Języki Obce w Szkole nr 3/2021

Page 85

Home

Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło (?)

Próba podsumowania pracy zdalnej w dydaktyce języków obcych na poziomie akademickim DOI: 10.47050/jows.2021.3.83-87 AGNIESZKA ZIMMER

Przejście na naukę zdalną wymusiło na władzach UW, jak i nauczycielach akademickich, zmianę dotychczasowych metod nauczania, a nade wszystko — sposobu myślenia o dydaktyce. Zmusiło także samych nauczycieli do zdefiniowania na nowo swojej roli w procesie nauczania. Niedogodności, uciążliwości i zagrożenia pracy zdalnej mogą być jednocześnie okazją do przećwiczenia nowych technik i umiejętności dydaktycznych. Szkoła może, oczywiście według swoich potrzeb, skorzystać z dobrodziejstw nowoczesnej technologii.

G

dy 4 marca 2020 r. potwierdzono pierwszy w Polsce przypadek koronawirusa, nikt nie przypuszczał, że rok później przyjdzie się mierzyć z kolejną jego mutacją i wizją kolejnej już fali epidemii. Zamknięcie szkół i uczelni było początkowo traktowane jako rozwiązanie kilkutygodniowe. Rzeczywistość dość szybko zweryfikowała nadmierny optymizm i, jak pokazała praktyka, rok akademicki 2020/2021 w całości prowadzony był zdalnie. Nie można też założyć, że przyszły rok akademicki będzie prowadzony w trybie stacjonarnym. W Komunikacie Władz Rektorskich UW z kwietnia 2021 r. (Uniwersytet Warszawski 2021b) zasygnalizowano chęć dążenia do zajęć stacjonarnych jako podstawowej formy nauczania, lecz jednocześnie zaznaczono, że w razie konieczności od tej reguły będą wyjątki. W dalszej części swego komunikatu władze UW podkreśliły, że metody i techniki pracy na odległość powinny na stałe wejść do repertuaru możliwości dydaktycznych, gdyż część rozwiązań (np. wykłady dla dużej liczby studentów) jest warta kontynuacji i stanowić może wzbogacenie metod i środków dydaktycznych. W Zarządzeniu Rektora nr 98 (Uniwersytet Warszawski 2021c) przywrócono stacjonarną formę pracy, co jednak dalej nie wyklucza możliwości pracy zdalnej, jeżeli prawo państwowe będzie stanowiło inaczej (np. gdy zachowany zostanie dystans społeczny lub ograniczenie liczby osób przebywających w pomieszczeniu). Po ponad roku pracy zdalnej można jednoznacznie stwierdzić, że tryb ten wymusił nie tylko na studentach czy uczniach przestawienie się na „inne zasady”, lecz również zmusił samych nauczycieli do zdefiniowania na nowo swojej roli w procesie nauczania. Poniższa analiza jest próbą oceny i podsumowania możliwości oraz ograniczeń, jakie wiążą się z nauką zdalną, a także wskazania tych miejsc, w których być może potrzebne są rozwiązania systemowe. Autorka ma świadomość, że nie wszystkie aspekty mogą zostać uwzględnione, a każdy nauczyciel zbiera różne doświadczenia. Kwestia, która dla jednego nauczyciela będzie mało istotna, może mieć 83


Articles inside

Technologie w nauczaniu? Niedoskonałe, ale przyzwoicie wiarygodne! – rozmowa z prof. Waldemarem Martyniukiem

7min
pages 133-136

Test z frazeologii antycznej na lekcji języka niemieckiego

5min
pages 129-132

Kilka słów o relacjach w procesie nauczania

18min
pages 121-128

Wykorzystanie materiałów wizualnych podczas lekcji języka angielskiego z uczniami z zespołem Aspergera

12min
pages 101-106

Rodzimi i nierodzimi nauczyciele języka obcego: postrzeganie a kompetencje zawodowe

12min
pages 97-100

Aktywizacja na lekcji języka obcego w nauczaniu zdalnym

11min
pages 91-96

Próba podsumowania pracy zdalnej, w dydaktyce języków obcych na poziomie akademickim

13min
pages 85-90

O Sankt Petersburgu interdyscyplinarnie

16min
pages 79-84

Metoda odwróconej klasy na zajęciach online

16min
pages 73-78

Rozwijanie umiejętności rozumienia tekstów prasowych i samodzielności uczących się jako użytkowników mediów na lekcji języka obcego

23min
pages 65-72

Egzamin(y) z języka polskiego jako obcego na poziomie GCSE w Wielkiej Brytanii

21min
pages 57-64

Egzaminy z języka obcego nowożytnego jako przedmiotu obowiązkowego w 2021 r. na przykładzie egzaminów z języka angielskiego

31min
pages 45-56

WebClass jako narzędzie do kontroli i oceny postępów w nauce

17min
pages 39-44

Informacja zwrotna w świetle analizy interakcji na przykładzie zdalnej nauki języka obcego w szkole ponadpodstawowej

10min
pages 27-32

Twórcze sposoby wykorzystania dyktanda do oceny postępów w nauce języka

14min
pages 33-38

OK na lekcjach JO jest OK! O ocenianiu kształtującym w pigułce

8min
pages 15-20

Czym nakarmić umysł ucznia, czyli słów kilka o efektywnej informacji zwrotnej na miarę nauczania zdalnego

12min
pages 21-26

Ocenianie umiejętności językowych: dlaczego nie robić tego nieco inaczej?

23min
pages 7-14
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.