giovani genitori marzo 2015 Milano

Mensile, numero 2 anno 10 - Poste Italiane SpA - Spedizione in a.p. - DL 353/2003 (conv. In L. 27/02/04 n. 46) art. 1, comma 1, DR CB Torino - 3 euro

La rivista per le famiglie di milano e dintorni

Vitalità • Disostruzione • Idee weekend • Orsi • Litigi

marzo 2015

NUOVA IMMAGINE, NUOVO FORMATO GUSTO E QUALITÀ DI SEMPRE Sei curioso di conoscere le novità Provamel? Stupisciti con il nuovo elegante packaging che racchiude raffinatamente ingredienti selezionati. Abbiamo migliorato anche la confezione: facile da usare e semplice da versare grazie al tappo richiudibile. E il contenuto? Non preoccuparti, non abbiamo risparmiato sulla qualità; il prodotto è stupendo e sano come sempre. Proprio come tu te lo aspetti. Se vuoi saperne di più, visita il nostro sito www.provamel.com.

Seguici su

LOVE YOUR FUTURE

MARZO 2015 Mensile, numero 2 anno 10 - Poste Italiane SpA - Spedizione in a.p. - DL 353/2003 (conv. In L. 27/02/04 n. 46) art. 1, comma 1, DR CB Torino - 3 euro

LA RIVISTA PER LE FAMIGLIE DI MILANO E DINTORNI

Vitalità • Disostruzione • Idee weekend • Orsi • Litigi

Marzo 2015

20

6. News 8. Sfida 10. Interventi 12. Style

26

32

36. fiere Fa’ la cosa giusta a Milano 40. viviamo così Cultura e tradizioni 46. gita Vis-à-vis con gli orsi

14. City corner

B

16. World corner

48. in città Un mondo appeso a un filo

18. Baby friendly

B 20. Milano

baby friendly In giro con i bambini 26. Soccorso

pediatrico

Salvare la vita con una manovra 32. educazione Incontrollati e liberi

36

50. sport C’è il defibrillatore?

52. Salute . Nati con la placenta

. Litigi? Meglio risolverli da soli 56. soldi e diritti Danni in ludoteca

40

46

58. slow

food

Slow Food Planet 59. alimentazione . Crocchette di quinoa . Idee per lo spuntino di metà mattina! . Come l’hai svezzato?

63. close up . Cambiamenti di stato . Leggere, scrivere e programmare . Home – A casa

B 68. Spettacoli 72. Cultura 75. Attività

57. movimento

B

Io sono originale

82. Raffa

consumatori

Futuri possibili

La rivista per le famiglie di Milano e dintorni

Marzo 2015 / Anno 10 - Numero 2

È più pericoloso lasciar arrampicare un bambino sull’albero o fargli man-

Direttore RESPONSABILE Luisa Tatoni

giare una polpetta in un centro commerciale? Questo numero di Giovani

CAPO REDATTORE Elena Brosio

Genitori parla lingue diverse, unisce esigenze diverse, si rivolge a genitori diversi, ma invita tutti a pensare fuori dagli schemi.

Redazione Mario Bettas Valet, Alice Quaglino, Marta Vitale Art director Catia De Bacco

Il diritto e il dovere di educare si scontra con la solitudine che soprag-

grafica Cinzia Pampo, Chiara Demagistris GENERAL MANAGER Giorgio Pulini

giunge tra l’uscita dell’ospedale e la prosecuzione della vita dei bambini

MARKETING Letizia Bertò Elena Infantino Angela Cagnetta Luciana Martellucci, Federica Petey Mautino

a casa. Ogni genitore deve fare da sé e ogni scelta è individuale. Possiamo essere convinti che arrampicarsi su un albero sia davvero pericoloso e poi scoprire, amaramente, che i veri pericoli sono altrove. Ma, peggio ancora,

AMMINISTRAZIONE Fabiana Vino

possiamo scoprire di non essere capaci di gestire i pericoli stessi, perché

Autorizzazione del Tribunale di Torino n.5969 del 22/4/2006 - Iscrizione al Roc n. 14333 ISSN 1828-9738

nessuno ci ha mai spiegato come crescere in sicurezza un bambino piccolissimo. Così questo numero parla di esperienze opposte, all’apparenza inconciliabili. Ilaria racconta l’importanza di conoscere le manovre di disostruzione pediatrica, mentre Francesco ci sprona a lasciare i figli liberi e incontrollati, secondo il paradigma dell’educazione alla vitalità del filosofo

Hanno collaborato a questo numero Francesca Baldereschi, Laura Basilico, Luisa Beretta, Barbara Boattin, Giovanna Brosio, Michele Brosio, Sandra Cangemi, Chiara Dolza, Ugo Finardi, Stefano Frassetto, Francesca Galdini, Silvia Garda, Ilaria Martina, Luca Petitto, Annalisa Pomilio, Annalisa Porporato, Simona Savoldi, Elena Scalmani, Maddalena Tufarulo, Franco Voglino

tedesco Andreas Weber. Annalisa e Franco ci portano a conoscere gli orsi e

Illustrazioni e fotografie iStockphoto

un intero articolo è dedicato alla nuova guida In giro, pubblicata da Giovani

L’editore è a disposizione per assolvere diritti eventualmente non corrisposti

Genitori, che raccoglie i migliori luoghi family friendly di Milano. Il tutto è condito da un grande appuntamento che è, anche e soprattutto, una sfida al pensiero critico. È “Fa’ la cosa giusta” che si terrà dal 13 al 15 marzo a

Illustrazione di copertina Jannoon028 Ringraziamo per la preziosa collaborazione Hadil e Giuseppe, Alessandra Bosetti Ispirazione Luca Bernardelli

Fieramilanocity, Troverete GG con stand, dibattiti, incontri, lab for kids e

Licenza Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Italy

teen. E tanta, tanta voglia di costruire futuri diversi.

La redazione

Abbonamenti Un anno di Giovani Genitori a solo 18 euro!

L’abbonamento permette di ricevere la rivista a casa tutti i mesi, con articoli, notizie e appuntamenti per tutta la famiglia.

L’abbonamento si fa su www.giovanigenitori.it o chiamando lo 011 19703036.

IBAN IT56L0760101000000071791446 - Poste Italiane cc postale 71791446 intestato a Espressione srl Redazione milano@giovanigenitori.it Ufficio pubblicità marketing@giovanigenitori.it Telefono: 011 19913127 - Fax: 011 19708082

www.giovanigenitori.it www.facebook.com/giovanigenitori www.twitter.com/giovanigenitori

Edizioni Espressione Via Vanchiglia, 18 - 10124 Torino www.espressione.it Stampa La Terra Promessa - Via Fermi, 24 - Novara Testata associata Associazione Nazionale Editoria Periodica Specializzata

Angela

Chiara

Elena

Cinzia

Luciana

Luca

Elena

Catia

Mario

Marta

Fabiana

Luisa

Federica

Giorgio

Letizia

Alice e Federica

News

allarmismi

Niente su Internet

I rischi per i ragazzi su Internet non aumentano, anzi diminuiscono. Due studi comparativi finanziati dalla Commissione Europea (EU Kids Online e Net Children Go Mobile) hanno coinvolto 25 mila giovani in 25 Paesi europei e mostrano che in rete i rischi sono moderati. Il cyberbullismo europeo è in crescita: ne ha avuto esperienza il 12% dei ragazzi online. Sale la percentuale di chi si è sentito esposto a messaggi di odio verso determinati gruppi sociali o individui (20%), ma la crescita è ampiamente correlata all’aumento delle possibilità di accesso. In Italia il trend è addirittura contrario: solo il 6% dei ragazzi si è sentito infastidito in rete e solo il 2% conferma di aver vissuto episodi di cyberbullismo.

Continua il calo delle nascite

14 anni di età ed è seguita solo da

mensile di premi da 1.000 euro

Bulgaria e Germania.

ciascuno. Informazioni si trovano sul sito www.santanna.it.

Diminuiscono ancora le nascite nel consecutivo. Dalla fotografia sulla

Acqua a sostegno delle scuole

natalità scattata dall’Istat emer-

Lodevole iniziativa di Acqua

Vietato fumare in auto

gono meno bambini (514 mila nel

Sant’Anna, che ha indetto il concor-

Non serve una legge perché basta il

2013 contro i 577 mila del 2008),

so “Vota la tua scuola del cuore”. A

buon senso, tuttavia il Regno Unito

equivalenti a 1,42 figli per donna.

scendere in campo come testimo-

ha voluto formalizzare una norma

L’80% delle nascite inoltre proviene

nial ci sono il campione Gigi Buffon

a tutela dei minori, approvando in

da donne italiane e il restante 20%

e il club di cui è patron, Carrarese

Parlamento una risoluzione che dal

da donne straniere. “Nessun altro

Calcio 1908. Fino al 31 maggio

prossimo 1° ottobre vieta il fumo

paese dell’Unione Europea ha una

2015 in ogni confezione di SanThé

in auto se si viaggia con bambini,

così elevata proporzione di ultra-

o SanFruit si trova una cartolina

pena un’ammenda da 50 sterline.

sessantacinquenni” scrive l’Istat.

per votare gli istituti scolastici e i

Anche in Italia si sta studiando la

L’Italia occupa il terzultimo posto

comitati genitori preferiti. Le carto-

possibilità di applicare un procedi-

per proporzione di giovani fino a

line parteciperanno all’estrazione

mento simile.

nostro paese, per il quinto anno

6 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Sfida

dentista

Dal senza paura

poltrona come una navicella spaziale

Meglio uno studio specializzato nell’infanzia e chiedere preventivi

apparecchio, e pare succeda, la paura

da fare andare su e giù e mostra lo spruzzo della fontanella: il ghiaccio è rotto.

Seconda opinione: se alla prima seduta viene subito proposto un è tutta dei genitori, consapevoli di un lungo - e dispendioso - percorso.

Chiedere due-tre preventivi in studi

La sfida del prossimo numero è: “Silenzio e ascolto”.

Scriveteci consigli, trucchi e strategie a: redazione@giovanigenitori.it

di Elena Brosio

8 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Trapani, tenaglie, siringoni: la paura

diversi è buona cosa: con quel che

del dentista è diffusa e unisce tutte

si risparmia ne esce un weekend a

le generazioni. Basta sedersi sulla

Londra per tutti!

morbida poltrona per essere assaliti

Prevenzione: la cosa migliore per

da una immediata tentazione di fuga.

un rapporto sereno con il dentista è

Ma è così soprattutto per noi grandi,

l’evitare sin da principio interventi

che su quella poltrona abbiamo

dolorosi, otturazioni su tutto. Quindi

vissuto momenti non propriamente

insegnare una corretta igiene dentale,

spensierati. Diverso è il discorso per

sin da piccolissimi, con spazzolini

un bambino, che ci va senza pregiudi-

e dentifrici adatti all’età, tre volte

zi, a meno che non gli siano arrivate

al giorno, per il tempo necessario a

voci brividose su quel che succede

pulire dente per dente, davanti, dietro,

una volta aperta la bocca in uno

sopra e sotto. L’igiene giornaliera è

studio dentistico. Come mantenere

una buona abitudine da prendere il

un atteggiamento pacato e portare il

prima possibile per non scordarla mai.

piccolo dal dentista serenamente?

Tempo della visita: non troppo presto

Un Superconiglio

nè troppo tardi. In genere vale con-

dal dentista

sultarsi con il pediatra: in assenza di

Un libro illustrato che ci piace è

problemi particolari, si può aspettare

“Aaah! Dal dentista no!” di Stephanie

fino ai 4-5 anni.

Blake (Babalibri). Simone scopre di

Scelta del dentista: è la variabile più

avere una carie dolorosa, ma dal den-

importante. Non sempre il nostro

tista non ci vuole andare: “Nessuno

dentista storico è la scelta giusta

farà una puntura a Superconiglio!”.

per un bambino. Meglio uno studio

Alla fine, la dentista lo curerà con

specializzato nell’infanzia, con una

delicatezza e lui sarà fiero di non

dentista sorridente, che presenta la

aver sentito nulla.

Interventi

Bambini e ragazzi

2.0

A scuola (e a casa) tra tablet e pc

di Erica Asselle Non che la scuola italiana eccella

digitali utili per comunicare, come

giochi, app e strumenti utili.

per la sua capacità di introdurre

video, immagini, musica”. La

“È necessario - continua Parola - far

le nuove tecnologie. Le classi 2.0,

tecnologia in classe, a partire dalla

sì che i bambini sviluppino una

seppur in crescita, sono un’eccezio-

scuola primaria, può essere utile

competenza critica. I bambini sono

ne nelle elementari e nelle medie,

per arricchire la didattica in tutte le

esposti a diversi schermi, da quello

mentre alcune scuole dell’infanzia

materie e in alcune, come matema-

della tv al tablet, dal pc ai videogio-

propongono ai bimbi di tre anni

tica, geometria, geografia, storia e

chi. Devono sapere come e quanto

attività con il tablet. Ma a che età

lingue straniere, le possibilità sono

usarli e anche conoscere che cosa

e come le tecnologie “fanno bene”

davvero tante”. E il pericolo di “al-

c’è dietro”. Per quanto riguarda la

alla didattica?

lontanare” i bambini dalla scrittura

sicurezza, al di là dell’esposizione a

“Prima si inizia, meglio è. Con le

manuale? “Si tende a pensare che

radiazioni e campi elettromagnetici

dovute accortezze”. A dirlo è Al-

le tecnologie riducano la capacità

su cui molto si dibatte, i principali

berto Parola, docente all’Università

di leggere e di scrivere, ma non è

suggerimenti arrivano dai pediatri

che insegna tecnologie dell’istru-

cosi. Le tecnologie integrano l’uso

e riguardano la corretta postura e

zione e dell’apprendimento ed è

dei linguaggi tradizionali che si

l’attenzione all’ergonomia dei sup-

vicepresidente di Med, l’Associa-

continuano a imparare”.

porti su cui si utilizzano i dispositi-

zione Italiana per l’Educazione ai

Genitori e insegnanti sono in prima

vi tecnologici. Per evitare situazioni

Media e alla Comunicazione.

linea per guidare a un corretto

spiacevoli è bene che genitori e

“Con i nuovi media si possono

utilizzo degli strumenti tecnologici:

insegnanti conoscano le opzioni

sviluppare nuovi modi di leggere

a loro il compito di determinare

di sicurezza dei dispositivi e, se

e scrivere, non solo manualmente,

tempi e modi di utilizzo, di attivare

desiderano un controllo maggiore,

ma anche attraverso strumenti

i sistemi di sicurezza, di scegliere

utilizzino i software che tengono

10 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Interventi

BAMBINI E DINTORNI

lontani siti a carattere violento o

che si imparano a usare sono utili

sessuale.

per il futuro”.

Ma qual è la situazione reale delle

Didattiche all’avanguardia

scuole 2.0 italiane? “C’è stata la tendenza a investire soprattutto

La Scuola di Robotica è un’associa-

negli strumenti – dice Alberto

zione nata in Liguria che organizza

Parola -, riempiendo le aule di di-

e sostiene progetti di robotica per

spositivi che spesso non dialogano

insegnanti e attività per bambini

tra loro. Ora è necessario fare un

e ragazzi. “Le opportunità offerte

salto di qualità e far sì che queste

dalla tecnologia e dalla robotica per

isole si connettano tra loro in modo

la didattica sono davvero tante e

proficuo. È un lavoro tecnico e

tutte da esplorare – dice Donatella

culturale da portare avanti con tutti

Marro, insegnante -. La robotica

gli operatori della scuola. Spesso

consente ai ragazzi di sperimentare

le competenze sono diversificate

il passaggio tra virtualità e oggetti

e l’iniziativa è lasciata ai singoli, a

reali testando concetti propri della

quei docenti con un’alta motivazio-

geometria, della fisica e della mec-

ne e una buona preparazione sulle

canica. Si può imparare a realizzare

nuove tecnologie, magari coltivata

videogiochi, film d’animazione,

in privato, che con molta energia

storie in movimento dando grande

portano avanti iniziative innovative

spazio alla creatività. E i software

nelle classi in cui insegnano”.

Il negozio per i bambini al “naturale” Articoli per neonati e prima infanzia.

Giocattoli in legno steineriani, creativi, scientifici e di società per tutte le età

Corso Indipendenza 14 Milano Tel. 02 71040531 info@mihai.it www.mihai.it

SCONTO DEL 20% presentando questo numero

DI GIOVANI GENITORI Marzo 2015 | Giovani Genitori | 11

Style

A GREEN KID HAS TO BE GIOCA

È CREA

SC

PRE

TIVO

BEVE ACQUA

MANGIA FRUTTA E VERDURA D I STAGIONE

DEL RUBINETTO

USA PRODOTTI NATURALI

SI VESTE ETICO

FA LA RACCOLTA DIFFERENZIATA

SI COSTRUISCE DA SOLO I SUOI GIOCATTOLI

USA LA BICICLETTA 12 | Giovani Genitori | Marzo 2015

incontri CHE CAMBIANO IL MONDO fieramilanocity, M1 lotto fiera

Milano 13-15 MaRZo 12ÂŞ fiera nazionale del consumo critico e degli stili di vita sostenibili

il futiulroo fa è di ch ogni stand una storia: cibo, turismo, abbigliamento, cultura, pace, bambini, ritorno alla terra, prodotti vegan, bici, cosmesi, abitare: 700 realtà tutte da scoprire. E poi laboratori gratuiti, degustazioni, spettacoli e reading: tre giorni da non perdere!

seguici su organizzato da

www.falacosagiusta.org

Main sponsor

Family media partner

City corner

Non solo Curiosando in città e dintorni alla ricerca di cose belle

bello

I genitori oggi fanno sempre più attenzione alla qualità di quel che indossano i loro piccoli. Frugi utilizza solo cotone organico senza pesticidi e produce in modo ecosostenibile abbigliamento per bambini bello e

Tutta la saggezza di madre natura Per aiutare le donne a scoprire il legame tra la maternità e la terra, Motherlove propone prodotti a base di erbe per la gravidanza, il parto, l’allattamento e i bambini - tutto bio e certificato.

Birth & Baby oil è a base di fiori di lavanda e olio di albicocca: ideale per il massaggio perineale prima del parto e delicato sulla pelle del neonato.

Per ordinare: italy@motherlove.eu, tel. 011 2741399 o su www.motherlove.eu

14 | Giovani Genitori | Marzo 2015

buono! Nei negozi bio per l’infanzia. www.welovefrugi.com

Longboard in città Per papà e mamme sprint e street style: che ne dite di un passeggino che è anche longboard? Di un mezzo che trasporta il vostro bimbo e al contempo vi dà allegria e ritonifica giorno per giorno? Lo Studio Peter van Riet e Quinny hanno rivisitato la tavola a rotelle in ottica urban e family, per favorire una mobilità ecosostenibile e a costo zero. Il longboardstroller è adatto a bimbi da un anno in su e a breve sarà possibile acquistarlo, basta registrarsi su www.longboardstroller.com.

FAI VINCERE LA TUA SCUOLA CON SANTHÉ E SANFRUIT! Ogni mese da marzo a giugno saranno estratti 5.000 Euro in materiale didattico per le scuole d’infanzia, le primarie e le medie, oltre che per i Comitati Genitori.

Partecipare non è difficile come segnare un gol a Gigi, anzi! Da oggi sino al 31 maggio prossimo basta acquistare almeno un bicchierino da 200 ml di SanThé Sant’Anna o di SanFruit Sant’Anna: per ogni prova d’acquisto spedita, unitamente alla cartolina* compilata con i propri dati, si potrà indicare la scuola o il Comitato Genitori a cui assegnare il proprio voto. Più prove d’acquisto mandi, più possibilità hai di far vincere chi scegli tu! In più, le scuole e i Comitati Genitori che ricevono più voti nella propria categoria vinceranno 1.500 Euro in materiale didattico e parteciperanno a settembre alla “partitona” con Gigi Buffon sul campo della Carrarese!

Regolamento completo e aggiornamento classifiche sul sito www.santanna.it Vota la tua scuola del cuore e vinci la “partitona” finale a settembre con Gigi Buffon sul campo della Carrarese Calcio! *La cartolina è reperibile sul sito www.santanna.it nella sezione dedicata alle promozioni. È possibile comunque inviare i propri dati anche su un foglio.

Manifestazione a favore di Enti o Istituzioni a carattere pubblico con finalità sociali/benefiche svolto in applicazione all’art. 6 DPR 430/2001 punto 1 comma e) - Esclusioni da Manifestazioni a premio.

World corner

Curiosando qua e là per il mondo andiamo alla scoperta del pianeta famiglia

Bike smart

Piccoli radicali

verdi

“Organic fashion for free range kids” è lo slogan del brand londinese specializzato in abbigliamento per l’infanzia con una grande attenzione

In città avvelenate dai

alla sostenibilità dei propri modelli di produzione. Abiti semplici in

fumi delle macchine

colori vivaci, in cotone 100% organico, pre-lavato e morbidissimo sulla

scarseggiano dramma-

pelle dei bambini.

ticamente i servizi per

www.littlegreenradicals.co.uk

chi non contribuisce all’inquinamento, ad esempio i ciclisti. Come le rastrelliere, che sono poche, sempre insufficienti.

Un’azienda londinese ha però pensato a un semplice aggeggio che trasforma qualsiasi palo in un comodo e sicuro posteggio per bici: si chiama Cyclepark, si monta in un paio di minuti e consente di bloccare entrambe le ruote e il telaio. www.smartstreets.co.uk

16 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Sacchi nanna dalla Spagna Sogni d’oro per i bebè nei più belli dei sacchi nanna: vengono dalla Spagna, in cotone e fatti a mano. Adatti a culla, lettino e passeggino; in una parola... deliziosi! www.babybites.es

TEATRO COLLA UN TEATRO PER BAMBINI FATTO DA MARIONETTE BELLISSIME E ATTORI BRAVISSIMI

Le avventure di Pinocchio di Carlo Collodi AL TEATRO ARSENALE via Cesare Correnti 11, Milano Sabato 7 e domenica 8 marzo doppio spettacolo ore 15 e 17.30 AL TEATRO SILVESTRIANUM Via Andrea Maffei 19, Milano Sabato 14 e domenica 15 marzo ore 16.30

Peter Pan di James Matthew Barrie AL TEATRO LA CRETA via dell’Allodola 5, Milano Venerdì 20 marzo ore 17.30 prezzo unico speciale 5 euro Sabato 21 e domenica 22 marzo ore 16.30 Sabato 28 e domenica 29 marzo ore 16.30 Per bambini dai 3 anni - Biglietti da 8 a 16 euro Info e prenotazioni : tel. 0255211300 - info@teatrocolla.org - www.teatrocolla.org

Foto di Antonella Pandini

Baby friendly

Sale e benessere

International Cuisine

Baby feste Dok

Sale & Balocchi è un piccolo centro

Così si definisce GStF, un open

Un asilo nido per cuccioli da 3 a 36

olistico, che ruota attorno a una stan-

space accogliente dai colori

mesi che si chiama Isola dell’infan-

za del sale e propone tante attività

neutri ed eleganti nella zona chic

zia, un servizio di baby sitting perso-

e anche feste di compleanno. Qui il

della moda. Si pranza, si cena, si

nalizzato, un centro estivo per bimbi

mare rivive nell’ambiente stesso,

gusta un ottimo brunch (mitici i

da 3 mesi a 12 anni, attività extra

dallo stile marino. La grotta di sale è

centrifugati fatti sul momento) e

scolastiche dedicate all’arte, al gioco-

tranquilla e accogliente, con sdraio

si acquistano cibi e vini nell’an-

danza, all’inglese, all’Hado Shiatsu,

per rilassarsi e spazio per giocare.

golo Dispensa, anche freschi da

all’aiuto compiti e corsi di formazione

L’halogeneratore immette nella stan-

asporto. La cucina internazionale

per operatrici o educatrici d’infanzia

za un pulviscolo impalpabile di sale

di GStF si mixa con il Km 0 delle

o animatori. Last but not least Tata

purissimo di miniera, che migliora

materie prime, sempre di qualità

Dok è specializzata in meraviglia,

le problematiche respiratorie. E poi

(e si sente): da provare il burger

creatività e magia: le feste che

laboratori creativi e yoga per bimbi,

di fassone, il club sandwich, i wok

organizza per i pargoli spaziano dalla

yoga, meditazione creativa, halomas-

di verdure, le fajitas di carne e

magia ai laboratori creativi, dalla

sage, campane tibetane e Pilates per

le specialità veg only. Aperto da

baby dance alle bolle di sapone, dagli

adulti.

colazione a cena.

spettacoli con pupazzi al truccabimbi ai giochi di gruppo.

