bellissimi kit per riparare la

rienza condivisa. Un altro esercizio

in termini di performance, dando

ceramica con l’oro; il lavoro richiede

che stimola interessanti riflessioni

maggiore risalto agli sforzi di automi-

attenzione, cura e delicatezza

consiste nel costruire due scatole

glioramento più che ai risultati. Fare

perché i materiali sono preziosi.

con su scritto ‘perduto’ sulla prima e

Kintsugi fa riflettere anche su cosa

“L’esperienza della riparazione è

‘ritrovato’ sulla seconda. Pensando a

si ripara dei propri danni. E se questi

così coinvolgente che probabilmente

un evento che ci ha messo o ci mette

sbagli hanno procurato del dolore, è

il momento migliore per stimolare

in difficoltà, scriviamo dei biglietti,

giusto che restino delle cicatrici, non

le riflessioni è proprio mentre la si

da riporre in una delle due scatole,

da nascondere ma da valorizzare.

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 45

Scopri i numerosi servizi a misura di bimbo offerti da Turismo Torino e Provincia!

A SPASSO PER TORINO Torino+Piemonte Card Torino+Piemonte Card

Perché non non fare fare ilil turista turista nella nella propria propria città? città? Con Con la la Perché Torino+Piemonte Card è semplicissimo ed economico: Torino+Piemonte Card è semplicissimo ed economico: la tessera la tesseradiconsente di visitare gratuitamente i piùmusei importanti consente visitare gratuitamente i più importanti della musei della Regione, ottenere sconti visite su servizi turistici, Regione, ottenere sconti su servizi turistici, guidate, eventi visite guidate, eventi teatrali e concerti in tuttoper il Piemonte. teatrali e concerti in tutto il Piemonte. È valida un adulto un un bambino 12 anni!!!fino E per i fratelli maggiori gli amici la speciale È validaeper adultofino e una bambino a 12 anni!!! E per i ofratelli maggiori o gli Torino+Piemonte Junior - riservataCard agli under - permetteagli anche ai ragazzi di godereanche delle amici la specialeCard Torino+Piemonte Junior18 - riservata under 18 - permette medesime Disponibile nelle versioni da 1,Disponibile 2, 3 e 5 giorni, partire da ai ragazziagevolazioni! di godere delle medesime agevolazioni! nelleaversioni da 23,00 1, 2, 3€;ela5 Torino+Piemonte Card Junior (2 o 3 giorni) da soli 15,00 €. giorni, a partire da 23 €; la Torino+Piemonte Card Junior (2 o 3 giorni) da soli 15 €. www.turismotorino.org/card www.turismotorino.org/card

Reali Sensi Reali Sensi Le Residenze Reali si aprono a visite

Le Residenze Reali si aprono a visite insolite e speciali: seguendo il fil rouge insolite e speciali: seguendo il fil rouge dei nostri nostri cinque cinque sensi dei sensi sisi potranno potranno scoprire viste esclusive, scoprire viste esclusive, odori odori nuovi, nuovi, gusti speciali, speciali, oggetti oggetti inconsueti gusti inconsueti ee suoni straordinari. straordinari. IlIl calendario suoni calendario degli degli appuntamentièè ricco ricco ee ci appuntamenti ci sono sono tante tante attivitàcuriose curioseanche ancheper per i più piccoli. attività i più piccoli.

Prenotazioneobbligatoria obbligatoria www.residenzereali.it www.residenzereali.it Prenotazione susu

Mere

L’ora d viaggio squisita caffette dessert insieme questo A parti

Consul

Merenda Reale

enda L’ora Reale della merenda si può trasformare in un piccolo

della merenda si può trasformare in un piccolo viaggio nel tempo: assapora con i tuoi bimbi una o nel tempo: assapora con i tuoi bimbi una squisita Merenda Reale® estiva nei caffè storici o nelle a Merenda Reale® estiva nei caffè storici o nelle caffetterie dei musei aderenti all’iniziativa. Un delizioso erie dei musei aderenti all’iniziativa. Un delizioso dessert alocioccolato o un gustosoofferti zabaione, offerto t al cioccolato un gustoso zabaione, insieme abiscotti irresistibili biscotti erenderanno caramelle, renderanno e a irresistibili e caramelle, questoindimenticabile momento indimenticabile per tutta la famiglia. o momento per tutta la famiglia. A partire da 10 €; gradita prenotazione. tire da 10,00 €; gradita prenotazione.

Consulta l’elenco dei locali aderenti su www.turismotorino.org/merendareale lta l’elenco dei locali aderenti su www.turismotorino.org/merendareale

City Sightseeing Torino...

City Sightseeing Speciale Scuole! Torino... Speciale Scuole! Porta la tua classe a scoprire… Torino!

Porta tua classe a scoprire… Torino! City Sightseeing ti offe unalafantastica opportunità. City Sightseeing ti offre una fantastica opportunità. Se sali a bordo, oltre alla speciale tariffa didattica di 5 € per persona per un tour con Se sali a bordo, oltre alla speciale tariffa didattica di 5,00 € per persona per un tour con commentario junior, puoi mangiare da M**Bun a soli 5 € con uno speciale menu a scelta tra: commentario junior, puoi mangiare da M** Bun a soli 5,00 € con uno speciale menù a scelta tra: > MENU BIMBO (panino + patate + Molecola o acqua) > MENU BIMBO (panino + patate + Molecola o acqua) >>MENU Molecolaooacqua) acqua) MENU11(hamburger (hamburger + + Molecola >>MENU Molecolaooacqua) acqua) MENU22(polpette (polpette ++ patate patate ++ Molecola Contattaci!infotorino@city-sightseeing.it infotorino@city-sightseeing.it Contattaci!

w w w . t u r i s m o t o r i n o . o r g

Viaggi

Lisbona

e il Portogallo Terra verdissima e blu: una destinazione perfetta per tutta la famiglia di Eva Morletto

Lisbona non lo sa, ma nel suo baga-

no Atlantico e ne respira la brezza.

viaggiatore che passa di qui, che fa

glio di colori, di luce e di dolcezza c’è

C’è un profumo di nostalgia, quella

il pieno di ricordi e vorrebbe tornare

tutto il nuovo Sud. Lisbona è una città

dei gloriosi tempi passati (quando

già prima di partire.

bellissima, che ha un poeta come

il Portogallo era la prima potenza

Lisbona è una calamita, la sua

eroe nazionale, mille negozietti di

mondiale) e quella dei migranti che

atmosfera ha un incredibile potere di

piccoli designer che nulla invidiano

hanno attraversato l’oceano con un

attrazione, soprattutto quando si sco-

alla Svezia, mille ristorantini, mille

biglietto di sola andata. È lo spirito

pre che tra le città europee è una di

bar e mille pasticcerie che nulla invi-

della saudade, lo stesso spirito che

quelle preferite dai bambini e dunque

diano alla Francia dei gourmet.

impregna il quotidiano, la letteratu-

perfetta per farne una destinazione

Lisbona appoggia i gomiti sull’Ocea-

ra, la musica (il fado) e l’animo del

family friendly.

48 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Viaggi

Lisbona, pittoresca e favolosa

Lisbona appoggia i gomiti sull'Atlantico e ne respira la bellezza

Se i genitori adorano Lisbona per i monumenti favolosi, dalla Torre di Belem alla cattedrale della Se, ai palazzi e costruzioni in stile gotico manuelino, come il convento San Geronimo con la sua architettura mozzafiato, i bambini adoreranno Lisbona per i quartieri pittoreschi attraversati da vie pedonali, dove si può giocare per strada e stringere amicizia. L’Alfama e il Barrio Alto sono un intrico di viuzze dove trascorrere pomeriggi e serate, attardarsi su piazzette soleggiate come il Mirador Santa Lucia, autentico balcone affacciato sull’oceano e sui tetti di tegole rosse, o ancora nel Largo do Carmo, con le impressionanti rovine della principale chiesa gotica della

punta, merita un giro al prezzo di un

stri bimbi un pomeriggio impregnato

capitale, distrutta dal terremoto del

biglietto del tram.

di magia in un’atmosfera alla Harry

1755 e mai ricostruita.

Ancora più suggestive sono le funi-

Potter, la direzione giusta è Sintra.

