Tecnología Innovadora y
nuestra forma de ver el Rendimiento Larga Experiencia
Originalmente establecido en 1945, contamos con más de seis décadas y tres generaciones de experiencia. Durante estos años, hemos destacado por nuestra flexibilidad y espíritu innovador.
Calidad Premium Franssons ofrece un rango de equipos de alta gama acabados hasta el último detalle y construidos con los mejores componentes y materiales disponibles en el mercado.
Innovación l+D+i Nuestra filosofía de diseño es mejora continua. En el camino de la innovación refinamos cada detalle que no sólo requiere experiencia, también de la más moderna tecnología aplicada a la construcción de maquinaria.
Disponibilidad Técnica Disponibilidad es rentabilidad - Mantenimiento mínimo, rápido y fácil. - Repuestos en Stock. - Componentes con disponibilidad internacional.
Cómo Trabajamos Nuestra maquinaria se basa en el material a procesar: Tras un análisis de los materiales del cliente determinamos cuáles serían los ajustes más apropiados para alcanzar el máximo rendimiento y rentabilidad.
Proceso Meticuloso Franssons Q-control es un proceso de control de calidad, pero no sólo analizamos un producto acabado, sino analizamos cada detalle, cada componente, hasta encontrar los más adecuados.
Garantía En nuestro trabajo llevamos el diseño y la satisfacción al mismo punto. Nunca comprometiendo la durabilidad por rendimiento o viceversa.
2
www.franssons.com
“
“
Estemos donde estemos, tenemos la misma meta: Ser nĂşmero uno en el mercado, ofreciendo la mejor experiencia del cliente, ofrecer maquinaria de alta calidad y una estructura de coste eficaz.
www.franssons.com
3
Pretrituradores
DESTROYER FRX son pretrituradores de un eje, extremadamente robustos, con empujador hidráulico y sistema de cambio de criba de apertura positiva hidráulica. Gracias a su sistema de corte X-cross tritura los materiales más difíciles. Posibilidad de obtener granulometrías de 30 a 300 mm. en un solo paso. Tritura materiales: Residuos industriales • Residuos urbanos • Troncos • Contrachapado • Corteza • Madera residual • Papel • Cartón • Plástico • Textiles Recomendados para: Todo tipo de materiales voluminosos y a granel, con rechazos. Obtiene granulometría: 100 - ∞ mm. Capacidad: 80 - 200 m³/h
Madera
4
www.franssons.com
Residuo Industrial
Boca de entrada Grandes dimensiones Empujador® CleanPusher™ Máximo control de la producción
Dientes X-Cross Máxima resistencia y eficiencia
Puerta de servicio Acceso cómodo para revisiones
Reject Hatch hidráulica Vacía la máquina de contaminantes
Tensor de correas Mediante sistema hidráulico
Criba + Open Apertura positiva, facilitando el mantenimiento.
Construcción StarkKropp Máxima resistencia
Transmisión Electromecánica o hidráulica
Residuo Urbano
Voluminosos
www.franssons.com
5
Secundarios de alto Rendimiento
P h a n t o m ///
Triturador monorrotor de velocidad media, eléctrico y empujador pendular hidráulico. El empujador presiona los materiales contra el rotor, equipado con dientes fijos que cortan el material en los contradientes. El empujador hidráulico, accionado por una bomba hidráulica de última generación con válvula proporcional o pistones axiales con desplazamiento variable. Todo el proceso es configurable desde el software en el PLC. Principales ventajas: • Alta eficiencia energética. • Bajo nivel de ruido y polvo. • Mantenimiento simple. • El rotor no necesita refrigeración externa. • Puede procesar materiales a 10 mm. en un solo paso. • Disponibilidad técnica muy alta 96% a 98%. • Posibilidad de añadir agua en la tolva. Tritura materiales: Residuos industriales • Residuo urbanos • Troncos • Contrachapado • Corteza • Madera residual • Papel • Cartón • Plástico • Textiles Obtiene granulometría: 8 - 150 mm. Capacidad: 50 - 140 m³/h
Madera
6
www.franssons.com
Plástico
Residuo
Empujador® CleanPusher™ Libre de mantenimiento, sin atascos, no expulsa material.
Dientes CoverCross™ Mayor superficie de corte, geometría de auto afilado.
P h a n t o m /// Rotor EuroShredder ™ Mayor superficie. Más refrigeración.
Tensor de correas Mediante sistema hidráulico
Reject Hatch hidráulica Vacía el equipo de contaminantes
Puerta de servicio Acceso cómodo para revisiones
Criba + Open Apertura positiva, facilitando el mantenimiento. Transmisión Electromecánica de alto rendimiento
Textil
Construcción StarkKropp Menos soldaduras. Más resistencia.