Sale & Balocchi

GOD SAVE THE FOOD

Via Soperga, 39 – Milano

Via Tortona, 34 – Milano

TATA DOK

Tel. 02 26824370

Tel. 02 89423806

Via Lario, 16 - Milano

www.saleebalocchi.it

www.godsavethefood.it

Tel. 02 69003066 - www.tatadok.it

18 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Baby friendly

Conoscete locali che dedicano attenzione alle famiglie? Segnalate i vostri preferiti a: milano@giovanigenitori.it

La casa del fumetto

Benessere per mamma e bebé

Inglese a misura di bambini

Il Museo del Fumetto, dell’Illustrazio-

Nove Passi è un centro dedicato alle

Piccoli gruppi per imparare meglio:

ne e dell’Immagine animata è in un

mamme in attesa, alle neomamme e

è questa la filosofia della scuola di

edificio storico milanese, già deposito

ai loro piccoli, nel cuore di Mila-

lingue Treehouse, che accoglie fin dal

di tram ATM datato 1926 e poi fabbri-

no. È un luogo dove assecondare

mattino i bambini dai 2 anni e mezzo

ca dei panettoni Motta. Curato dalla

dolcemente i ritmi della maternità,

ai 6 anni e nel pomeriggio quelli più

Fondazione Franco Fossati, organizza

con i cambiamenti fisici ed emozio-

grandi (fino ai 12 anni) per le after

mostre ed eventi dedicati alla Nona

nali. Ed è un luogo accogliente dove

school activities con docenti madre-

Arte che proprio in Milano ha solide

ritrovarsi dopo il parto. Tra le tante

lingua. Al mercoledì c’è inoltre un

radici grazie alla presenza di grandi

attività propone corsi mamma-bimbo

corso di cinese (infanzia e primaria).

case editrici e autori di fumetti. Da

di massaggio, ginnastica al parco,

L’orario è flessibile a partire dalle

WOW si ospitano anche proiezioni,

musica per i più piccoli e spazio

8.15, gli spazi molto piacevoli e c’è un

una biblioteca e laboratori interattivi

allattamento, yoga, Pilates, massote-

cortile per attività all’aperto. Il metodo

di ABC del fumetto (Alla scoperta

rapia, counseling ostetrico e incontri

di insegnamento è moderno, una full

delle nuvolette) o di animazione in

con il pediatra. In più tanti corsi per i

immersion nelle lingue attraverso

stop-motion (Passouno) o tematici in

bimbi, dalla baby danza alla capoeira

l’arte, la tecnologia e la musica. Le

base alla mostra in corso.

e alla psicomotricità.

iscrizioni 2015/2016 sono già aperte.

WOW SPAZIO FUMETTO

Nove Passi

Treehouse

Viale Campania, 12 - Milano

Via Cesare da Sesto, 5 - Milano

Via Tabacchi, 56 - Milano

Tel. 02 49524744/45/46

Tel. 02 49667289 / 335 1272846

Cell. 338 4273175 / 333 6067927

www.museowow.it

www.novepassi.it

www.treehousecorsi.com

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 19

Milano baby friendly

In giro

con i bambini Una nuova guida racconta il meglio del mondo family friendly a Milano e dintorni

I E DINTORN MILANO

luoghi Guida ai dly baby frieniare, scoprire per mangrsi e diverti

Le guide

di

Genitori pigri, non ci sono più

che raccoglie le migliori proposte

laboratori nei rifugi, gli agriturismi

scuse! È giunta l’ora di ampliare gli

dedicate ai bambini e ai loro geni-

e i luoghi del benessere, le grandi

orizzonti e variare la routine di film

tori a Milano e dintorni. I ristoranti

attrazioni e le piccole fattorie: il

di animazione e giardinetti. E sì,

con l’angolo baby e i workshop

nostro territorio ora non ha più

perché è appena uscita una guida

nei musei, il verde dei parchi e i

segreti. Partiamo quindi, insieme

20 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Milano baby friendly

ai bambini, a scoprire, divertirci e riempirci la pancia felici. “In giro” si trova in libreria o sul sito www. giovanigenitori.it.

Dove vado a mangiare?

Le famiglie hanno voglia di uscire e mangiare bene: i ristoranti lo sanno e si attrezzano di conseguenza.

Seggioloni e fasciatoi, giochini e animazione con tata non sono più un’eccezione, ma un segno di civiltà e un servizio molto apprezzato. Se a metà del pomeriggio la pancia brontola, una buona meta è il panificio Longoni, dove il pane si fa come si deve, con pasta madre e farine bio, fragrante e genuino. Per la merenda spremute e plumcake, torte, crostate o soffici focacce da consumare nell’area caffetteria – c’è anche un angoletto all’esterno con orticello, molto amato dai bambini (e c’è anche la tartaruga Uga!). In via Tiraboschi 19 a Milano (www.panificiodavidelongoni.com).

Le famiglie più green adorano una

degli ingredienti e alle intolleran-

due locali, a Bresso e a Milano nel

pausa golosa da Fru Eat, al centro

ze alimentari, quanta la varietà

quartiere Isola, entrambi attrezzati

di piazzale Baracca a Milano, in

di combinazioni e sapori: mango

con un’area giochi bimbi dedicata.

un caratteristico chiosco del 1929.

e mela, frutti di bosco e datteri,

Animatori qualificati e mascot-

Gelati, frullati, frappè, yogurt,

papaya e miele, da combinare con

te, come Peppa Pig e Pollicino,

macedonie, insalate e zuppe sono

gelato a base di latte vaccino, soia o

intrattengono i piccoli ospiti. Il

serviti in packaging biodegrada-

riso. Informazioni su facebook “Fru

sabato e la domenica c’è il brunch

bile e compostabile, con un’ampia

Eat Gelateria”. A ora di cena o per il

kids friendly con uno speciale

scelta per vegetariani e vegani.

brunch del weekend, un ristorante

buffet tutto per i bambini. Pollicino

Qui tanta è l’attenzione alla qualità

pizzeria ideale è Pollicino nei suoi

organizza varie attività divertenti,

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 21

Milano baby friendly

come la caccia al tesoro a premi del sabato pomeriggio e il baby cooking domenicale. In via Alserio 9 a Milano e in via Vittorio Veneto a Bresso (www.ristopollicino.it).

Per una gita fuori porta l’Oasi Zegna, in provincia di Biella, è un posto perfetto, d’inverno come d’estate. In località Bielmonte, cuore dell’Oasi Zegna Relax, il Rifugio Monte Marca offre tranquillità e uno spettacolare panorama a 1.600 metri di quota. Il Rifugio è un locale unico, da cui godere la bellezza del Monte Rosa: si raggiunge con la storica seggiovia monoposto o con un facile sentiero a piedi. Offre cucina tipica di montagna e il silenzio della natura. Ci sono ampi spazi per giocare all’aperto e, dulcis in fundo, da qui parte il Rolbarun, un divertente bob su rotelle (cell. 335 8235534 -

per feste di compleanno, MUBA

le Design Museum”, per scoprire

montemarca@oasizegna.com)

promuove una cultura innovativa

le opere della collezione come

per l’infanzia. Il museo si trova in

in un’avventura, saltellando tra

Cosa posso visitare?

via Besana 12, ci sono un bar-risto-

divani, televisori, tavoli, lampade,

Non di solo cibo si nutrono i nostri

rante (Rotonda Bistro), una libreria

caffettiere e tanti altri oggetti di

bambini, ma anche di bellezza, arte,

Corraini, un giardino con fontanella

vita quotidiana. TDMKids è la

cultura. Le famiglie milanesi hanno

e porticati ombrosi, fasciatoio e

sezione dedicata ai bimbi da 3 a 10

la grande fortuna di un Museo dei

angolo allattamento (www.muba.it).

anni e propone visite interattive al

Bambini, ossia di uno spazio musea-

Per avvicinare i bimbi al mondo del

museo e laboratori curiosi. Da non

le concepito apposta per i piccoli

design e abituarli a imparare gio-

perdere: per i più grandi le mostre

visitatori. Tra laboratori con tappeti

cando, Triennale Design Museum

in Triennale; il bookstore con tanti

tattili, materiali in equilibrio, espe-

è la destinazione ideale. Nel primo

libri educational e idee regalo; il De-

rienze a misura di piccolissimi

museo dedicato al design nazionale

signCafé a merenda dove giocare,

con le opere di Bruno Munari,

ci sono didascalie ad altezza di

usare e toccare tante sedie ognuna

mostre-gioco coinvolgenti tutte da

bambino e una guida d’eccezione, il

diversa dall’altra. In viale Alemagna

toccare, laboratori personalizzati

libro illustrato “Frisello al Trienna-

(www.triennale.org/it/tdm-kids).

22 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Milano baby friendly

Impossibile non visitare, anche più

rivolte ai bambini dai 6 ai 10 anni

Se si ha voglia di un’immersione

volte l’anno, il Museo Nazionale del-

con disabilità intellettiva.

totale nella natura, si può visitare l’Oasi di Sant’Alessio con Vialo-

la Scienza e della Tecnologia Leo-

ne, in provincia di Pavia (www.

21 a Milano (www.museoscienza.

Verde, animali e dinosauri

org). È il più grande in Italia e uno

Per una domenica all’insegna

un castello del XV secolo, costruito

dei più importanti in Europa. Gli

dell’aria aperta, cosa c’è di meglio

dentro una fortezza intatta ben

spazi vengono periodicamente

di una passeggiata tra i dinosauri?

più antica, ci si trova in un luogo

rinnovati per sperimentare nuovi

Al Parco della Preistoria di Rivolta

straordinario dove molte specie rare

linguaggi, per raccontare nuove sto-

D’Adda, in provincia di Cremona

hanno trovato un habitat naturale.

rie e coinvolgere il pubblico. Ospita

(www.parcodellapreistoria.it) si

C’è la cicogna bianca che qui si è ri-

la più grande collezione al mondo

possono ammirare a grandezza

prodotta per la prima volta in Italia.

di modelli di macchine realizzati a

naturale immersi nel fresco di un

C’è un percorso tropicale tra farfalle

partire da disegni di Leonardo da

bosco secolare, tra laghetti e corsi

e colibrì e uno didattico sulla crea-

Vinci. Laboratori interattivi sono

d’acqua. Pesci preistorici, anfibi,

zione e conservazione della natura.

organizzati su Materiali, Trasporti,

rettili arcaici, pterosauri, dinosauri,

Questa oasi è un paradiso anche per

Energia, Comunicazione, Leonardo

mammiferi si susseguono con un

chi ama fotografare, con area picnic,

Arte & Scienza, Nuove Frontiere e

buon realismo e, se non bastasse,

bar interno e la domenica grigliata a

Scienze per l’Infanzia. Nei grandi

ci sono anche altre attrazioni: aree

prezzi contenuti.

spazi espositivi si trovano treni,

dedicate agli animali in semilibertà,

L’arrampicata sugli alberi, un clas-

navi e aeroplani e all’esterno è

un itinerario botanico, un Museo

sico divertimento per la bella stagio-

imperdibile la visita guidata al

Paleontologico con reperti fossili e

ne, si fa al Parco Avventura Tree Ex-

sommergibile Toti. Attraverso il

minerari, un trenino che percorre

perience di Rescaldina, in provincia

progetto Scienziabile, è da segna-

tutta l’area, un labirinto, aree gioco

di Milano (www.treeexperience.it).

lare l’offerta di visite su misura

e una zona picnic.

Tra gli alberi, secondo la difficoltà e

nardo da Vinci, in via San Vittore

oasisantalessio.org). Entrando da

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 23

Milano baby friendly

l’età, si affrontano passerelle, ponti, salti nel vuoto, reti e carrucole, intervallati da piattaforme per riposare tra un esercizio e l’altro. Il tutto equipaggiati di imbragatura e due moschettoni forniti dal parco, di calzature con suola in gomma e guanti obbligatori (questi ultimi acquistabili anche alla cassa). Sono previsti biglietti cumulativi bambino più adulto e feste di compleanno.

Al parco si accede gratuitamente anche senza utilizzare i percorsi e si può usufruire dell’area picnic, con

interamente dedicata a Peppa Pig,

tavoli, toilette (anche per disabili),

la maialina più amata dei cartoni

parcheggio e un punto ristoro con

animati, e quattro nuovi spettacoli

bibite e gelati.

dedicati alle famiglie. Per meglio organizzare la visita, sul sito www.

A tutto divertimento

leolandia.it si trovano i biglietti in

Mai pensato di sparare agli alieni?

prevendita con prezzi che partono

Il Laser Game è un gioco di squadra

da 13,50 euro. E prima si acquista,

basato sulla simulazione. Con la

meno si spende.

necessaria attrezzatura si possono

Anche Gardaland, a Castelnuovo del

vivere combattimenti contro una

Garda (www.gardaland.it) si rinnova

squadra avversaria: i bambini

con le sue spettacolari montagne

impazziscono quando ci si sfida

volgente il gioco. Una partita dura

russe a caduta verticale, Oblivion,

grandi contro piccoli. I giocatori

25 minuti e servono 15 minuti per

che certo non sono pensate per i più

sono muniti di un’arma totalmente

indossare le armature e ascoltare la

piccini. Lo è invece l’area Prezze-

innocua a raggi infrarossi e il gioco

spiegazione. Il posto dove giocare è

molo Land, uno spazio giochi “no

consiste naturalmente nello stanare

il Qzar Milano, presso il Bowling dei

stress” che ha debuttato grazie al

l’avversario e “colpirlo”. Adatto

Fiori, in via Renzo e Lucia (www.

suggerimento offerto proprio da un

a bambini dagli 8 - 10 anni in su,

qzarmilano.com).

papà. Un’area dove tirare il fiato

l’arena in cui si gioca è di 600 metri

Per il divertimento dei piccolissimi

lontano dalle grandi folle, dove si

quadri, totalmente al chiuso per

da segnalare Leolandia, il parco

trovano giochi allegri e a misura

adattarsi anche alle piovose gior-

con le grandi giostre più vicino a

di bimbo, con spruzzi d’acqua e

nate milanesi. Vapori, musica ed

Milano, che apre la nuova stagione

saltarelli per scatenarsi in tutta

effetti surround rendono più coin-

con due novità: un’area tematica

sicurezza.

24 | Giovani Genitori | Marzo 2015

difendi il cibo vero. coi denti.

diventa socio slow food.

Slow Food promuove il diritto al piacere, difende la centralità del cibo e il suo giusto valore. Ne fa conoscere l’infinita diversità: una ricchezza che appartiene a tutti.

Con Slow Food impari a riconoscere, scegliere e apprezzare il cibo vero, partendo dalla tavola e dalla gioia della convivialità.

Associandoti, sostieni i produttori virtuosi con mercati, eventi, Presìdi, guide, libri e attività didattiche.

Questo è il mondo Slow Food, fallo diventare anche tuo. Bastano 25 €.

Mangiare buono, pulito e giusto è un diritto che ci appartiene.

Senza titolo-2 1

www.slowfood.it 09/12/13 09:28

Soccorso pediatrico

vita

Salvare la con una manovra Soccorrere i bambini che rischiano il soffocamento è facile, ma bisogna saperlo fare di Ilaria Martina

Partiamo da un dato di fatto: in

Società Italiana di Pediatria, è

corretto.

Italia ogni anno più di 50 bambini

causato da un problema risolvibile

Il non sapere genera errori. Pren-

perdono la vita soffocati per aver

che arriva a una conclusione fatale

dere per i piedi un bambino che è

inghiottito un corpo estraneo.

non tanto a causa dell’ingestione,

ostruito, o peggio mettergli le dita

Significa che il 27% dei decessi

quanto piuttosto per l’incapacità

in bocca, sono i primi soccorsi che

accidentali, secondo i dati della

di soccorrere il bambino nel modo

vengono in mente a chi non è pre-

26 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Soccorso pediatrico

parato. Ma un numero di decessi così alto è un dato inaccettabile e come genitori, nonni, zii, insegnanti, educatori o semplicemente come persone che hanno a che fare con i bambini, abbiamo l’obbligo di informarci, perché la nostra conoscenza potrebbe salvare una vita.

La disostruzione pediatrica La serie di operazioni che permette di liberare le vie aeree di un bambino ostruite da un corpo

gravissime, tra cui il decesso. Ne

bambini. “Le notizie dei bambini

estraneo si chiama “manovre di

abbiamo parlato con Barbara Du-

soffocati a scuola per un pezzo

disostruzione pediatrica”. L’ostru-

rand, dell’Associazione Salviamo,

di mozzarella o all’Ikea per una

zione avviene quando un oggetto

mamma di due bimbe di 4 e 6 anni

polpetta hanno cominciato a sal-

entra nella trachea anziché proce-

che durante la seconda gravidan-

tarmi agli occhi e a destabilizzarmi

dere normalmente per l’esofago.

za (che l’ha costretta a letto) e

- racconta Barbara -. Continuavo a

I bambini con la trachea ostruita,

dopo aver letto tantissimi libri di

chiedermi: non c’è nulla che possa

se non aiutati, rischiano l’anossia,

puericultura, ha visto per caso una

fare? Ho contattato il dottor Squic-

cioè la sofferenza e la morte delle

trasmissione con il medico Marco

ciarini che mi ha messo in contatto

cellule per mancanza di ossige-

Squicciarini che spiegava quanto

con la Croce Rossa e ho organizza-

no. Possono subire conseguenze

fosse comune il soffocamento nei

to una lezione interattiva alla lu-

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 27

Soccorso pediatrico

doteca che frequentava mia figlia, invitando amiche, nonne, tate e zie, insomma quante più persone conoscevo. Mi piace pensare che quella lezione abbia contribuito a salvare la vita alla figlia di una carissima amica che poco dopo si è ostruita per caso con un boccone di cibo. Per fortuna la mamma sapeva cosa fare”.

1. PRENDERE LA MANDIBOLA Se l’ostruzione continua, afferrare con fermezza la mandibola del bambino dal basso verso l’alto

2. CAPOVOLGERE Posizionare il bambino su un ginocchio, con la testa a un’altezza più bassa del torace

Barbara decide di passare all’azione. Frequenta il corso da istruttore

3. COLPI Alternare cinque colpi interscapolari con cinque compressioni addominali (nel passo seguente)

e impara i protocolli di rianimazione cardiopolmonare. “Vorrei poter dire a tutti i genitori, le maestre e le baby sitter che sono manovre facili, che si imparano in poco tempo e che nel 98% dei casi fanno la differenza. Sono andata a Roma, ho seguito un corso di formazione con

4. MANOVRA DI HEIMLICH Dopo i colpi si alternano cinque compressioni sotto il diaframma

Marco Squicciarini e sono diventa-

LA POSIZIONE DELLE MANI Per effettuare il movimento “a cucchiaio” le mani devono posizionarsi in questo modo

ta istruttore Salvamento Academy.

Al corso ho incontrato i genitori lontario non si è mai fermata e ora

rante di un centro commerciale,

Dove imparare le manovre

soffocato da una polpetta, con tre-

Frequentare una lezione sulle ma-

Academy col suo centro Two Life.

cento persone presenti e non uno

novre di disostruzione pediatrica

Sul sito www.manovredisostruzio-

che sapesse cosa fare. La mamma

è essenziale. Il lavoro di Marco

nepediatriche.com che ha superato

di Giulio, Nicoletta, al termine del

Squicciarini, fondatore di Manovre

il milione di visite, si trovano po-

corso ci ha detto: “voi siete geni-

Disostruzione Pediatriche, in que-

ster e video utilissimi per approc-

tori che avete potuto viaggiare nel

sti anni ha prodotto risultati. Dal

ciarsi e ricordare le manovre. C’è

tempo, tornare indietro e reperire

2009 il medico è il referente della

un calendario con appuntamenti

quelle conoscenze che a noi sono

Croce Rossa Italiana e Internazio-

aperti a tutti e corsi di formazione

mancate. Noi non abbiamo potuto

nale per la rianimazione cardio-

per diventare istruttori. Chiunque

fare nulla per salvare nostro figlio:

polmonare pediatrica, per l’uso del

può farlo: non bisogna essere

voi avete il compito, il dovere di

defibrillatore e per le manovre di

medici o infermieri. La formazione

diffondere questa conoscenza”.

disostruzione. La sua azione di vo-

avviene a Roma.

del piccolo Giulio, morto nel risto-

28 | Giovani Genitori | Marzo 2015

è formatore nazionale Salvamento

Soccorso pediatrico

L’Associazione Salvagente di Monza organizza l’11 aprile a Rimini il più grande “mass training” di disostruzione pediatrica neonatale del mondo. Ci saranno istruttori di tutta Italia, in un grande pomeriggio di formazione, divertimento e spettacolo. Si parlerà di sicurezza in casa, di oggetti pericolosi, di come stare a tavola senza paura,

pediatriche su tutto il territorio

da 930 a 939) nel quale vengono

con una lezione di disostruzione

nazionale.

raccolti i dati provenienti da tutti

per tutti, domande al pediatra di

Il calendario aggiornato è sul sito

i paesi, al fine di fornire un profilo

famiglia e momenti di spettacolo

www.cri.it.

di analisi del rischio per i prodotti

con amici famosi. Ingresso libero

Un bel progetto è Susy Safe (www.

causanti il soffocamento. Susy Safe

con prenotazione obbligatoria su

susysafe.org), un registro di

valuta anche quanto le differenze

www.eventbrite.it (cercare: bigliet-

controllo per le lesioni causate da

socio-economiche tra i cittadini UE

ti salvagente mass training).

ingestione, aspirazione, inalazione

possano influire sulla probabilità

Anche la Croce Rossa Italiana si

o inserimento di corpi estranei

di rimanere vittime di soffoca-

occupa della manovre salvavita

(corrispondenti ai codici ICD9

mento.

