Galdakao Hoy N° 127 09mar2021

galdakao hoy instagram.com/galdakaohoy • twitter.com/galdakaohoy • facebook.com/galdakaohoy

La Revista de Galdakao - Galdakaoko Aldizkaria 9 de marzo de 2021 • nº 127 zbkia

MUCHO TEATRO Y AGENDA DEL 8M AMERIKETAKO BIDAIA SERÁ UNA DE LAS OBRAS EN CARTELERA CON LA AGENDA DEL 8M COMO REFERENCIA

Síguenos en

696 036 196

galdakaohoy.com

AGENDA OCIO CULTURA CARTELERA TORREZABAL K.E. Películas y fechas previstas el día de publicación de la revista. Pueden variar a úl ma hora por necesidades de programación. Teléfono de confirmación Torrezabal: 94 457 12 82. HORARIOS GENERALES: Viernes: 22.30 hs.

Sábados y Domingos: 17.00 (infan l), 19.30 y 22.30hs. Lunes (día espectador): 20.00 hs.

5 ‐ 8 y 14 MARZO

14 ‐ 15 MARZO

19 ‐ 22 MARZO

21 MARZO

26 ‐ 29 MARZO

27 ‐ 28 MARZO

PRóXIMAMENTE

PRóXIMAMENTE

TELEFONOAK

Ambulatorio y COVID 94 600 74 00 Dudas coronavirus 900 20 30 50 Urgencias 112 / Policía Mpal 94 401 0505 DYA 94 410 10 10 Hospital Galdakao‐Usansolo 94 400 7000 Ambulatorio de Aperribai 94 440 79 26 Ambulatorio de Usansolo 94 436 37 00 Torrezabal Kultur Etxea 94 457 12 82 Caserío Txapelena Usansolo 94 457 18 47 Biblioteca de Aperribai 94 426 17 90 Escuela Música Máx.Moreno 94 601 04 55 Euskaltegi Mpal Galdakao 94 456 61 74 Polidepor vo Urreta 94 457 09 26 Polidepor vo Unkina 94 456 79 73 Taxis parada de Galdakao 94 456 00 64 Taxis parada del Hospital 94 456 58 27

TEATRO MÚSICA ACTOS CITAS 7 de marzo ‐ Torrezabal Kultur Etxea ‐ 19:00 horas.

CONTADO POR ELLAS. Pieza de teatro creada a par r de la inves gación y documenta‐ ción de la vida de mujeres ‐tes monios reales‐ que vivieron la guerra. Dos de ellas son de Castellón y las otras dos de Bizkaia, donde vivo ahora. Este espectáculo es un homenaje a las muje‐ res que sufrieron la guerra civil, la posguerra y el franquismo.

Teatro textual, video, performance y conversaciones directas con el público. 6 € , 4,5 € (Socios/as) , 5 € (+65 años, personas en paro, gazte txartela y grupos).

12 de marzo ‐ Torrezabal Kultur Etxea ‐ 19:00 horas.

AMERIKETAKO BIDAIA (EUSKARAZ).

En esta historia pensada para todos los públicos, dos jóvenes ac‐ trices se sumergen en las vivencias de dos adolescentes con el obje vo de hacernos despertar las ganas de conocer la amplitud del mundo con sus diferentes países y lenguas. Es un espectá‐ culo de ritmo intenso, con trepidantes cambios de personaje, en euskara e inglés y con canciones y música en directo. 8 € , 6 € (Socios/as) , 7 € (+65 años, personas en paro, gazte txartela y grupos) , 4 € (Hasta 13 años).

en

la revista de galdakao - galdakaoko aldizkaria Depósito Legal: BI-3809-08 | Nº 127 | 9 de marzo de 2021 | Edición marzo Edita: | Distribución gratuita por buzoneo directo | Ejemplares: 12.000 Teléfono de contacto: 606 70 90 95 | Email: galdakao@galdakaohoy.com instagram.com/galdakaohoy | facebook.com/galdakaohoy | twitter.com/galdakaohoy

20 de marzo ‐ Torrezabal Kultur Etxea ‐ 18:00 horas.

ETXERIK TXIKIENA (EUSKARAZ).

Premio Fetén 2019 a la mejor interpretación Con una maleta, un pequeño manzano y el deseo de volver pronto, Be na deja atrás su hogar para descansar del ruido de las bombas y del miedo que provoca la guerra.

El espectáculo aborda la incer dumbre que viven los niños y niñas refugiados tras abandonar su lugar de origen sin saber cuál va a ser su des no, el desarraigo y la importancia de los vínculos interpersonales en situaciones de vulnerabilidad. Si un hogar es

16 de abril ‐ Torrezabal Kultur Etxea ‐ 19:00 horas.

LURRUN MINEZ (EUSKARAZ).

Premio Café Bar Bilbao 2018 al mejor guión original en euskara.

Lurrun minez es un drama psicológico, social y sexual entre tres maricas. Un trío rosa. La sauna para hombres El Reino de David será el lugar donde se dará el encuentro inesperado. Un espacio para el trueque sexual, que se supone anónimo, será el lugar de encuentro para los tres protagonistas.