Adorati dai piccoli sono certamen-

colari, come quelle della Bica o della

Oltre al fantasmagorico Palacio de

te i tram, gli «electricos». Uno in

Gloria. E ancora gli ascensori, come

Pena, in mezzo alla foresta, un calei-

particolare, il 28, attraversa tutta la

quello splendido di Santa Justa, che

doscopio di colori e stili architettonici

zona storica e serpeggia attraverso il

vi porta da un quartiere all’altro, dalla

così impressionante da sembrare l’o-

quartiere dei pescatori dell’Alfama.

zona commerciale e frenetica della

pera di un mago, non fatevi mancare

Le vie sono così strette che dal tram

Baixa al quartiere colorato e festivo del

un giro alla Quinta da Regaleira.

si possono accarezzare i gatti che

Barrio Alto, con le sue tipiche tascas

Questo singolare e favoloso palazzo e

sonnecchiano sui davanzali delle

(trattorie dai prezzi modici dove gusta-

il suo magnifico giardino sono l’opera

finestre. Le salite e le discese della

re pietanze tipiche come il bacalhau o

di Antonio Augusto Carvalho e dello

città tutta in pendenza fanno sembra-

dolci locali come i pastel de nata).

scenografo italiano Luigi Manini. Il

re il mezzo un ottovolante dal ritmo

loro ambizioso progetto prese forma nel 1910. Il fatto che Manini fosse

sovraffollato e non è facile trovare

La magia misteriosa di Sintra

posto, ma scegliendo le ore meno di

Da Lisbona, se volete regalare ai vo-

glio della costruzione, dalle suggesti-

lento e sferragliante. Il 28 è spesso

uno scenografo si nota in ogni detta-

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 49

Viaggi

ve torri neogotiche alle maniglie delle

La cittadina di Sintra ha l'atmosfera di un film di Harry Potter

porte. Il posto sembra essere stato concepito da un alchimista. Statue dalle forme intriganti, viali misteriosi che penetrano nel giardino-labirinto, tutto convoglia il visitatore verso una dimensione fantastica, un vero spettacolo tridimensionale in cui perdersi. Par concludere la giornata con un po’ di relax in spiaggia, a pochi chilometri da Sintra c’è la graziosa stazione balneare di Ericeira, con le sue scogliere bionde come le frotte di surfisti che arrivano qui da tutta Europa per sfidare le onde dell’Atlantico.

Comporta, la Camargue portoghese Una destinazione “esplosa” nel turismo dei viaggiatori esigenti, nuova meta delle famiglie amanti della natura e del relax a un’ora e mezza di auto dalla capitale, è Comporta. Dune di sabbia e spiagge da attraversare a piedi o a cavallo, piccoli deliziosi boutique hotel in mezzo alla natura, picnic nelle vigne dell’Alentejo, uno stile di vita bohème-chic. Ricorda la

sera ci si ritrova al caffè Eucalyptos,

Camargue di trent’anni fa: pochi loca-

dove si rischia di incontrare qualche

li, poco business, ambiente intatto e

star tipo Harrison Ford, che a quanto

fascino autentico. Inutile dire che per

pare ha comprato casa da queste

i bambini qui è un paradiso, c’è ad-

parti.

dirittura un hotel che si chiama Casa de Areia, dove il suolo è di sabbia,

Sulle rive del Douro

come un gigantesco castello di sabbia

Se fosse possibile stilare una lista

in cui giocare ai Robinson Crusoe. La

dei dieci più bei paesaggi europei,

50 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Viaggi

i vigneti a terrazza che seguono il

che giorno. Uno è il parco di Pedras

Gli indirizzi

fluire sinuoso del fiume Douro, nel

Salgada, un fitto bosco punteggiato

A Lisbona

nord del Portogallo, figurerebbero in

di ecologiche casette di legno, alcu-

Hotel Valverde: magnifico boutique

ottima posizione nell’elenco. Turisti-

ne sospese sugli alberi. Il parco un

hotel nel cuore del centro storico

ca ma non troppo, la zona del Douro

tempo apparteneva alle terme reali,

(Avenida da Liberdade 164,

racchiude tesori architettonici incom-

qua e là si possono ancora ammi-

www.valverdehotel.com).

parabili come il Solar de Mateus, la

rare gli splendidi edifici in stile

Nella zona di Comporta

deliziosa cittadina di Amarante dal

Belle Époque che circondavano le

Boutique hotel Serenada Enotouri-

paesaggio bucolico.

fonti termali frequentate dai nobili

smo a Grandola (www.serenada.pt).

Bisogna raggiungere l’Asia e le

portoghesi. In uno di questi edifici

Per mangiare: sardine alla griglia:

risaie su terrazze che si trovano

è stata allestita la spa e si nuota in

O Dinis, sulla spiaggia di Carvalhal.

in certe zone del Vietnam o di Bali

una splendida piscina con vista sul

per ritrovare la stessa magia: un

bosco. L’altro indirizzo che da solo

Nella zona del Douro

ambiente dove l’uomo e la natura

vale il viaggio è il piccolo hotel Casal

Pedras Salgadas Spa & Nature Park

hanno contribuito in pari misura

de Loivos, una casa antica trasfor-

5450 (140 Bornes de Aguiar).

a dare forma alla bellezza. Vale la

mata in albergo dalla cui piscina si

Casal de Loivos (un minuscolo borgo

pena venire qui anche soltanto per

gode una delle viste più spettacolari

in collina, nella zona di Pinhao, www.

due indirizzi dove trascorrere qual-

sul Douro e sui suoi vigneti.

casadecasaldeloivos.com).

Pronto!!! Chi Legge??? Se ci stai leggendo è perchè sei un Giovane Genitore in gamba! Connettiti a Fb e cerca Circowow, clicca mi piace e posta una tua foto mentre fai una smorfia. Potresti ricevere uno sconto riservato al settore delle feste a tema. Realizzeremo per te fantastici allestimenti con palloncini, stupende decorazioni per i tavoli del buffet, scriveremo per te una storia personalizzata per far giocare e divertire alla grande tutti i bambini con i loro beniamini! Scegli una delle nostre 16 feste WOW, per divertirti alla grande. Scoprici su Fb o sul nostro sito.

Se vuoi emozionarti e divertirti contattaci!!! Circowow | www.circowow.it

Creatività

carta e di fiori

Come realizzare una pressa per essiccare i fiori e la carta fatta a mano di Valentina Scuteri – mamichipscrafts.blogspot.it

In questa stagione è incantevole

grandi 20x20 cm dello spessore

ghezza, con le rispettive “farfalle”

passeggiare nella natura insieme

di 5 cm. Si trovano in qualsiasi

a vite.

ai bambini, tra i mille profumi e i

banco del taglio legno, nei negozi

La parte interna della pressa è

colori dei fiori nei prati. Una bella

di fai da te e bricolage. Prima di

costituita da quadrati di cartone

idea per passare un pomeriggio

utilizzarli, passate una leggera

ondulato: si possono ottenere

insieme è realizzare una pressa

mano di carta vetrata per elimina-

riciclando le scatole da imballag-

per fare seccare fiori e foglie.

re i residui del taglio.

gio e ricavandone quadrati di circa

Per costruire la pressa occorrono

Servono inoltre quattro bulloni di

18x18 cm.

due quadrati in legno compensato

5 mm di diametro e di 8 cm di lun-

Con un trapano a mano oppure con

52 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Creatività

nalizzare un quaderno o un diario. Insomma, per un sacco di cose!

Facciamo la carta Un’altra divertente attività da fare insieme ai bimbi, utilizzando foglie e fiori secchi è la carta fatta a mano. Si inizia cercando dei vecchi giornali e spezzettandoli il più possibile. Lasciare i pezzetti di giornale a bagno in una bacinella d’acqua bollente per almeno un’ora. Successivamente lavorare la carta con le mani. Occorre impastare bene, come per fare il pane (l’ideale, per rendere la pasta omogenea e liscia, sarebbe avere a disposizione un vecchio frullatore). Una volta ottenuto un composto morbido e omogeneo, prendere un semplice punteruolo, si pratica-

Occorre attendere 3-4 giorni prima

un vecchio setaccio per la farina,

no quattro fori in corrispondenza

dell'utilizzo.

stendere uno strato sottile di

degli angoli dei due quadrati di

Cosa si può essiccare?

composto e pressare bene con le

legno. Quindi levigare un poco i

Fiori di tutti i tipi, petali delle rose

mani per eliminare tutta l’acqua.

fori creati e inserire i bulloni.

sfiorite, foglie, ma anche sottili

Ottenuto uno spessore di circa un

Posizionare i quadrati di cartone

fettine di frutta e verdura. Il gioco

paio di millimetri, aggiungere i

al centro della pressa alternandoli

consiste anche nella raccolta di

fiori e le foglie secche, pressando

con 2 fogli di normale carta bianca

differenti materiali e nell’osser-

con cura.

delle stesse dimensioni. I fiori e le

vazione di come questi possano

Con molta attenzione e aiutandosi

foglie saranno posizionati tra i due

cambiare seccando. All’occorrenza

con un foglio di carta da forno,

fogli bianchi.

si possono cambiare i fogli di carta

rivoltare il composto in maniera

Coprire con il secondo quadrato

bianchi.

tale che i fiori risultino a contatto

in legno e chiudere la pressa

Tutto quello che abbiamo essiccato

con la griglia del setaccio.

mettendo le farfalle sui bulloni per

si può utilizzare per decorare dei

Lasciare asciugare per alcuni gior-

schiacciare bene i fiori e le foglie

biglietti d’invito, per realizzare

ni, poi tagliare e utilizzare come

posizionate all’interno.

della carta fatta a mano, per perso-

più vi piace!