SUCCHI DI FRUTTA

BIOLOGICI PIAN DELLA MUSSA

www.acquapiandellamussa.com

Soccorso pediatrico

la spesa lì, mandare tutto e tutti a

l’ora e la stanchezza della matti-

quel paese e riprendere la nostra

nata, abbiamo deciso di mangiare

strada. Ma avevamo un progetto

qualcosa prima del ritorno. Ab-

da portare avanti e gli acquisti si

biamo scelto il tavolo e il pranzo:

sarebbero dovuti concludere nel

insalata per me, polpette per papà,

giro di pochi giorni (rimandando

pasta per Giulio e come premio

avremmo dovuto riprendere il

patatine fritte. Fila interminabile

camper, rifare 400 chilometri e

di Giulio e del papà per ritirare i

trovare una soluzione per non

pasti; seduti a tavola Giulio vuole

Io c’ero

esporre nuovamente i bimbi alla

essere imboccato come i bimbi pic-

Questa è la lettera di Nicoletta, la

tortura del centro commerciale).

coli; poco dopo il piatto di patatine

mamma di Giulio, il bimbo soffo-

Giulio era stato paziente e data

pieno prende il posto del piatto

cato all’Ikea di Bari il 20 agosto

l’ora, nel decidere il da farsi, si era

di pasta vuoto. Nello stesso piatto

2013. Nicoletta ha un blog (iocero-

meritato uno strappo alla regola:

però ci sono le polpette di papà.

blog.wordpress.com) dedicato alla

un gelato alla vaniglia prima di

Un richiamo genitoriale ci ha

cura del ricordo del figlio.

cena. Tra rabbia e stanchezza ab-

distolti per pochi secondi dalla

“Io c’ero il 20 agosto presso il

biamo assecondato la disponibilità

tavola e da lì la tragedia.

ristorante dell’Ikea di Bari. Anzi a

del responsabile dell’Ikea che ci ha

Il papà è il primo a comprendere

dirla tutta, noi c’eravamo dal 19.

proposto di lasciare la spesa in ma-

cosa sta succedendo: Giulio ha

Alle 18 del 19 agosto sono andata

gazzino e saldare il giorno dopo.

qualcosa in gola. Istintivamente

all’ufficio informazioni per chiede-

Eravamo in camper. Il tutto ci

lo capovolgo e inizio a dargli delle

re se era possibile pagare con un

sarebbe dovuto “costare” solo

pacche dietro le scapole ma una

assegno. Avevamo urgenza di fare

una notte in più. Abbiamo sostato

signora mi urla: “Così lo ammaz-

acquisti e nonostante la stanchez-

nel parcheggio dell’Ikea e Giulio

za”. Mi sento gelare il sangue e

za da fine vacanza avevamo prefe-

quella sera ci ha fatto ridere come

lo ripongo a terra terrorizzata.

rito approfittare del camper per il

sempre, ma con delle espressioni

Chiediamo aiuto e l’intervento

trasporto della merce. La risposta

nuove, con delle parole di cui sen-

di un medico. Paralisi. Come in

è stata un “sì” e alle 21, dopo la

to ancora i brividi sulla pelle.

un esperimento tutti guardano e

stanchezza nostra e dei bimbi,

L’indomani abbiamo aspettato

nessuno agisce. Chiamo il 118:

ci hanno detto che all’assegno

l’apertura delle 10 e dopo aver

linea occupata. Mando al diavolo

andava affiancato il numero del

ribattuto la merce, saldato il conto

il telefono e urlo di chiamare

conto corrente. Oggi per privacy

e caricato il tutto abbiamo pensato

un’autoambulanza. Nel frattempo

non si stampa più sugli assegni,

di cercare il letto a soppalco e i

arrivano due clienti, probabilmen-

non ricordavamo il numero e non

lampadari per “la casa nuova”.

te una coppia, probabilmente due

potevamo informarci presso la

Giulio ha trascorso un’ora presso

medici (nessuno lo sa e neanche la

banca ormai chiusa.

la Småland (l’area giochi) e dopo

procura se lo chiede).

La tentazione è stata di lasciare

essere andati a riprenderlo, data

Il personale di Ikea è inerte.

La testimonianza della mamma di Giulio, quel giorno a Bari

30 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Soccorso pediatrico

Chiediamo una borsa medica ma

volto di chi è pagata per averla e di

boccone in gola.

i presenti non sanno dov’è. Dopo

chi son convinta non si è passata

Il mio compagno urla di pensare

qualche minuto esce fuori, ma

nemmeno per sbaglio la mano

a Giulio, di andare in ospedale.

non contiene neanche una pinza

sulla coscienza.

Io intanto porto i passeggini giù,

usa e getta. Niente defibrillatore.

Dopo molti minuti arriva il 118 ma

aspetto ma ancora non scendono,

I minuti passano e Giulio non

non la macchina del medico.

risalgo e riscendo. Cinquanta

reagisce, l’autoambulanza non

Mi chiedo come seguirò mio

secondi per arrivare al Pronto Soc-

arriva. Non so neanche se l’hanno

figlio in ospedale: ho la piccola,

corso, poco più di un chilometro

chiamata. Prendo l’acqua come

la carrozzina, il passeggino e il

di strada: questo era lo spazio e il

richiesto da chi tenta di aiutare

cuore a pezzi, non posso guidare il

tempo che separavano la vita dalla

Giulio, prendo un cucchiaio. A

camper. Scendo le scale e chiedo al

morte. Io non lo sapevo, nessuno

un certo punto urlo “Ma questa

vigilante se è possibile predispor-

ce l’ha detto.

autoambulanza arriva o no?” e

re una macchina aziendale per

Io quel giorno c’ero, c’ero come

una voce mi risponde: “Signora

seguire l’autombulanza. Risalgo

mamma, c’ero come Phd in Psi-

stia calma l’ho chiamata io” (per la

e il medico è appena arrivato: sta

cologia del lavoro e delle orga-

serie: faccia la fila e arriverà il suo

discutendo con chi è stato al fianco

nizzazioni, c’ero come docente di

turno). Non dimenticherò mai quel

di Giulio fino a questo momento

psicologia sociale. C’ero. E proprio

volto, il volto di chi si arroga una

ma non guarda mio figlio, non

perché non dimentico ciò che ho

responsabilità ma non agisce, quel

lo tocca, mentre lui ha ancora il

visto, avrei voluto non esserci”.

PICCOLI PARENTI MARZO/APRILE dal 3 marzo al 21 aprile Corso | TEATRO dal 5 marzo al 16 aprile Corso | PITTURA sabato 7 marzo Spettacolo | COME ONDE sabato 14 marzo Spettacolo | OUVERTURE DES SAPONETTES sabato 21 marzo Laboratorio di cucina | DECORIAMO LE UOVA sabato 11 aprile Laboratorio di manipolazione | COLORIAMO CON I SEMI Teatro Franco Parenti via Pier Lombardo14, Milano - 02 59995206 -www.teatrofrancoparenti.it -

Incontrollati e liberi

L’educazione alla vitalità di Andreas Weber

Educazione

di Francesco Santel

“Regaliamo ai nostri figli più vita

giocano a impersonare un animale,

possibile”. A dirlo è Andreas Weber,

completamente immedesimati nella

biologo e filosofo tedesco, che

parte e sentendo il mondo esterno

consiglia anche ai genitori di farlo

come altro da sé, si sarà accorto che

con coraggio. “Meglio rompersi un

l’identificazione prende forma più

braccio fuori, che stare al sicuro

dalle sensazioni dei bambini che

davanti al televisore o a un monitor”.

non dalle informazioni acquisite.

Andreas Weber è uno scrittore e

Anche l’attenzione dei bimbi piccoli

divulgatore scientifico. In Germania

nei confronti degli animali e la na-

i suoi testi sull’educazione hanno

turalezza con cui si fanno avanti per

grande successo e pongono interro-

entrarci in contatto rivela quanto gli

gativi nuovi sulle modalità educative

animali e il mondo naturale siano un

in vigore, tutte incentrate sull’offer-

nutrimento essenziale per la mente

ta di un contesto molto strutturato

buona crescita ed evoluzione. Questo

di un bambino.

tanto per l’apprendimento quanto

non significa portarli nella natura

Secondo Weber, il neonato ha biso-

per il gioco.

più selvaggia e abbandonarli a loro

gno fin dalla nascita di un altro esse-

“Quatsch Matsch - Un libro d’azione

stessi. Significa sforzarci di dare il

re che viva sensazioni e sentimenti

adatto alle grandi città e testato per

permesso di seguire il proprio lato

pari ai suoi, che gli trasmetta, con la

la casa sull’albero” è il suo manuale

selvatico avendo fiducia in loro.

mimica e le gestualità, le reazioni al suo essere vivo, consentendogli di

più famoso. Insegna l’istruzione alla

sentire e capire che anche lui fa par-

i bambini all’aria aperta, incontrolla-

La famiglia degli esseri viventi

ti e liberi quanto più possibile, senza

Weber ha due figli e vive a Berlino.

Da piccoli ci si percepisce da

la presenza vigile dell’occhio adulto;

Chi, come lui, ha avuto l’occasio-

“dentro”, ma non si è capaci di

è un’esperienza essenziale per una

ne di osservare i bambini mentre

vedersi dall’esterno. Per questo si ha

vitalità, vale a dire: lasciamo giocare

te della famiglia degli esseri viventi.

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 33

Educazione

una scuola che, con gli anni, diventa sempre più il centro della loro vita.

Senza contatto con la natura, senza flora e fauna, nei bambini si riduce la capacità di formare le emozioni, di sviluppare legami, di esercitare l’empatia, la fantasia, la creatività e la gioia di vivere. E si riduce la possibilità di maturare il potenziale psichico, fisico e mentale necessario.

Nella prima infanzia si dovrebbe poter crescere “circondati” da lupi, leoni, tigri, orsi, serpenti, gatti, pesci e topi, ed è sulle sembianze più o bisogno di uno specchio. Interagire

meno realistiche di questi esseri “non

con altri esseri viventi permette al

umani” che gravita il cosmo delle

bambino di afferrare le caratteristi-

prime impressioni del mondo.

che e il significato stesso della vita:

Tutti gli animali, le piante e il mondo

qualcosa che può morire e che vuole

naturale insegnano ai bambini la

svilupparsi, che è in grado di com-

mescolanza tra interiore ed esteriore

piere azioni creative, che desidera

e l’atteggiamento giusto per rela-

crescere, che prova sensazioni e

zionarsi con gli altri esseri. Questa

che condivide una realtà in comune.

mescolanza, secondo Weber, ha “un

Interagendo con il mondo che ha

nome antico quanto il mondo, e si

generato lui e tutte le altre vite, il

chiama amore”. Sperimentare, vivere e sentire quest’amore sin da piccoli

bambino impara a sentirsi vivo e a percepire la propria “vitalità”.

propria anima nella sua versione

aiuta a diventare se stessi, a perce-

Crescendo i gradi di libertà aumen-

materiale, crescendo con un’identità

pirsi come una delle tante specie

tano e aumenta la profondità della

emotiva ricca di sfumature in un

esistenti e a sviluppare un’empatia

realtà con cui i bambini entrano in

corpo vissuto e sano”.

con il mondo vivente.

Annullare il controllo

semplicemente essere. Stare all’aria

I bambini amano la natura perché ne hanno bisogno

aperta significa giocare col mondo:

Nell’ambiente urbano i bambini pas-

mentare l’amore bisogna che si sen-

“Nella natura i bambini possono

sano molte ore in casa, seduti davanti

tano accettati nella propria vitalità.

toccare con mano e plasmare la

alla tv o al pc oppure studiano in

Non è difficile, basta lasciarli giocare

relazione. Weber sottolinea che non conta solo apprendere, conoscere o imparare a fare, ma piuttosto

34 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Per lasciare i bambini liberi di speri-

Educazione

liberamente in ogni possibile situazione non organizzata, annullando il controllo degli adulti supervisori.

Il bambino, quando entra in rapporto con il mondo di altri esseri viventi, non gioca perché deve fare qualcosa, ma aggiunge qualcosa a ciò che gli sta intorno. Weber suggerisce: “Il tempo non pianificato che i piccoli passano nel mondo dà loro quella sana presa di coscienza di se stessi che in altre situazioni manca e di cui hanno bisogno per non perdere la propria identità, la sensazione di chi sono”. L’identità dinamica si crea gra-

riesca a seguire i propri desideri. I

il desiderio di sentirsi vivi, fare

zie a un’altra vitalità che ci accetta,

giochi al computer forniscono ancor

esperienza delle proprie potenzialità,

ci riflette e ci fa sentire di essere vivi.

meno stimoli: non essendo vivi non

saper soddisfare bisogni d’azione

Weber preferisce parlare di “vitalità”

ci “guardano”, mentre una sponda

fisica, mentale, emotiva e, crescendo,

invece che di “natura”, perché è un

di un ruscello “sente e vede” chi si

sessuale, sono tutti buoni presup-

concetto meno dualistico che non

avventura a giocare, chi la modifica

posti perché nei giovani individui si

declina l’idea di una natura perfetta

lasciando tracce che sono elementi

sviluppino il coraggio e la capacità

separata da noi.

dei quali è fatto anche lui.

di lottare. E incalza: “Genitori e

La vitalità si coltiva con gesti molto

pedagoghi che oggi vogliono fare

semplici, situazioni libere che fanno

qualcosa per la libertà dei giovani

Per crescere è necessario che il bam-

pensare alle esperienze che per

dovrebbero unirsi in modo sovversi-

bino sia “guardato” da molti esseri

secoli hanno riempito le giornate di

vo e collaborare ignorando i vigenti

che non sempre hanno occhi, ma a

tutti i bambini del mondo e che oggi

sistemi di regole”. Da qui la sua pro-

volte anche solo un corpo verde. Più

rischiano di risultare assenti.

posta di costruire nei parchi pubblici

Non si cresce da soli

risonanze ottiene nelle sue esperien-

le case sugli alberi, quasi un appello

ze, maggiori saranno le sfaccettature

Case sugli alberi

alla singola persona per riscoprire

della propria sensibilità corporea,

Doveroso è dunque allargare gli spazi

l’entusiasmo e il piacere di rischiare.

che può essere meno sviluppata se

dell’esperienza sensoriale dei nostri

I bambini e le bambine, così come gli

frequenta un mondo tutto pianifi-

bambini, trovando il tempo, tra la

adulti, solo quando si sentono liberi

cato da soli esseri umani. Anche

scuola e le attività artistiche-sportive-

di seguire i propri desideri, interessi

negli ambienti pedagogici troppo

culturali, per lasciarli scorrazzare

e motivazioni diventano protagonisti

strutturati, compresi quelli “avven-

nelle situazioni più libere possibili.

della propria vita, producendo soddi-

turosi”, si rischia che il bambino non

Weber ci invita a considerare che

sfazioni, energia e gioia.

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 35

Fiere

Fa’ la cosa

giusta a Milano

Dal 13 al 15 marzo a Fieramilanocity, con GG Family Media Partner

Non solo progetti per le scuole, alla

è come una città nella città, ci si

l’infanzia e ancora - novità 2015 -

12a edizione di Fa’ la cosa giusta!,

rincorre e si passeggia allegramen-

Sharing economy con progetti di

ma anche tanti tantissimi servizi e

te in vie, piazze, vicoli, tra stand di

cohousing, bike/car sharing e ba-

attività family dedicati ai bimbi di

prodotti divisi in: Alimentazione

ratto, Autoproduzione di cosmetici

ogni età, per educare ed educarci a

biologica, a Km 0, equo e solidale

e detergenti, Welfare comunitario

un consumo sempre più critico e a

o cruelty free, Moda etica, Mobilità

con servizi di mutuo soccorso

stili di vita sempre più sostenibili.

a basso impatto, Abitare green,

applicato alla salute e Volevamo la

All’interno di questa fiera, che

Giochi e proposte sostenibili per

pace, spazio con mostre, incontri e

36 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Fiere

approfondimenti sulle guerre e sul superamento dei conflitti.

E siccome la fiera di anno in anno è sempre più a misura di bimbi, di seguito elenchiamo le attività, gli spettacoli, gli incontri dedicati alle famiglie e agli esperti del settore infanzia (in primis i nonni, poi le tate, gli insegnanti, gli educatori…).

Fa’ la cosa giusta! attività Fieramilanocity dal 13 al 15 marzo pullulerà nel suo Spazio Creatività di laboratori per la maggior parte gratuiti (previa prenotazione) come

alle 12), “Scegliere un pannolino

quelli a cura di Slow Food Milano e

lavabile...” (sabato alle 15), “La tua

Giovani Genitori “Forma il formag-

casa è sana e sicura per il tuo bam-

gio” (sabato alle 12, 3 – 10 anni) e

bino?” (domenica alle 11), “Pasta

“Manine in pasta” (domenica alle

modellabile colorata naturalmente”

14.30, 4 – 7 anni); il laboratorio di

per autoprodursi un didò atossico

storie creative “Gli Appendistorie”

(sabato alle 15).

(sabato alle 11, 2 – 6 anni); il gioco

Per i grandi, non solo mamme e

didattico in movimento a cura di

papà, arrivano lab di autoproduzio-

Fiab Milano Ciclobby e MyFootBike

ne dove imparare a realizzare da

la mini pista ciclabile della fiera; il

sé cosmetici, detergenti, creme e

workshop “TeenMakers” portato

detersivi, a cura di greenMe.it, lab

qui per la prima volta da Giovani

dalle 15 e domenica dalle 10); e

di “Cucina al buio”, preparazioni di

Genitori e Opendot, per avvicinare

ancora manipolazione con l’argilla,

pasta madre, lezioni di tecnica di

i bambini al mondo dei Fablab e dei

costruzione di lanterne magiche o

essiccazione per evitare gli sprechi

maker; con “Learn with mummy”

di mini T.Bags con tecniche di stam-

o di centrifugare e frullare frutta

si gioca in inglese (sabato alle 11 e

pa o di case da abitare e indossare o

e verdura, showcooking e lab con

domenica alle 16, 0 – 6 anni); con

di oasi per le farfalle e differenzia-

“Piatti crudisti” a cura di Cibo

il percorso sensoriale “Nel bosco a

zione dei rifiuti a premi.

Crudo (adatti anche a chi soffre di

occhi chiusi” si scopre l’ambiente

In piazza Neogenitori questi i

intolleranze al latte o al glutine),

naturale con tutti e cinque i sensi,

laboratori: “Portare i piccoli... tra

workshop a cura di La via macrobio-

a cura di Progetto Salvaraja (sabato

fasce, mei tai e marsupi” (sabato

tica e La casara veg per realizzare

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 37

Fiere

piatti sostenibili e vegan, toccasana come il siero di kefir (ricchissimo di vitamine e sali minerali) e scelta de “Il pesce giusto” per non alterare l’ecosistema marino. Ma ci sono anche “Impariamo a fare i Kokedama”, antica tecnica giapponese di giardinaggio, curato da Bici&Radici, oppure laboratori per trasformare gli abiti che non utilizziamo più o ancora lab a realizzare un “WineBi-

Nadia Tadioli, Pierluca Urbinati di

ke”, portavino da bici, con teloni di

Officina Naturae e Barbara Rodda di

Fa’ la cosa giusta! servizi

camion e pvc di affissioni pubbli-

Ringana/Freschidea per impara-

Non mancheranno la nursery per

citarie.

re a leggere l’etichetta INCI e a

allattamento e cambio, uno spazio

Infine ci saranno anche gli spet-

conoscere le sostanze contenute

Gioco ZeroTre dedicato al gattona-

tacoli teatrali per i bimbi, come

nei prodotti per l’igiene e la cura

mento, con giochi morbidi e cuscini

“Pulcinella e il Mediterraneo” della

dei nostri figli (sabato alle 14); la

per mamme con i bimbi da 0 a 3

Cooperativa Pandora, un’animazio-

conferenza con Maria Chiara Alvisi

anni, e un baby parking.

ne dedicata al cibo come strumento

e Alessandra Bosetti dietista clinico

di dialogo interculturale.

dell’Ospedale Luigi Sacco e Presidente dell’Associazione per l’Aiuto

Fa’ la cosa giusta!

Stand GG

Fa’ la cosa giusta! informazioni

ai Giovani Diabetici Lombardia

Fieramilanocity è accessibile

su “Desidero un figlio: nutrizione

su ruote. Ingresso con catalogo

Venite a cercare lo stand di Giovani

e preparazione alla gravidanza”,

acquistabile all’entrata al prezzo

Genitori nella sezione Pianeta dei

l’alimentazione pre concezionale,

di 7 euro. Per i minori di 14 anni

Piccoli per conoscere la redazione e

perché nutrire è un atto d’amore

l’ingresso è gratuito.

ricevere un piccolo omaggio: qui GG

che inizia molto prima della nascita

ospita anche la prestigiosa Unisg

(domenica alle 15); un dibattito su

Venerdì 13 marzo, ore 9 – 21

(Università degli Studi di Scienze

“Ascolto, attenzione e silenzio” per

Sabato 14 marzo, ore 9 – 22

Gastronomiche) e Slow Food Milano

recuperare il valore dell’attenzione

Domenica 15 marzo, ore 10 – 20

a presentare le proprie attività.

come parte fondamentale del pro-

FA’ LA COSA GIUSTA

cesso di comunicazione (domenica

Fa’ la cosa giusta! incontri

alle 12).

Fieramilanocity – viale Scarampo,

Da non perdere “Leggimi Forte!”

GATE 8 – Milano

Giovani Genitori propone alle

dove ci si interroga su lettura e bim-

Per informazioni: tel. 02 89409670

famiglie: l’incontro “Sai cosa spalmi

bi con la psicologa Cinzia Chiesa

Per il programma day by day:

sul tuo bambino?” con la giornalista

(domenica 15).

www.falacosagiusta.org

38 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Fiere

Alimentazione pre concezionale

rapidamente ed eventuali carenze

Sarà il tema dell’incontro “Deside-

pesanti sugli esiti di salute. Dopo il

ro un figlio: nutrizione e prepa-

parto e durante l’allattamento, poi,

razione alla gravidanza” a FLCG,

la salute della gestante dovrebbe

organizzato da Giovani Genitori

essere maggiormente tutelata:

con la partecipazione della dotto-

la gravidanza comporta infatti

ressa Alessandra Bosetti, dietista

un importante passaggio prefe-

clinica presso l’Ospedale Luigi

renziale di energia e nutrienti al

Sacco di Milano. Ed è proprio lei

feto e spesso la donna si ritrova a

a offrirci qui un’anteprima del

fine puerperio con deficit a carico

suo intervento, per informare (e

del metabolismo del calcio, della

rassicurare) le future mamme: “La

vitamina D, di oligoelementi e di

vita intrauterina risente pesante-

aminoacidi essenziali”.

mente, nel primo trimestre, dello

Sicché lo scopo dell’incontro è fare

stato di salute della mamma e del

luce sull’importanza di un’ali-

potrebbero avere ripercussioni

suo stato di nutrizione. Spesso si

silenzioso, mentre proprio in

mentazione equilibrata nell’arco

arriva alla sesta/ottava settima-

questo periodo “starter” il sistema

di tutta la vita e per generazioni a

na di gestazione quasi in modo

nervoso centrale si organizza

essere e a venire.

