Page 1


2

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

esteelauder.cz ©2015 Estée Lauder Inc.


ОБЪЕКТ ЖЕЛАНИЯ НОВИНКА. PURE COLOR ENVY SHINE Моделирование. Увлажнение. Сияние.

НОВИНКА

КЛАССИЧЕСКАЯ КРЕМОВАЯ ПОМАДА ENVY И НОВАЯ ПОМАДА С БЛЕСКОМ ENVY SHINE Estée Lauder Palladium, nám. Republiky 1, Прага 1 Estée Lauder Metropole Zličín, Řevnická 1, Прагa 5 Estée Lauder Nový Smíchov, Plzeňská 8, Прага 5 ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

3


КЛЮЧИ К ВАШЕМУ УСПЕХУ АО « ЕВРОПЕЙСКО - РОССИЙСКИЙ БАНК » ( ЕРБ ) Центральный офис Европейско-российского банка был открыт в Праге в 2009 году, а в 2010 году последовало торжественное открытие филиала в Карловых Варах. ЕРБ стал первым банком с российским капиталом, который получил новую лицензию на территории Европейского Союза. Главной деятельностью банка, в частности, является финансирование экспорта чешской продукции в Россию, наличные и безналичные платежи в различных валютах, включая трансакции в российских рублях, депозитные и конверсионные операции. ЕРБ предлагает своим клиентам широкий спектр банковских услуг на международном уровне с пониманием специфики российского и чешского бизнеса. Для тех, кто ищет выгодный кредит, банк предлагает кредиты для физических лиц, как для граждан Чехии, так и для иностранцев. Все это с возможностью досрочного погашения займа без комиссии, спустя один год со дня выдачи кредита. Главной выгодой ЕРБ является индивидуальный подход ко всем клиентам. Данное обстоятельство способствует поддержанию высокого стандарта предоставляемых услуг и их дальнейшему развитию. В случае юридических лиц банк может финансировать небольшие проекты на сумму до 1 миллиона EUR. Наибольший интерес чешские клиенты проявляют к Срочному вкладу FIX, который предлагает процентную ставку до 4,40 % годовых (CZK) и 7,90 % годовых (RUB), т.е. стабильное вложение средств под самые выгодные проценты на рынке, при этом и в случае, когда клиент не имеет счета в ЕРБ. Это надежный финансовый инструмент для каждого, кто хочет вложить свои денежные средства под самый высокий процент в Чехии. Банк принимает вклады в CZK, EUR, USD, RUB, CHF и GBP. Выгоды в ЕРБ также получат студенты (граждане Чехии и иностранцы) от 18 до 26 лет. Данный счет гарантирует целый ряд преимуществ и наряду с этим сводит к минимуму издержки, связанные с ведением счета. В банке вы можете пользоваться услугой Интернет-банкинг, который позволяет клиентам комфортно пользоваться своими счетами через интернет ежедневно в течение 24 часов. Данная система была разработана с учетом самых новых рекомендаций в отношении безопасности информации и предполагает наличие многоступенчатой системы защиты, исключающей несанкционированный доступ к счетам клиента. ЕРБ также предлагает услуги по обмену валюты с не имеющим конкуренции курсом российского рубля. Все операции по обмену валюты проводятся без комиссии. Стоит упомянуть, что в рамках партнерской программы ЕРБ в сотрудничестве с туристическим порталом letuska.cz для всех клиентов банк продлил успешную акцию по предоставлению скидок на авиабилеты от компании letuska.cz в размере 490 CZK. Каждый, кто заплатит за авиабилет на портале letuska.cz посредством своего счета в ЕРБ, имеет право на эту скидку, что пригодится не только при деловых поездках, но и во время отпуска. Не беспокойтесь, если Вы не умеете говорить по-чешски, наши сотрудники клиентского центра и информационной линии говорят по-русски.

4

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

Европейско-Российский Банк, АО | Štefánikova 78/50, 150 00 Praha 5 | тел.: +420 236 073 757 | info@erbank.cz | www.erbank.cz


ПРЕИМУЩЕСТВА ЕВРОПЕЙСКО - РОССИЙСКОГО БАНКА • присутствие банковской группы в Чешской Республике и Российской Федерации, • предоставление широкого спектра банковских услуг на международном уровне, • оперативные платежи в CZK, EUR, USD, RUB, CHF и GBP, • выгодные ставки и интересные проценты по депозитам и конверсионным операциям, • не имеющие конкуренции по скорости и ценам международные банковские переводы между Чешской Республикой и Российской Федерацией.

ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

5

Европейско-Российский Банк, АО | Moskevská 10, 360 01, Karlovy Vary | тел.: +420 353 350 110 | info@erbank.cz | www.erbank.cz


СОДЕРЖАНИЕ

16 ЛЕТНИЕ

20 Оранжевое

#13, ЛЕТО 2015

КРАСКИ

КОЖУ 18 МАСЛОМ не испортишь

22

НЕБО

ГОТОВЬ

тело летом

24

ВЫБОР GATE

30 МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ

32 МОДНЫЙ СЛОВАРЬ 6

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

ги Серь

A SH SC O

34

ДИКАЯ ОРХИДЕЯ


U Obecního domu 2, Praha 1 tel.: +420 222 002 340, e-mail: info@coccinelle.cz, facebook.com/Coccinelle Czech Republic

www.coccinelle.cz / 7

ЛЕТО 2015

GATE MAGAZINE


44

СОДЕРЖАНИЕ #13, ЛЕТО 2015

50

ПЕРСОНА GATE

АЛЕКСАНДР ВАСИЛЬЕВ

НЕ ПРОШЛО И ТРИ ГОДА

54

история моды -

ИСТОРИЯ МУЖЧИН

62

ЦВЕТУЩИЙ ГРАНАТ

80

КОРОЛЕВСКИЕ ВАРЫ 8

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

SI Кольцо REPOS

76

РАЙСКОЕ наслаждение

78

ИСТОЧНИК МАРИИ


ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

9


рь

ги

NO OR

FA RE S

#13, ЛЕТО 2015

Се

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР / EDITOR-IN-CHIEF

ФОТОГРАФЫ / PHOTOGRAPHERS

МАРГАРИТА СИНИЦИНА / МARGARITA SINITSINA

МАРИЯ ГОЛОЛОБОВА / MARIA GOLOLOBOVA

MARGARITA@GATEMAGAZINE.CZ

ОБЛОЖКА / COVER РЕДАКТОРЫ / EDITORS ДАРЬЯ АКСЕНОВА / DARIA AKSENOVA МАРИЯ СЕЛЕЗНЕВА / MARIA SELEZNEVA

ДИЗАЙНЕР / DESIGNER АРМАН ГРИГОРЯНЦ / ARMAN GRIGORYANTS ARMAN@GATEMAGAZINE.CZ

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ / SALES ММMARKETING НАТАЛИЯ РАЙХЕРТ / NATALIA RAJCHERT NATALIA@GATEMAGAZINE.CZ, +420 774018513 ВАЛЕНТИНА ГОНЧАРОВА / VALENTINA GONCHAROVA +420 776435220

10

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

Фотограф: Мария Гололобова Макияж и волосы: Анжелика Фалтынкова Модель: Czechoslovak Models Украшения: Style Avenue Издательство: Vilija s.r.o Týnská 632/10; 110 00 Praha 1-Staré Město, Česká Republika. Тел.: + 420 773 312 372. Регистрационный номер MK ČR: E 20780 | ISSN:1805-8388


ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

11


Платье: Kateřina Geislerová Украшения: Tiffany & Co. Прическа: Анжелика Фалтынкова Фото: Ажара Шабданова

C

СЛОВО РЕДАКТОРА

Мне безумно приятно третий раз начинать “Слово редактора” с поздравления. Этим летом журналу исполняется три года. Мы несказанно рады и благодарны вам, нашему читателю, за поддержку и внимание к изданию. Впереди - только самое лучшее, а в этот раз мы поделились с вами еще несколькими событиями из мира моды, произошедшими за этот немалый для нас срок, рассказали о том, какие фильмы имели влияние на fashion-индустрию, порассуждали, почему многие известные дизайнеры-мужчины, поговорили с талантливым историком моды обо всем на свете. Спасибо, что остаетесь с нами.

12

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

С уважением, Маргарита Синицина


booking info +420 224 222 442 | www.petramechurova.cz | address street. králodvorská 12, praha 1 | vedle OD Kotva youtube.com/petramechurova | facebook.com/petra.mechurova

Новая услуга в салоне Petra Měchurová от Kérastase Paris:

DISCIPLINE Свобода требует дисциплины. Современная женщина хочет контролировать свои волосы как в форме, так и в движении. Волосы, свободно парящие, как само искусство, нуждаются в дисциплине. Каждой женщине знакомо, что иногда они отказываются подчиняться и не держат желаемую форму.

Kérastase Paris разработала уникальное решение этой проблемы. В нашем салоне мы предлагаем новую процедуру DISCIPLINE быстрое и эффективное решение без применения химии, позволяющее добиться полного контроля над волосами. Уникальная процедура, занимающая всего 45 минут,

позволяет значительно сократить время на ежедневную укладку. Желаемая форма и объём сохранятся до 10 помывок волос. За дополнительной информацией обращайтесь к нашим парикмахерам.

Профессиональные консультации уход за волосами Kérastase Paris L‘oréal Professionnel

ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

13


НАД НОМЕРОМ

РАБОТАЛИ

K

ДЛЯ ТЕЛА Два – три раза в неделю я обязательно пользуюсь скрабом. Солевой пилинг Talasso-Scrub Anti-Acqua от Collistar выводит излишки жидкости из организма и эффективно очищает клетки кожи. Формула средства обогащена тростниковым сахаром, пряностями и эфирными маслами, которые дарят заряд энергии и оставляют на теле бодрящий аромат.

КОСМЕТИКА В уходе за лицом я отдаю предпочтение японской марке Sensai. Мой must-have это Sensai Silky Purifying Peeling Powder – лучшее средство для кардинального обновления кожи. Пилингпудра выравнивает и улучшает тон лица, возвращая коже ощущение гладкости и чистоты, а так же придает сияние.

ЕЛЕНА МОЦЕНКО стажер

ДЛЯ ВОЛОС Восстановить волосы помогает ночная интенсивная сыворотка Alterna Caviar Anti-Aging Overnight Hair Rescue. Ее главные достоинства: моментально впитывается и не оставляет следы на постельном белье, а так же дает быстрый эффект и совмещает в себе накопительный результат.

14

GATE MAGAZINE

/ ВЕСНА ЛЕТО 2015 2015

Д ДУХИ

ДЛЯ ДУШИ

Набор ароматических свечей Elisir Candle Set от Frette с тонкими пудровыми ароматами лаванды, талька или чайной розы создают таинственную атмосферу в доме и наполняют пространство загадочностью, даря сказочное настроение. Kusmi Almond Green Tea – китайский зеленый чай, ароматизированный натуральным миндальным маслом, околдовал меня неповторимым и не похожим на чай ароматом.

Когда в лифт входит женщина, она не должна накрывать вас удушливой волной своего парфюма. Пусть только близкий человек знает, как вы пахнете. Armani Prive Vetiver Babylone Giorgio Armani я люблю именно за свежесть и ненавязчивость. Как ни странно, он актуален и летом, и зимой. Еще один мой фаворит – Mandarino di Amalfi Tom Ford. Очень жизнерадостный и при этом сбалансированный, благородный. Дуэт мандарина и мяты вызывают счастливую улыбку и повышают настроение.


ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

15


КРАСОТА

r o i D L S Y Коллекцию макияжа от YSL сложно представить без ярких, сочных цветов, и новая линия с полупрозрачной текстурой - отличное тому подтверждение. Французский бренд выпустил жидкие тени для век с металлическим финишем, которые обладают стойкой формулой без растекания, стейн для губ с глянцевым блеском в 8 оттенках, который обеспечит увлажнение до 10 часов.

Tie Dye – такое называние несет новая коллекция макияжа Dior. Все продукты линейки выполнены в горячих летних оттенках, которые выгодно подчеркнут загар. В коллекции представлены: водостойкий карандаш-кайал для глаз в двух оттенках с металлическим финишем, лаки для ногтей пастельных тонов, губная помада в 6 оттенках, жидкая помада-блеск в розовый цветах, блеск, увеличивающий объем губ, и водостойкая бирюзовая тушь.

