Illustratör: Elenor Larsson
•
Värmeljushållare lämnas till metallåtervinningen på Kavahedens ÅVC, hållaren är ingen förpackning.
•
Tänk på vad du spolar ner i avloppet: - Häll inte fett i köksavloppet! - Samla upp större mängder matolja i en tät plastburk eller plastflaska och lägg i avfallstunnan. - Välj rätt dosering av tvätt- och diskmedel. - Välj miljömärkta produkter, de är snällare mot miljön. - Industrier ska välja miljövänliga kemikalier.
•
Toalettstolen är ingen papperskorg! - Bara kiss, bajs och toapapper i toan- lätt att komma ihåg
En bild säger…
- Ställ in en papperskorg i toaletten för övrigt skräp/avfall
•
Saker du inte behöver kan vara bra för någon annan:
•
Kupan Röda Korset, Smedjegatan 4, Gällivare Tel: 0970-131 56
Till årets miljökalender har vi valt att spegla människor, djur och natur från olika delar av Gällivare kommun. Vi lämnar över till dig som betraktare att känna in och associera på ditt vis. Vem vet, kanske finns här bilden just du tycker säger mer än de tusen orden.
Alltinget, Oljevägen 11, Gällivare Tel: 0970-81 88 46
Redaktionen
N VA
ENMÄRK
E
T
PEFC Certified
S
•
Ett gammalt talesätt gör gällande att; en bild säger mer än tusen ord. Och det är full möjligt att det kan vara så någon gång. Helt klart är i alla fall att bilder väcker känslor och associationer. Värme, kyla, ljus mörker, sorg, glädje … listan kan göras lång.
Från uthålligt brukade skogar. PEFC/05-38-104
För mer information: www.pefc.org
Miljömärkt trycksak 3041 0010
Kalendern är tryckt med miljömärkta färger och papper
Miljökalendern trycks av Ågrenshuset Produktion AB Ansvarig utgivare Mats Pettersson, kommunchef Gällivare kommun. Omslag: Foto Andreas Hinzer.
RENHÅLLNINGSORDNINGEN HÄMTNING FRÅN FRITIDSHUS
HÄMTNING FRÅN VILLA/ PERMANENT BOENDE
SLAMTÖMNING
Tömning av fritidshusavfallet pågår under vecka 22-39 varje år. Normalt sker hämtning var fjortonde dag men ansökan om hämtning var 4:e vecka är möjligt, samt var 8:e vecka om egen kompostering av matavfallet sker eller vid installerad köksavfallskvarn.
Avgift, 190 lit kärl
Enligt Gällivare kommuns renhållningsordning ska tömning av slam från slutna tankar, fettavskiljare och trekammarbrunnar ske minst 1 gg/år. All tömning ska ske via Gällivare kommun.
Avgift
Vid frågor ang bestämmelser för tömning, debitering, och behov av extra töming kontakta: Tel 0970-818 208, 0970-818 919.
Hämtning av hushållssopor v 22-39
Kostnaden varierar beroende på sortering och hämtning. Möjlighet till gemensamt kärl med flera avfallslämnare finns, vilket också innebär reducerad taxa.
Fast avgift Alla som har ett fritidshus ska betala en fast avgift på 780 kr/år och fastighet. Den fasta avgiften ska täcka kommunens omkostnader för återvinningscentraler, miljöstationer, administration- och personalkostnader mm.
Blandat 2 veckor Antal tömningar 9 ggr/år Rörlig avgift/år 295 kr Total avgift inkl fast avgift 1 075 kr Gemensamt kärl 928 kr
Kompost 4 veckor 5 ggr/år 66 kr 846 kr 813 kr
Kompost 8 veckor 2 ggr/år 16 kr 796 kr 789 kr
Villa/permanentbostad kompost var 4:e vecka, kompost var 8:e vecka,
3 053 kr/år 2 291 kr/år 2 106 kr/år
Entreprenör 2013 - 2020 Hämtning utförs, på uppdrag av Gällivare kommun, av Karl-Erik Karlssons Åkeri, underentreprenör åt BDX. Vid frågor kontakta: 0970-777 04.
Hämtningsdagar Hämtningsdagar se sidan 34.
Utökade sophämtningsområden
Inventering pågår om vilka permanent-, fritids- eller tillfälliga boenden samt verksamheter som finns i områdena. Vi vill gärna ha in synpunkter från er inför märkning och utplacering av kärl samt om tömningsintervall. Kontakta tel 0970-818 919
Uppehåll i hämtning Uppehåll i hämtning vid fritidshus kan efter ansökan medges fastighetsinnehavare om fastigheten inte kommer att utnyttjasunder perioden för hämtningen. Ansökan ska lämnas till renhållningsansvarig nämnd (Service- och tekniknämnden) senast en månad (april) före den avsedda uppehållsperioden. Uppehåll kan beviljas i maximalt 5 år.
Befrielse från kommunal avfallshämtning Fastighetsinnehavare eller nyttjanderättshavare som själv kan ta hand om sitt hushållsavfall på ett sätt som är betryggande för människors hälsa och miljö, kan efter ansökan till miljö- bygg och räddningsnämnden om det finns särskilda skäl, befrias från skyldigheten att lämna avfall till kommunen för transport, bortskaffande och återvinning. Befrielse kan även beviljas efter ansökan till miljö- bygg och räddningsnämnden om fastigheten inte nyttjas, så kallad ödefastighet eller på grund av det geografiska läget. En handläggningsavgift tas ut vid ansökan och den gäller maximalt i 10 år så länge inga förändringar sker. Ansökan om befrielse för fritidshus ska inlämnas senast vecka 18 om befrielsen ska gälla från i år. Även då tas en handläggningsavgift ut för handläggningen. Miljö- bygg och räddningsförvaltningen, 0970-818 000 vx.
Obligatorisk tömning, startar v 22
Vid frågor ang bestämmelser för tömning, debitering, och behov av extra töming kontakta: Tel 0970-818 287, 0970-818 919. Entreprenör 2017-2022 PASAB, underentreprnör åt BDX. Vid frågor kontakta 0970-777 04.
Dispens Ansökan om dispens ska inlämnas i god tid (6 veckor) före tömningsperioden. Ansökan av ändrad intervall/befrielse under pågående slamtömning gäller ej. Blankett finns att hämta på: www.gellivare.se/Kommun & Samhälle/Blanketter Dispenser och frågor ang avloppsanläggningarna i övrigt handläggs av: Miljö- bygg och räddningsförvaltningen, 0970-818 000 vx. Avgift för handläggning av ansökan om ändring av tömningsintervall eller befrielse kommer att tas ut.