Viviamo così

Cultura

e tradizioni Aperti al mondo e uniti nella fede: la famiglia di Hadil e Giuseppe

Galeotto fu il libro, o meglio, i libri,

alla Fiera del Libro nel 2010, dopo

incontri in cui mi trovavo e si è ad-

perché in mezzo ai libri si sono co-

esser stati presentati da amici

dirittura perso la finale dell’Inter

nosciuti Hadil, traduttrice di origi-

comuni: io seguivo il programma

in campionato!”.

ne siriana cresciuta nelle Marche,

dell’associazione dei traduttori e

e Giuseppe, insegnante calabrese

mi spostavo da una conferenza

arrivato a Torino ai tempi dell’Uni-

all’altra – racconta Hadil -. Ho

Dalla Siria alle Marche

versità per studiare. È stato amore

capito che era già amore perché

I genitori di Hadil sono venuti a

a prima vista: “Ci siamo incontrati

lui veniva ad ascoltare tutti gli

vivere in Italia negli anni Sessan-

40 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Viviamo così

Hadil, 36 anni, traduttrice Giuseppe, 40 anni, professore Sirin, 3 anni Dalia, 1 anno ta. Il papà ha studiato medicina, poi si è laureato, ha trovato lavoro a Macerata e lì sono rimasti. “La situazione oggi in Siria è bruttissima, per noi è molto penoso assistere da lontano a quel che sta succedendo e non poter far nulla.

La nostra famiglia sta vivendo momenti duri: chi è rimasto vive con l’angoscia delle bombe che ti cadono in testa. Il mio cuginetto di 8 anni è morto l’anno scorso a Pasqua. Camminava per la strada con la madre ed è stato colpito da una bomba, una tragedia da cui i suoi genitori e tutti noi fatichiamo a riprenderci. Ma anche la parte della famiglia che si è spostata ed è andata nei Paesi vicini, in Egitto, in Turchia, non sta meglio: sono trattati da profughi, da rifugiati, costretti ad accettare qualsiasi lavoro per mantenersi. Erano persone benestanti che nel giro di

ti resta proprio più nulla”.

all’idea. Anche se ormai parlano bene l’italiano, avrebbero preferito

pochi anni hanno perso tutto. Perché in Siria la cosa importante è la

Tre cerimonie

un ragazzo siriano, per tante ragio-

casa, avere una bella casa grande

Finita la Fiera del Libro, Giuseppe

ni: tradizioni cui sono attaccati,

e accogliente in cui ospitare amici

è andato a casa dei genitori di Ha-

educazione, quotidianità. Dopo

e parenti: è lì che si investono tutti

dil per presentarsi. “I miei genitori

l’incontro mi hanno detto: ‘Lascia-

i risparmi. E quando la tua casa

mi hanno chiesto: ‘È italiano?’. ‘Sì’.

ci il tempo di abituarci all’idea’,

crolla o la devi abbandonare, non

‘Ah’. Non erano proprio entusiasti

e così abbiamo fatto: pochi mesi

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 41

Viviamo così

dopo stavamo già preparando il fidanzamento. Il rapporto con i suoceri in Siria è molto più formale: ad esempio, il genero non chiama la suocera per nome. Per mia madre è stato imbarazzante all’inizio sentirsi chiamare per nome, ma, consapevole che non era dovuto a una mancanza di rispetto, ha smesso di farci caso. Piccole cose, comunque, e tutte superate. Noi siamo musulmani osservanti e

no senza troppo rifletterci, mentre

Per primo, a ottobre, il kiteb, il

anche lui lo è: questo senza dubbio

Giuseppe la vive intensamente.

matrimonio religioso, una piccola

ha aiutato nel rapporto con i miei

Il momento della preghiera è il

festa privata con i testimoni e

genitori”. Giuseppe si è convertito

momento di contatto con l’alto: ho

pochi parenti. A marzo abbiamo

dieci anni fa, ben prima di cono-

molto imparato da lui, sotto questo

celebrato il matrimonio civile a

scere Hadil, al termine di un lungo

aspetto”.

Macerata, con una grande festa. E

percorso spirituale: “è una cosa

“Il matrimonio per noi più vero è

poi a maggio abbiamo festeggiato

che senti dentro, una tensione ver-

quello religioso, davanti all’imam,

un’altra volta in Calabria con tutti

so l’alto. Rimettendo insieme tutti

che recita la fatiha, la preghiera

i parenti che non erano riusciti a

i pezzi del puzzle sono arrivato

che lega una persona all’altra, che

venire nelle Marche: abbiamo fatto

lì”, racconta Giuseppe. “Per me

però qui in Italia non ha valore

le cose sul serio, con le bombonie-

la religione era un tutt’uno con la

legale. Così alla fine le cerimonie

re e gli inviti, abbiamo rimesso

tradizione, la vivevo nel quotidia-

sono state tre – raccontano -.

i vestiti, una vera festa di nozze.

42 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Viviamo così

Abbiamo notato che tante cose sono simili nelle nostre culture: il rispetto per la famiglia, il senso di ospitalità”.

Amore e rispetto “In Siria generalmente i figli si fanno prima, intorno ai venti anni, quindi non abbiamo perso tempo per mettere su famiglia, mi sentivo già vecchissima – dice Hadil -. Il giorno in cui nasce un figlio cambia tutto. Ho provato una fortissima sensazione di felicità, di fiducia nel futuro. Certo che nel quotidiano è anche una bella fatica, Sirin e Dalia sono bambine vivaci e hanno solo 22 mesi di differenza, ma ne vale straordinariamente la pena. Giuseppe e io abbiamo idee molto simili nell’educazione dei figli: quello che ci accomuna è la fede e le regole che detta in merito. Per noi è importante la cura, l’essere presenti e spiegare cosa è bene e cosa no. Tentiamo di insegnar loro il rispetto per i genitori, un rispetto che si basa sull’amore e non sulla paura.

Cerchiamo di parlare molto con loro, nonostante siano piccole. Chiaramente i risultati non sono sempre quelli sperati anche perché abbiamo delle figlie dal caratte-

Crediamo in un’alimentazione naturale e un’agricoltura che non consideri la terra nostra proprietà, ma bene prezioso da vivere nella prosperità e abbondanza con coscienza e gratitudine e da preservare con senso di responsabilità

re molto forte. In particolare, avendo figlie femmine, provo ad alimentare in modo positivo la loro autostima, senza però concedere tutto. Vorrei che fossero fiere di

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 43

Via Cagna, 5 - 12055 Diano d’Alba (CN) Tel. 0173 612772 - cell. 335 7782156 - 339 4512219 info@pastadalba.it www.pastadalba.it Pasta d’Alba

Viviamo così

Dalia soprattutto, ma sono piatti che richiedono una preparazione più lunga e ora mi manca il tempo. È una cucina che si basa su un piatto unico elaborato, che in genere si compone di una verdura cucinata in una salsa con della carne e accompagnata da riso bianco.

Poi ci sono piatti tipici a base di bulgur, verdure e carne macinata, farciti di frutta secca come manciò che sono”. In casa si parlano

no sciolte. Lo aspettiamo senza

dorle, noci, pinoli. A casa nostra si

arabo e italiano, anche se per il

fretta”.

celebrano le feste musulmane, che però non hanno una data fissa e

momento le bambine non hanno tantissima voglia di cimentarsi con

La quotidianità

girano con il calendario lunare, ma

la lingua della mamma. “Quando le

“Mi sono trasferita a Torino dopo il

Natale lo passiamo con i suoceri

porto nelle Marche raccomando ai

matrimonio e mi trovo benissimo.

in Calabria, ed è tutto addobbato,

miei genitori di parlare solo arabo

Mi mancano i genitori ma non

tutto luminoso, la tavola imban-

con loro – dice Hadil -. Abbiamo

tornerei a vivere nelle Marche, mi

dita, i regali: le bambine ne sono

provato a far vedere loro i cartoni

piace la vita frenetica della città,

affascinate. Vorrei che capissero

animati in lingua, ma ora si ribel-

con tante cose da fare, teatro,

anche l’importanza delle nostre

lano. Secondo me sono nella fase

cinema, cultura. In casa si mangia

tradizioni, ma siccome siamo in po-

in cui stanno immagazzinando

un mix di cucina italiana e siriana;

chi a festeggiarle qui in Italia, c’è

tutto, un giorno, spero, parleran-

le bambine adorano quella siriana,

meno atmosfera. Ora sono ancora

44 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Viviamo così

piccole, ma Sirin ogni tanto quando usciamo mi chiede dov’è il suo velo, perché lo vorrebbe anche lei. Immagino comunque che per loro crescere in Italia sarà diverso da come è stato per me: io da ragazzina ero l’unica con il velo in tutta la scuola, nessuno sapeva molto della nostra cultura e al liceo le insegnanti mi facevano girare per le classi per raccontarla. Tutti ci facevano domande, ma con spirito aperto, senza pregiudizi, cosa che ora è molto cambiata. Adesso c’è un’idea diffusa, più o meno apertamente negativa, rispetto alla quale siamo sempre in posizione di difesa: tutto questo non crea conoscenza

LINEA CUCCIOLO E MAMMA Linea di prodotti ideata per il benessere delle future mamme, l’igiene e le coccole dei neonati

vera. Personalmente sono un po’ stufa di dover sempre difendermi e prendere posizione. Io e la mia comunità siamo costantemente chiamati in causa, ma perché devo andare a una manifestazione contro l’Isis? Io non ho niente in comune con atti feroci politicamente strumentalizzati compiuti da persone che sono lontane da me in tutto e per tutto. Io sono una cittadina italiana, nata in Italia, ho studiato in Italia e qui pacificamente vivo: cosa ho a che fare con loro? Ho invece molto in comune con le donne musulmane di seconda generazione, faccio parte di un’associazione di mamme: nel sociale mi impegno come posso, e volentieri. Torino è una città aperta, molto bella e mi trovo benissimo”.

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 45

Via Rocciamelone, 11/A - TORINO Tel. 011 7492813 info@daymonsnaturalerbe.it

www.daymonsnaturalerbe.it

Gita

Vis-à-vis con gli

orsi

Tra foreste e castelli, un insolito contatto con il mondo dei plantigradi di Franco Voglino e Annalisa Porporato

Spormaggiore è una bella cittadina

so è gratuito e la visita consiglia-

è possibile avvistare anche lontre,

che si trova a poche decine di

tissima.

volpi, linci, lupi e rapaci. Sono tutti animali che non possono essere

chilometri da Trento. È considerata una delle porte d’ingresso al Parco

L’itinerario

reinseriti in libertà a causa di ferite

dell’Adamello-Brenta ed è uno

Si parte dal centro di Spormaggio-

o altri problemi. Una sala proietta

dei punti di partenza del mitico

re, con la visita alla storica Corte

a ciclo continuo documentari sul

e spettacolare Dolomiti Brenta

Franca, che oggi ospita la Casa del

parco e sull’orso in particolare.

Trek, un itinerario impegnativo in

Parco Orso. Si trattava, in epoca

L’area faunistica non è uno zoo ed è

quota. Posta su una bella balconata

medioevale, di un vero e proprio tri-

pensata per la ricerca scientifica; per

a quota 600, a pochi passi dalle

bunale in cui veniva amministrata

questo motivo non è scontato riu-

cime dolomitiche più famose, offre

la giustizia. Storicamente la presen-

scire a vedere tutti gli animali. In

una bella visuale sulla Val di Non.

za della “corte” è datata al 1299, ma

caso di caldo eccessivo o di pioggia

Non solo, di qui partono escursioni

l’edificio vero e proprio pare sia del

intensa, anche loro, come faremmo

adatte alle gambe dei piccini che

1400. Il termine “franca” sembra

noi, preferiscono stare al riparo e

spaziano da semplici passeggiate

risalire ad alcuni benefici di cui

non è detto che li si possa avvistare

su sterrati a giri più impegnativi

godeva, tra i quali il diritto d’asilo:

attraverso il fogliame. Bisogna

fino ai rifugi con splendidi paesag-

chi era ricercato (a causa di omi-

armarsi di un po’ di pazienza.

gi dolomitici.

cidio o altro) se riusciva a entrare

La visita, a pagamento, si svolge

Quel che più affascina i bambini è

all’interno della cinta, godeva della

liberamente e si può passare da un

però la Casa del Parco Orso dove

protezione dalla giustizia ordinaria.

recinto all’altro scegliendo tempi e

fare una carrellata sul mondo

Si passa quindi al Parco Faunistico

attese. Il parco non ospita solo ani-

di questo animale con pannelli,

il cui re è senza dubbio l’orso: ne

mali selvatici: una parte è occupata

diorami, filmati e giochi. L’ingres-

sono ospitati tre, attualmente, ma

da una piccola fattoria didattica

46 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Gita

è di 3,5 km (solo andata) con un dislivello di circa 200 metri complessivi. Senza calcolare il tempo necessario alle visite, serve un’ora e mezza di cammino effettivo. Un bar si trova all’interno dell’area faunistica, un altro presso Castel Belfort.

Per dormire l’offerta è varia e va da un Bed&Breakfast ad alberghi, passando per numerosi appartamenti. Spostandosi di pochi chilometri verso la Paganella l’offerta si amplia ed è possibile anche trovare con galline, conigli, pony e caprette

si attraversa la strada e si raggiun-

aderenti all’Italy Family Hotel (un

che, questi sì, si lasciano ammirare.

gono i ruderi del castello (714 m)

marchio che caratterizza strutture

Guardando con attenzione si può

eretti in bella posizione panorami-

con una particolare attenzione ai

vedere qualche pavone ben celato

ca sulla Val di Non e sul gruppo

piccoli). La zona della Paganella è

tra le fronde degli alberi. E poi,

montuoso del Brenta. Anche se

magnifica in ogni stagione. Il parco

proprio lì accanto, c’è un bellissimo

parzialmente diroccato, il castello

faunistico apre ad aprile, ma per la

parco giochi.

suscita ancora una certa suggestio-

visita è preferibile il periodo che va

Terminata la visita (e i giochi) si

ne e la salita alla torre è un perfetto

da metà giugno a fine ottobre.

torna davanti ai recinti degli orsi

corollario alla passeggiata. Nella

per uscire dal cancello che si trova

parte esterna è stato allestito un

Informazioni utili

sul retro. Si imbocca l’ampio sterra-

percorso fisso per il tiro con l’arco

Altopiano Paganella: www.visitdo-

to che inizialmente in leggera salita

e può capitare di vedere alcuni

lomitipaganella.it

e poi in discesa porta attraverso il

arcieri all’opera.

www.paganella.net

bosco verso l’ultima meta: Castel

Per il ritorno è comodo servirsi

Corte Franca, Casa dell’Orso: tel.

Belfort.

della navetta estiva (quasi una ogni

0461 653622, aperto da aprile a

Risalente al 1311, viene anche

ora) oppure degli autobus della

settembre, ingresso gratuito

chiamato “delle cento famiglie” a

linea Molveno-Trento. La fermata è

Parco faunistico di Spormaggiore:

causa delle alterne vicende che lo

proprio davanti al bar.

www.parcofaunistico.tn.it, cell.

vedono protagonista. Si può visitare

La passeggiata non presenta diffi-

340 6575780, ingresso 6 euro

l’interno e salire al primo piano

coltà tecniche e non è necessario

adulti, 5 euro da 4 a 14 anni,

della torre. Poco prima di uscire dal

un abbigliamento particolare. È

gratuito sotto i 4 anni. Biglietto

bosco si passa accanto ad alcune

possibile effettuarla anche con pas-

famiglia a 14 euro (2 adulti + 1 o 2

case e si sbuca nei pressi del bar,

seggini. La distanza da percorrere

bambini).

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 47

rubriche

In città

Un mondo

appeso a un filo

Gli spettacoli e l’atelier del teatro di marionette Carlo Colla di Annalisa Pomilio La Bella Addormentata nel Bosco,

di modificare la loro espressione o di

seguendo i bozzetti preparati da

Il Pifferaio magico, Il gatto con gli

muoversi con la morbidezza di attori

Eugenio Monti Colla, l’ultimo erede

stivali, ma anche Turandot, Excel-

in carne e ossa.

di una “dinastia” che da duecento

sior, La Tempesta: sono alcuni degli

Ma ancora più bello è riuscire a

anni è sinonimo di marionette.

spettacoli in cartellone nel teatro

visitare l’atelier, proprio accanto al

I corpi invece sono in legno di abete

delle marionette Carlo Colla & Figli,

teatro (in via Montegani 35/1), una

e sono scolpiti in maniera meno

una delle compagnie marionettisti-

“officina delle meraviglie” dove na-

accurata, visto che saranno vestiti

che più conosciute e una gloriosa

scono le marionette che sono portate

di tutto punto. E questo è compito

istituzione milanese dalla tradizione

in scena.

delle sarte, che lavorano nella stanza

secolare.

La visita all’atelier permette di se-

accanto e che realizzano gli abiti con

Andare a vedere uno spettacolo, con

guire passo passo tutte le fasi della

cura infinita e grande attenzione a

i bambini, è un’esperienza che rima-

realizzazione di una marionetta, in

ogni dettaglio. Nel corso della nostra

ne nella memoria. In questi giorni

un percorso anche ideale che parte

visita preparavano uno splendido Re

va in scena La Bella Addormentata

dal laboratorio dove sono tornite le

dei topi per lo spettacolo Lo schiac-

nel Bosco, a maggio l’Excelsior e

teste e arriva al “deposito” dove le

cianoci in programma alla Scala,

a giugno Turandot. Sono spetta-

marionette, ormai pronte, vengono

in un allestimento che prevede la

coli splendidi, dagli allestimenti

sistemate in attesa di andare in

presenza di marionette accanto ai

sontuosi, che uniscono musica,

scena.

ballerini. Anche loro lavorano a par-

ballo e recitazione, interpretati da

La prima tappa della visita è nella

tire da bozzetti e preparano perfino

marionette che, grazie alla maestria

stanza dove nascono le teste, mo-

le parrucche, fatte con capelli veri

con cui sono costruite e manovrate

dellate in legno di tiglio (come le

appuntati su una calotta di cotone.

e a un abile gioco di luci, sembrano

mani) e fortemente caratterizzate

Tutto è curato nei minimi dettagli: le

prendere vita, quasi fossero capaci

nelle espressioni e nella fisionomia

marionette hanno perfino le scarpe

48 | Giovani Genitori | Marzo 2015

e le calze, fatte a mano, ai ferri, una

dell’atelier, pronte per interpretare

ci sono casi, quando è necessario far-

per una!

il proprio ruolo. Sono lì, tutte in fila,

le fare movimenti complessi, in cui

collegate a delle guide fissate al

occorrono due marionettisti per una

Un immenso archivio

soffitto sulle quali scorrono.

sola marionetta.

Ci sono diversi tipi di marionette.

Naturalmente l’atelier ha anche un

Le voci non sono dei marionettisti

Prima di tutto, naturalmente, ci sono

grande archivio: non tutto è realiz-

ma, tranne casi particolari, vengono

quelle maschili, alte 80 centimetri,

zato ex novo, anzi! Basti pensare

registrate prima da attori. Il difficile

e quelle femminili, leggermente più

che ci sono circa 9.000 costumi, e

è poi sincronizzarsi sulla registrazio-

basse; ci sono quelle che indossa-

poi fucili, spadoni, armature, elmi,

ne, in modo che tutto funzioni alla

no parrucche e quelle che hanno

alabarde, lance… Insomma, un

perfezione.

i capelli modellati nel legno; ci

intero mondo pronto a prendere vita

E le scene? Le scene sono tutte

sono quelle con le bocche fisse e

in scena e a interpretare il vasto

archiviate sotto il palcoscenico e

quelle con le bocche mobili, mosse

repertorio del teatro. Un repertorio

tirate fuori a seconda degli spettaco-

anch’esse da fili per dare l’illusione

che comprende fiabe, drammi, e

li. Una particolarità: sono dipinte su

che parlino.

perfino opere liriche interpretate da

semplice carta da pacchi, ma non lo

Tutte, comunque, sono veri “attori” e

queste splendide marionette mosse,

si direbbe mai, a vedere i risultati!

come tali vengono curate: spogliate

sul ponte invisibile agli spettato-

Le visite ai laboratori artigianali

alla fine di ogni allestimento e abbi-

ri, da abili marionettisti. Ognuno

dell’atelier sono riservate a gruppi

gliate di tutto punto prima che uno

può manovrarne una attraverso il

organizzati.

spettacolo vada in scena. E pensate:

“bilancino”, una specie di croce di

Per informazioni e prenotazioni

solo per vestire una marionetta ci

legno a cui sono collegati i fili, due

contattare Andrea Zaru: tel. 02

vuole un’ora!

di acciaio, per sostenere il peso, e gli

89531301, zaru@marionettecolla.

Ed eccole lì, nell’ultima stanza

altri di cotone, per i movimenti; ma

org. - www.marionettecolla.org.

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 49

rubriche

Sport

C’è il

defibrillatore?

Palestre, piscine, scuole e associazioni sportive dovrebbero essere dotati di questi semplici apparecchi salvavita

di Tatiana Zarik Competenza degli insegnanti,

la scarica elettrica se riconosce

«Per l’utilizzo del defibrillatore –

pulizia dell’ambiente, attrezzature

la fibrillazione ventricolare (FV)

dice Francesco Fedele, presidente

e protezioni adeguate, presenza

e dialogare con la persona che lo

della Fondazione Italiana Cuore

della cassetta del pronto soccorso,

utilizza per guidarla nell’impiego.

e Circolazione - basta un corso di

rilascio del certificato medico,

Alessandro Capucci, primario

un giorno, dove si insegnano le

personale della struttura gentile,

cardiologo dell’Ospedale Civile di

basi della rianimazione cardiopol-

buoni compagni di gioco. Sembra

Piacenza, spiega cosa comporta la

monare e dell’arresto cardiaco. I

che non manchi niente per star

FV: “La fibrillazione ventricolare è

defibrillatori moderni sono in grado

tranquilli: in un contesto così, i

l’aritmia, una condizione che nel

di capire da soli se ci sono le condi-

nostri figli fanno sport e sono in

90% dei casi ferma il cuore. Tale

zioni per dare una ‘scarica’, quindi

buone mani. In realtà, occorre assi-

situazione si crea quando il muscolo

è impossibile un uso improprio”.

curarsi ancora di un aspetto: sono

cardiaco viene attivato troppo

In Italia le malattie cardiovascolari

cardioprotetti?

rapidamente, anche 400-500 volte

sono la causa del 41% dei decessi,

Una domanda che dovrebbe tro-

al minuto. Bastano pochi secondi e

mentre le morti cardiache im-

vare risposta affermativa in tutti

la persona colpita perde conoscen-

provvise, in cui il decesso avviene

i luoghi molto frequentati, come

za”. A questo punto restano solo 10

entro un’ora dall’insorgenza dei

palestre, scuole e uffici e che si

minuti, poiché, in questi casi, la pos-

sintomi, colpiscono annualmen-

traduce concretamente in un fatto:

sibilità di salvare la vita scende del

te oltre 60.000 persone. “Sono

la presenza di un defibrillatore

10% ogni 60 secondi. Il problema è

più di mille gli italiani sotto i 35

automatico.

che, solitamente, in una città media,

anni che, ogni anno, muoiono per

Il DAE, acronimo di Defibrillatore

il tempo di intervento di un’am-

attacco cardiaco improvviso” dice

Automatico per uso Esterno è un

bulanza attrezzata supera questa

Francesco Fedele. Questi dati non

apparecchio in grado di fare la dia-

soglia. La presenza di un DAE può

devono spaventarci, ma dimostra-

gnosi automaticamente, erogare

rivelarsi letteralmente vitale.

re che la cardioprotezione è un

50 | Giovani Genitori | Marzo 2015

rubriche

Sport

aspetto fondamentale, soprattutto

ve è “ferma” alla Corte dei Conti.

to sportivo, diventare volontari

per la tutela della salute in ambito

Nel 2013, secondo un’indagine di

impegnati nella divulgazione della

sportivo. “Un defibrillatore costa

Assotutela, solo il 4% delle società

defibrillazione precoce: le possibi-

circa mille euro e averlo vicino

sportive era in regola. Ancora più

lità sono numerose.

aumenta del 50% il tasso di so-

bassa era la percentuale riferita

A chi appoggiarsi? Alle associa-

pravvivenza a un arresto cardiaco

alle strutture dotate di personale

zioni impegnate sul territorio.

rispetto alla media del 3-4% che si

effettivamente in grado di utilizza-

L’O.I.S.I., per esempio, Organizza-

ha in sua assenza” continua Giu-

re questo prezioso macchinario.

zione Italiana Sviluppo Innovativo,

liano Altamura, presidente della

Per farla breve, c’è ancora tanto

che organizza corsi riservati allo

Fondazione Insieme per il Cuore.

da lavorare, ma molto è stato

staff tecnico della Federazione

Mancano stime precise sul numero

fatto e anche noi genitori pos-

Italiana Pallacanestro, l’Associa-

di defibrillatori necessari in Italia,

siamo contribuire: informandoci

zione Comocuore Onlus che nel

ma uno studio di Unioncamere

sul livello di cardio-protezione

2013 è riuscita a raccogliere, tra le

pubblicato nel 2005 aveva censito

quotidiana dei nostri piccoli (e

oltre duecento aziende clienti della

quasi 15 mila impianti sportivi, ai

anche della nostra), verificando

Direzione Regionale Lombardia

quali si sommano le 8500 palestre

la presenza di DAE e di personale

di Intesa Sanpaolo, donazioni per

presenti su tutto il territorio

preparato in merito nelle scuole,

oltre 250.000 euro. Il primo passo

nazionale e le 110 mila società

piscine, impianti sportivi e ricre-

è seguire un corso per imparare

dilettantistiche iscritte al registro

ativi frequentati dai nostri figli ed

a utilizzare il DAE. Una giornata

del Coni, che a oggi ne annovera

eventualmente impegnandoci a

di formazione da vivere preferi-

almeno 10 mila in più. La norma di

procurarne uno.

bilmente in famiglia, insieme ai

legge che prevedeva entro il 2015

Come? Si può organizzare una

nostri figli, per condividere un’e-

la dotazione obbligatoria per la

raccolta fondi, fare una colletta,

sperienza ad alto valore morale e

maggior parte della società sporti-

“adottare” una scuola o un impian-

civile.