ЛЕТНИЕ КРАСКИ О том, чем же нас порадовали модные косметические бренды.

r e u Glain an L e m co Концепция летней коллекции Terracotta от Guerlain – это акцент на бронзирующие средства. Новая сыворотка для активации загара стимулирует выработку меланина, который активизируется с солнечными лучами, кроме того продукт успокаивает и смягчает кожу. Двухцветный пудровый бронзер имеет легкую текстуру и поэтому не перегружает кожу.

16

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

Основу коллекции French Paradise от Lancôme составляют оттенки бирюзового, песочного и розового. В коллекции представлены: блески для губ в неоновых оттенках – коралловом,красном и розовом, знаменитая водостойкая тушь черного цвета и лаки для ногтей, повторяющие оттенки нежного моря и палящего солнца.


L

Именно ты можешь стать следующей

Czechoslovak TopModel

C ASTING CASTINGY 11/09/15 – 19/10/15 Bratislava - Hradec Králové - Liberec - Jihlava - Karlovy Vary Plzeň - Ostrava - Olomouc - Brno - České Budějovice - Praha

www.cztm.cz

Vizuál CZTM 2015: foto Stano&Kristy, make-up Max Factor, vlasy Wella Professionals, outfity Mall.cz Fashion Brands


КРАСОТА

КОЖУ МАСЛОМ НЕ ИСПОРТИШЬ Натуральные масла все чаще встречаются в составах современных косметических средств. Что неудивительно, ведь их полезные свойства известны с давних времен.

МИНДАЛЬ Миндаль не только продукт, популярный в кулинарии. Миндальное масло используют в косметических целях, чтобы избавить кожу от шелушений, восстановить PHбаланс, вылечить потрескавшуюся кожу и незначительные ранки. Лицо: улучшает тонус кожи, осветляет, очищает и делает ее мягкой и эластичной. Глаза: миндальное масло способствует уменьшению темных кругов под глазами, вызванных усталостью и отсутствием здорового сна. Растяжки: масло от растяжек Weleda, в состав которого входит не только миндальное масло, но и масло жожоба, ростков пшеницы, экстракт арники, с легкостью справляется со своей задачей, придавая коже эластичность и упругость. Оно подходит для профилактики сухости, а при постоянном и регулярном применении препятствует появлению новых растяжек.

АРГАНА

Масло из семян арганы считается одним из самых дорогостоящих в мире и обладает увлажняющим, омолаживающим и восстанавливающим средством, помогает при лечении солнечных ожогов и многих кожных заболеваний. Аргановое масло: питает, укрепляет волосы, придает им блеск; помогает в борьбе с признаками старения; лечит раздражения, борется с сухостью кожи, восстанавливает водный баланс; витамин Е, входящий в состав масла, помогает при заживлении ран 18

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

МАРАКУЙЯ Масло маракуйи обладает многими питательными веществами, содержит в себе витамин С, жирные кислоты, которые незаменимы для увлажнения чувствительной, сухой и склонной к высыпаниям кожи. Кроме того масло известно своим антивозрастным и восстанавливающим свойством. Продукция американской Tarte компании известна своим натуральным составом без парабенов, глютена, триклозана, фталата и минеральных масел, не тестируется на животных, являясь полностью веганской. Масло Tarte Maracuja не оставляет жирной пленки, улучшает цвет лица и разглаживает мимические морщины.


приходите за наслаждением

Салон красоты и бутик в центре Праги эксклюзивно предлагает косметические продукты и процедуры для лица и тела от брендов Valmont, Annayake, Thalgo и Darphin.

Valmont представляет

новую линию Expert of Light, которая сделает вашу кожу сияющией и совершенной. Благодаря этим средствам, вы сможете выйти на улицу без макияжа, гордо демонстрируя красивую и здоровую кожу! Продукты новой линии творят чудеса: достаточно попробовать однажды, чтобы понять, что именно их вы искали для создания красивой кожи без недостатков.

L’Eclat salon et boutique de beauté Bílkova 16 | Praha 1 | tel: +420 222 312 972, 732 225 544 www.eclatsalon.cz


КРАСОТА MICHAEL KORS Для тех, кто не любит навязчивый запах средств для искусственного загара. Автозагар Michael Kors обладает приятным ароматом сандалового дерева и белых цветов.

CLARINS ADDITION CONCENTRÉ ECLAT CORPS Средство для ленивых. Пара капель чудодейственного концентрата, добавленного в любое любимое вами средства ежедневного ухода за телом, избавят вас не только от нездорового оттенка кожи, но и от вечных пятен и разводов, которые оставляют после себя многие подобные средства.

GUERLAIN TERRACOTTA ГЕЛЬ-АВТОЗАГАР Это своеобразный тональный гель, придающий коже мгновенный эффект загара, который сохранится в течение четырех дней. Кожа обретет интенсивный, равномерный и сияющий оттенок, а благодаря входящему в состав аргановому маслу останется защищенной и увлажненной.

ОРАНЖЕВОЕ НЕБО Если вы любите красивый бронзовый загар или предпочитаете оттенок кожи, слегка тронутой летним солнцем, совсем не обязательно подставлять белоснежные ручки и ножки жарким и вредоносным лучам. Можно обойтись без жертв, используя бронзеры или средства для автозагара.

СУХОЕ МАСЛО DIOR BRONZE

КРЕМ С ЭФФЕКТОМ АВТОЗАГАРА SISLEY Крем не только придает коже золотистый оттенок, но и обеспечивает ей мгновенное и устойчивое увлажнение. 20

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

Тающее масло легко наносится и обеспечивает ровный естественный тон. Dior Bronze увлажняет кожу, питает и делает ее мягче, не оставляя при этом неприятного ощущения липкости.

SENSAI Нежный увлажняющий крем-гель японского косметического бренда предназначен только для лица. Средство легко распределяется и быстро впитывается, оставляя кожу сияющей и, конечно же, смуглой. www.sensai-salon.cz


resort experience in Mauritius THE TOTAL RESORT EXPERIENCE A 5 star resort running alongside a perfect 2 km white sand beach, set amidst 37 acres of beautiful tropical gardens.

Begin the U-experience: call (230) 402 2772/73 or visit us at www.constancehotels.com

ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

21


КРАСОТА

ГОТОВЬ ТЕЛО ЛЕТОМ Каждую зиму и весну мы торжественно даем себе обещание к лету вернуться в нужную привлекательную форму. Что делать, если на подготовку тела совсем не было времени, или вам так и не удалось добиться желаемого результата? Мы подскажем вам пару процедур, которые заменят часы долгих и изнурительных походов в салон или тренировок в зале. Icoone представляет уникальную инновационную технологию бережного природного ухода за лицом и телом, которая поможет вам в кратчайшие сроки привести себя в форму.

Талия

Лицо

Самое заветное желание любой девушки-осиная талия. Если вам не хватает всего нескольких миллиметров для достижения цели, попробуйте воспользоваться корректирующей процедурой для уменьшения локальных жировых отложений, восстановления мышечного тонуса для достижения стройного силуэта.

После долгой и серой зимы кожа не всегда успевает вернуть здоровый оттенок и эластичность к первым дням лета. Выглядеть молодой и ухоженной поможет специальная процедура для лица, шеи и зоны декольте Neck face drain (Дренаж шеи и лица) + One

Ноги

Руки Руки и шея чаще всего выдают возраст женщины. Чтобы поддержать их молодость, вам понадобится всего пять визитов в салон и несколько программ: Elasto (Гибкость) + Bioyoung (Природная красота) + Silhouette (Силуэт) + Armton (Тонус кожи рук). Процедура стимулирует омоложение клеток, коррекцию гладких контуров тела и укрепляет кожу рук. 22

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

Притягательность открытых женских ножек еще никто не отменял, если для визуального эффекта можно воспользоваться услугами автозагара, то на настоящем здоровье лучше не экономить и заранее пройти процедуру, направленную на стимулирование сосудистой системы, чтобы избавиться от чувства напряжения и тяжести в ногах. Miracle Esthetic Clinic and spa www.miracleclinic.cz

Aviatrix s.r.o. Janáčkovo nábřeží 7/86

Hotel Hvězda Imperial www.marienbad.cz

Mob: (+420) 602 701 841 Tel: (+420) 724 193 572


ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

23


ВЫБОР GATE

Платье Jason Wu 52 725 CZK / 1 950 EUR FARFETCH.COM

Платье Erdem 175 610 CZK / 6500 EUR BROWNSFASHION.COM

Платье Matthew Williamson 150 550 CZK / 5580 EUR MATTHEWWILLIAMSON.COM Клатч Miss Selfridge 1 320 CZK / 50 EUR MISSSELFRIDGE.COM

В Ы Б О Р G AT E

ЛЕТНИМИ НОЧАМИ Лето-пора свадеб, свиданий и поездок. Чтобы не упасть в грязь лицом, попробуйте подобрать наряд, который выручит вас в любой, даже самой неожиданной, романтической ситуации. В случае, если вас украдут или пригласят в ресторан с видом на Париж, коротенькое платье и шпильки всегда придут вам на помощь.

Босоножки Una 1 130 CZK / 40 EUR PRETTYLITTLETHING.COM Клатч Jimmy Choo 70 000 CZK / 2600 EUR JIMMYCHOO.COM

Сумка MM6 by Maison Martin Margiela 12 220 CZK / 450 EUR FWRD.COM

Босоножки Alexander McQueen 23 295 CZK / 860 EUR SAVANNAHS.COM

24

GATE MAGAZINE

/ ВЕСНА ЛЕТО 2015 2015


Платье J.W.Anderson 21 600 CZK / 800 EUR AVENUE32.COM Топ ISABEL MARANT ÉTOILE 7 200 CZK / 267 EUR MATCHESFASHION.COM Купальник Prism 9 450 CZK / 350 EUR AVENUE32.COM

Очки Sunpocket Samoa 2 500 CZK / 92 EUR THEHUT.COM

Купальник PACO RABANNE 9 450 CZK / 350 EUR LN-CC.COM

В Ы Б О Р G AT E

ЗНОЙНОЕ ЛЕТО

Босоножки MSGM 10 800 CZK / 400 EUR THECORNER.COM

Летний отдых очень сложно представить без яркого купальника. В чем вы предпочитаете ходить на пляж? Платки и парео давно ушли в прошлое, их место заняли воздушные платья и даже кружевные халатики. Добавляем босоножки, шляпку и очки,- и в таком наряде можно смело идти в ближайший ресторанчик, чтобы полакомиться любимыми устрицами, например. Босоножки Gucci 9 940 CZK / 368 EUR ITALIST.COM

Шорты E. Tautz 14 850 CZK / 550 EUR LN-CC.COM Босоножки CHRISTIAN LOUBOUTIN 21 500 CZK / 795 EUR BROWNSFASHION.COM

Шляпа EUGENIA KIM 9 830 CZK / 364 EUR NET-A-PORTER.COM

ВЕСНА ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

25


ВЫБОР GATE Шляпа Melissa Odabash 3 955 CZK / 145 EUR STYLEBOP.COM

Платье Alexa Chung For AG Jeans 7.350 CZK / 272 EUR NET-A-PORTER.COM

Сумка Coccinelle 3 500 CZK / 129 EUR COCCINELLE.CZ Платье Vivetta Pirandello 33 730 CZK / 1 250 EUR MODAOPERANDI.COM

В Ы Б О Р G AT E

Очки Lana 5 805 CZK / 215 EUR EQUIPMENTFR.COM

ДЕТИ ЦВЕТОВ О популярности 70-х в этом сезоне не говорил только ленивый, что не удивительно. Яркие принты и удобные фасоны словно созданы для вечного лета.

Клатч ASOS 1 130 CZK / 40 EUR ASOS.COM

Джинсы 7 For All Mankind 6 305 CZK / 230 EUR FARFETCH.COM

Босоножки Nasty Gal 2 800 CZK / 100 EUR NASTYGAL.COM

26

GATE MAGAZINE

/ ВЕСНА ЛЕТО 2015 2015

Туфли Aquazzura ‘Christy’ 23 965 CZK / 890 EUR FARFETCH.COM

Кеды Converse 1 655 CZK / 60 EUR CONVERSE.COM


Яхтенная школа

Олега Гончаренко

Теперь в Чехии!