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 53

Confronto

pannolini lavabili

Meglio i o gli usa e getta?

Genitori a confronto: c’è chi si è trovato bene con la scelta ecologica e chi no di Massimiliano Sciullo

Pannolini. Esiste forse una parola che meglio di questa sintetizzi l’essere genitore? Un vocabolo che unisce, un filo conduttore. Ma anche una scelta che divide: gusti, abitudini, preferenze, convinzioni e addirittura visioni della vita. Il vero bivio, però, sta nella loro natura: ci sono i pannolini usa e getta e quelli lavabili. Ecco, qui sì che la visione del mondo si spacca tra convinti sostenitori o fieri oppositori. Non esistono, quasi, le vie di mezzo.

Sì ai lavabili!

vamo più sicuri coi pannolini lava-

di giorno, visto che Sofia dormiva

Alessandra, 32 anni, non ha dubbi.

bili, insomma. Siamo andati avanti

bene e non resistevano sufficien-

“Coi lavabili ci siamo trovati bene

per la nostra strada in maniera

temente asciutti tutta la notte. Il

da subito, appena terminato lo

convinta, anche se in famiglia e

bello è che abbiamo notato che

svezzamento, un periodo in cui So-

tra gli amici eravamo gli unici e

nostra figlia ha cominciato presto

fia era meno prevedibile. Diciamo

spesso ci prendevano in giro”.

a sviluppare una certa autonomia

che abbiamo cominciato quando

Nella scelta è entrata anche una

nel comprendere quando era il

aveva 6 mesi e abbiamo smesso di

considerazione economica. “All’e-

momento di andare in bagno. È

usarli solo intorno ai 2 anni”.

poca esisteva una sovvenzione del

successo intorno all’anno e mezzo.

A dettare la scelta due argomenti.

Comune per l’acquisto di pannolini

Forse perché, rispetto agli usa e

Uno di economia domestica e uno,

lavabili, ma al di là della contin-

getta, i pannolini lavabili risultano

per così dire, ambientale. “Già

genza, si trattava di una spesa che

meno comodi e dunque i bambini,

all’epoca eravamo molto attenti

avremmo dovuto affrontare una vol-

sentendo di non essere puliti, sono

all’aspetto ecologico. E soprattut-

ta sola. Insomma, ci è sembrato un

più stimolati a prevenire il proble-

to avevo letto da più parti che i

investimento ragionevole da fare”.

ma, se così lo vogliamo chiamare”.

pannolini usa e getta non sempre

Ma non solo. L’utilizzo dei pannoli-

Insomma: promozione a pieni voti.

garantiscono la stessa sicurezza,

ni lavabili ha avuto effetti, per così

“Una scelta che rifaremmo cento

soprattutto nei materiali utilizzati

dire, collaterali. Ma positivi. “Am-

volte, dovessimo tornare indietro.

che provocano irritazioni. Ci senti-

metto che usavamo i lavabili solo

E che consiglio a chiunque. Anche

54 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Confronto

tradizionali, a dir la verità, manifestano. Ma questo non ha cambiato il giudizio di Francesca e di suo marito. “È vero, succedeva lo stesso con i pannolini usa e getta, ma meno. Forse siamo stati sfortunati noi con la marca e sicuramente ce ne sono altre in commercio che funzionano meglio. Ma oltre alla tenuta, c’è da considerare anche la laboriosità che richiede un pannolino lavabile: c’è la mutandina, ma anche la parte intermedia assorbente e infine la veletta da inserire sotto il culetto del neonato per non irritarlo. Insomma, un meccanismo complesso per essere agevole, magari fuori casa, dove per il benessere dei bambini: Sofia,

qualcosa per l’ambiente”.

non c’è lo spazio e la comodità

infatti, non ha sofferto praticamen-

E poi, cosa è successo? “Abbiamo

necessaria”.

te mai di irritazioni”.

cominciato a capire cosa vuol dire

Infine c’è un problema, per così

avere un bambino piccolo per casa,

dire, ambientale. “Non mi riferisco

No ai lavabili!

che deve essere cambiato anche

al discorso della riduzione dei

Francesca, 31 anni, con i lava-

parecchie volte al giorno. Un’o-

rifiuti, che condivido: siamo attenti

bili non si è trovata bene. “Poco

perazione che spesso devi fare in

agli sprechi e alla spazzatura in

dopo la nascita di Diana ci hanno

fretta, magari di notte, nella pe-

altri momenti della vita familia-

regalato una confezione elegante e

nombra e mentre il piccolo piange.

re. È che con i lavabili diventava

colorata di pannolini lavabili. Sem-

Diana era una che non si rispar-

invivibile l’ambiente di casa. Pur

brava una cosa simpatica, utile e

miava: quando c’era da cambiare

lavandoli con cura, un po’ di odore

soprattutto economica. Da alcuni

il pannolino, si trattava sempre di

rimaneva impregnato nei pannoli-

nostri amici, che già avevano avu-

situazioni per così dire imponenti.

ni. Alla lunga, tutti questi aspetti

to figli, sapevamo quanti pannolini

E spessissimo il pannolino lavabile

hanno cominciato a sommarsi e

servono anche nei primi mesi di

non riusciva a trattenere il tutto,

sia io che mio marito, più paziente

vita del pupo. Poterli riutilizzare

quindi, oltre a Diana, dovevamo

di me, ci siamo arresi tornando

ci sembrava una buona soluzione

cambiare anche il lenzuolo e il

al pannolino usa e getta. Almeno,

per risparmiare qualcosa, oltre a

coprimaterasso del suo lettino”.

abbiamo smesso di pensare al pan-

creare meno rifiuti e, dunque, fare

Un problema che anche i pannolini

nolino fino al cambio successivo”.

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 55

Raccontare

Mamme Narranti

Il racconto di favole come incontro tra culture e condivisione di momenti: intervista ad Andrea Satta, pediatra, cantante, poeta di Elena Brosio

C’è un ambulatorio pediatrico nel-

comunità, si può creare un clima

un cartello che ho affisso sulla

la periferia di Roma dove da sette

di aggregazione. Le persone che

porta: “Venite a raccontare la

anni si raccontano fiabe. Un lunedì

si rivolgono a me hanno fiducia

favola con cui vi addormentavate

al mese, ed è un momento bello

nel mio ruolo, e proprio grazie a

a casa vostra”. E così abbiamo

per tutti, di scambio, condivisione.

questa fiducia ho intravisto una

iniziato: mamme e papà venivano

Da questo spontaneo momento di

grande chance e provare a dare

in ambulatorio con i racconti della

aggregazione interculturale sta

un mio contributo personale

loro infanzia, portavano dolcetti,

nascendo un progetto importante,

nella costruzione del senso di

couscous, frittate e ciambelle.

con uno spettacolo che va in giro

comunità nel quartiere. Tutto è

Genitori di ogni regione d’Italia e

per l’Italia, un libro già pubblicato

iniziato quando, un piovoso lunedì

del mondo, con storie molto diver-

e un documentario in prepara-

d’autunno, è venuta in studio da

se alle spalle, spesso difficili. In

zione. L’idea di questa iniziativa,

me una mamma marocchina e

comune il quartiere, il pediatra, la

Mamme Narranti, l’ha avuta un

mi ha raccontato il suo senso di

voglia di condividere un racconto”.

medico, poeta e cantante romano,

isolamento e di solitudine. Tornato

Andrea Satta. “Sono pediatra di

a casa, ho iniziato a pensare cosa

base nell’hinterland romano, con

avrei potuto fare per aiutare quella

Raccontare crea benessere

i suoi problemi di integrazione

donna e le tante mamme con

“Sono consapevole del grande va-

e isolamento: l’ambulatorio di

problemi simili ai suoi. Il giorno

lore dell’oralità e come pediatra so

un mdico può essere un luogo di

dopo sono tornato in studio con

quanto sia benefico per i bambini.