Avgift Sluten tank Upp till 3 kbm per kbm överstigande 3 kbm Slamavskiljare Upp till 3 kbm per kbm överstigande 3 kbm
2 310,00 kr 443,00 kr 1 766,00 kr 258,00 kr
Övriga avgifter tas ut vid förhindrad tömning ”bomkörning”, extra tömning. Läs mer på: www.gellivare.se/Kommun & Samhälle/Taxor och avgifter
Övrigt Om du har ett tungt gammalt cementlock måste du byta till lättare godkänt brunnslock enligt Arbetsmiljölagen. Eventuell notering om detta finns på din faktura. Märk ut platsen för brunnen så att entreprenören lättare hittar den, gärna med en röd käpp.
Foto: Michael Renstrรถm
För mer information och uppdateringar om evenemang besök welcometogallivare.com
Vecka 01
31
Vecka 02
1
7
August Augusta
Vecka 03 Vecka 04
21
1
Nyårsdagen
Felix Felicia
1 Agnes Agneta
Erland
9
Gunnar Gunder
K K8 Laura Lorentz
2 Vincent Viktor
23
3
Alfred Alfrida
10
Hjalmar Helmer
3
17
Sigurd Sigbritt
24
4
Rut
Lördag
5
Hanna Hannele
Trettondagsafton
Söndag
6
Trettondedag jul
11
Jan Jannike
12
Frideborg Fridolf
13
Vecka 05
28
Konungens namnsdag
1
29 2
Diana
30 3
Gunilla Gunhild
31 4
Knut
1 e trettondedagen Tjugondedag jul
Anton Tony
18 K K8
Erika
25
Hilda Hildur
19
Henrik
20
Ivar Joar
1 5
Fabian Sebastian
2 e trettondedagen
5 Paul Pål
26
Bodil Boel
27
2
Göte Göta
3 e trettondedagen Förintelsens minnesdag
6 Karl Karla
Kasper Melker Baltsar
K K8 6
K K8 4 Frej Freja
Fredag
5
K K8
16 K K8
Torsdag
4
Skolstart
15 22
2
Svea
3
8
K K8
Onsdag
Skollov 2 - 8
K K8
14 K K8
Tisdag
2
K K8
Oddajagi mánnu • Tammikuu
Datum Aktivitet 1/12 2018 - 1/5 2019 Toppstugan har öppet alla röda dagar, Friluftsfrämjandet 1 Fiskepremiär i Sammakko 7-22/4 Skidskola, Friluftsfrämjandet 12 Julgransplundring kl. 12-14, Gällivare Museum 19-16/2 Utställning Anita Midbjer, Jordmån, Gällivare Museum 19 Kaamos på hembygdsområdet, Soutujärvi Hembygdsförening 25-27 Polarvinternatten 31 Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00
Måndag
JANUARI
AKTIVITET
3
Foto: Andreas Hinzer
Guovvamánnu • Helmikuu
28
För mer information och uppdateringar om evenemang besök welcometogallivare.com
Vecka 05
28 1
Vecka 06
12 14
4
Ansgar Anselm
18
29
Yngve Inge
1
5
Agata Agda
Frida Fritjof
19
30 6
Dorotea Doris
K K8 Evelina Evy
2 Ella Gabriella
20
31 7
Agne Ove
14
Rikard Dick
Valentin
K K8 4 Vivianne
21
1
Lördag
Max Maximilliam
2
Kyndelsmässodagen
Söndag
3
Kyndelsmässodagen
8
Berta Bert
9
Fanny Franciska
10
25 1
26 2
Torgny Torkel
27 3
Lage
28 4
Iris
5 e trettondedagen
15 K K8
Hilding
22
Sigfrid
16
Julia Julius
17
Maria
1 5
Alexandra Sandra
Septuagesima
5 Pia
23
Torsten Torun
24
Sexagesima
6 Sigvard Sivert
Disa Hjördis
K K8 6
Alla hjärtans dag
3
Fredag
5
K K8
13 K K8
Torsdag
4
Samisk nationaldag
12 K K8
Onsdag
3
K K8
11 K K8
Tisdag
2
K K8
Vecka 07
7
Samernas nationaldag, Gällivare Museum Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00 Fettisdag Hembygdsgården Nilivaara Alla hjärtans dag konsert Kulturskolan kl. 18:30 Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00
Vecka 08
6
Vecka 09
Datum Aktivitet
Måndag
FEBRUARI
AKTIVITET
2
3
Mats Mattias
Foto: Andreas Hinzer
För mer information och uppdateringar om evenemang besök welcometogallivare.com
Vecka 09
25
Vecka 10
1
4
Adrian Adriana
Sportlov 4-8/3
Vecka 11
26
Edvin Egon
5
Tora Tove
18
Edvard Edmund
27
Viktoria
2
19
Josef Josefina
1
4
6
Ebba Ebbe
Greger
3
7
Camilla
20
Joakim Kim
Vårdagjämning
Albin Elvira
8
Siv
Internationella kvinnodagen
K
14 K
Lördag
2
Ernst Erna
Söndag
3
Gunborg Gunvor
Fastlagssöndagen
5
K
13 K
Fredag
28
K
12 K
Torsdag
Askonsdagen
Kronprinsessans namnsdag
1
Onsdag
3
K
11 K
Tisdag
2
K
Vecka 12
Lilla VM Gve/Mbgt, Maif Sportlovsaktiviteter på Gällivare Museum 5 Fettisdag på Hembygdsområdet Gällivare 5 Fettisdag firas i Hembygdsgården Nattavaara 7 Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00 9 Trekantsloppet 9-14/4 Vintercafé öppet helger kl. 11-16, Moskojärvi Bygdegårdsförening 14 Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00 15-17 Vintermarknad på Hembygdsområdet i Gällivare 15-6/4 Utställningar Åke Aronsson samt Fia Kvissberg, Gällivare Museum 15-17 Gällivare Vintermarknad 15-17 Kulturarrangemang under Gällivare vintermarknad 15-17 Våffelcafé på PRO Gällivare 16 Gällivare Klassikern utdelas kl. 14 på Gröna scenen 21 Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00 25 Maria bebådelsedagen och våfflor, Ullattigården 25 Våffeldag/Konstutställning, Skaulo-Puoltikasvaara Folkets Hus 25 Våffeldagen, byastugan i Nattavaara 25 Våffeldagen, hembygdsgården Nilivaara 28 Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00 28-31 Volkswagen Tour och SM-avslut.
Matilda Maud
4
21
Bengt
10
Edla Ada
1 i fastan
6
15 K
9
Torbjörn Torleif
Kristoffer Christel
16
Herbert Gilbert
17
Gertrud
2 i fastan
5
22
23
Kenneth Kent
Gerda Gerd
24
Gabriel Rafael
Jungfru Marie bebådelsedag
6
Vecka 13
1-3 4-10
Njukçamánnu • Maaliskuu
DatumAktivitet
Måndag
MARS
AKTIVITET
25 1
Marie bebådelsedag
26
Emanuel
2
Så kan du delta i Earth Hour - tips och inspiration
27
Rudolf Ralf
3
Halvera resandet med fossila WWF Earth Hour är världens största bränslen - men res miljömanifestation med hundratals klimatsmart och rör miljoner människor som uppmanar makt- på dig dubbelt så havarna att ta krafttag för klimatet. Earth mycket, till exempel Hour infaller den 30 mars 2019 klockan med cykel! 20.30-21.30 lokal tid över hela jorden.
