Flensburg Programm 02/2019

VERANSTALTUNGEN APRIL · MAI · JUNI 2019

Ostern · folkBALTICA · Tour de Flens Rumregatta · 72,5 h Schlachthof · Flensburg liebt dich-Marathon · Fährfahrten · James Cook · Kunst der Färöer · Stadtführungen · Flohmärkte · Festwoche Sankt Nikolai Sonntags-Shopping · Sommerateliers · Mittelalterlicher Markt Munkbrarup · Internat. Museumstag · Schaftag in Unewatt ...

INHALT FLENSBURG ...

Folkfestival „folkBALTICA 2019“........................................ 2 Tour de Flens ...................................................................... 3 Rum-Regatta ....................................................................... 4 72,5 h Schlachthof Dockyard Festival ............................... 5 Flensburg liebt Dich-Marathon .......................................... 6 Flensburg maritim | Schiffstouren & mehr ....................... 8 Flensburger Schifffahrtsmuseum ..................................... 12 Flensburger Museumsberg ............................................... 14 Phänomenta – das Science-Center ................................. 16 Sport, Spaß, Spiel .............................................................. 17 Flensburg historisch .......................................................... 18 Flensburg erleben | Führungen, Tipps & Co. ................. 20 Flensburg Shopping .......................................................... 26 ... UND REGION

Kunsthandwerk & Galerien ..............................................

Sport, Spaß, Spiel ..............................................................

Guten Appetit | Restaurants, Cafés, Kneipen & Co .......

Gute Nacht | Hotels, Pensionen & mehr .........................

30 17 32 35

GLÜCKSBURG ............................................................... 36 HARRISLEE ..................................................................... 38 LANGBALLIG ................................................................. 40

Landschaftsmuseum Unewatt .......................................... 42 Schloss Gottorf .................................................................. 43 Ausflugstipps ..................................................................... 44 TERMINE, TERMINE, TERMINE ...

APRIL ................................................................................ 48 MAI ................................................................................... 60 JUNI ................................................................................. 72

Impressum ......................................................................... 80 Wichtige Adressen ............................................................. 82 Hinten im Umschlag: Die Altstadtkarte von Flensburg und eine Umgebungskarte Titel: Einen einmaligen Ausblick auf die Stadt Flensburg und die Förde bietet sich von der Aussichtsplattform auf dem Wasserturm Mürwik.

Über eine Treppe oder mit dem Aufzug geht es in luftige 26 Meter Höhe – oben führt ein Rundgang um den großen Wasserspeicher, in dem 1,5 Millionen Liter Trinkwasser gespeichert sind. Der Blick vom Turm auf Flensburg und Umgebung ist fantastisch: Die Schiffswerft mit ihren Kränen, das Heizkraftwerk mit seinem 140 Meter-Schornstein, die prächtigen Kirchtürme von St. Marien, St. Nikolai und St. Jürgen, die alten Häuserfronten an der Schiffbrücke, die dänische Küste und die Hügellandschaft Angelns ...

Wasserturm Mürwik, Am Volkspark – geöffnet ab 3. Mai 2019, Mi bis So: 11-13 Uhr und 15-18 Uhr, Der Eintritt ist frei! Vom Flensburger ZOB aus mit den Buslinien 3 und 7 über die Haltestelle Bohlberg zu erreichen.

FOLKBALTICA

Virtuos: Vołosi (PL) spielt u.a. in St. Jürgen in Flensburg

Hauskünstler Erik Rydvall (S)

18. - 26. Mai

Das 15. folkBALTICA Festival findet vom 18. bis zum 26. Mai 2019 unter dem Thema „Sturm & Stille“ statt. In diesem Zeitraum finden 30 Konzerte in verschiedenen Spielstätten in Schleswig-Holstein und Süddänemark statt.

Das Festival feiert in diesem Jahr ein kleines Jubiläum. Ein Höhepunkt ist sicherlich die eigens für das Festival zusammengestellte All Star Band. Sie spielt am Samstag, den 25.05.19, das Jubiläumskonzert in der St. Nikolai Kirche in Flensburg.

Das diesjährige Programm gestalten Musikerinnen und Musiker, die das Festival geprägt haben und schon häufiger zu Gast waren. Der dänische Pianist Nikolaj Busk war schon 2005 dabei. Bereits zum vierten Mal tritt das schwedische

Vokalquartett Kraja auf und die polnische Band Vołosi erfreute schon mehrfach das Publikum.

Aber auch neue Künstler beehren das Festival, dazu zählen unter anderem die talentierte deutsche Liedermacherin Sarah Lesch oder das estnische Trio Soon/Piho/Lepasson und die Folk-All in Band.

In Flensburg finden allein zwölf Veranstaltungen statt. Alle weiteren Konzerte, Informationen zu den Künstlern und die Ticket-Onlinebuchung: www.folkbaltica.de

Das folkBaltica Ensemble, Harald Haugaard, Sarah Lesch – u.a. beim Eröffnungskonzert am 22.05. im Alsion Sønderborg

· Konzerte & Lesungen

(siehe auch Terminteil in diesem Heft)

· Torhausvermietung · Ferienhäuser · Holzbauklötze · Enten im Advent 24402 Esgrus | Frauenhof 1 Tel: 04637-96 31 51 www.gut-frauenhof.de 4

TOURDEFLENS Sønderborg – Flensburg – Glücksburg: Die grenzüberschreitende elektromobile Selber- und Mitfahr-Tour mit Elektrofahrzeugen und -Rädern startet am 25. Mai 2019 bereits zum 8. Mal!

Wer die Technik der Zukunft oder des nächsten eigenen Fahrzeugs selber ausprobieren oder den Erfahrungsaustausch zum elektrischen Dörpsmobil sucht – der ist hier richtig, denn auch ohne eigenes Fahrzeug kann man per „auto-hopping“ (von Twizy bis Tesla) an dieser Fahrt teilnehmen.

Schon zum 8. Mal laden die Stadtwerke Flensburg, das „Project Zero Sønderborg“, der Klimapakt Flensburg und artefact, das Glücksburger Zentrum für nachhaltige Entwicklung zu der Infotainment-Fahrt um die Flensburger Förde ein. Unterwegs werden wieder zahlreiche Ladesäulen eingeweiht und erläutert, wie grenzübergreifend Ladestecker und Bezahlsysteme harmonisiert werden – so Organisator Werner Kiwitt (Foto).

25. Mai · 9.30 - 18 Uhr Ein besonderes Highlight unter den Zwischenstopps ist der Elektromobilitätsmarkt im Citti-Park, auf dem zahlreiche Autohäuser ihre neuesten Elektrofahrzeuge präsentieren. Traditionell klingt die Rundfahrt mit der After-TourParty im Glücksburger artefactZentrum aus, in dem ab diesem Jahr auch ein Elektro-Leihfahrzeug für Urlaubsgäste zur Verfügung stehen wird.

Informationen: www.tour-de-flens.eu

iten: Öffnungsze Uhr

18 Mo.– Fr.: 9 – 16 Uhr – 9 Sa.:

Im April

, Mai, Ju

jeden S

ni:

o

nntag jeweils 10 – 15 Uhr

geöffne t

außer O

stern un

!

d Pfingst

en

Eckernförder Landstraße 14 a 24991 Freienwill

www.pflanzen-centrum-freienwill.de 5

RUMREGATTA

30. Mai – 2. Juni Und wieder einmal heißt es „Segel hoch zur Rumregatta“, dem traditionellen Segelfest des Museumshafen Flensburg. Das allseits beliebte, größte nordeuropäische Gaffelrigger-Treffen findet 2019 zum 40. Mal statt ...

Über 100 historische segelnde Berufsfahrzeuge – Kutter, Ewer, Jagten, Topsegelschoner, Galeassen und andere Schiffstypen aus vielen Ländern des Nord- und Ostseeraums geben sich dann ein Stelldichein, segeln die unernste Wettfahrt auf der Flensburger Förde und feiern ein einzigartiges Segelfest mit vielen Gästen auch an Land.

Open-Ship

Viele Crews laden ein, ihre Schiffe zu besuchen und mehr über die traditionelle Seefahrt zu erfahren.

Gaffelmarkt & Programm

Ab Donnerstag, 30. Mai findet an allen Tagen direkt am Museumshafen der Gaffelmarkt statt – und bietet handgemachte Musik, Köstliches für Leib & Seele, Flensburger Spezialitäten, traditionelles Handwerk und ein buntes MitmachProgramm bis in die Nacht ...

Regatten auf dem Fjord

Viele Schiffe treffen sich schon am Do., 30.05. in Kappeln und begleiten mit ihrer Auslaufparade Richtung Sønderborg die dortige Heringsregatta. Am Fr., 31.05. startet vor Sønderborg gegen 11.30 Uhr die Flensburg-Fjord-Regatta – und dann laufen die Schiffe den ganze Tag über in Flensburg ein.

Gegen 12 Uhr treffen sich Smakken, Sjekten und andere „lütte“ Boote zur „Lüttfischers Regatta“ im Innenhafen. Am Sa., 01.06. startet die eigentliche Rumregatta. Gegen 10 Uhr heißt es „Ablegen“, gegen 11 Uhr fällt der Startschuss in der Wasserslebener Bucht – das Ende der Regatta bestimmt allein der Wind. Aber ab 15 Uhr lohnt es sich schon, nach ersten Heimkehrern Ausschau zu halten – und dann wird bis in die Nacht gefeiert!

Mehr Infos – auch über Mitsegelgelegenheiten: www.rumregatta.de www.museumshafen-flensburg.de www.historischer-hafen.de

Donnerstag bis Sonntag

Gaffelmarkt mit Handwerk,

6

Musik, lecker Rum, Wurst & Co.

72,5HSCHLACHTHOF

7. - 9. Juni 2019 72, 5 hours ... Butcher Jam ... Dockyard Festival ... Schlachthof Flensburg ...

Galwik Park Flensburg Nordstadt ... Der Ursprung dieser Veranstaltung liegt in den Feierlichkeiten zum 725-jährigen Bestehen der Stadt Flensburg im Jahr 2009.

Seitdem rockt der Schlachthof jährlich für und mit Groß und Klein! Dafür sorgt ein buntes Programm mit Essen und Getränken, Sportmobil, Spielmobil und Hüpfburg, eSport, Knotenschule, Kugelrollenbahn, Bungee Trampolin, Intersport Soccerturnier, Punkrockyoga, Graffiti Showcase, Clownerie, Feuershow, make your 72,5 hours shirt, Streetbasketball Turniere, BMX Contest Butcher Jam mit einem internationalen Fahrerfeld, einer BMXGirls Class und einem Girls Camp, DJ´s, Dockyard Musikfestival, After Show Partys im Sasa, Max und Volksbad und vieles mehr! 2018 waren Besucher aus Dänemark, Norwegen, Polen, Belgien, Russland, Grönland, UK, Kroatien, Tschechien, den Niederlanden, den USA und ganz Deutschland auf dem Schlachthof.

Feuer frei und nix wie hin!

Samstag, 8. Juni: ab 11 Uhr Familienprogramm und BMX Contest Butcher Jam Park, ab 17 Uhr BMX Miniramp, ab 19.30 Uhr BMX Highest Air, ab 20 Uhr BMX Dirt, ab 22 Uhr After Show Party im MAX Sonntag, 9. Juni: 11-15 Uhr Familienprogramm, ab 11 Uhr BMX Contest Butcher Jam Finals Park, ab 13 Uhr BMX Miniramp, ab 15.30 Uhr BMX Girls, ab 15 Uhr Dockyard Musikfestival, ab 22.00 Uhr After Show Party im Volksbad Mehr Infos: sportpiraten.com

Vorläufiger Programmplan: Freitag, 7. Juni: ab 8.30 Uhr für Schulklassen aus der Region, ab 13 Uhr Familienprogramm und BMX Contest Butcher Jam Park, ab 20 Uhr BMX Street Contest, ab 22 Uhr After Show Party im Sasa

TOBEN, SPIELEN, FEIERN!

Osterallee 198a ∙ 24944 Flensburg ∙ Telefon: 0461/36004 www.facebook.com/sumsumflensburg ∙ www.sumsum-flensburg.de 7

23. Juni · ab 7 Uhr Vom Sportverein der Freien Waldorfschule wurde er erdacht und mit Hilfe des Vereins „Die schönste Förde der Welt e.V.“ gleich im 1. Jahr zum Erfolg geführt ...

Am 23. Juni 2019 wird der Flensburg liebt dich-Marathon zum dritten Mal Stadt und Hafen in eine brodelnde Laufarena verwandeln. Der sportliche Anspruch dieses nördlichsten Marathons Deutschlands kann sich mit anderen renommierten Laufveranstaltungen messen, die Attraktivität der Flensburger Strecke ist allerdings unschlagbar. Am Wasser und am Hafen entlang, durch die historische Innenstadt ... das gefällt den Teilnehmern – und dem Publikum, das mit Rasseln und Applaus die Läufer anfeuert und schließlich an der Ziellinie am Südermarkt jubelnd in Empfang nimmt. Neben Marathon, Halbmarathon und Staffelmarathon gibt es auch den Bambinilauf (bis 5 Jahre), den Kidslauf (6-11 Jahre), die Zwillingsstaffeln und vieles mehr.

Infos für Läufer, weitere Helfer und Sponsoren: www.flensburg-marathon.de

Auszug aus dem Programm: 22.06., 9-18 Uhr: Startunterlagenausgabe, Nachmeldungen, Carbo-Party, Informationen und öffentliche Sportmesse in der VR Bank Nord, FriedrichEbert-Str. 9, Flensburg 23.06., ab 7 Uhr: Nachmeldungen und Startunterlagenausgabe in der VR Bank Nord + Informationen, Kleiderbeutelaufbewahrung, Medaillengravur, Massagen und Siegerehrung in der Flensburg Galerie.

8-16 Uhr: Moderation, Musik und Gastronomie an den Hotspots

„Motiviert für 42 km und ein ganzes Jahr“ – Trainingstipps im Doppelpack: Laufseminar & Vortrag der Hahnertwins

Die perfekte Vorbereitung: Die schnellsten deutschen LaufZwillinge Anna und Lisa Hahner geben als Schirmherrinnen auf der Veranstaltung Einblicke in ihr Erfolgsgeheimnis.

09.05.2019, 20-21.30 Uhr, Waldorfschule, Valentiner Allee 1, Flensburg Karten unter www.shz.de/marathon – eine Eintrittskarte berechtigt zur exklusiven Teilnahme am vorherigen Laufseminar von 17.30 bis 19 Uhr.

8

Foto: Luxetumbra

Foto: bewegtbild

FLENSBURGMARATHON FLENSBURGLIEBTDICH

DAMENMODEN · ACCESSOIRES · SCHMUCK

Inh. Claudia Rücker · Rote Straße 18-20 Di-Fr 10.00 - 13.00 Uhr · 14.00 - 18.00 Uhr Sa 10.00 - 16.00 Uhr · Tel. 0461 245 93

Rote Straße | Ecke Friesische Straße 1 Fon: 0461 2 36 24 www.optikdurchblick.de 9

FLENSBURGMARITIM

MS Viking Ein Muss am Himmelfahrtswochenende: Die Rum-Regatta am Museumshafen ...

Flensburger Hafen – das Herz der Stadt Eine Seefahrt, die ist lustig und vor Flensburgs malerischer Kulisse besonders schön! Zwei Fähren, ein historischer Dampfer und ein Schlepper bieten die unterschiedlichsten Touren an.

MS Flora II

MS Flora II

Schlepper Flensburg

Rundreise zur Marineschule Mürwik (ca. 45 Min.), Fährverbindung nach Sonwik, ab FL Hafenspitze (ab Sonwik 20 Min. später) Sa, So und Feiertags 12/13/14/15/16 Uhr; Leuchtfeuerfahrt ab Kailager nach Voranmeld., Preis 45 Min.: E 7,-/K 4,-; Preis Leuchtfeuer: E 17,-/K 10,-

1954 erbaut, bis 1961 im Hamburger Hafen unterwegs, bis1990 Schlepper der Flensburger Schiffbaugesellschaft. Bis 2013 war er in Glückstadt (Elbe) für das Wasser& Schifffahrtsamt aktiv und kam 2014 zurück nach Flensburg.

Kpt. C. M. Hansen; 0173/9192001; www.flensburger-faehr-betrieb.de

Salondampfer Alexandra

MS Viking FL–Glücksburg–FL; April: tägl. außer Mo ab FL: 9.30/11.30/ 13.30/ 15.30 (zusätzlich Ostermontag!); Mai: zusätzlich Mo 11.30/13.30/ 15.30, Juni: alle Tage ab 9.30 Uhr; ab GL immer jeweils 1h später zurück – Gastronomie an Bord, auch Charterfahrten, max. 250 P. Bordtel.: 0174/158 55 55 & Büro: 0461/255 20; viking-schifffahrt.de

0461/18291801; schlepper-flensburg.de

Das maritime Wahrzeichen der Stadt: letztes seegehendes Passagierdampfschiff Deutschlands – mit 420 PS unter der Haube und Platz für bis zu 150 Pers.; 1908 in Hamburg gebaut. An Bord kann man sich auch das „Ja-Wort“ geben.

Infos/Buchung: Büro Historischer Hafen, Schiffbrücke 37, 24939 FL; Mi+Fr 14-18 h; 0461/182918-01, Fax: -06; www.dampfer-alexandra.de; info@historischer-hafen.de

Fahrten der „Alex“ – siehe rechts:

Montag - Samstag: 11.30 - 22.3o Uhr Rote Straße 24 · Krusehof · Telefon 0461/12876 · weinstube-flensburg.de 10

... und unbedingt vormerken:

Dampfrundum 12. bis 14. Juli

Infos & Kartenvorverkauf: dampfrundum.de

Salondampfer Alexandra

Schlepper Flensburg

So., 26. Mai: 13.30-15.30 Uhr

Fördefahrt, E: 13,-/K: 7,50 Fr., 31. Mai: 11-15 Uhr

Fördefahrt, E: 28,-/K: 28,-

der 2016 wiedererrichtete „Flensburger Krahn von 1726“.

Sa., 01.06., 13.30-15.30 Uhr

Herrenstall 11, Tel. 0461/22258; museumshafen-flensburg.de

So., 09.06., 13-15 Uhr

Museumswerft

Fördefahrt, E: 21,-/K: 11,Jazz zu Pfingsten+Fördefahrt E: 21,-/K: 11,So., 16.06., 13-14.30 + 15.15-16.45 Uhr

Fördefahrten, E: 13,-/K: 7,50

So., 23.06., 13-14.30 + 15.15-16.45 Uhr

Fördefahrten, E: 13,-/K: 7,50

So., 30.06., 13-14.30 + 15.15-16.45 Uhr

Fördefahrten, E: 13,-/K: 7,50 Klassische Yachten

Sammlung hölzerner Schönheiten direkt am Hafen – nur wenige Schritte vom Nordermarkt entfernt. k-y-flensburg.de Museumshafen 1979 gegründet, liegt er direkt vor dem Schifffahrtsmuseum. Ziel dieser Privatinitiative ist die „Wiederherstellung und Infahrthaltung traditioneller Segelschiffe und anderer historischer Wasserfahrzeuge“. Direkt am Bohlwerk steht

Die Museumswerft baut Segelschiffe & Arbeitsboote, wie sie im 18. und 19. Jahrhundert auf der Ostsee typisch waren. Mit traditionellen Bootsbauer-Werkzeugen werden Spanten und Planken bearbeitet, Segelmasten gebaut, Kielschweine gehobelt und Duchten eingesetzt. In der Kinderwerft können Boote gebaut werden.

Mo.-Fr. 8-17 Uhr, Sa.+So. 10-17 Uhr, Eintritt (ab 6 J.): 1,- EUR; Führung inkl.

Eintritt ab 10 P. (Anmeld. erbeten): 3,50 EUR p. P.; Kinderwerft mit Bootsbau für Kinder ca. 1 Std.: 8,50 EUR inkl. Material Museumswerft FL gGmbH, Schiffbrücke 43; 0461/182247; museumswerft.de

Fischereimuseum Nördlich der Hafenspitze befindet sich das kleine Fischereimuseum (April-Okt. 9-19 Uhr). Es zeigt

Der Flensburger Kapitänsweg Wenn früher ein Schiff in den Flensburger Hafen einlief, hatte der Kapitän viele Aufgaben zu erledigen. Der „Flensburger Kapitänsweg“ folgt einem Kapitän aus der Zeit der Segelschifffahrt um das 19. Jahrhundert. Der Weg führt dabei nicht nur zu den sogenannten wichtigen Sehenswürdigkeiten, historischen Gebäuden, Plätzen und Wegen, sondern auch in Ecken und Winkel, die selbst manch‘ Flensburger nicht kennt ...

Weitere Informationen bei der Flensburger Touristinformation in der Nikolaistraße 8 und im Schifffahrtsmuseum.

11

FLENSBURGMARITIM anhand alter Fotos und Geräte das Fischereihandwerk und -leben an der Förde. Auf dem angrenzenden Gelände des Fischereivereins von 1872 sind Besucher willkommen.

Maritime Ausstatter August Clauberg

Seenot- und Signalartikel, Takelmesser, Kompasse etc.

Große Str. 25, 24937 Flensburg Tel.: 0461/25640

Fahnen-Fischer/Seglerhaus

Flaggen, Masten, Segelbekleidung u. maritime Mode (vi taler dansk) Schiffbrücke 23, 24939 Flensburg Fon +49 (0)461/25802, Fax .../28148

Robbe & Berking Yachting Heritage Centre Yachtwerft & -museum; größte Yachtsportbibliothek der Welt mit 8.500 Publikationen.

Die aktuelle Sonderausstellung „Carlo Riva – Mythos und Legende“ ist noch bis zum 15. April zu sehen – im Anschluss folgen maritime Werke aus der „Gallery 4“ und eine Ausstellung zum Americas Cup. Am Industriehafen 5, 24937 FL; 0461/ 31803063, Museum geöffnet Di-So 11-18 Uhr; yachtingheritagecentre.com

Tauchermuseum Fahrensodde

Camping & Wohnmobile Otto Immler GmbH

Camping & Freizeit – alles für die mobile Freizeit, Campingzubehör, Markisen, Sonnen- u. Windschutz, Cabrioverdecke Schleswiger Str. 99, 24941 Flensburg Tel.: 0461/98076, www.immlerplane.de

Sportboot-/Segelschule Sportbootschule Flensburg

Kpt. C. M. Hansen (auch Betreiber der Fähre Flora II); 0173-9192001 Neustadt 16 (1. OG), 24939 Flensburg www.sportbootschule-flensburg.de Hanseatische Yachtschule

größte, älteste Yachtschule Deutschlands

Philosophenweg 1, 24960 Glücksburg, Tel.: 04631/60000; dhh.de

Exponate aus der Berufs- und Sporttaucherei, Einblick in die Entwicklung der Tauchgeschichte.

Sonderausstellung: „100 Jahre Hans Hass“ – der berühmte Tauchpionier.

Segelclubs/-häfen Flensburger Segel-Club

FSC e.V. in Glücksburg; schönster Naturhafen der Region; Hafenmeister Tel.: 04631/3233; www.fsc.de Wassersportclub Flensburg

WSF e.V.; im Industriehafen in geschützter Lage; Hafenmeister Tel.: 0461/21631; wsf-flensburg.de

Fahrensodde 20 (Dantronik-Gelände), Tel. 0461/63552, Do., 15-19 Uhr oder n.V., kleines-tauchermuseum.de

Segler-Vereinigung Flensburg

SVF e.V., Fahrensodde 16, 24944 Flensburg; 0461/33466; seglervereinigung.de

0461 150 550 WWW.FLYSAIL.DE

Wasserflug & Wassersport 12

Segel-Sport FlensburgHarrislee e.V. in Harrislee

SSHF e.V.; in Sichtweite Grenzübergang Schusterkate; Wassersleben 2; Tel.: 0461/72987; ssf-h.de Sonwik Yachthafen

Fördepromenade 4d, 24944 FL Tel: 177 27 45, www.fys.de Flensburger Yacht-Service

Am Industriehafen 4, 24937 FL Tel: 177 27 16, www.fys.de Stadthafen Flensburg

bei Altstadt FL; Kanalschuppen 6; Tel.: 0461/17499; im-jaich.de Marineschule Mürwik mit Wehrgeschichtlichem Ausbildungszentrum Sie liegt mit ihrem beeindruckenden Gebäude aus der Kaiserzeit direkt am Eingang des Hafens im Stadtteil FlensburgMürwik – ein imposanter Anblick von einem der Ausflugsschiffe aus.

Mit kurzer Unterbrechnung werden seit 1910 bis heute an der MSM Offiziere ausgebildet.

Einblick in die Geschichte bietet das Wehrgeschichtliche Ausbildungszentrum (WGAZ). Bilder, Schiffsmodelle und maritime Gegenstände in der ehem.

Kommandeursvilla dienen den Offiziersanwärtern als Ausbildungsstätte (Villa für Öffentlichkeit zugänglich, Personalausweis nicht vergessen, Eintritt frei).

WGAZ der Marineschule Mürwik, Kelmstr. 14, FL; Tel.: 0461/31350, Di. 14-19 Uhr und nach Vereinbarung

Seefahrt, Zucker & Rum Die Geschichte des Flens­burger Rums ist eng verbunden mit dem großen Zeitalter der Seefahrt, der Eroberungen und Entdeckungen.

Flensburg war im 18. Jahrhundert einer der bedeutendsten Handelshäfen für die Schiffe der West­ indien Flotte.

Sie brachten den Rohrzucker in die Stadt – und damit den Rum, dessen Urform ein Getränk der Einwohner Westindiens war. Die vielen Shanties um die berühmte „Buddel Rum“ zeugen noch heute davon. Der Rum diente den Matrosen an Bord nicht nur zum Feiern und zum Auskurieren von Krankheiten. Die Flensburger brachten ihn mit ihren Schiffen auch nach Norwegen, wo er den Walfängern dazu verhelfen sollte, mutig und gelöst auf die gefährliche Jagd zu gehen ...

Die Flensburger Rumfabrikanten verfeinerten das klare Getränk, das durch die Lagerung in Holzfässern die bräunliche Farbe erhält, im Laufe der Jahr­hunderte immer weiter. In der Blütezeit des Rums gab es in Flensburg eine Vielzahl von Rumhäusern. Heute legen u.a. das alteingesessene Rumhaus Johannsen in der Marienstraße und das Rumhaus Braasch in der Roten Straße hochfeine Kreationen vor.

Ein ideales Mitbringsel aus dem Flensburg-Urlaub!

Flensburger Adressen rund um den Rum: Braasch Rum mit RumMuseum, Rumhaus A.H. Johannsen, Schifffahrtsmuseum mit Rum-Museum ... und viele Stadtführungen rund um Seefahrt, Zucker & Rum (s. S. Flensburg erleben)

Fahrräder, Motorroller, Zubehör und Fahrradverleih

Hafermarkt 19 24943 Flensburg 0461 - 14 13 10 13

SCHIFFFAHRTSMUSEUM

Schifffahrtsmuseum und Rum-Museum Flensburg ist eine alte Hafen- und Handelsstadt. Das Schifffahrtsmuseum erzählt die maritime Geschichte der Stadt mit all ihren Geschichten über den Hafen und die Kaufmannshöfe, über Schiffe und Reeder, über Maschinisten und Kapitäne und ihren Alltag an Bord. Es sind Geschichten aus der Ferne und von den heimischen Küsten. Geschichten aus Westindien über Sklaven, Zucker und Rum. Geschichten von der Förde über Butterfahrer und Petuhtanten.

Geschichten von der Werft über Konstrukteure, Nieter und Schweißer. Das Museum bietet ein Erlebnis für alle Sinne. Stationen zum Ausprobieren, Anfassen, Mitmachen, Hingucken, Hinhören und Staunen machen den Museumsbesuch zu einer Entdeckungsreise für kleine und große See(h)leute.

Sonderausstellungen, Aktionstage, Ferienprogramme, Führungen, Stadtrundgänge, Knotenkurse, Rum-Verkostungen, Konzerte, Lesungen und Vorträge sorgen für Abwechslung. Museumsladen und Museums-Café laden zum Stöbern und Verweilen ein.

Im alten Zoll-Keller des Museums befindet sich das Rum-Museum.

Eine moderne Multimedia-Installation führt die Zuschauer auf die Spuren der großen Flensburger Kaufmannsfamilien und erzählt von dem Abenteuer der Westindienfahrt, den Schrecken der Sklaverei sowie dem Reichtum, den der Zucker und Rum nach Flensburg brachten. Der Film wurde in 2014 bei den Cannes Corporate Media & TV Awards prämiert! Der Eintritt ins Rum-Museum ist frei. Vor dem Schifffahrtsmuseum liegt die Flotte der Traditionssegler, klassischen Yachten und Dampfer des Historischen Hafens Flensburg.

Am Schifffahrtsmuseum starten der Kapitänsweg und die Rum & Zucker Meile. Kurzum: Hier am Hafen ist Flensburgs Seefahrtsgeschichte lebendig!

Schiffbrücke 39, 24939 Flensburg Tel.: 0461 - 85 29 70 Mail: schifffahrtsmuseum@flensburg.de www.schifffahrtsmuseum.flensburg.de www.facebook.com/ schifffahrtsmuseum.flensburg Di.-So. 10-17 Uhr Montags geschlossen Eintritt frei für Kinder unter 18 Jahren!

n des Schiffauf den Seiten s m hrtsmuseu

mehr Führunge

fa

en!“

„Flensburg erleb

Das Rum-Museum im Keller des Schifffahrtsmuseums Foto: www.forward.sh

14

JAMES COOK

Seine Entdeckungen, seine Forschungen und seine Spuren im Pazifik

2. April - 23. Juni 2019 Die drei Weltumsegelungen von James Cook gehören zu den bahnbrechenden wissenschaftlichen Entdeckungsreisen des 18.