56 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Raccontare

mo che il nostro progetto arrivi dappertutto: grazie al documentario possiamo raccontare il senso dell’iniziativa in modo diffuso. È un progetto di integrazione, più siamo meglio è. Perché solo dalla conoscenza degli altri si costruisce il futuro dei nostri figli”.

Mamme Narranti alla Casa del Teatro Un’interessante evoluzione di questo progetto sta avvenendo a Torino: qui gli abitanti del quartiere Santa Rita sono i protagonisti della costruzione di uno spettacolo teatrale urbano. Il progetto - che si Ci sono studi che dimostrano come

sia un momento ancor più bello,

propone come percorso di rigene-

i parametri vitali di un prematuro

di condivisione e di festa. Siamo

razione urbana - si svolge in vari

migliorano anche solo ascoltando

stati a Torino, Trieste, Ravenna,

luoghi della città e ha l’obiettivo

la voce della mamma: gli stimoli

Genova, Lecce, Potenza e il tour

di costruire un senso di comunità

sensoriali creano benessere. E in

prosegue in tutta la penisola”. Da

attraverso la conoscenza recipro-

questo progetto c’è anche il valore

questa esperienza è nato un libro

ca e l’incontro con altre culture.

aggiunto delle favole di ogni parte

“Mamma quante storie!”, che rac-

Mamme Narranti alla Casa del

del mondo che vengono messe in

coglie trentuno fiabe raccontateci

Teatro Ragazzi e Giovani si articola

comune. L’iniziativa ha avuto un

dalle mamme e illustrato da Sergio

in diverse tappe ogni mese e si con-

grande successo nel quartiere, così

Staino e Fabio Magnasciutti. L’in-

cluderà con uno spettacolo nell’au-

ho pensato che sarebbe stato bello

casso sarà devoluto alla biblioteca

tunno 2017. Tre gli appuntamenti a

portarla in altre città. Mi sono

di Lampedusa. E non finisce qui: il

maggio, durante il Salone del Libro

messo in contatto con la rete di

progetto Mamme Narranti sta di-

di Torino, programma Salone Off:

pediatri di base e insieme incon-

ventando anche un documentario

sabato 20 maggio, alle 17, Musica

triamo le mamme del territorio che

che racconta quello che Andrea e i

e favole sul tram, domenica 21

ci raccontano le fiabe del luogo.

suoi colleghi stanno facendo. “Stia-

maggio, alle 10, Scopri il quar-

Gli incontri si svolgono nel fine

mo riprendendo tutti gli incontri,

tiere in bicicletta e alle 16.30,

settimana e spesso vi partecipano

per realizzare un documentario dal

Raccontiamoci una storia.

anche artisti della città, perché

taglio cinematografico. Vorrem-

www.casateatroragazzi.it

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 57

Spazio bebè

Tesoro, ti presento il

fratellino

La gelosia è una grande paura di abbandono e perdita di Alfonsa Sabatino

“Sono scattate tante strane reazioni

“Non bisogna preoccuparsi eccessi-

giore è fondamentale il dialogo:

al tuo arrivo - scrivevo in una

vamente per il più grande – dice (a

raccontare fin dalla gravidanza

lettera al mio secondo figlio -. Sono

bassa voce) Anna Ruocco, ostetrica

cosa succede e succederà, cosa sta

felicissima, ti desideravo ed è la

-. Certo, può darsi che non essere

vivendo la mamma, i cambiamenti

realizzazione di un sogno e di una

più al centro delle attenzioni di

del suo corpo e chi arriverà presto

perfezione. Il sapere del tuo arrivo

mamma e papà sia il suo primo do-

in casa. Anche dopo la nascita

però mi ha provocato anche un sen-

lore, ma come ogni dolore costruisce

sarà fondamentale che i genitori

so di colpa, sia verso di te, per cui

e rafforza”.

chiedano al grande come sta e cosa

non trovo il tempo e lo spazio che

È interessante notare che intuitiva-

prova, perché sta facendo i capricci

vorrei, sia verso tua sorella, la picco-

mente si legge il rapporto fraterno

o perché sente fastidio.

la più grande. Averti vicino per lei è

come conflittuale e ostile, prima

È necessario essere empatici e

(e sarà) una fortuna incredibile, ne

che tenero, empatico e affettuoso.

comprendere la grande paura di

sono certa, ma inconsciamente mi è

È una delle pochissime relazioni

abbandono e perdita (questo è di

cresciuto il timore di non poterle più

amorose non celebrate. “È pratica-

fatto la gelosia) che il bambino sta

dare le stesse attenzioni di prima.

mente assente nella letteratura e

provando. Adele Faber e Elaine

Ora capisco quando mi chiedevano

nella ricerca psicoanalitica” scrive

Mazlish nel loro testo “Bambini,

se l'amore davvero si moltiplica”.

Giorgia Cozza nel libro “Benvenuto

smettetela di litigare” invitano i

L'arrivo del secondogenito rende le

fratellino Benvenuta sorellina”. Ep-

genitori a fare un gioco: “Immagina-

cose un po' complicate in famiglia,

pure avere un fratello o una sorella

te che vostro marito vi abbracci e vi

almeno nei primi tempi. I genitori

è davvero una fortuna, anche se pro-

dica: cara ti amo così tanto e sei così

si trovano ad affrontare tanti piccoli

babilmente si scopre e si assapora

meravigliosa che ho deciso di avere

cambiamenti, ma quello che fino a

con il passare del tempo.

un'altra moglie come te”. Non è una

poco prima era il figlio unico (e re

scelta di immediata comprensione. Mettersi nei loro panni può aiutare i

la prima lezione di vita mammifera:

CCC: comunicare, comprendere, coinvolgere

l'attenzione va data ai più deboli.

Per accompagnare il figlio mag-

possibile il primogenito sia in gravi-

della casa) è quello che più di tutti subisce l’affronto di lesa maestà. È

58 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

genitori a capire meglio. Altro consiglio è coinvolgere il più

Sulla Costa Azzurra c’è un LUOGO MAGICO dove i bambini sono i benvenuti!

danza che con il fratellino, portandolo a qualche visita, preparando insieme culla e vestitini e poi durante il bagnetto, il cambio o i primi giochi. I fratelli hanno bisogno di tempo per conoscersi e permettere al più grande di avvicinarsi, toccare, annusare e prendere parte nella cura lo aiuta a entrare in confidenza con il nuovo arrivato.

Non fingere Quasi tutti i genitori fanno il possibile per essere presenti con entrambi i figli, improvvisando posizioni da equilibristi per prenderli in braccio tutti e due o per allattare giocando. Meglio non fingere. Non siamo genitori dai superpoteri; facciamo il possibile per dare attenzione a tutti, ma se non riusciamo, è meglio una onesta spiegazione a ripetuti tentativi andati a vuoto che lasciano tutti scontenti e generano solo sensi di colpa.

Essere giusti nell'imparzialità “Quello dell'uguaglianza è un falso mito - scrive ancora Giorgia Cozza - peraltro assai difficile da perseguire nella realtà quotidiana”. Gli psicologi Elisabeth e Jean Darchis nel libro “Fratelli e sorelle” sottolineano: “Non fare differenze sembra la cosa migliore del mondo, ma può rivelarsi estremamente

RISTORANTE, BAR E SPIAGGIA APERTI DA APRILE A OTTOBRE Trascorrendo una rilassante vacanza con tutta la famiglia, i bambini dai 4 ai 13 anni possono partecipare alle molteplici attività proposte dal miniclub: area giochi esterna aperta anche ai più piccini accompagnati dai genitori, area giochi interna climatizzata e dotata di impianto TV DVD per trascorrere insieme le ore più calde o... speriamo di no... le giornate di pioggia, ping pong e calcetto per i più sportivi e poi balletti, mercatini, mostre di disegno.

Naturalmente bagni a go go sotto gli occhi vigili del bagnino e possibilità di fare amicizia con bimbi di tutte le nazionalità: francesi, italiani, olandesi, inglesi per giocare e divertirsi insieme anche se si parlano lingue diverse.

Al ristorante è disponibile un gustoso MENU ENFANT e per i più piccoli sono a disposizione scaldabiberon e microonde per preparare pappe e pappine.

a giugno

Prossima apertura Family Hotel - La Dolce Vita

dannoso se non si riconosce ogni figlio come unico. L'amore dei genitori non si misura in base al tempo trascorso con l'uno o con l'altro, ai regali uguali o agli abiti identici, ma in base alle risposte più adatte ai bisogni”.