8 € , 6 € (Socios/as) , 7 € (+65 años, personas en paro, gazte txartela y grupos)

Agenda por el 8 de marzo El Ayuntamiento de Galdakao, a través del Área de Igualdad, ha organizado un programa de ac vidades con mo vo del 8 de marzo, Día Internacional de las Mujeres. El programa se se está llevando a cabo en Torrezabal Kultur Etxea entre el 2 y el 26 de marzo, y cuenta con ac vidades variadas, desde el habitual ciclo de cine hasta las actuaciones teatrales, pasando por un recital poé co feminista, exposiciones, un encuentro sobre la realidad de las trabajadoras del hogar y los cuidados y la "editatona", donde se pretende visibilizar a la ilustre galdakoztarra Romualda Zuloaga en la Wikipedia.

Los días y horarios de las ac vidades serán los siguientes: LAS MUJERES EN EL CINE 2 de Marzo. Papicha. Sueños de Libertad. 18:30 horas. 2,50 euros.

9 de Marzo. Invisibles. 18:30 horas. 2,50 euros.

16 de Marzo. Akelarre (euskaraz). 18:30 horas. 2,50 euros.

RECITAL 4 de Marzo. Recital poé co feminista.

De 18:00‐19:30 horas.

04

galdakao hoy • nº127 MARZO 2021

EXPOSICIÓN Del 2 al 14 de Marzo . Ni chachas ni domes cadas.

Somos mujeres trabajadoras. De 17:30‐20:30 horas.

Presentación. 3 de Marzo. Sala de Exposiciones . 18:00‐19:30 horas.

TEATRO 7 de Marzo . "Contado por ellas".La Pacheca Collec ve . 19:00 . 6,00‐ 4,50 euro 18 de Marzo . "Una visita inoportuna".

Az ak antzerki taldea‐ 18:30 . Gra s EDITATONA ‐ ROMUALDA ZULOAGA EN LA WIKIPEDIA 16 y 23 de Marzo. De 14:15 ‐18:15 EXPOSICIÓN Del 15 al 26 de Marzo. Mujeres en Movimiento. De 17:30‐20:30 ENCUENTRO 11 de Marzo. Reivindicaciones y realidad de las trabajadoras de hogar y cuidado.

De 18:00‐19:30 Todas las ac vidades se realizarán con todas las medidas de seguridad e higiene que requiere la situación.

El servicio online de biblioteca triunfa

C

uando comenzó la pandemia de la Covid‐19, hace aproximada‐ mente un año, desde el servicio de bibliotecas de Galdakao nos anima‐ ron a u lizar eLiburutegia, la plataforma que ofrecen las bibliotecas de la Red de Lectura Pública de Euskadi para la lec‐ tura y visualización de contenidos digi‐ tales a través de Internet.

Este servicio cuenta actualmente con cerca de 20.000 libros digitales y 15.000 películas, un gran fondo que ha servido de ayuda y entretenimiento a las personas usuarias de las bibliotecas durante el confinamiento, y posterior‐ mente también, gracias a la facilidad pa‐ ra acceder gratuitamente a esta amplia oferta.

Así lo demuestran las estadís cas.

Según datos facilitados por el Gobierno Vasco, las personas socias de las Biblio‐ tecas Municipales de Galdakao descar‐ garon un total de 2.233 libros digitales durante este periodo, y 299 personas se dieron de alta en la plataforma.

24 horas 365 días Desde las bibliotecas de Galdakao, Ape‐ rribai y Usansolo se quiere agradecer a las personas usuarias de eLiburutegia su respuesta, y se recuerda que se puede dar de alta en el servicio gratuitamente escribiendo un correo a la dirección li‐ burutegi‐zerbitzua@euskadi.eus. De la misma forma, a través de este email se puede recuperar la contraseña de quie‐ nes la hayan olvidado.

El servicio de préstamo digital eLiburu‐ tegia está abierto 24 horas al día y 365 días al año. Una buena oportunidad pa‐ ra consumir cultura en estos empos di ciles.

Desde este enlace se puede acceder al catálogo completo de libros y películas: h p://www.eliburutegia.euskadi.eus/

PROTOCOLO COVID 19

Oír bien mejora la vida Poner remedio a la pérdida audi va aporta ventajas sicas y mentales. Es una deci‐ sión personal que, además de mejorar la salud y calidad de vida, demuestra autoes ‐ ma, civismo y aprecio por los demás.

Cita previa en los teléfonos 94 456 59 54 y 688 856 690

Miguel, Joana e Irune Diplomados en Óptica y Optometría y AUDIOPROTESISTAS

nº127 • galdakao hoy MARZO 2021

05

164 acuden al servicio de atención psicológica

E

l número de usuarias del servicio de atención psicológica a mujeres del Ayuntamiento de Galdakao ha aumentado, según los datos del Ayunta‐ miento. En 2020 se trató a 164 mujeres, 14 más que el año anterior. Según la psicóloga encargada del servicio, Karme‐ le Zabala: "Los servicios como el de atención psicológica para mujeres son más necesarios que nunca para equili‐ brar las diferencias que el género nos impone a las mujeres y eso queda paten‐ te con el éxito y la demanda de nuestro servicio".