28
Malkolm Morgan
4 Halvera köttkonsumtionen, men dubblera antalet gröna proteiner och sluta slänga ätbar mat – det vinner både du och planeten på!
29
Jonas Jens
5 Halvera energianvändningen från din bostad, men fördubbla ditt positiva bidrag genom att producera egen förnybar el.
30
Holger Holmfrid
Släck ner för en ljusare framtid 20.30-21.30
Halvera utsläppen från ditt sparande redan idag, men dubblera ditt klimatsmarta sparande. Välj en bank, fondförvaltare eller ett försäkringsbolag som kan hjälpa dig.
31
Ester
Sommartid börjar ställ fram klockan 1 timme
Dags att konsumera klokare! Halvera din klimatpåverkan från shopping, och fördubbla ditt positiva bidrag genom att använda cirkulära och digitala tjänster. BUTIKEN
Foto: Andreas Hinzer
Vecka 14
1
Vecka 15 Vecka 16
K K8
Tisdag
2
Gudmund Ingemund
K K8
8
Nadja Tanja
1
15
Olivia Oliver
16
Onsdag
3
Ferdinand Nanna
K K8
9 K K8
Påsklov 15-18/4
Otto Ottilia
2 Patrik Patricia
17
4
Marianne Marlene
Ingvar Ingvor
3
11
Ulf Ylva
K K8 4 Elias Elis
Dymmelonsdagen
18
Fredag
5
Lördag
Irene Irja
6
Vilhelm William
Söndag
7
Irma Irmelin
5 i fastan
K K8 6
K K8
10 K K8
Torsdag
12 K K8
Valdemar Volmar
Skärtorsdagen
Liv
13
Artur Douglas
14
Tiburtius
Palmsöndagen
5
19
Olaus Ola
Långfredagen
Kavaheden stänger 11:30
20
Amalia Amelie Emelie
Påskafton
21
Anneli Annika
Påskdagen
Kavaheden stängt
Vecka 17
6
22
Allan Glenn
Annandag Påsk
23
Georg Göran
24
Vega
25
Markus
26
Teresia Terese
27
Engelbrekt
28
2 i påsktiden
Kavaheden stängt
1
29
2 Tyko
30
Mariana Valborgsmässoafton
Konungens födelsedag
3
4
5
1
2
3
K
K
K
4
Kavaheden stängt
K
För mer information och uppdateringar om evenemang besök welcometogallivare.com
Harald Hervor
K K8
Vecka 18
3-4 Skolornas Dundret Runt 6 Antikrundan i Leipojärvi, IK Lej 6 Dundret Runt 7 Dundret Runt Skate 7 Barnens Dundret Runt 7 Vårcafé på Ullattigården 13-4/5 Konstutställning 13 Vernissage 14 Vårcafé på Ullattigården 15-21 Påsklovsaktiviteter på Gällivare Museum 20 Påskafton i Mårdsel 20 Aktivitetsdag i Vettasjärvi 21 Pimpeltävling i Sammakko, Hembygdsgården 21 Vårcafé på Ullattigården 28 Vårcafé på Ullattigården 30 Valborgsmässoafton på Hembygdsområdet Gällivare 30 Brasrally i Gällivare, MAIF 30 Valborg med Miningtowncruisers 30 Majbrasa med tipspromenad, Puoltikasvaara Idrotts- och Friskvårdsförening
Çuoñománnu • Huhtikuu
DatumAktivitet
Måndag
APRIL
AKTIVITET
K
6
5
Ture Tyra
Foto: Michael Renstrรถm
Vecka 18
29
Vecka 19
K
Vecka 20
Marit Rita
1
13
Onsdag
30
1
Kavaheden stängt
Linnea Linn
2
K
7 K
Valborg Första Maj
Torsdag
Carina Carita
2
14
Halvard Halvar
K
8 K
Filip Filippa
Åke
Reidar Reidun
Europadagen
15
K Sofia Sonja
3 K
9
3
Fredag
4
16
4
Monika Mona
20
Karolina Carola
21
Konstantin Conny
22
Hemming Henning
23
Städkampanjen pågår
Esbjörn Styrbjörn
11
Märta Märit
27
2 Beda Blenda
28
3 Ingeborg Borghild
29
4 Yvonne Jeanette
Kavaheden söndagsöppet 12-16
17
Rebecka Ruben
18
Erik
Kavaheden stänger 11:30
K K8
K K8
30
24
Ivan Vanja
5 i påsktiden
25
Urban
26
Vilhelmina Vilma
Bönsöndagen Mors Dag
Kavaheden söndagsöppet 12-16
Kristi Himmelsfärdsdag
31
Kavaheden stängt
Kavaheden stängt
K K8
19
Maj Majken
Kavaheden söndagsöppet 12-16
5 Vera Veronika
12
Charlotta Lotta
4 i påsktiden
5
Anmäl hämtning av grovsopor 1
5
Gotthard Erhard
Kavaheden söndagsöppet 12-16
Norges nationaldag
Desideria Desirée
Söndag
3 i påsktiden
6
10 K
Ronald Ronny
John Jane
Lördag
6
K K8
För mer information och uppdateringar om evenemang besök welcometogallivare.com
Tisdag
K
6 K
Vecka 22
Toppstugan utdelning av luvan 60 årsjubileum!, Friluftsfrämjandet 4 GF Dynamik håller Gympafest 11-8/6 Vårsalongen på Gällivare Museum 18 Grilldag i Sammakko, kl. 12, PRO 18 Byakultdagen Folkets Hus Gällivare, Kulturen i Gällivare 26 Biologiska mångfaldens dag, Naturskyddsföreningen i Gällivare 28 Skoj på stan, Kulturen i Gällivare
Vecka 21
1
Miessemánnu • Toukokuu
DatumAktivitet
Måndag
MAJ
AKTIVITET
Petronella Pernilla
K K8 6
1
2 Kavaheden söndagsöppet 12-16
Foto: Daniel Olausson
För mer information och uppdateringar om evenemang besök welcometogallivare.com
Vecka 22 Vecka 23 Vecka 24
Tisdag
Onsdag
Torsdag
27
28
29
30
K K8
K K8
K K8
K K8
3
Ingemar Gudmar
4
Solbritt Solveig
5
Bo Danmarks grundlagsdag
Världsmiljödagen
10
1
K K8 Svante Boris
Annandag Pingst
11
2
K K8 Bertil Berthold
12
6
3
Gustav Gösta
Kavaheden stängt
13
31
Lördag
1
Gun Gunnel
7
17
Islands nationaldag
18
Björn Bjarne
19
Germund Görel
20
Kavaheden söndagsöppet 12-16 Robert Robin
Skollov
8
Eivor Majvor
Pingstafton
K K8
24 K
2
Aina Aino
14
Håkan Hakon
Skolavslutning
Linda
Kavaheden stänger 14:30
Johannes döparens dag
25 K
3 David Salomon
26 K
4 Rakel Lea