15, 15 5, Pr Promenade de la Mer 06500 MENTON info@plageladolcevita.com

prenotazioni e informazioni spiaggia

Tel. +33 (0) 493354450 prenotazioni ristorante

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 59

Salute

SOS vitamine e

sali minerali

Giusta nutrizione per evitare carenze in età pediatrica

nella flora batterica intestinale e carenze vitaminiche. In questo caso è utile assumere dei probiotici per ristabilizzare la flora e valutare possibili carenze di vitamine del gruppo B, H e zinco”. Anche pelle secca, debolezza, afte e irritazioni gengivali sono sintomatici.

Le vitamine sono indispensabili e la

all’aria aperta”.

“La pelle e i capelli secchi possono

loro carenza, l'avitaminosi, com-

Anche i sali minerali rientrano tra i

derivare da una carenza di vitamine

porta una serie di alterazioni che,

nutrienti essenziali. “Sono sostanze

liposolubili, le A, D ed E. La debolezza

se trascurate, possono portare allo

indispensabili per il corretto sviluppo

muscolare e i crampi da una carenza

sviluppo di scompensi e malattie.

di tessuti e organi – continua Ales-

di potassio, magnesio e sodio; è utile

Poiché l'organismo non è in grado di

sandra Grigioni -, per la produzio-

valutarne il dosaggio soprattutto in

sintetizzare le vitamine, è indi-

ne di energia e il mantenimento

bambini che sudano praticando assi-

spensabile assumerle attraverso

dell'equilibrio idrosalino. Tra i più

duamente sport. Per quanto riguarda

l’alimentazione (ma non solo). “Le

importanti ci sono calcio e fosforo (si

la ripetuta comparsa di afte, rossori

vitamine possiedono diverse funzioni

ritrovano in latte e derivati, legumi,

e irritazioni gengivali, la causa può

biochimiche – spiega Alessandra Gri-

pesce, mandorle e brassicacee), ma-

essere una carenza di vitamine del

gioni, biologa nutrizionista -. Alcune

gnesio (vegetali a foglia verde, cacao,

gruppo B o dei sali minerali ferro

funzionano come ormoni, altre come

noci e fagioli), potassio (banane,

e zinco”. La carenza di vitamine o

antiossidanti, ma la maggior parte è

albicocche, cavoli, asparagi, patate,

minerali, nei casi più comuni, si as-

un sostegno per le reazioni enzimati-

fagioli e piselli secchi), cloro e zolfo.

socia a una scorretta alimentazione,

che del nostro metabolismo. Tutte le

In linea generale un’alimentazione

troppo monotona e selettiva. “A volte

vitamine (A, vitamine del gruppo B,

completa e bilanciata, variata ogni

però - dice Alessandra Grigioni - può

C , D, E, H e K) sono essenziali per il

giorno e ricca di frutta e ortaggi fre-

essere sintomo di una sindrome da

corretto sviluppo del bambino, è bene

schi dovrebbe essere sufficiente per

malassorbimento, soprattutto quando

ricordare però che non tutte si otten-

assicurare lo stato di salute ottimale,

riguarda più nutrienti essenziali e

gono attraverso l’alimentazione. Le

ma in alcuni casi i bambini possono

si associa a deficit nello sviluppo.

vitamine K e H sono prodotte esclu-

incorrere in sindromi da carenze di

Un esempio è quello della celiachia,

sivamente dai microrganismi della

vitamine e minerali. È bene saper

causata da una reazione avversa al

nostra flora batterica intestinale. La

riconoscere alcuni segnali d’allarme”.

glutine, o meglio alla gliadina, una

vitamina D, invece, utilissima per la

L'iperattività e la diminuzione dell'at-

frazione proteica del glutine. A lungo

salute delle ossa, viene sintetizzata

tenzione, per esempio? “Sì, spesso

termine si crea un danno alla mucosa

solo grazie all’esposizione naturale

i bambini iperattivi tendono ad

gastrointestinale e in particolare ai

al sole. Per questo è importantissi-

assumere troppe bevande e prodotti

villi intestinali, strutture deputate

mo trascorrere tempo, ogni giorno,

industriali e ciò può causare squilibri

all’assorbimento dei nutrienti”.

60 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

#2 Ă&#x2C6; arrivato il nuovo libro di street art per bambini, illustrato da MrFijodor e scritto da Luca Indemini

COMPRALO ORA ONLINE! In esclusiva su www.giovanigenitori.it In collaborazione con

Salute

Mamanet,

di Serena Carta

lo sport delle mamme Arriva da Israele al motto di "every mother can" e fa bene a tutta la famiglia Siamo abituati a vedere le mamme scapicollarsi per accompagnare i figli a calcio, nuoto o pallavolo; fare il tifo dagli spalti; smacchiare le divise e preparare le "merende del campione". Ma se, per una volta, fossero proprio loro, le mamme, le atlete per cui andare a fare la ola? Undici anni fa in una scuola di Israele è stato inventato il Mamanet, sport di squadra in cui le donne over 30, con o senza figli, sono le vere protagoniste in campo. Oggi è

Olimpico Internazionale (CIO).

Firenze, Roma, Asti, Cremona e Napoli

praticato da oltre 10 mila giocatrici,

“Il Mamanet è uno sport emergente,

ma AICS è al lavoro per ampliare la

diventando il terzo sport più popolare

sociale e solidale, creato dalle mamme

rete in tutta Italia: l’associazione ha in-

d’Israele. Il Mamanet trae le sue

per le mamme" racconta Monica Zibel-

fatti tradotto in italiano il regolamento

origini dal cachibol, un incrocio tra

lini, presidente del comitato romano

per poterlo inviare ai comitati di tutta

pallavolo e palla avvelenata, che si

dell'Associazione Italiana Cultura e

Italia e ha già organizzato il primo

gioca sul campo da pallavolo con una

Sport (AICS). A lei si deve il merito

seminario formativo con l’intento di

palla un po' più ruvida per agevolare

di aver portato in Italia la pratica del

diffondere attraverso tecnici, comitati

la presa. Nel corso degli anni ha con-

Mamanet. "Lo sport è stato presentato

e atlete praticanti questo nuovo sport

quistato l’entusiasmo delle mamme-

nel 2015 a Lignano durante i World

su tutto il territorio nazionale. “L’ide-

atlete anche in Austria, Italia, Grecia,

Sports Games della CSIT (le “Olimpidi

ale è che il gruppo di mamme si formi

Cipro e Stati Uniti; è diventato un

amatoriali”): in quella sede AICS fu

all’interno di una scuola, dove sono già

vero e proprio movimento sociale,

scelto come ente deputato a divulgare

presenti una palestra e una comunità

pacifista e interculturale, anche per

questa disciplina in Italia. Da quel

di famiglie – spiega la Zibellini - Chi

questo riconosciuto e supportato

momento non ci siamo più fermati"

vuole creare una squadra è invitato

da importanti enti sportivi come la

racconta Monica. In Italia sono circa

a mettersi in contatto con l’AICS per

Confederazione Internazionale dello

200 le mamme-atlete che praticano

ricevere tutte le informazioni su come

Sport Amatoriale (CSIT) e il Comitato

il Mamanet: ci sono squadre a Forlì,

praticare questo sport”.

62 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Salute

Sono tanti gli elementi che rendono il Mamanet uno sport dalla forte valenza sociale, con ricadute positive su tutta la famiglia. Tanto per cominciare, non c’è dubbio che avere una mamma-atleta rappresenti una marcia in più per abbracciare uno stile di vita sano e socievole e per sensibilizzare grandi e piccini alla pratica sportiva. Il Mamanet si fa inoltre portavoce di messaggi forti legati al fair play e al “tifo positivo”: la violenza fisica e verbale è bandita dal regolamento, che prevede sanzioni per la squadra la cui tifoseria si comporti in maniera offensiva; allo stesso modo, l’avversaria è sempre considerata una compagna e amica. “Anche all’interno delle Nazioni Unite è stato riconosciuto come sport sociale e di pace – racconta la Zibellini - ed è questa la ragione principale che ha spinto AICS a importarlo in Italia”. Il Mamanet, dunque, si prende cura delle mamme, permettendo loro di ritagliarsi del tempo per sé - si esce, si gioca, ci si diverte - migliorando così umore, forma fisica e autostima. Non è uno sport faticoso: offre tutta la gamma di movimenti atletici che servono a mantenersi in forma ed è adatto a chiunque, alte o basse, magrissime o cicciottelle. Non a caso, Every mother can (Ogni mamma può) è il motto