C A P TA I N I N G T R A D I T I O N

+420 774581873 og.sailing@gmail.com www.go-og.ru


ВЫБОР GATE Платье Dolce & Gabbana 101 700 CZK / 3 770 EUR MODAOPERANDI.COM Платье Red Valentino 30 900 CZK / 1 150 EUR WWW.HARRODS.COM Очки KamaliKulture 2700 CZK / 100 EUR SHOPLES NOUVELLES.COM

Пальто Vivetta 33 100 CZK / 1 225 EUR MODAOPERANDI.COM

Сумка BALENCIAGA 24 975 CZK / 925 EUR MATCHESFASHION.COM

В Ы Б О Р G AT E

НИ ДНЯ БЕЗ NEW LOOK Самый женственный фасон юбок, созданный великим домом Dior, конечно, претерпел значительные изменения, но не утратил своей актуальности. Кроме того, лето - самое время оголить... плечи и встать на острые каблучки.

Сумка Tom Ford 30 900 CZK / 1 150 EUR WWW.HARRODS.COM

Босоножки DSQUARED2 28 605 CZK / 1 059 EUR LUISAVIAROMA.COM

Босоножки VALENTINO 32 400 CZK / 1 200 EUR WWW.FWRD.COM

28

GATE MAGAZINE

/ ВЕСНА 2014


THE ENGLISH INTERNATIONAL SCHOOL PRAGUE A NORD ANGLIA EDUCATION SCHOOL

В 2014 году 44% наших IGCSE-студентов получили оценку A* или A.1 Средний балл наших IB-студентов равен 34 баллам, что существенно превышает средний балл в мире, а также является самым высоким показателем в Праге.2 Свяжитесь с нами, чтобы записать своего ребёнка в школу с самыми лучшими результатами в Праге! 1 IGCSE - общие экзамены под наблюдением Cambridge International Education, предназначающиеся для студентов 16 лет. Экзамен является международной версией экзамена GCSE, который студенты сдают в рамках британского учебного плана. 2 International Baccalaureate Diploma Programme - двухлетняя программа среднего образования для студентов старших классов, заканчиваемая международной аттестацией и дипломом IB (IB Diploma), который принимают университеты всего мира.

интервью с директором EISP Стивеном Роджерсом читайте на www.gatemagazine.cz

THE ENGLISH INTERNATIONAL SCHOOL PRAGUE, BRUNELOVA 960/12, 142 00 PRAGUE 4 LIBUŠ ADMISSIONS@EISP.CZ, 272 181 911, WWW.EISP.CZ

ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

29


УКРАШЕНИЯ Первый бутик Boucheron открылся в 1858 году в Париже, позднее он переехал в “золотой треугольник” столицы Франции, где находится и по сей день, среди сейчас представительств лучших мировых ювелирных брендов. В 1897 году был открыт фирменный бутик в Москве, а в 1911 году салон переехал в СанктПетербург. Революция и смута заставили Boucheron покинуть страну в 1914 году, и вернулся он в Россию лишь в 2007 году. Украшения бренда привлекают экстравагантностью, роскошью и наполнены глубоким философским смыслом. Витиеватые цветочные композиции, восточные рисунки и орнаменты, изображения диких животных - каждое из которых стало удивительной историей, описывающей искусство и многолетние традиции ювелирного дома.

МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ Мечтой 28-летнего Фредерика Бушерона было покорить весь мир. Можно смело утверждать, что ему это удалось: Николай II, Александр III, Великая княгиня Мария Николаевна, Юсуповы, Оболенские и многие другие именитые семьи в поклонниках творчества бренда, 47 бутиков по всему миру - все говорит само за себя.

Как и у любого большого бренда, история существования Boucheron наполнена легендами. По одной из них, в 1928 году индийский принц заказал ювелирному дому Boucheron 149 украшений, которые создавались из камней, прибывших в Париж в шести необъятных сундуках. Эскизы этой коллекции до сих пор хранятся на Place Vendôme. 30

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

Еще одно яркое событие в копилке бренда связано с императорской казной Персии. В 1931 году шах Ирана обратился к Луи Бушерону, чтобы тот переоценил все национальные сокровища страны, в число которых входили два больших розовых бриллианта. За разглашение тайны стоимости сокровищ ювелир мог поплатиться жизнью, но клятву о неразглашении он так никогда и не нарушил. Профессионализм мастера был так высоко оценен, что правитель обратился к ювелирному бренду, чтобы Boucheron создал свадебную корону для его возлюбленной.


МОДНЫЙ СЛОВАРЬ

НЕ В БРОВЬ, А В ГЛАЗ

3 2 Каждое лето мы заботимся о том, чтобы наше тело, волосы и даже глаза находились под надежной защитой от ультрафиолетовых лучей. И, если для кожи, мы используем средства с SPF-фактором, то для защиты глаз на помощь придут очки. Чтобы всегда быть в тренде, мы решили познакомить вас поближе с некоторыми моделями.

ВАЙФАРЕРЫ

АВИАТОРЫ

Авиаторы – это модель с каплевидными линзами, в тонкой металлической оправе, которая была создана в США в 1936 году для военных летчиков, чтобы обеспечивать максимальный обзор и пропускать минимум рассеянного света. Чуть позже авиаторы стали популярны среди полицейских, а благодаря выходу фильма «Беспечный ездок» с Питером Фондой, и среди простых модников. Такие очки с линзами-каплями стали символом стиля унисекс и приобрели статус культовых.

32

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

Вайфареры – это очки в роговой или пластмассовой оправе трапецевидной формы, расширяющейся кверху. Впервые они были изготовлены в США, в 1952 году, маркой Ray-Ban. В 1961 году зритель увидел фильм «Завтрак у Тиффани» с Одри Хепберн в главной роли, и солнцезащитные очки формы «вайфарер» мгновенно стали популярными.

1


1

КОШАЧИЙ ГЛАЗ

6 5 4 Кошачий глаз – одна из самых популярных и универсальных моделей очков в толстой роговой оправе с заостренными верхними углами. Они появились на рынке в 50-е годы XX века. Говорят, что такую форму придумал Кристиан Диор, для модели с восточными корнями, чтобы подчеркнуть ее выразительный разрез глаз.

СТРЕКОЗА

Похожие на глаза стрекозы очки круглой формы стали популярными в 60-70-е годы прошлого века. В то время на рынке стали появляться линзы из полимерных материалов, которые были более легкими, чем минеральное стекло, что и способствовало появлению больших очков. Одной из первых поклонниц таких “гигантских” очков стала вдова президента США Джона Кеннеди. После ее первого появления на публике в «стрекозах», очки обрели всеобщую популярность и вошли в коллекции многих модных домов.

ТИШЕЙДЫ

Такое название получили очки с небольшими круглыми линзами в тонкой оправе, которые обрели популярность в 60-е годы XX века.

ПАНТО

Очки такой формы обеспечивают полный обзор. Их нижняя часть круглая, а верхняя - более прямая. Панто появились в 30-е годы XX века и очень полюбились интеллигенции. К середине столетия они стали самой популярной мужской моделью в Соединенных Штатах. В 80-е же, ряды их поклонников пополнили многие знаменитости, среди которых были режиссер Вуди Аллен и актер Джонни Депп.

ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

33


34

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015


Дикая

Орхидея Платья: Blanka Matragi Фотограф: Мария Гололобова Визажист: Анжелика Фалтынкова Волосы: салон Petra Měchurová (Viera Banášová, Jana Vrátná) Модели: Czechoslovak Models (Molly Kucera, Kateřina Kozlová)

Blanka Matragi - потрясающая женщина, известный чешский дизайнер-создатель платьев и нарядов невероятной красоты. Ее творения поражают своей изысканностью и изяществом. Сложно даже представить сколько трудов вложено в каждое из них, и сколько часов работы ушло на то, чтобы вручную расписать и расшить ткань так, чтобы ни одно платье не повторялось и не уступило предыдущим в красоте. Бланка Матраги родилась в небольшом чешском городке Светла-над-Сазавоу, закончила Академию художеств в Праге, где получила титул “академический художник”. В 1978 году сделала эскиз коллекции Летней Олимпиады в Москве, через год вышла замуж и переехала жить в Бейрут. Через несколько лет дизайнер уже могла похвастаться собственным модным салоном. В 2002 году чешский модельер получает премию Сальвадора Дали, а еще через год, ей был присвоен титул Известной чешки. За более 30 лет своей творческой деятельности, Бланка Матраги смогла добиться огромных успехов как на мировой, так и на чешской модной сцене: в Праге работает выставка ее уникальных платьев, проводятся показы новых коллекций, несколько лет назад был открыт бутик в самом центре Праги, где можно приобрести наряды от Blanka Matragi. В Бейруте процветает модное ателье Blanka Haute Couture, эти платья носят арабские принцессы и особы королевских кровей, знаменитости и просто успешные женщины. Ее жизнь насыщена, невероятна и достойна уважения. Новая коллекция “Орхидея”, эксклюзивною предоставленная журналу Gate для летней съемки, вновь удивляет яркостью красок и тонкостью ручной работы дизайнера. В каждом из этих нарядов любая девушка и женщина смогут почувствовать себя настоящей принцессой или лесной нимфой.

ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

35


ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

37


OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSE

МОЗЕР

40

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015


«DESIGN MOSER 2015» ПОКОРЯЕТ МИР ЧЕШСКИЕ УМЕЛЬЦЫ НЕ БОЯТСЯ ЭКСПЕРИМЕНТИРОВАТЬ

ВНАЧАЛЕ НОВОГО ГОДА, ФАБРИКА «МОЗЕР» РЕГУЛЯРНО ПОКАЗЫВАЕТ СВОЮ НОВУЮ КОЛЛЕКЦИЮ. СТЕКЛОДУВЫ ПЕРЕПОЛНЯЮТСЯ ЧУВСТВОМ ГОРДО- СТИ И РАДОСТИ ЗА ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ ХРУСТАЛЬНЫЕ ШЕДЕВРЫ, НО ИНОГДА

ИХ ТЕРЗАЮТ СОМНЕНИЯ. СВОИМИ ПРЕДЫДУЩИМИ ДИЗАЙНЕРСКИМИ РАБОТАМИ СТЕКОЛЬНАЯ ФАБРИКА УСТАНОВИЛА ТАКУЮ ПЛАНКУ, ЧТО КАЖ- ДЫЕ ПОСЛЕДУЮЩИЕ НОВИНКИ ВСЕ ЖДУТ С БОЛЬШИМ НЕТЕРПЕНИЕМ.


«Design Moser 2015» представляет коллекцию из более чем сорока новых оригинальных работ. Это совместный проект девяти ведущих чешских художников, которых объединяет не только общая идея, смелость экспериментировать, любовь к контрастам круглых и острых граней и форм, умение использовать оптиче ское свойство хрусталя и его цветовых комбинаций, вдохновение природой, но и творе ния рук человеческих.

Сочетание мастерства ремесленников с изобретательностью и самобытным почерком художников, приносят уникальные творческие плоды и именно этот союз постоянно двигает разработку дизайна изделий «Moser» на шаг вперед. Новая коллекция впервые была представлена в Италии, в Милане, в городе, который является одним из авторитетных и наиболее влиятель ном в мире дизайна. Уже с 1961 года здесь проходит престижнейшая международная выставка «Salone Interna-


zionale del Mobile», накоторой не допускается отсутствие ни одного из брендов, желающего влиять на мир дизайна. Стекольная фабрика «Мозер» привезла в Милан характерную композицию «Остров сокровищ». «Композиция »Остров сокровищ«- это не только шедевр двенадцати лучших чешских художников, сотрудничающих со стекольной фабрикой «Мозер», но прежде всего это демонстрация

ТОРГОВЫЕ Прага ГАЛЕРЕИ Na Příkopě 12, T: +420 224 211 293

MOSER

Staroměstské náměstí 603/15, T: +420 221 890 891

самого ценного, что у нас есть – ху дожественного ремесла. Стекло «Мозер» – это и есть остров сокровищ, потому что в течении почти 160 лет хранит и развивает ручную обработку хрусталя высшего качества и совершенно уникальный дизайн», - говорит о задумке композиции Лукаш Ябурек, художественный руководитель фабрики «Мозер».