27 K
9
Börje Birger Pingstdagen
Kavaheden söndagsöppet 12-16
5
15
Margit Margot
16
Axel Axelina
Heliga trefaldighetsdag
Kavaheden söndagsöppet 12-16
21
Alf Alvar
Midsommarafton Sommarsolstånd
Kavaheden stängt
1
2
Rutger Roger
Söndagen f pingst
6 Torborg Torvald
Söndag
Kavaheden stängt
K K8 4 Eskil
Fredag
K K8 6
Sveriges nationaldag
Kavaheden stänger 11:30
K K8
Vecka 25
Mentalbeskriv. Hund BHK Malmen Kulturskolans Körkonsert Nationaldagsfirande: Hembygdsområdet i Gällivare Hembygdsområdet , Soutujärvi Bäckstranden, Nattavaara Hembygdsgården, Purnuvaara 6 Byarna Runt med Mining Town Cruisers 8-9 Rallylydnadstävlingar BHK Malmen 8 Linasvängen, Hakkas GOIF 15 Niliterrängen & Lapplands Långlopp, Nilivaara IS 15 Midnight Sun Meet 16 Gruvorna Runt – cykellopp 17 Skrövbrons sommarcafé öppnar 19-17/8 Sommarutställning, Slöjd och hantverk, Gällivare museum 21 Midsommarfirande: Hembygdsområdet i Gällivare Hembygdsgården Sammakko Bäckstranden, Nattavaara 21-4/8 Bäckstranden sommarcafé, Nattavaara. 22 Friluftsgudstjänst, Skrövbrons café 27-29 Saltofolk - Saltoluokta folkmusikfestival 28 Lydnadstävlingar BHK Malmen 28-29 Midnattssolsutställning, nordisk hundutställning 28-30 Gällivare Sommarmarknad 28-30 Midnattssolsträffen, MMCK:s klubbområde 29 Brukstävlingar BHK Malmen 29 Slåtterdagen i Abborrträsk 29 Hembygdsdagen Nilivaara
Vecka 26
1-2 4 6
Geassemánnu • Kesäkuu
Datum Aktivitet
Måndag
JUNI
AKTIVITET
22
Midsommardagen
23
Kavaheden stängt
Kavaheden stängt
Paulina Paula
Adolf Alice
Den heliga Johannes döparens dag
5 Selma Fingal
28 K
6
Leo
29
Peter Petra
30
Elof Leif
2 e trefaldighet
Kavaheden söndagsöppet 12-16
Foto: Daniel Olausson
Vecka 27
1
Vecka 28
K
Aron Mirjam
1
2 K
8
Kjell
Vecka 29
15
Ragnhild Ragnvald
Vecka 30
1
22
Rosa Rosita
2
Onsdag
3 K
9
Jörgen Örjan
16
Reinhold Reine
2 Magdalena Madeleine
K K8
Aurora
3
Torsdag
4 K
10
André Andrea
Olof
1
23
Emma Emmy
Ulrika Ulla
4
11
Fredag
5 K
Eleonora Ellinor
Algot
2
24
Kristina Kerstin
25 K K8
31 K K8
18
Fredrik Fritz
4
K K8
30 K K8
17
Bruno
3
K K8
29 K K8
För mer information och uppdateringar om evenemang besök welcometogallivare.com
Tisdag
Laila Ritva
Lördag
6
Esaias Jessika
Helena Elin
3
1 K K8 4
12
Herman Hermine
13
Joel Judit
14
Folke
4 e trefaldighet Kronprinsessans födelsedag
Kavaheden söndagsöppet 12-16
19
Sara
20
Margareta Greta
21
Johanna
Apostladagen
Kavaheden söndagsöppet 12-16
26
Jesper Jasmine
27
2
3 5
Marta
28
Botvid Seved
6 e trefaldighet
Kavaheden söndagsöppet 12-16
K K8 6
K K8
7
Klas
Kavaheden söndagsöppet 12-16
5
5 Jakob
Söndag
3 e trefaldighet
6
Vecka 31
1-19/8 Sommarcafé i Moskojärvi 4 Laponia Triathlon Sprint, Vassara älv, Gällivare camping 6 Laponia Triathlon 67°N, Sandviken 6 Rallarmarschen, från Gällivare till Porjus 13 Trivselkväll, Vettasjärvi Byastuga 18 PRO-dag, Hembygdsgården 20 Femkort på hembygdsgården i Sammakko 20 Hembygdsdag och medlemskväll i Nattavaara, Bäckstranden 21 Friluftsgudstjänst, Bäckstranden Nattavaara 21 Myrslåtter på Kainunjänkkä, Soutujärvi 27 Pokerkväll i Purnuvaara, hembygdsgården 27 Auktion kl. 13-17, Skrövbrons sommarcafé 27 Vettasdagen i Vettasjärvi byastuga
Suiodnemánnu • Heinäkuu
Datum Aktivitet
Måndag
JULI
AKTIVITET
4 Kavaheden söndagsöppet 12-16
Foto: Daniel Olausson
För mer information och uppdateringar om evenemang besök welcometogallivare.com
Vecka 31
29
Vecka 32
K K8
5
1
Tisdag
30 K K8
Ulrik Alrik
Onsdag
6
31
2
K K8 Alfons Inez
7
3
Torsdag
1
Per
K K8 4 Dennis Denise
8
Fredag
2
Karin Kajsa
K K8 Silvia Sylvia
Drottningens namnsdag
9
Lördag
3
Tage
Vecka 33
12
Klara
1
2
19
Magnus Måns
K
1
Östen
20
Bernhard Bernt
2
Rolf Raoul
21
Jon Jonna
22
Henrietta Henrika
Roland
10
Lars
3
Leila Fatima
29 K
4
Hans Hampus
8 e trefaldighet
Brynolf
17
Verner Valter
18
Ellen Lena
9 e trefaldighet
Kavaheden söndagsöppet 12-16
23
Signe Signhild
24
Bartolomeus
5
25
Lovisa Louise
10 e trefaldighet
Kavaheden söndagsöppet 12-16
6
30 K
11
Susanna
Kavaheden söndagsöppet 12-16
16
K
4
Arne Arnold
Kavaheden söndagsöppet 12-16
5
5
K
28 K
15
Stella Estelle
4
K
27 K
14
Uno
3
K
26 K
13
Kaj
Söndag
Kristi förklarings dag
6
Vecka 34
Hembygdsgårdarnas dag i Purnuvaara 9 Malmenkampen Lydnadstävlingar, BHK Malmen 10-11 Malmenkampen Brukstävlingar, BHK Malmen 15 Surströmmingspremiär Hembygdsområdet i Gällivare 16 Surströmming på Hembygdsgården i Nattavaara 17 Byadagen i Leipojärvi 17 MC-fika på Träffpunkten i Mårdsel 17 Terrängstafett 42 195 i Soutujärvibygden 17-18 Malmenhoppet Agilitytävlingar, BHK Malmen 18 Loppis, Skrövbrons sommarcafé 18 Skrövbrons sommarcafé stänger 18 Topparna Runt, Friluftsfrämjandet 24-7/9 Konstutställning 24 Vernissage 24 Surströmmingsfest, Hembygdsgården Sammakko 24 Surströmmingsfest, Moskojärvi Bygdegård 24-5/10 Utställning Stina Edin på Gällivare Museum 29-31 Gällivare Minoritetsspråkfestival 31 Dundret Extreme Running 31 MTC All Car Show 31 Paltmiddag, Vettasjärvi Byastuga