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 51

rubriche

Salute

Nati con la

placenta Dal Lotus Birth alla Placenta Encapsulation di Alfonsa Sabatino “Tutte le nascite sono gemellari.

ombelicale, per lasciare il neonato

zione arteriosa. Quando l’ostetrica

Nessuno viene al mondo senza

attaccato alla placenta fino al di-

annunciò che la placenta di sua

accompagnatore o scorta”. A dirlo

stacco spontaneo, che solitamente

figlia aveva smesso di pulsare, il

è Peter Sloterdijk, filosofo tedesco,

avviene tra i 3 e i 10 giorni dopo il

papà ha voluto valutarne la salute:

quando racconta il rapporto sim-

parto. Questa modalità di nascita

l’impulso ritmico cranico della

biotico tra feto e placenta. Entrambi

è chiamata Lotus Birth e prende il

placenta (un ritmo che gli osteopati

nascono dalla stessa cellula e

nome da Clair Lotus Day, un’infer-

imparano a misurare manualmen-

condividono la vita per i nove mesi

miera californiana che per prima,

te, più lento di quello arterioso e

di gravidanza. La placenta consente

considerando il taglio precoce del

che è possibile percepire in tutti i

al piccolo di sopravvivere mano

cordone una violenza, nel 1974 ha

tessuti del corpo) era ancora forte

a mano che gli organi prendono

lasciato suo figlio attaccato alla pla-

e batteva alla stessa frequenza di

forma e, proprio per questo suo

centa, dichiarando di vedere in lui

quello della bimba. Ha rallentato

ruolo unico, in tantissime culture è

un’aura più vibrante e integra.

con il passare dei giorni, fino al

venerata e considerata “la sorella”

I sostenitori del Lotus Birth affer-

distacco naturale.

dei neonati. La nuova attenzione

mano che il contatto prolungato

Lasciare la placenta attaccata al

al parto e alle medicine dolci

con la placenta permette al bam-

cordone ombelicale del bimbo

rivaluta il valore della placenta.

bino di ricevere tutta la quantità

sembra un po’ complicato nella

Molti genitori non vogliono che sia

di sangue placentare che la natura

gestione: chi lo ha fatto dice che

trattata come un rifiuto e chiedono

ha previsto per la costituzione del

è solo questione di informarsi e

di conservarla dopo il parto. E sono

sistema immunitario, nonché di

organizzarsi e che è uno splendi-

diverse le pratiche che i “nati con la

concedersi un periodo di transizio-

do modo per imparare ad avere

placenta” possono scegliere.

ne per una separazione graduale

rispetto del neonato e a osservarlo

dal corpo della madre.

con pazienza: “Tutto il mondo

Il Lotus Birth

La testimonianza di un padre

girava intorno a loro, che stavano

Il modo più dolce di entrare nella

osteopata, Luca Daini, racconta la

lì fermi, e toccava a noi coordinarci

vita rifiuta il taglio del cordone

vita della placenta oltre la pulsa-

per accudirli”.

52 | Giovani Genitori | Marzo 2015

rubriche

Salute

della Salute (DM 3/09/1998) vieta

stanchezza e baby blues. C’è chi

l’utilizzo di derivati da placenta di

dice però che serve anche per il

origine umana per la produzione

raffreddore, il mal di testa, l’asma

di medicinali, ma le coppie che

e l’ansia.

vogliono farlo possono rivolgersi

Molte strutture ospedaliere

a laboratori fuori dei confini per

sono scettiche sull’utilizzo della

farsi produrre rimedi in polvere e

placenta. In termini giuridici,

soluzioni fisiologiche. La pratica

l’organo è di proprietà della donna

della Placenta Encapsulation pre-

che ha partorito e che ha il diritto

vede la spedizione della placenta,

a ritirarla, se sana, e diventarne

che viene essiccata e polverizzata

gestrice per usi autoterapici, senza

Un valore spirituale e curativo

per la produzione di un kit di

cadere in violazioni penali o ammi-

rimedi di diversa concentrazione

nistrative. È necessario comunque

C’è chi sceglie di sotterrare

e consistenza che hanno funzioni

informarsi prima del parto (a

la placenta vicino a un albero

terapeutiche su mamma, neonato e

meno che non avvenga in casa) per

simbolico e chi invece, rispetto

anche sull’intera famiglia, animali

evitare discussioni con la struttura

al valore spirituale, preferisce

inclusi. Le modalità d’uso sono

ospedaliera e per assicurarsi

esaltare le proprietà curative. In

personali, ma l’utilizzo privilegiato

un’assistenza e una conservazione

Italia un decreto del Ministero

avviene dopo il parto, in caso di

adeguata.

Il posto migliore dove mettere tuo figlio.

Vicino a Te. BA B Y WE AR I N G

MHUG Bamboo Wrap

MADE IN ITALY

Istruzioni video

www.mhug.it

Amato e consigliato da medici e ostetriche.

MHUG Mei Tai Brevettato

Milano, via Caminadella 16

MHUG Travel

MHUG Sling

rubriche

Salute

Litigi? Meglio

risolverli da soli Come aiutare i bambini a gestire in autonomia i loro conflitti

di Sandra Cangemi Cooperativa sociale “Praticare il futuro” “E soprattutto non litigate”. “Voi

inderogabile: non si fa la spia. Qua-

Sostiene che l’atteggiamento

due, piantatela di litigare!”. “Ma

lunque fosse l’entità del conflitto,

repressivo-arbitrale ottiene l’unico

insomma, possibile che non

gli adulti non dovevano saperne

risultato di far crescere persone

sappiate far altro che litigare?”.

nulla. Allo scopo di fare giustizia,

che non sanno litigare e che in

Quante volte abbiamo sentito que-

era stato addirittura istituito un

seguito adotteranno strategie scor-

ste frasi da genitori, zie, nonni, in-

tribunale interno dove le sorelle

rette (di evitamento, di rimozione,

segnanti quando eravamo piccoli?

che non erano parte in causa

di manipolazione, di violenza)

E quante volte le abbiamo ripetute

stabilivano colpe e sanzioni. Per-

verso il conflitto. E i bambini lo

da adulti? Magari oggi l’approccio

ché escludere gli adulti? Perché,

sanno, perché si trovano di fronte

è più conforme al modello del

persino ai nostri occhi di bambine,

tutti i giorni gli adulti (lasciando

genitore dialogante (“Ma chi è che

il loro approccio era palesemente

perdere le situazioni familiari

ha cominciato?” “Allora fate così:

ingiusto e superficiale: o distri-

basta pensare ai dibattiti in tv) che

l’automobilina la usate un po’ per

buivano sberle a caso (allora si

non sono capaci di litigare rispet-

uno”), ma il messaggio di fondo è

poteva) o stabilivano che avevano

tando la controparte.

sempre lo stesso. Litigare è una

torto le più grandi e comunque

Il messaggio che mandiamo ai

cosa che non si fa. I bambini bravi

pretendevano di dettare legge sul-

bambini, intervenendo di conti-

non litigano. E, in ogni caso, è

la base di pregiudizi, senza sapere

nuo, è un messaggio di sfiducia: tu

l’adulto a stabilire chi ha torto e a

niente delle mille sfumature degli

non sei capace di fare da solo o voi

suggerire le soluzioni.

intricati conflitti sororali.

non sapete trovare una soluzione

Chi scrive, da piccola, assieme

Daniele Novara, psicopedagogista

autonomamente.

alle sue quattro sorelle con cui

fondatore del Centro Psicopedago-

Quali sono i timori reali di genitori

ingaggiava litigi decine di volte al

gico per la Pace, ha un approccio

ed educatori? In genere il pretesto

giorno, aveva stabilito una regola

innovativo con i conflitti infantili.

è che i bambini potrebbero

54 | Giovani Genitori | Marzo 2015

rubriche

Salute

questo vale anche per gli adulti!).

Imparate a osservare a distanza i figli che litigano e le strategie che mettono in atto, senza usare il metro di giustizia (alcune soluzioni apparentemente rinunciatarie in realtà sono molto fini dal punto di vista psicologico). Se i bambini ricorrono a voi - perché li avete abituati così - rispondete con calma che sono questioni loro e che sicuramente sapranno risolverle autonomamente. Intervenite solo se è davvero necessario, cioè se farsi male (in realtà è veramente

soli. Perché? Perché le maestre,

c’è il rischio reale che i bambini

rarissimo che bambini in età da

impegnate a prendere nota degli

si facciano del male o se i litiganti

scuola materna o elementare si

eventi, non intervenivano più, e

continuano a incagliarsi in schemi

danneggino seriamente quando si

quindi mandavano ai loro alunni

ripetitivi, per suggerire loro dei

picchiano). Il vero motivo è la de-

un messaggio (implicito e incon-

modi non dannosi di sfogare la

monizzazione del litigio, un valore

sapevole): “cavatevela da soli”.

rabbia. E poi proponetevi come

interiorizzato da piccoli.

Obiettivo che loro hanno raggiunto

mediatori. Ma attenzione: il vostro

In realtà i bambini sono assoluta-

in pieno.

ruolo dovrà essere solo quello di

mente in grado di gestire da soli

Che fare, dunque? La domanda in

facilitare la comunicazione tra i

i loro conflitti. Se si osservano le

realtà andrebbe rovesciata: è im-

due (o più) litiganti: proponete a

interazioni in una scuola materna,

portante sapere anzitutto che cosa

ciascuno di dare la sua versione e

si vede che i microconflitti nel

non fare. Non preoccupatevi. Non

di spiegare come si sentono evitan-

corso della giornata sono decine o

fate gli arbitri. Evitate le domande

do insulti e aggressioni fisiche,

addirittura centinaia, ma in gran

inquisitorie. Abituatevi a conside-

parlando e ascoltando a turno.

parte sfuggono - per fortuna! – agli

rare il litigio un normale confron-

Non consigliate soluzioni: lasciate

adulti. Quando si è prescritto alle

to, essenziale per ogni bambino

che ci arrivino da sé. Se vogliono

insegnanti, durante sperimenta-

per crescere e per conoscersi, per

arrivarci. Già il fatto di parlare

zioni ad hoc, di registrare quel che

sperimentare i propri confini e

e ascoltarsi e di cominciare a

avveniva nel corso dei conflitti

fare i conti con l’esistenza e le esi-

mettersi nei panni degli altri sarà

tra gli scolari, si è visto che i litigi

genze degli altri, per scoprire che

un grande passo avanti e vedrete

diminuivano di frequenza e inten-

non ci deve essere necessariamen-

che in tempi brevi cominceranno

sità, ma soprattutto che i ragazzini

te un vincitore e un perdente, ma

a farlo da soli, senza bisogno di

se la cavavano egregiamente da

è possibile vincere in due (e tutto

mediazioni.

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 55

rubriche

Soldi e diritti

Danni

stessi un po’ preoccupati.

Tutte queste definizioni, unita-

in ludoteca Chi deve sorvegliare e chi ha la responsabilità nei luoghi di svago e socializzazione

mente al fatto che ne siete genitori, mi inducono a pensare che siate ben consci delle potenzialità di vostro figlio e che sia anche questo il motivo per cui rimanete nei locali della ludoteca con lui. Ritengo, altresì, che non vi limitiate a far entrare il bambino nei locali per farlo giocare, dedicandovi voi

di Francesca Galdini - avvocato

nel frattempo a tutt’altro tipo di

 Gentile avvocato, siamo i ge-

di qualunque danno provochi il

attività (che sia conversare con

nitori preoccupati di un piccolo

bambino (a meno che provi di non

altri genitori, leggere un giornale

tigrotto di 2 anni. Il nostro bam-

aver potuto impedire il fatto).

o intrattenersi al telefono), ma

bino è scatenato e pure grande

E così normalmente è quando si

che fattivamente lo controlliate o,

e grosso. Il nonno l’ha portato

accompagna il figlio a scuola/asi-

più semplicemente, lo guardiate

la scorsa settimana in ludoteca

lo/ludoteca: lo si affida alle cure di

mentre giocando con altri bambini

dove ne ha combinate di tutte.

chi è preposto alla sorveglianza e

fa nuove scoperte e poco a poco

Ci siamo abbondantemente

ci si allontana con la consapevolez-

diventa ogni giorno un po’ più

scusati e tutto è andato a posto.

za di averlo affidato a mani buone

grande.

Ci chiedevamo: dovesse causare

ed esperte.

Tutto questo per dire che, nono-

danni di una certa entità chi

Nella vostra lettera, però, seppur

stante siate nei locali della ludote-

ne è responsabile? La ludoteca,

non facciate cenno ad alcun tipo

ca, in realtà vigilate costantemente

visto che ci troviamo nei suoi

di personale (che peraltro ritengo

il vostro bambino affinché non si

spazi, o noi, visto che comunque

sia presente), d’altro canto mi

faccia male o non lo faccia, incon-

siamo presenti mentre gioca?

date altre informazioni non meno

sapevolmente, ad altri compagni

Un caro saluto, Anna e Silvio

importanti.

di gioco: non siete quindi esonerati

Innanzitutto mi dipingete il vostro

da alcuna responsabilità.

Cari genitori preoccupati, effettiva-

bambino come un “tigrotto” (felino

Poi naturalmente qualunque picco-

mente la domanda è legittima.

che quando è cucciolo ispira gran

lo incidente dovrà essere valutato

Partendo dal presupposto che si

tenerezza e che, crescendo, per

singolarmente per capire se possa

porta il bambino a giocare in un

quanto incredibilmente bello,

insorgere anche una responsa-

luogo (pubblico o privato che sia)

suscita più un senso di timore

bilità marginale e solidale della

deputato allo svago e alla socia-

reverenziale); quindi, qualificate

ludoteca; ma ciò non toglie che voi

lizzazione ludica, si è indotti a

lui “scatenato” e “grande e grosso”

in via generale sarete considerati i

ritenere il ludotecario responsabile

e, per concludere, qualificate voi

primi responsabili di vostro figlio.

56 | Giovani Genitori | Marzo 2015

rubriche

Movimento Consumatori

Io sono

originale Uno sportello per identificare i giocattoli contraffatti

di Francesca Varesio In tempi di crisi può succedere che

assicurarsi che sia buono per

isolati per evitare scariche elettri-

pur di far contenti i propri figli si

i nostri figli. Vediamo quali. Il

che e devono poter funzionare solo

finisca per acquistare giocattoli

giocattolo deve recare il marchio

tramite trasformatore esterno con

falsi a prezzi bassissimi, ma la

CE che deve essere conforme alle

dispositivo salvavita a bassa tensio-

sicurezza non è un gioco! I giocat-

Direttive Europee, ossia indelebile,

ne (massimo 24 Volt). È bene inol-

toli originali sono frutto di lunghe

visibile, leggibile e di dimensione

tre, come regola generale, diffidare

ricerche, elaborazioni e controlli,

non inferiore a 5 millimetri. Oltre

di prezzi troppo bassi, per quanto

per garantirne l’idoneità a essere

a ciò deve sempre comparire il

allettanti. Per qualunque informa-

usati dai bambini. Le norme dell’UE

nome e/o la ragione sociale e/o il

zione in materia di contraffazione

in materia di giocattoli prevedono

marchio, l’indirizzo del produttore

(di giocattoli, ma non solo) ci si può

i requisiti di sicurezza più rigorosi

o del responsabile dell’immissione

rivolgere allo sportello virtuale “Io

al mondo.

sul mercato della Comunità Euro-

Sono Originale” scrivendo una mail

I giocattoli contraffatti, per contro,

pea. Le avvertenze e le istruzioni

a: sportello@iosonoriginale.it. Lo

non rispettano le più elementari re-

del giocattolo presenti nella scatola

sportello è gestito dall’associazione

gole di sicurezza: spesso contengo-

devono essere in italiano e va

Movimento Consumatori e finan-

no sostanze tossiche o presentano

indicata chiaramente la fascia d’età

ziato dal Ministero dello Sviluppo

difetti meccanici.

a cui il gioco è destinato. Per quel

Economico. Lo sportello milanese

Ci sono alcuni elementi che è

che riguada i giochi elettronici, la

di tutela del consumatore si trova

importante verificare prima

tensione di alimentazione non deve

in via Pepe 14.

dell’acquisto di un giocattolo per

superare i 24 Volt, devono essere

www.movimentoconsumatorimilano.it

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 57

rubriche

Slow Food

Slow Food Planet Una nuova app per scoprire qualità, bontà e tradizioni in giro per il mondo: intervista con Eugenio Signoroni Prendi il meglio del mondo e raccontalo in una app: la nuova applicazione di Slow Food seleziona e consiglia i posti dove andare a mangiare, a bere e a comperare nelle grandi città e in vari luoghi del mondo. “Si chiama Slow Food Planet e l’abbiamo immaginata un po’ come l’amico che contatti prima di partire per un viaggio, per avere consigli su come muoverti sul territorio – racconta Eugenio Signoroni, coordinatore del

zione agricola di eccellenza. I criteri

fatta dalla rete e dalle condotte Slow

progetto -. Si divide in tre categorie:

su cui ci basiamo nel processo di

Food di tutto il mondo: un progetto

Tempo per me (oltre che bere, anche

selezione sono la qualità, il rispetto

di mappatura davvero imponente,

relax e luoghi di interesse cultura-

dei nostri principi “buono, pulito

ma la nostra fortuna è di avere tanti

le), Tempo per mangiare, Tempo

e giusto”, un legame storico e di

collaboratori fidati in ogni angolo

per comprare che si sostanziano in

tradizione con il territorio. Abbiamo

del pianeta. Partiamo ad aprile con

100-150 consigli per ogni area. Le

scelto di accogliere un numero basso

una buona parte di Italia, qualche

tipologie di luoghi presentati sono le

di segnalazioni – 150 per una città

città del Brasile, Istanbul, Barcello-

grandi città e le aree rurali interes-

come Parigi sono pochine – perché

na, Parigi, Londra, la Croazia. E nel

santi. Lo spirito che anima la app è

vogliamo che il consiglio sia davvero

giro di quattro, cinque anni avremo

come vivere al meglio la quotidianità

utile. Tutti i posti sono catalogati per

finito di mappare il mondo! Iniziamo

nei luoghi che non conosci, in tutto

tipologia ma anche per atmosfera”.

con le versioni italiana e inglese; a

il mondo. Non ci sono limiti riguardo

La app è gratuita con un territorio

brevissimo sarà disponibile anche

ai prezzi e alle tipologie, proprio

a scelta, poi i territori successivi si

la versione linguistica del territorio

perché non è una guida ma un consi-

possono scaricare dall’Apple Store o

presentato”.

glio amichevole: si va dal banchetto

da Google Play a 1,79 euro per ogni

Per scaricare la app cercare Slow

del mercato al ristorante di lusso,

area. “I soci SF invece possono scari-

Food Planet nei due store, Google e

passando per l’osteria di paese, il

care gratuitamente 10 territori a loro

Apple, oppure visitare il sito planet.

pub con le birre artigianali, la produ-

scelta. La selezione dei consigli è

slowfood.com.

58 | Giovani Genitori | Marzo 2015

rubriche

Alimentazione

Ottima fonte di proteine vegetali, la quinoa è versatile e buona: in forma di crocchetta, poi, convince anche i bambini più diffidenti

di Michele Brosio

Crocchette di quinoa Ingredienti

Preparazione

- 350 gr circa di quinoa cotta (ossia

Sbattere le uova in una ciotola, poi mescolare con la quinoa e il sale. Uni-

all’incirca una tazza di quinoa)

re il parmigiano, la cipolla, l’aglio e il prezzemolo. Aggiungere il pangrat-

- 4 uova

tato e mescolare bene. Lasciare riposare il mix per qualche minuto. Con

- prezzemolo tritato

l’aiuto di un cucchiaio formare delle crocchette, rotonde e un po’ piatte

- 1 cipolla tagliata fine fine

su due lati. Scaldare l’olio d’oliva in una padella e cuocervi le crocchette

- 1 spicchio d’aglio schiacciato, se

per circa 5 minuti su ogni lato o fino quando siano belle dorate.

gradito - 20 gr di parmigiano grattugiato - 100 gr di pangrattato - mezzo cucchiaino di sale - olio d’oliva

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 59

rubriche

Alimentazione

Delizie al cioccolato

Idee per lo spuntino di metà mattina!