Jahrhunderts. In geographischer, kultureller, ökologischer und nicht zuletzt nautischer Hinsicht zeigten die Reisen sensationelle Erfolge. Insbesondere Cook’s Entdeckungen in der Südsee brachten ein völlig neues Bild dieses Kulturraumes nach Europa.

Neue Inseln wurden entdeckt, bis dahin unbekannte Völker wurden beschrieben und seltene Tier- und Pflanzenarten zum ersten und oft auch zum letzten Male wurden dokumentiert. Namhafte Wissen-

schaftler, begnadete Künstler und einflussreiche Sponsoren trugen zum Erfolg der Reisen bei.

07.04.+05.05.+02.06. · ab 12 Uhr

Tagebucheinträge ausgewählt und zu einer einzigartigen Anthologie zusammengeschmiedet. Im Schifffahrtsmuseum wird er eine Auswahl aus dem umfangreichen Werk vorstellen. Eintritt: 6,-

Technik-Sonntag

Diesel, Dampf und Brückensimulator – die Technikcrew gibt spannende Einblicke in den Alltag auf der Brücke und im Maschinenraum!

Vortrag: 09.05.2019, 18.30 Uhr JAMES COOK und die europäische Entdeckung der Südsee Dr. Andreas Mieth vom Kieler Institut für Ökosystemforschung lässt die Entdeckungsreisen Cooks in einer spannenden Erzählung aufleben. Sein Vortrag ist reich illustriert, unter anderem mit eigenen Fotos aus der Südsee sowie mit Bildern der grandiosen Kunstwerke, die auf und nach den Reisen in die Südsee entstanden.

Eintritt EUR 3,- Mitglieder des Fördervereins frei

Eintritt: Museumseintritt 6,- EUR, Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren frei

Mitglieder des Fördervereins 3,- Euro

Lesung zum Welttag des Buches: 23.04.2019, 19.30 Uhr

Familienführung (ca. 1 Std.)

Die Ostsee. Berichte und Geschichten aus 2000 Jahren

Der Herausgeber Klaus-Jürgen Liedke hat Werke der Weltliteratur und Beiträge unbekannterer Stimmen, Erzählungen, Gedichte, Romanauszüge, Briefe und

07.04.2019, 11.30 Uhr:

Eine spannende Entdeckungsreise für kleine und große Abenteurer – mit praktischen Inhalten und vielen spannenden Geschichten.* *Eintritt: Museumseintritt 6,- EUR zzgl. 1,EUR Führungsgebühr, Kinder bis 18 J. und Mitglieder des Fördervereins frei, Anmeldung unter Tel. 0461 - 85 29 70

15

MUSEUMSBERG Naturwissenschaftliches Museum Gehen Sie auf Entdeckungsreise zu den Tieren und Pflanzen unserer Region. Anschauliche Medien, Forscherstationen und abwechslungsreiche MitmachProgramme ergänzen die moderne Ausstellung. Zum Museum gehört das Eiszeit-Haus in der Mühlenstraße 7, kostenlos geöffnet mittwochs und sonntags von 10.30 bis 16.00 Uhr. Städtische Museen und Sammlungen für den Landesteil Schleswig

Museumsberg Flensburg Museumsberg 1, Tel. 0461 - 852956 Öffnungszeiten: Di - So: 10-17 Uhr ab April: donnerstags bis 20 Uhr www.museumsberg.de Eintritt frei für Kinder unter 18 Jahren!

Das Museum bietet einen umfassenden Einblick in die Kunst- und Kulturgeschichte des Landesteils Schleswig. Herausragende Schwerpunkte sind die bedeutende Möbelsammlung, originale Bauernstuben und Zimmer, die große Sammlung schleswig-holsteinischer Malerei des 19. und 20. Jh. im Heinrich-Sauermann-Haus und die Jugendstilabteilung Frische Kunstkurse mit Scherrebeker Bildteppichen Mi, Do und am und Arbeiten des gebürtigen Wochenende Flensburgers Hans Christiansen.

Einen Höhepunkt bildet die Kunst mit Friederike Thomaschki des Expressionismus mit Werken im Heinrich-Sauermann-Haus namhafter Künstler wie Emil SonntagsNolde, Erich Heckel und Ernst Barlach. Ein Kinderbereich und Atelier Sonderausstellungen ergänzen die So, 11-12.30 Uhr ständige Sammlung. ab 6 Jahren

Für Erwachsene!

Weitere Veranstaltungen:

Für Kinder!

04.04., 15-20 Uhr: Expertenbegutachtung mit dem Auktionshaus Lauritz aus Hamburg 08.-12.04., 10-17 Uhr: Kunstworkshop mit Friederike Thomaschki: „Osterlust“ 18.04., 18 Uhr: Sylt, Föhr und die Halligen in der Kunst

Führung 02.05., 18 Uhr: Sehnsucht nach Arkadien – Führung 10.05., 19 Uhr: Klangkonzert mit Fred Mehl – Karten: VHS 24.05., 24 Uhr: folkBALTICA Mitternachtskonzert mit dem Lodestar Trio (N/S/GB) 26.05., 11 Uhr: Wale in der Flensburger Förde

Ausstellungseröffnung im Naturwissenschaftlichen Museum 16

30.05., 18 Uhr: Jugendstil in Flensburg – Führung 02.06., 11.15 Uhr: 5. Kammerkonzert d. SH Sinfonieorchesters 06.06., 18 Uhr: In Truhen und Schränken – Führung 09.06., 11.30 Uhr: Stridsæble Flensborg/Streitapfel Flensburg – 2-sprachige Führung

13.06., 18 Uhr: Sehnsucht nach Italien – Führung 16.06., 11.30 Uhr: In Döns und Pesel – Führung 20.06., 18 Uhr: Der Hüttener Altar – Führung 15.04., 13.05., 24.06., 15 Uhr:

Aufgeweckte Kunstgeschichten

Bildbetrachtung für Menschen mit Demenz (nur mit Anmeldung)

Joachim Rágóczy – Liebe, Lust und Tod Grafische Notizen aus dem Berlin der Weimarer Republik noch bis 12. Mai 2019

Stars im Scheinwerferlicht des Kabaretts, Einsame in den Kaschemmen oder Trauernde auf Friedhöfen: Das Personal der Licht- und Schattenseiten in der Weimarer Republik bevölkert die expressiven Holzschnitte und Zeichnungen von Joachim Rágóczy (1895 -1975).

In Langballigau, auf Sylt, in Dänemark und in Nidden fand er darüber hinaus friedlich-ländliche Motive. Der Museumsberg Flensburg zeigt das Schaffen Rágóczys im Kontext dieser Zeit.

Führungen: 04.04.+11.04.+09.05., 18.00 Uhr 05.05., 11.30 Uhr Kuratoren-Führungen: 14.04.+12.05., 11.30 Uhr Konzert: 06.04., 19.30 Uhr „Licht aus – Messer raus!“ Ein musikalisch-literarischer Spaziergang durch das lasterhaft-dunkle Berlin der 20er Jahre mit Evelin Förster Workshop: 10.05., 17-21 Uhr+11.05., 11-17 Uhr Hochdruck: Lust-Garten, Fried-Hof mit Friederike Thomaschki Finissage: 12.05., 13 Uhr: Exkursion zur Druckerei „Quetsche“ in Witzwort (nur mit Anmeldung)

Provenienz.

Wem gehört die Kunst? noch bis 2. Juni 2019

Seit 2016 erforscht der Museumsberg seine Bestände auf NS-Raubkunst. Die Ausstellung zeigt die detektivische Spurensuche nach der Herkunft der Flensburger Bilder auf, bei der auch der Kunsthändler Hildebrand Gurlitt eine Rolle spielte.

Führungen: 07.04., 11.30 Uhr+23.05., 18 Uhr

03.05., 18 Uhr: Gurlitt und die Vermittlung von Tierstillleben – mit Nathalie Neumann, Provenienzforscherin

Kuratoren-Führungen: 10.04., 15 Uhr+28.04., 11.30 Uhr 16.05., 18 Uhr+02.06., 11.30 Uhr

19.05., 11.30 Uhr: Provenienzforschung am Museumsberg – mit Madeleine Städtler, Provenienzforscherin

Vorträge: 25.04., 18 Uhr: Ein Glaspokal im Museumsberg Flensburg – mit Sven Pabstmann, Provenienzforscher

Kunst zu Mittag: kostenlose Kurzführungen mit der Kuratorin 21.+22.+23.+28.+29.05., 12.30 Uhr

Kunst der Färöer

nal erfolgreichen Malern, Grafikern, Fotografen und Installationskünstlern gibt, weiß dagegen kaum jemand. Der Museumsberg Flensburg zeigt im Sommer 2019 zum ersten Mal in Deutschland moderne Kunst von den Färöer-Inseln.

23. Juni bis 20. Oktober 2019

Meistens machen sie nur im Fußball von sich reden: die FäröerInseln, eine der kleinsten Nationen Europas mit gerade einmal halb so vielen Einwohnern wie Flensburg.

Dass es dort eine ausgesprochen aktive Kunstszene mit internatio-

Eröffnung: 23.06., 11.30 Uhr Kuratoren-Führung: 27.06., 18 Uhr 17

PHÄNOMENTA

Öffnungszeiten

ab Juni, Mo: 10-18 Uhr Di-Fr: 10-18 Uhr Sa/So/Feiertage: 12-18 Uhr Hier wird jeder zum Forscher: ob allein, mit Freunden, der Schulklasse, der Familie oder den Kollegen! Alle Sinne sind gefordert, um an über 170 Experimentierstationen den spannenden Phänomenen auf die Spur zu kommen.

zehnhochminusneun Kleiner als ein Haar, größer als ein Atom: alles NANO – Ausstellung über die Nanotechnologie mit Phänomenen aus der Natur und Anwendungen in unserem Alltag ab 24. Mai

Experimentelle Workshops 45 min tüfteln, staunen, werkeln und basteln. Experimentelle Workshops zu wechselnden Themen.

So: 15 Uhr; Ferien: Mo-Fr, 12 + 15 Uhr

Phänomenta SPACE

Café Lichtlos In totaler Dunkelheit können Besucher bei Kaffee, Tee, Kuchen und kalten Getränken ein wenig in die Welt blinder und sehbehinderter Menschen eintauchen. bis zum 2. Juni, Sa + So für Jedermann, Gruppen nur Mi (mit Anmeldung)

Hier wird gezeigt, welche handwerklichen und kreativen Dinge man mit Programmierung, Elektronik und Technik anstellen kann: z.B. T-Shirts individuell bedrucken, eine Alarmanlage oder Wetterstation bauen, mit kleinen Robotern spielen. Weitere Infos auf der Phänomenta Website.

Nach den Sternen greifen

Geburtstag feiern in der Phänomenta Zahnradwand, Energiegokart, Hörmemory, Plasmakugel und viele Stationen mehr warten darauf, gemeinsam entdeckt zu werden.

Tüfteltüten, Workshops, Pizza, Eis und Kuchen garantieren eine phänomenale Feier.

Infos+Anmeldung: Tel. 0461 144490

18

Ist der Saturn größer als der Mars?

Und welcher Planet liegt am weitesten von der Erde entfernt? Eine faszinierende Sonderausstellung in totaler Dunkelheit, die Größe und Entfernungen in unserem Sonnensystem begreifbar macht.

08. Juni - 04. August, ab 10 Jahren

Ein Ei bekommt Beine Am Osterwochenende kann beobachtet werden, wie Küken die Schale aufpicken und aus ihrem Ei schlüpfen.

20. - 22. April + 24. April 2019

Norderstraße 157-163 · 24939 Flensburg Tel.: 0461 144490 · www.phaenomenta-flensburg.de

SPORTSPASSSPIEL BMX & Skateboarding

Minigolf

Schlachthof (FL-Neustadt)

Minigolf-Anlage FL Solitüde

An der Werftstr. 40, 24939 FL; Verleih: BMX-Räder, Skateboards & Schutzausrüstung; Helmpflicht!

0461/49242918 sportpiraten.com

Fahrräder Fahrrad Petersen

Hafermarkt 19, 24943 Flensburg, Tel. 0461/14 13 10, www.fahrradpetersen.de Touristinformation (TAFF)

Nikolaistraße 8, 24937 FL; Tel. 0461/ 90 90 920; flensburger-foerde.de

Eldorado Fahrradladen

Kauslundhof 5, 24937 FL; Tel. 0461/70 718-30, www.eldorado-flensburg.de

Viel Spaß im Tal der Dinosaurier

Solitüde 13a, 24944 Flensburg März - Ende Oktober Mo-Fr: ab 14 Uhr; Sa, So, Feiertage & Ferien: ab 11 Uhr, Ende: je nach Wetterlage; www.minigolf-flensburg.de; Tel.: 0152/31910291 oder 0152/31910293 Rad- & Wandertouren ADFC FL – Fahrrad-Club

Burgplatz 1, FL; adfc-sh.de; Tel.: 0461/2 60 67 (Di. 17-19 Uhr) Deutscher Alpenverein Sektion Flensburg e.V.

dav-flensburg.de; 0461/1 60 91 13 Sauna Campusbad Flensburg

Großzügige Saunalandschaft mit Innen- & Außenbereich, alle Infos: campusbad-fl.de Tel.: 0461/80 72 46 0 Fördeland Therme Glücksburg

siehe Seite „Glücksburg“ Schwimmbäder Freizeitparks Tolk-Schau Familien-Freizeitpark

Tolk-Schau 1, 24894 Tolk bei Schleswig, Tel. +49 (0)4622/922, www.tolk-schau.de (auch für Grillhüttenbuchung)

Campusbad Flensburg

Auf 5.000 qm planschen, sporten, saunen & verwöhnen campusbad-fl.de; Infos unter Tel.: 0461/80 72 46 0 Fördeland Therme Glücksburg

siehe Seite „Glücksburg“

Fliegen & Co. Flugplatz Flensb.-Schäferhaus

Lecker Chaussee 127, 24941 FL; flensburger-flughafen.de; Tel.: +49 (0)461/9 17 00

Luftsportverein Flensburg e.V.

Lecker Chaussee 129, 24941 FL; luftsportverein-flensburg.de; Fallschirmspringen, Tandemsprünge, Segelfliegen (auch Ausbildung).

Tel.: +49 (0)461/9 12 15 Handball

Am 3. Juni 2018 ist sie zum zweiten Mal in ihrer Geschichte Deutscher Handballmeister geworden – die SG Flensburg-Handewitt.

Wenn sie zuhause spielt, dann strömen bis zu 6.300 Zuschauer in die Flens-Arena. Gänsehaut pur!

Tickets: im SG-Shop in der Touristinfo, Nikolaistr. 8 in Flensburg. www.sg-flensburg-handewitt.de

Für die ganze Familie Segway-Touren Nach kurzer Einweisung kann es jeder – und erlebt eine Erkundungsfahrt der besonderen Art, z.B. durch den traumhaften Wald der Marienhölzung oder vorbei an den Sehenswürdigkeiten Flensburgs!

E-Fun-Unaften, Segway u. E-Mobilität (Beratung, Events, Verkauf), Tel.: 0461/49433955, Info+Buchung: www.e-fun-unaften.de 19

FLENSBURGHISTORISCH Historische Ansicht vom Südermarkt

900 Jahre – kurz gefasst von Dr. Broder Schwensen, Direktor des Flensburger Stadtarchivs:

Fischer, Händler und Handwerker waren es, die um 1100 am innersten Winkel der 35 km langen Förde eine geschützte Niederlassung mit der St. Johannis-Kirche als Zentrum gründeten.

Es folgten weitere Siedlungszellen auf dem Westufer: St. Marien mit der Schiffbrücke (1170) und St. Nikolai mit dem Südermarkt (1200). Der schilfumstandene und wasserumspülte Wehrturm des Landesherren gab dem Kirch- und Marktort seinen Namen: Flensaaburgh, das 1284 von Herzog Waldemar IV. das „Stadtrecht“ erhielt. Jetzt durfte der Rat eigene Einnahmen verwalten, Gerichtsbarkeit ausüben und Kontrakte schließen, die seither im Stadtarchiv (Rathaus) verwahrt werden. Trotz Pest, Krieg und Feuersbrunst gediehen Handel und Schifffahrt dank des Fleißes und Erwerbsinnes der Einwohner.

Flensburg entwickelte sich zur bedeutendsten Ostseehandelsstadt im dänischen Gesamtstaat. Um 1600 zählte die mit Mauern, Türmen und Burg geschützte Stadt 6.000 Bewohner und 200 Schiffe – deutlich mehr als Kopenhagen.

Die Flensburger Kaufleute tätigten Geschäfte in Norwegen und Russland, in Flandern, England und Frankreich. Das Kunsthandwerk gedieh, die Kirchen füllten sich mit Kleinodien wohltätiger Mäzene. Der Reichtum in der Stadt war so prächtig, dass der Rat Anti-Luxus-Gesetze erließ.

Aber nicht ohne Grund lautet der Flensburger Wappenspruch am Nordertor: „Friede ernährt – Unfriede verzehrt“. Tatsächlich gingen im „Jahrhundert der Kriege“ zwischen 1627 und 1721 Reichtum und Flotte verloren, und Flensburg büßte seine wirtschaftliche Vormachtstellung an Kopenhagen ein.

Die Grönlandfahrt mit dem Walund Robbenfang, der Weinhandel mit Bordeaux und seit 1755 die Karibik-Fahrt zu den dänischen Inseln St. Thomas, St. John und St. Croix führten die Stadt bis 1800 zu neuer Blüte. An der Schiffbrücke stapelten sich die begehrten „Kolonialwaren“: Mahagoni-Holz, Tabak, Zucker, Kaffee und natürlich die eichenen Pure-Rumfässer. In der „Neustadt“ entstand nach 1796 das Zentrum der neuen Maschinenzeit: Dampfkessel, Metallgießereien und Großfabriken, Gas- und Wasserwerk sowie seit 1872 die

Flensburg um 1870, im Hintergrund die St.Nikolai-Kirche mit altem Kirchturm, der 1872 durch Blitzschlag abbrannte

20

Eisenschiff-Werft der „Flensburger Schiffbau-Gesellschaft“. Um 1900 verdiente bereits jeder zweite Flensburger seinen Lebensunterhalt an einem industriellen Arbeitsplatz.

Die Moderne brachte Flensburg elektrischen Strom (1895), die erste Filmvorführung (1896), das erste Auto (um 1900) und den ersten Motorflug (1911). Über die Förde zogen Ausflugdampfer und durch den Himmel das Luftschiff „Hansa“ mit dem Flensburger Dr. Hugo Eckener als Kapitän (1912).

Das deutsch-dänische Verhältnis wurde durch die nationale Volksabstimmung 1920 grundsätzlich geklärt. Seither verläuft wenige Kilometer von Flensburg die Grenze.

Nördlich davon verblieb eine deutsche, südlich eine dänische Minderheit, weshalb Flensburg auch als „südlichste Stadt Skandinaviens“ erscheint.

Die NS-Diktatur führte auch in Flensburg zu Ausgrenzung, Verfolgung und Kriegstod. Im Mai 1945 wurde die Stadt für wenige Tage Sitz der letzten Reichsregierung unter Dönitz (Marineschule Mürwik) und Fluchtort zahlreicher Kriegsverbrecher, darunter Auschwitz-Kommandant Höß.

Nicht wenige tauchten von hier aus mit falschen Papieren unter.

Nach dem 2. Weltkrieg wurden über 40.000 Versprengte, Flüchtlinge und Vertriebene, darunter viele Frauen mit Kindern, in die Fördestadt integriert. Flensburg, nun Großstadt mit über 100.000

Einwohnern, packte an und wuchs in harter Aufbauarbeit um zahlreiche Wohngebiete und Gewerbeansiedlungen. Um 1960 betrug die Arbeitslosenrate nur noch zwei Prozent - das „Wirtschaftswunder“ ereignete sich auch in Flensburg.

Nach einem durchgreifenden Strukturwandel während der 1980er und 1990er Jahre zeigt sich Flensburg mit seinen heute ca. 95.000 Einwohnern als Gewerbe- und Dienstleistungsmetropole der deutsch-dänischen EU-Region Schleswig/Sønderjylland.

Kostenlose Altstadt-Tour: Den Plan mit Flensburger Sehenswürdigkeiten erhalten Sie in der Touristinfo Flensburg, Nikolaistraße 8!

Schiffbau, Kühltechnik, Pharmazeutika, Versandhandel und ein aufstrebender Hochschulcampus mit Universität und FH dokumentieren die Zukunftsorientierung des regionalen Oberzentrums Flensburg. Gleichzeitig aber erinnert Einheimische und Gäste jeder Bummel durch die malerischen Kaufmannshöfe, entlang der neuen Schiffbrücke mit dem Museumshafen, vorbei am Salondampfer „Alexandra“ und dem Yachthafen, die St. Jürgenstraße hinauf und schließlich der Blick von den Fördehängen auf die Innen- und Altstadt im Fördetal, an das wellenbewegte Leben von 30 Generationen tatkräftig schaffender Flensburgerinnen und Flensburger.

Luftfahrt: Hugo Eckener 1928 über Flensburg · Westindienfahrt: der Speicher zeugt bis heute davon!

21

FLENSBURGERLEBEN

Oluf-Samson-Gang · rechts: Margarethenhof

Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH, Touristinformation Nikolaistraße 8 24937 Flensburg Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9-18 Uhr, Sa.: 10-14 Uhr Fon: 0461/90 90 920 · Fax: -936 info@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de

Vielfalt: Stadtführungen & Touren individuell buchbar Entdecken Sie die Flensburger Förde! Schlendern Sie durch einzigartige Kaufmannshöfe, beschauliche Gassen und idyllische Gärten. Genießen Sie die abwechslungsreiche Kulisse der Altstadt und Förde. Wir arrangieren Ihre persönliche Stadtführung mit individuellem Thema, Termin sowie Route – ganz nach Ihren Wünschen!

Kosten für Privatführungen (1-25 Pers.): Mo-So: ab 82,- EUR (Deutsch/Dänisch); Zuschlag für Fremdsprache: 10,- EUR (Englisch, Italienisch, Schwedisch, Plattdeutsch & Petuh).

Karten und nähere Informationen erhalten Sie in den Touristinformationen Flensburg und Glücksburg. Änderungen sind vorbehalten.

• Flensburger Rumgeschichte von Braasch bis Johannsen • Flensburg per Bus • Flensburgs Südermarkt & St. Nikolai

Service der Touristinformationen in Flensburg und Glücksburg: Stadtführungen, Zimmervermittlung, Gruppen- und Pauschalreisen für Flensburg & die Region, Kartenvorverkauf, Souvenirs, Fahrradverleih & mehr!

20

Markanter Treffpunkt für viele Führungen: Der Neptunbrunnen am Nordermarkt

• Küstenwächter Tour • Kulinarische Stadtführung • Klassisch für Kids • Flensburgs Marineschule Mürwik und das neue Stadtviertel Sonwik • Panoramawanderung • Flensburg für „Ehemalige“ – Wo war was? Lieblingsplätze von damals • Flensburg – Meine Perle „Maritime Highlights“ • Flensburg – Meine Perle „Das Herz der Stadt“ • „Überflieger“ Eckener – von Zeppelinen & Zigarren • Flensburg – eine erotische Hafengeschichte • Berühmt-berüchtigte Flensburgerinnen • Führung über die Düppeler Schanzen/DK Öffentliche Stadtführungen Preise, wenn nicht anders angegeben: Erwachsene (E) 8,- EUR; Ki. 6 bis einschl. 14 J. (K) 5,- EUR; Familienkarte 2 E & 2 K (FK) 19,- EUR; Dauer ca. 1,5 Std. Malerisches Kapitänsviertel

Treff: Holmpass./Wasserrad, ZOB 01.+08.+15.+22.+29.04. um 14 Uhr 06.+13.+20.+27.05. um 14 Uhr 03.+10.+17.+24.06. um 14 Uhr

Flensburger Förde

Petuh: Fru Hansen vertellt die Flensburger Welt

Treff: Alexandra/Schiffbrücke 02.04.+04.06. um 14 Uhr

E: 9,- EUR, K: 6,- EUR, FK: 22,- EUR Altstadt & Architektur

Treff: Nordermarkt/Neptunbrunnen 03.+17.+30.04. um 15 Uhr 08.+22.05. um 15 Uhr 05.+12.+26.06. um 15 Uhr Höfe, Rum & alte Schiffe

Treff: Anker vor Schifffahrtsmuseum 04.+11.+18.+25.04. um 15 Uhr 09.+16.+23.+30.05. um 11.30 Uhr 06.+13.+20.+27.06. um 11.30 Uhr Rum- & Zucker-Tour

Treff: Holmpass./Wasserrad, ZOB 05.+12.+19.+26.04. um 14.30 Uhr 03.+10.+17.+24.+31.05., 14.30 Uhr 07.+14.+21.+28.06. um 14.30 Uhr Mönche, Heilige & Rummacher

Treff: Vor der Kirche St. Nikolai/ Südermarkt 06.+13.+20.+27.04. um 11.30 Uhr 04.+11.+18.+25.05. um 11.30 Uhr 01.+08.+15.+22.+29.06., 11.30 Uhr Dampfer, Segler & Seemannsgarn

Treff: Skulptur Windsbraut/ Willy-Brandt-Platz 09.04. + 14.05. + 06.06. um 15 Uhr Flensburgs Geheimnisse – fernab der Altstadt

Treff: Vor der Kirche St. Nikolai/ Südermarkt 07.+14.+21.+28.04. um 14 Uhr 05.+12.+19.+26.05. um 14 Uhr 02.+09.+16.+23.+30.06. um 14 Uhr

Ochsen, Salz & Zuckerrohr Dauer: ca. 2 h

Treff: Südermarkt/ Ecke Leder Meißner 16.04.+21.05.+18.06. um 11 Uhr E: 9,- EUR, K: 5,- EUR, FK: 21,- EUR

Flensburg hinter den Kulissen: Die urigsten Ecken der nördlichen Altstadt

Treff: Aktivitetshuset, Norderstr. 49 19.04.+31.05.+28.06. um 15.30 Uhr Die Spuren des Mittelalters – Flensburg im 16. Jahrhundert

Treff: Nordermarkt/Neptunbrunnen 23.04.+28.05.+25.06., 14.30 Uhr Nachtwanderung – Kuriositäten & Mysterien

Dauer: ca. 2 h, Treff: Nordermarkt/ Neptunbrunnen 26.04. um 19 Uhr 17.05. um 20 Uhr E: 9,- EUR, K: 5,- EUR, FK: 21,- EUR Dämmerungsbummel

Treff: Nordermarkt/Neptunbrunnen 02.+09.+16.+23.+30.05., 19.30 Uhr 06.+13.+20.+27.06. um 19.30 Uhr E: 13,- EUR, K: 10,- EUR, FK: 34,- EUR

Mit Petuh-Tante Emmi Hansen auf Altstadtour

Treff: Käte-Lassen-Hof/Holm 49-51 07.05. um 14 Uhr E: 12,- EUR, K: 8,- EUR, FK: 30,- EUR

Altstadt: Geschichte & Geschichten

Treff: Nordermarkt/ Neptunbrunnen 10.+24.04. um 15 Uhr 01.+15.+29.05. um 15 Uhr 11.+19.06. um 15 Uhr

Das Urlaubsmagazin und Gastgeberverzeichnis 2019

Reisetipps für die deutsch-dänische Region an der Flensburger Förde kostenlos bestellen oder abholen bei den Touristinformationen Flensburg und Glücksburg ... www.flensburger-foerde.de 21

FLENSBURGERLEBEN

Stadtrundgänge des Schifffahrtsmuseums Dauer jeweils ca. 1,5 Std., Museumseintritt 6,- EUR zzgl. 1,- EUR Führungsgebühr, Kinder bis 18 J. u.

Mitglieder des Fördervereins frei, Anmeldung: Tel. 0461-852970 Flensburger Kapitänsweg

Rundgang mit Einblick in die vielfältigen Aufgaben eines Kapitäns im 19. Jahrhundert.

05.05.2019, 11.30 Uhr

Vom Leben und Arbeiten auf dem Kaufmannshof

Rundgang, der diese typischen Flensburger Lebensräume vorstellt und dieFrage aufwirft, ob die „gute alte Zeit“ wirklich so gut war ...

02.06.2019, 11.30 Uhr

Braasch Rum Manufaktur Museum Im hinteren Teil des historischen Kaufmannshofes wird die private Sammlung der Familie Braasch zur die Geschichte des Westindienhandels und der Rumproduktion gezeigt. Einen Probeschluck der hauseigenen Produkte gibt es im Geschäft im Vorderhaus, das auf einem Felssteinkeller aus dem 14.

Jahrhundert steht.

C

Eintritt frei, Mo-Fr 10-18.30 Uhr, Sa 10-16 Uhr; ab 08.05.19: jeden Mi 16 Uhr Führung, 5,- EUR p.P., tel.