Mar nez ha explicado la naturaleza de un servicio municipal con una larga tra‐ yectoria y arraigo en el municipio: "Ofre‐ ce una atención psicológica individual con perspec va de género. Está dirigido a mujeres adultas empadronadas en Gal‐ dakao que necesitan apoyo psicológico especializado para superar situaciones de vida adversas derivadas del ámbito psicosocial, con especial atención a los casos de violencia de género y violencia intrafamiliar. Se trata de un recurso diri‐ gido a mujeres con problemas psicológi‐ cos mul factoriales y dificultades para llevar una vida normalizada y de calidad, y la variable género ene un peso es‐ pecífico en la generación de estos pro‐ blemas ".

PORCENTAJES DISPARES La edad media de las usuarias es de 47 años y el 17% procede del extranjero (un 5% más que el año pasado), con un total de 28 mujeres. Llegadas de 13 proce‐ dencias diferentes, la mitad de América La na. 22 de esas 28 mujeres han sufri‐ do violencia machista, lo que supone casi un 40% del total de casos del servicio y un circunstancia que reflejan el 78% de las procedentes del extranjero.

Entre las no extranjeras los casos por violencia de género se refirieron en un 25% de las consultas.

La coordinación con otros servicios es numerosa y existe una creciente colabo‐ ración tanto con los servicios municipa‐ les (asesoría jurídica, mediación familiar, trabajadores sociales) como con los ex‐ ternos.

06

galdakao hoy • nº127 MARZO 2021

Cribado masivo para evitar el cancer de colón La Unidad de Atención Primaria de Galdakao realiza una nueva ronda del Cribado de Cáncer Colorrectal (CCR), el más frecuente en los paí‐ ses desarrollados y que causa altos índices de mortalidad entre hom‐ bres y mujeres. El obje vo de esta campaña es diagnos car de mane‐ ra precoz lesiones precancerosas y cánceres en fases iniciales, dismi‐ nuyendo así la mortalidad por esta causa.

La par cipación en este po de programas es muy importante ya que, tal y como señala Ana Iruarri‐ zaga, Subdirectora de Atención In‐ tegrada de la OSI Barrualde ‐ Galdakao, "mediante una sencilla prueba se puede detectar el cán‐ cer precozmente lo que contribuye a su prevención y mejora las pers‐ pec vas de tratamiento incremen‐ tando, en muchos casos, la super‐ vivencia y la esperanza de vida".

Cada año se detectan más de 1.800 casos de cáncer colorrectal en Bizkaia, Gipuzkoa y Alava: es el segundo tumor más frecuente en

mujeres, después del cáncer de mama, y el segundo en hombres, después del cáncer de próstata.

Como en ocasiones anteriores, se envía una carta a todos los hom‐ bres y mujeres de Galdakao con edades comprendidas entre 50 y 69 años invitándoles a par cipar.

Con esta carta se envía también el kit necesario para la realización del test de sangre oculta en heces y las instrucciones para su realiza‐ ción. Una vez recogida la muestra, hay que depositarla en los conte‐ nedores que se colocarán para ello en el centro de salud de Galdakao y en los consultorios de Aperribai, Larrabetzu y Usansolo. No es ne‐ cesario llamar ni pedir cita.

Si el resultado de la prueba es po‐ si vo, es necesario realizar una co‐ lonoscopia para confirmar el diag‐ nós co. En la ronda anterior del programa, realizada en 2019, en Galdakao par cipó el 77,48% de la población diana. Del total de pruebas realizadas, 304 (4,99%) dieron posi vo.

Las escuelas de Egia, Urreta y Unkina mantendrán carpas en sus pa os hasta la finalización del curso escolar. El Ayuntamiento de Galdakao ha alquilado y colocado cubiertas que es‐ tarán instaladas hasta el 23 de junio. Se trata de una medida de respuesta a las necesidades derivadas del Covid‐19. Para evitar contagios masivos, el alumnado se divide en grupos burbuja en los centros de estudio y las medidas preven vas exigen aumentar las distancias entre los grupos. Eso lleva a necesitar más espacio, para lo que se han instalado las carpas.

Apuestan por una haurreskola en Lapurdi

E

l Ayuntamiento de Galdakao y los agentes implicados en la Haurres‐ kola Bizkai han trabajado conjun‐ tamente para valorar la situación de la nueva instalación en Lehendakari Agirre y han coincidido, según indica el Ayunta‐ miento, en que la Haurreskola no puede seguir con la estructura actual, que la ampliación del edificio en la misma plaza Lehendakari Agirre no es la solución y que si realmente se quiere superar el problema habrá que trasladar el servicio de guardería a otro lugar. La alterna va que se considera la apropiada para cam‐ biar la situación es la construcción de un nuevo edificio al lado del aparcamiento de Lapurdi.

La haurreskola actual de Lehendakari Agirre pretendía ser una alterna va mo‐ derna y más amplia con respecto a la de Bizkai pero no fue suficiente porque no entraban todos los niños y niñas, por lo que actualmente están divididos en dos edificios. La ubicación y servicios de la misma también ha estado rodeada de polémica desde que se hizo público el proyecto, con educadoras y padres y ma‐ dres implicados.