Карловы вары

Kpt. Jaroše 46/19, T: +420 353 416 136 Tržiště 7, T: +420 353 235 303

www.moser-glass.com


ПЕРСОНА

Александр

ВАСИЛЬЕВ 44

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015


АЛЕКСАНДР ВАСИЛЬЕВ - ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ЗНАЕТ О МОДЕ ВСЕ... И ДАЖЕ НЕМНОГО БОЛЬШЕ. ИСТОРИК МОДЫ, ДЕКОРАТОР, КОЛЛЕКЦИОНЕР, ВЕДУЩИЙ И ИСКУССТВОВЕД ПОВЕДАЛ НАШЕЙ РЕДАКЦИИ О СВОЕМ ОЧЕРЕДНОМ ВИЗИТЕ В ПРАГУ, О ЕВРОПЕЙСКОЙ И РОССИЙСКОЙ МОДЕ, И О ТОМ, ГДЕ И КАК ПОЙМАТЬ ЗА ХВОСТ И УДАЧУ, И ПРИНЦА НА БЕЛОМ КОНЕ.

О Праге Это мой четвертый визит в Прагу. Впервые я побывал здесь, когда она была еще в составе ЧССР. Я выступал в Карловых Варах с семинаром “Загадка Коко Шанель”, побывал здесь как турист вместе с семьей по дороге из Литвы во Францию. Прага - очень романтичный и хорошо сохранившийся город, который радует и визуально, и эмоционально. Здесь масса театров, развлечений. Это город музыки, танца, город оперы, не могу сказать, что это город моды, потому что, в этом плане Праге очень трудно развиваться. Если бы мне предложили, например, выбирать между Прагой и Веной, то я бы выбрал Прагу, она мне милее и ближе во многих смыслах.

О чешской моде Мне кажется, что чехи безумно консервативный народ, мода не может развиваться в таких условиях, как она не может развиваться в Германии, не может развиваться в Австрии, не может развиваться в Венгрии, в Словении, Польше и не может развиваться в Праге. Главное, что меня здесь поразило - то, что толпа черным-черна. Это первый признак депрессии, консервативности. Женщины тут от природы хорошенькие, многие чешки стали известными манекенщицами, звездами кино.

О своей популярности Прага - достаточно обрусевший город, и даже когда я захожу в Храм Св. Вита, у меня просят автограф. Я к этому очень любовно отношусь. Это моя публика, я не сноб, и очень ей благодарен. На улицах я всегда встречаю очень много поклонников, они считают меня кем-то вроде доброго волшебника из “Золушки”, который по взмаху волшебной палочки и рост добавит, и зубы вставит...

О русских женщинах и моде Раньше наших женщин можно было узнать по пергидролю. Все русские-крашеные блондинки, это заменяет им кокошник, который незаконно отобрали в 1917 году. В основном, русские женщины не любят свой натуральный оттенок волос. В них живет глубокое язычество: им кажется, что они “опростоволосятся”,

если покажут реальный цвет, поэтому им нравятся волосы, играющие роль и парика, и шляпки одновременно. Им присуще желание постоянно оставаться в кокошнике и кичке, желательно золотистого цвета, потому что золото-это красота по-русски. Сейчас этого стало меньше, тут заметно и мое влияние: меньше вульгарности, меньше красных ботфорт и чулок в сеточку ( такой образ очень любят женщины, особенно после сорока и после нескольких разводов). Но лучше делать акцент на интеллект, душевные качества, внутренний мир, который должен соответствовать внешнему образу, чтобы с человеком было приятно находиться, путешествовать, познавать мир, создавать семью. С женщиной должно быть интересно. Внутренний мир должен выражаться и внешне: музыкой, которую вы слушаете, одеждой, которую вы носите, позами, которые вы принимаете, а главное, вашей речью. Главный способ показать свой внутренний мир-научить себя владеть русским языком и уметь беседой заворожить так, чтобы стать “наркотиком”.

Я КАЖДЫЙ ДЕНЬ ВИЖУ МИНИМУМ СТО КРАСИВЫХ ЖЕНЩИН... Я В ЭТОМ СМЫСЛЕ НЕ ТО, ЧТОБЫ ИСПОРЧЕН, НО ЦИНИЧЕН. МЕНЯ НЕВОЗМОЖНО УДИВИТЬ. НАВЕРНОЕ, ЭТО ОДНА ИЗ ГЛАВНЫХ ПРИЧИН, ПОЧЕМУ Я ДО СИХ ПОР ХОЛОСТ.

О знакомствах с мужчинами Красное платье, золотые платформы, чулки-мужчина точно будет ваш, но не дольше, чем на 45 минут. Для долгих отношений не надо искать знакомств на улице или в публичном месте, лучше там, где вас могут представить. Рекомендация общих друзей очень важна, в противном случае, это никогда не сработает: чужая компания-другой мир, и вы не знаете, сталкиваетесь ли с ангельским или с тлетворным.

ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

45


ПЕРСОНА Я ЗА ТО, ЧТОБЫ КАЖДЫЙ ЧЕЛОВЕК ИМЕЛ СВОЮ ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ В ЦВЕТЕ, ФОРМЕ. ЕЕ НАДО ИСКАТЬ, И ЭТО ОЧЕНЬ НЕПРОСТОЕ ДЕЛО... ЧТОБЫ, ВЗГЛЯНУВ НА ВАС СКАЗАЛИ: “О, А ЭТО ЧТО-ТО ОСОБЕННОЕ!”.

О женской красоте Я каждый день вижу минимум сто красивых женщин. Моя профессия сильно связана с женской красотой: видел и самых прекрасных, и самых ужасных. Я в этом смысле не то, чтобы испорчен, но циничен. Меня невозможно удивить. Наверное, это одна из главных причин, почему я до сих пор холост.

О базовом гардеробе Моя коллега Эвелина Хромченко читает целую лекцию на эту тему. Она считает, что в него входят 20 вещей: тельняшка, кроссовки, черные укороченные брючки, черный смокинг, тренч… Я же полагаю, что базовый гардероб, конечно, важен, но он может и убить индивидуальность. Есть такой тип женщин, который не может без него обойтись, а есть те, у кого фигура настолько специфична, что не подойдет никакая база, потому что кому-то можно открыть колени, а кому-то нельзя. Общего совета я дать не могу, но желательно иметь какую-нибудь основу, которая подойдет для работы, для отдыха, для вечера, для похода с друзьями, для дома и которая придаст вам уверенности в себе. Я

СИЛЬНЫЙ ТРЕНД-ЭТО РЕТРО, МЫ ПОСТОЯННО ВОЗВРАЩАЕМСЯ В ПРОШЛОЕ. В ТРЕНДЕ МИЛИТАРИ: МНОГО ЦВЕТА ХАККИ, МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ПУГОВИЦ, ПОГОНЧИКОВ.

за то, чтобы каждый человек имел свою индивидуальность в цвете, форме. Ее надо искать, и это очень непростое дело. Именно через индивидуальность в одежде можно найти свой внутренний мир, чтобы, взглянув на вас: сказали: “О, а это что-то особенное!”.

О нелюбимых вещах женского гардероба Я не очень люблю кроссовки, но это совсем не значит, что их не нужно носить. Есть масса женщин, которым это удобно, они их обожают и не могут без них жить. 46

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

О трендах Сильный тренд-это ретро, мы постоянно возвращаемся в прошлое. Сейчас им стали 70-е годы. В который раз вернулся стиль “нео-хиппи”, который мы называем “богема буржуа”, то есть стиль бохо. В нем есть место и бахроме, и джинсам клеш, и сабо, и длинным волосам, и пэчворку - то, что казалось таким архаичным опять выходит на страницы журналов, на подиумы, но это вовсе не значит, что это выйдет и на улицы. Сейчас все города мира одеты не очень модно. Потому что в эпоху кризиса люди меньше всего интересуются модой, а больше интересуются стилем, а он не такой суетливый, как мода. В тренде милитари: много цвета хакки, металлических пуговиц, погончиков. Еще очень много востока, как китайского, так и арабского: бороды и отсутствие носков у мужчин, закрытые волосы у женщин, многослойность одежды, которая не подчеркивает очертания женской фигуры.


ИСТОРИЯ МОДЫ

ЗАВТРАК У ТИФФАНИ

Экранизация одноименного произведения Трумена Капоте, которая вышла на экраны в 1961 году, стала знаковым событием не столько в мире кино, сколько в мире моды. И ведь трудно поспорить, имея в качестве доказательства то, что образ эксцентричной Холли Голайтли в исполнении легендарной Одри Хепберн до сих пор считается эталоном по-настоящему стильной женщины, образ которой со временем не меркнет. Наряды для картины создал известный модельер Юбер Живанши, для которого актриса была музой. Самый запоминающийся образ из «Завтрака у Тиффани» — Холли Голайтли в маленьком черном платье, которое, правда, в фильме значительно удлинилось, с уложенными в элегантную прическу волосами и кошкой на плече. Помимо этого, в историю моды вошли ее широкополая шляпа, длинные перчатки и даже маска для сна.

ФИЛЬМ. ФИЛЬМ. ФИЛЬМ У тех, кто следит за своим стилем и старается следовать трендам, всегда есть несколько источников вдохновения, и кинематограф часто входит в их число. Следует признать, что кино и мода всегда идут бок о бок. Как люди, которые создают фильмы, черпают идеи на подиумах мировых столиц моды, так и мода старается успевать за тем, что диктует большой экран. Мы выбрали 5 самых известных фильмов, которые напрямую повлияли на мировую моду.

LA DOLCE VITA Платье-баллон, то есть модель с раздутым низом, дизайнер Кристобаль Баленсиага представил на суд публики в 1951 году. Этот фасон настолько впечатлил великого итальянского режиссера и сценариста Федерико Феллини, что он вдохновился на кинематографическое описание нравов итальянской богемы. Что любопытно, в фильме, с Марчелло Мастроянни в главной роли, так и не показали ни одного баллона, зато все модницы мира запомнили дерзкий наряд героини Аниты Экберг в сцене купания в фонтане — длинное вечернее платье без бретелек. Еще один предмет гардероба, который в свое время стал культовым, — белая норковая накидка. 48

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015


ЗУД СЕДЬМОГО ГОДА Сегодня имя дизайнера Уильяма Травилла явно не на слуху. А когда-то этот человек был известен прежде всего тем, что создал то самое платье для Мэрилин Монро, которое она носила в фильме «Зуд седьмого года». Безусловно, все помнят этот незатейливый и в то же время чувственный кадр: актриса стоит на вентеляционной решетке, а вырывающийся оттуда поток теплого воздуха раздувает ее платье. Кстати говоря, босоножки, которые были надеты на Мэрилин в этой сцене, были от Сальваторе Феррагамо. А эпизод, ставший уже классическим, в свое время сильно разозлил мужа Мэрилин — бейсболиста Джо Ди Маджио. Говорят, он стал последней каплей и привел к их разрыву, так как Ди Маджио был категорически против того, чтобы Мэрилин Монро выставляла напоказ свое тело.

ДНЕВНАЯ КРАСАВИЦА В фильме Луиса Бунюэля «Дневная красавица» икона стиля французского кинематографа Катрин Денев играет, по сути, девушку легкого поведения. Устав от буржуазной жизни, главная героиня решает устроиться на работу в публичный дом. Утонченная Денев на протяжении всего фильма демонстрирует на экране ультрамодные платья от Ив Сен-Лоран и красное двубортное пальто, которое после выхода киноленты в прокат тут же получило культовый статус. Среди других любопытных предметов гардероба в фильме засветилось кожаное приталенное двубортное пальто с меховой отделкой на рукавах.

БОННИ И КЛАЙД История двух симпатичных отчаянных налетчиков, которые в тридцатые годы лихо грабят американские банки, вошла в историю моды и стала источником вдохновения для нескольких поколений отчаянных модников. Наряды главных героев создавали дизайнеры Теодора ван Ранкл, которая тогда только начинала свою карьеру, и Нино Черрути, а фильм «Бонни и Клайд» даже номинировали на «Оскар» в категории «Лучшие костюмы». Для девушек, конечно же, ролевой моделью в плане стиля стала Фэй Данауэй. Изящные кофточки, кашемировые свитера и твидовые пальто стали желанными вещами в гардеробе, а продажи беретов в 1967-м выросли в два раза. А еще фильм вернул моду на длину миди. Юбка-карандаш чуть ниже колена стала культовым предметом одежды, а картина «Бонни и Клайд» доказала, что такая длина тоже имеет право на существование. Образ же Бонни получил название poor look и использовался где только можно. ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

49


0 2 13

ИСТОРИЯ МОДЫ

НЕ ПРОШЛО И ТРИ ГОДА В честь праздничного выпуска журнала мы решили проверить, что интересного произошло в мире моды за время трехлетнего существования Gate Magazine.

