Art & Culture
예술 & 문화
Shiganè Naï, l’Age du temps, entre tradition et modernité Par José Montalvo, chorégraphe associé au Théâtre National de Chaillot
José Montalvo, chorégraphe associé au Théâtre National de Chaillot, reconnu pour ses créations originales toujours à la croisée des genres et pour son exploration des traditions et leur détournement, vient à la rencontre de la culture coréenne au travers d’une création chorégraphique avec la National Dance Company of Korea. Ce spectacle hors du temps ouvrira l’Année de la France en Corée, du 23 au 27 mars au Théâtre National de Corée.
Lorsque j’ai vu pour la première fois la Compagnie nationale de danse de Corée, j’ai ressenti tout d’abord un grand éblouissement devant les danseurs / musiciens du ballet national coréen, composé d’interprètes d’exception, porteurs d’une technique corporelle et musicale immémoriale. J’ai perçu également un profond sentiment d’ouverture et d’excitation face à un nouveau territoire chorégraphique où le rapport à l’espace et au temps, très différent du mien, stimulait mon appétit naturel de chorégraphe pour la rencontre avec des techniques corporelles éloignées des miennes. J’ai par ailleurs éprouvé la vive nécessité de m’interroger, de dégager les traits et les éléments du langage chorégraphique de la danse traditionnelle coréenne qui me parlent et m’émeuvent aujourd’hui. Traits qui semblent ignorer les chronologies, qui traversent les siècles sans se périmer et qui restent des sources pour l’inventivité corporelle. Enfin, j’ai ressenti un grand enthousiasme à la suite d’une intense conversation avec Sung-Joo Yun, Directrice de la National Dance Company of Korea et Ahn Hosang, Directeur Général qui nourrissent tous deux l’ambition de créer un ballet où l’hyper tradition et l’hyper contemporanéité ne seraient pas des termes antithétiques qui s’excluent l’un l’autre, mais des attitudes qui dialoguent, s’entremêlent, coexistent, pour donner toute sa chance à l’invention chorégraphique.
74
CORÉE AFFAIRES