Vecka 35
4
Borgemánnu • Elokuu
Datum Aktivitet
Måndag
AUGUSTI
AKTIVITET
Albert Albertina
31
Arvid Vidar
1 Kavaheden söndagsöppet 12-16
Foto: Daniel Olausson
För mer information och uppdateringar om evenemang besök welcometogallivare.com
Vecka 35 Vecka 36
Brukstävling BHK Malmen Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00
Çakçamánnu • Syyskuu
14 26
1
Tisdag
27 K
2
Justus Justina
2
Onsdag
28 K
3
Alfhild Alva
3
Torsdag
29 K
4
Gisela
4
5
Fredag
30 K
Adela Heidi
Lördag
Söndag
31
1
9
Anita Annette
1
10
Tord Turid
2
16
Dag Daga
17
11
Dagny Helny
3 Hildegard Magnhild
12
Åsa Åslög
4
18
Orvar
Kavaheden söndagsöppet 12-16
5
6
Lilian Lilly
7
Roy Kevin
19
8
Alma Hulda
12 e trefaldighet
Kavaheden söndagsöppet 12-16
13
Sture
14
Ida
15
Sigrid Siri
13 e trefaldighet
Kavaheden söndagsöppet 12-16
5 Fredrika
Samuel Sam
12 e trefaldighet
6
Vecka 37
13
26 K
Vecka 38
11
Mentalbeskrivning Hund BHK Malmen Promenad på Hälsans stig ”Att gå är också motion” kl. 18. Start Hembygdsområdet Gällivare Ullattigården Lydnadstävling BHK Malmen
20
Elise Lisa
21
Matteus
22
Maurits Moritz
14 e trefaldighet
Anmäl hämtning av grovsopor K K8
Vecka 39
7-8
K K8
23
Tekla Tea
Höstdagjämning
K K8
Vecka 40
Datum Aktivitet
Måndag
SEPTEMBER
AKTIVITET
30
1
24 K K8
Helge
K K8
1
Gerhard Gert
2
25 K K8
2
Tryggve
3
26 K K8 4
3
Kavaheden söndagsöppet 12-16
K K8 6
K K8 Enar Einar
27 K K8
4 6
Dagmar Rigmor
5
28
Lennart Leonard
29
Mikael Mikaela
Den helige Mikaels dag
Foto: Michael Renstrรถm
BILD OKTOBER
För mer information och uppdateringar om evenemang besök welcometogallivare.com
Vecka 40
30
Tisdag
1
Onsdag
Ragnar Ragna
2
Ludvig Love
Torsdag
3
Esvald Osvald
Fredag
4
Frans Frank
Lördag
5
Bror
Söndag
6
Jenny Jennifer
16 e trefaldighet
Vecka 41
6
7
Birgitta Britta
Internationella barndagen
Vecka 42
1
14
Stellan
Ursula Yrsa
1
15
Hedvig Hillevi
28
Simon Simone
Marika Marita
2
16
Finn
29
Viola
Severin Sören
17
Antonia Toini
30
24 K
Elsa Isabella
18 K
Evert Eilert
FN-dagen
3
11
Erling Jarl
12
Valfrid Manfred
13
Berit Birgit
Tacksägelsedagen
5
K
23 K
10
Harry Harriet
4
K
22 K
9
Ingrid Inger
3
K
21 K
8
Nils
2
K
Vecka 43
Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00 5 Hälsodag, Skaulo-Puoltikasvaara Folkets Hus 10 Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00 12 Kulturfestival med tema Kulturarv 12 Hembygdsdagen i Nilivaara 12-9/11 Utställning på Gällivare Museum 12-13 Kulturdagar i Moskojärvi 16 Våfflor i Byastugan Nattavaara 17 Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00 19 Renkok i Hembygdsgården Nattavaara 24 Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00 28-1/11 Läslov Biblioteken 31 Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00
Vecka 44
3
Golggotmánnu • Lokakuu
Datum Aktivitet
Måndag
OKTOBER
AKTIVITET
4
31
Edit Edgar
1 6
19
Tore Tor
20
Sibylla
18 e trefaldighet
6
25 K
Lukas
Inga Ingalill
26
Amanda Rasmus
27
19 e trefaldighet Sommartid slutar, klockan ställs 1 timme bakåt
5
2
Sabina
3
Foto: Andreas Hinzer
BILD NOVEMBER
19-27 23 30 30 30 30
För mer information och uppdateringar om evenemang besök welcometogallivare.com
Vecka 44 Vecka 45
15-17
28
Tisdag
29
Onsdag
30
Torsdag
31
Fredag
1
Allhelgonadagen
Kavaheden stänger 11:30
Lördag
2
Tobias
Alla Helgons dag
Söndag
3
Hubert Hugo
Söndagen e alla helgons dag
6
4
Sverker
1
Vecka 46
14
11
Mårten
25
Lillemor Moa
1
3
12
Konrad Kurt
Katarina Katja
26
Elisabet Lisbeth
2
13
Kristian Krister
Linus
27
14
Pontus Marina
3
21
Emil Emilia
28
9
Teodor Teodora
10
Martin Martina
21 e trefaldighet Mårtensafton Fars Dag
15
Leopold
16
Vibeke Viveka
17
Naemi Naima
Söndagen f domssöndagen
K K8 6 Helga Olga
K K8 4 Astrid Asta
8
Vendela
5
K K8
20 K K8
7
Ingegerd Ingela
4
K K8
19 K K8
6
Gustav Adolf
Gustav Adolfsdagen
K K8
18 K K8
5
Eugen Eiugenia
2
K K8
Vecka 47
7
Kulturdag, Skaulo-Puoltikasvaara Folkets Hus Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00 Gällivare Filmstudio visar film på Bio Blå Forell kl 19.00 Gällivarepremiären, TV-sänd säsongspremiär LKABs konstlotteri, Gällivare Museum Julmarknad på Hembygdsområdet Gällivare Julmarknad på Kyrkbacken Soutujärvi Julmarknad i Soutujärvi Julbord i Vettasjärvi Hembygdsdagen på hembygdsgården i Nilivaara
Vecka 48
2
Skábmamánnu • Marraskuu
Datum Aktivitet
Måndag
NOVEMBER
AKTIVITET
22 K K8
Malte
29 6
Cecilia Sissela
23
Klemens
24
Domssöndagen
5 Sune
30
Gudrun Rune
Anders Andreas
1
Foto: Michael Renstrรถm
