La Plena
GAD Municipal del Cantón
UININ DÉ crece...!!
PERIÓDICO DEL GAD MUNICIPAL DEL CANTÓN QUININDÉ
www.quininde.gob.ec
3.000 Ejemplares
Dirección de Tránsito en sus nuevas oficinas
Pág. 3»
Año VI - Edición Nº 70 / Quinindé, Diciembre del 2016
Adoquinado y más obras en 17 empleados ya tienen barrio César Proaño Pág. 5 » nombramientos Pág. 11 » Pág. 6 y 7 »
NAVIDAD Cuando la inocencia de una sonrisa ilumina todo PAGA A TIEMPO TUS IMPUESTOS Y RECIBE DESCUENTOS
GAD Municipal del Cantón
UININ DÉ crece...!!
2
www.quininde.gob.ec
Actualidad
Quinindé, Diciembre del 2016
Nuevas instalaciones de la Unidad de Tránsito Municipal funcionando
L
a Dirección Municipal de Tránsito y Transporte Terrestre y la Unidad de Matriculación y Revisión Vehicular, se encuentran atendiendo en las flamantes y funcionales instalaciones ubicadas en la ex escuela municipal María Reasco, que fueron totalmente repotanciacias por el Gobierno Municial de Quinindé; mejorando con ello los distintos servicios que aquí se prestan a los ciudadanos. Cuenta con varios módulos muy cómodos para la atención a los usuarios, funcionales
oficinas para los empleados de esta dependencia, un novedoso auditorio para capacitación; además tiene un amplio y renovado espacio para las decenas de vehículos que visitan estas instalaciones todos los días. Como complemento para estas modernas instalaciones cuenta con un software de última tecnología, con el cual la atención se realiza de manera más ágil, efiente y con calidez por la comodidad de sus oficinas, tanto para los ciudadanos, como para los servidores municipales.
NOTI Plenas »
Socialización del Registro Municipal de Transporte Público, documento habilitante que permitirá la circulación
Operativo de control vehicular apoyo AGROCALIDAD, MTOP ANT MinAmbiente, Policía Nacional y Dirección Municipal de Tránsito.
Transporte en Quinindé se formaliza con la legalización de cooperativas
Está operativo el nuevo módulo de tratamiento que duplica la capacidad de potabilización de agua, con lo que se atiende las 24 horas.
L
a formalización del transporte en el cantón se va cristalizando con el pasar de los días, hoy directivos de la Compañía de Taxis ECUNIÓN, de la Parroquia La Unión retiraron las notificaciones favorables, que les permiten seguir tramitando su Permiso de Operación, sueño de años que está cada día más cerca en hacerse realidad. Así mismo se legalizan los vehículos de esta compañía en la Dirección de Tránsito y Transporte Terrestre, posibilitando trabajar de manera regularizada. El esfuerzo y sacrificio hecho por varios dirigentes de distintas compañías, hoy encuentra sus frutos para ellos y para sus compañeros. Felicitaciones a los que comienzan a trabajar de manera regularizada. (JCV)
Los caminos de la lealtad son siempre rectos
El Gobernador de la provincia de Esmeraldas, Dr. Gabriel Rivera, recibió a una comisión de La Unión de Chumundé en la Unidad de Tránsito.
Vista aérea del Relleno Sanitario de Quinindé quye se encuentra en proceso de regularización por parte del MinAmbiente.
www.quininde.gob.ec Quinindé, Diciembre del 2016
Actualidad
Regeneración integral en el malecón del tradicional barrio La Puntilla
L
a administración del Dr. Manuel Casanova, cumple con uno de los sectores más importantes de la ciudad, y que estuvo abandonado por anteriores administraciones por más de 30 años, a pesar de ser la cuna de Quinindé, y tener un atractivo natural, como es la unión de los ríos Blanco y Quinindé, que dan origen al río Esmeraldas. Cumpliendo con lo prometido a los moradores de La Puntilla, este sitio está siendo totalmente regenerado. “Sólo estamos cumpliendo con un derecho ciudadano, y se lo hace con buena voluntad y cariño porque la ciudadanía se lo merece,
muy pronto se pondrá al servicio y de manera gratuita, la barcaza; se está trabajando en sus mejoras. Esta obra fue planificada con el presupuesto del 2016 y se está cumpliendo”. Dr. Manuel Casanova, alcalde de Quinindé
3
NOTI Plenas »
Conferencia por Día Internacional de Discapacidades celebrado el 03-12-16 por parte de K. Duarte del Inst. de Educación Especial río Quinindé.