Fairtrade

di Marta Vitale

Che delizia il cioccolato fondente o al latte sul croccante biscotto di farro, per una merenda golosa e amica dell’ambiente: le fave di cacao sono rac-

Chips super light

colte dalle piante spontanee che crescono nei boschi ricchi di biodiversità di Perù e Costa Rica. Senza olio di palma. www.alcenero.it

Le chips a scuola? Quelle light di soia e patate sono sfiziose, leggere e ricche

Bibì & Bibò, ohibò!

in fibre. Non sono fritte

Bocconcini all’olio extravergine

e hanno – evviva - basso

di oliva con lievitazione lunga e

contenuto in grassi. Co-

tostatura lenta. Con l’aggiunta di un

mode e pratiche in busta

pizzico di zucchero per un sapore

da 25 grammi.

sfizioso ma delicato. E quanto è

www.valsoia.it

bella la confezione che si ispira agli anni ‘50! www.valledorospa.it

60 | Giovani Genitori | Marzo 2015

rubriche

Alimentazione

Fresco

spalmabile Tutti pazzi per il panino? Per un’idea fresca e veloce, il nuovo arrivato nella famiglia Nonno Nanni ha un gusto vivace e fresco. Si spalma in un lampo ed è proposto in vaschetta riciclabile. Da provare anche su cracker e grissini. www.nonnonanni.it

Frutta fresca day by day La spesa online di Cortilia è locale, gustosa e sostenibile. Ogni mattina si sceglie il frutto preferito

Crema Gianduja Una delizia golosa e sana by Maison della Nocciola: basta una fetta di buon pane e lo spuntino è presto fatto, con il 52% di Nocciola Piemonte IGP! Si trova da Eataly. www.eataly.it

dalla box “Del Frutteto”, che arriva a domicilio. Davvero carina la Cassetta “Frutta per ufficio”, da condividere con i colleghi: per non ritrovarsi sempre e solo per la pausa... caffé! www.cortilia.it

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 61

rubriche

Alimentazione

Come l’hai svezzato?

Sonia Peronaci, la più famosa blogger di cucina e creatrice di GialloZafferano, ci racconta lo svezzamento delle sue tre figlie di Silvia Garda Sonia Peronaci è la creatrice del

Raccontaci il tuo comfort food.

lei si sentiva invogliata a farlo.

blog GialloZafferano.it, il sito web

“Se chiudo gli occhi e ripenso a un

Ho sempre evitato di forzarla, per

di cucina più conosciuto in Italia.

piatto della mia infanzia, il primo

me era ed è tuttora il modo per

Dalla sua nascita, nel 2006, è

che mi viene in mente e a cui

ottenere l’esatto contrario. Con un

cresciuto al punto da diventare

tengo di più sono sicuramente gli

po’ di pazienza, certo non subito,

uno dei più letti del web, con visite

spatzle conditi con l’erba cipollina.

sono riuscita a farle assaggiare

ogni giorno di circa un milione di

Mia nonna, austriaca, li preparava

praticamente tutto. E ora mangia

utenti. Sono poi nati i libri e una

durante le vacanze. Sono gnoc-

qualsiasi cosa”.

trasmissione tv su FoxLife.

chetti di farina e uova che condiva

Chi si è occupato dello svezzamen-

La strada che ha portato Sonia a

con abbondante burro, parmigiano

to delle tue figlie?

diventare la regina delle blogger

ed erba cipollina. Un piatto molto

“Sono stata io. In quel periodo ero

nasce da bambina, nel ristorante di

semplice, adatto anche ai bambini.

a casa e avevo parecchio tempo

famiglia dove scoppia la passione

Questo è il sapore e il gusto della

da dedicare alla preparazione

per la cucina. Ma Sonia non è solo

mia infanzia, che ancora oggi

delle pappe e dei piatti per le mie

un’imprenditrice 2.0, è anche la

amo preparare e che in redazione

bambine. Cercavo nuove ricette e

mamma di tre ragazze di 29, 24 e

cuciniamo spesso quando arriva

variavo molto i menu”.

18 anni. Chi meglio di lei, che con

qualche ospite all’ultimo minuto”.

Ci puoi regalare la ricetta preferita

la cucina ha a che fare quotidia-

Qual è stato il primo piatto che

delle tue figlie?

namente e che con simpatia entra

hanno mangiato le tue figlie? Era-

“Probabilmente il piatto preferito

sempre nelle case per aiutare a

no delle piccole gourmet?

da tutte e tre - quello che sia da

ricordare gli ingredienti e i pas-

“Ho tre figlie. La prima e la terza

piccole che oggi le fa correre a

saggi di quelle ricette che ci siamo

non mi hanno creato mai problemi

tavola - è lo spezzatino di carne

dimenticati, può parlare di come

col cibo. Valentina, la seconda, da

con il sugo accompagnato dal purè

ha affrontato lo svezzamento e dei

piccola era più difficile, così per

di patate. Rigorosamente con il

primi esperimenti con le pappe?

invogliarla a mangiare cercavo di

cratere da riempire di sughetto!

Chiudi gli occhi e ritorna bambina.

variare molto i piatti, ruotandoli

Anche se sono cresciute, basta

Qual è il profumo e il sapore del

per non essere monotona. Vedendo

dire che c’è quello e tornano tutte

primo piatto che ti viene in mente?

le sorelle mangiare di gusto anche

a casa di corsa”.

62 | Giovani Genitori | Marzo 2015

rubriche

Close up

Cambiamenti di stato Nella società e in noi stessi, grandi e piccini

Mini recensioni Piera, 6 anni

• Le parole del direttore

• Manuale per insegnanti

didattico del Center for

di scuola elementare che

Nonviolent Communi-

vogliono approfondire con

cation che spiega come

i bimbi i diritti di infanzia

creare relazioni pacifiche in famiglia

e adolescenza, con fiabe da animare e

con il Linguaggio Giraffa.

discutere insieme.

IN FAMIGLIA... QUALE COMU-

L’EMOZIONE DEL DIRITTO

NICAZIONE?

di Di Giugno, Barlassina, Giuriato,

di Marshall B. Rosenberg

Reggiani, Rovagnati

Esserci – 8 euro

illustrazioni di Camilla Reggiani Bonaccorso – 19,50 euro

• Il manuale di un sacerdote-psicologo milanese

• E se la scuola si trasfor-

“Mmm... io mi chiamo come

che invita i genitori a tra-

masse in un’oasi ludica?

questa peste, ma non faccio

smettere ai figli regole e

I bambini devono poter

dispetti a tutti! Un bello

“no” che saranno utilissimi per la loro

scherzo a Pierolina le farà

crescita e il loro ingresso in società.

capire che trattare male gli

ECCO LE REGOLE

LA RICREAZIONE NON SI TOCCA!

altri non va bene?”

di Domenico Storri

di Carlo Carzan

QUELLA ROMPISCA-

San Paolo – 8 euro

illustrazioni di Laura Fanelli

giocare, perché è vitale per la loro crescita.

Coccole - 10 euro

TOLE DI PIEROLINA di Anna Maria Civati

• Lucido pamphlet sull’at-

Il Ciliegio – 10 euro

tuale crisi mondiale in cui

• Manuale supertascabile da portare

l’autore, neo Ministro delle

sempre con sé per risposte all’ultimo

Finanze in Grecia, porta

è rispettarsi a vicenda,

tutto erode, quella bancarottacrazia

grandi e piccoli.

che predice verrà meno. di Alice Quaglino www.anobii.com/giovanigenitori

momento: importante

avanti la sua visione di mostro che

81 IDEE PER COMU-

IL MINOTAURO GLOBALE

NICARE CON I PROPRI FIGLI

di Yanis Varoufakis

di Dominique Charnaise

Asterios - 25 euro

Armenia – 5 euro

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 63

rubriche

Close up

Leggere, scrivere e

programmare

Scratch e Appinventor: linguaggi da usare per scoprire la vera interattività di smartphone e computer

di Davide Gomba e Massimo Potì Tecnologia e bambini: un campo di

per smartphone o tablet per render-

linguaggi a blocchi pensati per

battaglia quotidiano per genitori,

si conto che in realtà di interattivo

l’avvicinamento dei più piccoli

insegnanti, formatori e chiunque

c’è ben poco: la tanto pubblicizzata

alla programmazione: è il caso di

abbia a che fare con i più piccoli. Da

interattività si esaurisce nel pigiare

Scratch e Appinventor.

una parte loro, i bambini, tutti irre-

qua e là sullo schermo, per giunta

Entrambi i programmi sono pro-

sistibilmente attratti da smartpho-

solo quando ce lo consente l’appli-

pro-nipoti del primo linguaggio di

ne e tablet; dall’altra noi, gli adulti,

cazione.

programmazione educativo nella

dilaniati dall’ennesimo dubbio:

Al giocatore - è ancora legittimo

storia dell’Informatica: Logo (1967).

proibire o concedere? In entrambi i

chiamarlo così? - spetta il ruolo di

Vi ricordate la tartarughina nello

casi il vero rischio è l’analfabetismo

esecutore, di interruttore generale,

schermo e i blocchi di programma-

digitale, o peggio un uso non sano

di ultimo anello della catena: a

zione?

(mis-use) di questi strumenti.

confronto la Fattoria Parlante della

Di acqua sotto i ponti ne è passata

Che cosa abbiamo a disposizione

nostra infanzia era un labirinto

tanta - quasi mezzo secolo equivale

per sviluppare nei più piccoli un

di possibilità e sperimentazioni.

a diverse ere geologiche nella

approccio critico e attivo nei con-

Eppure esistono modi veramente

programmazione - ma i principi di

fronti della tecnologia?

creativi per avvicinare i piccoli alla

programmazione (condizione, ripe-

A prima vista il panorama è scon-

tecnologia, mettendoli al centro

tizione, assegnazione) sono rimasti

fortante: basta un’occhiata a un

del vero processo creativo della

gli stessi.

gioco interattivo qualsiasi tra quelli

realizzazione di un gioco attraverso

Scratch, nato e cresciuto al MIT,

64 | Giovani Genitori | Marzo 2015

rubriche

Close up

mette al posto della tartatuga il

e tablet) e nella nuova versione è

una buona parte della potenza di

gatto a cui insegneremo a creare

accessibile e usabile da browser

Scratch e di usare strumenti alta-

giochi, raccontare storie e realizza-

(ovviamente potete anche scaricar-

mente evoluti come la sintesi o il

re animazioni. Appinventor invece

lo e usarlo offline). Avrete accesso

riconoscimento vocale, l’inclinazio-

deve i suoi natali a Google, che

al computer (periferiche, webcam

ne dello smartphone, la comunica-

però a un certo punto ha preferito

e altre periferiche) e vi divertirete

zione Bluetooth o lo schermo touch.

cederlo a sua volta al MIT.

a creare veri e propri programmi

Lo smartphone è una miniera

I due sistemi sono molto simili e

personalizzati, spesso una corda

d’oro di strumenti che ora sono

utilizzano lo stesso linguaggio a

tesa tra storytelling digitale, giochi

sotto il vostro controllo. Android

blocchi, con pochissime variazio-

e storia familiare (una tendenza

only. L’uso di questi strumenti ha

ni. Entrambi (sopratutto Scratch)

consolidata dei più piccoli è usare

un inestimabile valore educativo.

hanno una montagna di esempi

foto di famiglia trovate sul pc un

Insegna ai bambini (e ricorda a noi)

da cui partire e buone pratiche di

po’ ovunque in queste applicazio-

che i computer, gli smartphone, i

educazione informatica a scuola (è

ni, prassi dai risvolti inaspettati).

tablet sono (solo) grandi calcolatori

stato adottato da molte elementari

Scratch va su Mac, Windows e

al nostro servizio. Imparare a usarli

anglosassoni come linguaggio di

Linux.

e far fare loro quello che vogliamo

programmazione di riferimento).

Se Scratch ha la stabilità, Appin-

è la più alta forma di rispetto nei

Scratch ha dalla sua la stabilità del

ventor vince sulla portabilità e

nostri confronti. E in un futuro non

computer (non va su smarthone

l’interazione. Immaginate di avere

lontano, anche nei loro.

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 65

rubriche

Close up

Home – A casa

di Mario Bettas Valet

Cenerentola Kenneth Branagh, il poliedrico regista e sceneggiatore britannico, si è cimentato con Cenerentola, l’intramontabile classico letterario di Charles Perrault e portato sugli schermi di tutto il mondo, per la prima volta nel 1950, dalla Walt Disney.

Il Cenerentola di Branagh è a tutti gli effetti un remake del celebre cartone animato, A marzo ritorna la fantascienza su

il gatto Pig, grazie al suo dinamismo

realizzato però in live action.

grande schermo. Dopo il genere

conosce Oh, un alieno poco ortodos-

La storia è nota: Cenerentola,

preistorico con i Croods e l’avventu-

so, ribelle e simpatizzante per la

rimasta orfana di madre e in

roso con I pinguini di Madagascar

causa degli umani. Insieme fuggono

seguito di padre, vive con la

la Dreamworks realizza Home – A

per non essere catturati da Smek, il

crudele matrigna e le sue due

casa e punta sulla science fiction. Il

terribile capo degli extraterrestri.

figlie, Genoveffa e Anastasia.

nuovo lungometraggio, distribuito

Home – A Casa è un film d’animazio-

Maltrattata e ridotta a serva, per

dalla 20th Century Fox, è tratto da

ne diretto da Tim Johnson, specia-

la povera Cenerentola le cose

The True Meaning of Smekday, un

lista di computer grafica e regista

cambiano grazie all’incontro

romanzo per ragazzi inedito in Italia

di numerosi film di animazione di

con un misterioso e affascinante

e scritto dallo statunitense Adam

grande successo, da Z la formica a

personaggio. Nel cast, tra gli

Rex.

Dragon Trainer, passando per Shrek

altri, Lily James nel ruolo di

I Boov, una razza aliena proveniente

nel 2001. Alla realizzazione ha

Cenerentola, Cate Blanchett in

da una lontana galassia, hanno con-

partecipato anche la cantante pop

quello della matrigna e Richard

quistato la terra. Il pianeta, ormai

Rihanna, nelle vesti di doppiatrice

Madden nel ruolo del principe

in mano loro, è stato riorganizzato

di Tip per la versione americana e

azzurro.

e tutti gli umani sono stati spostati

di cantante per alcuni suoi brani

Adatto quasi a tutti, ma in

per far posto ai nuovi abitanti. Alla

presenti nella colonna sonora.

particolare agli appassionati di

cattura sfugge Tip, una ragazzina

Adatto a tutti, grandi e piccini, è

principesse, castelli, principi

intraprendente e coraggiosa. L’adole-

imperdibile per gli amanti della

azzurri, costumi d’epoca e

scente, che vive con la madre Lucy e

fantascienza.

Branagh.

66 | Giovani Genitori | Marzo 2015

Gli

appuntamenti di marzo

...anche su la nostra newsletter settimanale www.giovanigenitori.it

Spettacoli

Cultura

Attività

DATA APPUNTAMENTO PAGINA

a cura di Alice Quaglino

7 marzo

Come onde

69

21 marzo

Decoriamo le uova

69

La casa di Dora | TDM

73

Poldo il piccolo fantasma

73

La principessa del sole

69

Milo e Maya | Bì

70

L’isola dimenticata | Ohibò

71

Questa casa... sembra un museo! 73

8 marzo

Chi trova cerca | Campo Teatrale

68

Musica movimento creativo

74

Laboratorio di circo

79

22 marzo

Dal canto al ritmo

71

Le storie del prato

73

Attenti al quadro!

72

La nera guardiana delle oche

68

Investigavasche e Racconta vasche 74

Oxy.gen e MicroLab

77

25 marzo

Mettiamo le mani in pasta | Bì

70

9 marzo

Energia! | MUBA

73

28 marzo

Rana rana

69

10 marzo

Mercato agricolo della Cuccagna

76

Il mondo di Peppa Pig

75

13 marzo

Cartoomics 2015

75

Medioevo al Mulino

76

14 marzo

La natura | laVerdi

68

Baby Days a Faenza

78

Le avventure di Pinocchio

69

29 marzo

Il gatto con gli stivali

69

15 marzo

Facciamo che io ero il cavallo

71

Tutti a tavola | Castello Sforzesco 74

La mia fantastica casa pazza

72

Conosci i cereali

79

Il brutto anatroccolo

71

30 marzo

La torta pasqualina

80

Geometrie instabili | Munlab

74

2 aprile

Campus pasquale a Chiaravalle

77

Il gioco delle stagioni

74

3 aprile

Allarghiamo la città!

72

18 marzo

Sigari di cioccolato | Bì

70

5 aprile

Laboratorio riparazione biciclette 79

20 marzo

Peter Pan

69

6 aprile

Passeggiata di Pasquetta

77

e v e n t i

Spettacoli

Spettacoli

Domenica 8 marzo

mese per bimbo).

ore 10.45 CHI TROVA CERCA

Domenica 8 marzo

(3 – 8 anni)

ore 16.30 LA NERA GUARDIANA

Primavera laVerdi

Fondazione Cariplo

Campo Teatrale

DELLE OCHE

Largo Mahler – Milano

Via Cambiasi, 10

(da 4 anni)

Per informazioni:

Milano

tel. 02 83389401

Per informazioni e preno-

Domenica 15 marzo

www.laverdi.org

tazioni: tel. 02 26113133

ore 16.30

www.campoteatrale.it

ROMPISCATOLE

Viaggio a teatro

(da 5 anni)

“XXS – Primi applausi da

Teatro della vita

piccole taglie”, rasse-

Da La Scala della Vita il

Milano

Teatro La Scala della Vita Via Piolti de’ Bianchi, 47

gna di Campo Teatrale,

teatro ragazzi prosegue

Per informazioni: tel. 02

All’Auditorium di Milano

presenta la storia della

l’8 marzo con uno spet-

63633353 / 333 8832030

l’Orchestra Sinfonica di

bimba curiosa Olivia, in

tacolo de Il Sipario dei

www.teatrolascaladella-

Milano Giuseppe Verdi

un viaggio alla Calvino

Bambini che narra di una

vita.it

prosegue i suoi concerti

tra luoghi fantastici e

principessa trasformata

family per piccoli-grandi

surreali. Teatro con attri-

per magia in guardiana

melomani. “Crescendo in

ce a cura di Luovoblu e

di oche e il 15 con uno

Marzo da Colla

Musica” torna sul palco a

illustratrice che disegna

show ecologico di Sen-

A marzo arriva Madama

metà marzo interpretan-

dal vivo avvalendosi

tichestoria che insegna

Primavera, ma anche

do sonate “bucoliche” di

delle tecniche espressive

a non sporcare terra e

Pinocchio con un nuovo

Grieg, Vivaldi, Beetho-

di Bruno Munari. Meglio

mare. In più ci sono an-

“happy ending” e Peter

ven, Smetana, sotto la

prenotare. Accessibile

che vari corsi per i bimbi

Pan che invita i cuccioli

direzione di Andrea

su ruote. Costo: 7 euro

che si vogliono mettere

a crescere: con Teatro

Barbieri-Torriani. Acces-

biglietto singolo, 6 euro

in gioco: da teatro-danza

Colla i bimbi da 3 anni

sibile su ruote. Costo: da

a persona (gruppo da 4),

con Sonia Gobbi al teatro

in su e le loro famiglie

7,50 a 15 euro.

5 euro a persona (gruppo

fisico e sensoriale per

si possono divertire un

da 5 in su). Promozione

pre adolescenti con

sacco con gli spettacoli

Sabato 14 marzo, ore 16

Carnevale: biglietto

Stefano Bernini e Marzia

di attori in carne e ossa

LA NATURA

ridotto per tutti i bambini

Palmieri al teatro-mu-

e marionette in stoffa

che si presentano in

sical con Silvia Gelmini

e legno! Accessibile su

maschera a teatro!

(a partire da 40 euro al

ruote. Costo: 8/16 euro a

Auditorium di Milano

68 | Giovani Genitori | Marzo 2015

e v e n t i

Spettacoli

tazioni: tel. 02 55211300

(teatro e pittura per

Via Pier Lombardo, 14

www.teatrocolla.org

bimbi da 7 a 11 anni), un

Milano

laboratorio per 5-11enni

Per informazioni:

quasi quasi in odore di

tel. 02 59995206

Pasqua in musica

Pasqua e due spettacoli:

www.teatrofrancoparenti.it

Arriva il Concerto di

tro alla scoperta dell’ac-

Pasqua, al Teatro Dal

qua e l’altro con i giochi

Al Cooperativa

Verme! A fine marzo

di bolle dell’eccentrico

Spettacoli + merenda al

l’Orchestra I Piccoli

direttore d’orchestra

Teatro della Cooperativa

uno di Nudoecrudo Tea-

Pomeriggi Musicali

Michele Cafaggi. Costo

di Milano: il 7 marzo

lo spettacolo con asteri-

propone le musiche

spettacolo: 10 euro a per-

arriva la principessa di

sco* al prezzo speciale di

di Rossini, Anderson,

sona; costo laboratorio:

Teatro dell’Elica, mentre

5 euro.

Cajkovskij, Branduardi e

25 euro a persona.

il 28 Teatro del Rimbal-

persona, tranne che per

zo e Ombretta Zaglio

la fiaba popolare dedicata Sabato 7 e domenica 8

al gattone con gli stivali.

Dal 3 marzo

propongono tante fiabe

marzo, ore 15 e ore 17.30

Costo: 7 euro adulti, 5

CORSO TEATRO

accompagnate da musi-

Teatro Arsenale

euro bimbi (+ preven-

via Cesare Correnti, 11

dita).

Milano

ca. Costo: 5 euro adulti, 7 Dal 5 marzo

euro bimbi.

CORSO PITTURA Sabato 7 marzo

Domenica 29 marzo ore 11

Sabato 7 marzo

ore 16.30

marzo, ore 16.30

IL GATTO CON GLI

ore 15 e ore 16.30

LA PRINCIPESSA

Teatro Silvestrianum

STIVALI

COME ONDE

DEL SOLE

Sabato 14 e domenica 15

via Maffei, 16 – Milano

(1 - 5 anni)

LE AVVENTURE DI

Teatro Dal Verme

PINOCCHIO

Via San Giovanni sul

Sabato 14 marzo

ore 16.30 RANA RANA

Sabato 28 marzo

Muro, 2 – Milano

ore 15 e ore 16.30

Venerdì 20 marzo

Per informazioni:

OUVERTURE DES

ore 17.30*

tel. 02 87905201

SAPONETTES

Teatro della Cooperativa

Sabato 21 e domenica 22

www.ipomeriggi.it

(da 2 anni)

Via privata Hermada, 8

marzo, ore 16.30

Milano

Teatro La Creta – via dell’Allodola, 5 – Milano PETER PAN

Parenti di marzo

Sabato 21 marzo, ore 15

Per informazioni e preno-

DECORIAMO LE UOVA

tazioni:

/ LAB

tel. 02 64749997 www.teatrodellacoopera-

Teatro Parenti a marzo?