Con varias opciones sobre la mesa, edu‐ cadoras de la haurreskola han analizado con representantes municipales los pros y contras de cada una de las alterna vas a los actuales equipamientos, teniendo en cuenta, entre otras cues ones, el empo y el dinero necesario para llevar a cabo cada una de las propuestas. El mantenimiento de la situación actual y la ampliación de la haurreskola en el mismo lugar fueron descartados inmediatamen‐ te y se apostó por buscar otro lugar. En la segunda sesión conjunta que se dio, se definió el lugar: el entorno del parking de Lapurdi. A pesar de ser "conscientes de que la elección prolonguará en el empo la ejecución del proyecto y que se trata de una opción costosa económi‐ camente", a juicio de las par cipantes en el proceso es la más adecuada.

Por lo tanto, el Ayuntamiento asegura que ha hecho suya la elección. La nueva haurreskola contará, al menos, con tres aulas homologadas para cada franja de edad, con un aula específica homologada para trabajar la motricidad y con aulas homologadas para dar una respuesta adecuada a las necesidades básicas de los niños y niñas, como limpieza, alimen‐ tación y sueño. También contará con lu‐ gares adecuados para actuar en el entorno sin riesgos y con los espacios necesarios para que los y las educadoras puedan desempeñar sus diferentes fun‐ ciones.

EDUCADORAS Laura Valiente, coordinadora de la Hau‐ rreskola Bizkai, ha agradecido que el Ayuntamiento haya escuchado y tenido en cuenta su opinión: "Desde el principio teníamos claro y dijimos que esta hau‐ rreskola iba a dar problemas, y así ha si‐ do. Se ha quedado pequeña desde el principio y el estar dividida en dos edifi‐ cios supone una ges ón muy complica‐ da". También indica que no hay ven la‐ ción adecuada para tres aulas, con sólo una con ventana. Además, "cuando pega el sol las temperaturas suben mucho y las habitaciones son muy pequeñas". El pa o tampoco es adecuado en su opi‐ nión. "A ver si hacemos algo bonito entre todos y todas", ha expresado en referencia al nuevo proyecto, para el que se ha mostrado abierta a colaborar.

Casa para mujeres Galdakao tendrá su "Casa de las Mujeres". La idea sigue su curso también con el actual equipo de gobierno municipal y el proceso par cipa vo que elaborará las bases está en marcha.

"La sociedad necesita un cam‐ bio y eso vendrá necesaria‐ mente por la vía del feminis‐ mo", según el alcalde Íñigo Hernando.

Hernando ha insis do en que para que el proyecto sea sólido y se lleve a cabo correctamen‐ te hay que trabajar bien las ba‐ ses: "Primero el contenido y luego el con nente". Así ha ex‐ plicado la naturaleza del proce‐ so de construcción de la Casa de las Mujeres con el requisito de que "las mujeres serán las protagonistas".

Ira Garai, de la asociación coopera va Farapi que está li‐ derando el proceso de diseño colabora vo de la futura Casa de las Mujeres, ha destacado la importancia de la construcción colec va basada en la par ci‐ pación, para y entre todas, "construir una casa que tenga en cuenta las necesidades y deseos de las mujeres".

nº127 • galdakao hoy MARZO 2021

07

Consenso entre los grupos para la ayuda a los centros escolares

E

l Ayuntamiento de Galdakao ayu‐ dará con 68.142 euros a los cen‐ tros escolares del municipio. El obje vo es contribuir a sa sfacer las ne‐ cesidades de las escuelas y familias, que el Covid‐19 ha incrementado, y sufragar los gastos derivados de la u lización de sus infraestructuras. Se trata de una de‐ cisión consensuada y trabajada conjun‐ tamente por todos los grupos municipa‐ les. El concejal de Educación, Asier Egi‐ raun, ha explicado el mo vo de las ayu‐ das: "Los centros de Primaria cuentan

08

con financiación del Gobierno Vasco pa‐ ra llevar a cabo los procesos educa vos, pero el Ayuntamiento colabora para completar dichos procesos. Se trata de programas para avanzar en la normaliza‐ ción del euskera, programas para avan‐ zar en la coeducación, intervenciones en la búsqueda de la igualdad de recursos de las familias en la escuela, y manteni‐ miento de edificios y materiales. El Ayuntamiento ene competencia en es‐ tas materias y muchas veces no presta el apoyo económico necesario a los cen‐

tros educa vos. En consecuencia, los centros educa vos deben hacer frente, con los recursos que disponen para avanzar en los procesos educa vos, a una serie de gastos que el Ayuntamiento debe asumir".

En la enseñanza de Secundaria, el man‐ tenimiento lo asume el Gobierno Vasco, pero los centros deben asumir dentro de sus presupuestos los gastos derivados del uso de estas infraestructuras por parte de la ciudadanía. Es decir, el Ayun‐ tamiento pide a los centros educa vos El pleno de febrero de Galdakao ha tra‐ tado dos temas: el proyecto de unifica‐ ción de la ges ón de las comisarías de la Ertzaintza de Galdakao y Basauri, y el Día Internacional de las Mujeres. El ple‐ no ha aprobado las propuestas realiza‐ das sobre ambas cues ones.

