FLOW WOLF #21 / Q3 2020

Page 4

Vorwort

Vorwort Ingo Bartels

wolfsburgbilder.de ein paar schöne Impressionen familiengeführter Unternehmen in Wolfsburg. Viktoria Bethmannbesuchte die Fallersleber Altstadt, um die Geschichte vom Modehaus Biewendt zu erfahren. Ines Ernst fuhr in die entgegenFOTO: THOMAS KOSCHEL gesetzte Richtung nach Hehlingen und befand sich plötzlich im Blumenmeer der Familie Schliebener, wo der Liebe Leserinnen und Leser, Vater immer noch gerne mit anpackt. In der Kategorie Gut zu wissen durfte Zum Abschluss zeigt uns Michelle mit dem Titel Alles Familiensache Herausgeber Ingo Bartels Einblick er- Kaminski ein Outfit aus der City-Galerie blicken wir auf familiengeführte Unternehmen, die teils schon in meh- halten in die traditionelle Herstellung Wolfsburg. Danke an Steffi Sturm für reren Generationen tätig sind. Dabei von Pferdebratwürsten. Bettina Men- das erneute Modeshooting. schauen wir nicht nur auf die beson- zel wuchs quasi in der Fleischerei auf deren Herausforderungen als Familie, und übernahm später den elterlichen sondern auch während der weiterhin Betrieb in Fallersleben. Katrin Haudel Viel Spaß beim Lesen wünscht traf sich mit Familie Gebauer, die ihr anhaltenden Corona-Pandemie. Ingo Bartels Bestattungsunternehmen schon vor Herausgeber dem Corona-Ausbruch digitalisierten Für das Titelcover konnten wir Thomas Siber Tischer gewinnen, der und umdenken mussten, um die Trauerfeiern nach den neuen BestimmunAndre Voß auf seinem Grundstück gen durchzuführen. fotografierte. Das war gar nicht so einfach, denn das Anwesen war voll- Madita E. Heubach fuhr nach Vorsfelde gestellt mit Fahrgeschäften, die unter und erfuhr, wie es zu dem mittlerweile legendären Spruch „hol‘s bei Hohls“ normalen Umständen in der ganzen kam. Bundesrepublik im Einsatz sind. Haudel, wie die Schaustellerfamilie Voß mit der Corona-Pandemie umgeht, und blickte gemeinsam mit ihr auf einige Familienfotos und -andenken, die noch in der Garage stehen. Joshua Rustenbeck verschlug es nach Neuhaus. Dort traf er auf das familiengeführte Hotel An der Wasserburg, dass sich seit der Neueröffnung 1992 doch sehr verändert hat.

In der Kategorie Unterhaltung zeigt dir unsere neue Redakteurin Katrin 4

In der Kategorie Gesprächsstoff zeigt uns Jens L. Heinrich von

04 FLOW WOLF ... … sucht: jobs.flow-wolf.de … findet: lokal.flow-wolf.de … schreibt: blog.flow-wolf.de Folge uns www.facebook.com/flowwolf.wob www.instagram.com/flowwolfwob www.twitter.com/flowwolf_wob www.bit.ly/YTFLOWWOLF www.tiktok.com/@flowwolfwob www.pinterest.de/flowwolf38 Magazin digital www.flow-wolf.de/magazin

Coverbild

Foto: Thomas Siber Tischer


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.