Segunda reunión del COE Quinindé, donde las instituciones presentan los informes preliminares del Sismo Esmeraldas de Dic. 19.
Patria Nueva es otro de los barrios que son beneficiados con la obra municipal
El 10 de Diciembre 2016 se cumple el plazo para la aprobación por parte del concejo del proyecto para el presupuesto del Año fiscal 2017.
O
tro sector beneficiado con la obra municipal, es el barrio Patria Nueva, allí se realizan trabajos de encausamiento de las aguas lluvias, para evitar el estancamiento del agua en sus calles, generando mal aspecto y proliferación de enfermedades en esta época invernal; además para brindar facilidades a los moradores, en el acceso fácil y cómodo, se adoquinarán sus calles. El alcalde Manuel Casanova, cumple con trabajos de calidad, serios y responsables. Técnicos de municipios afectados terremoto del 16 de abril visitaron planta tratamiento de aguas residuales Cuenca a AECID Ecuador y AME.
Una amena tarde navideña se vivió en la visita al Recinto El Salvador de los miembros del colectivo “Manos Solidarias”.
4
www.quininde.gob.ec
Derechos
Quinindé, Diciembre del 2016
Conmemoran Día Internacional de las Personas con Discapacidad
C
on una masiva caminata, en la que participaron activamente, además de la personas con discapacidad y sus familiares, el señor Alcalde Manuel Casanova, los concejales Melissa Dueñas y Richard Moreira, funcionarios municipales, y la ciudadanía en general, se rindió homenaje a uno de los grupos de atención prioritaria, como son las personas con capacidades especiales del cantón. Las delegaciones recorrieron varias calles de la ciudad, llegando finalmente hasta el ágora del parque central, en donde participaron con alegría y algarabía de un evento ar-
luchando los por los derechos que le asiste a cada persona calde Manuel Casanova como con discapacidades y aplicar el concejal Richar Moreira y las políticas públicas en benla presidenta de la Asociación, eficio de este grupo prioritario afirmaron una vez más seguir de la sociedad. tístico-cultural, que se mantuvo durante todo el día. Tanto el Al-
Evaluación del convenio entre OVCI y el Municipio de Quinindé sobre personas con discapacidad
R
epresentantes de las organizaciones e instituciones locales participaron de reunión con la finalidad de evaluar el trabajo que se está realizando desde el OVCI en convenio con el GADM-Q. Representantes del Consejo de Protección de Derechos dieron a conocer la coordinación que se está realizando en el territorio de acuerdo a la competencia, expresado por María Barahona Técnica de la Institución. La Coordinadora del proyecto OVCI
Lic. Mónica Castillo indico que el nivel de cobertura en atención con las personas de Discapacidad a través de los diferentes programas es bien extensa por lo que solicita el acompañamiento de las autoridades para así juntos luchar por quienes más los necesitan de atención prioritaria finalizo agradeciendo al Alcalde de Quinindé Dr. Manuel Casanova por el interés que ha demostrado para la realización de estos programas sociales en el cantón.
Consejo Consultivo de Jóvenes de Quinindé planifica actividades
E
l Consejo Consultivo Cantonal de Jóvenes hizo una evaluación y seguimiento de las actividades realizadas por este consejo, sobre la base de diferentes estrategias que se coordinaron como parte de la Campaña por el día Internacional de Lucha contra el VIH-SIDA Y VIOLENCIA DE GÉNERO. Muchas de esas actividades se ejecutaron a nivel del casco urbano, pero hubo otra que se hicieron an algunos recintos de las parroquias rurales del cantón Quinindé. Lo importante, reconocieron los jóvenes, es el apoyo que hay desde el CCPD-Q.