En cuanto a la ges ón de las comisarías, el Ayuntamiento ha pedido la paraliza‐ ción del proyecto Ibaizabal anunciado por el Departamento de Seguridad del Gobierno Vasco, apoyando la moción presentada por Auzoak a pe ción de los sindicatos ErNE, Esan, ELA y Euspel. El PNV ha presentado una enmienda a la totalidad ante la propuesta de los sindi‐ catos, que ha sido rechazada por la pla‐ taforma Auzoak. La moción de los sindicatos ha sido aprobada con 12 vo‐ tos a favor (6 de EH Bildu, 3 de Auzoak, 2 de Usansolo Herria y 1 de Podemos) y 9 en contra (6 de PNV, 2 de PSE‐EE y 1 del concejal no adscrito).

galdakao hoy • nº126 ENERO 2021

que cedan sus instalaciones para llevar adelante programas que se realizan junto con la ciudadanía, lo que supone un in‐ cremento importante de los gastos de electricidad, mantenimiento de las insta‐ laciones y calefacción, entre otros.

El Ayuntamiento considera que estos gastos deben ser compensados y ha de‐ cidido subvencionarlos teniendo en cuenta el número de alumnado, de per‐ sonas becadas y el uso de sus instalacio‐ nes fuera de los horarios educa vos habituales. Sobre esas bases, se han concedido las siguientes ayudas: ‐ Escuela Aperribai: 6.120 euros ‐ Ins tuto Bengoetxe: 7.450 euros ‐ Escuela Urreta: 8.370 euros ‐ Escuela Gandasegi: 8.255 euros ‐ Colegio de adultos: 5.846 euros ‐ Ikastola Eguzkibegi: 8.500 euros ‐ FP Andra Mari: 6.742 euros ‐ Escuela Unkina: 5.775 euros ‐ Ins tuto Elexalde: 6.594 euros ‐ Escuela de Hostelería: 4.490 euros polí cos en torno a la propuesta.

Koldo Goioaga, como representante del Par do Nacionalista Vasco, principal par do de la oposición, aseguró que es‐ taban "muy sa sfechos porque ha sido un trabajo en conjunto, ha sido colabora‐ vo y además siempre ha sido en posi ‐ vo, entendiendo todas las partes que la educación es algo que ene que estar fuera del tablero polí co".

La nueva El metro sigue igual rotonda de la N634 El alcalde de Galdakao, Iñigo Hernando, la vicealcaldesa y concejala de Movilidad, Mari Paz Losada, y el arquitecto del Ayuntamiento, Gonzalo Ispizua, se reunieron con el Diputado General de Bizkaia, Unai Re‐ menteria, con mo vo del pro‐ yecto del metro.

Rementeria comunicó a los re‐ presentantes del Ayuntamien‐ to, según el Consistorio, que la Diputación sigue adelante con el proyecto y que siguen traba‐ jando en ello aunque su ejecu‐ ción dependa de los fondos europeos.

Por lo tanto, la consecución o no de esos fondos sigue siendo ahora la clave para que Galda‐ kao tenga metro. No se ha in‐ formado de que se tratasen cambios en la lanzadera.

La conexión Urreta ‐ Zuhatzu a través de un nuevo enlace en la salida de Galdakao dirección Bilbao ya está en marcha.

Habrá una nueva rotonda y un puente sobre el Ibaizabal. Las obras, que du‐ rarán cerca de medio año, afectarán di‐ rectamente a la carretera principal que une Bilbao con Galdakao. Habrá restric‐ ciones y cierres de carriles que tendrán afección a la circulación.

La nueva rotonda se prevé que reduzca el paso de vehículos en el acceso por Plazakoetxe y se reducirá especialmente el paso de los camiones que se dirigen a empresas industriales instaladas en la zona de Zuhatzu. La fase actual durará más de dos meses antes de pasar a las fases siguientes, que darán lugar a la ro‐ tonda y enlace en unos 6 meses en total.

Por lo tanto en otoño ya se podría circular desde el cambio de sen do, con‐ ver do en rotonda, hacia Zuhatzu.

nº127 • galdakao hoy MARZO 2021

09

Fomento de la recogida selec va también de los restos orgánicos

E

l 74% del residuo recogido en Galdakao es resto, sin que haya sido depositado selec vamente.

Mientras, los residuos orgánicos recogi‐ dos separadamente representan sólo el 1,4% del total de las basuras. En otras palabras: cada galdakoztarra deposita una media de 260 kilos de residuos al año en el contenedor gris del resto; en el contenedor marrón del orgánico, sólo 5 kilos.

La experiencia realizada por el Ayunta‐ miento en noviembre de 2019 para co‐ nocer la situación de la ges ón de las

basuras puso de manifiesto una mala prác ca de la mayoría de las y los galda‐ koztarras: se abrieron y analizaron como muestra 17 bolsas de residuos deposita‐ dos en contenedores de resto, y el 48% de la basura que había en el mismo era orgánico; debía haber sido separado y depositado en el contenedor marrón.