I C C U G MOSCHINO M I S SO N I Gucci отметил 60-летний юбилей легендарных лоферов с металлической пряжкой, ставших самой знаменитой и узнаваемой моделью мужской и женской обуви итальянского модного дома.

2013

Джереми Скотт стал креативным директором итальянского модного дома Moschino. Главные орудия дизайнера: размноженные поп-культурные образы, элементы стрит-арта, перенесенные на одежду, и яркость на грани китча. Интересный факт, что в самом начале карьеры Джереми Скотт работал интерном в пресс-офисе Moschino, а теперь возглавил дом.

H&M

Новая коллаборация H&M c Isabel Marant отличалась этническими мотивами и непринуждённый стилем. Дизайнер создала вещи с парижским шиком, которые действительно хочется носить.

50

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

Любитель каблуков, шпилек и платформ Christian Louboutin впервые представил обувь на плоской подошве – эспадрильи, удивив тем самым поклонников своего фирменного стиля и порадовав любителей модной и удобной обуви.

Основатель итальянского дома моды Missoni – Оттавио Миссони скончался в возрасте 92 лет. Бренд прославился необычной техникой ручной вязки, смешением различной пряжи и цветовой палитры. Характерной чертой марки стали зигзаги, которые сопровождают каждую коллекцию модного дома до сих пор.


0 3 20 14 TFOR KL IO V R Viktor&Rolf запустили первую свадебную коллекцию, в которой представлены не только традиционные платья белого цвета, но и непривычный вариант для самого волнительного дня в жизни – комбинезон.

KAT S B RANT JACO ZOU PRADA Открылся долгожданный интернет-магазин Mary Katrantzou. Дизайнер из Греции удивляет поклонников марки необыкновенными узорами на одежде, которая теперь доступна онлайн.

Prada представил новую сумку, которая называется Twin. Модель выполнена из традиционного материала модного дома – сафьяновой кожи в 14 сочных оттенках и имеет геометрический силуэт.

Марк Джейкобс покинул пост креативного директора французского модного дома Louis Vuitton после 16 лет сотрудничества, чтобы сосредоточиться на собственном бренде.

2014

Закрылся модный дом Gianfranco Ferre. После смерти основателя бренда в 2007 году руководство так и не смогло найти дизайнеру достойную замену. Последней коллекцией итальянской марки Gianfranco Ferre стала межсезонная – pre-fall 2014.

Сестры Олсен открыли первый бутик The Row в Лос-Анджелесе на Мелроуз Плэйс спустя 8 лет после основания бренда. Дизайнеров признают одними из самых прогрессивных, а их бренд The Row – многообещающим.

Было совершено нападение на грузовик с сумками Louis Vuitton. Через несколько часов автомобиль был найден, но уже без сумок. Ущерб от кражи составил более 400 000 евро.

ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

51


ИСТОРИЯ МОДЫ

RALPH LAUREN

20 14

Крупнейший интернет-магазин Net-aPorter запустил спортивное подразделение, название которого Net-a-Sporter. Новый раздел посвящен одежде для активного отдыха и занятий спортом.

M A I SO N Джон Гальяно возглавил модный дом Maison Martin Margiela через 4 года после того, как для него закрылись двери и Christian Dior, и именной марки John Galliano. Дизайнер на три года выпал из активной творческой жизни после скандальной истории с антисемитскими высказываниями.

Дизайнерский дуэт Dolce&Gabbana был полностью оправдан, судебный процесс “длиною в жизнь”, все-таки подошел к концу. Верховный суд Италии постановил, что Доменико Дольче и Стефано Габбана невиновны в уклонении от уплаты налогов, своим вердиктом отменив решения двух предыдущих, нижестоящих судов.

OSCAR LOUBO UT I N GUCCI

Знаковая модель Christian Louboutin – остроносые туфельки на шпильке Pigalle отмечают 10-летний юбилей. Впервые туфли были представлены в 2004 году на презентации осенней коллекции и с тех пор появляются в каждой коллекции Кристиана Лубутена. 52

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

Ralph Lauren создал сумку, которая умеет заряжать телефоны. Классическая модель сумки Ricky, названная в честь жены и вечной музы Ральфа Лорена, получила имя чуть длинней предыдущего –усовершенственная версия называется Ricky Bag With Light. Команда модного дома решила сразу две проблемы: встроенный фонарик помогает найти необходимые вещи в темное время суток, ведь мы знаем, что иногда это нелегко и при свете дня, а также вопрос с разрядившимся телефоном, зарядка предусмотрена только лишь для “яблочного гаджета”.

В возрасте 82 лет после продолжительной болезни из жизни ушел модельер Oscar de la Renta. Самой громкой из его последних работ стало свадебное платье, которое дизайнер создал специально для звездного адвоката Амаль Аламуддин и ее бракосочетания с актером Джорджем Клуни.

Фрида Джаннини покидает модный дом Gucci, проработав восемь лет в должности креативного директора. По неофициальной информации, доходы модного дома перестали радовать руководство.


Уникальная процедура для обновления кожи и формирования фигуры. Салон Papilio Prague представляет новую технологию anti-aging процедуры, проводимую с помощью французского аппарата LPG Cellu M6 integral. Процедура может быть направлена как на тело, так и на лицо с использованием коллагеновой маски. LPG технология помогает избавиться от целлюлита, улучшает лимфатический обмен, расщепляет жир, стимулирует выработку гиалуроновой кислоты и возвращает коже эластичный и здоровый вид. Самая выгодная цена процедуры для лица и тела от 900, - Kč.

Аппаратом CELLU M6 проводится механическая клеточная стимуляция. Это возможно благодаря специальной насадке с патентованной технологией ROLL a LIFT.

R

Такая LPG-стимуляция воздействует на глубокие слои кожи, где целенаправленно активируются клетки, а также обновляется их активность. Клетки начнут расщеплять жир, а фибробласты - вырабатывать коллаген и эластин, что приведёт к мгновенным и заметным результатам: похудение и омоложение. Важным плюсом LPG является также подготовка к хирургическим операциям: липосакции, моделирование груди и другим. Предоперационные подготовительные программы обеспечивают подготовку кожи, лучшее кровоснабжение и уменьшение жировой прослойки.

Рекомендуем посещать процедуры 2-3 раза в неделю. Для достижения нужного эффекта необходимо посетить 5-10 процедур. Для поддержания эффекта достаточно проводить всего 1 процедуру в месяц. Расщеплённый жир выводится организмом через лимфатическую систему, по этой причине необходимо активировать питьевой режим: употреблять 2-3 литра воды в сутки. Почему выбрать CELLU M6?

• обновление выработки коллагена и эластина • избавление от жира • избавление от целлюлита • anti – aging тела и лица • похудение • детоксикация тела • избавление от отёков • смягчение шрамов • процедуры перед и после липосакции Салон Papilio Prague, Odborů 289/10, Praha 2, tel.: 775 442 452 salon@papilioprague.com, www.papilioprague.com

ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

53


ТЕМА НОМЕРА

ИСТОРИЯ МОДЫИСТОРИЯ МУЖЧИН В мире моды необходимо иметь талант, трудолюбие, воображение, чувство стиля, которое сможет свернуть горы и опередить время. Задумывались ли вы о том, что 90% известных мировых дизайнеровмужчины? А задумывались ли, почему? Кому как не мужчине проще всего одеть женщину, чтобы она стала объектом желания. Но неужели, для того, чтобы сделать девушку привлекательной нужен именно мужской взгляд? Давайте разберемся вместе на примере самых и самых талантливых мужчин-дизайнеров.

54

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015


п

ростой элегантный стиль Halston Heritage с самого момента своего появления получил всеобщее признание, возможно, благодаря отличному вкусу дизайнера, а возможно, неувядающему “ретро-шику”, который и стал визитной карточкой бренда. Рой Халстон - основатель компании, обворожительный мужчина в черной водолазке, ставшей его личным стилем, работал с самыми популярными женщинами своего времени: с Джеки Кеннеди и Лайзой Минелли. Первая коллекция модного дома увидела свет в 1968 году. Элегантность и изысканность сразу стали отличительной чертой Halston Heritage: кашемировые платья, накидки из замши - дизайнер объявил бой обыденности, доказав, что повседневный стиль отнюдь не является “будничным”, и он может притягивать взгляды, подчеркнуть индивидуальность. Среди поклонниц бренда: Пенелопа Круз, Моника Беллуччи, Мадонна, Анджелина Джоли, Ева Мендес и многие другие голливудские актрисы. Бренд Halston Heritage – это легкие и струящиеся платья в стиле «ретро-шик» на одно плечо, с драпировкой. О качестве выпускаемой продукции модного можно говорить бесконечно. Идеальная обработка краев, безупречные швы, лаконичный крой. Работа дизайнеров марки просто безукоризненна. Цветовая палитра не включает в себя кричащие или вызывающие оттенки. Главное-достоинство и женственность.

ME

Halston Heritage

с

Ralp h Lauren

оздатель одной из самых сильных американских империй объединил в себе вкус джентльмена и владельца ранчо, что и нашло отражение в творениях модного дома. После каждого своего показа Лорен предстает перед публикой в новом образе, и, конечно, не дает своему благодарному зрителю скучать. Марка была основана в 1967 году в Нью-Йорке. Разбив в 12 лет копилку, маленький мальчик купил себе первый костюм-тройку, и с этого момента Ральф уже не расставался с модой . Не доучивших по специальности “экономика и бизнес”, молодой человек устроился продавцом одежды в один из местных магазинов, а позднее стал дизайнером галстуков в компании Rivetz & Co. Первая коллекция именных галстуков вышла в 1967 году, а через год появилась на свет компания Polo Fashions, которая начинает выпускать не только галстуки и мужскую одежду, но и женскую линию. Ральф Лорен находится на 66 месте среди самых обеспеченных американцев в списке журнала Forbes. Он занимается коллекционированием старинных машин, общая стоимость которой составляет более 100 миллионов долларов. С 1986 года дизайнер 3 раза получал премию CFDA Designer of the Year. А в 1992 году получил премию Council of Fashion за достижения в области моды. Именно благодаря коллекции Ralph Lauren Westernwear, 70-е до сих пор ассоциируется у нас с бахромой и стилем Дикого Запада. Ральф Лорен первый адаптировал для женщин деталь мужского гардероба — рубашку. ЗИМА 2013

/ GATE MAGAZINE

55


ТЕМА НОМЕРА

Givenchy

в

Viktor&Rolf

ещи от голландского дуэта погружают зрителей в совсем другой модный мир: театральный, эпатирующий, интеллектуальный. Viktor&Rolf с легкостью переворачивают с ног на голову все стереотипы, гиперболизируют наряды объемами, придают им смысл, объединяя эпатаж и роскошь. История бренда берет начало в Голландской академии искусств, после которой Виктор и Рольф, как и многие выпускники, поспешили покорять Париж. В 1993 году была создана совместная марка Viktor&Rolf. В 1998 году дуэт поразил публику первым показом, где все модели напоминали по силуэту ядерный гриб.С тех пор из каждого своего показа Виктор и Рольф устраивают настоящее шоу: подушки, образы кукол, колокольчики, туман, мотоциклетные шлемы, переодевание моделей прямо на подиуме. Даже начало своего творческого пути Viktor&Rolf сопроводили разрывом шаблонов: первые работы были исключительно кутюрными, и лишь после 2000 года бренд начал выпускать “готовую” одежду, дебютировав с коллекцией «Stars and stripes», которая была сшита из лоскутов американского флага.В 2004 году они вновь удивили мир “ароматной бом­бой”парфюмом, который воплотил в себе заключенную в бутылку мечту - превратить жен­щину в благоухающий цветок. Флакон напоминал и бриллиант, и гранату, под­черкивая опасность красоты, которую таит в себе женская природа. 56

GATE MAGAZINE

/ ВЕСНА 2014

ASHIO

ю

бер де Живанши – высокий мужчина, в идеально сидящем костюме, стал основателем французского бренда одежды Givenchy. Рожденный в 1927 году в городе Бове во Франции Юбер де Живанши начал интересоваться модой уже в 17 лет. Когда мальчику было всего 10, мама взяла его с собой на парижскую ярмарку, где самым привлекательным местом для него оказался павильон моды, где были представлены наряды более 30 дизайнеров того времени. В 1952 году Живанши открыл свой собственный модный дом и представил на суд всего 15 зрителей свою первую коллекцию, в которую входили легкие юбки и блузки из органического хлопка с объемными рукавамифонариками. Спустя несколько лет Юбер Живанши стал первым модным дизайнером, запустившим люксовую линию одежды ready-to-wear. Известной подругой и музой дизайнера стала голливудская актриса Одри Хепберн. В 1957 году маркой Givenchy был презентован аромат «L’interdit», лицом которого стала Одри Хепберн. Этот случай стал первым, когда известная актриса участвовала в рекламной компании парфюма. Для нее же было создано знаменитое «маленькое черное платье Givenchy» в 1961 году. Актриса появилась в нем в фильме «Завтрак у Тиффани». Оно стало фирменным платьем бренда и воплощением стиля Givenchy.