La verdadera solidaridad solo es posible entre los solidarios. J. B.
www.quininde.gob.ec Quinindé, Diciembre del 2016
Comunidad
5
Obras de regeneración que benefician a morarores de varios barrios
ADOQUINADO EN EL PARAÍSO VÍA AL BARRIO CÉSAR PROAÑO
ADOQUINADO EN EL BARRIO LOS HIGUERONES
ADOQUINADO EN EL BARRIO 5 DE AGOSTO VÍA AL PARAÍSO
ADOQUINADO EN EL CALLEJÓN DEL BARRIO LOS PINOS
www.quininde.gob.ec
Tema del mes
6
Quinindé, Diciembre del 2016
NAVIDAD: Cuando la inocenci
Más de 8.000 f un confites f ueron ent para los niños y nuñ instituciones educat dirigentes de 221 r
P
ara agasajar como se merecen los niños y niñas del cantón Quinindé, la primera autoridad municipal, el alcalde Manuel Casanova, junto conlos funcionarios de la Unidad de Gestión Social, entregó más de 8.000 fundas de caramelos, a los directores y rectores de 22 planteles educativos, para que luego ellos hagan la entrega a los niños y niñas de sus establecimientos. “Seguiremos acompañando sus buenas acciones en favor de las comunidades señor alcalde, en especial de los más pequeños” manifestó Enrique Valdéz, rector de la escuela 9 de Octubre. De igual manera, y en un evento en el que se presentaron artistas locales, dirigentes de 221 recintos de las 5 parroquias del cantón Quinindé, recibieron los confites entregados por el
GAD Municipal, en base a presupuesto propio y a través de importantes donación, gracias a la buena gestión del burgomaestre, con lo cual llevaron la alegría navideña a miles de niños y niñas que habitan en las comunidades. “Que reine el amor, la paz, y la tranquilidad en sus hogares queridos ciudadanos” fueron las palabras brindadas por el concejal, Sr. Richard Moreira Freddy Galindo, dirigente del Valle del Sade, brindó su total apoyo al señor alcalde, y manifestó su alegría por contar con administrador municipal a la altura del cantón. Por su parte, Graciela Sornoza, dirigenta comunitaria, deseo buenos augurios, y pidió al señor alcalde continúe con todas sus positivas actividades, en beneficio de las comunidades, antes olvidadas “no dé ni un paso atrás señor alcalde” concluyó
Si quieres la paz, trabaja para la justicia. Papa Pablo VI.
www.quininde.gob.ec Quinindé, Diciembre del 2016
Tema del mes
ia de una sonrisa ilumina todo
ndas de tregadas ñas de las tivas y a recintos.
VIII Festival de Villancicos y Canciones Navideñas M
ás de 400 niños y niñas de las instituciones educativas del cantón, participaron del 8vo. Festival de Villancicos, en el cual se brindó mucha alegría a las familias quinindeñas, que se dieron cita a este evento navideño con mensajes de paz, amor, confraternidad, amistad y solidadridad. “Esta época nos hace reflexionar sobre la misión que tienen las familias en la educación de nuestros niños y niñas, estos eventos reflejan las aptitudes, el talento y la alegría de los infantes, y la importancia de continuar fomentando estas actividades” Manuel Casanova, Alcalde de Quinindé.
7
8
www.quininde.gob.ec
Municipales
Quinindé, Diciembre del 2016
CAMAL Municipal es repotenciado de manera integral
C
on el fin de brindar servicios de calidad a la población de Quinindé, y primordialmente respetando las normas y estándares de higiene y salubridad, como lo exige AGROCALIDAD, el camal municipal actualmente luce completamente repotenciado, tanto en su infraestructura, como en las herramientas que sirven para hacer de buena manera las labores de faenamiento a reses y porcinos. Los nuevos cambios garantizan mayor seguridad e higiene en el producto, pero también el principal beneficiario es el consumidor que lleva a su hogar carne segura. Los nuevos equipos adquiridos en acero inoxidable son: sierras eléctricas, cajones
y pistola de aturdimiento, ganchos, rieles; además del cerramiento del perímetro, construcción de piso industrial y de un cuarto frío, y en el 2017 se completará la repotenciación, con capacitaciones continuas a todo el personal.
NOTI Plenas »
Varias entidades públicas asentadas en Quinindé, se reunieron para realizar una evaluación de las primeras acciones por el sismo.
Funcionarios de la Dirección de Riesgos del Patrimonio Cultural del Instituto Nacional del Patrimonio Cultural, visitaron Quinindé.