Per informazioni e preno-

Due corsi in partenza

Teatro Franco Parenti

tiva.it

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 69

e v e n t i

Spettacoli

Marzo Bì

seguire lab per costruire

Mercoledì 11 marzo

Da Bì La Fabbrica del

gli strumenti più strani;

ore 17.15

Gioco e delle Arti di

il 25 si mettono le mani

CIOCCOLATO E FRUT-

Sabato 28 marzo, ore 16

Cormano a marzo c’è

in pasta con un lab di

TA / LAB

BANANA CAKE /

solo l’imbarazzo della

cucina; sabato 28 Ostello

scelta. Il 7 e l’8 pome-

Marniè porta in scena

Sabato 14 marzo, ore 16

riggio Teatro del Buratto

pupazzi e teatro d’anima-

CIRCOLUNA / TEATRO

esplora il potere del

zione su nero ambientato

(3 – 7 anni)

suono di parole e musi-

in un... frigorifero; infine

ca, con attore e ombre;

domenica 29 Teatro del

Domenica 15 marzo

GRETEL /TEATRO

domenica 8 segue un lab

IN PASTA / LAB

TEATRO (3 – 7 anni) Domenica 29 marzo - ore 16 – HANSEL &

Buratto racconta la fiaba

- ore 16 – PELLE D’OCA

(3 – 7 anni)

di costruzione maschere

simbolica fatta di prove

/ TEATRO (4 – 8 anni)

- ore 16 e ore 17 – FAVO-

con materiali di recu-

e crescita, accompagnata

- ore 17 – OGGETTI VO-

LE AL MUSEO / LAB

pero; l’11 i bimbi golosi

dalla pittura dal vivo

LANTI NON IDENTIFI-

(3 – 11 anni)

si mettono all’opera in

di Aurelia Pini, e poi si

CATI / LAB

cucina con cioccolato e

viaggia tra giocattoli e

(3 – 11 anni)

frutta; il 14 Teatro Gioco

favole di un tempo. Da

Vita porta in scena l’uni-

prenotare. Accessibile su

Mercoledì 18 marzo

Via Gianni Rodari, 3

co circo-teatro d’ombre

ruote. Costo spettacolo:

ore 17.15

Cormano (MI)

al mondo; il 15 alle 16

7/6 euro a persona; costo

SIGARI DI CIOCCOLA-

Per informazioni:

Compagnia Arione De

laboratorio: 5 euro a

TO / LAB

tel. 02 66305562

Falco insegna a non aver

bimbo; costo spettacolo

paura dell’ignoto e del

+ laboratorio: 10 euro a

Sabato 21 marzo, ore 16

viaggio, e a seguire in

bimbo; visita al Museo

MILO E MAYA / TEA-

lab i bimbi incontrano

del Giocattolo e del Bam-

TRO

abitanti di altri piane-

bino: 7/5 euro.

(8 – 36 mesi)

delle Arti

www.bilafabbricadelgio-

ti; il 18 tutti al lab di cucina per un regalo da

Bì La Fabbrica del Gioco e

coedellearti.it

Isola da Ohibò Lo spettacolo da Ohibò

Sabato 7 e domenica 8

Domenica 22 marzo

di marzo è tutto dedicato

Festa del Papà; sabato 21

marzo, ore 16

- ore 16 – IL VIAGGLIO

alle esplorazioni, all’av-

arriva una performance

BABEBIBO... BLU /

DI MILO E MAYA /

ventura e a strani abi-

di teatro musicale per

TEATRO

TEATRO (3 – 6 anni)

tanti di strane isole. Poi

(4 – 8 anni)

- ore 17 – I MUSICANTI

Mariarosa Criniti e Dario

/ LAB (3 – 11 anni)

Del Vecchio invitano i

piccolissimi a cura di Aslico Opera baby; il 22 Aslico invece propone

Domenica 8 marzo

uno spettacolo kids e

ore 17

Mercoledì 25 marzo

rio artistico-teatrale di

musicale alla scoperta

DOPPIA FACCIA / LAB

ore 17.15

“costruzione maschere

dei popoli della Terra, a

(3 – 11 anni)

METTIAMO LE MANI

buffe e mostruose”.

70 | Giovani Genitori | Marzo 2015

bimbi al loro laborato-

e v e n t i

Spettacoli

Meglio prenotare. Da 3 a

Domenica 15 marzo

La Casa delle Storie: un

11 anni. Accessibile su

ore 16

mese di storie fiabesche

ruote. Costo: 10 euro a

FACCIAMO CHE IO

con gli spettacoli da

persona.

ERO IL CAVALLO

SpettAttori, dove sono protagonisti attivi i bimbi

Sabato 7 marzo, ore 16

Parco Trotter

da 6 anni in su. Vanno in

L’ISOLA

Via Giacosa, 46 – Milano

scena a marzo i fratel-

DIMENTICATA

Per informazioni e preno-

lini sperduti nel bosco,

tazioni:

l’anatroccolo in cerca di

Ohibò

cell. 388 1190191

prenotare. Accessibile su

autostima e la bambina

Via Benaco, 1 – Milano

tnt@trotterland.it

ruote. Costo spettacolo:

in mantella rossa che

Per informazioni:

www.parcotrotter.org

8/7 euro a persona; costo

affronta i lupi. Accessi-

laboratorio: 8/7 euro

bile su ruote. Costo: 16

adulti, 12 euro bimbi.

euro adulti, 11 euro da 3

tel. 02 39468399 www.associazioneohibo.it

TeaTrotter

Mangiafuoco a marzo

Domenica 8 marzo

a 12 anni, 6 euro fino a 3 anni.

Il modo giusto per

ore 17

Al Teatrino del Trotter

lasciare “Piccole Tracce”

UNO, DUE, TRE…

questo mese marzoli-

è venire all’Auditorium

no arrivano sul palco

della Società Umanitaria

Domenica 22 marzo

Arteventualeteatro e Luo-

per lo spettacolo dell’8

ore 10.30

voblu con due spettacoli,

marzo e il laboratorio

DAL CANTO AL RITMO

l’8 e il 15 marzo, dedicati

musicale del 22, a cura

ai bimbi da 0 anni in su.

di Teatro Laboratorio

Auditorium della Società

IL BRUTTO ANATROC-

A cura di Trotterland,

Mangiafuoco. In scena

Umanitaria

COLO

un collettivo creativo

con Compagnia Dram-

Via San Barnaba, 48

formato da artisti/geni-

matico Vegetale colori

Milano

Domenica 29 marzo

tori. A seguire merenda

e forme che si scoprono

Per informazioni e preno-

ore 11

bio con frutta di stagione.

negli oggetti di uso quo-

tazioni: tel. 02 7610491 /

CAPPUCCETTO ROSSO

Costo: 6 euro adulti, 5

tidiano, mentre per Dal

339 1699157

euro bimbi, 4 euro per i

canto al ritmo ci si lascia

www.teatromangiafuoco.it

soci Associazione Amici

guidare dall’arpista

Via Di Vittorio, 6

Parco Trotter.

Patrizia Borromeo che

Assago (MI)

Domenica 8 marzo ore 11 HANSEL E GRETEL Domenica 15 marzo ore 11

Teatro della Luna

i bimbi a scoprire suoni

Teatro della Luna

Per informazioni:

Domenica 8 marzo ore 16

e canto, esprimendosi in

Teatro della Luna,

storie.it

TINA LA RONDINE

libertà. Da 1 a 3 anni. Da

Assago (MI), compagnia

www.lacasadellestorie.it

con metodo Gordon porta

sanba-posta@lacasadelle-

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 71

e v e n t i

Cultura

Cultura

CASTELLO

la vista! Costo: 18 euro adulti, 8 euro bimbi.

Domenica 29 marzo ore 14.30

Domenica 22 marzo

PAESAGGIO FIORITO

ore 15

Architetti in erba

e 13.30 - 16.30 Sabato e domenica

Venerdì 3 aprile, ore 14.30

Con la nuova esposizione

ore 14 - 17

ALLARGHIAMO

Pinacoteca di Brera

interattiva ideata dal mu-

LE PORTE

LA CITTà!

Via Brera, 28 - Milano

seo stesso, Mao Fusina e

DELLA FANTASIA

la Vallée de la Jeunesse di Losanna, il Museo in erba

Sabato 7 marzo, ore 14.30

di Bellinzona (Svizzera)

UNA CASA CHE RIDE?

ATTENTI AL QUADRO!

Per informazioni: Sabato 4 aprile, ore 14.30

tel. 02 72263219

LA MIA CASA PAZZA

www.brera.beniculturali.it

il Museo in erba

si veste di architetture fantastiche: si arriva in un

Sabato 14 marzo

Piazza Giuseppe Buffi, 8

paesaggio di campagna e

ore 14.30

Bellinzona (Svizzera)

Con Dora da TDM

si trovano tante porte, “Le

CASA... DA FAVOLA!

Per informazioni:

Arriva la piccola Dora

tel. 0041 91 8355254,

della serie animata “Dora

porte della fantasia”. E se le si aprono inizia il viag-

Domenica 15 marzo

info@museoinerba.com

and Friends in città”, al

gio a conoscere architetti,

ore 14.30

www.museoinerba.com

Triennale Design Mu-

monumenti, luoghi, piaz-

LA MIA FANTASTICA

seum! In collaborazione

ze, costruzioni utopiche

CASA PAZZA

con Nick Jr, TDMEduca-

che verrà poi messa alla

Mercoledì 18 marzo

Gioco alla Pinacoteca

prova in workshop temati-

- ore 14 - AMICO ARTI-

Alla Pinacoteca di Brera,

del laboratorio Bamboo

ci per tutta la durata della

STA: MAGRITTE

vanto e gloria milanese,

Building con la carta e

mostra. Costo ingresso:

- ore 15.45 – BABY ATE-

i bimbi intraprendenti

Dora l’Esploratrice, che

5 CHF adulti e bimbi da

LIER (2 – 3 anni)

da 7 a 11 anni e le loro

si svolgerà a bordo di

famiglie sono i benvenuti

uno speciale scuolabus

per stimolare la creatività

4 anni in su, gratuito per

tion invita tutti i bimbi a una nuova versione

titolari Passaporto Musei

Sabato 21 marzo

domenica 22 marzo con

in viaggio per la città.

Svizzeri; costo atelier:

ore 14.30

un gioco a squadre nelle

Tutti pronti a plasmare,

20/15 CHF a bimbo.

è ARRIVATA

sale. Così si va alla ricerca

ritagliare e dare forma a

Sconti per fratelli.

LA NUOVA STAGIONE!

di dettagli famosi di opere

piccole case e architetture

della Pinacoteca, tra indo-

con carte multicolor?

Fino al 14 giugno

Sabato 28 marzo

vinelli in rima e piccole

Accessibile su ruote. Da

Da lunedì a venerdì

ore 14.30

prove da superare. Baby

prenotare. Ingresso libero

ore 8.30 - 11.30

C’ERA UNA VOLTA UN

futuri artisti aguzzino

fino a esaurimento posti.

72 | Giovani Genitori | Marzo 2015

e v e n t i

Cultura

1°, 7, 8, 14 e 15 marzo

sto mostra: 6 euro adulti,

il 21 marzo c’è Poldo, lo

dare a vedere un museo?

ore 15 e ore 16.45

8 euro bimbi. Attenzione,

spiritello buono che abita

L’Associazione MaMi

LA CASA DI DORA

attenzione: il 19 marzo, in

le sale di quello che era

pensa a tutto e questo

occasione della loro festa,

l’appartamento di Gian

mese organizza durante la

Triennale Design Museum

i papà hanno l’ingresso

Giacomo Poldi Pezzoli.

Giornata della Donna un

Viale Alemagna, 6

mostra e lab Remida

Grazie al fantasmino che

laboratorio al Biolab gui-

Milano

offerti da MUBA!

guiderà i bimbi a scoprire

dati dall’Associazione Di-

la storia del palazzo, si

dattica Museale, a curio-

Per informazioni e prenotazioni: cell. 324 9924947

Fino al 31 marzo

sveleranno misteri e

sare come veri scienziati

www.triennale.org

Da martedì a venerdì ore

collezioni di famiglia. Il

tra gli steli d’erba (18/15

17, sabato, domenica e

22 marzo, invece, si potrà

euro a famiglia); e una

festivi ore 10, 11.30, 14,

partecipare insieme a una

uscita, il 21 marzo, alla

15.45 e 17.30

caccia al tesoro nell’arme-

scoperta delle bellezze del

ENERGIA! (6 – 12 anni)

ria, tra balestre, pistole,

palazzo Bagatti Valsecchi

tornei… Costo: 11 euro

con Succo d’Arte - 100%

adulti, 8 euro bimbi.

turismo a Milano (15/12

Giochiamo al MUBA Termina a marzo la super mostra-gioco interattiva

Da martedì a venerdì,

“Energia!” al Museo

ore 17 – 18.30; sabato,

dei Bambini di Milano.

domenica e festivi, ore 10,

Sabato 21 marzo

al museo). Prenotazione

Ultime occasioni per

11.30, 14, 15.45 e 17.30

ore 15.30

obbligatoria.

sperimentare, manipolare

MATERIALI IN PISTA /

POLDO IL PICCOLO

e conoscere il percorso

TAPPETE!

FANTASMA

Domenica 8 marzo, ore 10

che fa l’energia prima di

(da 2 anni)

(4 - 8 anni)

LE STORIE DEL PRATO

in cinque installazioni

MUBA – Museo dei

Domenica 22 marzo

Biolab – via Manin, 2 A

divertenti. E per i bimbi

Bambini

ore 11.30

Milano

più piccoli? Non mancano

Rotonda della Besana

LE ARMI E GLI EROI

i laboratori Remida per

Via Besana, 12 – Milano

(6 - 11 anni)

famiglie, dove educazione

Per informazioni:

ambientale (riciclo) e gio-

tel. 02 43980402

Museo Poldi Pezzoli

BRA UN MUSEO!

co sono un tutt’uno: con i

www.muba.it

Via Manzoni, 12 - Milano

(3 – 6 anni)

tappetoni si scoprono i 5

Per informazioni:

Museo Bagatti Valsecchi

sensi, con le costruzioni

tel. 02 794889

Via Gesù, 5 - Milano

euro a famiglia + ingresso

(3 - 5 anni)

arrivare nelle nostre case

Sabato 21 marzo, ore 15 QUESTA CASA... SEM-

ta ingegneri di opere

Fantasma al Poldi

fantastiche. Consigliato

Vi fa paura un fanta-

l’acquisto in prevendita

sma? Ma no! Al Museo

Fuori MaMi

fuorimami@gmail.com

su www.midaticket.it. Co-

Poldi Pezzoli di Milano

E se i bimbi vogliono an-

www.ma-mi.it

si manipola e si diven-

www.museopoldipezzoli.it Per informazioni e prenotazioni:

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 73

e v e n t i

Cultura

GeoMunlab

possibile. Un’esperienza

INVESTIGAVASCHE

gendo con colori creati

Una domenica Munlab

sensoriale che piacerà ad

(6 - 10 anni)

dai bimbi stessi; infine il

si ricorda sempre; in più

adulti e bambini dall’udito

RACCONTA VASCHE

29 si seguono le orme di

i bambini da 3 a 90 anni

speciale. Presenza obbli-

(3 - 5 anni)

Maestro Martino, cuoco

fanno e capiscono, grazie al

gatoria di un adulto. Costo

metodo Bruno Munari qui

ingresso: 5 euro adulti,

Acquario Civico di Milano

antiche ricette e di come si

felicemente applicato. Il 15

gratuito bimbi; costo labo-

Viale Gadio, 2 – Milano

pranzava tanto tempo fa,

marzo si creano forme e

ratorio: 11/8 euro.

Per informazioni:

poi si decora un piatto a

tel. 02 88465750

ricordo della giornata. Da

geometrie nuove montando

di corte, alla scoperta di

e smontando spazi. Costo:

Sabato 21 marzo, ore 11

www.acquariocivicomilano.

prenotare. Costo: 12 euro

13 euro bimbi, 20 euro 1

MUSICA MOVIMENTO

eu

adulti, 8 euro bimbi.

adulto + 1 bimbo, 25 euro 2

CREATIVO Domenica 8 marzo

adulti + 1 bimbo.

Museo degli Strumenti

Storia al Castello

ore 15.30

Domenica 15 marzo

Musicali

Al Castello Sforzesco di

C’ERA UNA VOLTA LA

ore 11 e ore 15

Piazza Castello – Milano

Milano Ad Artem propone

FAMIGLIA SFORZA

GEOMETRIE INSTABILI

Tel. 02 88463703

appuntamenti domenicali

(6 - 10 anni)

per famiglie con giochi, viMunlab

site e scoperte della storia

Domenica 15 marzo

Viaggi in Acquario

milanese. L’8 marzo si va

ore 15.30

Per informazioni e prenota-

in castello a conoscere i

IL GIOCO DELLE

zioni: cell. 349 4090160

Una gita all’Acquario

più importanti rappresen-

STAGIONI (4 - 5 anni)

info@munlab.it

Civico di Milano è sempre

tanti della dinastia Sforza,

www.munlab.it

una scoperta. A fine marzo

poi si crea il proprio albero

Domenica 22 marzo

ci sono due appuntamenti

genealogico; il 15 ci sono

ore 15.30

Via Sardegna, 55 – Milano

tra le vasche: uno solo per

le storie dei dodici mesi

LA BOTTEGA DEL

Musica al museo

bimbi a investigare con

dell’anno che raccontano

PITTORE (6 - 10 anni)

Un laboratorio creativo

forme, indizi, prove quali

ai piccoli visitatori come

in pieno movimento per

sono gli animaletti ospitati

si viveva un tempo, come

Domenica 29 marzo

bimbi di 3 - 10 anni al

e l’altro per bimbi più pic-

ci si vestiva o mangiava

ore 15.30

Museo degli Strumenti

coli accompagnati da adulti

a seconda della stagione;

TUTTI A TAVOLA

Musicali, nel Castello Sfor-

a visitare le sale animan-

domenica 22 si scoprono

(6 - 10 anni)

zesco. Sabato 21 si visita il

do storie sugli ambienti

le tecniche e i segreti dei

museo ascoltando musica

acquatici. Costo: 5/3 adulti,

pittori che lavoravano

Castello Sforzesco

dal vivo ed esprimendosi

8 euro a bimbo.

nelle vecchie botteghe,

Piazza Castello – Milano

prima visitando opere della

Tel. 02 6596937

Pinacoteca e poi dipin-

www.adartem.it

attivamente con il corpo, nel modo più naturale

Domenica 22 marzo, ore 15

74 | Giovani Genitori | Marzo 2015

e v e n t i

Attività

Attività

a tutorial con i trucchi

tematica di 2.500 mq

del “mestiere”) e un

interamente dedicata alla

mini contest tutto kids.

maialina più amata della

Attenzione: i cosplayer

serie animata e con la

venerdì entrano gratis.

sua cameretta, la cucina

Cartoomics 2015

Vichingo in collaborazio-

E ancora… che ne dite

di mamma Pig, la mac-

ne con Dynit. Non manca

di un ring da wrestling

china di papà Pig, il giar-

Alla sua 22a edizione,

l’area sulla Sci-fi con una

animato dai talenti della

dino con le pozzanghere

questa rassegna dedicata

grande piazza-galassia

ICW – Italian Cham-

e quattro nuovi spetta-

al fumetto, ai giochi e

dove incontrare appas-

pionship Wrestling?

coli, con Peppa e George

al cinema riempie tre

sionati di Star Wars (c’è

Tutto da visitare questo

in persona. Il tutto all’in-

giorni marzolini con la

anche una sotto-area con

Cartoomics 2015! Costo:

terno di uno dei parchi

mostra in vista di Expo

esposizioni e attività a

13 euro al giorno adulti

divertimento più grandi

2015 “Anche i fumetti

tema), Star Trek, Battle-

(11 euro con coupon sca-

d’Italia (ed è proprio

mangiano”, dagli spinaci

star Galactica, oppure

ricabile dal sito, 10 euro

qui in Lombardia!) con

di Braccio di Ferro alle

l’area fantasy con un

online), gratuito fino a

ben una quarantina di

noccioline di Super Pip-

villaggio di orchi, elfi e

10 anni, 18/15 euro per

attrazioni che piacciono

po, dagli show cooking ai

re dalle saghe più amate,

2 giorni, 25/20 euro per

a grandi e piccini: tra le

laboratori per mini chef

oppure l’area dedicata ai

3 giorni.

novità l’Allegra Fattoria,

a realizzare cupcake a

videogames con tornei e

tema. A far da cornice

dimostrazioni dei titoli

13, 14, 15 marzo

al Galeone e La Bussola

alla mostra, poi, ci sono

di maggiore successo,

ore 9.30 - 19.30

del Mare. Accessibile su

stand di fumetterie e

demo classes, i figuranti

CARTOOMICS 2015

ruote. Costo: a partire da

case editrici italiane,

dell’Umbrella Italian

incontri con autori,

Division con i loro costu-

Fiera Milano Rho

disegnatori, sceneggiato-

mi Resident Evil (e con

Strada statale del Sempio-

ri ed editori, la novità di

la possibilità di essere

ne 28, Padiglioni 16 e 20

Da sabato 28 marzo

quest’anno Movie Time

truccati e parruccati da

Rho (MI)

IL MONDO

Machine, una macchina

zombie).

Per informazioni:

DI PEPPA PIG

del tempo in grado di

La Cosplay City Expe-

tel. 02 87213851

proiettare gli spettatori

rience di Cartoomics

www.cartoomics.it

in un viaggio nel cinema

dedicata al mondo dei

Via Vittorio Veneto, 52

del futuro (un ingresso

travestimenti avrà il

Capriate San Gervasio

ogni ora, biglietto da

suo culmine nel grande

Leo & Pig

(BG)

prenotare), e per i più

contest di domenica (con

Leolandia vi dà il benve-

Per informazioni:

piccoli la proiezione del

la possibilità però di

nuto nel mondo di Peppa

tel. 02 9090169

film dedicato a Vicky il

partecipare ogni giorno

Pig, con la nuova area

www.leolandia.it

Fiesta al Saloon, Assalto

13,50 euro, promozioni online.

Leolandia

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 75

e v e n t i

Attività

Cuccagna agricola

una festa tutta medieva-

di veri antichi mestieri,

le! Il 15 al laboratorio per

semine e lavori nell’orto.

Arriva la Primavera! E

famiglie si scopre uno

in Cascina Cuccagna, in

dei maggiori capolavori

Ogni domenica e festivi

pieno centro di Mila-

artistici italiani e poi se

ore 15

ne realizza uno proprio;

VISITE GUIDATE

in collaborazione con

per scoprire le attività e

il 21 marzo si festeggia

ABBAZIA, CHIOSTRO,

Ciboprossimo raddoppia.

i lab in programma per

Madama Primavera e

MULINO

Perché l’idea di com-

grandi e piccini (maga-

il suo equinozio in una

(7 euro a persona)

prare direttamente dal

ri con gli sconti della

serata con degustazione

produttore quella frutta

Tessera Sostenitore) o

bio; sabato 28 arriva per

Domenica 15 marzo

e verdura, quei formaggi,

fare bookcrossing con il

le mamme un corso di co-

ore 15

carni, paste (e anche co-

Passa_Libro.

smesi naturale diviso in

ALLA SCOPERTA DEL

no, il mercato agricolo

mattinata creme e scrub

CENACOLO VINCIANO

e a Km 0 ci piace assai. E

Ogni martedì e venerdì

e pomeriggio maschere,

(10 euro a persona)

perché sappiamo che ac-

dal 6 marzo

impacchi; nel weekend

quistando la nostra spesa

ore 15.30 - 20

del 28-29 marzo, poi, tut-

Sabato 21 marzo

qui facciamo un favore

MERCATO AGRICOLO

ti alla seconda edizione

ore 19.30

all’ambiente, favorendo

DELLA CUCCAGNA

di “Medioevo al Mulino”

EQUINOZIO

smetici) sani, di stagione

con rappresentazioni

DI PRIMAVERA

coltura sostenibile che

Cascina Cuccagna

di scene di vita civile e

(11 euro a persona)

migliora tutta la comuni-

Via Cuccagna, 2/4

militare d’epoca a cura

tà, e facciamo un favore

Milano

di Armarium Historiae,

Sabato 28 marzo

alla nostra famiglia, che

Per informazioni:

racconti medievali, lab

- ore 10 - COSMESI

ci guadagna in salute. I

mercato@cuccagna.org

bimbi “Borsette medie-

NATURALE: CREME E

www.cuccagna.org

vali” e lezione pratica

SCRUB

di fotografia. In più ogni

- ore 14 - COSMESI NA-

lo sviluppo di una agri-

consigli di Cuccagna per acquistare qui al meglio?

giorno festivo non man-

TURALE: MASCHERE,

cano le visite guidate al

IMPACCHI, CURA DEI

un giro con i colleghi

Primavera medievale

complesso di Chiaravalle,

CAPELLI

dopo il lavoro (per

Con Cooperativa Koinè

per scoprire un pezzo di

(42 euro giornata intera,

un aperitivo agricolo,

all’Antico Mulino di

storia milanese, e i primi

21 euro mezza giornata)

il martedì) o i bimbi

Chiaravalle grandi e

di aprile non manca il

dopo la scuola (per una

piccini possono fare

campus pasquale “Sere-

Sabato 28 e domenica 29

merenda alla caffetteria);

sempre nuove esperien-

nella gallinella cante-

marzo

frequentare il Punto

ze all’insegna dell’arte,

rella”, con laboratori,

MEDIOEVO

d’Incontro di Cuccagna

della natura… con in più

giochi, sperimentazione

AL MULINO

Venire in cascina a piedi, con la bici o i mezzi; fare

76 | Giovani Genitori | Marzo 2015

e v e n t i

Attività

(10 euro a bimbo per il

per viaggiare nel mondo

laboratorio)

degli insetti e osservarli

Sesto San Giovanni (MI)

lo” Alternativa Ambiente invita le famiglie a due

con un microscopio

Domenica 22 marzo

escursioni nella natura

2,3,7 aprile , ore 8 - 17.30

stereoscopico oppure per

- ore 11, 14.30 e 16

del Bresciano: quella del

CAMPUS PASQUALE

capire la tecnica delle

OXY.GEN IL RESPIRO

7 marzo è una passeggia-

(4 – 14 anni, 26 euro al

mega bolle di sapone

DELL’UNIVERSO

ta serale con le racchette

giorno con sconti per

che sottosta alle leggi

Via Campestre/via Meucci

da neve nei boschi della

fratelli)

della fisica. Da prenotare.