Anmeld. erforderlich (max. 18 Pers.), individ. Gruppenführungen auf Anfrage; Wein & Rumhaus Braasch, Rote Str. 26-28, 24937 FL, Tel.: 0461/14 16 00; www.braasch.sh

Besichtigung Flensburger Brauerei Die Besuchstour beginnt mit einem Film über die schöne Heimat und die bewegte Geschichte der Brauerei. Danach geht es vom Sudhaus in den Gär- und Lagerkeller und zur imposanten Flaschenabfüllung. Im Flensburger Salon wartet zum Abschluss frisch gezapftes Flens sowie ein leckerer Imbiss.

Neu im Programm: Führungen mit Flensburger Braumeistern und Verkostungen der neuen Bierspezialitäten Flensburger BrauArt mit Biersommelier. www.flens.de/besichtigung Plop‘ Shop: Mo.-Fr. 13-18 Uhr Führungen: Mo.-Fr. 10+14 Uhr, 9,50 EUR Mo.-Fr. 18 Uhr, 12,50 EUR Sa. 10 Uhr (nur Mai-Sept.), 12,50 EUR Anmeldungen: Tel. 0461/863-122 Flensburger Brauerei, Munketoft 12, 24937 Flensburg

Raum für Feste, Kunst und Kultur ulturgut

Info und Tickets unter www.culturgut.eu | Tel. +49(0)461-99577110 Das C.ulturgut in Flensburg-Weiche bietet eine vielseitige Auswahl an kulturellen Veranstaltungen. Von Theatervorstellung bis Kabarettabend, vom Band-Auftritt bis zum Konzert am hauseigenen Flügel, Lesungen und Vorträge.

22

Weltweit einmalig: die Orgel von St. Nikolai Sankt Nikolai beherbergte eine der bedeutendsten Renaissanceorgeln Norddeutschlands, die der dänische Hoforgelbauer Nicolaus Maaß von 1604 bis 1609 im Auftrag des dänischen Königs Christian IV. gebaut hat. Das Instrument wurde von 1707 bis 1709 von Arp Schnitger in ein barockes Orgelwerk umgebaut und erweitert. Der 15 Meter hohe und 7 Meter breite Prospekt der Orgel ist ein Meisterwerk des Flensburger Bilderschnitzers Heinrich Ringeringk. Noch heute gehört dieser prachtvolle Prospekt mit seinem kunstvollen Schnitzwerk und dazugehöriger Orgelempore zu den Größten in Nordeuropa. Planlose Umbauten seit 1920 hatten das Instrument zerstört. Von 1997 bis 2009 verwirklichte der international renommierte Orgelbauer Gerald Woehl aus Marburg hier ein ehrgeiziges Projekt. Seit ihrer Fertigstellung besitzt Sankt Nikolai nicht nur wieder die größte Orgel des Landesteils Schleswig, sondern ein

Kirchenführung St. Nikolai

ab April Samstags 12.15 Uhr, Eintritt frei!

auch in seiner Art einzigartiges Instrument: Zu sehen der als nationales Kulturdenkmal eingestufte Prospekt aus der Renaissance. Zu hören sind eine große norddeutsche Barockorgel nach dem Vorbild Schnitgers und ein symphonisch-romantisches Instrument, inklusive Fernwerk auf dem Dachboden über dem Altarraum. www.nikolaikirche-flensburg.de

ST. NIKOLAI FLENSBURG

zum 10 jährigen Jubiläum der Woehlorgel und zum 300. Todestag Arp Schnitgers (1648-1719)

FESTGOTTESDIENST

Sonntag, 12. Mai, 18 Uhr: mit dem Sankt Nikolai Chor Montag, 13. Mai, 19.30 Uhr:

FESTKONZERT

MEISTERWERKE DES HANSEATISCHEN BAROCK mit Prof. Wolfgang Zerer, Hamburg, an der barocken Orgel*

Donnerstag, 16. Mai, 19.30 Uhr:

KONZERTANTE ORGELFÜHRUNG mit KMD Michael Mages*

MARE BALTICUM

Sa., 18. Mai, 19.30 Uhr: MUSIKALISCHE WANDERUNG ENTLANG DER OSTSEE Orgel: KMD Katja Kanowski & KMD Michael Mages* *Eintritt: 8,- Euro, Schüler & Studenten 3,- Euro Eine Veranstaltung des Flensburger Stadtkantorates.

23

FLENSBURGERLEBEN

maligen Herzogtümern Schleswig und Holstein vom Mittelalter bis heute. Fotos, Bilder, Zeichnungen, orginalgetreue Arbeitsbereiche aus den verschiedenen Zeiten, originale Fälschungen aus dem „Lübecker Bilderfälscher-Prozess“ von 1954, eine Dokumentation des „Pharisäer-Prozesses“ von 1981 und vieles mehr sind auf 600 m2 zu sehen..

Besichtigung nur mit Führung.

Individuelle Termine auf Anfrage.

Alter Friedhof mit Idstedt-Löwen

Flensburger Orgelsommer Am Samstag vormittag zur Marktzeit erklingen Kurzkonzerte internationaler Organisten (s. Terminteil) in den beiden Stadtkirchen am Süder- und Nordermarkt.

Samstags, je 11 Uhr, Eintritt 5,- Euro St. Nikolai: 15.+29.06., 13.+27.07, 10.+24.08. – St. Marien: 22.06., 06.+20.07., 03.+17.+31.08.

Wieder eröffnet: Gerichtshistorische Sammlung Flensburg Hinter der St. Nikolai Kirche weiter hoch am Südergraben erhebt sich das Flensburger Landgericht über die Stadt. Es beeindruckt mit seiner Ziegel-Architektur mit gotisierenden Formen und beherbergt im obersten Stockwerk die Gerichtshistorische Sammlung. Sie zeigt dieEntwicklung der Justiz in den ehe24

Offene Führungen für Einzelpersonen: 16.04.+ 18.06, 15 Uhr Eintritt frei, 3,- Euro Spende p. P. für Erhalt und Ausbau der Sammlung erbeten.

Anmeldung: Tel. 0461/89210 oder sammlung@lg-flensburg.landsh.de

Führungen durch den Christiansenpark Hinter dem Landgericht, auf der „Westlichen Höhe“, befindet sich neben dem Museumsberg auch eine sehenswerte Park- und Friedhofsanlage aus der Zeit um 1800 – Ausdruck der Landschaftsgestaltung dieser Zeit und das wichtigste bürgerliche Gartendenkmal der Aufklärungszeit im Norden Schleswig-Holsteins. Christiansenpark und Museumsberg sind Reste der weitläufigen Landschaftsgärten der Kaufmannsfamilie Christiansen. Zwischen 1810 und 1813 wurde hier auch der erste kommunale Friedhof des Landes angelegt.

Seit 2011 steht hier wieder der Idstedt-Löwe – als Zeichen für die dänisch-deutsche Freundschaft am historischen Standort von 1862.

Ein wunderschönes Ziel für Spaziergänge zu allen Jahreszeiten und für spannende Führungen.

Christiansenpark, Alter Friedhof und Spiegelgrotte (Treffpunkt Museum) 03.04+17.04.+15.05.+26.06., jeweils 18.30 Uhr weitere Führungen: christiansenpark.de

Naturerlebnis der heimischen Tier- und Pflanzenwelt Exkursionen mit Dr. Werner Barkemeyer vom Naturwissenschaftlichen Museum im Rahmen der vhs-Aktionswoche Führungen siehe rechte Seite ...

22.06.: Solitüdefest

17.05., 21 Uhr: Nachtwanderung in der Marienhölzung Treff: ehem. Gaststätte Marienhölzung

Kinderfest · 14-18 Uhr

22.05., 17 Uhr: Waldtiere i. d. Marienhölzung Treff: Parkplatz Marienhölzung (ehem. Gaststätte), Flensburg 23.05., 16 Uhr: Insekten im Christiansenpark Treff: Eiszeit-Haus, Mühlenstraße 7, FL 28.05., 21 Uhr: Fledermäuse im Christiansenpark Treff: Eiszeit-Haus, Mühlenstraße 7, FL 29.05., 15 Uhr: Wildbienen im Christiansenpark Treff: Eiszeit-Haus, Mühlenstraße 7, FL

Flensburgs Strände Ostseebad:

Im Norden Flensburgs am Westufer der Förde gelegen und bequem mit den Aktiv Bus-Linien 1, 2 und 7 zu erreichen; Ausstieg: Lachs-

Gefunden: Wohnung zum Wohlfühlen.

Strandbad Solitüde

bach; dann ca. 5 Min. durch den Wald hinunter ans Wasser.

Solitüde:

Auf dem Weg nach Glücksburg gelegen und gut zu erreichen mit der Aktiv Bus-Linie 3. An Restaurant und Minigolfplatz vorbei geht es hinunter an den breiten Strand.

23.06.: Midtsommerjazz

Ostseebad · 13-19 Uhr

Werden Sie Teil unserer starken Gemeinschaft und profitieren Sie von günstigen Mieten, lebenslangem Wohnrecht und vielen weiteren Vorteilen.

Jetzt Traumwohnung finden: www.fab.sh · 90 90 20

25 FAB_1801_PP_030 Anzeige Flensburg Programm 84 x 94 mm Q2 2019 01032019_RZ.indd 05.03.19 1 16:11

FLENSBURGSHOPPING Nordertor mit Phänomenta

Nordermarkt

Die Flensburger Altstadt mit ihrer historisch gewachsenen Straßenstruktur, ihren prächtigen Fassaden und den einzigartigen Kaufmannshöfen gehört zu den schönsten in ganz Schleswig-Holstein. Die modernisierte Fußgängerzone hat eine mediterrane Ausstrahlung, die in Schleswig-Holstein ihresgleichen sucht.

Hinter den Fassaden verbergen sich liebevoll restaurierte und zum Teil verwunschene Höfe, für die Flensburg berühmt ist. Hier spielte sich früher das ganze Leben ab: Wohnen, Arbeit, Produktion und Lagerung ...

Multi-Kulti in der Norderstraße

Durch das Nordertor betritt man die Altstadt, und gleich dahinter befindet sich die Phänomenta, das Science-Center in Schleswig-Holstein. Die Norderstraße ist eine lebendige, multikulturelle Straße für Individualisten. Eis und Pizza vom Italiener, indischen Tee und Bücher aus der Dansk Centralbibliotek, Möbel- und Antiquitätengeschäfte, Tattoo- und Klamottenläden, hier wohnen und arbeiten Künstler und Fotografen – auch in den sehenswerten Hinterhöfen. Die über Drahtseile geworfenen Schuhe sind

zum Markenzeichen der Straße geworden und seit einiger Zeit sieht man auch immer mehr malerische Katzen ...

Sehen und gesehen werden am Nordermarkt

Zahlreiche Cafés und Restaurants laden am Nordermarkt ein, sich niederzulassen und den Tag zu genießen. Sehen und gesehen werden – auf einem der ältesten Plätze (südlich St. Marien) kann man, so lange es das Wetter zulässt, herrlich „Leute gucken“ und es sich schmecken lassen beim Geplätscher des Neptunbrunnens.

Uhren- & Trend Shop PerlenWelt SchmuckVitrine

Außergewöhnliche Angebote an wertvollem Brillant-, Gold- und Perlenschmuck Ankauf von Gold- und Silberwaren · Ankauf von gelbem und weißem Zahngold bis 18,- EUR/g durch Sofortanalyse mit Röntgenspektrometer

Dr.-Todsen-Straße 5 - 7 | 24937 Flensburg | Tel. 04 61 / 210 02 www.schmuck-schmidtke.de 26

Holm

Große Straße

Große Straße – die individuelle Modemeile

Über 4.000 Parkplätze in der Innenstadt ... und auf der Exe kostenlos! Nur 9 Minuten zu Fuß!

Die Große Straße beeindruckt nicht nur mit traumhaften Fassaden aus Klassizismus, Renaissance und Barock, hier findet man auch viele exklusive inhabergeführte Damen- und Herrenausstatter, Schmuckläden und Juweliere.

Viele kleine, individuelle Läden reihen sich aneinander, ebenso alteingesessene und viele moderne Restaurants und Cafés, die auch Außenplätze anbieten.

häuser, Schuh- und Bekleidungsgeschäfte, Schmuckläden und Parfümerien versprühen weltstädtisches Flair. Und mittendrin: die Holmpassage – eine Einkaufspassage in einem restaurierten Hofensemble, das 1986 komplett mit einem Glasdach überspanntwurde. Von hier aus geht es direkt an der Holmnixe Richtung ZOB in die Nikolaistraße, wo sich im Haus Nr. 8 die Touristinformation und am Ende die „UCI Kinowelt“, Flensburgs größtes Kino, befindet.

Südermarkt – lebendiges Markttreiben unterm Kirchturm

Hof Borgerforeningen

Holm – das Herz der Stadt

Hier ist der Mittelpunkt der Fußgängerzone – mit seiner Ansammlung sehenswerter alter Bürgerhäuser und Handelsdomizile ist der Holm schon eine Sehenswürdigkeit für sich. Shopping bei den „Großen“ der Stadt – Waren-

Am Mittwoch und am Samstag findet hier, in unmittelbarer Nachbarschaft der St. Nikolaikirche, seit 800 Jahren der Flensburger Wochenmarkt statt. Hier trifft man sich zw. 7-14 Uhr zum Klönschnack und um die frischen Produkte der Region einzukaufen.

Um den schönen Platz gruppieren sich einige der ältesten, noch erhaltenen Gebäude der Stadt, und hier liegt auch der Haupteingang zur zweiten großen Innenstadtpassage, der Flensburg-Galerie.

27

FLENSBURGSHOPPING Wochenmarkt auf dem Südermarkt

Turmführung St. Nikolai

ab Juni Samstags 9 Uhr, 3,- Euro, Kinder 1,- Euro

Krusehof Rote Straße

Einkaufspassagen & -zentren Holmpassage

Flensburgs erste Innenstadtpassage im schönen Ambiente eines historischen Kaufmannshofes. 700 Parkplätze im eigenen Parkhaus.

Holm 39, Flensburg, Tel.: 0461/21 955, Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9.30-19 Uhr

Rote Straße – Flensburgs „Schmuckkästchen“

Förde Park

In früheren Zeiten war sie Ausspannquartier für Bauern und Handelsreisende mit Pferd und Wagen. In dieser Zeit entstanden auch die für die Flensburger Altstadt so typischen Kaufmannsund Handwerkerhöfe, von denen es in der Roten Straße fünf besonders malerische Exemplare gibt.

Heute ist die Gasse berühmt für ihre kleinen, individuellen Läden mit ihren ausgefallenen Angeboten. Hier gibt es eine Kaffeerösterei, ein Rumhaus, ein Rum-Museum – und hier hat die weltberühmte Silbermanufaktur Robbe & Berking ihr Geschäft. Bei schönem Wetter laden die Höfe immer noch zum „Auspannen“ ein.

Rote Straße

Alles unter einem Dach mit vielen Serviceeinrichtungen wie Kundenschließfächern, Postservice, Geldautomaten, Babywickelraum und 2.400 kostenlosen Parkplätzen.

Schleswiger Str. 130, 24941 FL Tel.: 0461/902020, Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 8-22 Uhr Citti-Park & Citti-Markt

Lebensmittelmarkt und großes Einkaufszentrum mit 55 Fachgeschäften unter einem Dach, u.a.

E-Bike-Verleih, Kinderbetreuung, Postfiliale, Rollstuhl-Verleih, Strom-Tankstelle & Schließfächer. Über 2.000 kostenlose Parkplätze.

Langberger Weg 4, 24941 Flensburg Tel.: 0461/5706-0, Fax: 5706-189 Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9-20 Uhr (Citti-Markt jeweils ab 8 Uhr) www.citti-park-flensburg.de

Abschlusskonzert Arsmøde auf dem Südermarkt

26. Mai · ca. 18.30 Uhr 28

Flensburg Galerie

Sonntags-Shopping

31. März & 05. Mai 13-18 Uhr Flensburg Galerie

Rund 70 Geschäfte laden im Herzen der Stadt zum Shoppen, Genießen und Erleben ein. Hier gibt es angesagte Fashion-Labels, Friseur- sowie Beauty-Shops für jeden Geschmack, Feines für den Gaumen und alles für den täglichen Bedarf. Saturn präsentiert die neueste Technik, Kult angesagte Mode, Sinnerup dänischen Lifestyle, Müller den kompletten Drogeriebedarf und bei REWE erwarten Sie Lebensmittel und vieles

mehr. In der Flensburg Galerie findet man einfach alles – übrigens auch einen Parkplatz im angeschlossenen Parkhaus.

Mehr Infos: www.flensburg-galerie.de Holm 57-61, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/168 45 78-0, Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9.30-20 Uhr, REWE-Supermarkt ab 8 Uhr. Herzlich willkommen in der Flensburg Galerie

... alles unter einem Dach!

Hier eventuell Hinweis auf das Parkhaus Flensburg Galerie???

29

KUNSTHANDWERK

Gesehen im Atelier Birgit Bugdahl

Foto: S. Fraatz

Gallery4 im Yachting Heritage Centre

Kunsthandwerk & Galerien

Gesehen bei Anke Andresen in Wees

Atelier Birgit Bugdahl: Malerei

Bendixenweg 6, 24975 Ausacker, Ausstellungsraum: Besuche n.V., 04633/966624, www.birgitbugdahl.de Atelje Kaisa Duus

Gravier-Atelier Harry G. Schmidt

Handgravuren von Angela Jürgensen und ein Hofladen mit allem, was sich gravieren lässt.

Kreisstraße 4, 24988 Oeversee, Tel.: 04630/93 79 43

Lammfell & Leder Holm 35, 24937 Flensburg kaisaduus.de & holm35.de Atelier Ines Ramm

Malerei, Kunstdrucke, Postkarten; Lämmerstraße 7, 24975 Ausacker/ OT Dammende; Tel.: 04634/17 57 Atelierbesuche nach Vereinbarung; www.inesramm.de

Ingrid‘s Atelier

Tondernweg-Süd 1, 24988 Oeversee Tel.: 04638/897377 www.filzatelieroeversee.de Keramik·Zeiten

Contor im Krusehof

Designhaus & Schmuck Rote Straße 24, 24937 Flensburg Tel.: 0461/1826220 www.contor-design.com

Cornelia Voigt-Clausen, wechselnde Keramik und andere schöne Dinge, Rote Str. 15c, 24937 Flensburg; Tel.: 0461/430 73 84

Galerie Bilder im Hof

kreativ*ton

Rote Straße 16, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/131 42, Fax: 211 26 www.bilder-im-hof.de Goldschmiede Reich

Mühlenholz 26, 24943 Flensburg, Tel.: 0461/333 39 www.goldschmiede-reich.de

Töpfereibedarf & Werkstatt Anke Andresen, Norderstr. 10, 24999 Wees; 04631/44 48 510; Di-Do: 16-18 Uhr, Termine nach Vereinbarung; kreativton-andresen.de

Goldschmiede Trapez

Große Straße 35, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/29939, www.goldschmiede-trapez.de; bis 08.06: Lotusblüten von Andreas Augustin Goldschmiede Trapez: Lotusblüten von Andreas Augustin

30

Schriftkunst von Marion Molter

Sommerateliers Schleswig-Holstein

15.+16.06.: sommerateliers-sh.de Kunst & Co.

Verein für Gegenwartskunst, Klostergang 8a, FL; www.kunstundco-flensburg.de; Do+Fr 17-19 Uhr, Sa 11-16 Uhr, Marion Molter Schriftkunst

Atelier/Kurse nach Vereinbarung; Twedter Feld 12, FL; 0170/2776573; marionmolter.de Peter Jürgensen – Juwelier und Feinuhrmacher

eigene Goldschmiedewerkstatt und Uhrenmeisterwerkstatt; individuelle Schmuckanfertigungen; Reparatur und Wartung aller exklusiven Uhrenmarken wie Rolex, Breitling, TagHeuer.

Große Straße 45-47, 24937 Flensb.; Tel.: 0461/17 18 10 www.peterjuergensen.com Gallery4 im Yachting Heritage Center

Maritime Kunst von Heinke Böhnert, Ines Ramm, Susanne Westphal, Christine Aulbach; Harniskai 13, FL, Eintritt frei, gallery4-flensburg.de – ab Ende April: Große Werkschau mit Einblick in die künstlerische Arbeit

Seestern von Dominique Lenoir

Sabin Stein Schmuckdesign

Goldschmiedin, Holm 17 (Hof Borgerforeningen), Tel.: 0461-1829496, www.sabinsteinschmuckdesign.de Schmuck-Vitrine Schmidtke

Dr. Todsen-Straße 7, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/21 002 www.schmuck-schmidtke.de TonArt Flensburg

Schloßstr. 16, 24939 FL, tonartflensburg.de, Tel.: 0179-5099465 Wohnen Baustoff-Fachmarkt Seemann GmbH

Hauptstraße 22, 24975 Hürup, Tel.: 04634/9317-0, Mo-Fr 6-18 Uhr, Sa 7 - 12 Uhr www.seemann-baustoffe.de

Schmuckes Atelier

Dominique Lenoir Kreation|Kunst|Kurse Holm 35, 24937 Flensburg 0173/6366240 schmuckes-atelier.de

Trauringe von Sabin Stein

KONZERTSAAL ALSION

SONDERBURG FREUT SICH AUF SCHLESWIG-HOLSTEIN MUSIK FESTIVAL

ISABELLE VAN KEULEN ENSEMBLE: “Tango Fugato” 1. AUGUST 2019 20.00 UHR

www.koncertsalen-alsion.dk 31

GUTENAPPETIT

Bis zum Sonnenuntergang: Köstlich Speisen im Mäders am Flensburger Hafen – oder im Ristorante Giuliano in Fahrensodde

Steakhäuser

Pizza, Tapas & ...

Restaurant „Im alten Speicher“

Pizzeria Ristorante San Marco

Steakhouse Argentina

Viva, der Mexikaner!

Speicherlinie 44, 24937 Flensburg Tel.: 0461/120 18 www.speicher-ist.net

Leckeres vom Lavagrill; tägl.11.3015 & 17.30-23 Uhr; 0461/245 20; Südermarkt 9 (1.OG), 24937 FL Gasthaus-Brauerei Hansens Brauerei

Große Str. 28, 24937 Flensburg; Tel.: 0461/22 535, www.san-marco-flensburg.de

Burritos, Tapas, & mehr; durchgehend warme Küche, zudem Catering & Mittagstisch; Rote Str. 15, 24937 Flensburg; 0461/182 49 30 Taverna Kreta

Schiffbrücke 16, 24939 Flensburg Tel.: 0461/141 39-0

seit 1978; Angelburger Str. 73; FL; tägl. 17.30-23 Uhr; 0461/288 49 www.kreta-taverna.de

Fisch

Restaurants

Fischmanufaktur

Alte Senfmühle

frische Fischbrötchen aus regionalen Zutaten; ab April Mo-Fr 11-18 Uhr, Sa 11-16 Uhr ; Rote Str. 30, FL; fischmanufaktur-rotestrasse.de Fischperle

Fisch da essen, wo er herkommt...

Fischmarkt · Ballastkai 4; Flensb.; 0461/182 82 30; www.maeders.de

Holmhof 45, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/80 726 -36, Fax: -37 www.alte-senfmuehle.de Ristorante Giuliano

Fahrensodde/Flensborg Yacht Club, Ewoldtweg 2, 24944 FL, Tel. 61638, ristorante-giuliano.de

Jetzt wird’s heissss!

Steak-Variationen vom LAVA-Grill sowie

DubrovnikBalkanSpezialitäten Südermarkt 9 24937 Flensburg 0461 - 24520 32

Nutzen Sie unser Gratis-Park-Ticket für das Parkhaus Rote Straße 15 - 17 Und so gehts: Parkhaus-Einfahrtsticket wird im Restaurant getauscht gegen unser Gratis-Park-Ticket!

www.essen-in-flensburg.de / .dk

Das Wassersleben – Genuss auf nordisch

auf it Ihrem Haus Möchten Sie m et sein? hn eic rz ve n ite diesen Se 6 n: 0461 141601 Einfach anrufe

Wassersleben 4, 24955 Harrislee Tel.: 0461/77 42 -0 www.hotel-wassersleben.de Delfter Stuben – einfach gut essen!

Fördestr. 57, 24944 Flensburg, 0461/311464, delfter-stuben.de „Felix“/Strandhotel Glücksburg

Kirstenstraße 6, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/61 41-500 www.strandhotel-gluecksburg.de Hafenküche Flensburg

am Schifffahrtsmuseum, Schiffbrücke 40, Tel: 0461/40 71 77 97 www.hafenkueche-flensburg.de Hotel Hafen Flensburg

Columbus Genusswirtschaft; 12-17.30 Uhr (kleine Snackkarte) und 17.30-22 h; Schiffbrücke 33, FL, Tel. 16 06 82 00 hotel-hafen-flensburg.de/kulinarik

Genuss in dörflicher Idylle: Landhaus Unewatt

Landhaus Unewatt

Unewatter Str. 8, 24977 Langballig, Tel.: 04636/977 12 44, www.landhaus-unewatt.de Mäder‘s Restauration

...würzt das Leben Osthafen · Ballastkai 9; 24937 FL 0461/150 79 00; www.maeders.de

... weiter auf der nächsten Seite!

33

GUTENAPPETIT

Cooles Lokal am Sønderburger Hafen ... köstlicher Kuchen bei der „Soeten Deern“ in Flensburg

Restaurant „Im alten Speicher“

Speicherlinie 44, 24937 Flensburg Tel.: 0461/120 18 www.speicher-ist.net Restaurant Rôtisserie

im Hotel des Nordens, Alte Zollstr.

44, 24955 Harrislee, Tel.: 0461/ 70 20, hotel-des-nordens.de Odore del Mare

Fördepromenade 1, 24944 Flensburg/Sonwik, Tel.: 0461/315 51 41

Kritz – Café · Bistro · Bar

Am Nordermarkt 3, 24937 FL Tel.: 0461/21 700, www.kritz.de Landgasthaus Bönstrup

Bio-Café, Brunch & Restaurant Fr 17-21 Uhr, Sa/So/Feiert.

14-17.30 Uhr Café, 17-21 Uhr warme Küche; 24977 Bönstrup; 04636/977 11 33; www.landgasthaus-boenstrup.de

Restaurant & Café Roter Hof

Soete Deern Bäckerei & Café

Cafés, Kneipen & ...

Weinstuben

Beste Stuuv

Weinstube im Krusehof

Besser essen – besser leben!

Rote Straße 14, 24937 Flensburg Tel.: 0461/50 52 370; roterhof.de

das außergewöhnliche Café mit Wohnzimmer-Atmosphäre Holm 66, 24937 FL; 0461/239 30 Café Extrablatt

Neu!

Täglich Brot & Kuchen in Handarbeit, Toosbüystraße 4, Flensburg, 7-18 Uhr (Di Ruhetag)

Mo-Sa: 11.30-22.30 Uhr, So + Feiertags: Ruhetag; Spezialität: Elsässer Flammkuchen; Rote Str. 24, 24937 FL, Tel.: 0461/128 76

Große Straße 61, FL und in der Flensburg Galerie Tel.: 0461/182 98 74

Strandrestaurant

Café Kranz

Promenade 1, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/614 14 90

Koppelheck 19, 24395 Niesgrau/ Koppelheck, Tel.: 04643/18 53 56, geöffnet: Mi-So von 13-18 Uhr Das Grisou – Schank- & Speisewirtschaft

Holm 45 (Holmhof), FL, Tel.: 0461/480 899 66, dasgrisou.de Die Gaumenfreunde

Westerholz, Haffstraße 8; 04636/9771168, Sa+So 9-12 Uhr Frühstück, Weitere Termine: www.diegaumenfreunde.de

34

Sandwig Bistro Café Strandbar

Grenzenloser Genuss: Dänemark ganz nah!

Torve-Hallen Sønderborg

Pizza, A la carte-Menu, schöne Aussenterrasse mit Hafenblick, Nørre Havnegade 28, 6400 Sønderborg; Telefon: +45 7370 9999, torve-hallen.dk

GUTENACHT Flensburg Hotel „Alte Post“

Rathausstr. 2, 24937 Flensburg Tel.: 0461/80 70 810 www.ap-hotel.de info@ap-hotel.de Hotel am Rathaus

Rote Straße 32 - 34, 24937 FL Tel.: 0461/1 73 33 od. 35 Fax: 18 13 82 www.hotel-am-rathaus.com info@hotel-am-rathaus.com

Hilfe bei der Zimmerreservierung?

Hotel „Am Wasserturm“

Touristinfo Flensburg – Seite 14 Touristinfo Glücksburg – Seite 32 Touristinfo Langballig – Seite 36

Blasberg 13, 24943 Flensburg, Tel.: 0461/31 50 600, Fax: 31 22 87 www.hotel-am-wasserturm.com Ruhige Lage am Naturschutzgebiet!

Hotel des Nordens

Hotel Hafen Flensburg

Alte Zollstraße 44, 24955 Harrislee Tel. 0461/702732 www.hotel-des-nordens.de

seit Dez. 2016: 69 Zimmer & Appartments direkt am Hafen; Wellness, Bar, Restaurant, Tagungen; Schiffbrücke 33; 0461/160680; www.hotel-hafen-flensburg.de

Angeln & Geest B&B Hof Noerreheede

Wees & Glücksburg

3 indiv. Zi. & 1 romant. Lodge zw.