NOTI Comunidad »
Terapia fìsica y rehabili- Alcalde recibe apoyo de Uniformes para fomentar tación en Jefatura Social trabajadores municipales la actividad deportiva La Unidad de Gestión Social, con la especialidad de Terapia Física y Rehabilitación, beneficia con el diagnóstico, prevención y tratamiento, de forma gratuita, a pacientes con limitaciones funcionales agudas o crónicas. Se atiende a más de 20 pacientes por día.
El alcalde Manuel Casanova mantuvo una reunión con la dirigencia de los trabajadores y empleados municipales, donde explicó los problemas originados por la oposición de los 6 concejales, luego de lo cual obtuvo el apoyo de toda la dirigencia sindical.
Uno de los principales ejes de la Dirección de Educación, Cultura y Patrimonio, es fomentar y apoyar el deporte en niños, jóvenes, y adultos. Esta ocasión se apoyó con uniformes al equipo de fútbol femenino “Las Intocables de Cupa”.
No hay bien alguno que nos deleite si no lo compartimos. Séneca
El Presidente Rafael Correa arriba a Esmeraldas para constatar la situación de la provincia por las fuertes réplicas de diciembre 19.
Otro emprendimiento turístico muy popular para los quinindeños, el comedor La Panda de Dña Cela Ramirez y sus famosas “cheponas”.
Se realizó la Asamblea Cantonal de Quinindé de APAIS con su director Manuel Casanova y la candidata Alexandra Zambrano.
www.quininde.gob.ec Quinindé, Diciembre del 2016
Sociedad
El Presupuesto del año 2017 entró en vigencia por el ministerio de la Ley, ya que no pudo ser aprobado por el Concejo
V
arias han sido las sesiones de concejo, en la que los señores concejales de mayoría y oposición, irrespetan al soberano, al no legislar como lo dispone el Código Orgánico de Ordenamiento Territorial, Autonomía y Descentralización (COOTAD) y provocan inestabilidad al interior del concejo, intranquilidad en los empleados, trabajadores y proveedores; así como incertidumbre en los ciudadanos que son usuarios de los servicios municipales y no saben a qué atenerse (por ejemplo quieren pagar sus impuestos y no pueden hacerlo) También sienten esa incertidumbre como habitantes de este cantón, porque independientemente de si apoyan o no apoyan al alcalde Casanova; lo que necesitan es tranquilidad y certezas para desarrollar sus actividades de todo tipo, sólo eso. Pero cuando se paraliza, de una u otra manera, la gestión y las obras del gobierno municipal, los mayores perjudicados son justamente los ciudadanos quinindeños que nada tienen que ver con el conflicto generado por los seis concejales de oposición, al bloquear los proyectos de ordenanzas propuestos por los otros concejales y las resoluciones administrativas que se requieren para la buena marcha del Gobierno Municipal; pero también bloquean el avance de los ciudadanos de Quinindé al no presentar ningún proyecto que beneficie a la ciudadanía, negándose a todo. Por ejemplo, en la sesión extraordinaria de concejo Nº 39 en la que se
9
NOTI Plenas »
El COE Quinindé en la evaluación preliminar de sismo registrado esta madrugada en la provincia de Esmeraldas.
El alcalde Manuel Casanova interviene en el recinto Cristóbal Colón para entregar los certificados del taller de manualidades.
El concejal Richard Moreira antiende a varias comisiones de recintos y comunidades, después del acto en el Lunes Cívico.
buscaba aprobar en segunda instancia la propuesta presupuestaria del año 2017, no acudieron a la sesión, y por tanto el concejo municipal tuvo que recurrir al artículo 245 del COOTAD, que entre otras cosas dice que si la propuesta presupuestaria no es aprobada hasta el 10 de diciembre de cada año, ésta entrará en vigencia de manera inmediata. Sin embargo, al no asistir los concejales de mayoría, se pierden la posibilidad de analizar, enriquecer y modificar los programas y subprogramas establecidos en el presupuesto municipal.
