Flensburg Programm 01_2020

VERANSTALTUNGEN JANUAR · FEBRUAR MÄRZ 2020

2020 – Das Jubiläumsjahr: 100 Jahre Grenzgeschichte · Anbaden Neujahrsempfänge · Neujahrskonzerte · Sauermann-Wettbewerb The America‘s Cup · Wracks · Technik-Sonntage · Nikolaus Störtenbecker · Tag der Druckkunst · Nach den Sternen greifen Sonntags-Shopping · Puppentheater · Nachts im Schloss ...

INHALT FLENSBURG ...

2020 – Das Jubiläum: 100 Jahre Grenzgeschichte .......... 2 Flensburg maritim | Schiffstouren & mehr ....................... 4 Flensburger Schifffahrtsmuseum ....................................... 8 Flensburger Museumsberg ............................................... 10 Phänomenta – das Science-Center ................................. 12 Flensburg historisch .......................................................... 14 Flensburg erleben | Führungen, Tipps & Co. ................. 16 Flensburg Shopping .......................................................... 20 ... UND REGION

Kunsthandwerk & Galerien ..............................................

Sport, Spaß, Spiel ..............................................................

Guten Appetit | Restaurants, Cafés, Kneipen & Co.........

Gute Nacht | Hotels, Pensionen & mehr .........................

24 26 28 31

GLÜCKSBURG ................................................................. 32 HARRISLEE ....................................................................... 34 LANGBALLIG .................................................................. 36

Ausflugstipps ..................................................................... 38 Schloss Gottorf .................................................................. 41 TERMINE, TERMINE, TERMINE ...

JANUAR ........................................................................... 42 FEBRUAR .......................................................................... 51 MÄRZ ............................................................................... 60

Impressum ......................................................................... 68 Wichtige Adressen ............................................................. 70

Hinten im Umschlag: Die Altstadtkarte von Flensburg und eine Umgebungskarte

Titel: Schloss Glücksburg gehört zu den bedeutendsten Schlossanla-

gen in Nordeuropa und gilt als die „Wiege der europäischen Königshäuser“.

1583-1587 wurde es im Auftrag von Herzog Johann dem Jüngeren erbaut – an der Stelle, an der bis zur Reformation das mittelalterliche Rudekloster der Zisterziensermönche gestanden hatte. Seinen Namen erhielt das Schloss nach dem Wahlspruch des Herzogs: „Gott gebe Glück mit Frieden“, der über dem Eingangsportal mit GGGMF verewigt ist.

In den Wintermonaten findet jeden Sonntag um 14 Uhr eine Führung durch das Schloss statt und zweimal im Monat ein spannender Erlebnisrundgang im flackernden Lampenschein ... Zu allen Zeiten ist ein Spaziergang rund um den Schlosssee, durch den Wald und den Schlosspark eine Empfehlung!

Mehr Infos unter www.schloss-gluecksburg.de

DASJUBILÄUM

100 JAHRE GRENZGESCHICHTE 100 ÅRS GRÆNSEFORTÆLLINGER

2020

Im Deutsch-Dänischen Freundschaftsjahr 2020 gibt es in beiden Ländern Feierlichkeiten zur 100 jährigen Geschichte der aktuellen Grenze ...

Die Zeit vor der großen Volksabstimmung von 1920 war von blutigen Kriegen zwischen Deutschland und Dänemark geprägt und der Verlauf der Grenze wurde mehrfach verschoben. Die heutige Grenze ist das Ergebnis einer zukunftsweisenden Friedensidee: dem „Selbstbestimmungsrecht der Völker“. Statt die neue Grenzziehung dem Militär oder der Politik zu überlassen, entstand die Grenze von 1920 aus einer Volksabstimmung der betroffenen Grenzlandbevölkerung.

Am 15. Juni wurde die noch heute bestehende Grenzlinie zwischen Deutschland und Dänemark gezogen. Dadurch verblieb nördlich der Grenze eine deutsche Minderheit und südlich der Grenze eine dänische, die beide ihre kulturellen Prägungen in vielen Facetten und Lebensbereichen bis heute fortsetzen.