Nord- & Ostsee in Nordhackstedt; 04639/782188; www.noerrehee.de

Gästehaus Hansen

Ulstrup 21, 24999 Wees Tel.: 04631/25 44, Fax: 440 580 www.gaestehaus-familie-hansen.de

Gasthaus Frörup

Hotel und Restaurant Stapelholmer Weg 43 24988 Oeversee/Frörup Tel.: 04638/89 45 -0, Fax: -50

Strandhotel Glücksburg

Kirstenstraße 6, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/61 41 -0, Fax: -11 www.strandhotel-gluecksburg.de info@strandhotel-gluecksburg.de

Genießer Hotel Historischer Krug

Kongelig privilegeret Kro 24988 Oeversee, Grazer Platz 1 Tel.: 04630/94 00, Fax: 7 80 www.historischer-krug.de

Harrislee Das Wassersleben – Genuss auf nordisch

Wassersleben 4, 24955 Harrislee Tel.: 0461/77 42 -0 www.hotel-wassersleben.de

Urlaub ist (am) Meer Familie Petersen Ferienhäuser & Ferienwohnungen an der Ostsee Verwaltung & Vermittlung von Ferienobjekten

Schlossallee 36B 24960 Glücksburg Tel. 04631-444544

www.urlaub-ist-am-meer.de urlaubistammeer@web.de 35

GLÜCKSBURG Strandhotel Glücksburg, Kurstrand Sandwig und die neue Seebrücke mit Fähranleger

Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH, Touristinformation Schinderdam 5 | 24960 Glücksburg Öffnungszeiten bis einschließlich März: Mo.-Fr. 9-17 Uhr ab April: bis 18 Uhr, ab Mai: Sa., So. und feiertags: 10-14 Uhr Fon: 04631/45 11 00 · Fax: 45 18 00 info@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de Urlaub und Freizeit in Glücksburg – das ist Erholung mit viel Natur, Meer und Romantik. Schon Thomas Mann genoss hier die Ruhe abseits der Großstadt. Der Blick reicht bis ins benachbarte Dänemark. Eine maritime Erlebniswelt und die einmalige Naturkulisse auf dem Lande sowie skandinavisches Flair in den Städten prägen die Region.

über die Förde in die alte Hafenstadt – mit Stadtspaziergang durch malerische Gassen und Kaufmannshöfe und freier Zeit im Anschluss Treff: Seebrücke/Strandpromenade GL E: 19,- EUR, K: 9,- EUR 22.05.+05.06.+19.06. um 10.15 Uhr

Petuh: Fru Hansen vertellt die Glücksburger Welt

Eine besondere Zeitreise in charmanter Mundart durch Glücksburg 09.06. um 15 Uhr

Führungen in & um Glücksburg Treff (wenn nicht anders angegeben): Touristinfo/Rathaus; Erwachsene: 9,EUR, Kinder 6-14 J.: 6,- EUR, Familienkarte: 22,- EUR Glücksburg Royal

Menke-Planetarium Glücksburg

17.04.+12.06. um 11 Uhr

Ein spannender Blick (Fulldome-Pro jektion) ins All, mit Platz für 55 Besucher und einem tollem Programm – für Erwachsene und Kinder.

Reizvolle Landschaft, Geschichte und Geschichten aus der Herzogsund Königsresidenz (ca. 2h) Glücksburg – die historische Stadt an der Förde

E: 8,-; K: 5,-; FK: 19,03.05.+29.05.+26.06. um 11 Uhr

Fördestr. 37, 24960 Glücksburg, Tickets per Tel.: +49(0)461-805 12 73 (von Mo-Fr 9.30-11.30 Uhr) oder unter planetarium@fh-flensburg.de www.planetarium-gluecksburg.de

Natur hautnah erleben!

Fördeland Therme

Spaziergang mit Wasserschloss, Schlosspark, Marktplatz (ca. 1,5h)

mit zertifiz. NABU-Führer durchs Naturschutzgebiet Holnis (ca. 2h) Treff: Halbinsel Holnis/Wendehammer E: 8,- EUR, K: 4,- EUR 25.04.+23.05. um 10 Uhr Leinen los! – Schiffstour und Flensburg

Von der Glücksburger Seebrücke 36

Schwimmen, Sauna, Aqua-Kurse, Gastronomie; Sandwigstr. 1a, 24960 Glücksburg; 04631/444070 So-Do+Feiertage SH 10-22 Uhr, Fr+Sa 10-24 Uhr, Frühschw.

(Sportbad) Di+Mi 6-10 Uhr; info@foerdeland-therme.de www.foerdeland-therme.de

07.+14.04., 11 Uhr: Oster-Häschen-Schule 21.+23.06., 17 Uhr: Carmina Burana Open Air 29.06., 20 Uhr: Sinatra Open Air uvam. auf Schloss Glücksburg siehe Terminteil

Schloss Glücksburg

artefact Powerpark

Strände

Energie-Erlebnis-Park; 01.04.-30.09.

Mo-Fr 9-18 & Sa+So 10-18; 01.31.10. tägl. 10-18; Bremsbergallee 35; 04631/61160; artefact.de

Sandwig

Golfen & Segeln 18 Löcher, Intensiv-, Themen- & Gruppenkurse, Golf für Einsteiger & mehr (foerdegolfclub.de).

Deutschlands älteste Segelschule hat in Glücksburg ihre Wurzeln und bietet zahlreiche Kurse für Groß und Klein, so auch Wochenend-Schnupperkurse (dhh.de).

Waldmuseum Glücksburg Heimische Tiere und ihr Lebensraum Wald, archäologische Sammlung; Eintritt frei!

Holnisstr. 2, Tel. 04631 2973, April-Oktober: Sa+So 11-16 Uhr (Gruppen nach Vereinbarung)

Schloss Glücksburg Ende 16. Jh. als Wasserschloss erbaut gilt es als „Wiege der europäischen Königshäuser“ und war lange Zeit Stammsitz der Herzöge von Schleswig-Holstein.

Die prachtvollen Räume sind zu besichtigen. Im Schlossturm oder in der -kapelle kann man heiraten.

Mai-Oktober: täglich 10-18 Uhr Nov.-April: Sa+So, 11-16 Uhr Schlossführungen: im April Sonntag um 14 Uhr; im Mai+Juni jeweils Di, Do, So um 14 Uhr; weitere Infos, auch zu spannenden Themenführungen unter Tel.: 04631/442330 oder auf schloss-gluecksburg.de

ca. 400 m feinster Sandstrand; Gastronomie, gute sanitäre Einrichtungen; kurtaxenpflichtig.

Schön: Spaziergang auf der Kurpromenade – nordwärts Richtung Halbinsel Holnis, südwärts gen Quellental, Yachthafen und Wald mit dem Glücksburger Ruheforst.

Bus: Förde Bus Linie 21 Holnis Drei

„Der“ Strand auf der Halbinsel Holnis, dem Naturschutzgebiet vor Glücksburg, mit schönen Wanderpfaden (z.B. Fördesteig). Strand ca. 1 km lang (davon ca. 200 m FKK); Restaurants, DLRG, Kurtaxe, kostenpflichtiger Parkplatz, naher Campingplatz mit Strandcafé (Bistro/Café).

Bus: Förde Bus Linie 21

WellnessLounge im Strandhotel Glücksburg Biosauna Mo-Fr 10-21 Uhr, alle weiteren 15-21 Uhr, Sa+So (alle) 9-21 Uhr; Fitness: tägl. 7-22 Uhr; Tag ab 19,- EUR p. P.; Behandlungstermine tägl. (mit Anmeld.), Tel. 04631/6141550; Kirstenstr. 6 strandhotel-gluecksburg.de

Frisch eröffnet: Mariencafé am Schlosspark

www.marien-cafe-flensburg.de

37

HARRISLEE

Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH, Touristinformation Nikolaistraße 8 24937 Flensburg Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9-18 Uhr, Sa.: 10-14 Uhr Fon: 0461/90 90 920 · Fax: -936 info@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de

Leben, Wohnen & Arbeiten: Film unter www.harrislee.de

Wassersleben: Sandstrand, Segelhafen und der weite Blick auf die Flensburger Förde

Harrislee finden Sie auf der Sonnenseite der Flensburger Förde, in unmittelbarer Nachbarschaft zu Flensburg und Dänemark. Die Gemeinde ist bekannt für ihre einzigartige Lage in wunderbarer Natur.

Wandern Sie im Niehuuser Tunneltal und auf dem Ochsenweg.

Radeln Sie entlang der Grenzroute oder dem Nord-Ostsee-Radweg. Im Erholungsort Wassersleben können Sie am Strand spazieren und über den Grenzübergang Schusterkate nach Dänemark wandern. In Harrislee gehört die dänische Sprache und Kultur zum Alltag.

Industriemuseum Kupfermühle Im Ortsteil Kupfermühle befindet sich eines der bedeutendsten Zeugnisse deutsch-dänischer Industriegeschichte: die Kupfermühle. Vom 17. bis ins 20.Jh. wurden hier Kupfer- und Messingbleche verarbeitet. In drei historischen Industriehallen, umgeben von wunderschönen, denkmalgeschützten Arbeiterhäusern, wird die 400-jährige Fabrik- und Siedlungsgeschichte lebendig präsentiert.

Mai - Okt. Mi-So 13-17 Uhr Nov. - Apr. Sa/So 13-17 Uhr Gruppen ab 8 P. nach Vereinb. jederzeit; Erw. 5,- Euro; Schüler 2,- Euro Messinghof 3, 24955 Harrislee; 0461/4077125; Infos und Aktuelles: industriemuseum-kupfermuehle.de

Stiftungsland Schäferhaus Genießen Sie eine (Rad-)wanderung durch diese traumhafte, fantastisch erschlossene und mit vielen Schautafeln erklärte Landschaft. Wundern Sie sich nicht, wenn Sie dabei von Galloways und Wildpferden mit ihrem Nachwuchs neugierig beäugt werden …

Kontak & Termine für Führungen über Bunde Wischen e.V. ; 04621/984080 bundewischen.de

Freier Eintritt am Internationalen Museumstag am 19.05., Themenführungen um 14 + 16 Uhr Gemeinde Harrislee

Süderstraße 101, 24955 Harrislee Tel.: 0461/7060, Fax: -/706-173 info@gemeinde-harrislee.de Mo/Di/Do 8-13, Di 14.30-16.30, Mi 14.30-17.30 und Fr 8-12 Uhr www.harrislee.de

38

Fotos (auch Titelfoto oben): Photo Company Grünes Binnenland

Flohmarkt am 06.+20.04., 04.+18.05. und 01., 15. + 29.06. – und von Kindern für Kinder am 03.04., 08.05. und 05.06., jeweils von 14-17 Uhr auf dem Harrisleer Marktplatz

Schwimmen Aquapoint/Hotel des Nordens

frische Produkte der Region, Freitags, 8-13 h auf dem Marktplatz, kostenfreie Parkplätze

großzügige Badelandschaft mit beheiztem Innen- und Außenpool Alte Zollstrasse 44, 24955 Harrislee, Tel. 0461/70 20, www.hotel-des-nordens.de

Skatepark Holmberg

Kleinschwimmhalle Harrislee

Wochenmarkt

auch für Inliner und Basketballer; nahe Zentralschule; Mo-Sa von 12-20 h, So & Feiertage 15-20 h Wasserslebener Strand

Alt Frösleer Weg 39 (an der Zentralschule), 24955 Harrislee, mit Sauna, Öffnungszeiten siehe: www.harrislee.de; 0461/97871241

feiner Sandstrand, ca. 2 km nördl. von FL, an der Innenförde, mit gr.

Kinderspielplatz & Minigolfplatz.

Bus: Aktiv Bus Linien 1 und 2

Trauung mit Meerblick

im Hotel Wassersleben Kontakt: Standesamt Harrislee Tel.: 0461/706-121

Weitersagen lohnt sich!

Werben Sie einen neuen Stromkunden und belohnen Sie sich mit einer Prämie auf Ihr Konto.

Als Kunde sind Sie zufrieden mit den Stadtwerken Flensburg? Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich Ihren persönlichen Bonus.

Jetzt informieren und überzeugen: www.stadtwerke-flensburg.de oder 0461 487-4440

39

LANGBALLIG

Touristinformation Amt Langballig Süderende 1 · 24977 Langballig Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8-17 Uhr, Sa.: 10-13 Uhr Fon: 04636/88 80 Fax: 04636/88 37 tourismus@langballig.de www.flensburger-foerde.de

Immer was los am Hafen Langballigau

Die Gemeinden Dollerup, Grundhof, Langballig, Munkbrarup, Ringsberg, Wees und Westerholz gehören zum Amt Langballig – bequem zu erreichen über die B199, die Flensburg mit Kappeln verbindet und parallel zur Küste verläuft. So ist man schnell am Ostseestrand und in der hügeligen Landschaft Angeln. Und wie der Name schon sagt: Von hier kamen die Angelsachsen ...

Strandvergnügen Feine Fischbrötchen, Pommes, Eis, ein Glas Wein oder ein heißer Kaffee und jede Menge Souvenirs sorgen am Hafen das ganze Jahr über sofort für Urlaubsfeeling.

Gleich hinter dem im Sommer immer sehr belebten Hafen befindet sich der lange Natursandstrand (auch Hundestrand), der kostenfrei genutzt werden kann – und auf dem man auch außerhalb der Badesaison herrlich spazieren gehen kann. Parkplätze, Sanitäranlagen und Campingplatz – alles befindet sich in unmittelbarer Nähe.

Entlang der Promenade geht es nach Westerholz und landeinwärts auf Holzwegen durchs Moor und das Tal der Langballigau zum Museum Angeln/Unewatt.

Fangfrischer Fisch Wenn das Wetter mitspielt, bieten die Fischer von Langballigau frischen Fisch an. So auch Harald Lehuniak mit seinem Kutter „Odin – LAN3FF“. Je nach Wetterlage landen er und seine Kollegen Butt, Flunder, Scholle, Kliesche oder Dorsch an. Wer genau wissen will, ob und wo es welchen frischen Fisch gibt, kann sich hier informieren: www.fischerleben-sh.de www.fischvomkutter.de 40

Windmühlen Wenn sich die Flügel der Mühlen „Fortuna“ in Unewatt und „Hoffnung“ in Munkbrarup drehen, wird meist Brot gebacken und vor Ort warm verkauft. Aber auch heiraten kann man in beiden Mühlen.

Die Mühle in Munkbrarup wurde gerade 50 Jahre alt. Sie ist mit dem wiederhergestellten Schälstein die einzige Windmühle in Norddeutschland und Dänemark, die mit Windkraft Gerste zu Graupen schälen kann, die man vor Ort kaufen kann. Die Mühle ist seit fünf Generationen in Familienbesitz. Der „Mühlenverein Munkbrarup e. V.“ unterstützt sie bei der Erhaltung der Windmühle und einem schönen Programm während des ganzen Jahres, z.B.: Do, 11.04.: Backtag im Backhaus ab 13 Uhr wird kunspriges Steinofenbrot verkauft

Mittelaltermarkt zu Munkbrarup

15 Uhr: Osterbrot backen für Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene. Infos, Kosten, Anmeldung: Tel. 04631-3595 oder info@muehle-munkbrarup.de

Endloser Srand in Langballigau

Sa., 20.04., 18 Uhr: Osterfeuer auf dem Hügel vor der Mühle Wärmendes Feuer, Gutes für den Leib, schöne Gespräche mit Gemeinde und Feuerwehr

dert und ist mit 500 Sitzplätzen die größte der alten Dorfkirchen in Angeln. Die Orgel der Kirche wurde 1763 von Johann Daniel Busch errichtet und im Laufe der Jahrhunderte mehrfach umgebaut.

Eine Sanierung, deren Start für Mitte 2019 vorgesehen ist, soll sie klanglich wieder in ihren barocken Ursprungszustand zurückversetzen.

Fr. 24.05., 17 Uhr: Mühlenführung mit Flügelklettern und Zinngießen, Erw 5,-, Kinder 3,-

Veranstaltungen des Amtskulturrings Langballig

Pfingstsonntag, 09.06., 11 - 21 Uhr und Pfingstmontag, 10.06., 11 - 17 Uhr: 6. Mittelalterlicher Markt Buntes Markttreiben, Bogenschießen, Musikanten, Schmiede, Schwertkampf, stündliche Mühlenführung, Sonntag ab 17 Uhr Band und Konzert, Montag um 10 Uhr Gottesdeenst op Platt, für das leibliche Wohl ist gesorgt. www.muehle-hoffnung.de www.museum-unewatt.de

Info & Anmeldung jeweils unter Tel.: 04636/8880

St. Marien in Grundhof Die spätromanische Feldsteinkirche stammt aus dem 12. Jahrhun-

02.04., 19.30 Uhr: Bücherabend Belletristik / Krimi Start in den Bücherfrühling mit dem Team der Buchhandlung am Plack in Flensburg; Amt Langballig, großer Sitzungssaal 26.04., 15 Uhr: Besuch des Wasserwerks Grundhof 17.05., 16 Uhr: Stadtführung: Flensburger Kapitänsviertel bis ca. 17.30 Uhr, Treffpunkt: Wasserrad / ZOB in Flensburg

Mit dem BusRundUm-Wanderführer lernen Sie die schönsten Naherholungsgebiete kennen! Acht unterhaltsame Touren zeigen Ihnen die naturkundlichen und kulturhistorischen Highlights unserer Region.

Mehr Infos: Mobilitätszentrale am ZOB in der Holmpassage Telefon: 0461/5059107 www.mobizentrale.de 41

UNEWATTANGELN Marxenhaus

Saison-Eröffnung: 5. April

Das Landschaftsmuseum In der idyllischen Dorfatmosphäre Unewatts können die Besucher des Landschaftsmuseums Angeln historischen Alltag auf fünf Museumsinseln entdecken, erleben und nachempfinden. Hier treffen sich Gegenwart und Vergangenheit zu einem kulturellen Austausch: Während des Spaziergangs durch das heutige Unewatt präsentieren die authentischen Fachwerkhäuser mit ihren Ausstellungen den

Rosenpavillon

Lebens-und Arbeitsalltag des 19.

Jahrhunderts. Für jüngere Gäste: Kinderspieltisch, Familienrucksack, Treckerspielplatz und Entdeckungsrundgang mit der App „Spurenbuch“.

Unewatter Straße 1a (direkt B199 zw.

Flensburg & Kappeln, siehe Karte), 24977 Langballig; Tel. 04636 - 1021, Fax - 8226; www.museum-unewatt.de April + Oktober, Fr - So: 10-17 Uhr Mai - September, Di - So: 10-17 Uhr Eintritt frei für Kinder unter 18 Jahren!

Unser Programm ... ausführlich unter museum-unewatt.de

So, 07.04., 11-16 Uhr: Frühlings-Kartoffel-Aktion ... Saisonstart mit Saatkartoffeln aus Götheby zum Pflanzen und Mitnehmen

So, 14.04., 6 Uhr: Vogelstimmenführung Arten, Lebensweise, typische Gesänge.

Info+tel. Anmeldung: 04636-1021

Ostersonntag 21.04. und Ostermontag, 22.04.: Ostereier für den Osterstrauß

Wer zur Dekoration des Osterstraußes im Marxenhaus ein selbstbemaltes Osterei spendet, hat freien Eintritt.

So, 05.05., 14.30 Uhr: Postkartenbörse Stöbern und Tauschen erwünscht; Windmühle „Fortuna“

So, 19.05., 14 Uhr: Internationaler Museumstag ... „Museen – Zukunft

lebendiger Traditionen“, mit dem Förderverein des Landschaftsmuseums, ganztägig; Eintritt frei !

Sa, 25.05., 14 Uhr: folkBALTICA – Folk auf dem Land ... Freiluftkonzert

mit Trio Soon/Piho/Lepassen (EST) und Fiolministeriet (DK); VVK/AK

So, 26.05., 5.30 Uhr: Vogelstimmenführung s. 14.04.

Himmelfahrt, 30.05.2019, ab 10 Uhr: 4. Unewatter Schaftag ... Wettspinnen,

Wollmeile, Schafschur, Hütevorführung, Schafrassen-Präsentation 42

So, 02.06., 11 Uhr: Plattdeutsche Führung mit Eduard Büll, Museumseintritt

Pfingssonntag, 09.06., 19.30 Uhr: Saxophon-Konzert mit Jonny Möller & Spielgefährten; VVK/AK

Pfingstmontag, 10.06., ab 11 Uhr: Deutscher Mühlentag ... Führungen

durch die Windmühle „Fortuna“, Vorführungen in der Buttermühle: im Butterfass wird gebuttert, im Lehmofen Brot gebacken

Do, 20.06., 18 Uhr: Sommerabendführung ... mit anschließendem Imbiss

im Landhaus Unewatt, Info & tel. Anmeldung: 04636-1021

So, 23.06., 13.30 Uhr: Klingendes Unewatt ... Musikgruppen und Ensem-

bles der Kreismusikschule SL-FL spielen auf allen Museumsinseln; Eintritt frei

Mi, 26.06., 10.30 Uhr: „Mein Museum“ ein Projekt mit Schüler/innen der Alexander-Behm-Schule in Tarp, Präsentation in der Christesen-Scheune

Do, 27.06., 18 Uhr: Sommerabendführung ... siehe 20.06.

So, 30.06., 14-16 Uhr: Familien-Sommer: Steertpott-Töpfer-Workshop ... Workshop mit Heide Klencke; Vorkenntnisse nicht nötig, für Familien mit Kindern ab 6 J.; Tel. Anmeldung: 04636-1021

SCHLOSSGOTTORF

Landesmuseen Schloss Gottorf

Ferienprogramm für Kinder

Erleben Sie 120.000 Jahre Kulturgeschichte unter einem Dach – vom archäologischen Fund der Steinzeit bis zur Kunst der Gegenwart.

Schlossinsel 1 · 24837 Schleswig Tel. 04621 813-222 www.landesmuseen.sh Di-Fr 10-17 Uhr, Sa+So 10-18 Uhr

04.04., 11-13 Uhr:

Der Gottorfer Globus Der begehbare, doppelwandige Globus gilt als das erste Planetarium der Geschichte. Er zeigt einen vollständigen Sternenhimmel des 17. Jahrhunderts und den Lauf der Gestirne über das Firmament. Bis zu 12 Personen finden darin Platz – ein Erlebnis für die ganze Familie!

02.04.-31.10.2019 Di-Fr 10-17 Uhr, Sa-So 10-18 Uhr

Ferienspaß „Ritter im Schloss“ 07.04., 11-13 Uhr:

Familienführung „Jäger der Steinzeit“ 10.04., 14-16 Uhr:

Ferienspaß: „Mit GPS auf Ostereiersuche“ 17.04., 14-16 Uhr: Ferienspaß „Auf den Spuren der Germanen“ 22.04., 13-16 Uhr:

Thementag Barock Frühjahrsmarkt in Haithabu

19.- 22. April Gottorfer Landmarkt

19. Mai

Ha

ns

Old

eH

ün e

ng ra

bb

ei B

ülk

, 18

94

43

AUSFLUGSTIPPS Dolleruper Destille Nördlichste Brennerei Deutschlands: Whisky, Gin; Rhum & mehr.

Schaubrennen ab 10 P. (mit vorheriger Anmeld.). Verkostung im Hofladen Mo-Fr 10-18, Sa 11-16 + So (Ferienzeit) 12-16 Uhr. Jeden 2. Fr. im Monat JazzSession, Einlass ab 19 Uhr.

zieller Gedenktag: 18. April mit Kranzniederlegung und Soldaten in historischen Uniformen.

Historiecenter Dybbøl Banke, Dybbøl Banke 16, DK-6400 Sønderborg, etwas abseits der dän. Nationalstr. 8, Tel.: +45 7448 9000; www.1864.dk

Neukirchener Weg 8a, 24989 Dollerup, Tel.: 04636-976030, Geschichte www.dolleruper-destille.de

erleben!

Destille , Hofladen, Events & Jazz Sønderborg Slot (DK)

Angelner Dampfeisenbahn Museumseisenbahn mit überwiegend skandinavischen Fahrzeugen zwischen Kappeln an der Schlei und Süderbrarup. Herrliche Fahrt durch die schöne Landschaft Angeln – im Mai besonders beeindruckend: der blühende Raps!

Abfahrt: Bahnhof Kappeln 05.05.-29.09.: sonntags 10.45 Uhr und 13.45 Uhr; 06.+13.10. nur 13.45 Uhr; 26.06.-04.09.: mittwochs um 13.45 Uhr; Tel.: 04631 2095, www.angelner-dampfeisenbahn.de

1169 gegründet, liegt es malerisch direkt am Wasser. Das Museum zeigt die Geschichte Südjütlands, die Deutsch-Dänischen Kriege, Kunst und Kultur. Die schöne Schlosskirche gehört zu den am besten erhaltenen Renaissancefürsten-Kapellen in Europa. Im Rittersaal (riddersalen) finden schöne Konzerte statt.

Sønderbro 1, DK-6400 Sønderborg Tel.: +45/7442 2539 www.museum-sonderjylland.dk; geöffnet: bis 31.03. 13-16 Uhr (außer Mo), ab April 10-16 Uhr (außer Mo)

Sterne gucken!

Mit Volldampf voraus!

Düppeler Schanzen (DK) 1864 sind die Schanzen vor den Toren Sonderburgs Schauplatz der Schlacht Preußen-Österreich gegen Dänemark. Neben den „echten“ Schanzen mit einigen Kanonen steht dort das „Historiecenter Dybbøl Banke“ mit einer Ausstellung, in der man nachgestellte Szenen der Schlacht sehen kann. Offi44

Menke-Planetarium Glücksburg Ein spannender Blick (Fulldome-Pro jektion) ins All, mit Platz für 55 Besucher und einem tollem Programm – für Erwachsene und Kinder. Und eine schöne Geschenkidee...

Fördestr. 37, 24960 Glücksburg, Tickets per Tel.: +49(0)461-805 12 73 (von Mo-Fr 9.30-11.30 Uhr) oder unter planetarium@fh-flensburg.de www.planetarium-gluecksburg.de

Tierpark Gettorf Familienausflugsziel – mehr als 900 exotische & einheimische Tiere, im „verrückten Haus“ steht alles Kopf, im Knochenklapperkabinett geht es zu wie in der Geisterbahn, außerdem Streichelzoo, Picknickplätze, Niedrigseilgarten, Wasserspielplatz; kostenlose Parkplätze Süderstraße 33, 24214 Gettorf; 04346/ 41600; tierparkgettorf.de; täglich/auch Feiertage geöffnet, März-Okt: 9-18 Uhr; Nov-Dez: 10-16 Uhr

!

Tiere ganz nah erleben

Gråsten, bis nach Sønderborg und Høruphav auf der Insel Als. Einer der schönsten Wanderwege des Landes, seine rund 74 km lasssen sich wunderbar auch in kleineren, individuellen Etappen erleben.

GPS-files zum Download auf www. gendarmsti.dk. Faltplan: Touristinfos und z.B. im Hotel Benniksgaard auf dem Weg nach Gravenstein/Gråsten.

Physik mal anders ...

artefact Powerpark

Nach den Gendarmen benannt, die bis 1958 der Grenze patroullierten, erstreckt sich der heutige Wanderweg von der deutsch-dänischen Grenze bei Padborg über

Wie wird Energie erzeugt und umgewandelt? Physik auf spielerische und unterhaltsame Art im Energie-Erlebnis-Park; 01.04.-30.09.

Mo-Fr 9-18 & Sa+So 10-18; 01.31.10. tägl. 10-18; Bremsbergallee 35; 04631/61160; artefact.de

Ein Tag auf der Insel oder Hallig

Föhr

Amrum

Halligen

9:40 ab Dagebüll

9:40 ab Dagebüll

10:00 ab Schlüttsiel

inselgrafik.com

Gendarmstien (DK)

Weitere Zeiten und Infos im Fährfahrplan, erhältlich in Ihrer Tourist-Information.

✆ (0 46 81) 800

www.faehre.de 45

AUSFLUGSTIPPS St. Hans: Mittsommer feiern in Dänemark

Am 23. Juni wird in ganz Dänemark die Sonnenwende, der Sankt-Hans-Aften, gefeiert. Vor allem an der Küste, aber auch in Häfen, auf Plätzen und in Parks werden Feuer entzündet, auf dänisch „Sankt-Hans-bål“. Manchmal sieht man auch eine Puppe aus Stroh im Feuer – als Symbol für die Dämonen, die damit abgewehrt werden sollen. Die Wurzeln dieses Brauches des christlichen und heidnischen Glaubens liegen im Datum der Geburt Johannes des Täufers und der daraus entstandenen „Johannisfeuer“.

Mitsommer-Termine: visitdenmark.de

Rømø (DK) Diese beliebte dänische Insel liegt direkt nördlich von Sylt in der Nordsee. Über den 10 km langen Rømø-Damm ist sie leicht und bequem zu erreichen. Sie verfügt über ein einzigartiges Naturschutzgebiet und auf einem der breitesten und feinsten Strände in Europa findet sich immer ein ruhiges Plätzchen unter dem weltberühmten „turmhohen Himmel“.

Die Bären

sind los!

Das Teddy Bär-Haus in Schleswig Eine umfangreiche Privatsammlung historischer Teddybären befindet sich in einem Nebengebäude des Günderothschen Hofes.

In den früher bewohnten Räumen des sorgfältig restaurierten Baus aus dem 18. Jahrhundert werden Teddybären namhafter Hersteller wie Schuco, Steiff und Hermann in liebevoll gestalteten Szenerien gezeigt. Wie der Teddybär zu seinem Namen kam, warum er so beliebt ist und welche Erfolgsgeschichte sich mit ihm verbindet, erfährt der Besucher bei dem Rundgang.

Stadtmuseum Schleswig, Friedrichstr.