Con estos datos y ejemplos ha explicado la realidad del municipio Ainara Telletxe, técnica de Medio Ambiente del Ayunta‐ miento, junto al alcalde, Iñigo Hernando, y la concejala de Medio Ambiente, Nerea Orozko.

"Con los residuos orgánicos se realiza un compost que puede servir de comple‐ mento al abono", explica la técnica. "Los residuos que depositamos en el conte‐ nedor de resto, por su parte, tras un tra‐ tamiento mecánico y biológico, van al vertedero. Y sabemos qué consecuen‐ cias nega vas ene eso para el medio ambiente", ha añadido. "La recogida se‐ lec va y el reciclaje reducen la necesidad de vertederos e incineradoras".

El alcalde también ha alertado de los malos datos que ene Galdakao en esta materia, recordando los mínimos esta‐ blecidos por la Comisión Europea ante los efectos de una ges ón inadecuada de la basura: Europa se ha marcado el obje vo de que la recogida selec va al‐ cance el 55% en 2025, el 60% en 2030 y el 65% en 2035. Galdakao está muy le‐ jos de estas cifras: sólo el 21% de los re‐ siduos se separan.

MALOS DATOS "Los datos no son buenos en Galdakao", reconoce Hernando, señalando la nece‐ sidad de tomar medidas. Para ello será imprescindible incrementar considera‐ blemente la recogida selec va y ha anunciado una campaña para promover‐ la. Ha pedido a la ciudadanía de Galda‐ kao, a las familias, comercios, hostelería y empresas que promuevan la recogida selec va de residuos, la concienciación y el reciclaje. Con el obje vo de buscar avances efec vos en este sen do, ha planteado un reto: alcanzar un 10% de recogida de lo orgánico.

Orozko ha hecho un llamamiento a apro‐ vechar el cambio que se va a producir a par r de la semana que viene en la reco‐ gida de ese residuo: hasta ahora sólo se podían depositar residuos vegetales en el contenedor marrón y a par r del lunes también se podrán depositar los orgáni‐ cos de origen animal. Es decir, a diferen‐ cia de lo que se venía haciendo hasta ahora, también se podrán depositar en los contenedores de compostaje resi‐ duos de pescado, carne, huevo, queso y alimentos similares, tanto crudos como elaborados. Esto facilitará la recogida se‐ parada de dichos restos, a lo que la con‐ cejala pide aprovecharlo.

Precisamente, el Ayuntamiento ha esta‐ do en contacto con la Diputación desde el año pasado para solicitar la implanta‐ ción de un sistema de recogida de resi‐ duos orgánicos incluyendo las de origen animal.

10

galdakao hoy • nº127 MARZO 2021

PREGUNTAS SOBRE QUÉ SE PUEDE HACER Y QUÉ NO DESDE EL 9 DE MARZO

Las personas deberán permanecer sentadas. Las agrupaciones no podrán superar el número de cuatro personas. Se deberá guardar la distancia interpersonal de 1,5 metros entre jugadores.

nformación de la Policía Municipal de Galdakao.

‐ ¿Es obligatorio usar mascarilla en un vehículo privado cuando viaja más de una persona?

Sí, excepto cuando sean personas de una misma unidad conviviente.

‐ ¿Puedo desplazarme a otras Comunidades Autónomas fuera de Euskadi?

No, salvo cuando se produzcan por alguno de los mo vos contemplados en el ar culo 6.1 del Real Decreto 926/2020, de 25 de octubre (centros sanitarios, obligaciones laborales, ac vidadeseduca vas, retorno al lugar de residencia habitual, entre otros). ‐ ¿Puedo desplazarme de mi municipio de residencia?

Si, existe libertad de movilidad por toda la Comunidad Autónoma de Euskadi (CAE). ‐ ¿Cómo puedo jus ficar el mo vo de los desplazamientos fuera de la CAE? Cuando no exista otro medio de prueba se podrá portar una acreditación de declaración responsable que cons tuye un documento firmado, que manifiesta que cumple con los requisitos establecidos en este Decreto, para jus ficar las excepciones a la limitación de movilidad. ‐ ¿Cuántas personas podemos reunirnos?

Con carácter general, la agrupación de personas está condicionada a no superar el número máximo de cuatro personas, salvo que se trate de convivientes. ‐ ¿Se permiten desplazamientos a centros penitenciarios?

Sí, siempre que cuente con la per nente autorización emi da por la Autoridad Penitenciaria. ‐ ¿Puedo sacar mi mascota más tarde de las 22:00 horas?

No se le puede sacar a pasear a par r de las 22:00 h y hasta las 06:00h.

Solamente pueden realizarse aquellas ac vidades contempladas en las excepciones, que en lo que se refiere a mascotas, indica que se le puede llevar al centro veterinario por mo vos de urgencia o para adquirir medicamentos, productos sanitarios u otros bienes de primera necesidad. ‐ ¿Se permite el desplazamiento fuera de la CAE por mo vos sindicales, de ac vidad de par dos polí cos, asociaciones empresariales y análogas?