Papel
Redes Pesca
www.franssons.com
7
Trituradores Universales
Triturador universal monorrotor de velocidad media, eléctrico y empujador pendular hidráulico. El empujador presiona los materiales contra el rotor, equipado con dientes fijos que cortan el material en los contradientes. El empujador hidráulico, accionado por una bomba hidráulica de última generación con válvula proporcional o pistones axiales con desplazamiento variable. Todo el proceso es configurable desde el software en el PLC. Principales ventajas: • Alta eficiencia energética. • Bajo nivel de ruido y polvo. • Mantenimiento simple. • El rotor no necesita refrigeración externa. • Puede procesar materiales a 10 mm. en un solo paso. • Disponibilidad técnica muy alta 96% a 98%. • Posibilidad de añadir agua en la tolva Tritura materiales Troncos • Contrachapado • Corteza • Madera • Papel • Cartón • Plástico • Textiles Obtiene granulometría: 8 - 150 mm. Capacidad: 3 - 80 m³/h
Madera
8
www.franssons.com
Plástico
Residuo
Empujador® CleanPusher™ Libre de mantenimiento, sin atascos, no expulsa material.
Puerta de inspección Apertura hidráulica
Dientes CoverCross™ Mayor superficie de corte, geometría de auto-afilado.
Rotor EuroShredder™ Mayor superficie. Más refrigeración.
Criba + Open Apertura positiva, facilitando el mantenimiento.
Construcción Stark Kropp Menos soldaduras. Más resistencia.
Transmisión Electromecánica con embrague centrífugo
Textil
Papel
Redes Pesca
www.franssons.com
9
Secundarios de alta Resistencia
Rambo Hammercutter™
Los trituradores RAMBO son molinos de martillos cortantes Hammercutter™. ¿Cómo funciona? El material se carga en la mesa vibrante que distribuye el material para una alimentación homogénea y eficiente. Los rodillos de alimentación aplastan y empujan el material hacia el interior del triturador, donde el rotor tritura el material, compuesto por martillos giratorios en un sistema de laberinto cerrado. Principales ventajas: • Para exigencias de alta capacidad • Resistante a contamnantes • Máquina robusta • Equipada con sensor de sonido • Disponibilidad técnica de 96% a 98% Tritura materiales: Residuos industriales • Residuo urbanos • Biomasa • Corteza • Madera residual Obtiene granulometría: 40 - 100 mm. Capacidad: 80 - 200 m³/h
Madera
10
www.franssons.com
Sensores de sonido y vibraciones Avisa y para la máquina si entra un rechazo Rotor Hammercutter™ Martillos flotantes con corte de cizalla
Criba de salida Sustituible, 30 a 200mm
Rambo Hammercutter™
Transmisión F-drive
Alimentación controlada Rodillos de alimentación de altura, presión y velocidad variable
Freno de disco Reduce el tiempo de frenado un 80%
Apertura de servico hidráulica Total acceso al interior
Mesa vibrante Distribuye el material en un flujo continuo
Residuo Industrial
www.franssons.com
11
Bioshredders
THOR Hammercutter™ Los trituradores THOR son molinos de martillos cortantes Hammercutter™. ¿Cómo funciona? El material es cargado es una mesa vibrante o cinta transportadora que distribuye el material para una alimentación suave y eficiente. El material cae en el triturador, donde el rotor con los martillos giratorios tritura y rompe el material, con un sistema especial de laberinto. Es una máquina recia, y especialmente usada en la industria de biomasa y bioenergía. Requiere material pretriturado y es normalmente usada como triturador secundario. Principales ventajas: • Capacidad alta • Procesa corteza • Máquina recia • Mantenimiento económico • Disponibilidad técnica de 96% a 98% Tritura materiales: Madera Húmeda • Madera seca • Corteza • Papel • Cartón • Biomasa Obtiene granulometría: 10 - 100 mm. Capacidad: 3 - 150 m³/h
Madera / Biomasa
12
www.franssons.com
Madera / Biomasa
Boca de entrada Geometría especial para evitar el efecto “viento”
THOR Hammercutter™
Rotor X-Rotor Sin puntos ciegos, máxima eficiencia Martillos Hammercutter™ Martillos flotantes con corte de cizalla
Transmisión F-drive
Contradientes Regulación simple desde el exterior
Rodamientos Oscilantes desplazados
Madera / Biomasa
Madera / Biomasa
www.franssons.com
13
Molino de Finos
HK son para la molienda fina de astillas de madera y papel. La rotación rápida, los martillos fijos y el ventilador integrado posibilitan una alta producción y obtiene fracciones homogéneas de madera de hasta 1 mm. Una de las características mas destacables de los molinos HK, es la calidad de la fracción final obtenida, con una granulometría muy precisa y con un mínimo de polvo. Interesante para la obtención de biocombustibles, la industria de pellets y la fabricacion de derivados. Principales ventajas: • Procesan madera húmeda-verde • Pueden procesar materiales a > 1mm • Fracciones muy homogeneas • Bajos costes de mantenimiento • Disponibilidad técnica del 96% a 98% Tritura materiales: Madera húmeda/verde • Madera seca • Corteza • Papel • Cartón Obtiene granulometría: 1 - 20 mm Capacidad: 800 - 6.000 kg/h
Madera / Biomasa
14
www.franssons.com
Sistema de trituraci贸n Phneumatic Mayor rendimiento y m谩xima homogeneidad
Cribas Sustituibles, de 1 a 30 mm.