9-11. 24837 Schleswig, Di-So 10-17 Uhr, stadtmuseum-schleswig.de

Kitsurfing bei jedem Wetter

Rømø Tourist-Information: Tel.: 0045/74 75 51 30

E AD I N

RG

F

L

ENSB

U

M

! so lecker

Jeden Freitag: Fabrikverkauf von 14 - 18 Uhr Schokoladen- & Zuckerdragees · Kinderartikel FDF Flensburger Dragee-Fabrik GmbH + Co. KG Harnishof 1+2 · Auffahrt Ballastbrücke · 24937 Flensburg Tel. 0461-144700 · www.agilus-dragees.de 46

Ref. Nr.: 854

Universe rs ü f t e k ic t r e d Kin s macht issenschaft Spas k, in dem W

Der Erlebnispar

Komm mit deiner Familie ins Universe und erlebe den größten und lustigsten Erlebnispark in Südjütland. Hier könnt ihr in der fantastischen Welt der Naturwissenschaften und Technik auf Entdeckungsreise gehen.

www.universe.dk/de

Universe-Kinderticket Gegen Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie ein Kinderticket für ein Kind. Das Kinderticket fürs Universe gilt an einem Tag und für ein Kind (5-15 Jahre) bei gleichzeitigem Kauf eines voll bezahlten Erwachsenentickets am Universe-Ticketcounter vor Ort. Der Gutschein kann nicht mit anderen Rabatten kombiniert und auch nicht gegen Bargeld oder andere Tickets eingetauscht werden. Das Ticket kann vom 13. April 2019 bis zum 20. Oktober 2019 eingelöst werden.

Siehe Öffnungszeiten auf Universe.dk/de Ref. Nr.: 854

Universe Mads Patent vej 1 6430 Nordborg

Flensburg

47

APRILTERMINE

Fröhliche Ostern: Kükenschlüpfen am 20.04. in der Phänomenta Flensburg – und diverse Osterfeuer in Flensburg & Umgebung, z. B. in Holnis

noch bis 13.04.

Ausstellung: Ute Herrmann – Sommerlicher Norden

noch bis 15.04.

Ausstellung: Carlo Riva – Mythos & Legende

Galerie Bilder im Hof, Rote Str. 16, Flensburg

der italienische Bootsbauer und Designer und seine Motorboote; Di-So: 11-18 Uhr; Yachting Heritage Centre FL

noch bis 12.05.

noch bis 02.06.

noch bis 02.06.

Ausstellung: Joachim Rágóczy – Liebe, Lust & Tod

siehe Seite Museumsberg Flensburg

Ausstellung: Provenienz. Wem gehört die Kunst?

siehe Seite Museumsberg Flensburg

Café Lichtlos

Café im Dunkeln; siehe Seite Phänomenta Flensburg

noch bis 08.06.

Ausstellung: Lotosblüten von Andreas Augustin

02.04.

Ausstellungseröffnung: James Cook

Hamburger Kunstmaler; Goldschmiede Trapez, Große Straße 35, Flensburg

bis 23.06. Seine Entdeckungen, seine Forschungen & seine Spuren im Pazifik; siehe Seite Schifffahrtsmuseum FL

02.04., 19.15 Uhr Opern-Live-Übertragung: La Forza del Destino

aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg

02.04., 19.30 Uhr Bücherabend: Belletristik / Krimi

Start in den Bücherfrühling mit dem Team der Buchhandlung am Plack in Flensburg; Info & Anmeld.: 04636/8880; Amt Langballig, großer Sitzungssaal

02.04., 19.30 Uhr Mutter Kramers Fahrt zur Gnade

Schauspiel von Christoph Nußbaumeder; Stadttheater FL

03.04., 14 Uhr bis 17 Uhr

03.04., 19 Uhr

03.04., 19 Uhr + 17.04.

Kinderflohmarkt Harrislee

Rund um die Kleinen; auf dem Marktplatz in Harrislee

Musikerstammtisch

Treffen für MusikerInnen; Kühlhaus Flensburg

Café Kranz: Milonga – Tangoabend

Koppelheck bei Niesgrau (an der B199)

03.04., 19.30 Uhr De Strom

Drama von Max Halbe; Gastspiel NDB im Stadttheater FL

03.04., 20 Uhr

Max Flensburg: School‘s Out

ab 16 Jahren, bis 00:00 Uhr

04.04. - 18.04.

Phänomenta-Workshops in den Osterferien

12 Uhr + 15 Uhr Montag - Freitag, jeweils 45 min: Basteln, Kleben, Experimentieren; Phänomenta Flensburg 48

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

04.04., 12 Uhr

+ 07.04., 12 Uhr

04.04., 15 Uhr bis 20 Uhr

04.04., 18 Uhr

Phänomenta Flensburg: 3D Druck-Kurs

ab 10 J., Infos & Anmeld.: www.phaenomenta-flensburg.de

Expertenbegutachtung des Auktionshauses Lauritz HH

siehe Seite Museumsberg Flensburg

Führung: Joachim Rágóczy – Liebe, Lust und Tod

siehe Seite Museumsberg Flensburg

04.04., 19.30 Uhr Fröhstück bi Kellermanns

+ 05.04., + 06.04. Komödie von Ursula Hauckes; Studio NDB, Flensburg

04.04., kl. 19.30 Teaterforestillingen „Kvinder“

Det Lille Teater; Hjemmet, Marienstraße 20, Flensborg

04.04., 20 Uhr

Mario Barth – Männer sind faul, sagen die Frauen

King of Comedy mit neuem Programm; Flens-Arena, FL

04.04., 20 Uhr bis 23 Uhr

04.04., 23 Uhr

Tango Milonga – für Beginner & Fortgeschrittene

offener Tanzabend; Volksbad, Flensburg

Studi Party

Party für Studierende; Kühlhaus Flensburg

05.04. - 14.04.

Flensburger Frühjahrsmarkt

14-23 Uhr Jahrmarkt an der Exe in Flensburg

05.04., 18 Uhr

Nordische Tapas bei „Die Gaumenfreunde“

Westerholz; Anmeldung unter 04636/9771168

05.04., 19.30 Uhr Der Biberpelz

Schauspiel von Gerhart Hauptman; Stadttheater Flensburg

05.04., 20 Uhr

05.04., 23 Uhr

05.04., 23 Uhr

Bodo Wartke – Klaviersdelikte

Klavierkabarettprogramm; Deutsches Haus, Flensburg

Electronic Movement w/ D-Unity

Techno-Party; Kühlhaus Flensburg

Indie-Party: Friday Night

DJ Murkes aus FL & Jan aus HH; Volksbad, Flensburg

06.04., 10 Uhr

Entdecken, Buddeln & Probieren: Villekula Gartenkinder

bis 13 Uhr Gärtnern & gesund Kochen für Kinder ab 4 J. mit gemeinsamen Mittagessen; Anmeldung: www.villekula.de, FL

06.04., 10 Uhr bis 18 Uhr

Flohmarkt Harrislee

auf dem Marktplatz in Harrislee

06.04., 12.15 Uhr Kirchenführung St. Nikolai Flensburg dann jeden Sa!

Treff: Eingangshalle, Eintritt frei

Gitarrenklänge – so oder so: 06.04.: Rammstein Jam im Roxy 07.04.: Pietro Modestini & Ulrike Merk in der Kirche der Diako

49

APRILTERMINE 06.04., 19.30 Uhr Konzert Museumsberg FL: Licht aus – Messer raus!

Konzert mit Evelin Förster, s. S. Museumsberg Flensburg

06.04., 20 Uhr

Konzert: Suden Aika – finnisches Vokal-Ensemble

06.04., 20 Uhr

Kaya Yanar – Ausrasten für Anfänger

Landgasthaus Bönstrup, Dorfstr. 46, Bönstrup

Comedy, 2 Stunden Lebenshilfe mit Doktor Yanar auf besondere Art & Weise; Deutsches Haus, Flensburg

06.04., 20 Uhr

06.04., 21 Uhr

06.04., 23 Uhr

Linus Volkmann – Wie werde ich Popstar? Und warum?

multimediale Gala voller Spaß & Krawall; Volksbad, FL

Rammstein Jam

Tribute-Band mit innovativer Show; Roxy Concerts, FL

Max Flensburg: Black Sinners Lounge

Hip-Hop Party, ein Flensburger Original seit 2003

07.04., ab 8.30 Uhr Flohmarkt Citti-Park

Langberger Weg 4, Flensburg

07.04., 9 Uhr

Fit mit Fasten ins Frühjahr

07.04., 11 Uhr

Schloss Glücksburg: Oster-Häschen-Schule

bis zum 12.04. Fastenwanderwoche; Anmeldung bei der vhs erforderlich: Tel. 0461 85-5000; vhs-Zentrum/St. Nikolai, Flensburg bis 13 Uhr Spielen, basteln & eine lustige Geschichte hören, für Kinder ab 5 J.; Infos & Karten: www.schloss-gluecksburg.de

07.04., 11 Uhr

Puppenspiel: Ella am Strand

ohne Worte, von Sonja Langmack, ab 2 J.; Kleine Bühne, FL

07.04., 11 Uhr

Frühlings-Kartoffel-Aktion

bis 16 Uhr siehe Seite Unewatt/Angeln

07.04., 11 Uhr

Sonntags-Atelier: Druckwerkstatt

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

07.04., 11.15 Uhr Philosophisches Café

Kulturcafé; vhs-Zentrum/St. Nikolai, Flensburg

07.04., 11.15 Uhr Klassik im Frühling

Werke von Messiaen & Fauré; Stadttheater Flensburg

07.04., 11.15 Uhr St. Marien FL: Lesungen & Musik am Sonntag Judica

Liturgie: Pastor Johannes Ahrens, „Celtic Hymns“ mit Silke Schultz (Tin Whistle) & KMD Michael Mages (Orgel)

07.04., 11.30 Uhr Konzerte auf der Höhe: Solo in due Gitarrenduo

Ulrike Merk & Pietro Modestini; Kirche der Diako, FL

07.04., 11.30 Uhr Schifffahrtsmuseum Flensburg: Familienführung siehe Seite Schifffahrtsmuseum Flensburg

07.04., 11.30 Uhr Führung: Wem gehört die Kunst?

siehe Seite Museumsberg Flensburg

07.04., ab 12 Uhr Techniksonntag: Diesel, Dampf & Brückensimulator

07.04., 12 Uhr

Technikvorführung; siehe Seite Schifffahrtsmuseum, FL

Sonntagslunch im Strandhotel Glücksburg

bis 14 Uhr

um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/6141500

07.04., 14 Uhr

Führung: Vier Jahrhunderte Schloss Glücksburg

die bewegende Geschichte der Herzogsfamilie, die ungewöhnliche Baugeschichte & die einmaligen Kunstschätze des Hauses; jeden Sonntag im April

07.04., 15 Uhr

50

Tango Café Milonga

Freie Waldorfschule, Valentinerallee 1, Flensburg

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

07.04., 18 Uhr

Fröhstück bi Kellermanns

07.04., 19 Uhr

De Strom

08. - 12.04.

Ferien-Angebot: Villekula Ostergarten

Komödie von Ursula Hauckes; Studio NDB, Flensburg Drama von Max Halbe; Gastspiel NDB im Stadttheater FL 9 -14 Uhr Frühling im Villekula-Garten: gemeinsam spielen, gärtnern & kochen, 6-12 J., Anmeld.: www.villekula.de, FL

08. - 12.04.

Osterlust – Kunstworkshop mit Friederike Thomaschki

10 - 17 Uhr

siehe Seite Museumsberg Flensburg

09.04., 12 Uhr

DRK-Blutspende – Lebensretter gesucht

bis 17 Uhr ab 18 Jahren und mind. 50 kg; Flens-Arena, Flensburg

09.04., 19.30 Uhr Gräfin Mariza

Operette von Julius Brammer & Alfred Grünwald, Musik von Emmerich Kálmán; Stadttheater Flensburg

10.04., 10 Uhr

+ 11.04., 10 Uhr

10.04, 15 Uhr

Phänomenta Flensburg: 2 Tage Mandala-Kurs

ab 10 J., Infos & Anmeld.: www.phaenomenta-flensburg.de

Sonderführung: Wem gehört die Kunst?

am Tag der Provenienz; siehe Seite Museumsberg FL

10.04., 19.30 Uhr Bildervortrag: Durch den eisernen Vorhang

Geschichte einer Flucht als „Tiefkühlware“ und die Folgen, mit Reinhard Laszig (pensionierter Arzt aus Kiel), mit Originaldokumenten; Alte Schule Niehuus

10.04., 19.30 Uhr Überraschungsabend im C.ulturgut Flensburg mit einem Überraschungsgast

Erleben Sie die Flensburger Rum-Geschichte in den Braasch-Höfen Eintritt frei!

Mo - Fr : 10 - 18.30 Uhr · Sa: 10 - 16 Uhr Ab 8. Mai: Öffentliche Führung, mittwochs, 16 Uhr, 5,- Euro p. P. Individuelle Führungen für Gruppen nach Absprache.

Info & Anmeldung unter 0461 14 16 00.

Rote Straße 26-28 · 24937 Flensburg · www.braasch.sh 51

APRILTERMINE 10.04., 19.30 Uhr Manon Lescaut

Oper von Giacomo Puccini in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater Flensburg

10.04., 20 Uhr

11.04., 10 Uhr

Konzert: Sonja Maria & Band

romantische Balladen & Folksongs; Kühlhaus Flensburg

Brennpunkte der Kulturgeschichte: E. T. A. Hoffmann

Vortrag von Dr. Bielefeld; vhs, Flensburg Galerie

11.04.

Backtag im Backhaus der Mühle „Hoffnung“

ab 13 Uhr Verkauf von frischem Steinofenbrot, ab 15 Uhr Osterbrot backen im riesigen Steinofen; siehe Seite Langballig

11.04., 15.30 Uhr Atempause – Musik und Besinnung auf dem Weg

Kleine musikalische Passionsandacht mit Pastorin Sylvia Fuchs, Werke von Dietrich Buxtehude & Josef Rheinberger, Orgel: Werner Schillies; St. Marien Flensburg

11.04., 17.30 Uhr Alte Post: Feierabend-Klub mit Tapas, Snacks & DJ bis 22.30 Uhr

11.04., 18 Uhr

Hotel-Atrium, Rathausstr. 2, Flensburg

Führung: Joachim Rágóczy – Liebe, Lust und Tod

siehe Seite Museumsberg Flensburg

11.04., 19 Uhr

Vortrag: Ist die Seele unsterblich?

mit Sandra Federsen aus dem Praxisalltag: mit der Hypnosetherapie auf die Reise in Vorleben; Kneipp-Haus, Flensburg

11.04., 19.30 Uhr De Strom

Drama von Max Halbe; Gastspiel NDB im Stadttheater FL

11.04., 19.30 Uhr Kugelfisch Hawaii

+ 12.04., + 13.04. Komödie von Linus Höke & Helge May; Studio NDB, FL

11.04., 19.30 Uhr Indianer

11.04., 23 Uhr

Schauspiel von Tore Renberg; Kleine Bühne, Flensburg

SK Torsdagsbar – Party am Donnerstag

mit elektronischer Tanzmusik; Volksbad, Flensburg

12.04. -10.05.

Auffrischungskurs Nordic-Walking

freitags 17.30 Uhr & dienstags 18.00 Uhr, Treff: Flensburger Stadion, Infos & Anmeld.: sportwart@ flensburger-lauftreff.de; Volkspark Flensburg

12.04., 19.30 Uhr Singin‘ In The Rain

Musical von N. H. Brown & A. Freed; Stadttheater FL

12.04., 20 Uhr

Chefboss – Hol dein Freak raus Tour

12.04., 20 Uhr

Jethro Tull by Ian Anderson – 50th Anniversary Tour

Hamburger Dancehall-Gruppe, Alice Martin (Vocals) & Maike Mohr (Tanz); Max Flensburg Rock Künstler; Deutsches Haus, Flensburg

12.04., 20 Uhr

Konzert im Café Kranz: Gerry Doyle

Irish Folk; Koppelheck bei Niesgrau (an der B199)

12.04., 23 Uhr

Max Flensburg: „Ich und mein Team“

13.04., 11 Uhr

Nach der Buchmesse: Neuerscheinungen & Empfehlungen

Anschluss an das Konzert von „CHEFFBOSS“, 50% Deutschrap 50% Party, Charts & Black Music bis 12 Uhr Bibliothekarin Stefanie Oeding stellt ausgewählte Romane & Sachbücher vor; Stadtbibliothek FL

13.04., 14 Uhr

52

Robo-Kicker – Torschützen bauen & programmieren

8-14 Jahre; Anmeld.: 0461-14 44 90; Phänomenta FL

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

13.04., 16 Uhr

13.04., 18 Uhr

Menke Planetarium Glücksburg: Ein Sternbild für Flappi

Wissenswertes über Sterne, Sternbilder & den Mond

Planeten – Expedition ins Sonnensystem

Menke-Planetarium Glücksburg

13.04., 19.30 Uhr Konzert: Hugo Helmig – Live 2019

13.04., 20 Uhr

13.04., 21 Uhr

13.04., 22 Uhr

Singer-Songwriter aus Dänemark; Max Flensburg

Poetry Slam Flensburg

Wort vor Ort; Kühlhaus Flensburg

Konzert: Sloppy Joe‘s – True Rockaholics!

Hamburger Heavy Rock Band; Roxy Concerts, Flensburg

Phono Flensburg: 70er 80er 90er Party

Revival Party zum Schwoofen, Klönen & genießen

13.04., 23 Uhr

Max Flensburg: I love Korn

im Anschl. an das Konzert H. Helmig, für alle Korn Liebhaber

13.04., 23 Uhr

S&L Disco – Schwulen & Lesbendisco

Queere Party; Volksbad, Flensburg

14.04., 6 Uhr

Landschaftsmuseum Unewatt: Vogelstimmenführung

siehe Seite Unewatt/Angeln

14.04., ab 8 Uhr Flohmarkt Förde Park

Tiefgarage, Schleswiger Straße 130, Flensburg

14.04., 11 Uhr

Schloss Glücksburg: Oster-Häschen-Schule

bis 13 Uhr Spielen, basteln & eine lustige Geschichte hören, für Kinder ab 5 J.; Infos & Karten: www.schloss-gluecksburg.de

14.04., 11 Uhr

14.04., 11.30

Sonntags-Atelier: Wo sind die Pinsel?

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

Führung: Joachim Rágóczy – Liebe, Lust und Tod

siehe Seite Museumsberg Flensburg

14.04., 16 Uhr

Manon Lescaut

14.04., 18 Uhr

Kugelfisch Hawaii

Oper von Giacomo Puccini in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater Flensburg Komödie von Linus Höke & Helge May; Studio NDB, FL

14.04., 21 Uhr

Konzert: B-Tight – Aggroswing

deutscher Rap aus Berlin; Roxy Concerts, Flensburg

15.04., 15 Uhr

Aufgeweckte Kunstgeschichten

Bildbetrachtung für Menschen mit Demenz (nur mit Anmeldung); Museumsberg Flensburg

Chefboss heizt im Max am 12.04. ein und Stefanie Oeding stellt am 13.04. neue Bücher vor.

53

APRILTERMINE 16.04., 10 Uhr

+ 17.04., 10 Uhr

16.04., 15 Uhr

Phänomenta Flensburg: 2 Tage BBC micro:bit-Kurs

ab 10 J., Infos & Anmeld.: www.phaenomenta-flensburg.de

Führung durch die Gerichtshistorische Sammlung

nur mit Anmeldung; s. S. Flensburg erleben

17.04., 19.30 Uhr Kugelfisch Hawaii

+ 18.04., + 20.04. Komödie von Linus Höke & Helge May; Studio NDB, FL

17.04., 19.30 Uhr Mörder Ahoi – nach Motiven des gleichnamigen Films Theater von Klaus Gehre; Kleine Bühne, Flensburg

17.04., 19.30 Uhr Orpheus-Theater: Jazz-Jamsession – Let‘s go jammin‘ Sessionkonzert mit Gastsolist, anschließend Bühne frei für alle interessierten Musiker

17.04., 20.30 Uhr Konzert: The Pearlbreakers

18.04., 15 Uhr

18.04., 18 Uhr

18.04., 19 Uhr

Gitarren-Pop-Rock aus der Schweiz; Kühlhaus Flensburg

Flensburger Kaffeestünn mit Irmgard Wempner

Kulturcafé; vhs-Zentrum/St. Nikolai, Flensburg

Führung: Sylt, Föhr & die Halligen in der Kunst

siehe Seite Museumsberg Flensburg

SG vs. VfL Gummersbach – DKB Handball Bundesliga

Flens-Arena, Flensburg

18.04., 19.30 Uhr Manon Lescaut

Oper von Giacomo Puccini in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater Flensburg

19.04., 9.30 Uhr Lesung der Passionsgeschichte

Choräle aus der Johannes-Passion von J.S. Bach, St. Nikolai Chor, Orgel: KMD Michael Mages; St. Nikolai FL

19.04., 14.30 Uhr St. Nikolai Flensburg: Musik zur Todesstunde Jesu

Christoph Demantius: Passion nach dem Evangelisten Johannes, Cappella Sankt Nikolai, Orgel: KMD Katja Kanowski, Leitung: KMD Michael Mages

19.04., 15 Uhr

St. Marien Flensburg: Johann Sebastian Bach

19.04., 19 Uhr

Mutter Kramers Fahrt zur Gnade

Johannespassion BWV 245 mit H. Park, F. Hincapié, F. Sievers, S. Tams Freier & Thomas Laske, Flensburger BachChor & Flensburger Bach-Ensemble, Ltg.: Matthias Janz Schauspiel von Christoph Nußbaumeder; Stadttheater FL

20.04. - 22.04.

Phänomenta Flensburg: Ein Ei bekommt Beine

+ 24.04.

Kükenschlüpfen; s. auch Seite Phänomenta FL

20.04., 10 Uhr

Entdecken, Buddeln & Probieren: Villekula Gartenkinder

bis 13 Uhr Gärtnern & gesund Kochen für Kinder ab 4 J. mit gemeinsamen Mittagessen; Anmeldung: www.villekula.de, FL

20.04., 10 Uhr bis 18 Uhr

20.04., 14 Uhr

ab 15 Uhr

ab 18 Uhr

Flohmarkt Harrislee

auf dem Marktplatz in Harrislee

Osterfeuer an der Hafenspitze in Flensburg

hyggelige Stunden, wärmendes Feuer & Hafenblick Besuch des Osterhasens (kommt mit einem Schiff), Kinder-Mitmach-Konzert, Bastelaktionen Feuerwerk, Live-Musik

20.04., ab 17 Uhr Sportanlage Adelby: Osterfeuer

17 Uhr: Ostereiersuchen für Kinder, 18 Uhr Osterfeuer; für das leibliche Wohl wird gesorgt; Flensburg

20.04., 18 Uhr

54

Osterfeuer auf dem Hügel vor der Mühle Munkbrarup

siehe Seite Langballig

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

55

APRILTERMINE 20.04., 18.30 Uhr Traditionelles Osterfeuer in Holnis

ab 18.30 Uhr: Stockbrote backen, ca. 19.30 Uhr: Osterfeuer des Touristikvereins Glücksburg, heiße & kalte Getränke vor Ort; Gästehaus Bartsch, Ziegeleiweg, Holnis

20.04., 22 Uhr

Phono Flensburg: Old School Hooray

mit Dj Farres, best Hip Hop & R´N´B Hits from 1995-2005

20.04., 23 Uhr

Feier der Osternacht mit der Schola St. Nikolai

Österliche Lichtfeier mit Abendmahl, Orgel: KMD Michael Mages; St. Nikolai Flensburg

20.04., 23 Uhr

Fantasy Psyland

Buntes & Elektronisches / Party; Kühlhaus Flensburg

21.04.

Osterfrühstück bei „Die Gaumenfreunde“

21.04. + 22.04.

Ostereier für den Osterstrauß

Westerholz; Anmeldung unter 04636/9771168

siehe Seite Unewatt/Angeln

21.04., ab 8 Uhr Flohmarkt Exe

Festplatz Exe, Flensburg

21.04., 18 Uhr

Kugelfisch Hawaii

Komödie von Linus Höke & Helge May; Studio NDB, FL

22.04., 9.30 Uhr St. Nikolai Flensburg: Musica Sacra zum Osterfest

Werke von J.S. Bach, D. Buxtehude & Ch. M. Widor, Orgel: KMD Michael Mages

22.04., 11.15 Uhr St. Marien Flensburg: Gottesdienst mit Kantate

J.S. Bach: „Die Himmel erzählen“ /„Der Friede sei mit dir“, Predigt & Liturgie: Pröpstin C. Rahlf, mit D. Bienert, M. Juhl, F. Sievers, S. Tams Freier, Flensburger Bach-Chor & Flensburger Bach-Ensemble, Leitung & Orgel: Matthias Janz

22.04., 19 Uhr

Zusatzvorstellung: Singin‘ In The Rain

Musical von N. H. Brown & A. Freed; Stadttheater FL

23.04., 19.30 Uhr Lesung zum Welttag des Buches

„Die Ostsee. Berichte und Geschichten aus 2000 Jahren“; siehe Seite Schifffahrtsmuseum Flensburg

24.04., 19 Uhr

Reisevortrag: Indien kompakt

mit Sumeet Segal, Designer Tours; Kulturcafé; vhs-Zentrum/St. Nikolai, Flensburg

24.04., 19.30 Uhr Lichtbildervortrag: Hongkong

von Thomas Raake, vhs-Veranstaltung; Alte Schule Niehuus

25.04., 10 Uhr

„Alles im Blick“ – Fotografische Bildkunst

Referentin: Kirsten Brodersen; Café 50 plus, Flensburg

25.04., 18 Uhr

Vortrag für ehrenamtliche Betreuer

bis 19.30 Uhr „Wenn Betreute überschuldet sind“, Info+Anmeld.: betreuungsverein-flensburg.de; Nikolaikirchhof 5, FL

25.04., 18 Uhr

Vortrag: Ein Glaspokal im Museumsberg Flensburg

siehe Seite Museumsberg Flensburg

25.04., 18.30 Uhr Philosophischer Abend Ludwig Wittgenstein zu Ehren

zum 130. Geburtstag; Kulturcafé; vhs-Zentrum/St. Nikolai, FL

25.04., 19 Uhr

Schwabenstammtisch in Flensburg

Anmeldung bei Sabin Stein, Tel.: 0461/1829496

25.04., 19.30 Uhr Kugelfisch Hawaii

+ 26.04., + 27.04. Komödie von Linus Höke & Helge May; Studio NDB, FL 56

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

25.04., 19.30 Uhr Gräfin Mariza

Operette von Julius Brammer & Alfred Grünwald, Musik von Emmerich Kálmán; Stadttheater Flensburg

25.04., 20 Uhr

U20 Poetry Slam – S-H Landesmeisterschaften

Kühlhaus Flensburg

25.04., 20 Uhr

Konzert in der Alten Post: Ray Cooper

englischer Folk-Rock; Hotel-Atrium, Rathausstr. 2, FL

25.04., 20 Uhr

Volksbad Flensburg: Konzert – Il Civetto

deutsche Popband aus Berlin – Balkanmusik, Folk & Swing

26.04., 14 Uhr

Street Food Karawane Flensburg

bis 22 Uhr internationale Food-Trucks & Garküchen aus aller Welt, sowie regionale Spezialitäten; Hafenspitze Flensburg

26.04., 15 Uhr

Besuch Wasserwerk Grundhof

Info & Anmeld.: Amtskulturring Langballig 04636/8880

26.04., 19.30 Uhr Konzert: Scollo con Cello

Etta Scollo (Gesang) & Susanne Paul (Cello) musizieren eine Hommage an die Zeit; St. Johannis, Flensburg

26.04., 19.30 Uhr Konzert: Johannisklang – Etta Scollo & Susanne Paul

Scollo con Cello; St. Johannis, Flensburg

26.04., 20 Uhr

26.04., 21 Uhr

Konzert: Y-Otis

Jazz; Kühlhaus Flensburg

Purpendicular

Deep Purple Tribute-Band; Roxy Concerts, Flensburg

27.04., 10 -13 Uhr BMX- & Skatepark Schlachthof: BMX Workshop + 28.04.

27.04., 11 Uhr

nicht bei Regen, sportpiraten.com; Werfstr. 40, Flensburg

Kirchenführung in St. Johannis

Johanniskirchhof 22, Flensburg

27.04., 11 Uhr

Street Food Karawane Flensburg

27.04., 11 Uhr

Workshop im Studio 15|25: Hemd und Hose

bis 22 Uhr internationale Food-Trucks & Garküchen aus aller Welt, sowie regionale Spezialitäten; Hafenspitze Flensburg bis 16 Uhr über den kreativen Umgang mit dem Alltäglichen, mit Sakir Gökcebag, Installation; Museumsberg FL

27.04., 13.30 Uhr Wandern mit dem Kneipp-Verein: ca. 8-10 km bis ca. 16 Uhr

27.04., 14 Uhr

Ausweis mitnehmen; Treff Fahrgemein.: Nospa/Stadion; FL

Robo-Sumo-Arena – Roboter bauen & programmieren

inkl. Wettkampf; Anmeld.: 0461-14 44 90; Phänomenta FL

Englischer Folk-Rock mit Ray Cooper am 25.04. in der Alten Post, Mary Roos, die Grand Dame des Deutschen Schlagers, am 27.04. im Deutschen Haus, und überalle gute Laune beim Tanz in den Mai!