TANTI SERVIZI a misura dei vostri BAMBINI e la qualità di un soggiorno firmato “Italy Family Hotels” per voi genitori *Mini club in compagnia della mascotte Jack Surf

israeliano. Far parte di una squadra motiva a essere costanti nell'impegno, “ed è così che Mamanet finisce con il diventare un appuntamento imperdibile!”. Le agende serratissime di ogni genitore non sono un limite alla pratica di questo sport, pensato per conciliare tempo libero, impegni familiari e lavorativi: gli allenamenti sono uno o due a settimana e spesso prevedono un servizio di baysitting, le partite sono concentrate durante il weekend e si concludono sempre con una cena condivisa con le famiglie. Si tratta infine di uno

Via degli Oleandri, 36 Diano Marina (IM (IM) M) Liguria tel. 0183 404515 info@hotellabaia.it www.hotellabaia.it

sport intergenerazionale, perché mette insieme donne di età diverse (in Israele c’è addirittura la squadra “golden age” che raduna le over 60). Il prossimo giugno la delegazione italiana volerà a Riga per partecipare alle Olimpiadi amatoriali. È proprio il caso di dirlo, forza (mamma) Italia! www.mamanetitalia.it Facebook Mamanet Italia

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 63

*12 ore di mini club al giorno per i bimbi dai 3 anni in su 4 ore di baby club per i bimbi da 1 a 3 anni

Salute

cicatrici dei bambini

Come trattarle nel modo corretto e come imparare ad accettarle: intervista al chirurgo plastico Daniele Bollero di Elena Brosio È un problema molto sentito dai genitori, soprattutto dalle mamme, quello delle cicatrici: ma qual è il modo giusto di affrontarle e trattarle? Lo abbiamo chiesto al chirurgo plastico Daniele Bollero: “Quando un bambino si fa male, che si tratti di una scottatura, una ferita o una lacerazione, la prima domanda delle famiglie, immancabilmente, è: resterà il segno? I genitori spesso

periodo è delicata e reattiva. Si trova

famiglia può valutare se procedere

desiderano intervenire subito con

in commercio sotto forma di gel o

con un intervento di chirurgia plasti-

un’operazione di chirurgia plastica,

cerotto. Durante la fase attiva, se ci

ca - che io consiglio davvero soltanto

per eliminare ogni traccia dell’in-

si espone al sole, bisogna proteggere

nei casi in cui ci sono problemi di

cidente avvenuto. Ma la chirurgia

molto accuratamente la zona della

tipo funzionale. Se il problema è

non può cancellare tutto e la prima

lesione con fotoprotezione 50+ rinno-

quello dell’impatto estetico, secondo

cosa che i genitori devono fare è

vata ogni 2-3 ore, perché altrimenti

me è bene che anche il bambino sia

trattare la cicatrice nel modo giusto.

rischia di rimanere una macchia

coinvolto nel processo di decisione:

A meno che non ci sia un problema

ipercromica. In questa fase è anche

meglio quindi aspettare che abbia

funzionale, in quel caso l’operazione

utile massaggiare delicatamente la

compiuto 14-16 anni e sappia valu-

può essere indicata fin dall’inizio”.

cicatrice, per conoscerla e accettarla:

tare consapevolmente la questione.

Qual è il modo giusto per trattare

genitori e bambini devono imparare

La cicatrice muta con la crescita,

una cicatrice? “Per prima cosa, si

a volerle bene e gestirla in maniera

qualsiasi intervento deve perciò

deve distinguere tra fase attiva e fase

positiva. Il massaggio serve a favori-

armonizzarsi con i cambiamenti del

stabile della cicatrice. La prima fase,

re questo processo di accettazione”.

corpo. A tutti i genitori raccomando

quella attiva o rossa, può durare fino

E cosa succede invece durante

in ogni caso di non trasmettere ansia

a un anno dopo l’incidente che l’ha

la fase stabile? “A quel punto la

ai bambini e di non sentirsi in colpa

causata. La cura migliore è il silicone

cicatrice è quello che è, cambierà e si

per quanto avvenuto: le cicatrici con

che idrata e forma una barriera di

attenuerà naturalmente con la cresci-

il tempo si attenuano, ma l’occhio

protezione per la pelle, che in questo

ta, ma è questo il momento in cui la

della mamma le vedrà sempre!”.

64 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

spese

straordinarie In caso di separazione dei genitori, quali spese rientrano nel mantenimento e quali sono extra?

Soldi e diritti potrebbero esserci previsioni differenti) il 50% del totale dovuto. Ci sono anche delle spese straordinarie che per loro natura non si possono prevedere in anticipo e che, di conseguenza, non si possono concordare: pensiamo per esempio a un ragazzino che giocando a calcio si fa male a una gamba e deve essere operato con urgenza. In questo caso il genitore

di Fancesca Galdini - avvocato

che ha in quel momento in custodia il minore non ha il tempo di

Quando due genitori si separano

Facciamo un po’ di chiarezza. Le

concordare il necessario interven-

e divorziano, il coniuge economi-

spese che per comodità chiamiamo

to: lo comunicherà certamente

camente più “forte” è solitamente

ordinarie sono quelle quotidiane:

all’altro genitore cui, a “gamba

obbligato a versare all’altro una

dal vitto all’abbigliamento, dalla

sistemata”, esibirà tutta la docu-

somma mensile, detta alimenti

mensa scolastica alle spese di casa

mentazione medica e il conto delle

- quando il beneficiario diretto è

(quali i canoni delle utenze) alla

spese anticipate, che gli verranno

l’altro coniuge - o mantenimento

cancelleria scolastica.

rimborsate al 50%.

- quando, seppur versata all’altro,

Le spese straordinarie (cioè extra

E se un genitore rifiutasse di

ha come beneficiario il figlio. Il

assegno, o extra importo fisso

contribuire?

mantenimento si compone di un

mensile) sono caratterizzate inve-

L’obbligo al mantenimento è sta-

importo fisso mensile, stabilito

ce dalla sporadicità e, di norma,

bilito dall’articolo 30 della nostra

tenendo conto di vari fattori (come

richiedono il preventivo accordo

Costituzione ed è disciplinato dal

il reddito dei genitori, il tempo che

di entrambi i genitori: pensiamo

Codice Civile. Se un genitore non

il minore trascorre con ciascuno di

ad esempio alla scelta della scuola

adempie, ci si deve rivolgere al

essi, le esigenze del minore) e di

privata e alle relative tasse, ai

Tribunale Civile per ottenere le

un importo variabile portato dalle

corsi di recupero, ai master e/o

somme non versate e, nei casi più

“spese straordinarie” (così dette

alle scuole di specializzazione,

gravi, ci si potrà rivolgere anche

perché imprevedibili e indetermi-

alle spese mediche (per esempio,

al Tribunale Penale se ricorrono

nabili a priori).

la scelta del dentista per il minore

i presupposti di cui all’articolo

Ma cosa effettivamente rientri

che deve mettere l’apparecchio),

570 del Codice Penale, “Violazio-

nel mantenimento genera spesso

alla babysitter, alle vacanze che

ne degli obblighi di assistenza

grande confusione: l’abbigliamento

il figlio trascorre da solo, ai centri

familiare”, ovvero nel caso in cui

fa parte delle spese ordinarie? E se

ricreativi estivi. Concordata la

l’obbligato disponga di risorse

voglio mandare mio figlio a un cam-

spesa, ciascun genitore contribui-

sufficienti e l’altro soggetto versi

pus estivo devo pagare tutto io?

rà accollandosi solitamente (ma

in stato di effettivo bisogno.

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 65

Zona verde

rivoluzione è per strada. E ha i pedali

La cargo bike è, a conti fatti, un ottimo affare per una famiglia di Anna Sicilia

Li avete visti, in sella a grandi

un mezzo eccezionale da usare in

tri storici preclusi alle macchine. Si

biciclette, che trasportano uno o più

famiglia, perché nonostante il costo

scoprono angoli suggestivi della città

bambini comodamente seduti dentro

iniziale importante (dai 1.000 ai

perché viene spontaneo scegliere le

grandi cassoni di legno? Sono i

5.000 euro), arrivano a sostituire del

strade meno trafficate. Si guadagna

genitori che hanno scelto di viaggiare

tutto l’automobile nei brevi tragitti

tempo e si risolvono le difficoltà di

in cargo bike, un mezzo a due, tre o

quotidiani. E aiutano a risparmiare:

parcheggio anche nelle affollatissime

quattro ruote, che può trasportare

niente bollo, niente assicurazione,

soste selvagge fuori da scuola. Nelle

fino a centocinquanta chilogrammi in

niente benzina o revisioni.

loro cargo, in appositi seggiolini, i

sicurezza e che ogni tanto compare

bimbi più piccoli vanno al nido, i grandicelli a scuola. Possono fare

Le cargo bike sono apprezzatissime

In forma e di buon umore

nel Nord Europa, dove il clima è

Pedalare fa guadagnare in salute, ma

rare o coccolare il cagnolino, che può

sicuramente meno bike friendly di

i vantaggi non finiscono qui: con la

viaggiare assicurato con appositi gan-

quello italiano. Piacciono perché sono

bici si arriva ovunque, anche nei cen-

ci. Tutti insieme, si va a fare la spesa.

sulle nostre strade.