ASHIO

Yves Saint Laurent

д

и

Etro

жироламо и Кин Этро - ярый любитель “огурцов”, настоящий итальянец с пышной “гривой” волос. Etro – одно из самых известных имен мировой моды. Эта итальянская марка одежды воплощает в себе лаконичное сочетание классики, аристократизма и старины, в лучшем смысле этого слова. Etro-это чарующие образы узоров на ткани и смелые расцветки. История бренда началась с небольшого производства тканей в 1968 году. Джироламо Этро, создатель марки, мечтал производить лучший в мире текстиль с использованием самых качественных натуральных волокон: хлопка, льна, кашемира, шелка. С 1981 года узор «пейсли», который Джироламо Этро привез из Индии, стал фирменным символом марки. С тех самых пор, восточный орнамент присутствует в каждой коллекции Еtro, объединяя между собой классику и традиции. Еще одним акцентом коллекций Etro стало смешение цветов. Символ дома-Пегас, мифический крылатый конь, символизирующий творческий потенциала, красоту и положительную энергию, в которой сочетаются два начала - земное и возвышенное. Знаменитый рисунок «пейсли» переводится как «маленькая пальма».Первый бутик Etro в Париже открылся в 1990 году на Rue du Faubourg SaintHonoré, позднее открылся бутик в Риме, в Москве коллекции Etro появились только в 2002 году. Сейчас у бренда 40 бутиков, расположенных, по всему миру: в Японии и ГонгКонге, Корее и Сингапура, в Австралии и в других странах.

в Анри Донат Матье Сен-Лоран родился в Алжире в состоятельной французской семье. Когда юноша учился в старших классах, его мать впервые привезла сына в Париж и организовала ему встречу с Мишелем де Брюнофф, главным редактором парижского Vogue, который разглядел в юноше талант будущего модельера. Окончив школу, Ив переехал в Париж, поступил в школу моды и осенью того же года принял участие в конкурсе молодых дизайнеров. В результате он выиграл главный приз за эскиз платья для коктейля с необычным асимметричным вырезом. 18-летнего модельера пригласили на работу в дом Dior. Вскоре он стал правой рукой самого мастера и был объявлен его наследником. В январе 1958 года Сен-Лоран представил на суд публики свою первую коллекцию, состоявшую из платьевтрапеций свободного силуэта. Это был успех. Официальное открытие собственного дома моды произошло в декабре 1961 года, оно и положило начало демократичной моде prêt-à-porter. В числе его нововведений: куртка-плащ, плащи из винила, женские брючные костюмы, куртки-бушлаты, полосатые платья-майки и знаменитые дамские смокинги, костюмы в стиле «сафари» с накладными карманами, комбинезоны и прозрачные платья.

ЗИМА 2013

/ GATE MAGAZINE

57


ТЕМА НОМЕРА

Marc Jacobs

м

арк Джейкобс - настоящий бунтарь с татуировками в классическом костюме. Marc Jacobs — бренд модной одежды и аксессуаров, лицом которого выступает американский модельер Марк Джейкобс.Будущий дизайнер закончил ньюйоркскую Parsons School of Design, где уже в годы учебы получил множество наград. Еще будучи студентом, Джейкобс производит настоящий фурор своей коллекцией свитеров, связанных его бабушкой. Первая линия женской одежды под собственным брендом Marc Jacobs появилась в 1986. Именно этот бренд “вывел” гранж с модных подиумов, в обычную жизнь.

к

й

Yohji Yamamoto

оджи Ямамото родился 3 октября 1943 года в Токио. Закончив в 1966 году факультет юриспруденции в университете Кейо Гижуки, молодой человек поступил в токийскую Школу моды, окончив которую открывает в 1972 году собственную торговую марку. В 1974 в Токио выходит первая коллекция prêt-à-porter Yohji Yamamoto, вызвавшая негодование среди критиков: «Эти лоскуты похожи на одежду после атомного взрыва и напоминают о конце света». В 1998 году Ямамото получает несколько престижных наград, включая “Arte e Moda”. Дизайнер использует в своих работах разнообразные оттенки, но основным цветом бренда попрежнему остается черный. Одежда Yohji Yamamoto прямолинейна и драматична. Ямамото - первый дизайнер, соединивший в своих коллекциях элементы восточного и западного стиля. Его вещи геометричны и ассиметричны. Ямамото не любит штампы в моде, потому что они легко превращают женщину в куклу. Его творчество не склоняется к созданию элегантной одежды, оно выражает внутренний мир человека, показывает его “я”. 58

GATE MAGAZINE

/ ВЕСНА 2014

Karl Lagerfeld

арл Лагерфельд спрятался под дымчатыми стеклами очков, ставшими его визитной карточкой. Родился он в 1933 году в Гамбурге в семье банковского работника. Творческий путь известного дизайнера начался, когда Карлу было 14 лет, и его семья переехала в Париж, где он поступил в Высшую школу искусств. Начинающий модельер постоянно участвовал во всевозможных конкурсах. В одном из таких он одержал победу, создав «идеальное пальто». В 1974 году дизайнер основывает свой собственный бренд и устраивает дебютный показ мужской коллекции Karl Lagerfeld Impression, который имел настоящий успех. В 1984 году Карл впервые под своим собственным именем показал коллекцию, в которую кроме одежды также входили книги, журналы и парфюмерия. Ежегодно дизайнер создает в среднем 2500 эскизов, около семи моделей в день.


BRUSHES / COLOR COSMETICS / ONLINE SHOP WWW.ZOEVA.CZ


DIOR ИСТОРИЯ МОДЫ

Великий модный дом Dior, в лице не менее великого Кристиана, в послевоенные годы помог вернуть в мир моды женственность и элегантность в виде кринолина, пышных юбок, приталенного силуэта и корсетов. С далекого 1947 у руля компании стояли многие талантливые дизайнеры, каждый из которых привнес в неповторимый дизайн французского дома моды что-то свое.

Marc Bohan Дух Dior вернулся в модный дом с приходом на пост главного дизайнера Marc Bohan, который поддерживал тот самый стиль Dior, который все давно знали и любили. Больше 15 лет мэтр создавал наряды не только для того, чтобы эффектно представить их на подиуме, но и, чтобы сделать их пригодными для повседневной и не совсем повседневной носки простыми женщинами. В качестве “простых” все чаще выступали знаменитости, среди которых была и Элизабет Тейлор, и принцесса Грейс Келли. Поворотным стал показ 1966 года, вдохновленный бессмертным романом и одноименным фильмом “Доктор Живаго”. Показ представил наряды из меха: шапки, шинели и широкие пальто.

60

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

Dior Yves Saint Laurent 21-летний молодой человек, конечно, не сразу вызвал доверие и признание у публики и коллег. В 1957 дизайнер отошел от ставшего уже визитной карточкой Dior “New Look” и создал короткие наряды А-силуэта, мгновенно получившие одобрение у модных критиков. Но “роман” с модным домом продолжался совсем недолго: спустя три года дизайнер покидает пост, чтобы создать свой собственный бренд, но это уже совсем другая история.

Gianfranco Ferré Итальянец во главе французского модного дома - это ли не скандал? Скандал, принесший за 7 лет одну из самых престижных премий в мире моды, “Золотой наперсток”, и пополневший список постоянных клиентов еще на несколько значимых имен: принцесса Диана и Палома Пикассо.


John Galliano Один из самых эпатажных дизайнеров современности стал неотъемлемой частью развития модного французского дома. Его платья украшали каждую красную ковровую дорожку. В течение 15 лет творчества в Christian Dior Гальяно создал наряд для “Оскара” Николь Кидман, вечерние платья для Наоми Кэмпбелл, Кейт Мосс и многих голливудских звезд, отдавших свои сердца этому талантливому мастеру. Громкий уход мэтра с поста креативного директора заставил публику и модных критиков призадуматься, что же будет дальше?

Bill Gay tten Raf Simons

Через год после скандала, место Гальяно занял Билл Гейтен, выбравший путь наименьшего сопротивления: лучше Dior может быть только Dior. И дизайнер не прогадал, ему удалось вернуть классический дух модного дома, тот самый послевоенный New Look, но в современной интерпретации.

В 2012 году Дом встречал уже нового дизайнера. На этот раз им стал бывший дизайнер марки Jil Sander. Первая его коллекция prêt-a-porter для Christian Dior не отличалась оригинальностью, Simons придерживался классического Dior: цветы, пышные юбки, плиссировка… Но совсем скоро “ безобидные розы в саду Кристиана Диора” превратились в “ ядовитый плющ от Cимонса»: простой, на первый взгляд, брючный костюм, был дополнен экстравагантным цветочным принтом на спине, дизайнер оставил пышные юбки, ставшие визитной карточкой Дома, добавил в них цвета и фактуры.

ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

61


ГРАНАТ

Цветущий

ГРАНАТ 62

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015


Фотограф: Мария Гололобова Визажист: Анжелика Фалтынкова Прически: Viera Banášová (салон Petra Měchurová) Модели: Czechoslovak Models Украшения: Чешский гранат Турнов (Český granát Turnov) Одежда: Zuzana Kubíčková, Jana Morávková Minaříková Иллюстрации: Ирина Кайгородова

ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

63


ГРАНАТ

64

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015


ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

65


66

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015


ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

67


LOOKBOOK фото: Alžběta Jungrová

Zuzana Kubíčková Весна-лето 2015

SHOWROOM ZUZANA KUBÍČKOVÁ Mánesova 84 Прага 2

68

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015


Главным акцентом творчества Зузаны Кубичковой является женский силуэт. Сезон весна-лето 2015 не стал исключением, дизайнер представила коллекцию посвященную женственности и женскому телу. Лейтмотивом стали сочные цвета от кораллового, красного и светло-розового до бирюзового и темно-синего, цвета ночного неба. Коллекция подчеркивает изгибы тела, и предназначена всем девушкам, отдающим предпочтение мягким струящимся материалам. “Меня заинтриговал момент, когда тоненькое растение пробивается сквозь твердый бетон там, где вокруг нет абсолютно ничего. Меня вдохновляет его воля к жизни, тот чарующий момент, когда он начинает расти, набирается сил и “побеждает” камень. Трещины в земле образуют красивый рисунок, и этот мотив я перенесла на ткань, в абстракцию, а в сотрудничестве с бельгийским дизайнером Alexia одежда обрела четкие очертания”.

WWW.ZUZANAKUBICKOVA.COM

ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

69


LOOKBOOK

70

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015


ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

71


LOOKBOOK

Isabel Sanchis “Вдохновленная прошлым, но направленная в будущее” именно так характеризует свою новую коллекцию весна-лето 2015 Isabel Sanchis. Испанский дизайнер создала потрясающие образы с обилием необычных деталей. Каждый наряд-это сочетание качественных материалов, ручной работы, кружев и ярких принтов.