57

APRILTERMINE 27.04., 19.30 Uhr C.ulturgut FL: Manfred Maurenbrecher – „flüchtig“

musikalischer Geschichtenerzähler mit Soul & Berliner Blues

27.04., 19.30 Uhr Eingestimmt: Vanessa

Einführungsveranstaltung zur Oper von Samuel Barber; Stadttheater Flensburg

27.04., 20 Uhr

Mary Roos & Band – Abenteuer Unvernunft

Grande Dame des deutschen Schlagers; Deutsches Haus, FL

27.04., 20 Uhr

Volksbad Flensburg: Konzert – „Strom & Wasser“

100 Konzerten in 100 Städten – 1 Million gegen Rechts

27.04., 21 Uhr

The U2 Tribute Show

Songs of U2; Roxy Concerts, Flensburg

27.04., 21 Uhr

27.04., 22 Uhr

Tanzwerk – Frühclub

für alle, die einfach nur tanzen möchten; Kühlhaus FL

Phono Flensburg: Phono Nights

klassischer Phono Abend

28.04., ab 7 Uhr Flohmarkt auf dem Parkplatz bei Holtex

Parkplatz Holtex, Am Sophienhof 2, Flensburg

28.04., 10 Uhr

Workshop im Studio 15|25: Hemd und Hose

28.04., 11 Uhr

Street Food Karawane Flensburg

bis 15 Uhr über den kreativen Umgang mit dem Alltäglichen, mit Sakir Gökcebag, Installation; Museumsberg FL bis 18 Uhr internationale Food-Trucks & Garküchen aus aller Welt, sowie regionale Spezialitäten; Hafenspitze Flensburg

28.04., 11 Uhr

Sonntags-Atelier: Drollige dritte Dimension

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

28.04., 11.30 Uhr Führung: Wem gehört die Kunst?

siehe Seite Museumsberg Flensburg

28.04., 15 Uhr

Phänomenta-Workshop: Basteln, Kleben & Experimentieren

28.04., 16 Uhr

Frauenhofer Torhauskonzert: Worlitzsch Quintett

28.04., 17 Uhr

Felix Reuter – Die verflixte Klassik

28.04., 18 Uhr

Kugelfisch Hawaii

45 min; siehe Seite Phänomenta Flensburg

Werke von Mozart, Bruckner, Brahms mit Violine, Viola, Violoncello, Tickets: 04637/963151 & Bücher Rüffer FL 0461/1404060; Frauenhof 1, Esgrus Pianist, Musikkomödiant, Improvisationskünstler & Entertainer in einem; Strandhotel Glücksburg Komödie von Linus Höke & Helge May; Studio NDB, FL

Das Worlitzsch Quintett am 28.04. auf Gut Frauenhof Die Komödie „Kugelfisch Hawaii“ – im April im Studio der NDB

58

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

28.04., 18 Uhr

De Strom

Drama von Max Halbe; Gastspiel NDB im Stadttheater FL

30.04., 18 Uhr

Nordische Tapas bei „Die Gaumenfreunde“

Westerholz; Anmeldung unter 04636/9771168

30.04., 10 Uhr

Vortragsreihe: Flensburg im Blickpunkt der Geschichte

„Jahre, die die Stadt veränderten“ – 1848, mit Dr. Knut Franck; vhs, Flensburg Galerie

30.04., ab 19 Uhr Tanz in den Mai in der Alten Post

Infos: www.ap-hotel-flensburg.de, keine Abendkasse; Hotel-Atrium, Rathausstr. 2, Flensburg

30.04., ab 19 Uhr Tanz in den Mai trifft 70er Jahre

Motto: „Saturday Night Fever“, Karten an der Rezeption; Strandhotel Glücksburg

30.04., kl. 20

Musikforestilling i 10 billeder: „Musik & Eventyr“

Ghita Nørby, Michala Petri og Lars Hannibal; Flensboghus, Norderstr. 76, Flensborg

30.04., 22 Uhr

30.04., 23 Uhr

30.04., 23 Uhr

30.04., 23 Uhr

Phono Flensburg: Tanz in den Mai

feiern wir bis die Sonne aufgeht, ab 25 Jahren

Tanz aus dem April – Party

Kühlhaus Flensburg

Max Flensburg: Tanz in den Mai

günstige Angebote & Musik zum Mitsingen

S&L Disco – Schwulen & Lesbendisco

Queere Party; Volksbad, Flensburg

Boxenstopp in Flensburg bereits ab Samstag 4. Mai

5. Mai · 13 -18 Uhr

59

MAITERMINE Bricolage-Malerei von Andrea Damp ab 03.05. bei „Kunst & Co.“ ... „Heidi“ als Ballett im Stadttheater Flensburg ... und die Küstenkultspeise zum Weltfischbrötchentag am 04.05.

noch bis 12.05.

noch bis 02.06.

noch bis 02.06.

Ausstellung: Joachim Rágóczy – Liebe, Lust & Tod

siehe Seite Museumsberg Flensburg

Ausstellung: Provenienz. Wem gehört die Kunst?

siehe Seite Museumsberg Flensburg

Café Lichtlos

Café im Dunkeln; siehe Seite Phänomenta Flensburg

noch bis 08.06.

Ausstellung: Lotosblüten von Andreas Augustin

noch bis 23.06.

Ausstellung: James Cook

01.05., 19 Uhr

Café Kranz: Milonga – Tangoabend

Hamburger Kunstmaler; Goldschmiede Trapez, Große Straße 35, Flensburg

Seine Entdeckungen, seine Forschungen & seine Spuren im Pazifik; siehe Seite Schifffahrtsmuseum FL

+ 15.04., + 29.04. Koppelheck bei Niesgrau (an der B199)

02.05., 10 Uhr

02.05., 10 Uhr

Brennpunkte der Kulturgeschichte: Leo von Klenze

Vortrag von Dr. Bielefeld; vhs, Flensburg Galerie

Europa vor der Wahl

Referent: Christian Pletzing; Café 50 plus, Flensburg

02.05., 14 Uhr

Führung: Vier Jahrhunderte Schloss Glücksburg

die bewegende Geschichte der Herzogsfamilie, die ungewöhnliche Baugeschichte & die einmaligen Kunstschätze des Hauses; jeden Dienstag, Donnerstag & Sonntag im Mai; Glücksburg

02.05., 18 Uhr

02.05., 19 Uhr

02.05., 20 Uhr bis 23 Uhr

02.05., 23 Uhr

Führung: Sehnsucht nach Arkadien

siehe Seite Museumsberg Flensburg

SG vs. SC DHfk Leipzig – DKB Handball Bundesliga

Flens-Arena, Flensburg

Tango Milonga – für Beginner & Fortgeschrittene

offener Tanzabend; Volksbad, Flensburg

Studi Party

Party für Studierende; Kühlhaus Flensburg

03.05., 14 Uhr

Exkursion: Flensburg im Blickpunkt der Geschichte

„Jahre, die die Stadt veränderten“ mit Dr. Knut Franck; Anmeldung: Tel. 0461 85-5000, Treff: Nordertor, Flensburg

03.05.,18 Uhr

60

Vortrag: Gurlitt & die Vermittlung von Tierstillleben

siehe Seite Museumsberg Flensburg

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

03.05., 19.30 Uhr Ausstellungseröffnung: Andrea Damp (Berlin)

Bricolage, Malerei zwischen Abstraktion & Gegenständlichkeit; geöffnet Do+ Fr: 17-19 Uhr, Sa: 11-16 Uhr, Kunst & Co, Klostergang, Flensburg

03.05., 19.30 Uhr Kugelfisch Hawaii

Komödie von Linus Höke & Helge May; Studio NDB, FL

03.05., 19.30 Uhr Zusatzvorstellung: Singin‘ In The Rain

Musical von N. H. Brown & A. Freed; Stadttheater FL

03.05., 20 Uhr

Abi-Party im Max Flensburg

Wild, laut & bunt – Party am Museumshafen

03.05., 23 Uhr

03.05., 23 Uhr

Electronic Movement w/ Juliet Fox

Techno-Party; Kühlhaus Flensburg

Indie-Party: Friday Night

DJ Murkes aus FL & Jan aus HH; Volksbad, Flensburg

04.05.

Weltfischbrötchentag in Schleswig-Holstein

04.05., 10 Uhr

Bücherbasar in der Stadtbibliothek Flensburg

Einen ganzer Tag rund um die kultige Delikatesse, u.a. in der Roten Straße in Flensburg und im Strandbistro Sandwig in Glücksburg bis 13 Uhr Bücher aus allen Bereichen & andere Medien zugunsten des Fördervereins der Stadtbibliothek Flensburg & der Leseförderung; Flensburg Galerie, 3. Etage

04.05., 10 - 13 Uhr BMX- & Skatepark Schlachthof: BMX Workshop + 11.05.

nicht bei Regen, sportpiraten.com; Werfstr. 40, Flensburg

04.05., 10 Uhr

Entdecken, Buddeln & Probieren: Villekula Gartenkinder

bis 13 Uhr Gärtnern & gesund Kochen für Kinder ab 4 J. mit gemeinsamen Mittagessen; Anmeldung: www.villekula.de, FL

04.05., 10 Uhr bis 18 Uhr

Flohmarkt Harrislee

auf dem Marktplatz in Harrislee

04.05., 12.15 Uhr Kirchenführung St. Nikolai Flensburg dann jeden Sa!

Treff: Eingangshalle, Eintritt frei!

04.05., 14 Uhr

Frühlingsfest „Europa“ im Jugendpark Schlachthof

bis 18 Uhr BMX- & Skate Jam, Waffeln, Kaffee, Dj´s, Mitmachangebote für Kinder; Werfstr. 40, Flensburg

04.05., 19.30 Uhr Heger & Maurischat GbR – „Eine geht noch“

Großstadt meets Provinz, Chanson trifft Shanty, große Klappe stößt auf Kleinhirn & Pils auf Prosecco; C.ulturgut, Flensburg

04.05., 19.30 Uhr Premiere: Vanessa

Oper von Samuel Barber; Stadttheater Flensburg

04.05., 23 Uhr

05.05., 11 Uhr

Max Flensburg: „Ich und mein Team“

50% Deutschrap 50% Party, Charts & Black Music

Sonntags-Atelier: Kunstdetektive auf der Spur

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

05.05., 11.30 Uhr Konzerte auf der Höhe: Luz y Sombra – Histoire du Tango

Kirche der Diako, Marienhölzungsweg 2; Flensburg

05.05., 11.30 Uhr Führung: Joachim Rágóczy – Liebe, Lust und Tod

siehe Seite Museumsberg Flensburg

05.05., ab 12 Uhr Techniksonntag: Diesel, Dampf & Brückensimulator

Technikvorführung; siehe Seite Schifffahrtsmuseum, FL 61

MAITERMINE 05.05., 12 Uhr bis 14 Uhr

Sonntagslunch im Strandhotel Glücksburg

um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/6141500

05.05., 13-18 Uhr Sonntags-Shopping zum „Boxenstopp“ (ab 04.05.)

ab 12 Uhr: Präsentation von Oldtimern, Neu- und Gebrauchtwagen auf Holm und Großer Straße, mit E-Mobil und Kinderkarussell auf dem Südermarkt, Kinderschminken und kulinarischen Angeboten; dazu viele geöffnete Geschäfte in der Innenstadt, im Förde Park, Citti Park, bei Möbel Schulenburg und Bauhaus

05.05., 14.30 Uhr Landschaftsmuseum Unewatt: Postkartenbörse siehe Seite Unewatt/Angeln

05.05., 15 Uhr

Phänomenta-Workshop: Basteln, Kleben & Experimentieren

+ 12.05. 45 min; siehe Seite Phänomenta Flensburg

05.05., 16 Uhr

Heidi – Das Familienballett

Tanztheater von Katharina Torwesten; Stadttheater FL

05.05., 18 Uhr

Kugelfisch Hawaii

Komödie von Linus Höke & Helge May; Studio NDB, FL

05.05., 19.30 Uhr Namoli Brennet feat. Amy Protscher

Modern American Songwriting: US-Amerikanische FolkRock-Musikerin auf 8. Europatournee; C.ulturgut, FL

06.05., 10 Uhr

Kindertheater des Monats: Gänsefüßchen

07.05., 10 Uhr

Vortragsreihe: Flensburg im Blickpunkt der Geschichte

07.05., 10 Uhr

Kindertheater des Monats: Gänsefüßchen

vom Zauber des Schlüpfens & den ersten Schritten im Weltenei, ab 2 Jahre (30 min); Heilandskapelle Weiche Fl „Jahre, die die Stadt veränderten“ – 1864, mit Dr. Knut Franck; vhs, Flensburg Galerie

vom Zauber des Schlüpfens & den ersten Schritten im Weltenei, ab 2 J. (30 min); Ev. Jugendzentrum Engelsby FL

07.05., 19.30 Uhr Schade, dass sie eine Hure war

Tragödie von John Ford; Stadttheater Flensburg

08.05., 10 Uhr

Kindertheater des Monats: Gänsefüßchen

vom Zauber des Schlüpfens & den ersten Schritten im Weltenei, ab 2 J. (30 min); ADS Jugendtreff Ramsharde FL

08.05., 14 Uhr

Kinderflohmarkt Harrislee

bis 17 Uhr

Rund um die Kleinen; auf dem Marktplatz in Harrislee

08.05., 18 Uhr

Vernissage: „Freude auf den Sommer“ mit Ute Meyer

Öl-Malerei (Ausstellung vom 09.05. - 28.6); C.ulturgut, FL

08.05., 19 Uhr

Musikerstammtisch

Treffen für MusikerInnen; Kühlhaus Flensburg

08.05., 19.30 Uhr Überraschungsabend im C.ulturgut Flensburg mit einem Überraschungsgast

08.05., 19.30 Uhr Vanessa

Oper von Samuel Barber; Stadttheater Flensburg

09.05., 6-8 Uhr

Danke-Frühstück in der Roten Straße

09.05. + 10.05.

Fachmesse für Ausbildung & Studium: 19. NordJob

Für alle, die im Verborgenen helfen, arbeiten und aktiv sind, wenn die meisten anderen schlafen, gibt es an diesem Morgen frischen Kaffee, belegte Brötchen, das aktuelle Flensburger Tageblatt und ein dickes Dankeschön in der Roten Straße; mehr Infos: rotestrasse.de 8.30 -14.45 Uhr ca. 140 Aussteller: Berufswahl & freiwilliges Engagement; Flens-Arena, Flensburg 62

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

09.05., 10 Uhr

Biogasanlagen – ein Beitrag zum Klimaschutz?

Referentin: Franziska von Gadow; Café 50 plus, FL

09.05., 17.30 Uhr Alte Post: Feierabend-Klub mit Tapas, Snacks & DJ bis 22.30 Uhr

Hotel-Atrium, Rathausstr. 2, Flensburg

09.05.

Marathon Trainingstipps im Doppelpack

17.30 - 19 Uhr Laufseminar; Sporthalle Waldorfschule 20 - 21.30 Uhr Vortrag: „Motiviert für 42 km und ein ganzes Jahr“; Waldorfschule – mit den Hahner-Zwillingen; Karten beim shz, siehe Seite Flensburg Marathon

09.05., 18 Uhr

Führung: Joachim Rágóczy – Liebe, Lust und Tod

siehe Seite Museumsberg Flensburg

09.05., 18.30 Uhr James Cook und die europäische Entdeckung der Südsee

Vortrag – Rahmenprogramm zur aktuellen Sonderausstellung; siehe Seite Schifffahrtsmuseum Flensburg

09.05., 19 Uhr

Vortrag: Das Leben & die Bedrohung der Bienen

mit Dr. Ralf Müller; Kneipp-Haus, Flensburg

09.05., 19.30 Uhr Kugelfisch Hawaii

+ 10.05. Komödie von Linus Höke & Helge May; Studio NDB, FL

09.05., 19.30 Uhr Lesung Christoph Klimke: „Dem Leben zugewandt“

aus seiner Erzählung „Der Koloss“ & anläßlich des 90.

Geburtstages aus neuen Werken von Günter Kunert; Saal der Stadtbibliothek; Flensburg

09.05., 20 Uhr

Konzert: Mathæus & Sebastian

feinfühliger Folk aus Dänemark; Landgasthaus Bönstrup, Dorfstr. 46, Bönstrup

09.05., 23 Uhr

10.05., 17 Uhr

SK Torsdagsbar – Party am Donnerstag

mit elektronischer Tanzmusik; Volksbad, Flensburg

Kunstworkshop: Hochdruck: Lust-Garten, Fried-Hof

bis 21 Uhr

zur Ausstellung „Joachim Rágóczy – Liebe, Lust & Tod“ siehe Seite Museumsberg Flensburg

10.05., 18 Uhr

Exkursion der vhs: Wer singt denn da in meinem Garten?

Naturerlebnis der heimischen Tier- & Pflanzenwelt, Treff: Haupteingang Mühlenfriedhof (Marienallee), Flensburg

10.05., 19 Uhr

Klangkonzert mit Fred Mehl im Studio 15|25

siehe Seite Museumsberg Flensburg

10.05., 19 Uhr

Lesung mit Arne Rautenberg

Querbeet-Lyriklesung; Kunst & Co, Klostergang, FL

10.05., 19.30 Uhr Junge Choreographen – Grenzerfahrungen

Tanzabend von Mitgliedern der Ballettcompagnie; Kleine Bühne, Flensburg

10.05., 20 Uhr

Jan Philipp Zymny – How to Human?

deutscher Slam-Poet; Kühlhaus Flensburg

Vortrag über das Leben und die Bedrohung der Bienen am 09.05. ...

Folk aus Dänemark mit Mathaeus & Sebastian am 09.05. im Landgasthaus Bönstrup

63

MAITERMINE 11.-12.05.

11. -12.05.

47. Glücksburger Pokalregatta der Nord. Folkeboote

FSC Glücksburg

XVIII. Culix Cup der 420er, 505er, OK-Jollen, Int. 14ft

FSC Glücksburg

11.05., 11 Uhr

Öffentliche Generalprobe: Un dat an‘n Hochtiedsmorgen

Lustspiel von Ray Cooney & John Chapman; Gastspiel NDB im Stadttheater Flensburg

11.05., 11 Uhr

11.05., 11 Uhr bis 17 Uhr

11.05., 14 Uhr

11.05., kl. 16

11.05., 18 Uhr

Kirchenführung in St. Johannis

Johanniskirchhof 22, Flensburg

Kunstworkshop: Hochdruck: Lust-Garten, Fried-Hof

zur Ausstellung „Joachim Rágóczy – Liebe, Lust & Tod“ siehe Seite Museumsberg Flensburg

Robo-Kicker – Torschützen bauen & programmieren

8-14 Jahre; Anmeld.: 0461-14 44 90; Phänomenta FL

Konzert i Ansgar Kirke

med Sønderjysk Kor; Apenrader Straße 25, Flensburg

Opern-Live-Übertragung: Dialogues des Carmélites

aus der Met Opera New York; UCI-Kino, Flensburg

11.05., 19 Uhr

Premiere: Un dat an‘n Hochtiedsmorgen

11.05., 20 Uhr

Konzert: Karmakarakta

Lustspiel von Ray Cooney & John Chapman; Gastspiel NDB im Stadttheater Flensburg Pop-Rock & Singer Songwriter aus Flensburg; C.ulturgut, FL

11.05., 20.30 Uhr Konzert: Royal Unknown Artists

11.05., 22 Uhr

11.05., 23 Uhr

Kühlhaus Flensburg

Phono Flensburg: Ü30 Party

für alle über 30 Jahre: tanzen, flirten & entspannt feiern

Max Flensburg

Beauty & the Beats

12.05., ab 8 Uhr Flohmarkt Förde Park

Tiefgarage, Schleswiger Straße 130, Flensburg

12.05., ab 8.30 Uhr Flohmarkt Citti-Park

Langberger Weg 4, Flensburg

12.05., 10 Uhr

Dorfflohmarkt in Niehuus

bis 16 Uhr

mit Kaffee und Kuchen in der Alten Schule

12.05., 11 Uhr

Puppenspiel: Schaf Ahoi!

nach Dorothee Haentjes, ab 3 Jahren; Kleine Bühne, FL

12.05., 11 Uhr

Sonntags-Atelier: Im Land der Träume

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

12.05., 11.15 Uhr St. Marien Flensburg: Gottesdienst mit festlicher Musik

W. A. Mozart: Missa brevis, Predigt & Liturgie: Pastorin S. Fuchs, mit D. Bienert, M. Juhl, J. A. Uy, S. Tams Freier, Kinder- & Jugendkantorei des Flensburger Bach-Chores, Flensburger Bach-Ensemble, Ltg. & Orgel: Matthias Janz

12.05, 11.30 Uhr Führung: Joachim Rágóczy – Liebe, Lust und Tod

12.05., 12 Uhr bis 14 Uhr

12.05., 13 Uhr

64

siehe Seite Museumsberg Flensburg

Muttertags-Lunch im Strandhotel Glücksburg

um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/6141500

Exkursion zur Druckerei „Quetsche“ Witzwort

siehe Seite Museumsberg Flensburg

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

12.05., 16 Uhr

Kindertheater des Monats: Gänsefüßchen

vom Zauber des Schlüpfens & den ersten Schritten im Weltenei, ab 2 Jahre (30 min); Kühlhaus Flensburg

12.05., 18.00 Uhr Festgottesdienst mit dem Sankt Nikolai Chor

zum Auftakt der Festwoche zum 10jährigen Jubiläum der Woehlorgel, Liturgie & Predigt: Pastor Dr. M. Friedrich, Musikalische Ltg: KMD Michael Mages; St. Nikolai FL

13.05., 15 Uhr

Aufgeweckte Kunstgeschichten

Bildbetrachtung für Menschen mit Demenz (nur mit Anmeldung); Museumsberg Flensburg

13.05., 19.30 Uhr Festkonzert – Meisterwerke des Hanseatischen Barock auf dem barocken Werk nach Arp Schnitger, anlässl. der Festwoche zum 10jährigen Jubiläum der Woehlorgel, Orgel: Prof. Wolfgang Zerer, Hamburg; St. Nikolai FL

14.05., 8.30 Uhr Rolle Vorwärts

Kurzfilme für Kinder & Jugendliche; Stadttheater Flensburg

14.05., 19.30 Uhr Vanessa

Oper von Samuel Barber; Stadttheater Flensburg

14.05., kl. 19.30 Foredrag: „Da vikingerne mødte korset“ Forfatter Torben Bramming; Flensboghus, Norderstraße 76, Flensburg

15.05., 8.30 Uhr Rolle Vorwärts

Kurzfilme für Kinder & Jugendliche; Stadttheater Flensburg

15.05., 19.30 Uhr Un dat an‘n Hochtiedsmorgen

Lustspiel von Ray Cooney & John Chapman; Gastspiel NDB im Stadttheater Flensburg

15.05., 19.30 Uhr Lesung Flensburger Autorenkreis: „Alles erwacht“

musikalische Begleitung auf der keltischen Harfe von Hannah Schütt; Alte Schule Niehuus

15.05., 19.30 Uhr Jazz-Jamsession – Let‘s go jammin‘

Sessionkonzert mit Gastsolist oder kleinen Band, anschließend Bühne frei für alle interessierten Musiker; Orpheus Theater, Flensburg

15.05., 20 Uhr

U20 Poetry Slam Flensburg

Wort vor Ort; Kühlhaus Flensburg

16.05., 8.30 Uhr Rolle Vorwärts

16.05., 10 Uhr

16.05., 10 Uhr

Kurzfilme für Kinder & Jugendliche; Stadttheater Flensburg

Brennpunkte der Kulturgeschichte: Alexander Puschkin

Vortrag von Dr. Bielefeld; vhs, Flensburg Galerie

Zeitungsfrühstück „Was geht es mich an?“

Moderation: Horst Neumann-Köppen; Café 50 plus, FL

Der Mai bietet auch viel für die Kleineren: Kindertheater des Monats: „Gänßefüßchen“ – sowie das Puppenspiel „Schaf Ahoi!“

65

MAITERMINE 16.05., 15 Uhr

16.05., 18 Uhr

16.05., 19 Uhr

Flensburger Kaffeestünn mit Irmgard Wempner

Kulturcafé; vhs-Zentrum/St. Nikolai, Flensburg

Führung: Wem gehört die Kunst?

siehe Seite Museumsberg Flensburg

SG vs. MT Melsungen – DKB Handball Bundesliga

Flens-Arena, Flensburg

16.05., 19.30 Uhr De Strom

+ 17.05., + 18.05. Drama von Max Halbe; Studio NDB, Flensburg

16.05., 19.30 Uhr Abschluss der Woche der Militärmusik in S-H

Großkonzert der Bundeswehr mit 3 Musikkorps unter Leitung des Leiters Militärmusik; Deutsches Haus, FL

16.05., 19.30 Uhr St. Nikolai Flensburg: Konzertante Orgelführung

anlässlich der Festwoche zum 10jährigen Jubiläum der Woehlorgel, mit KMD Michael Mages

16.05., 20 Uhr

Mød Mig På Cassiopeia

Operetten-Komödie von Kai Normann Andersen; Gastspiel Folketeatret im Stadttheater Flensburg

16.05., 20.15 Uhr Ballett-Live-Übertragung Royal Opera House London

Flight Pattern / Within the Golden Hour / New Sidi Larbi Cherkaoui; UCI-Kino, Flensburg

17.05., 16 Uhr

Stadtführung: Flensburg „Kapitänsviertel“

16.05., kl. 20

Sæsonafslutning – „Mød mig på Cassiopeia“

bis ca. 17.30 Uhr Treffpunkt: Wasserrad / ZOB in Flensburg; Info & Anmeld. bis 03.05.: Amtskulturring Langballig 04636/8880 Operette-komedie; Flensborg Teater, Rathausstr. 22, FL

17.05., 19.30 Uhr Vanessa

Oper von Samuel Barber; Stadttheater Flensburg

17.05., 19.30 Uhr Marcus Jeroch – Schöner denken

+ 18.05. Ideenreichtum & literarische Finesse; Orpheus Theater, FL

17.05., 19.30 Uhr Rockkonzert im Planetarium: Fool‘s Paradise + 18.05., 19 Uhr

Menke-Planetarium Glücksburg

17.05., 20 Uhr

Alte Bekannte – live 2019

Deutsche Popmusik ohne Instrumente; Deutsches Haus, FL

17.05., 23 Uhr

17.05., 23 Uhr

17.05., 23 Uhr

Flensburg Liebt Mich

Techno, Tech-House Party; Kühlhaus Flensburg

Max Flensburg

Mid Semester Party

S&L Disco – Schwulen & Lesbendisco

Queere Party; Volksbad, Flensburg

18.05., 10 - 13 Uhr BMX- & Skatepark Schlachthof: BMX Workshop + 25.05.

nicht bei Regen, sportpiraten.com; Werfstr. 40, Flensburg

18.05., 10 Uhr

Entdecken, Buddeln & Probieren: Villekula Gartenkinder

bis 13 Uhr Gärtnern & gesund Kochen für Kinder ab 4 J. mit gemeinsamen Mittagessen; Anmeldung: www.villekula.de, FL

18.05., 10 Uhr bis 18 Uhr

Flohmarkt Harrislee

auf dem Marktplatz in Harrislee

18.05., 16.30 Uhr Konzert: Komponistinnen – eine musikalische Spurensuche Kyra Steckeweh (Piano), Werke von Emilie Mayer, Clara Schumann, Morfydd Owen, Lili & Nadia Boulanger; Akademie Sankelmark, Akademieweg, Oeversee; Anmeldungen unter 04630-55 111 oder clasen@eash.de 66

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

18.05., 19 Uhr

Akademie Sankelmark: „Komponistinnen“ Film

von Tim van Beveren (Regie), mit anschließendem Filmgespräch; Akademieweg 6, 24988 Oeversee; Anmeldungen unter 04630-55 111 oder clasen@eash.de

18.05., 19.30 Uhr Letzte Vorstellung: Heidi – Das Familienballett

Tanztheater von Katharina Torwesten; Stadttheater FL

18.05., 19.30 Uhr Mare balticum –Musikalische Wanderung entlang ...

... der Ostsee, Festkonzert anlässl. der Festwoche zum 10jährigen Jubiläum der Woehlorgel, Werke von Johan Helmich Roman, Gustav Düben, Trond Kverno, Knut Nystedt, Egil Hovland u.a., Orgel: KMD Katja Kanowski (ECK) und KMD M. Mages (Flensburg); St. Nikolai, FL

18.05., 22 Uhr

18.05., 22 Uhr

18.05., 23 Uhr

19.05.

11.30 Uhr

14 + 16 Uhr

Die einzig wahre 80s Pop Party

80s Party; Kühlhaus Flensburg

Phono Flensburg: Mirage Party

legendäre Party mit Jörg Heldt

Max Flensburg: „Max ma loudaaa“

Party ganz im Zeichen des Ballermann

Eintritt frei am Internationalen Museumstag

z.B. im Landschaftsmuseum Unewatt, im Schifffahrtsmuseum, auf dem Museumsberg, im Industriemuseum Kupfermühle und im Tauchermuseum Fahrensodde ...