66 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

merenda, leggere, giocare, chiacchie-

Zona verde

to dei bimbi si diffuse rapidamente”.

E poi si va al parco, per un picnic con

chi va in bici, siano pericolose, quindi

palloni, cestini, coperte e bambole.

bisogna prestare grande attenzione

La sera, con le luci di sicurezza, si

e far sempre viaggiare in sicurezza i

arriva al ristorante, al cinema, a casa

bambini, con caschi e cinture.

Dove e come si acquistano?

di amici. Se comincia a piovere o si

“Le cargo bike sono sempre esistite

“Non si trovano dal ciclista sotto

alza il vento, i bambini sono protetti

come mezzo per portare carichi

casa, vanno cercate nei negozi

da cappottine a scomparsa, robuste

pesanti all'interno delle nostre città

specializzati – continua Antonella

ed efficaci.

- dice Antonella Pesenti, mamma

Pesenti -. Oggi ce ne sono anche in

di tre bimbi e titolare di Fridabike,

Italia, mentre qualche anno fa l'unica

La sicurezza?

azienda specializzata in cargo -.

soluzione era acquistare dall'Olanda

Certo, le strade e le piste ciclabili

Sono sparite durante la motoriz-

o dalla Danimarca. È necessario

italiane non sono belle né sicure

zazione di massa, ma sono tornate

provare almeno tre o quattro modelli

come quelle olandesi o danesi. Ma è

quando una mamma dello splendido

prima dell’acquisto per capire le dif-

bene sapere che in caso di incidente,

quartiere di Christiania a Copena-

ferenze e trovare quello che fa al caso

i crash test hanno dimostrato che i

ghen ha pensato di utilizzarle per

proprio. Esistono biciclette specifiche

bambini trasportati con la cargo sono

trasportare i bambini, montando

per portare fino a sei bambini, disabi-

più protetti rispetto a quelli trasportati

panchette di legno in un cassone

li, cani e anche negozietti ambulanti

sui seggiolini delle bici tradizionali.

usato per il trasporto merci. In molti

e, come succede da noi, non è da sot-

Non si può negare che le strade, per

la copiarono e la cargo per il traspor-

tovalutare la possibilità di noleggio”.

Alimentazione

A tutto salse Salse e salsine per dare gusto e originalità al piatto

di Marta Vitale

Si spreme, si gusta! Ecco un'alternativa superpratica da alternare ai classici olio e aceto: il dressing con yogurt è fresco e condisce con genuina leggerezza. Da provare su patate lesse e uova sode. Anche il flacone di Guacamole all’avocado è una delizia! In vendita su www.biffishop.it.

Albicocca stuzzicosa Una salsa molto leggera, prodotta con oltre il 60% coltivate ad Alba, vengo-

Sorprendente dolce-piccante

no lavorate poco dopo la

Contagiosa come solo le ciliegie

raccolta. Per una pasta

più carnose della tarda primavera

veloce e decisamente ori-

sanno essere, questa salsa sor-

ginale o per golosissime

prendente ha note piccantine che

bruschette appetizer. La

placano la dolcezza della frutta

Sweetomato all’albicocca

e il tocco spicy dello zenzero.

è dell’Azienda Agricola

Perfetta con mascarpone e ricotta

Mariangela Prunotto.

fresca. Si trova su www.lazzaris.

mprunotto.com

com.

di frutta. Le albicocche,

68 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Alimentazione

Perfetta coi formaggini Una salsa profumata, aromatica e floreale al gusto della frutta. L'insieme di pere, mele cotogne, mirtilli, lamponi e mandorle rende questa salsa consistente e dal gusto delicato. ConquisterĂ anche i piccini! Da provare sui formaggi freschi o di media stagionatura. La Salsa per formaggi â&#x20AC;&#x153;Pere in Rosaâ&#x20AC;? della cooperativa Terranova si trova da Eataly. www.eataly.net

Insalata Tamari Crescono le temperature, cresce la voglia di insalate miste colorate e sfiziose: dalla fermentazione naturale della soia

Il sapore della riviera

proveniente da colture

Cuori di carciofo tritati e amalga-

biologiche nasce la salsa

mati con olio EVO, in consistenza

Tamari: si utilizza anche

vellutata e sapore delicato. Un

a crudo, come sostituto

concentrato di sapori mediterranei

del sale o per dare sapore

per piatti di riso, secondi di pesce e

a insalate, legumi, cereali

ovviamente finger food. Si trova su

e verdure. Bello il bio! Su

www.lagallinara.it.

www.germinalbio.it.

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 69

Slow Food

Slow Fish 2017: la

rete siamo noi!

Buone pratiche per il pesce e il mare di Lorenzo Berlendis - Vice Presidente Slow Food Italia

Torna a Genova, dal 18 al 21 maggio

nanti di vario genere che vi vengono

fornire pescato e trasformati di qualità

Slow Fish, l’evento internazionale

massicciamente riversate dai fiumi:

nutrizionale conservando equilibri

di Slow Food dedicato al pesce e alle

metalli pesanti, scorie radioattive,

ambientali, bellezza dei paesaggi,

risorse del mare, che coniuga la con-

agenti inquinanti.

floridità delle economie basate sui

vivialità alla conoscenza scientifica

Soffrono per la desertificazione a cui

sistemi locali del cibo.

e alle buone pratiche, l’educazione al

sono soggetti a causa di una pesca

Slow Fish vuole essere anche una

gusto all’impegno per la tutela degli

irrispettosa dei tempi di ricostruzione

festa dedicata a chi desidera saperne

ecosistemi acquatici. Se è vero che

degli stock ittici.

di più sul consumo di pesce e sui suoi

quel che si mette nel piatto può cam-

In simile panorama desolante, come

effetti sulla salute delle persone e

biare il mondo, allora è quanto mai

trovare una via di luce? Questo è il

degli ecosistemi, su quella dei mari

opportuno riflettere sui fili sottili e

compito arduo che si pone la ‘rete’:

e dei fiumi, ad esempio attraverso I

molteplici che legano il nostro pescato

La rete siamo noi è, per l’appunto, il

Percorsi Slow: Che pesci prendere,

quotidiano al pessimo stato di salute

tema dell’ottava edizione di Slow Fish.

pensati per le scuole e il pubblico in

del mare. La scommessa è quella di

Sollecitare quell’insieme di conoscen-

visita.

trovare percorsi virtuosi, conoscenze

ze, scambi e relazioni tra centinaia

Il punto di partenza della visita è Casa

concrete, azioni efficaci che contribui-

di “nodi” per i quali Genova è ormai

Slow Food, dove si incontrano le co-

scano a invertire, qui e subito, la rotta.

un punto di riferimento: pescatori

munità della pesca di tutto il mondo,

Mari e oceani soffrono per la vertigi-

e ricercatori, artigiani e cuochi da

e da cui si salpa per un giro tra gli

nosa ascesa del riscaldamento globale:

tutto il mondo che si incontrano per

stand, dove si può dialogare con esper-

gli ecosistemi sono afflitti da squilibri

condividere e sostenere un approccio

ti ed espositori, si assaggiano speciali-

di ogni tipo, dalla crescita abnorme di

buono, pulito e giusto alla filiera ittica,

tà ittiche e si possono approfondire le

alcune specie – vegetali ed animali - a

alla biodiversità marina e all’equili-

tematiche al centro della manifestazio-

scapito di altre. Soffrono per la presen-

brio delle acque dolci. Le comunità

ne. Da non mancare gli incontri con

za di plastiche e microplastiche: oltre

della piccola pesca sostenibile,

i Master of Food e gli appuntamenti

8 miliardi di tonnellate riversate ogni

delle coste fragili, delle aree marine

della Cucina dell’Alleanza.

anno nei mari!

protette, delle Isole Slow di laghi e

Soffrono per tonnellate di contami-

fiumi raccontano come sia possibile

70 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

slowfish.slowfood.it

Libri

Mamme e accoglienza Due parole bellissime che si imparano fin da piccolini • Mary non è una

• Manuale per le mam-

mamma, ma regala ai

me, tra consigli su post

suoi piccini speranza

parto, svezzamento,

e magia, con la voce di

capricci, sessualità e

Paola Cortellesi.

adolescenza.