Vecka 48
25
Vecka 49
2
Beata Beatrice
Vecka 50
1
26
Anna
Onsdag
27
Vecka 51
10
Malin Malena
K
16
Assar
1
Torsdag
28
23
Adam
Drottningens födelsedag
Stig
2
11
Fredag
29
Daniel Daniela
24
Eva
Julafton
Abraham
3
Lördag
30
Söndag
1
Oskar Ossian
1 i advent
25 Juldagen
Alexander Alexis
13 K
19
Isak
4
26
Annandag Jul
30 Kavaheden stängt
31
Nyårsafton
Kavaheden stängt
2
1 Kavaheden stängt
8
Virginia
2 i advent
K Stefan Staffan
14
Sten Sixten
15
Gottfrid
3 i advent
6
20
Israel Moses
21
Tomas
22
Natanael Jonatan
4 i advent Vintersolståndet
5
27 6
Sylvester
Lucia
Luciadagen
Kavaheden ÅVC stängt vecka 52 Abel Set
7
Angela Angelika
5
12
K
6
Nikolaus Niklas
Finlands självständighetsdag
K
18 K
5
Sven
4
K
17 K
4
Barbara Barbro
3
Nobeldagen
K
K
3
Lydia
2
9
1
För mer information och uppdateringar om evenemang besök welcometogallivare.com
Tisdag
6
Vecka 52
Adventscafé i Leipojärvi Julkalendern på Gällivare Museum Julmarknad i Kåkstan Julmarknad på PRO Gällivare Julmys på hembygdsgården i Nattavaara 8 Julbord på hembygdsgården i Nattavaara 8 Julmarknad i Kåkstan 13 Kulturskolans Luciakonserter i Gällivare Kyrka 14-7/1 Konstutställning 14 Vernissage 15 Julmarknad i Kåkstan 22 Julmarknad i Kåkstan
Vecka 1
1 1-24 1 7 7
Juovlamánnu • Joulukuu
Datum Aktivitet
Måndag
DECEMBER
AKTIVITET
Johannes Johan
28 Värnlösa barns dag
Benjamin
29
Söndagen e jul
Natalia Natalie
Förpackningar och tidningar
Hushållssopor och matavfall
Grovavfall och el-avfall
Farligt avfall
Förpackningar och tidningar sorteras ut för att återvinnas. Materialet används på nytt och samtidigt sparas energi! Visste du att det är lag på att sortera och återvinna?
Hushållssoporna bränns i värmeverk och blir till fjärrvärme. Därför får aldrig farligt avfall eller icke brännbara sopor slängas i gröna tunnan! Om du sorterar ut matavfallet kan näringsämnen tas tillvara!
Grovavfall är avfall som inte ryms i gröna tunnan eller inte ska vara där av andra orsaker. Visste du att nästan allt grovavfall återanvänds eller återvinns? Ju bättre du sorterar desto bättre kan vi ta vara på materialen.
Farligt avfall är allt som har farooch skyddsangivelser på sig. Var försiktig och lämna alltid (gäller hushåll) ditt farliga avfall till en miljöstation. Men tänk på att du i vissa fall kan undvika farligt avfall genom att välja snällare produkter och förpackningar!
Läs mer på sidan 29
Läs mer på sidan 30
Läs mer på sidan 31
Läs mer på sidan 32
Sid 28
Förpackningar och tidningar till återvinningsstationen, ÅVS Gällivare
OKQ8 Hjortronet Blockvägen Bagarvägen Nomadskolevägen Estradvägen Betongvägen Kopparvägen Hellebergsvägen Garvaregatan Bussgatan, Tallbacka
FTI äger och driver alla återvinningsstationer. Ring 0200-88 03 11 om du har frågor och synpunkter. METALLFÖRPACKNINGAR
GLASFLASKOR & BURKAR
PLASTFÖRPACKNINGAR HÅRDA & MJUKA
Folie, aluminiumformar, konservburkar, tuber m. kork, lock och kapsyler.
Burkar och flaskor i färgat och ofärgat glas som sorteras var för sig.
Chipspåsar, plastflaskor, plastburkar, plastlock, plastkassar.
TIDNINGAR & TRYCKSAKER
PAPPERSFÖRPACKNINGAR
Malmberget N:a Kungsallen Rödingvägen Stubbvägen Stallvägen Gällivarevägen
Koskullskulle
Samhall anlitas för städning av området i anslutning till Återvinningsstationerna
Jägargatan Dennevitzvägen
Landsbygden Nattavaara Hakkas Ullatti Skaulo Mettä-Dokkas Stora Sjöfallet
Tidningar, kataloger, reklamblad, skrivpapper, kollegieblock.
Papperskassar, mjölkpaket, kartoner, juiceförpackningar, omslagspapper. Sid 29
Hushållsavfall
Köksavfallskvarnar Kvarnen installeras under diskbänken. Där mals matresterna som sedan åker via avloppsledningen till reningsverket. Där tas matresterna ut tillsammans med slam efter rening och används för att tillreda jord. Kvarnarna kan hjälpa till att ta vara på näringsämnen och samtidigt minska transporter och utsläpp. Installation ger reducerad taxa.
Är du intresserad av att installera en köksavfallskvarn och därmed få en reducerad taxa. Blankett finns att hämta på www.gellivare.se/Kommun & Samhälle/ Blanketter: Ansökan om installation av köksavfallskvarn eller ring 0970-818 181.
Latrin För att vi ska kunna ta hand om latrinet på Kavaheden måste du lämna in det i en tunna eller påse som är komposterbar. BioLatrintunnan eller komposterbara påsen köper du på Kavahedens ÅVC. Kostnad, behandling ingår: BioLatrin-tunnan 200:125 liters påsar 75:-/rulle 35 liters påsar 50:-/rulle
När latrin lämnas in i komposterbara kärl så kan vi lägga dessa i våran strängkompost, blanda dem med annat organiskt material och göra jord av dem. Detta är det billigaste och miljösmartaste sättet att hantera latrin på för oss.