Sí. Ya que se consideran ac vidades ins tucionales o profesionales. Este criterio deberá contrastarse con las autoridades de las CCAA de des no. ‐ ¿Pueden entrar en Euskadi turistas de Comunidades que no estén confinadas?

Solamente se permi rán las entradas de personas que cumplan con las causas legalmente exceptuadas, así como si se encuentran en tránsito a otro territorio. ‐ ¿Cómo se regulan las cues ones que conciernen a aquellos municipios que cons tuyen enclaves en Euskadi?

Aquellos municipios que cons tuyen enclaves reciben el tratamiento propio del Territorio Histórico que les circunda (Trebiño, Villaverde...). ‐ ¿Si tengo que pasar la ITV a mi vehículo y finalizo el trámite después de las 22:00 h., se permite el desplazamiento?

Si, se podrá realizar el desplazamiento de regreso de forma directa al lugar de residencia, siempre y cuando se disponga de la acreditación del trámite que se ha llevado a cabo. ‐ ¿Se permite el desplazamiento a funerales, bodas, bau zos o comuniones fuera de la CAE? Sí, siempre que se trate de un funeral, boda, bau zo o comunión de un familiar hasta segundo grado. Este criterio deberá contrastarse con las autoridades de las CCAA de des no. ‐ ¿Se permite el desplazamiento entre municipios colindantes de dis ntas Comunidades Autónomas?

No, salvo para las excepciones contempladas para desplazamientos entre CCAA. ‐ ¿Pueden abrir los locales de juego y apuestas?

Si. Las ac vidades de juego y apuestas deberán realizarse de modo individual.

‐ ¿Es obligatorio el uso de mascarilla para ac vidad sica y deporte al aire libre?

En la ac vidad sica al aire libre es obligatorio el uso de mascarilla en paseos o deporte por entornos urbanos y de gran concurrencia. Únicamente se podrá excepcionar su uso en los momentos extraordinarios de ac vidad sica intensa en exteriores y en caso de compe ción. ‐ ¿Está permi da la apertura de txokos, sociedades gastronómicas y lonjas?

Queda prohibido cualquier po de ac vidad en los txokos, sociedades gastronómicas, lonjas y similares, que deberán permanecer cerrados. ‐ ¿Y la apertura de locales de asociaciones cannábicas?

No, deberán permanecer cerrados. ‐ ¿Qué servicios pueden dispensar los establecimientos de hostelería y restauración?

Podrán ofrecer servicios en sus terrazas al aire libre y tendrán en su interior restringido su aforo al cincuenta por ciento. Se deberá asegurar, en todo caso, que se man ene la debida distancia interpersonal de, al menos, metro y medio entre las sillas de mesas diferentes. ‐ ¿Qué horario se permite a los establecimientos de hostelería y restauración, así como a los locales de juego y apuestas?

Podrán abrir al público a las 06:00 horas, debiendo cerrar el establecimiento a las 20:00 horas. ‐ ¿Se pueden recoger y repar r pedidos de comida en los establecimientos de hostelería?

Sí, para recoger con cita previa en el establecimiento hasta las 21:00 horas.

Hasta las 22:00 horas solamente se permite el reparto a domicilio. ‐ ¿Qué horario se permite para los servicios de hostelería y restauración situados en áreas de servicio?

Podrán permanecer abiertos conforme a su régimen establecido, pero de 20:00 a 06:00 horas únicamente para los usuarios en tránsito. ‐ ¿Cómo se distribuyen las personas usuarias en las mesas de los establecimientos hosteleros?

Las agrupaciones de clientes por mesa no podrán superar el número máximo de cuatro. ‐ ¿Cómo deben llevarse a cabo la celebración de cocktails y buffets?

Se permite la celebración en grupos de un máximo de 4 personas por local interior o área exterior convenientemente delimitada. Deberán establecerse las medidas necesarias para mantener la distancia de seguridad interpersonal con la u lización de medidas alterna vas de protección sica con uso de mascarilla. ‐ ¿De qué manera se realiza el consumo en los establecimientos hosteleros?

Tanto en el interior, como en el exterior, queda prohibido cualquier consumo en barra o de pie y las personas usuarias deberán realizar su consumición sentadas en mesa. Se desaconseja expresamente fumar en las terrazas de estos establecimientos así como en sus aledaños; en cualquier caso deberá guardarse una distancia mínima interpersonal de al menos dos metros. El uso de mascarilla será obligatorio permanentemente, salvo en el momento expreso de la ingesta de alimentos o bebidas. ‐ ¿Está permi da la ac vidad cinegé ca en todas sus modalidades, así como la prác ca de la pesca fluvial y marí ma, depor va y recrea va, en todas sus modalidades?

Si. En cualquier caso, debe respetarse siempre la distancia de seguridad interpersonal de 1,5 metros y es obligatorio el uso de la mascarilla.

‐ En el apartado “Euskaltegis, academias, autoescuelas, escuelas y centros de formación no reglada. Otros eventos sociales públicos o privados de alta concurrencia de personas”. ¿Qué se en ende por eventos sociales públicos o privados de alta concurrencia de personas?