Martillos De cuatro usos, aumentando la disponibilidad t茅cnica
Sistema de venturi Impide la entrada de impropios
Transmisi贸n F-drive
Madera / Biomasa
www.franssons.com
15
PLANTAS COMPLETAS simples y eficientes Nuestra meta es construir plantas simples y conceptuales para obtener una viabilidad interesante desde el punto de vista de inversión y pay-back. Tenemos una larga y acreditada experiencia en los siguientes campos: • Plantas de biomasa Madera verde y seca, para producto final: • Pellets/Briquetas • Combustible • Plantas de residuos Residuo industrial y urbano, para producto final: • Recuperación/Reciclaje • Destrucción • CDR/CSR/Combustible
CDR / CSR
16
www.franssons.com
Biomasa
Engineering
Residuo Peligroso
Residuo Industrial
www.franssons.com
17
Tipo
Imagen
Primarios
DESTROYER
P h a n t o m /// Secundarios
Rambo
Modelo
Kw
Rotor
Entrada
Peso
FRX 3800
400
∅800 x 3800
3660x2479
34.000
FRX 3000
220 - 320
∅800 x 3000
2960x2479
28.500
FRX 2000
150 - 264
∅800 x 2000
2460x2479
24.000
FRS 3008
320
∅800 x 3000
2960x2480
27.000
FRS 2008
180 - 264
∅800 x 2000
2460x2480
23.000
FRS 3006
180 - 264
∅600 x 3000
2959x1850
21.400
FRS 2506
150 - 220
∅600 x 2500
2459x1850
19.500
TXM 250s
730 - 1000
∅1600 x 2500
2500 x 600
34.000
TXM 200s
500 - 730
∅1600 x 2000
2000 x 600
27.000
TXM 200
315 - 500
∅1100 x 2000
2000 x 400
21.000
TXM 150
315 - 450
∅1100 x 1500
1500 x 400
17.000
TXM 100
250 - 315
∅1100 x 1000
1000 x 400
12.000
Hammercutter™
18
www.franssons.com
Tipo
Imagen
Universales
Finos
Bioshredders
THOR Hammercutter™
Modelo
Kw
Rotor
Entrada
Peso
FRP 301
180 - 220
∅600 x 3000
2960x1850
20.000
FRP 251
150 - 180
∅600 x 2500
2460x1850
18.000
FRP 181
110 - 150
∅600 x 1800
1760x1850
14.000
FRP 203
75 - 90
∅400 x 2000
1950x1250
8.000
FRP 153
55 - 75
∅400 x 1500
1510x1250
5.500
FRP 141
37 - 55
∅250/400 x 1400
1424x1123
3.200
FRP 91
22 - 30
∅250 x 900
920x1123
2.700
HK 45
132 - 250
-
∅450
4.700
HK 35
110 - 200
-
∅350
2.800
HK 26
55 - 110
-
∅260
1.700
TXV
132 - 315
∅1100 x 10002000
1470-1970 x 600
10.050-18.000
TXP
90 - 250
∅800 x 7001000-1500
675-1500 x 550
6.500-7.600
TXC
22 - 90
∅600 x 5001000
545-1085 x 400
1.450-2.250
www.franssons.com
19
SERVICIO POSTVENTA
LLAVE EN MANO
SERVICIO TÉCNICO Servicio técnico oficial y exclusivo para España y Portugal.
Ofrecemos soluciones llave en mano, en pequeña y gran escala. Contáctenos para estudiar su proyecto y necesidades.
CERCA DE TI
RECAMBIOS Stock de piezas en Madrid y Granada, garantizan una disponibilidad máxima.
TODO LO QUE NECESITES
PLANES DE PROTECCIÓN Ofrecemos distintos planes de mantenimiento: Básico, Profesional y Total.
Franssons España
Servicio postventa
Stack de recambios
Franssons Máquinas de Reciclaje, S.L. Calle Platino 4, Pol. Ind. Sur Colmenar Viejo (Madrid), ESPAÑA Tel.: +34 918 469 000 franssons@franssons.es
Oficina comercial
Centro de pruebas
Franssons Recycling Machines AB Timmervägen 8 Sundsvall, SUECIA Tel.: +46 60 56 78 60 franssons@franssons.se
www.franssons.com