Vortrag von Madeleine Städtler, Provenienzforschung am Museumsberg; siehe Seite Museumsberg Flensburg Themenführung Industriemuseum Kupfermühle

19.05., ab 8 Uhr Flohmarkt Exe

Festplatz Exe, Flensburg

19.05., 11 Uhr

Bunter Flohmarkt im Villekula-Garten

bis 16 Uhr für die ganze Familie mit Kaffee, Kuchen & riesen Kinderspielwiese, Info: villekula.de; Flensburg

19.05., 11 Uhr

Sonntags-Atelier: Altes Klavier

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

19.05., 15 Uhr

Glücksburger Kinder-Konzert mit Duo Liepe

19.05., 15 Uhr

Phänomenta-Workshop: Basteln, Kleben & Experimentieren

19.05., 18 Uhr

De Strom

19.05., 19 Uhr

Un dat an‘n Hochtiedsmorgen

19.05., 19 Uhr

Glücksburger Konzert mit Duo Liepe (Violine & Klavier)

„Die vergessene Geige“; www.schloss-gluecksburg.de + 26.05. 45 min; siehe Seite Phänomenta Flensburg

Drama von Max Halbe; Studio NDB, Flensburg Lustspiel von Ray Cooney & John Chapman; Gastspiel NDB im Stadttheater Flensburg „Orient trifft Okzident“ Stücke von Schubert, Beethoven & Fazil Say; www.schloss-gluecksburg.de Bei den Villekula Gartenkindern wird gebuddelt und probiert – am 19.05. findet hier ein Flohmarkt statt Eintritt frei am Internat.

Museumstag (19.05.), z. B. im Landschaftsmuseum Unewatt

67

MAITERMINE 19.05., 19.30 Uhr St. Johannis Flensburg: Kammermusikkonzert

mit M. Janz, mit Werken von Vivaldi, Händel & Bach – Thomas Jensen, Flöte; Marcus Honegger, Violine; Andreas Deindörfer, Violoncello; Matthias Janz, Cembalo

21.05., 12.30 Uhr Kunst zu Mittag: Wem gehört die Kunst? auch am 22.05.

siehe Seite Museumsberg Flensburg

22.05., 12.30 Uhr Kunst zu Mittag: Wem gehört die Kunst?

siehe Seite Museumsberg Flensburg

22.05., 19.30 Uhr Vortrag: Was muss man über Fontane wissen?

Prof. Dr. M. Bauer bespricht Neuerscheinungen & Neuauflagen zum Fontane-Jahr; Theodor-Fontane-Sektion Schleswiger Land, Buchhandlung Rüffer, Holm 19-21, FL

22.05., 19.30 Uhr 7. Sinfoniekonzert: 6. Sinfonie von Gustav Mahler

18.45 Uhr: Werkeinführung; SH-Sinfonieorchester in Zusammenarbeit mit dem Sønderjylland Symfoniorkester; Deutsches Haus, Flensburg

22.05., 20 Uhr

Strandgut: Pasquale Aleardi & Die Phonauten

+ 23.05. Der Schauspieler & Sänger zelebriert mit seiner Band eine Mischung aus Soul, Pop & Funk; Strandhotel Glücksburg

22.05., 20 Uhr

Konzert: Die Tüdelband

Platt Pop-Duo aus Hamburg; Kühlhaus Flensburg

23.05., 10 Uhr

Hunger nach Gerechtigkeit

23.05., 18 Uhr

Vortrag: Ich bin Betreuer/in geworden, was ist zu tun?

Besuch vom Angaza-Women-Centre (Tansania), Referentin: Elizabeth Kwayi, Leiterin des Frauenzentrums in Tansania, mit deutscher Übersetzung; Café 50 plus, FL bis 19.30 Uhr mit B. Vespermann, Info+Anmeld.: betreuungsvereinflensburg.de; Nikolaikirchhof 5, FL

23.05., 18 Uhr

Führung: Wem gehört die Kunst?

siehe Seite Museumsberg Flensburg

23.05., 18.30 Uhr Einatmen – Ausatmen – Stille / Atemtherapie bis 20 Uhr

ewegung & Entspannung nach Feierabend mit Dr. KorB nelia Schepe, Anmeld.: 0461-1 36 53; Kneipp-Haus, FL

23.05., 19.30 Uhr De Strom

Drama von Max Halbe; Studio NDB, Flensburg

23.05., 19.30 Uhr Un dat an‘n Hochtiedsmorgen

Lustspiel von Ray Cooney & John Chapman; Gastspiel NDB im Stadttheater Flensburg

23.05., 20 Uhr

23.05., 23 Uhr

Konzert in der Alten Post: Revive 5

Mischung aus Pop & Rock; Hotel-Atrium, Rathausstr. 2, FL

Studi Party

Party für Studierende; Kühlhaus Flensburg

24.05.

Ausstellungseröffnung: „zehnhochminusneun“

24.-26.05.

Arsmøde 2019 – Das dänische Jahrestreffen

24.05.,14 Uhr

folkBALTICA Festival: Trio Soon/Piho/Lepasson

Nanotechnologie; s. S. Phänomenta FL

in Flensburg am 26.05.: 13.30 Uhr Start Festumzug vom Nordermarkt zum Sportplatz Waldstraße, Eröffnung dort: 14.15 Uhr, 18 Uhr Start Abschlussumzug aller beteiligten Orchestergruppen vom Nordermarkt zum Südermarkt, dort ca. gegen 18.30 Uhr Abchlusskonzert, Info: syfo.de Konzert in der Kirche der Diako FL, Übertragung an alle Krankenhausbetten, Eintritt frei; Tickets: folkbaltica.de 68

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

24.05., 16 Uhr

Nachbarschaftsfest im Haus der Familie

bis 22 Uhr Musik, Spiele- & Mitmachangebote für jedermann; Wrangelstr. 18, Flensburg

24.05., 17 Uhr

Mühle Munkbrarup: Mühlenführung

siehe Seite Langballig

24.05., 19.30 Uhr De Strom

+ 25.05. Drama von Max Halbe; Studio NDB, Flensburg

24.05., 19.30 Uhr Vanessa

Oper von Samuel Barber; Stadttheater Flensburg

24.05., 20 Uhr

folkBALTICA Festival: Sarah Lesch

Volksbad, Flensburg; Tickets: folkbaltica.de

24.05., 20 Uhr

folkBALTICA Festival: Tuultenpesä, Vołosi

Doppelkonzert in der St. Jürgen Kirche Flensburg; Tickets: folkbaltica.de

24.05., 21 Uhr

Tanzwerk – Frühclub

für alle, die einfach nur tanzen möchten; Kühlhaus FL

24.05., 23 Uhr

folkBALTICA Festival: Lodestar Trio

Mitternachtskonzert im Treppenhaus im Museumsberg Flensburg; Tickets: folkbaltica.de

25.05., 9.30 Uhr 8. Tour de Flens – Sønderburg-Glücksburg-Flensburg bis 18 Uhr Selber- & Mitfahrtour mit Elektrofahrzeugen & Rädern mit interessanten Zwischenstopps rund ums Thema „Elektromobiltät“; Infos & Anmeldung: www.tour-de-flens.eu – siehe Seite „Tour de Flens“

25.05., 11 Uhr

Workshop im Studio 15|25

+ 26.05. “Don’t waste your time – treat your waste“; Museumsberg Flensburg

25.05., 13.30 Uhr Wandern mit dem Kneipp-Verein: ca. 8-10 km bis ca. 16 Uhr

Ausweis mitnehmen; Treff Fahrgemein.: Nospa/Stadion; FL

25.05., 12 Uhr

Helligåndskirken: Mittagskonzert

25.05., 14 Uhr

folkBALTICA Festival: Doppelkonzert

25.05., 14 Uhr

folkBALTICA Festival: Folk in Blüten

25.05., 14 Uhr

folkBALTICA Festival: Nordischer Ball

aus Anlass des dänischen Jahrestreffen mit Orgelmusik aus Skandinavien, an der Bruhn-Orgel: Stephan Krueger; Große Str. 43, Flensburg Trio Soon/Piho/Lepasson & Fiolministeriet im Landschaftsmuseum Unewatt; Tickets: folkbaltica.de ein Festival im Festival mit Nachwuchstalenten in der Sydbank Flensburg; Tickets: folkbaltica.de Die Mads Hansens Kapel spielt in der Sydbank Flensburg zum Tanz; Tickets: folkbaltica.de

Arsmøde in Flensburg am 26.05. ...

Pasquale Aleardi & Die Phonauten am 22.05. beim Strandgut in Glücksburg 69

MAITERMINE 25.05., 14 Uhr

Robo-Sumo-Arena – Roboter bauen & programmieren

inkl. Wettkampf; Anmeld.: 0461-14 44 90; Phänomenta FL

25.05., 19.30 Uhr Konzert: Einklang Unplugged

handgemachte Cover-Musik mit Gefühl: zweistimmiger Gesang, Klavier & Gitarre; C.ulturgut, Flensburg

25.05., 19.30 Uhr Letze Vorstellung: Singin‘ In The Rain

Musical von N. H. Brown & A. Freed; Stadttheater FL

25.05., 20 Uhr

folkBALTICA Festival: Jubiläumskonzert

25.05., 20 Uhr

Improgramm

anlässlich des 15. Festivals wurde die folkBALTICA All Star Band gegründet; St. Nikolai Kirche Flensburg; Tickets: folkbaltica.de

Improtheater; Kühlhaus Flensburg

25.05., 20.30 Uhr Orpheus Theater – Jazzkonzert: „Licorice & Beer“

mit Ulf Meyer (Gitrarre) & Martin Wind (Kontrabass)

25.05., 23 Uhr

25.05., 24 Uhr

Max Flensburg: Black Tunez

Hip Hop, RNB, Deutschrap, Moombathon

folkBALTICA Festival: Tanzt!

Spöket i Köket im Volksbad FL; Tickets: folkbaltica.de

26.05., 5.30 Uhr Landschaftsmuseum Unewatt: Vogelstimmenführung siehe Seite Unewatt/Angeln

26.05., ab 7 Uhr Flohmarkt auf dem Parkplatz bei Holtex

Parkplatz Holtex, Am Sophienhof 2, Flensburg

26.05., 11 Uhr

folkBALTICA Festival: Meet the Artist

26.05., 11 Uhr

folkBALTICA Festival: Matinee

26.05., 11 Uhr

Puppenspiel: Die drei Räuber

Hauskünstler Erik Rydvall stellt sich vor, freier Eintritt; Pilkentafel, Flensburg Nevasta’s Voice in der Pilkentafel Flensburg; Tickets: folkbaltica.de nach dem Puppenspiel von Tomi Ungerer, ab 3 Jahren; Kleine Bühne, Flensburg

26.05., 11 Uhr

Sonntags-Atelier: EinDruck hinterlassen

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

26.05., 11 Uhr

Ausstellungseröffnung: Wale in der Flensburger Förde

im Naturwissenschaftlichen Museum; siehe Seite Museumsberg Flensburg

26. 05., 11.15 Uhr St. Marien FL: Lesungen & Musik am Sonntag Rogate

Lesungen: Pastorin Sylvia Fuchs, Festliche Barockmusik, von Jean Joseph Mouret, Girolamo Frescobaldi & Giovanni Gabrieli, mit dem Kieler Blechbläserensemble, Leitung: Frank Hennig, Orgel: KMD Michael Mages

26.05., 15 Uhr

folkBALTICA Festival: Pick it, boys!

26.05., 16 Uhr

Frauenhofer Torhauskonzert: Bach & Händel

26.05., 18 Uhr

Un dat an‘n Hochtiedsmorgen

3 erstklassige Gitarristen im Gemeindezentrum Engeslby Flensburg; Tickets: folkbaltica.de Eine „Mögliche Begegnung“ – Neue Werkbühne München, Tickets: 04637/963151 & Bücher Rüffer FL 0461/1404060; Frauenhof 1, Esgrus Lustspiel von Ray Cooney & John Chapman; Gastspiel NDB im Stadttheater Flensburg 70

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

26.05., 18 Uhr

De Strom

26.05., 20 Uhr

folkBALTICA Festival: Abschlusskonzert

28.05., 9 Uhr

Kinderkonzert: Die kleine Meerjungfrau

Drama von Max Halbe; Studio NDB, Flensburg folkBALTICA Ensemble und Gäste in der St. Marien Kirche Flensburg; Tickets: folkbaltica.de + 11 Uhr musikalisches Märchen für Erzähler & Orchester nach H. C. Andersen, ab 5 Jahren; Stadttheater Flensburg

28.05., 12.30 Uhr Kunst zu Mittag: Wem gehört die Kunst?

siehe Seite Museumsberg Flensburg

28.05., 19.30 Uhr Zurück zum Thema

Projekt des Theaterjugendclubs Flensburg; Kleine Bühne, FL

28.05., 20 Uhr

Lesung: Hubertus Meyer-Burckhardt & Katharina Pütter

„Frauengeschichten. Was ich von starken Frauen gelernt habe“, VVK Bücher Rüffer; Yachting Heritage Center, FL

29.05. - 02.06.

Tango Festivalito Flensburg

Infos: www.tangoflensburg.de

29.05., 12.30 Uhr Kunst zu Mittag: Wem gehört die Kunst?

siehe Seite Museumsberg Flensburg

29.05., 19 Uhr

Musikschule Flensburg: Mittwochsmusik

Schüler präsentieren ein buntes Programm; Marienkirchhof 2-3, Flensburg

29.05., 19.30 Uhr De Strom

+ 31.05. Drama von Max Halbe; Studio NDB, Flensburg

29.05., 22 Uhr

Phono Flensburg: 90‘s

alle Hits der 90er

29.05., 23 Uhr

Max Flensburg

30.05. - 02.06.

40. Flensburger Rumregatta

Himmelfahrstkommando mit Gaffelmarkt am Museumshafen an allen Tagen; siehe Seite „Rumregatta!

30.05., ab 10 Uhr Landschaftsmuseum Unewatt: 4. Unewatter Schaftag siehe Seite Unewatt/Angeln

30.05., 14 Uhr

Babykonzert

+16 Uhr ab 0 Jahren; Museumsberg Flensburg

30.05., 18 Uhr

31.05., 23 Uhr

Führung: Jugendstil in Flensburg

siehe Seite Museumsberg Flensburg

Max Flensburg

Rum Regatta Aftershow

28.05.: Lesung mit Hubertus Meyer-Burckhardt und Katharina Pütter im Yachting Heritage Center.

Verschiedene Flohmärkte im Frühling sorgen für fröhliches Handeln und Feilschen.

71

JUNITERMINE

Besondere Aktionen am Internationalen Museumstag am 10.06. ...

Tüftler zwischen 10 & 18 Jahren kämpfen um den Sieg beim Solarcup im artefact Powerpark ...

Traumhafte Kulisse für das Carmina Burana Open Air am 21. & 23.06. auf Schloss Glücksburg

noch bis 01.06.

Ausstellung: Andrea Damp (Berlin)

Bricolage, Malerei zwischen Abstraktion & Gegenständlichkeit; geöffnet Do+ Fr: 17-19 Uhr, Sa: 11-16 Uhr, Kunst & Co, Klostergang, Flensburg

noch bis 02.06.

noch bis 02.06.

Ausstellung: Provenienz. Wem gehört die Kunst?

siehe Seite Museumsberg Flensburg

Café Lichtlos

Café im Dunkeln; siehe Seite Phänomenta Flensburg

noch bis 08.06.

Ausstellung: Lotosblüten von Andreas Augustin

noch bis 23.06.

Ausstellung: James Cook

noch bis 28.06.

Ausstellung: „Freude auf den Sommer“ mit Ute Meyer

noch bis 30.06.

Ausstellung: „zehnhochminusneun“

noch bis Juli

Ausstellung: Wale in der Flensburger Förde

Hamburger Kunstmaler; Goldschmiede Trapez, Große Straße 35, Flensburg

Seine Entdeckungen, seine Forschungen & seine Spuren im Pazifik; siehe Seite Schifffahrtsmuseum FL Öl-Malerei; C.ulturgut, Flensburg

Nanotechnologie; s. S. Phänomenta FL

im Naturwissenschaftlichen Museum; siehe Seite Museumsberg Flensburg

01.06., 9 Uhr

dann jeden Sa!

Turmführung St. Nikolai Flensburg

Treff: Eingangshalle; Erwachsene: 3,-/Kinder 1,- Euro

01.06., 10 - 13 Uhr BMX- & Skatepark Schlachthof: BMX Workshop + 15.06.

nicht bei Regen, sportpiraten.com; Werfstr. 40, Flensburg

01.06., 10 Uhr

Entdecken, Buddeln & Probieren: Villekula Gartenkinder

bis 13 Uhr Gärtnern & gesund Kochen für Kinder ab 4 J. mit gemeinsamen Mittagessen; Anmeldung: www.villekula.de, FL

01.06., 10 Uhr bis 18 Uhr

01.06., 11 Uhr + 02.06.

Flohmarkt Harrislee

auf dem Marktplatz in Harrislee

Workshop im Studio 15|25: Klangkunst-Projekt

mit Heiko Wommelsdorf; siehe Seite Museumsberg FL

01.06., 12.15 Uhr Kirchenführung St. Nikolai Flensburg dann jeden Sa!

01.06., 22 Uhr

01.06., 23 Uhr

72

Treff: Eingangshalle, Eintritt frei!

Phono Flensburg: Phono Nights

klassischer Phono Abend

Max Flensburg: Black Sinners Lounge

Hip-Hop Party, ein Flensburger Original seit 2003

enseiten im Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

02.06., ab 8.30 Uhr Flohmarkt Citti-Park

Langberger Weg 4, Flensburg

02.06., 11 Uhr

5. Wein- & Gartenfest im Strandhotel Glücksburg

bis 19 Uhr

Winzer, Leckereien & mehr, Hüpfburg & Ponyreiten

02.06., 11 Uhr

Landschaftsmuseum Unewatt: Plattdeutsche Führung

siehe Seite Unewatt/Angeln

02.06., 11 Uhr

Sonntags-Atelier: EinDruck hinterlassen

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

02.06., 11.15 Uhr Philosophisches Café

Kulturcafé; vhs-Zentrum/St. Nikolai, Flensburg

02.06., 11.15 Uhr 5. Kammerkonzert des S-H Sinfonieorchesters

Werke von Widor, Brahms & Schubert; Museumsberg FL

02.06., 11.30 Uhr Konzerte auf der Höhe: Abisko Lights

akustischer Kammerjazz aus dem hohen Norden; Kirche der Diako, Marienhölzungsweg 2, Flensburg

02.06., 11.30 Uhr Führung: Wem gehört die Kunst?

Ausstellungsende; siehe Seite Museumsberg Flensburg

02.06., 12 Uhr bis 14 Uhr

Sonntagslunch im Strandhotel Glücksburg

um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/6141500

02.06., ab 12 Uhr Techniksonntag: Diesel, Dampf & Brückensimulator

Technikvorführung; siehe Seite Schifffahrtsmuseum, FL

02.06., 14 Uhr

Führung: Vier Jahrhunderte Schloss Glücksburg

02.06., 15 Uhr

Phänomenta-Workshop: Basteln, Kleben & Experimentieren

02.06., 16 Uhr

Kinderkonzert: Die kleine Meerjungfrau

02.06., 18 Uhr

De Strom

die bewegende Geschichte der Herzogsfamilie, die ungewöhnliche Baugeschichte & die einmaligen Kunstschätze des Hauses; jeden Dienstag, Donnerstag & Sonntag im Juni + 09.06. 45 min; siehe Seite Phänomenta Flensburg

musikalisches Märchen für Erzähler & Orchester nach H. C. Andersen, ab 5 Jahren; Stadttheater Flensburg Drama von Max Halbe; Studio NDB, Flensburg

04.06., 19.30 Uhr Manon Lescaut

Oper von Giacomo Puccini in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater Flensburg

05.06., 14 Uhr bis 17 Uhr

Kinderflohmarkt Harrislee

Rund um die Kleinen; auf dem Marktplatz in Harrislee

Pfingstmarkt 2019 8. bis 10. Juni · 10 – 18 Uhr

Kunsthandwerk & Antikes Schönes für Haus & Garten regionale Spezialitäten ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ Jazz & Jagdhornbläser historisches Handwerk für Kinder und weitere Attraktionen für kleine & große Besucher Oestergaard 2 · 24972 Steinberg ◆

◆

◆

◆

◆

www.gut-oestergaard.de

Eintritt: 4,- Euro (Kinder bis 14 Jahre frei!)

73

JUNITERMINE 05.06., 19.30 Uhr Vortrag: „Alter“

von Dr. Dietmar Höhne; Alte Schule Niehuus

05.06., 19.30 Uhr Schade, dass sie eine Hure war

Tragödie von John Ford; Stadttheater Flensburg

06.06., 10 Uhr

Brennpunkte der Kulturgeschichte: F. X. Winterhalter

Vortrag von Dr. Bielefeld; vhs, Flensburg Galerie

06.06., 10 Uhr

Krebs Kompass Flensburg e.V. stellt seine Arbeit vor

Referentinnen: Jane Jöns & Silke Behrsing; Café 50 plus, FL

06.06., 18 Uhr

Führung: In Truhen und Schränken

siehe Seite Museumsberg Flensburg

06.06., 19.30 Uhr Vanessa Oper von Samuel Barber; Stadttheater Flensburg

06.06., 20 Uhr

Tango Milonga – für Beginner & Fortgeschrittene

bis 23 Uhr

offener Tanzabend; Volksbad, Flensburg

07. - 09.06.

72,5 hours Schlachthof/Butcher Jam/Dockyard Festival

Galwik Park, Werftstr. 40, FL-Neustadt; siehe Seite „72,5 h Schlachthof“

07.06., 15 Uhr

Über die Flensburger Westliche Höhe

bis 17 Uhr Hist. Rundgang mit H.-F. Kroll, Treff: Turnhalle / Am Schützenhof 16; Gesellschaft für FL Stadtgeschichte; FL

07.06., 19.30 Uhr De Strom + 08.06. Drama von Max Halbe; Studio NDB, Flensburg

07.06., 19.30 Uhr Zurück zum Thema Projekt des Theaterjugendclubs Flensburg; Kleine Bühne, FL

07.06., 23 Uhr

Electronic Movement w/ Geistzeit

Techno-Party; Kühlhaus Flensburg

08.-10.06.

FSC Pfingst Cup der Stare, Drachen, J/70

FSC Glücksburg

08.06.

Ausstellungseröffnung: Nach den Sternen greifen

bis 04.08. Sonderausstellung in totaler Dunkelheit; s. S. Phänomenta FL

08.06. - 10.06.

Pfingstmarkt auf dem Gut Oestergaard

10 - 18 Uhr Kunsthandwerk, Schönes für Haus & Garten, Antikes & regionale Spezialitäten

08.06., 14 Uhr

Robo-Kicker – Torschützen bauen & programmieren

8-14 Jahre; Anmeld.: 0461-14 44 90; Phänomenta FL

08.06., 18 Uhr

Nordische Tapas bei „Die Gaumenfreunde“

Westerholz; Anmeldung unter 04636/9771168

08.06., 19 Uhr

Eis am Stiel – Das Musical

Die Kult-Filmreihe als Musical; Deutsches Haus, FL

08.06., 19.30 Uhr Manon Lescaut Oper von Giacomo Puccini in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater Flensburg

08.06., 20 Uhr

U20 Poetry Slam Flensburg

Wort vor Ort; Kühlhaus Flensburg

08.06., 22 Uhr

Phono Flensburg: 70er 80er 90er Party

Revival Party zum Schwoofen, Klönen & genießen

08.06., 23 Uhr

Max Flensburg

BMX Aftershow Party

74

enseiten im Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

09.06., ab 10 Uhr Stoffmarkt Holland in Flensburg

über 140 Stände mit den neuesten Stoffen & Kurzwaren; Festplatz Exe, Flensburg

09.06., 11 Uhr bis 21 Uhr

09.06., 11 Uhr

6. Mittelalterlicher Markt zu Munkbrarup

siehe Seite Langballig

Sonntags-Atelier: EinDruck hinterlassen

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

09.06., 11.15 Uhr St. Marien Flensburg: Gottesdienst mit Kantate

J.S. Bach: „Wer mich liebet“ & „Erschallet, ihr Lieder“, Predigt & Liturgie: Pastorin S. Fuchs, mit D. Bienert, F. Hincapié, F. Sievers, S. Tams Freier), Flensburger BachChor & Flensburger Bach-Ensemble, Ltg. & Orgel: M. Janz

09.06., 11.30 Uhr Stridsæble Flensborg / Streitapfel Flensburg

2-sprachige Führung; siehe Seite Museumsberg FL

09.06., 12 Uhr + 10.06.

Pfingst-Buffet im Strandhotel Glücksburg

um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/6141500

09.06., 19.30 Uhr Konzert: Jonny Möller & Spielgefährten Concert siehe Seite Unewatt/Angeln

09.06., 22 Uhr

Dockyard Aftershow Party

AftershowParty vom 72,5 Dockyard Festival; Volksbad, FL

10.06.

Internationaler Mühlentag

mit besonderen Aktionen – siehe Seiten „Unewatt“ und „Langballig“

10.06., 10 Uhr

10.06., 11 Uhr bis 17 Uhr

Gottesdenst op Platt

siehe Seite Langballig

6. Mittelalterlicher Markt zu Munkbrarup

siehe Seite Langballig

11.06., 20.15 Uhr Ballett-Live-Übertragung: Romeo & Julia

aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg

12.06., 18.30 Uhr Führung über den Friedhof Friedenshügel

Förderkreis Christiansenpark e.V., Treffpunkt Kapelle

12.06., 19 Uhr + 26.06.

Café Kranz: Milonga – Tangoabend

Koppelheck bei Niesgrau (an der B199)

12.06., 19.30 Uhr Überraschungsabend im C.ulturgut Flensburg mit einem Überraschungsgast

12.06., 19.30 Uhr 8. Sinfoniekonzert mit dem S-H Sinfonieorchester

18.45 Uhr: Werkeinführung; Werke von Wagner & Mendelssohn Bartholdy; Deutsches Haus, Flensburg

Start des Flensburger Orgelsommers am 15.06. in St. Nikolai Flensburg ...

Neueste Stoffe & Kurzwaren am 09.06. beim Stoffmarkt Holland auf der Exe ...

75

JUNITERMINE 13. -18.06.

13.06., 10 Uhr

13.06., 15 Uhr

13.06., 18 Uhr

Robbe & Berking Sterling Cup der 12mR, 6mR, 5,5mIC

FSC Glücksburg

Zeitungsfrühstück „Was geht es mich an?“

Moderation: Horst Neumann-Köppen; Café 50 plus, FL

Flensburger Kaffeestünn mit Irmgard Wempner

Kulturcafé; vhs-Zentrum/St. Nikolai, Flensburg

Führung: Sehnsucht nach Italien

siehe Seite Museumsberg Flensburg

13.06., 19 Uhr

Die menschliche Bewegung als Wurzel der Lebendigkeit

Vortrag von Dr. Kornelia Schepe (Atemtherapeutin), Grundlagen & Hilfestellung; Kneipp-Haus, Flensburg

13.06., 20 Uhr

14.06., 18 Uhr

Konzert: Mackefisch

Lieder-Poetry-Kabarettwahnsinn; Kühlhaus Flensburg

Nordische Tapas bei „Die Gaumenfreunde“

bis 15.09. jeden Freitag, Anmeld.: www.gaumenfreunde.de“

14.06., 19 Uhr

Vernissage „Zwiesprache“ in der TonArt Flensburg

15.+16.06. Monika Petri (Malerei) & Gundula Sommerer (Keramik); 11-19 Uhr Schloßstr.16

14.06., 19.30 Uhr Comedy op platt mit Jens Wagner

auch bekannt als Kultmoderator “Wilhelm Wuttke” im NDR Fernsehen; C.ulturgut, Flensburg

14.06., 19.30 Uhr Letzte Vorstellung: Mutter Kramers Fahrt zur Gnade

Schauspiel von Christoph Nußbaumeder; Stadttheater FL

14.06., 20 Uhr

Gut Oestergaard: Flens-Folk-Konzert

Tears for Beers (Irish Folk & Folkrock)

14.06., 23 Uhr

14.06., 23 Uhr

15.-16.06.

Bachblyten – Techno-/Techhouse Party

Kühlhaus Flensburg

Max Flensburg

Hue Party

Sommerateliers in Schleswig-Holstein

Alle teilnehmenden Künstler: sommerateliers-sh.de

15.06., 10 Uhr

Entdecken, Buddeln & Probieren: Villekula Gartenkinder

bis 13 Uhr Gärtnern & gesund Kochen für Kinder ab 4 J. mit gemeinsamen Mittagessen; Anmeldung: www.villekula.de, FL

15.06., 10 Uhr

Flohmarkt Harrislee

bis 18 Uhr

auf dem Marktplatz in Harrislee

15.06., 11 Uhr

St. Nikolai Flensburg: Flensburger Orgelsommer

15.+16.06. Uhr

Ausstellung „Zwiesprache“ in der TonArt Flensburg

15.06., 17 Uhr

Andrew Lloyd Webber-Medley mit den Flexible Voices

mit M. Mages, Flensburg: Meine Seele erhebt den Herren, Vertonungen des Magnificat aus 4 Jahrh., Werke von H. Praetorius, J.S. Bach, D. Buxtehude, J. Rheinberger u.a.