Exclusivamente, las convocatorias de exámenes y pruebas selec vas, así como la asistencia a congresos y reuniones cien ficas y profesionales. ‐ ¿Qué medidas deberán observarse en las playas y piscinas?

No será exigible el uso de la mascarilla en las playas y piscinas durante el baño y mientras se permanezca en un espacio determinado, siempre y cuando se pueda respetar la distancia de seguridad interpersonal entre las personas usuarias. Para los desplazamientos y paseos en las playas y piscinas sí será obligatorio el uso de mascarilla. Las agrupaciones de personas, que no deberán ser superiores a cuatro, deberán respetar siempre la distancia interpersonal. ‐ ¿En qué condiciones pueden abrir los gaztetxeak?

Aquellos locales que disponen de permiso administra vo para el ejercicio de ac vidades sociales y culturales podrán realizar ac vidades o eventos culturales o sociales, no pudiendo finalizar las mismas más tarde de las 21:00 horas, debiendo de respetarse las prohibiciones y suspensiones de ac vidades establecidas, así como el aforo máximo del 50 por ciento. Deberán de establecerse las medidas necesarias para el mantenimiento de seguridad interpersonal en sus instalaciones o, en su defecto la u lización de medidas alterna vas de protección sica. El uso de la mascarilla será obligatorio. Los locales que no dispongan del permiso correspondiente se consideran enmarcados en el capítulo de lonjas juveniles y asimilados, y por tanto permanecerán cerrados. ‐ ¿Qué aspectos deben observarse en las concentraciones moteras?

La realización de rutas moteras posee una naturaleza vinculada a una ac vidad de ocio. En atención a ello, se permite su prác ca dentro de la CAE. No existe límite cuan ta vo establecido en cuanto al número de vehículos, si bien, fuera de los mismos las agrupaciones de personas deberán de respetar el número máximo de cuatro personas. ‐ ¿Se permite la pernoctación en autocaravanas y endas de campaña en la CAE? Sí, siempre que se respete la regulación vigente en cuanto a la acampada y estacionamiento. Se deberá respetar la limitación de agrupación máxima de 4 personas salvo convivientes, así como el resto de medidas higiénico sanitarias (uso obligatorio de mascarilla y distancia de seguridad). No está permi da la pernocta en vivac salvo en el marco de las ac vidades de empo libre educa vo infan l y juvenil, que enen su regulación específica respecto a este aspecto y otros como la u lización de endas de campaña. ‐ ¿Se puede celebrar una junta de propietarios o una reunión de vecinos de más de 4 personas en la vía pública o en un portal?

No, no están permi das las agrupaciones de más de 4 personas en la vía pública o en un portal. Deberán realizarse en locales habilitados, en los que se cumplan todas las medidas preven vas vigentes: ven lación, distancia, aforo, mascarilla, higiene, etc. ‐ ¿Cabe el desplazamiento fuera de la CAE para el transporte de muebles o para llevar a cabo una mudanza?

No, un desplazamiento para ayudar a otra persona a una mudanza no cons tuye una causa permi da. Ahora bien, una ayuda, debidamente acreditada, pudiera admi rse si concurre una situación de especial vulnerabilidad, fuerza mayor o una situación de necesidad. Este criterio deberá ser contrastado con la Comunidad Autónoma de des no. ‐ ¿Sigue permi do el tránsito por la Comunidad Autónoma de Euskadi para aquellas personas que enen el origen y el des no de su desplazamiento fuera de Euskadi?

Sí, el tránsito está permi do, pero no la realización de ninguna otra ac vidad. ‐ ¿Puedo acudir a mi segunda vivienda que se halla fuera de Euskadi?

No, salvo que encaje en alguna de las excepciones previstas a la limitación de movilidad entre Comunidades Autónoma en el Real Decreto 926/2020, de 25 de octubre. El presente Decreto entra en vigor a las 00:00 horas del día 9 de marzo.

KARMENGO AMA IKASTETXEA renueva el servicio de comedor para ofrecer menús más saludables y ape tosos La cocina de Karmengo Ama Ikastetxea ene ya un aire completamente renova‐ do. Nuevo equipamiento y menú más va‐ riado. Todo, para que la calidad del menú diario, elaborado como siempre en la propia cocina, sea aún más nutri vo y saludable y, al mismo empo, ape toso para todos los comensales.

Es una apuesta por el bienestar sico y mental del alumnado, sin olvidar la nece‐ sidad de que la propuesta resulte agra‐ dable al paladar de los chicos y chicas.

Queremos que nuestro alumnado tam‐ bién disfrute comiendo.

Por otra parte, desde nuestra filoso a de comunidad educa va que trabaja en red, ofrecemos atención personalizada.

Además de incluir menús individuales para los niños y niñas con intolerancias, aportamos información detallada a las familias.

El obje vo es, que familia y escuela pro‐ tejamos la salud del alumnado, con un programa de alimentación completo, sa‐ no y nutri vo.

nº127 • galdakao hoy MARZO 2021

11