Candidatos a Asambleístas por la provincia de Esmeraldas de la lista 35PAIS presentan sus propuestas para la Asamblea Los candidatos a asambleístas provinciales por Esmeraldas, Lanín Plaza, Carmen Rivadeneira, Pablo de la Torre y Alexandra Zambrano, en ese orden y sus respectivos suplentes, avanzan con la presentación y difusión de sus propuestas en medios de comunicación y en redes sociales, antes del inicio oficial de la campaña electoral, que comenzará el 3 de enero del próximo año.
El alcalde Manuel Casanova y el teniente político Richard García, participaron en la excelente competencia atlética en LaUnión-Quinindé.
La sesión de concejo ordinaria N°042 fue suspendida por falta de quórum, por la no asistencia de los seis ediles de oposición.
10
www.quininde.gob.ec
Opinión
Quinindé, Diciembre del 2016
Presentación
Editorial
Este año ha sido difícil y complejo pero el 2017 trabajaremos más y mejor
Manuel Casanova Alcalde de Quinindé El año 2016 ha sido muy difícil y complejo, pero también ha tenido muchas alegrías y satisfacciones, porque hemos avanzado considerablemente en la construcción de un nuevo, moderno y progresista Quinindé. Todo ello gracias al apoyo de los concejales Melissa Dueñas, Richard Moreira y Jaime Sevillano que, además de estar conscientes de la función para la cual han sido elegidos, están comprometidos con su posición ideológica y con el desarrollo de las y los ciudadanos y de su querido cantón. De igual manera en la municipalidad, contamos con un excelente equipo de trabajo de directores, empleados y trabajadores. Y cómo no agrade-
cer en estas páginas, al principal y más valioso apoyo con el que contado todo este tiempo como alcalde, ustedes estimados ciudadanos, ciudadanas, líderes, dirigentes, y autoridades de cada rincón de este noble cantón, porque son gente trabajadora, emprendedora y solidaria, que se han convertido en la más importante razón para ejecutar los distintos proyectos y obras. Ustedes queridos moradores de Quinindé, son la fortaleza y el empuje, para que el 2017 sea aún mejor, y de igual forma quiero desearles buenos augurios y prometo que el año que viene será de más trabajo, y continuaremos con más obras, mejoraremos más sectores y barrios de todo el cantón, reivindicando de esta manera, su derecho al Buen Vivir, como lo estipula nuestra Constitución. No decaeremos nunca, sabemos que lo que estamos haciendo y para que nos eligieron. Continuaremos trabajando con calidad y calidez, con proyectos bien planificados, con el objetivo de recuperar la dignidad ciudadana, y mejorar su calidad de vida.
Comienza la campaña electoral y será un buen augurio de lo que se viene Estamos a las puertas de una nueva campaña electoral en la cual se elegirán presidente y vicepresidente, 15 asambleístas nacionales, 122 asambleístas provinciales (en la provincia de Esmeraldas son cuatro) y 5 parlamentarios andinos. Y en esta ocasión, como ha sucedido en los últimos 10 años, se pone en juego un modelo e ideología que ha privilegiado la ejecución de políticas, proyectos y obras que privilegian al ser humano sobre el capital, frente a otro modelo en el que se destaca el prevalencia ilimitada del capital, en general, y del mercado, en particular. Esta disputa política e ideológica que se ha dado a nivel nacional, se ha dado igualmente en el caso de Quinindé con algunos matices particulares como el hecho de que en el cantón, esta lucha se manifiesta sobre todo en el plano político. En el territorio nacional, se puede evidenciar importantes cambios en infraestructura de salud, educativa, de seguridad, y vialidad, especialmente, junto
Los quinindeños puede cancelar sus impuestos con descuentos y sin el cobro de multas
a otros cambios valiosos a nivel institucional, en sectores estratégicos y en el cambio de la matriz energética. En Quinindé, el alcalde Casanova ha priorizado la construcción de obras de infraestructura básica como el agua potable y el alcantarillado, y una vez que se ha solucionado la mayor parte de la cobertura de estos dos servicios, en especial en la ciudad, este último año la inversión municipal se ha direccionado también a la regeneración en los centros urbanos de las parroquias, y con más énfasis en la ciudad de Quinindé. Y para el siguiente año se va a seguir con ese direccionamiento de la inversión, dando especial prioridad a las obras de agua potable y alcantarillado a lo largo y ancho del cantón, tanto a nivel urbano como a nivel rural. Pero igualmente se va a continuar con las obras de regeneración urbana en lo que tiene que ver con el asfaltado, adoquinado, aceras y bordillos, y la construcción parques recreativos y áreas deportivas.