11-19 Uhr Monika Petri (Malerei) & Gundula Sommerer (Keramik); Schloßstr.16 (Ausstellung bis 07.07.19, je Fr. 15-18 & Sa./So. 11-18 Uhr I don`t know how to love him – Jugendchöre der Nikolaigemeinden Flensburg & Eckernförde, Leitung: KMD Katja Kanowski & Gerold Jensen; St. Nikolai, Flensburg

15.06., 19.30 Uhr Premiere: #Untenrum

Mehrgenerationenprojekt – in Kooperation mit der Universität Flensburg; Kleine Bühne, Flensburg 76

enseiten im Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

15.06., 22 Uhr

Phono Flensburg: Old School Hooray

mit Dj Farres, best Hip Hop & R´N´B Hits from 1995-2005

16.06., ab 8 Uhr Flohmarkt Förde Park Tiefgarage, Schleswiger Straße 130, Flensburg

16.06, 9.30 Uhr

Familiengottesdienst mit Aufführung

des Singspiels „Noah“ von Ulrich Gohl – Kinderchor St. Nikolai, Liturgie & Predigt: Pastor Dr. Marcus Friedrich, Musikalische Leitung: Gerold Jensen; St. Nikolai, FL

16.06., 11 Uhr

Sonntags-Atelier: EinDruck hinterlassen

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

16.06., 11.15 Uhr Philosophisches Café

Kulturcafé; vhs-Zentrum/St. Nikolai, Flensburg

16.06., 11.30 Uhr Führung: In Döns und Pesel

siehe Seite Museumsberg Flensburg

16.06., 12 Uhr

Sommerfest im Villekula-Garten

bis 17 Uhr viele Spiel- & Mitmachaktionen, Leckereien & Spaß für Groß & Klein; www.villekula.de, Flensburg

16.06., 15 Uhr

Phänomenta-Workshop: Basteln, Kleben & Experimentieren

+ 23.06. 45 min; siehe Seite Phänomenta Flensburg

16.06., 15 Uhr

Tango Café Milonga

Freie Waldorfschule, Valentinerallee 1, Flensburg

16.06., 17 Uhr

Sommerkonzert: Mürwiker Gospelchor „Sound of Gospel”

Mitwirkende: Sound of Gospel, Saxofon: Jasmin Sönnichsen, E-Piano: Frank Schedukat, Leitung: Stephan Krueger; Christuskirche Flensburg-Mürwik

16.06., 19 Uhr

St. Marien Flensburg: Georg Friedrich Händel: „Jephta“

Händels letztes Oratorium (1752), mit G. Poplutz, G. Tschumi, K. S. Schmid, J. Vuik, F. Speer, L.-A. Fischer, Elbipolis Barockorchester mit historischen Instrumenten, Flensburger Bach-Chor, Leitung: Matthias Janz

16.06., 19 Uhr

Vanessa

Oper von Samuel Barber; Stadttheater Flensburg

17.06., 20 Uhr

Helligåndskirken: Chorkonzert

Werke von Palestrina, Gjeilo, la Cour, Mortensen, Helligåndskirkens Kor, Ltg: Stephan Krueger; Große Str. 43, FL

18.06., 15 Uhr

Führung durch die Gerichtshistorische Sammlung

nur mit Anmeldung – siehe Seiten Flensburg erleben

„Lieder-Poetry-Kabarettwahnsinn“ mit Mackefisch am 13.06. im Kühlhaus in Flensburg ...

Live-Musik am 14. und 28. Juni auf Gut Oestergaard ...

77

JUNITERMINE 19.06., 18.30 Uhr Führung über den Friedhof Friedenshügel

20.06., 10 Uhr

20.06., 10 Uhr

Förderkreis Christiansenpark e.V., Treffpunkt Kapelle

Brennpunkte der Kulturgeschichte: Jaques Offenbach

Vortrag von Dr. Bielefeld; vhs, Flensburg Galerie

Katholisches Leben in der Diaspora

Referentin: Hildegard Rademacher; Café 50 plus, FL

20.06., 18 Uhr

Landschaftsmuseum Unewatt: Sommerabendführung

siehe Seite Unewatt/Angeln

20.06., 18 Uhr

Führung: Der Hüttener Altar

siehe Seite Museumsberg Flensburg

20.06., 18.30 Uhr Philosophischer Abend Jürgen Habermas zu Ehren

zum 90. Geburtstag; Kulturcafé; vhs-Zentrum/St. Nikolai, FL

21. - 23.06.

SchnupperCamp im Villekula-Garten

21.06., 17 Uhr

Schloss Glücksburg: Carmina Burana Open Air

das Draußen-Leben entdecken, zelten & mit frischer Ernte selbst versorgen, 6 -12 J., Infos & Anmeldung unter www.villekula.de, Flensburg + 23.06. Carl Orffs Meisterwerk in der Kulisse des beleuchteten Schlosses, zahlreiche Chöre, zehn Solisten aus der Region, Ltg. Ronald Balg; Karten: deinticket.de, eventim.de

21.06., 19 Uhr bis 22 Uhr

Gin-Tasting im Hotel Alte Post

mit Falk Redlich, Karten an der Rezeption; Rathausstr. 2, FL

21.06., 19.30 Uhr Konzert: Il Giratempo – „Talkin“ about Barbara

17th Century Jazz: Jazzsaxophonist, Operndiva & barocke Bassgruppe auf den Spuren der Komponistin & Sängerin Barbara Strozz; St. Johannis, Flensburg

21.06., 19.30 Uhr Sommerkonzert des Hochschulorchesters Flensburg

Ouverture zu „ Orpheus In Der Unterwelt“ (Jaques Offenbach), Bacchanal aus „Samson Et Delila“ (Camille Saint-Saens), „Symphonie Espagnole“ (Edouard Lalo), L‘Arlésienne Suite Nr. 1 & Nr. 2 (George Bizet); Aula der Waldorfschule Flensburg, Valentiner Allee

21.06., 19.30 Uhr Un dat an‘n Hochtiedsmorgen

Lustspiel von Ray Cooney & John Chapman; Studio NDB, FL

21.06., 19.30 Uhr Konzert: Johannisklang – Il Giratempo

Talking about Barbara, 17th Century Jazz; St. Johannis, FL

22.06., 10 - 13 Uhr BMX- & Skatepark Schlachthof: BMX Workshop + 29.06.

nicht bei Regen, sportpiraten.com; Werfstr. 40, Flensburg

22.06., 11 Uhr

St. Marien Flensburg: Flensburger Orgelsommer

mit Eunji Lim, Seoul (Korea): Toccata in Sicilia, Werke von J.S.Bach, L. Vierne und M. Duruflé

22.06., 14 Uhr bis 18 Uhr

40. Solitüdefest – am Strand von Solitüde

Kinderfest mit vielen Mitmachaktionen

23.06., ab 7 Uhr 3. Flensburg liebt Dich-Marathon

Moderation, Musik & Gastro an den Hotspots Südermarkt, Hafenspitze, Sonwik & Nordertor; s. S. Flenburg Marathon

23.06., ab 8 Uhr Flohmarkt Exe

Festplatz Exe, Flensburg

23.06., 10 Uhr

Schleswig-Holstein Solarcup im Artefact Powerpark

bis 16 Uhr Rennen um Landespokale mit selbstgebauten Solarbooten & -Fahrzeugen für Tüftler zwischen 10 und 18 Jahren; Infos & Anmeld.: artefact.de/Solarcup 78

enseiten im Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

23.06., 11 Uhr

Sonntags-Atelier: EinDruck hinterlassen

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

23.06., 11.30 Uhr Ausstellungseröffnung: Kunst der Färöer

siehe Seite Museumsberg Flensburg

23.06., 13 Uhr

Midtsommerjazz am Ostseebad 2019

bis 19 Uhr Ostseebad Flensburg

23.06., 13.30 Uhr Landschaftsmuseum Unewatt: Klingendes Unewatt siehe Seite Unewatt/Angeln

23.06., 16 Uhr

Frauenhofer Torhauskonzert: Klaviertrio

23.06., 18 Uhr

Un dat an‘n Hochtiedsmorgen

24.06., 15 Uhr

Aufgeweckte Kunstgeschichten

Beethoven, Martinu, Sarasate – Dorothea Schupelius/ Violine, Philipp Schupelius/Violoncello, Alexander Vorontsov/Klavier, Tickets: 04637/963151 & Bücher Rüffer FL 0461/1404060; Frauenhof 1, Esgrus Lustspiel von Ray Cooney & John Chapman; Studio NDB, FL Bildbetrachtung für Menschen mit Demenz (nur mit Anmeldung); Museumsberg Flensburg

25.06. - 28.06. ca. 23 Uhr

Open Air Kino

Kühlhaus Flensburg

26.06., 10.30 Uhr Landschaftsmuseum Unewatt: „Mein Museum“ siehe Seite Unewatt/Angeln

26.06., 19 Uhr

Musikschule Flensburg: Mittwochsmusik

Schüler präsentieren ein buntes Programm; Marienkirchhof 2-3, Flensburg

27.06., 10 Uhr

Lieder & Texte zur Sommerzeit mit dem Chor Policia Vocale

unter der Leitung von Elisabeth Kollek; Café 50 plus, FL

27.06., 18 Uhr

Landschaftsmuseum Unewatt: Sommerabendführung

siehe Seite Unewatt/Angeln

27.06., 18 Uhr

Führung: Kunst der Färöer

siehe Seite Museumsberg Flensburg

27.06., 18.30 Uhr Einatmen – Ausatmen – Stille / Atemtherapie bis 20 Uhr

27.06., 19 Uhr

ewegung & Entspannung nach Feierabend mit Dr. KorB nelia Schepe, Anmeld.: 0461-1 36 53; Kneipp-Haus, FL

Schwabenstammtisch in Flensburg

Anmeldung bei Sabin Stein, Tel.: 0461/1829496

Am 23.06. wird die Ausstellung „Kunst der Färöer“ auf dem Museumsberg eröffnet ...

Am 29.06. verabschiedet sich das Schleswig-Holsteinische Sinfonieorchester mit „Flensburg Proms“ in die Sommerpause ...

79

JUNITERMINE 28.06., 19.30 Uhr Letzte Vorstellung: Schade, dass sie eine Hure war

Tragödie von John Ford; Stadttheater Flensburg

28.06., 20 Uhr

Gut Oestergaard: The Beatles for sale

Beatles-Coverband aus Flensburg

28.06., 20 Uhr

Max Flensburg: School‘s Out

ab 16 Jahren, bis 00:00 Uhr

29.06., 10 Uhr

Entdecken, Buddeln & Probieren: Villekula Gartenkinder

bis 13 Uhr Gärtnern & gesund Kochen für Kinder ab 4 J. mit gemeinsamen Mittagessen; Anmeldung: www.villekula.de, FL

29.06., 10 Uhr

Flohmarkt Harrislee

bis 18 Uhr

auf dem Marktplatz in Harrislee

29.06., 11 Uhr

St. Nikolai Flensburg: Flensburger Orgelsommer

mit Philip Crozier, Montreal (Kanada): The Colourful Organ, Werke von J.S. Bach, D. Buxtehude, N. de Grigny, J. Alain, J.-E. Bonnal, P. Eben, M. Dupré

29.06., 13.30 Uhr Wandern mit dem Kneipp-Verein: ca. 8-10 km bis ca. 16 Uhr

Ausweis mitnehmen; Treff Fahrgemein.: Nospa/Stadion; FL

29.06., 20.30 Uhr Flensburg Proms

Sommerliches Abschlusskonzert des Schleswig-Holsteinischen Sinfonieorchesters; Stadttheater, Flensburg

29.06., 20 Uhr

Glücksburg Open Air: Flensburg singt Sinatra 2019

bis 23 Uhr Hommage an den unvergleichlichen Entertainer - im Schlosshof; mehr Infos: www.schloss-gluecksburg.de

30.06., ab 7 Uhr Flohmarkt auf dem Parkplatz bei Holtex

Parkplatz Holtex, Am Sophienhof 2, Flensburg

30.06., 11.15 Uhr Philosophisches Café

Kulturcafé; vhs-Zentrum/St. Nikolai, Flensburg

30.06., 14 Uhr

Familien-Sommer: Steertpott-Töpfer-Workshop

30.06., 15 Uhr

Phänomenta-Workshop: Basteln, Kleben & Experimentieren

bis 16 Uhr siehe Seite Unewatt/Angeln

45 min; siehe Seite Phänomenta Flensburg

IMPRESSUM Herausgeber: Braasch Werbung e.K., Rote Straße 26-28, 24937 Flensburg, Tel. +49 (0)461/14160 -16, Fax -13 redaktion@flensburg-programm.de www.flensburg-programm.de

Auflage: 150.000 Exemplare jährlich Fotos: Bergemann, Birresborn, Blickle, Braasch, Casper, Dewanger, Hilgert, Schellhaus, Storsberg (Titelbild), Tourismus Agentur Flensburger Förde, Wenzel und Veranstalter Die nächste Ausgabe des Flensburg-Programms erscheint zum 01. Juli 2019 für die Monate Juli, August und September 2019.

Druckunterlagenschluss ist Montag, 27. Mai 2019.

Bitte geben Sie Ihre Termine und Bilder sowie Ihre Anzeigenbuchungen rechtzeitig ab. Wenn Sie eine Anzeige gestaltet haben möchten, helfen wir gern. Änderungen vorbehalten.

Alle Angaben im Flensburg Programm ohne Gewähr.

Versand des Heftes innerhalb D gegen ausreichend frankierten Rückumschlag.

Flensburg Programm zum Blättern online: www.flensburg-programm.de

80

enseiten im Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

Heft!

WIR SEHEN UNS IN DER HÖLLE NORD!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 82/83

DIE AKTUELLEN SPIELTERMINE GIBT ES HIER.

MEHR INFOS UNTER: WWW.SG-FLENSBURG-HANDEWITT.DE 81

ADRESSEN Kartenvorverkaufsstellen

FL event | Ticketshop Berliner Platz 1, Tel: 31802 – 222 Theaterkasse am Stadttheater Rathausstraße 22, Tel: 233 88 Ticket-Center des shz Nikolaistraße 7, Tel: 808 21 61 Fördestr. 20, Tel: 808 21 36 Touristinformation Nikolaistraße 8, Tel: 90 90 920 Vorverkauf Moin Moin Am Friedenshügel 2, Tel: 588-120 Ticket Center im Citti-Park im Citti-Park, Tel: 5706 138

Museen

Braasch Rum Manufaktur Museum Rote Straße 26-28, Tel: 14 16 00; E. frei Eiszeit-Haus Flensburg Mühlenstraße 7, Tel: 85 25 77 Industriemuseum Kupfermühle Messinghof 3, Harrislee, Tel: 407 71 25 Landschaftsmuseum Unewatt Unewatter Straße 1a, 24977 Langballig, Tel: 04636-10 21 Marineschule Mürwik, WGAZ Kelmstraße 14, Tel: 31 35 56 21; E. frei Museumsberg Flensburg Museumsberg 1, Tel: 85 29 56 Museumswerft Schiffbrücke 43, Tel: 18 22 47 Naturwissenschaftliches Museum Museumsberg 1, Tel: 85 25 04 Phänomenta Norderstr. 157-163, Tel: 1 444 90 Robbe & Berking Yachting Heritage Centre Am Industriehafen 5, Tel: 31 80 30 63 Schifffahrtsmuseum mit Rum-Museum Schiffbrücke 39, Tel: 85 29 70 Tauchermuseum Fahrensodde Fahrensodde 20, Tel. 0461/63552 Waldmuseum Glücksburg Holnisstraße 2, 24960 Glücksburg; E. frei; Tel: 04631-2973 oder 04631-409497

Theater/Bühnen

Det lille Teater (Hjemmet) Marienstraße 20, Tel: 80 797 630 Kleine Bühne Nordergraben 12, Tel: 141 000 Theaterkasse, Tel: 233 88 Krimmelmokel Puppentheater Deutsches Haus (Eingang links), Tel: 8 40 72 50 Niederdeutsche Bühne (NDB) Augustastraße 3-5, Tel: 13 790 Orpheus Theater Marienstraße 1, Tel: 23 168 Stadttheater, Landestheater Schleswig-Holstein Rathausstr. 22, Tel: 141 000; Karten-Tel: 233 88, Mo-Fr 10-14/15-18; Sa 10-13 h Theaterschule Flensburg Adelbyer Kirchenweg 1, Tel: 903 60 33 Theaterwerkstatt Pilkentafel Pilkentafel 2, Tel: 24 901

weitere Veranstaltungsorte

Audimax/Flensburger Campus Thomas-Fincke-Str. 4, Tel: 805-01 AWO Servicehaus Sandberg Schulze-Delitzsch-Str. 21, Tel: 14415-10 82

Wenn nicht anders angegeben: Vorwahl Flensburg 0461

Bürgerhaus Harrislee

Süderstraße 101, Tel: 706-111

Café 50 plus Gemeindehaus der St. Johannis Kirche, Johanniskirchhof 21, Tel: 23 648 C.ulturgut Alter Husumer Weg 222, Tel: 995 77 100 Vorverkauf: Di-Sa 10-13 Uhr Deutsches Haus Friedrich-Ebert-Str. 7, events-flensburg.de Flens-Arena (ehem. Campushalle) Campusallee 2, events-flensburg.de ECMI European Centre of Minority Issues Schiffbrücke 12, Tel: 141 49-0 Flensborghus Norderstraße 76, Tel: 144 080 Fördehalle Flensburg Friesische Lücke, 24937 Flensburg Freie Waldorfschule Valentinerallee 1, Tel: 90 325-0 Harreslev Danske Skole Süderstr. 90, 24955 Harrislee, Tel: 71 389 Haus Sophiesminde Apenrader Straße 117, Tel: 840 12 00 Idrætshallen Flensborg Moltkestraße 20c, Tel: 50 35 021 Imagine-Bar im Deutschen Haus, Tel. 31802-112 Kloster zum Heiligen Geist Klostergang 9, Tel: 168433-0 Kulturcafé siehe vhs Kulturhof Flensburg e.V Große Str. 42-44 Kulturturm/Holländerhof Trollseeweg 19a, Tel: 6760 Kulturwerkstatt Kühlhaus Mühlendamm 25, Tel./Fax: 29 866 Kunst & Co. Klostergang 8a, Tel: 180 429; E. frei; Verein für Gegenwartskunst e.V. Musikschule Flensburg e.V. Marienkirchhof 2, Tel: 141 910 Nordisk Informationskontor Norderstr. 59, 1. Etage, Tel: 86 97 111 Oase Treffpunkt Mürwik Kielseng 30, Tel: 131 99 Propst-Torp-Haus, Glücksburg Waldstr. 11, Tel: 04631-78 65 Roxy Concerts Mergenthaler Str. 6, Tel: 16 87 999 vhs-Geschäftsstelle Flensburg Flensburg Galerie, 2. OG, Tel: 85 5000 vhs-Zentrum/Kulturcafé Am Nikolaikirchhof 2/3 (bei St. Nikolai) Villekula-Land Quakenweg 20a, Tel: 0176 38189600 Volksbad Schiffbrücke 67, Tel: 20 478

Menke-Planetarium

Fördestraße 37, 24960 Glücksburg, Tel: 805 12 73

Discotheken

Grogkeller Südermarkt 12, Tel: 24 581 Max und Phono Club & Bar Schiffbrücke 50, Tel: 493 53 00 SaSa Tanzlokal Norderhofenden 2, Tel: 23 415 Study Lounge Schiffsbrücke 8-9

Kinos

Kino 51 Stufen Friedrich-Ebert-Str. 7, Deutsches Haus, Tel: 31802110 (Büro), 31802184 (Kino UCI Kinowelt Süderhofenden 14, Tel: 70 70 333

Bibliotheken

Dansk Centralbibliotek Norderstraße 59, Tel: 86 970 StadtBibliothek Flensburg Süderhofenden 40, in der Flensburg Galerie, 2. OG, Tel: 85 25 69 Stadtbücherei Glücksburg Bahnhofstr. 6, Tel: 04631-2464

Touristinformationen

s. Seiten „Flensburg erleben“ „Glücksburg“ u. „Langballig“

weitere wichtige Adressen

Bürgerbüro Flensburg Rathausplatz 1, Service-Tel: 85-21 24 Dänisches Generalkonsulat Nordergraben 19, Tel: 144 000 Die Wochenschau Wittenberger Weg 17, Tel: 808 30 01 Flensburger Tageblatt (sh:z) Fördestraße 20, Tel: 808-0 Flensborg Avis Schiffbrückstraße 8, Tel: 5045-0 Moin Moin Am Friedenshügel 2; Tel: 588-0 Mobilitäts-Zentrale Flensburg Holmpassage / ZOB, Tel: 50 59 107 Stadtwerke Flensburg Holmpassage / ZOB, Tel: 4870 IHK zu Flensburg Heinrichstr. 28-34, Tel: 806-806 Jugendherberge Fichtestr. 16, Tel: 377 42 Notarzt/Rettungsdienst Tel: 112 Notruf Polizei: 110 Notruf Feuerwehr: 112 Stadtverwaltung Flensburg Rathausplatz 1, Tel: 85-0 Umwelttelefon Tel: 85 24 31 Umweltzentrum Burgplatz 1, Tel: 26 067

Vereine, Archive + Co.

Deutsche Kulturgesellschaft FL Rudekamp 14, Gl, Tel: 04631-40 80 88 Deutscher Alpenverein Marienallee 10, Tel: 16 09 113 Gesellschaft für Flensburger Stadtgeschichte Rathaus Flensburg, Tel: 85 25 35 Kneipp-Verein/Kneipp-Haus Bismarckstr. 52a, Tel: 13 653 Stadtarchiv Rathaus Flensburg, Tel: 85 25 35 Verein Museumshafen Herrenstall 11, Tel: 222 58

Reisebüros

Hapag Lloyd Reisebüro Rote Straße 19, Tel: 141 570 Sonnenklar Reisebüro Rote Str. 15-17 + Fördestraße 72 Tel: 14507820 TUI Reisecenter Nordermarkt 1, Tel: 141 081 Reisebüro Vanselow im Citti-Park, Tel: 5003 694

Parkhäuser/Parkplätze PH Große Straße, Tel: 13 839 PH Holmpassage, Tel: 21 955 PH Flensburg Galerie, 711947910

PP am Rathaus, Tel: 200 71 PH Norderstraße PH Speicherline, Tel: 13 839 PH Rote Straße, Tel: 22 657 PP Exe (kostenlos, 9 Min. Fußweg zur City) PP & PH Citti-Park (kostenlos)

Auto, Bus + Taxi

AFAG (Bus), Tel: 50 51 80 Aktiv-Bus, Tel: 150 170 Albatros Autovermietung Lecker Chaussee 131, Tel: 9 28 28 Altstadt Taxi, Tel: 3 33 33 AVIS Autovermietung Krohn Liebigstraße 6, Tel: 90 39 90 Buchbinder – Rent a Car Rudolf-Diesel-Str. 3, Tel: 99 007 City Cars ((Taxi)), Tel: 17 575 Edenhofer (Taxi), Tel: 13 0 13 Euromobil – Kath Autohaus Osterallee 207, Tel: 31 990 Europcar Autovermietung Zur Bleiche 51, Tel: 90 29 00 FKC (Taxi), Tel: 90 94 04 Flens Car (Taxi), Tel: 17 979 Förde-Bus, Tel: 0461-5031940 Hansen-Borg, Werkstr. 11, 24983 Handewitt, Tel: 04608-10 02 Hertz Autovermietung Europastraße 7, Tel: 95 73 00 Minicar (Taxi), Tel: 13 000 Yellow Cab (Taxi) Tel: 4001

Kirchen

Ansgar Kirke Apenrader Straße 25, Tel: 43376 Auferstehungskirche Glücksburg Bahnhofstraße 15, Tel: 04631-78 65 Christuskirche Fördestr. 4, Tel: 35 670 Diako-Kirche Marienhölzungsweg 2 Helligåndskirken Große Straße 43, Tel: 20510 Katholische Kirche Nordergraben 36, Tel: 14409-10 Kloster zum Heiligen Geist Klostergang 9, Tel: 1684 3311 Pauluskirche Diblerstr. 4, Tel: 960 12 St. Gertrud Marienhölzungsweg 51, Tel: 53306 St. Johannis Johanniskirchhof 22, Tel: 12 771 St. Jürgen Jürgensgaarder Str. 1, Tel: 150 68 50 St. Marien Marienkirchhof 4-5, Tel: 29 313 St. Michael Am Ochsenmarkt 40, Tel: 532 75 St. Nikolai Südermarkt, Tel: 8 400 400 St. Petri Bauer Landstraße 17, Tel: 41501 Versöhnungskirche Harrislee Süderstr. 102, Tel: 71110 83

... für alle, die 6 - 8 Uhr ... ... 9. Mai ... k üc st üh Fr ... Danke-

www.rotestrasse.de agen und ... n, lenken, austr n, wegräume ... retten, helfe ... für uns da sind, wenn wir noch sch lafen

Direkt am Südermarkt liegt die Rote Straße mit den schönsten Höfen Flensburgs. Hier finden Sie Mode & Schmuck, Wohnaccessoires & Design, große Kunst in kleinen Galerien, eine Kaffeerösterei, ein Rumhaus mit Museum und Deutschlands berühmte Silbermanufaktur. Und jede Menge Möglichkeiten, genussvoll einzukehren, um das alles ausgiebig zu genießen ... !

P 600 Parkplätze direkt in der Roten Straße

itung ... le Tagesze die aktuel ... te ro B belegte Kaffee ... ... heißer ... und ein dickes Da nkeschön!

1 84

...

Wasserturm

Am SchloĂ&#x;wa ll

Aussichtsplattform

Aktivitetshus

Beachclub

Stadtpark

Heiliggeistkirche Westindienspeicher

Christiansenpark p

.

Viktoriastr

Kloster zum Heiligen Geist

ed

Fri

r.

-St

ert

-Eb

h ric

85

Richtung: Apenrade

DÄNEMARK

Bjergskov

V.Sottr

Kliplev

8 SCHLOSS

Kværs

GRÅSTEN

Ragebø

Alnor

Vilsbæk Gejlå

Holbøl

E 45

Hokkerup

Broager

Hønsnap Sønderhav Brunsnæs

HOLNIS

Kruså

SCHLOSS

Padborg

Wassersleben

GLÜCKSBURG Langballigau

HARRISLEE

Munkbrarup

Richtung: Niebüll/Sylt

199

Rüllschau

MUSEUM

Une

D

Grundhof

FLENSBURG Maasbüll Husby

FL/HARRISLEE FLUGPLATZ

BIS

Hürup Ausacker Hüllerup

Que

FLENSBURG

Freienwill

Schwensb

76 200

Sör Satrup Oeversee

Richtung: Husum

Jerrishoe

Naturschutzgebiet Obere Treenelandschaft

Großsolt

Mohr

Süderschmedeby

Tarp

Sieverstedt

Havetoft

Dammholm Struxdorf

A7 Eggebek Langstedt

Bollingstedt

E 45

Idstedt

Gammellund Jübek

Richtung: Schleswig/HH (A7)

86

Loit

Böklund

Tolk

Taarst

Richtung: Insel Fünen/ Seeland/Kopenhagen SCHLOSS

rup

Augustenborg

Kær

8

Kettingskov Tandslet Mommark

øl

SØNDERBORG

r

Høruphav

SCHLOSS

Skovby Sønderby Skelde

M

Geltinger Birk Naturschutzgebiet

ewatt

Dollerup Neukirchen

BIRK

SMARCKTURM

Falshöft

Steinbergkirche

Pommerby Steinberghaff

Steinberg Westerholm

ern

Gelting 199

Sterup

by

Kronsgaard

Esgrus

rup

Hasselberg Grünholz

Seevogelschutzgebiet Schleimünde

Rabel Oersberg

rkirch

Norderbrarup

Maasholm

Wagersrott

KAPPELN Olpenitz

Arnis

201

tedt

Schönhagen

Süderbrarup

Karby

Steinfeld Kius

203

Sieseby

Damp

Lindaunis Thumby

Ulsnis

Rieseby

Richtung: Eckernförde

...UND UMGEBUNG

87

ab 8. Mai jeden Mittwoch, 16 Uhr

MUSEUMS-FÜHRUNG 5,- Euro p.P. – inklusive Rumprobe Anmeldung: 0461 141600

Rote Straße

Große Straße

Unser historischer Kaufmannshof gehört zu den beliebtesten Fotomotiven der Stadt und in unserem Geschäft erleben Sie herzliche Gastfreundschaft und höchsten Genuss. In unserem Rum Manufaktur Museum erfahren Sie, was es mit der Westindienfahrt und dem Getränk auf sich hat, das der alten Hafenstadt Ruhm und Reichtum brachte – den Rum. Natürlich mit goldener Kostprobe unserer zahlreichen Spezialitäten ...

Rote Str. 26-28 · Große Str. 24 · 24937 Flensburg · Tel. 0461 141600 Bestellen Sie auch online ... www.braasch.sh/shop

88

So was Gutes spricht sich Rum 

Erleben Sie die Flensburger Rumgeschichte in den BraaschHöfen!

Wein & Rumhaus Braasch Rote Straße 26-28 & Große Straße 24 24937 Flensburg · Tel. 0461 - 14 16 00 www.braasch.sh/shop

89

asmussen-immobilien.de

KEINE VERKÄUFERPROVISION WIR SUCHEN IMMOBILIEN IN IHRER GEMEINDE

IMMOBILIENUNTERNEHMEN RENÉ ASMUSSEN Beim Kauf und Verkauf von Immobilien sind nicht nur die Zahlen entscheidend – das Gefühl muss stimmen.

Wir vom Maklerunternehmen René Asmussen sind Ihre Spezialisten, wenn es um Wohnimmobilien im Norden geht. Seit mehr als zehn Jahren bringen wir Eigentümer und Suchende zwischen Nord- und Ostsee zusammen.

Bei uns erhalten Sie eine ehrliche Einschätzung, individuelle Beratung und umfassenden Service.

erfahren. engagiert. unabhängig.

90

Hafendamm 13 | 24937 Flensburg | Telefon 0461 807 24 190