Bresso (MI)

Val d’Avio, mentre quella

Costo Oxy.gen: 8 euro a

- ore 15 e ore 17 - LAB

del 6 aprile porta alla

Antico Mulino di Chiara-

persona; costo MicroLab:

BOLLE / MICRO

scoperta del paesaggio

valle

4 euro adulti, 6 euro

Sede del Parco Nord Mila-

primaverile, tra prime

Via Sant’Arialdo, 102

bimbi.

no – via Clerici, 150

fioriture e colori che

Sesto San Giovanni (MI)

dipingono le montagne.

Milano Per informazioni e iscri-

Domenica 8 marzo

zioni: tel. 02 42292265,

- ore 11, 14.30 e 16

Domenica 29 marzo

entro le ore 18 del giorno

s.cremonino@koinecoop-

OXY.GEN IL RESPIRO

- ore 11, 14.30 e 16

precedente l’attività. Co-

Necessario iscriversi

DELL’UOMO

OXY.GEN IL RESPIRO

sto: 8 euro adulti, 6 euro

Via Campestre/via Meucci

DELLE MOLECOLE

fino a 14 anni, 20 euro

Bresso (MI)

Via Campestre/via Meucci

a famiglia (2 adulti + 2

Respiro della scienza

- ore 15 e ore 17 - LAB

Bresso (MI)

bimbi fino a 14 anni).

SCIENZA O MAGIA /

- ore 15 e ore 17 - LAB

Siete pronti alle scoperte

MICRO

SCIENZA O MAGIA /

Sabato 7 marzo, ore 20

più entusiasmanti della

Sede del Parco Nord Mila-

MICRO

PASSEGGIATA IN

scienza? Con Associazio-

no – via Clerici, 150

Sede del Parco Nord Mila-

NOTTURNA

ne Idea a Bresso grazie

Sesto San Giovanni (MI)

no – via Clerici, 150

sociale.it

Sesto San Giovanni (MI)

all’allestimento di Oxy.

Lunedì 6 aprile, ore 10

gen si scopre il funzio-

Domenica 15 marzo

namento del respiro

- ore 11, 14.30 e 16 -

Per informazioni e preno-

nell’uomo, nelle piante,

OXY.GEN IL RESPIRO

tazioni:

nell’Universo e nelle

DELLE PIANTE

cell. 393 0837918

Casa del Parco dell’Ada-

molecole; alla Cascina

Via Campestre/via Meucci

www.ideainrete.net

mello

di Parco Nord, invece,

Bresso (MI)

Via Nazionale, 132

con MicroLab i bimbi da

- ore 15 e ore 17 - A 4 OC-

Vezza d’Oglio (BS)

4 a 12 anni partecipano

CHI CON GLI INSETTI / MICRO

Passeggiate all’Adamello

Per informazioni e iscri-

a laboratori per svelare i trucchi di maghi,

Sede del Parco Nord Mila-

Nell’ambito de “L’inver-

www.alternativaambien-

stregoni e chiromanti,

no – via Clerici, 150

no del Parco dell’Adamel-

te.com

PASSEGGIATA DI PASQUETTA

zioni: tel. 0364 76165

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 77

e v e n t i

Attività

Riapre il Parco delle Fiabe

Fiera di Faenza

pasquale Santa Brera

Baby Days

Via Risorgimento, 3

dove si provano tutte le

A Gropparello, nel Pia-

A Faenza, nel Ravenna-

Faenza (RA)

attività della cascina,

centino, riapre il mitico

te, a fine marzo c’è una

Per informazioni:

si ascoltano storie, si

Parco delle Fiabe dove i

manifestazione-festa per

info@babydays.it

mangia bio, si gioca

bimbi, vestiti da cavalieri

famiglie con bimbi da 0

www.babydays.it

liberamente e si impara

medievali, affrontano

a 10 anni dove imparare

orchi e streghe guidati

divertendosi. Ci sono

dal coraggioso Cavaliere

giochi, stand di prodotti

Bianco. Come in una

per la prima infanzia,

fiaba! Con l’arrivo della

conferenze su discipline

è arrivata la primavera

18.30, da 4 a 13 anni, 32

primavera l’ideale è una

naturali, attività per i

in Cascina Santa Brera

euro al giorno).

family gita, venendo qui

bimbi e attenzioni in

a San Giuliano Milanese

nel weekend tra visite al

gravidanza, laboratori di-

e si ricomincia con una

Sabato 7 marzo

castello o alle Gole del

dattici di musica, lingue

marcia in più a frequen-

- ore 10 - LABORATORIO

Vezzeno o al Museo della

e costruzioni, sport come

tare i suoi laboratori eco:

DI ORTICOLTURA

Rosa Nascente, e mille

lo yoga della risata e

da orticoltura a pittura

(3 – 13 anni)

avventure nei 14 ettari

spettacoli con I Burattini

dal vivo, da La clinica

- ore 14 – LA CLINICA

di prati e boschi che si

di Madamadorè. Imman-

degli oggetti dove portare

DEGLI OGGETTI

risvegliano. Un mix di

cabile la presenza di

oggetti da riparare e

(7 – 13 anni)

emozioni, cultura, gioco

Pompieropoli, percorso

riusare (nuovo) a E il

e natura. Costo: 18,50

di abilità a cura dell’As-

bambino incontrò il cane

Domenica 8 marzo

euro adulti, 15 euro da 3

sociazione Nazionale Vi-

con un istruttore cinofilo

LAB SPAZIO BAMBI-

a 12 anni.

gili del Fuoco, il Ludobus

per imparare cura e ri-

NI NEL FRUTTETO +

e le prime esperienze con

spetto (nuovo), dai primi

PICNIC

Da domenica 15 marzo

cavalli, asini e api a cura

elementi di equitazione

(7 – 13 anni)

Domenica e festivi

di aziende del territorio.

e cura di cavalla e asine

ore 10 - 17.30

Costo: 7/5 euro (riduzio-

ai lab alla scoperta di api

Sabato 14 marzo

ne scaricando l’ingresso

o erbe spontanee, dalla

- ore 10 – LAB E IL

dal sito), gratuito fino a

cucina sostenibile con

BAMBINO INCONTRò

10 anni.

pasta fatta in casa o pane

IL CANE

e formaggio alla realiz-

- ore 14.30 – LAB DI PIT-

PARCO DELLE FIABE Castello di Gropparello Via Roma, 84 – Groppa-

a vivere bene insieme in modo più equo ed eco-

Primavera Santa Brera

logico (nei giorni feriali delle vacanze dalle 8 alle

rello (PC)

Sabato 28 marzo

zazione di mangiatoie

TURA NEL FRUTTETO

Per informazioni:

ore 10 - 22

per uccellini o giocattoli

(3 – 13 anni)

tel. 0523 855814

Domenica 29 marzo

in legno o riparazione di

www.castellodigroppa-

ore 10 19

biciclette. Chi vuole, poi,

Domenica 15 marzo, ore 10

rello.it

BABY DAYS

può iscriversi al Campus

CONOSCENZA E CURA

78 | Giovani Genitori | Marzo 2015

e v e n t i

Attività

DEL CAVALLO

farro e avena (per i ge-

partire dal 14, poi, inizia

(da 7 anni)

nitori) + gioco per bimbi

un corso di fotografia in

Movement and Music a

tre incontri per 11-16enni,

Sabato 21 marzo

esplorare corporeità e

condotto dal fotografo Vin-

- ore 10 – LAB CUCINA

musica insieme (20 euro

cenzo Monzino (120 euro);

SOSTENIBILE

1 adulto + 1 bimbo).

il 15 un laboratorio senso-

(3 – 13 anni)

riale con metodo Munari

(3 – 13 anni)

- ore 14.30 – ALLA SCO-

Sabato 28 marzo

a scoprire, manipolando,

PERTA DEL MONDO

Domenica 5 aprile, ore 10

- ore 10 - ANDY WARHOL

le differenze tra terre. Da

DELLE API

LABORATORIO RIPA-

(5 - 11 anni)

prenotare. Costo: 20 euro

(4 – 13 anni)

RAZIONE BICICLETTE

- ore 16 - ANDY WARHOL

1 adulto + 1 bimbo.

(da 4 anni)

(3 - 6 anni) Sabato 7 marzo

Domenica 22 marzo - ore 10 – PANE E FOR-

Cascina Santa Brera

Domenica 29 marzo

ore 9.30 – 13.30

MAGGIO

Cascina Santa Brera

ore 16

PRIMO SOCCORSO

(3 – 13 anni)

Grande – San Giuliano

CONOSCI I CEREALI

PEDIATRICO

- ore 14.30 – SCOPRIA-

Milanese (MI)

MO LE ERBE SPONTA-

Per informazioni e preno-

TreeHouse - via Tabacchi,

Domenica 8 marzo

NEE

tazioni:

56 - Milano

ore 11

cell. 335 7745510

Per informazioni e

LABORATORIO

Sabato 28 marzo

sandra.cangemi@yahoo.it

prenotazioni: cell. 338

DI CIRCO

- ore 10 – INDOVINA

www.cascinasantabrera.it

4273175, treehousecorsi@gmail.com

CHI VIENE A PRANZO

Sabato 14, 28 marzo e 11 aprile, ore 15

(3 - 13 anni) - ore 14.30 – LAB ASINE

Da TreeHouse

CAVALLA

Da TreeHouse a Milano

(3 – 13 anni)

IO RITRAGGO

il 28 marzo proseguono

Insieme da Momo

Domenica 15 marzo

i workshop dedicati

Alla Piazza di Momo: il

ore 10

Domenica 29 marzo

all’arte, ma solo in lingua

7 marzo si fa esperienza

LABORATORIO

ore 10

inglese per vivere una

simulata di soccorso

DELLA TERRA

LABORATORIO DI

vera esperienza artistica

pediatrico con manichino,

FALEGNAMERIA

(25 euro a incontro,

imparando le manovre

La Piazza di Momo - via

(4 – 13 anni)

sconti per fratelli); in più

salvavita (70 euro); l’8 c’è

Anfossi, 36 – Milano

domenica 29 c’è un ap-

un workshop per grandi e

Per informazioni e iscri-

Sabato 4 aprile, ore 14

puntamento dedicato alla

piccini insieme per speri-

zioni: tel. 02 54189147,

GIRO DELLA FATTO-

scoperta di cereali quali

mentare bolle di sapone,

info@lapiazzadimomo.

frumento, orzo, kamut,

giocoleria e acrobazie; a

com

RIA

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 79

e v e n t i

Attività

Incontrarsi a Milano

TI (2 - 3 anni)

SE! (4 - 7 anni)

- Sabato 21 marzo, ore 10

- ore 16.45 - E ADESSO…

- ore 17.10 - PRINCIPESSE

- 16 – è ARRIVATA LA

Ecco le attività settimanali

MUSICAL! (6 - 8 anni)

DANZANTI (4 - 5 anni)

PRIMAVERA! (3 - 7 anni)

da frequentare al Kikolle

- ore 17.10 - PRINCIPESSE

Lab, dai laboratori per pic-

DANZANTI E TIP TAP

Giovedì

- Sabato 28 marzo, ore 10

colissimi di arte e manipo-

(4 - 5 anni)

- ore 9 - SPECIAL KIKOL-

CROSTATE E CROSTATI-

LE BABY ( 24 - 36 mesi)

NE! (18 - 36 mesi)

lazione ai gruppi in inglese, dal teatro al movimento

Martedì

- ore 9.20 - KIKOLLE

alla musica allo yoga. In

- ore 9 - SPECIAL KIKOL-

BABY (10 - 36 mesi)

- Lunedì 30 marzo, ore

più ci sono tanti tantissimi

LE BABY ( 24 - 36 mesi)

- ore 16.20 - JUNIOR EN-

16.45 - LA TORTA PA-

incontri: dai giochi e balli

- ore 9.20 - KIKOLLE

GLISH (2 - 3 anni)

SQUALINA (3 - 8 anni)

per la festa del papà, il 7

BABY (10 - 36 mesi)

- ore 16.45 - IL GIOCO DEL

(24 euro), al lab Mani in

- ore 16.20 - JUNIOR EN-

TEATRO (3 - 5 anni)

Kikolle Lab - via Fratelli

pasta! speciale Expo 2015

GLISH (3 - 5 anni)

- ore 17.20 - JUNIOR EN-

Bronzetti, 18 – Milano

(20 euro), dalla giornata del

- ore 16.30 - TUNNEL,

GLISH (4 - 5 anni)

Tel. 02 36696950

21 dedicata alla primavera,

CERCHI E NON SOLO (18

un campus by Kikolle con

- 36 mesi)

Venerdì

giochi, lab e yoga (42 euro)

- ore 17.20 - JUNIOR EN-

- ore 9 - SPECIAL KIKOL-

alla mattinata per baby

GLISH (6 - 7 anni)

LE BABY ( 24 - 36 mesi)

Gli appuntamenti da

chef con crostate da picnic

- ore 17.20 - BOYS&GIRLS

- ore 9.20 - KIKOLLE

Altrotempo in Cascina Cuc-

(24 euro) allo Special Chef

JUMP! (3 - 5 anni)

BABY (10 - 36 mesi)

cagna a Milano? Prosegue

- ore 16 - PICCOLI KIKOL-

lo spazio gioco per cuccioli

Guest Star del 30 con la

info@kikollelab.com 

personal chef laziale Flami-

Mercoledì

LE BABY (7 - 24 mesi)

Tempo Insieme; il 14 ci si

nia Cesa che ci insegna una

- ore 9 - SPECIAL KIKOL-

- ore 16.15 - YOGA PER

incontra per esplorare le

specialità pasqualina (24

LE BABY ( 24 - 36 mesi)

BAMBINI (4 - 7 anni)

emozioni ed esorcizzare le

euro a incontro). Accessibi-

- ore 9.20 - KIKOLLE

le su ruote.

BABY (10 - 36 mesi)

Domenica

Nero (20 euro adulti, 10

- ore 10.30 - BABY EN-

- ore 10.30 - PLAY GROUP

euro bimbi); il 16 c’è un

Lunedì

GLISH (18 - 36 mesi)

IN INGLESE (3 - 6 anni)

pomeriggio di manualità e

- ore 9 - SPECIAL KIKOL-

- ore 16.15 - PICCOLE

LE BABY ( 24 - 36 mesi)

PRINCIPESSE DANZAN-

- Sabato 7 marzo, ore 10

euro); il 21 papà e bimbi

- ore 9.20 - KIKOLLE

TI (2 - 3 anni)

EVVIVA I PAPà!

si trovano qui per giocare,

BABY (10 - 36 mesi)

- ore 16.30 - ATELIER DEI

(12 - 36 mesi)

sperimentare, costruire

- ore 10.30 - BABY EN-

PICCOLI ARTISTI (18 - 36

GLISH (18 - 36 mesi)

mesi)

- Sabato 14 marzo, ore 16

riabilmenteingioco.it); il 22

- ore 16.15 - PICCOLE

- ore 16.45 - DISEGNA

MANI IN PASTA!

doppio appuntamento, alle

PRINCIPESSE DANZAN-

CON PUCCI… IN INGLE-

(4 - 8 anni)

11 con una lettura animata

80 | Giovani Genitori | Marzo 2015

paure dei bimbi sull’Uomo

creatività con Eveline (15

(informazioni a info@inva-

e v e n t i

Attività

a cura de La Libellula (5

(3 - 7 anni)

per la Festa del Papà si

mamma e papà) al Danza-

euro) e dalle 16 incontri

ore 16 - ALTRA MUSICA

prepara un regalo prezioso

storie (laboratorio di teatro-

gratuiti di prova per gioco-

(4 - 6 anni)

da portare a casa come cra-

danza) a Creare l’Incanto

danza con Chiara Garilli

Cascina Cuccagna - via

vatte, portapenne, corone

(spettacolo interattivo tra

(50 euro per 4 incontri); il

Cuccagna 2/4 - Milano

e portachiavi usando solo

danza, musica e arti).

29 al mattino lettura ani-

Cell. 340 7038275, infoal-

materiali di riciclo; e in

- Sabato 7 marzo, ore 16.30

mata e al pomeriggio lab di

trotempo@gmail.com

occasione della primavera

BIMBINFORMA - DAN-

SOS Bambini Onlus orga-

ZARE UNA NUOVA VITA

nizza un lab a realizzare

(2 - 12 mesi)

introduzione alla musica



con il gioco + merenda (15 euro). Da prenotare.

Da Tondomondo arriva

fiori e bouquet colorati

BIMBINFORMA – DAN-

- Ogni martedì e giovedì, ore

“Il viaggio del segno”, un

(a favore del progetto per

ZA CREATIVA CON

9.30-12

percorso per sperimentare

i bambini in Romania).

MAMMA E PAPà

TEMPO INSIEME

creatività e materiali diver-

Accessibile su ruote.

(1 - 3 anni)

(8 mesi - 3 anni)

si. Sotto la guida di Chiara

Prenotazione obbligatoria.

La Piazza di Momo - via

- Sabato 14 marzo

Casorati il 7 marzo i bimbi

Costo: 10 euro a bimbo.

Anfossi, 36 - Milano

ore 14.30

ascoltano una storia e poi

- Sabato 7 marzo, ore 11

CON-TATTO (6 - 10 anni)

manipolano e trasformano

IL MONDO FANTASTI-

- Sabato 28 marzo

- Lunedì 16 marzo

una grande scatola di car-

CO (3 - 6 anni)

ore 10 - BIMBINFORMA

ore 16.30

tone creando personaggi di

- Giovedì 19 marzo

- DANZARE UNA NUO-

DIVERTIAMOCI IN CA-

fantasia.

ore 16.30

VA VITA (2 - 12 mesi)

SCINA! (3 - 5 anni)

- Sabato 7 marzo ore 16.30

UN REGALO PER PAPà

BIMBINFORMA – DAN-

- Sabato 21 marzo

GIOCARE CON IL CAR-

(18 - 36 mesi)

ZA CREATIVA CON

ore 9.45

TONE (4 - 6 anni)

- Sabato 21 marzo

MAMMA E PAPà

INVARIABILMENTE IN

Tondomondo – via San

ore 10.30

(1 - 3 anni)

GIOCO (3 - 6 anni)

Calocero, 27 – Milano

BENTORNATA PRIMA-

ore 16.30 - IL DANZA-

- Domenica 22 marzo

Tel. 02 39814206, info@

VERA (5 - 10 anni)

STORIE

ore 11 - TEMPO DI STO-

tondomondo.it

Il Mondo delle Pulcette

(5 – 11 anni)

corso Sempione, 14 A

Associazione Musicale

Milano

Sarasvati – viale Brenta, 7 – Milano

RIE (3 - 7 anni) ore 16 - DANZA IN GIOCO



ALLA CUCCAGNA

Nello spazio eco per

Tel. 02 39438657,

(4 - 6 anni)

mamme e bimbi Il Mondo

info@mondopulcette.it

ore 17 - DANZA IN GIOCO

delle Pulcette sono tre gli

ALLA CUCCAGNA

incontri marzolini per co-

(7 - 10 anni)

noscersi e divertirsi: il 7 si

Marcella Fanzaga, i genito-

CREARE L’INCANTO

- Domenica 29 marzo

costruiscono insieme fate

ri, i bimbi e l’espressione

ArgommTeatro - via Grazia-

ore 11 - COSA VUOI FARE

o dinosauri con creatività

corporea: da Bimbinforma

no Imperatore, 40 - Milano

DA GRANDE TU?

e rotoli, tempere e veline;

(movimento baby con

marcella.fanzaga@tiscali.it

- Domenica 29 marzo



ore 16.30

Marzo 2015 | Giovani Genitori | 81

Il giornale delle famiglie eco e slow Torino e Milano

Il miglior regalo che puoi fare ai tuoi bambini Eventi a misura di famiglia, i locali baby friendly, le iniziative più interessanti per la tua famiglia.

E ogni mese raccontiamo storie di genitori vicini a te.

MAGGIO 2014

FEBBRAIO 2015

Abbonati adesso a un prezzo speciale -" 3*7*45" 1&3 -& '".*(-*& %* .*-"/0 & %*/503/*

7JBHHJ t (JUF GVPSJ QPSUB t (JPDPNPUSJDJUË t $BNQJ FTUJWJ

Mensile, numero 1 anno 10 - Poste Italiane SpA - Spedizione in a.p. - DL 353/2003 (conv. In L. 27/02/04 n. 46) art. 1, comma 1, DR CB Torino - 3 euro

Mensile, numero 4 anno 9 - Poste Italiane SpA - Spedizione in a.p. - DL 353/2003 (conv. In L. 27/02/04 n. 46) art. 1, comma 1, DR CB Torino - 3 euro

-" 3*7*45" 1&3 -& '".*(-*& %* .*-"/0 & %*/503/*

Abbonanati per un anno a soli €

21,90

"NPSF t (SBWJEBO[B t $BSOFWBMF t 7BM EJ ;PMEP "NPSF t (SBWJEBO[B t $BSOFWBMF t .POUJ EFMMB -VOB

www.giovanigenitori.it | tel. 011 19703036 | abbonamenti@giovanigenitori.it

il buono del biologico dal 1978

alce nero.

CIBO VERO OGNI GIORNO. Chi mangia sano, biologico e italiano sceglie Alce Nero, un Cibo Vero, che nutre bene. Vero come il rispetto per la terra degli oltre mille soci agricoltori; vero come il gusto di materie prime coltivate con cura e sapienza; vero perché racconta tutto di sé.

ALCE NERO È UNA PARTE DI TE. OGNI GIORNO DI PIÙ.

www.alcenero.com www.alceneroshop.com Seguici anche su fattidibio.com

e