WWW.ISABELSANCHIS.COM

72

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015


ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

73


74

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015


ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

75


ПУТЕШЕСТВИЯ

РАЙСКОЕ НАСЛАЖДЕНИЕ

С ОТЕЛЕМ MÖVENPICK HOTEL MACTAN ISLAND CEBU

ВСЕМ, КТО СПИТ И ВИДИТ СЕБЯ НА БЕЛОСНЕЖНЫХ ПЛЯЖАХ ПОСРЕДИ РАСКИДИСТЫХ ПАЛЬМ – ПРЯМАЯ ДОРОГА НА ФИЛИППИНЫ. ЭТИ ОСТРОВА БУКВАЛЬНО СОЗДАНЫ ДЛЯ РАЙСКОГО ОТДЫХА, КОТОРЫЙ НАДОЛГО ОСТАНЕТСЯ В ПАМЯТИ КАК ОДНО ИЗ САМЫХ ЯРКИХ СОБЫТИЙ ВАШЕЙ ЖИЗНИ. РАДУШИЕ И ОТЗЫВЧИВОСТЬ МЕСТНЫХ ЖИТЕЛЕЙ, А ТАКЖЕ ЧАРУЮЩАЯ КРАСОТА ФИЛИППИН НЕ ОСТАВЯТ РАВНОДУШНЫМИ ДАЖЕ САМЫХ ИСКУШЕННЫХ ТУРИСТОВ.

НА ОТЕЛЬНОЙ ТЕРРИТОРИИ ГОСТЕЙ ЖДЕТ МНОЖЕСТВО РАЗВЛЕЧЕНИЙ НА ЛЮБОЙ ВКУС – МОЖНО ПОПЛАВАТЬ В ОДНОМ ИЗ БАССЕЙНОВ ИЛИ ПОЛЕЖАТЬ С КНИЖКОЙ НА ПЛЯЖЕ, ЗАНЯТЬСЯ ВОДНЫМИ ВИДАМИ СПОРТА ИЛИ ПОСЕТИТЬ ЗОНУ СПА. 76

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

А

рхипелаг из семи тысяч островов, затерянных в прозрачных водах Тихого океана, таит множество загадок и настоящих сокровищ. Несмотря на растущую популярность среди мировых путешественников, на Филиппинах все еще можно полюбоваться природой в ее первозданном виде и осознать, насколько ничтожен человек в сравнении с ее величием. В тропических лесах Филиппинских островов представлены уникальные растения и диковинные птицы, а в прибрежных водах обитают самые редкие представители морской флоры и фауны. Кажущиеся бесконечными пляжи с белоснежным песком манят своей безмятежностью, а ласковые солнечные лучи нежно согревают и дарят ровный, золотистый загар, который будет напоминать об этой волшебной стране по возвращении домой. Одним из самых живописных островов государства по праву считается Мактан, расположенный в провинции Себу. Это настоящий оплот гармонии, находящийся в удалении от мира, где все куда-то спешат, а жизнь проходит за офисным столом в погоне за очередным дедлайном. Здесь хочется вставать на рассвете и встречать новый день, а вечером, после насыщенного событиями дня, провожать солнце в его ежедневное путешествие за горизонт.


ОДНИМ ИЗ САМЫХ ЖИВОПИСНЫХ ОСТРОВОВ ГОСУДАРСТВА ПО ПРАВУ СЧИТАЕТСЯ МАКТАН, РАСПОЛОЖЕННЫЙ В ПРОВИНЦИИ СЕБУ. ЭТО НАСТОЯЩИЙ ОПЛОТ ГАРМОНИИ, ЗДЕСЬ ХОЧЕТСЯ ВСТАВАТЬ НА РАССВЕТЕ И ВСТРЕЧАТЬ НОВЫЙ ДЕНЬ, А ВЕЧЕРОМ, ПОСЛЕ НАСЫЩЕННОГО СОБЫТИЯМИ ДНЯ, ПРОВОЖАТЬ СОЛНЦЕ В ЕГО ЕЖЕДНЕВНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ЗА ГОРИЗОНТ.

самое место, где приятно проводить вечера, потягивая замысловатый коктейль и наслаждаясь потрясающим видом на океан. Для тех, кто не мыслит свою жизнь без регулярных тренировок и даже на отдыхе поддерживает себя в форме, на курорте предусмотрен фитнесс-центр, оснащенный самым современным оборудованием. Фитнесс-центр открыт 24 часа в сути, поэтому вы сможете планировать свои занятия в любое удобное для вас время. К вашим услугам здесь профессиональный тренер, который в случае необходимости поможет подобрать упражнения и рассчитать необходимую нагрузку. Заряд бодрости и положительных эмоций гости получат на групповых занятиях зумбы, пилатеса, йоги и сальсы. Идеальным завершением тренировки станет посещение парной или сауны, которые доступны исключительно гостям отеля. А вот чтобы достичь гармонии души и тела, а также побаловать себя поистине королевскими процедурами, стоит посетить комплекс Spa Del Mar, утопающий в зелени садов курорта. Местные спа не зря славятся по всему миру - благодаря уникальным методикам и особому отношению к древним традициям восточной медицины именно на Филиппины стекаются все ценители спа-ухода. На выбор представлены всевозможные виды процедур – оздоровительные, расслабляющие, омолаживающие и тонизирующие. Здесь о вас позаботятся лучшие терапевты и массажисты, которые помогут расслабиться и восстановить силы. Отель хорош как для отдыха, так и для организации и проведения мероприятий любой сложности и масштаба. Будь то свадьба, корпоративное мероприятие или деловой семинар – под руководством профессиональной команды организаторов все пройдет по высшему разряду. Курорт располагает несколькими многофункциональными помещениями и банкетным залом, который идеально подойдет для вашего торжества.

С отелем Mövenpick Hotel Mactan Island Cebu мечты об этом вполне могут стать вашей реальностью. Роскошный отель, предлагающий превосходные условия и самый качественный сервис, находится всего в 10 минутах езды от аэропорта, поэтому он станет идеальным вариантом как для туристов, так и для деловых путешественников. Остановиться здесь можно в одном из 245 уютных номеров, оборудованных всем необходимым для комфортного отдыха – в каждом номере есть полный минибар, доступ к беспроводному Интернету, телевизор с плоским экраном и прочие удобства. Благодаря наличию панорамных окон в номера проникает много солнечного света, а любоваться великолепными пейзажами Мактана, от которых захватывает дух, можно не покидая собственной постели. На территории курорта работает несколько ресторанов и баров, внимательный персонал которых готов провести гостям увлекательную экскурсию в мир кулинарных шедевров. Изысканный ресторан The Sails открывает свои двери всем желающим отведать блюда местной и международной кухни и лично понаблюдать за процессом их приготовления, а эклектичный бар с названием The Forum предлагает редкие сорта крепких напитков и легкие закуски на протяжении всего дня. В пляжном клубе The Ibiza Beach Club гостей отеля ждут все виды развлечений – здесь можно попробовать не только балеарское чураско и другие блюда на гриле, но и лучшие вина разных стран мира под аккомпанемент зажигательной музыки и диджейских сетов. Это то ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

77


ПУТЕШЕСТВИЯ

ИСТОЧНИК МАРИИ

МАРИАНСКЕ ЛАЗНЕ – ЭТО ОДНА ИЗ ЖЕМЧУЖИН ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, РАСПОЛОЖЕННАЯ НА САМОМ ЗАПАДЕ СТРАНЫ, У ГРАНИЦЫ С ГЕРМАНИЕЙ. ЭТОТ НЕБОЛЬШОЙ ГОРОДОК ОКРУЖЕН ЧИСТЫМ НЕТРОНУТЫМ ЛЕСОМ, КОТОРЫЙ СОЗДАЕТ УДИВИТЕЛЬНЫЙ И ОСОБЕННЫЙ МИКРОКЛИМАТ ГОРОДА, И ТАИТ В СЕБЕ БОЛЕЕ 40 ЦЕЛЕБНЫХ МИНЕРАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ. ЭТИ ИСТОЧНИКИ ШИРОКО ПРИМЕНЯЮТСЯ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ, КОСМЕТИЧЕСКИХ И ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫХ ПРОЦЕДУР.

НА ОТЕЛЬНОЙ ТЕРРИТОРИИ ГОСТЕЙ ЖДЕТ МНОЖЕСТВО РАЗВЛЕЧЕНИЙ НА ЛЮБОЙ ВКУС – МОЖНО ПОПЛАВАТЬ В ОДНОМ ИЗ БАССЕЙНОВ ИЛИ ПОЛЕЖАТЬ С КНИЖКОЙ НА ПЛЯЖЕ, ЗАНЯТЬСЯ ВОДНЫМИ ВИДАМИ СПОРТА ИЛИ ПОСЕТИТЬ ЗОНУ СПА. 78

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

В

самом сердце лечебного курорта вас встретят несколько роскошных отелей сети Danubius Hotels Group. Один из таких отелей - Maria Spa. Он может похвастаться собственным источником с “живительной” водой. По легенде, источник Maria был найден солдатом, только что вернувшимся с войны, которому вода помогла вылечиться, и в благодарность он отметил это место, недалеко от источника, образом Девы Марии. Лечебные свойства воды в Марианских Лазнях, вовсе не являются легендой. Она здесь на 99, 7% состоит из природного углекислого газа, и с ее помощью можно снизить давление, улучшить работу сердца, а особые инъекции помогают при болезни суставов, позвоночника и ишемической болезни сердца. Отель расположен в самом центре небольшого городка, откуда с легкостью можно попасть к исторической колоннаде, в Славковский лес, пройтись по курортному парку, посетить местные рестораны и послушать живую музыку.


ОТЕЛЬ РАСПОЛОЖЕН В САМОМ ЦЕНТРЕ НЕБОЛЬШОГО ГОРОДКА, ОТКУДА С ЛЕГКОСТЬЮ МОЖНО ПОПАСТЬ К ИСТОРИЧЕСКОЙ КОЛОННАДЕ, В СЛАВКОВСКИЙ ЛЕС, ПРОЙТИСЬ ПО КУРОРТНОМУ ПАРКУ, ПОСЕТИТЬ МЕСТНЫЕ РЕСТОРАНЫ И ПОСЛУШАТЬ ЖИВУЮ МУЗЫКУ.

Во время проживания в отеле Maria Spa вам предоставляется неограниченный доступ в комплекс римских бань в отеле Nové Lázně, к комплексу бассейнов, саун и соляной пещеры отеля Hvězda, доступ в закрытый сад с прудом и услуги карты Marienbad Kur & Spa. Чтобы не только отдохнуть, но и поддержать свое тело и дух, вы можете выбрать один из уже подготовленных для гостей пакетов услуг, в зависимости от того, что конкретно вас интересует. Например, вы можете опробовать на себе глубокий массаж всего тела горячими и холодными морскими раковинами, выбрать пилинг всего тела с использованием орехового масла, побаловать себя сухой ванной из природного газа CO2, приобрести натуральную косметику, созданную на основе местной воды и грязи. Курорт Maria Spa - это не только оздоровление, но и отличный отдых для всей семьи: вам помогут организовать трансфер, встретят, при необходимости предложат услуги няни и детского уголка, проконсультируют по поводу всех предстоящих процедур и помогут провести отпуск с пользой. MARIENBAD KUR & SPA HOTELS, DANUBIUS HOTELS GROUP, WWW.MARIENBAD.CZ ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

79


ПУТЕШЕСТВИЯ

КОРОЛЕВСКИЕ

ВАРЫ

ОДНАЖДЫ, ОТПРАВИВШИСЬ НА ОХОТУ, КАРЛ IV НАТКНУЛСЯ НА УДИВИТЕЛЬНОЕ ПРИРОДНОЕ ЯВЛЕНИЕ-БЬЮЩИЙ ИЗ ЗЕМЛИ ГОРЯЧИЙ ИСТОЧНИК, ВОДА ИЗ КОТОРОГО ЧУДЕСНЫМ ОБРАЗОМ СМОГЛА ВЫЛЕЧИТЬ ЕГО СТАРЫЙ НЕДУГ. НЕ ДОЛГО ДУМАЯ, В СКАЛЕ У “ЧУДОТВОРНОГО” ГЕЙЗЕРА ДЛЯ НЕГО ВЫРЕЗАЛИ ТРОН, А В СКОРОМ ВРЕМЕНИ ПОСТРОИЛИ ЦЕЛЫЙ ГОРОД - ТАК НА КАРТЕ ЧЕХИИ ПОЯВИЛИСЬ КАРЛОВЫ ВАРЫ.