Gröna tunnan Här läggs brännbara sopor. Men först sorterar du ut det farliga avfallet, material som går att återvinna och grovsopor. Dina sopor ska du alltid sätta in en påse som du knyter ihop ordentligt. Saknar du den gröna tunnan hemma eller på jobbet? Hör av dig! Service- och teknikförvaltningen tel: 0970-818 208
Anmäl trasig tunna på: www.gellivare.se/Kommun & Samhälle/Miljö & Hälsa/ Avfall & Återvinning eller ring: 0970-818 000
Kompostering Om du vill ta hand om ditt eget matavfall kan du ordna en egen kompost. Anmäl kompostering till miljö- bygg och räddningsförvaltningen så kan du få tömning mer sällan och billigare renhållningsavgift.
Egen kompostering Det finns olika typer av behållare på marknaden. Det går också bra att bygga en egen behållare.
Blankett för anmälan finns på www.gellivare.se/Kommun & Samhälle/Blanketter/Vatten, avlopp och avfall/Anmälan om kompostering samt behovsanpassad hämtning. Eller ring Miljö- bygg och räddningsförvaltningen 0970-818 000, vx.
Maskkompost Tänk på att • • • •
Vattna eller blanda kolrikt (spån etc) och kväverikt (organiskt avfall) material Alltid täcka hushållsavfall med sågspån, flis, hackad halm eller liknande Se till att komposten får ordentligt med syre, gräv om och lufta vid behov Komposten ska varken vara blöt eller torr, blanda i strö försiktigt
Hämtning av hushållsavfall från fritidshus V 22-39
Problem som kan uppstå • Flugor, vanliga husflugor eller små fruktflugor kan bli ett problem. För att bli av med dem kan man röra om i komposten och strö lite torv eller jord överst. En blöt tidning som ”lock” är också bra. • Om det börjar lukta behövs komposten luftas och blandas ut med lite strö. • Det går utmärkt att resa ifrån komposten en tid. Har man bara sett till att lådan inte torkar ut och att det finns tillräckligt med rester klarar sig komposten i flera veckor.
Har du frågor?
Avfallsfrågor: 0970-818 919 Fakturafrågor: 0970-818 208
Sid 30
Grovavfall, el-avfall, farligt avfall till återvinningscentralen, ÅVC Hämtning av grovavfall
Kavahedens ÅVC
Sortering
Företag och verksamheter Företag och andra verksamheter har möjlighet att sortera mindre mängder verksamhetsavfall mot betalning på ÅVC. Utöver verksamhetsavfall kan man lämna elavfall och förpackningar. Hushållsavfall lämnas i företagets gröna tunna! Företag och verksamheter kan också väga in sitt avfall enligt vår mottagningstaxa.
Hämtning sker vår och höst. Se annons i Kometen. Beställ hämtning via www.gellivare.se eller tel 0970/818 000. Sortera avfallet och märk avfallet: K = Kompost, I = Icke brännbart, X = Brännbart. Packa, emballera och bunta.
På återvinningscentralerna får hushållen lämna allt avfall som normalt förekommer i hushåll utom hushållsavfall som läggs i gröna tunnan hemma. Välkommen att sortera trä, metallskrot, kvistar och grenar, brännbara grovsopor, el-avfall, vitvaror, möbler, järnskrot, farligt avfall m m.
OBS! För att undvika köbildning, sortera gärna ditt avfall innan du kommer till ÅVC. Se bild på sid 33. Hushåll betalar för ÅVC och miljöstationer via renhållningsavgiften. Centralerna får besökas med bil och släp och lätt lastbil. Traktorer och lastbilar är välkomna att väga in avfall.
Företagsavgift: 270 kr + moms/besök Företagskort kan ordnas på Kavahedens ÅVC, kontakta personalen. Extra kort, 100 kr. OBS! Ej farligt avfall. Det skall lämnas till godkänd/tillståndsgiven mottagare.
Däck
Elavfall
Återvinningsmarknad
Inlämningscontainer
L tinget Däcken får lämnas hos däckförsäljare. Däcken får inte ha fälgarna kvar. Däck utan fälg kan även lämnas till Kavahedens ÅVC.
Farligt avfall, elavfall och byggavfall hämtas inte med grovsoporna! Ej heller saker som suttit fast i väggen, exempelvis garderober, skåp, diskbänk och liknande.
Hjortronet, Oljevägen, tel: 0970-818 846 Öppettider: Måndag-Torsdag 10.00-16.00 Fredag 10.00-15.00. Sista torsdagen varje månad 10.00-18.00. Lördag-Söndag, stängt.
Ta en tur till Återvinningsmarknaden. Det är bättre att återanvända än slänga! På Kavaheden finns en container som du kan lämna saker i som går till ÅVM.
Kavahedens ÅVC Tel: 0970-818 985
Sid 31
Insamlingsplatser
Farligt avfall
Farligt avfall Exempel på farligt avfall
GÄLLIVARE • Kavahedens ÅVC • Hjortronet • Kommunhuset, entré • Norrskensgallerian • ICA Kvantum • Eriksson Center, entré • Coop Forum, vid pantmaskinerna • Coop Nära, Lulevägen • Räddningstjänsten • Dollarstore • OKQ8
MALMBERGET
OBS! Håll syror och baser åtskilda.
Företag och farligt avfall
LITIUMBATTERIER, SKADADE ELLER STÖRRE ÄN 500G
• Kavahedens ÅVC
LANDSBYGDEN • Dokkas • Hakkas • Nattavaara, ICA Handlarn • Nilivaara • Skaulo • Ullatti
Skadade litiumbatterier och batterier från t.ex. verktyg och bärbara datorer ingår i denna fraktion. Mobilbatterier är extra känsliga och ska därför också läggas i denna fraktion. Blottade poler tejpas, i övriga fall räcker batteriets inbyggda kortslutningsskydd.
Dessa batterier ska lämnas till Kavahedens ÅVC!
Om du har sprutor och kanyler så får du en behållare för dessa utan kostnad från din vårdcentral när du får dina recept på mediciner. Då kan du samla dina sprutor och kanyler i behållaren och sedan lämna in den till vårdcentralen när den är full. Allt utan kostnad!
Mediciner till Apoteket
Gå in på: www.gellivare.se/Kommun & Samhälle/ Miljö & Hälsa/Avfall & återvinning/Företagets avfall Här kan du läsa allt om företagens avfallshantering.
• Simhallen Malmberget • Välkommaskolan • Malmbergshallen, Coop
MILJÖSTN GÄLLIVARE
Sprutor och kanyler
Farligt avfall är sånt som är skadligt för hälsan och miljön. Du känner igen produkterna på faro- och skyddsangivelserna! Färg • Lack och lim Lösningsmedel • Rengöringsmedel Bekämpningsmedel • Oljeavfall Batterier • Frätande kemikalier
Batteri-, lampholkar och små elavfall Här får du lämna småbatterier, glödlampor, lågenergilampor samt smått elavfall som får plats i handväskan, portföljen eller kassen.