MARY POPPINS

MENO MALE CHE CI SONO

di Pamela Lyndon Travers

LE MAMME!

Emons:audiolibri – 15,90 euro

di Tommaso Montini

Mini recensioni

Paoline - 15 euro • Arrivata la primavera

Catia 5 anni

si ridiscute di percorsi

• Una storia che insegna

“Attenzione tutti! La

educativi nella natura,

che in venti giorni

mamma sta per tornare

per una nuova visione

circa si può imparare ad

a casa dal lavoro e papà

pratica di scuola.

amare gli altri: bastano

prepara la cena: una piz-

un blog e una proposta

AGRINIDI, AGRIASILI E ASILI

za gigante fatta proprio

NEL BOSCO

strana...

da lui!”.

di Durastanti, de Santis, Orefice,

AMMARE

ARRIVA LA MAMMA!

Paolini, Rizzuto

di Alberto Pellai, Barbara Tamborini

di Kate Banks

Terra Nuova – 9 euro

DeA – 12,90 euro

illustrazioni di Tomek Bogacki

• Piccolo libro per

• Per educare i piccoli

EDT – 13,50 euro

conservare vicino

senza sotterfugi come

vicino i primi ricordi

da princìpi elaborati da

di battesimo di un

Rosenberg, padre della

bebè. Regalo dolce per

Comunicazione Non

di Alice Quaglino

future mamme.

Violenta.

LIBRO DEI RICORDI

SENZA PUNIZIONI

di Sally Ann Wright

Né RICOMPENSE

illustrazioni di Frank Endersby

di Jean-Philippe Faure

EDB – 3,50 euro

Terra Nuova – 14,90 euro

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 71

Cinema

Avventura e grandi valori di Mario Bettas Valet

Sette minuti dopo la mezzanotte Questo film tratto dall’omonimo romanzo di Patrick Ness, lo scrittore britannico che è anche sceneggiatore della pellicola, narra la storia di Conor, un ragazzino che ha la mamma

ha le sembianze di un enorme albero.

razione, il rapporto con i coetanei e le

gravemente malata. Il bambino, oltre

Per aiutarlo la creatura fantastica

difficoltà della crescita.

alla pesante situazione familiare, non

inizia a raccontargli delle storie e in

Coproduzione statunitense e spa-

se la passa bene neppure a scuola,

cambio ne vuole sentire una da lui.

gnola, la regia è stata curata da Juan

dove è spesso vittima di bullismo. Ma

Racconto per immagini di grande

Antonio Bayona, qui al suo terzo

una notte la sua vita cambia: in suo

profondità, un dramma fantasy legato

lungometraggio. Film per genitori,

soccorso arriva uno strano mostro che

a temi complessi: la paura della sepa-

adolescenti e bambini grandicelli.

Arriva dalla Germania una divertente pellicola d’animazione che racconta

Sasha e il popolo del Nord

l’avventura di Richard, un passero che crede di essere una cicogna. Adottato da

Sasha, una ragazzina appar-

una famiglia di cicogne, per lui le cose si complicano quando il resto della sua

tenente all’aristocrazia russa,

famiglia adottiva migra in direzione Africa. Per ritrovare i suoi cari e dimostrare a

sogna di raggiungere il nonno

tutti di essere una cicogna anche il piccolo Richard decide di partire alla volta del

Oloukine, un grande esploratore

continente nero. Ad accompagnarlo nel lungo viaggio, attraverso mezza Europa,

scomparso in una missione

volando sui cieli di Germania, Francia e Italia, ci sono Olga, un gufetto sovrappeso,

nell’Artico. I suoi genitori però

e Kiki, un parrocchetto appassionato di dance e karaoke. L’allegra combriccola si

desiderano vederla sposa e han-

imbatte in ogni tipo di essere vivente: strani pipistrelli, corvi poco raccomandabili

no organizzato le sue nozze, ma

e pericolosi aeroplani. L’idea del film è di Reza Memari, iraniano, autore del sog-

Sasha si oppone e parte alla volta

getto, sceneggiatore e regista insieme a Toby Genkel. Come ha dichiarato Memari,

del grande Nord. Animazione

alcuni aspetti della storia di Richard sono autobiografici e hanno a che vedere con

francese, diretta da Rémi Chayé.

l’integrazione, l’essere accettati da una comunità diversa rispetto a quella d’origine

Adatto alle famiglie con bambini

e le capacità nascoste presenti in ognuno di noi. Pellicola divertente, in grado di

appassionati di esplorazioni

intrattenere grandi e piccini.

scientifiche e avventure.

Richard – Missione Africa

72 | www.giovanigenitori.it | Maggio 2017

Caterina

Caterina e il cocktail di un

perfetto

venerdì sera questo splendido venerdì di primavera e le due amiche scelgono un cocktail

Se vuoi scrivere a Caterina, la mail è: caterina@giovanigenitori.it

bar noto per la levità di colori e sapori: e così un rosa incantato e un giallo oro si rovesciano dai loro bicchieri direttamente nell’anima. Dopo, un film di Marina Gellona

variopinto e leggero, che racconta la vita di coppie in crisi, di bambini molto

L’ha desiderato tanto. L’ha sognato

Giornalista, amica cara, che dice: sìììììì,

piccoli, di nonne squinternate, di poeti

nei minuti che precedevano il suono

ci sono per l’aperitivo e anche per il ci-

giovani e romantici e grezzi e veri, e le

orribile della sveglia e in quelli in cui

nema, a dopo! Caterina sorride e ricor-

due amiche ridono molto sia per il film

sentiva la morbidezza del cuscino

da: l’ultimo aperitivo e cinema vissuto

sia perché l’odore pesante di popcorn

prima di crollare dopo giornate infinite.

insieme aveva avuto i toni tragicomici

che aleggia nel cinema non è colpa

Sapeva che se si fosse concentrata

di un cocktail analcolico insapore e

loro: dall’aperitivo, questa volta, hanno

bene sul lavoro, se non avesse perso

piccole olive al quale avevano cercato

portato solo una leggerissima nuvola di

di vista obiettivi, ritmi, benzina, borse

di rimediare infelicemente con un

ebbrezza colorata... Che poi, forse tanto

della spesa e bambini, lui sarebbe

gigantesco panino kebab, che avevano

leggera non era se la Giornalista ha

arrivato, puntuale, libero e bello come

portato al cinema impestando la sala

dovuto insistere con Caterina per farle

lo ricordava. Ed eccolo, infatti, Uno di

buia di un odore nauseante, mentre

riporre nel portafoglio i 16 euro che

Quei Rari Venerdì è arrivato, uno di

sullo schermo scorreva la vicenda

l’amica voleva pagare a tutti i costi per

quelli, preziosi quanto unici, in cui: 1)

stupendamente raccontata ma tragicis-

un biglietto del cinema che ne costava

i bambini sono con il papà, 2) le previ-

sima di “Manchester by the sea”. Erano

solo 8. Caterina è uscita dal cinema

sioni danno meravigliose temperature

uscite dal cinema, lei e la Giornalista,

felice, ha salutato la Giornalista e si è

3) l’Atleta (fidanzato a distanza di

quella sera fredda e piovosa, con un

avviata verso un weekend dedicato ad

Caterina) è in trasferta per tre giorni

senso di pesantezza e sconsolatezza

altre piacevolezze: la parrucchiera, la

con la squadra dei piccoli atleti su piste

che le faceva piangere e ridere allo

prova di trucco gratis per imparare a

dove incredibilmente c’è ancora uno

stesso tempo. Salutandosi, avevano

usare l’eyeliner, la spesa al mercato

strato di neve.

stretto un patto solenne: la prossima

senza i minuti contati, un concerto go-

Uno di Quei Rari Venerdì si annuncia

volta che abbiniamo aperitivo e cinema

spel sabato sera e lunghi momenti sul

con il suono delizioso del cellulare che

sarà leggerezza totale. Il momento di

divano rosso, sgranocchiando patatine

segnala l’arrivo del messaggio della

mantenere la promessa è arrivato, in

al gusto lime e pepe rosa.

Maggio 2017| www.giovanigenitori.it | 73

ecofficinasrl.it

San Lazzaro di Savena, Bologna Samuele 2 anni

Alce Nero Baby Ă¨ il cibo vero della generazione bio

Scopri tutti i prodotti su alcenero.com

Alce Nero. Agricoltori biologici dal 1978