П

www.savoywestend.cz

ятизвездочный отельный комплекс Savoy Westend Hotel является настоящей жемчужиной чешского курорта, буквально созданной для того, чтобы насладиться отдыхом, окружающей природой и поразить своих постояльцев и гостей города царственностью и роскошью. Комплекс был построен еще в 1897 году по проекту венского архитектора Альфреда Байера, и состоит из 5 вил: Savoy, Kleopatra, Rusalka, Artemis, Carlton. Все здения объединенны между собой и мгновенно привлекают внимание атмосферой курорта конца 19-ого века, являясь одним из самых красивых архитектурных ансамблей центральной Европы. Savoy Westend Hotel расположен недалеко от знаменитой исторической колоннады в самом сердце Карловых Вар, но в то же время, он удобно скрыт от городского шума, предоставляя своим гостям покой и умиротворение. Недалеко находятся парки и поле для гольфа-все для того, чтобы ваш отдых стал незабываемым. К услугам гостей предложено 116 номеров, бассейн, сауна, рестораны, бары, современный бальнеоцентр Spa Afrodite, в котором проводится лечение на основе натуральной целебной воды из минеральных источников, более 200 косметических и лечебных процедур, из которых вы можете выбрать именно то, что необходимо вам. 80

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015


ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

81


ДИЗАЙН

KOINOR

ДИВАНЫ ДЛЯ ДРУЗЕЙ

SO FAS FO R FR I EN D S

ЧТОБЫ ПОНЯТЬ КАЧЕСТВО И ЦЕННОСТЬ НЕМЕЦКОГО БРЕНДА KOINOR, НУЖНО ПОСМОТРЕТЬ В ПРОШЛОЕ. ЗА КАЖДЫМ УСПЕХОМ СТОЯТ, В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ, ТАЛАНТЛИВЫЕ ЛЮДИ С МНОЖЕСТВОМ ИДЕЙ, КОТОРЫЕ ХОТЯТ ВМЕСТЕ СОЗДАТЬ ЧТО-ТО УНИКАЛЬНОЕ. ПЕРЕД КАЖДЫМ УСПЕХОМ ЕСТЬ ИДЕЯ, КОТОРАЯ ПОМОГАЕТ НАЙТИ СОВМЕСТНУЮ ДОРОГУ В БУДУЩЕЕ. 82

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015


ЭТОТ СЛОГАН ОДНОВРЕМЕННО ЯВЛЯЕТСЯ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВОМ ДЛЯ СОЗДАНИЯ ЛУЧШЕЙ МЕБЕЛИ.

Д

ля бренда KOINOR эти принципы работают уже более 60 лет. Многие сотрудники фирмы работают для неё уже три поколения подряд, передавая опыт и умения от отца к сыну. Именно благодаря этому KOINOR относится к самым лучшим дизайнерским фирмам Европы. Благодаря отличным людям, которые делают для вас уникальные диваны, кресла и стулья для столовой, бренд может гордиться своим девизом «диваны для друзей» или, лучшим слоганом, - «диваны для друзей от друзей». Этот слоган одновременно является и обязательством для создания лучшей мебели. Настоящая ценность заключается в использовании самых качественных материалов для создании самой комфортной мебели. Бренд ставит своей целью сделать такой диван, садясь в который вы чувствуете не только комфорт, но и радость от ощущения, что вы дома, в окружении любимых людей, с которыми можно забыть о проблемах и наслаждаться моментами вместе. В этой статье мы хотим рассказать о трёх категориях, на которые можно разделить большинство мебели.

ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

83


ДИЗАЙН

KOINO

В первую очередь мы расскажем о диванах - они являются основой бренда KOINOR. Каждая модель оригинальна, продумана каждая деталь, а также каждый диван имеет уникальный функциональный механизм, как, например, регулируемые подлокотники, спинки или специальные части для ног. Для комфорта клиента, все части регулируются без применения силы - с помощью электромотора. Также каждый клиент может выбрать материал для своего дивана индивидуально, а то как из множества видов кожи, так и огромного количества тканей.

84

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

Второй престижной частью производства являются диваны линии PURE. Это отдельная глава бренда KOINOR. Для линии PURE выбираются самые нежные типы кожи с толщиной от 1,6 до 6мм. На поверхность кожи не наносятся пигменты, поэтому поры материалы остаются открытыми и лучше дышат. Благодаря этой технике, кожа остаётся в первозданном виде, сохраняя свою индивидуальность и оригинальность. Кожа линии PURE не похожа ни на один другой материал, и вы поймёте это, однажды к ней прикоснувшись. Каждая модель линии имеет свой характер.


URE

Третья часть направлена на релаксацию, комфорт и отдых - речь идёт о специальных релакс-креслах. Вы можете присесть в них с любимой книгой, бокалом отличного вина или насладиться одним из произведений Моцарта - кресла созданы для отдыха и наслаждения. Все модели можно регулировать вручную или с помощью пульта управления. Кроме того, в любую модель можно добавить функции помощи при поднятии, общего массажа, обогрева тела и массажа конкретных частей тела - для лучшего притока крови и расслабления. Такие кресла уже не просто мебель, они становятся частью дома и семьи.

Бренд KOINOR - по-настоящему уникальный концепт, однако фотографии могут передать лишь часть его красоты. Лучше всего понять, какое качество предлагает фирма, вы сможете, лично попробовав присесть на диван или кресло. Примите наше приглашение в шоурум HOME STYLE на пражских Виноградах, который эксклюзивно представляет KOINOR в Чехии. Здесь вы сможете посмотреть на некоторые модели, попробовать их и получить все необходимые индивидуальные консультации от персонала, который составит предложения специально для вас - учитывая ваши все ваши пожелания и потребности. HOME STYLE s.r.o., Vinohradská 34/30, Прага 2. Тел.: 224 255 146, е-майл: Info@homestyle.cz www.homestyle.cz ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

85


A H A R P

O L R A K ARY V

АДРЕСА

ПРАГА

MOSER: NA PŘÍKOPĚ 12, STAROMĚSTSKÉ NÁMĚSTÍ 15 HOME STYLE: VINOHRADSKÁ 30 MAX MARA: HAVÍŘSKÁ 1 MAX MARA WEEKEND: NA PŘÍKOPĚ 22 COCCINELLE: NÁMĚSTÍ REPUBLIKY 5 HERMÉS: PAŘÍŽSKÁ 12 MARELLA: PLZEŇSKÁ 8 HARMONT & BLAIN: 28. ŘÍJNA 14 ESCADA: PAŘÍŽSKÁ 21 IDENTITY CONCEPT STORE: RYTÍŘSKÁ 11 SENSAI SALON: KRAKOVSKÁ 24 SALON SYNERGY: SENOVÁŽNÉ NÁM. 5 SALON PAPILIO PRAGUE: ODBORŮ 10 L´ECLAT SALON ET BOUTIQUE DE BEAUTÉ: BÍLKOVÁ 16 SALON PETRA MĚCHUROVÁ: KRÁLODVORSKÁ 12 ESTEÉ LAUDER: ТЦ PALLADIUM (NÁM. REPUBLIKY 1), ТЦ METROPOLE ZLIČÍN (ŘEVNICKÁ 1) ČESKÝ GRANÁT TURNOV (ЧЕШСКИЙ ГРАНАТ): DLOUHÁ 28, NA PŘÍKOPĚ 23, PANSKÁ 1 TIFFANY & CO.: PAŘÍŽSKÁ 10 CARTIER: PAŘÍŽSKÁ 2 AZRA: STAROMĚSTSKÉ NÁMĚSTÍ 5 STYLE AVENUE: NÁRODNÍ 43, KARLOVA 22, CELETNÁ 4 ERSTE OPTIK: REVOLUČNÍ 18 PRAGUEKABINET: PLATNÉŘSKÁ 13 MODERNISTA - DESIGN SHOP: OBECNÍ DŮM, NÁMĚSTÍ REPUBLIKY 5 EVROPSKO-RUSKÁ BANKA (ЕВРОПЕЙСКО-РОССИЙСКИЙ БАНК): ŠTEFÁNIKOVA 50 ENGLISH INTERNATIONAL SCHOOL PRAGUE: BRUNELOVA 12 AEROFLOT: RYBNÁ 14 URAL AIRLINES: KRAKOVSKÁ 21 MARKETS.COM: CITY TOWER PANKRÁC, HVĚZDOVÁ 2B ČESKÁ MINCOVNA (ЧЕШСКИЙ МОНЕТНЫЙ ДВОР): NA PŘÍKOPĚ 24 HILTON PRAGUE HOTEL*****: POBŘEŽNÍ 1 HILTON PRAGUE OLD TOWN*****: V CELNICI 7 ART DECO IMPERIAL HOTEL*****: NA PORICI 15 ART NOUVEAU PALACE HOTEL*****: PANSKÁ 12 HOTEL KINGS COURT*****: U OBECNÍHO DOMU 3 LE PALAIS HOTEL*****: U ZVONAŘKY 1

86

GATE MAGAZINE

/ ЛЕТО 2015

THE MARK LUXURY HOTEL*****: HYBERNSKÁ 12 CZECHOSLOVAK MODELS: NÁRODNÍ 40 ANONYMOUS BAR: MICHALSKÁ 12 ANONYMOUS COFFEE: JUGOSLÁVSKÁ 15 ZOEVA.CZ (E-SHOP) LANATURA.CZ (УНИКАЛЬНАЯ МЕБЕЛЬ И ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРА) EUROMARKT.CZ (РУССКИЕ ПРОДУКТЫ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ) COOL-FLOWERS.RU (КРУГЛОСУТОЧНАЯ ДОСТАВКА ЦВЕТОВ ПО ПРАГЕ И ЧЕХИИ) GRANAT-SHOP.COM (ОНЛАЙН МАГАЗИН ЧЕШСКОГО ГРАНАТА) A2C ANTI-AGING CLINIC: MALÉ NÁMĚSTÍ 13

КАРЛОВЫ ВАРЫ MOSER: KPT. JAROŠE 19, TRŽIŠTĚ 7 MARELLA: STARÁ LOUKA 60 MARINA RINALDI: STARÁ LOUKA 76 AZRA: STARÁ LOUKA 62, STARÁ LOUKA 24 STYLE AVENUE: LÁZENSKÁ 32 ESTEÉ LAUDER: SEPHORA (T. G. MASARYKA 3) ESCADA: NOVÁ LOUKA 9 AEROFLOT: U IMPERIALU 31 EVROPSKO-RUSKÁ BANKA (ЕВРОПЕЙСКО-РОССИЙСКИЙ БАНК): MOSKEVSKÁ 10 SAVOY WESTEND HOTEL LUXURY SPA RESORT *****: PETRA VELIKÉHO 16 HOTEL THERMAL SPA RESORT ****: I. P. PAVLOVA 11 INTERHOTEL CENTRÁL****: DIVADELNÍ NÁMĚSTÍ 17 ROYAL REGENT HOTEL****: ZAHRADNÍ 7 TAWAN NIKOLINA - THAI SPA HOUSE: MLÝNSKÉ NÁBŘEŽÍ 1 MARKETS.COM (ON-LINE) ZOEVA.CZ (E-SHOP) EUROMARKT.CZ (РУССКИЕ ПРОДУКТЫ С ДОСТАВКОЙ НА ДОМ) LANATURA.CZ (УНИКАЛЬНАЯ МЕБЕЛЬ И ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРА) COOL-FLOWERS.RU (КРУГЛОСУТОЧНАЯ ДОСТАВКА ЦВЕТОВ ПО ПРАГЕ И ЧЕХИИ) GRANAT-SHOP.COM (ОНЛАЙН МАГАЗИН ЧЕШСКОГО ГРАНАТА) A2C CARLSBADPLAZA CLINIC: MARIÁNSKOLÁZEŇSKÁ 23 A2C IMPERIAL KARLOVY VARY: JARNÍ 1


A VY

O Y

ЛЕТО 2015

/ GATE MAGAZINE

87


OSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOSERMOS

ТОРГОВЫЕ

ГАЛЕРЕИ

MOSER 88

GATE MAGAZINE

Прага

Na Příkopě 12, T: +420 224 211 293 Staroměstské náměstí 603/15, T: +420 221 890 891

/ ЛЕТО 2015

Карловы вары

Kpt. Jaroše 46/19, T: +420 353 416 136 Tržiště 7, T: +420 353 235 303

www.moser-glass.com

GATE Magazine #13  

Summer 2015

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you