Tel: 0970-818 955
Tänk på vad du köper, välj ”snälla” produkter. Det gör det lättare att ta hand om resterna. Det är bra för miljön, hälsan och så minskar vi det farliga avfallet.
Lämna in överblivna mediciner till Apoteket. Det gäller även produkter som till exempel hormonplåster och inhalatorer som fortfarande innehåller aktiva substanser efter användning. Hämta en genomskinlig medicinpåse på apoteket, eller använd en annan genomskinlig påse. Där lägger du dina gamla och överblivna mediciner, utan kartong, och lämnar påsen på ett apotek. Du behöver inte stå i kö för att lämna påsen utan kan gå direkt fram till kassan. Vi är tacksamma för din hjälp.
Undantag Observera! Det finns undantag för överbliven medicin som cytostatika och övriga cytotoxiska läkemedel som klassas som farligt avfall och därmed märks ordentligt och lämnas till miljöstationen. Detta tas inte emot av Apoteket.
Sid 32
Kavaheden, tel 0970-818 985 Jan-Dec Maj-Sep
r!
Mån-Tor 7.30-15.30 Fre 7.30-14.30 Tis.kväll 15.30-18.30 Sön 12.00-16.00
a
VC
du Å r e S lipp N E då s D E er, H nar m A Gre / m r V ko sta A Kvi u K d
Kavahedens ÅVC stänger kl 11:30 dag före röd dag, stängt klämdagar. Stängt aftnar, helgdagar (vintertid).
t
a inn Däc
k (ut
est
Asb
rin
Lat
Här häm kan d u ta reg In ner jord Stu ert a at v Imp
bba fal Ko l r Grä mpos /stena so t/ r ch löv
n
ät r a ck a P
g lån
e kö
We llp a Be ehan ngo pp Vit d var ha or nd dlat s trä Br lat trä än trä Me nba Bil Re rt tal bat s Bat ter Ste tavf l i Ob a ng Lam terier er eh od ll an Be Lys por s dla ha El rö nd tt Mil ektron r lat rä G jöf i B i p t k rä rän s arl igt Me nba rt Re sta tall vfa ll Ob
Ste
an f
älg)
Kor
tlä
sar
e fö
ret
Våg
ag
stat
Vå g
24
m
ion
ÖPPETTIDER Byarnas ÅVC
ÅV M Co In är nta sam fly ine lin tta rn g d
ÅV S
Glas Plas t Met all Tidn inga Pap r pers förp Wel . lpap p Kart ong
Stängt aftnar och helgdagar Skaulo, tel 073-815 90 00
Hakkas, tel 073-802 56 16
Ullatti, tel 073-802 56 16
Dokkas, tel 073-802 56 16
Nattavaara, tel 073-802 56 16
Nilivaara, tel 073-802 56 16
Nov-Apr Maj-Okt Nov-Apr Maj-Okt Nov-Apr Maj-Okt
Tis Tis Sön
15.00-18.00 14.00-18.00 17.00-20.00
Nov-Apr Maj-Okt
Tis Tis Tor
18.30-21.30 11.00-14.00 16.00-20.00
Nov-Apr Maj-Okt
Ons Ons Tor
17.00-20.00 08.00-11.00 16.00-20.00
Nov-Apr Maj-Okt
Tor Mån Ons
18.30-21.30 16.00-20.00 11.00-14.00
Tor Mån Ons
15.00-18.00 11.00-15.00 15.00-18.00
Tis Tis Tor
15.00-18.00 15.00-18.00 11.00-15.00
Sid 33
AVFALLSHÄMTNING I TÄTORTERNA och LANDSBYGDEN OJÄMNA VECKOR, dag och område Måndag
1
Elevhemsområdet, Bäcken, Kilen, Västra Malmsta. Repisvaara (villaområden, ej hyreshus).
Tisdag
2
S:a Mosebacke, Mellanområdet, Vuosko. Polcirkeln.
Onsdag
3
N:a Mosebacke, Ö:a Malmsta, Koskullskulle, Tjautjas.
Torsdag
4
Folkets parkomr, Apelkvistheden, Hedeberga, Silfverbrandshöjden, Nedre Heden.
Fredag
5
Björkmansheden, Övre Heden, Gällivare centrum Norra Vassaraträsk. Solbacken i Kos (villaområden, ej hyreshus)
JÄMNA VECKOR, dag och område Måndag
Flygplatsen, Tallbacken, Nautanen, Sjungberget, Myrheden, Muorjevaara, Avvakko, Moskojärvi, Skaulo, Puoltikasvaara, Lappeasuando, Neitisuando, Killinge, Fjällåsen, Kaitum, Kronsågen, Ritsemvägen.
Tisdag
Sakajärvi, Laurajärvi, Likavaara, Keskijärvi, Leiopjärvi, Dokkas, Mettä-Dokkas, Nilivaara, Alavaara, Ampiaslantto, Markitta, Granhult, Purnuvaara, Vettasjärvi, Kääntöjärvi.
Onsdag
Martinvaara, Ruutivaara, Rantavaara, Ullatti, Satter, Yrttivaara, Hakkas, Sammakko, Mukkavaara, Äijävaara, Palohuornas, Purnu, Sadjem, Björkberget, Ratukkavaara, Vähävaara.
Torsdag
Nattavaaravägen, Råneträsk, Ritäjänkä, Nuortikon, Ripats, Harrträsk, Tidnokenttä, Kilvo, Nattavaara, Sarvisvaara, Solberget, Pålkem, Mårdsel, Vuottas, Saivis, Flakaberg, Risträsk, Bönträsk, Kattån, Torrivaara, Skröven, Torasjärvi, Storberget, Särkivaara, Mäntyvaara, Sadjem.
STÄLL UT KÄRLET DAGEN FÖRE TÖMNINGSDAG! Förklaring: I kalendern finns markering för varje hämtningsområde på respektive hämtningsdag.
Fjällnäs by, Kalasluspa, Kalixforsbron, Nikkaluoktavägen.
Personalen i sopbilen anger en specifik kod om kärlet ej tömts; • Ej utställt kärl • Blockerat kärl
Fredag
• Felvänt kärl (kärlet ska stå med öppningen mot körbanan) • Kärl ej tillgängligt (ej snöröjt, ej sandat, fastfruset kärl m m) • Överfullt kärl (locket ska gå att stänga) Koden registreras och avläses hos oss på renhållningen.
6
Andra sidan, Forsvallen, Fjällnäsområdet, Karhakkaområdet, norra Malmberget, Sikträskvägen, Södra Vassaraträsk.
Markering för de som har egen kompostering
K
K-märkta sopkärl töms var 4:e vecka.
K8 K8-märkta sopkärl töms var 8:e vecka.
Sid 34