La Plena Dr. Manuel Casanova M. ALCALDE DEL CANTÓN QUININDÉ Lic. Julio Galarza Avellán DIRECTOR DE COMUNICACIÓN Lic. Alejandro Sacón RR.PP. CCPD-Q Lic. Julio Galarza Avellán FOTOGRAFÍA ALCALDÍA Dirección de Comunicación FOTOGRAFÍA GAD PÁGINA WEB
Hasta el 31 de diciembre, toda la ciudadanía quinindeña, fue favorecida, con la cancelación de impuestos sin intereses y multas, principalmente aquellos que no estaban al día en sus tributos, gracias a la Ordenanza de Ley de Solidaridad Tributaria, con las poblaciones afectadas por el terremoto. Los beneficios se dieron en: Impuesto a la
tasa de contribución, patentes municipales, impuestos prediales urbanos y rurales, y agua (mayor cartera municpal). Los quinindeños que asistieron hasta el 31 de diciembre, a las oficinas ubicadas en la calle Maclovio Velasco, y a las ventanillas del nuevo edificio municipal, fueron beneficiados de la remisión de interés.
Ayudar a otros es como ayudarte a ti mismo. H. F.
Sugerencias: periodicolaplena@hotmail.com Mg. Patricio Llerena L. EDICIÓN, FOTOGRAFÍA Y PRODUCCIÓN MP Desing - DISEÑO
www.quininde.gob.ec Quinindé, Diciembre del 2016
Nombramientos para 17 empleados del Gobierno Municipal
L
uego de cumplir con el proceso de concurso interno de méritos y oposición, se realizó la selección y evaluación, para cubrir 17 vacantes. La Dirección de Talento Humano elaboró las respectivas acciones de personal, y llamó a los ganadores a una reunión solemne con el señor alcalde, en la misma que de manera formal se realizó la entrega de los nombramientos a los funcionarios ganadores. En sus palabras de aliento el alcalde Dr. Manuel Casanova dijo: “Sus capacidades y conocimientos, los
han hecho acreedores a su estabilidad laboral estimados funcionarios, felicitaciones y continúen con ese ahínco y entrega al trabajo, dirigido al desarrollo de nuestro cantón y atención con calidad y calidez a todos los quinindeños”. “Mi mayor gratitud, será el compromiso de seguir cumpliendo con mis actividades, con responsabilidad y seguir uniendo el hombro, para continuar el proceso de cambio de esta noble institución, con honradez y trabajo, mi gratitud eterna” fueron las palabras de Jefferson Zhinin.
Eventos
11
NOTI Plenas »
GAD Quinindé coordina Plan de Desarrollo Turístico para Quinindé y con ello intensificamos promoción turística en el cantón.
Compartiendo con compañeros y amigos del CCPD de Quinindé, para que el nuevo año 2017, traiga bendiciones y muchos éxitos.
Monigotes para celebrar las fiestas de fin de año
Campaña de prevención del uso de pirotecnia
Como hace varios años para celebrar las festividades de fin año, el Municipio de Quinindé, elaboró varios monigotes gigantes para el deleite de chicos, grandes y de todas las familias quinindeñas que acuden a observar y a tomarse algunas fotograías con los muñecos, que este año fueron de la famosa serie Los Simpson.
En coordinación con la Gobernación de Esmeraldas, y el GADM del cantón Quinindé, se realizó una creativa campaña de prevención dirigida a niñas y niños del cantòn, para evitar la venta de productos explosivos, con el fin de prevenir accidentes caseros, causados por la venta ilegal, de este tipo de mercancía peligrosa.
Cerrando el año 2016 en Stereo Quinindé 94.9 entre compañeros y amigos: Pedro Gracia, Freddy Cruz y Fernando Ortíz.
Varios empleados y trabajadores de la Dirección de Agua Potable del GAD Quinindé, compartieron la quema del “Año Viejo”.
Los candidatos a asambleístas de APAIS, Alexandra Zambrano y Robinson, recorrieron algunos recintos.
รกrbol
GAD Municipal del Cantรณn
UININ Dร crece...!!
De la Esperanza y la Confraternidad