Musik, Festivals, Ausstellungen, Gedenken auf beiden Seiten

Vieles ist schon in 2019 angelaufen und noch weiter zu sehen und zu erleben. Dazu gehört die Ausstellung „Grenze, Grænse, Granitsa. Grænselandsudstillingen“, die noch bis zum 2. Februar auf dem Museumsberg Flensburg zu sehen ist.

Im Mai wird sich das Folkfestival folkBALTICA musikalisch mit dem Thema auseinandersetzen.

Das Industriemuseum Kupfermühle wird am 16. Juni die Ausstellung „Wir wurden durchgeschnit4

ten – Vi blev skåret igennem“ eröffnen und bis zum 15. Dezember die besondere Befindlichkeit der damaligen Bewohner Kupfermühles mit kleinen Geschichten, viel Bildmaterial und einer Kunstausstellung zeigen. Ab dem 19. Juni steht auch „De danske Årsmøder mit dem Motto „Sprog, sang, mening og mod – det danske mindretal i 100 år” ganz im Zeichen des Jubiläumsjahres.

Höhepunkte im Sommer 2020

Auf der dänischen Seite bildet das Wochenende vom 10. bis 12. Juli den Höhepunkt der Veranstaltungen – in Erinnerung an den berühmten Ritt des dänischen Königs Christian X. über die Grenze zum ehemaligen Nordschleswig in das nunmehr zu Dänemark gehörende Sønderjylland.

In Flensburg finden die Feierlichkeiten ihren Höhepunkt mit dem langen Festwochenende vom 21. bis 23. August. Als Auftakt wird das maritime Kulturfest „Moin Mojn – Gemeinsam über Grenzen“ am Freitag und Samstag am Flensburger Hafen stattfinden.

Im Rahmen des anschließenden Bürgerfestes mit einem Festakt im Deutschen Haus am 23. August findet das Festwochenende seinen großen Abschluss.

„Grenzenlos“: Milla Viljamaa – Hauskünstlerin der folkBALTICA 2020

Auch in den kommenden drei Monaten gibt es Spannendes zu erleben – zum Beispiel ...

... das Theaterstück ...

Amphibien ... basierend auf dem Roman „Riss durchs Festland“ von Uwe Pörksen ... 05.03., 19 Uhr,

... die Stadtführung ...

Grenzenlos historisch: 100 Jahre Volksabstimmung

Gästeführer Doreen Lutomski und Knut Franck beschäftigen sich mit vielen Fragestellungen und wichtigen Schauplätzen von vor 100 Jahren 24.01., 15 Uhr + 27.02., 17 Uhr 27.03. um 15 Uhr, Buchung: Tourismusagentur Flensburger Förde, Tel. 0461 90 90 920

Auguste-Viktoria-Schule, FL

... die Ausstellung ...

Perspektivwechsel 2020

an 3 verschiedenen Standorten in Flensburg werden deutschdänische Grenzgeschichten aus 100 Jahren erzählt: Museumsberg, Dänische Zentralbibliothek und Flensburger Schifffahrtsmuseum Eröffnung: 14.03.

Ort und Datum folgen.

... den Vortrag ...

Die Bonn-KopenhagenerErklärungen – damals, heute, morgen

Vortrag von Prof. Dr. Martin Klatt, Uni Sønderborg, über das „Grundgesetz“ der Minderheiten im deutsch-dänischen Grenzland und seine Bedeutung für Grenz- und Minderheitenfragen in Europa und der Welt ... 29.01., 19 Uhr Deutsches Haus, Imagine Bar, FL

Stadtführung „Grenzenlos historisch“

fl2020.de · flensburger-foerde.de · genforeningen2020.dk ddkultur2020.de · projekt-2020.eu · www.gemeinsam-ueber-grenzen.de

Rote Straße | Ecke Friesische Straße 1 Fon: 0461 2 36 24 www.optikdurchblick.de 5

FLENSBURGMARITIM Das Westufer im Winter

Flensburger Hafen – das Herz der Stadt Eine Seefahrt, die ist lustig und vor Flensburgs malerischer Kulisse besonders schön! Zwei Fähren, ein historischer Dampfer und ein Schlepper bieten die unterschiedlichsthouren an.

MS Flora II Rundreise zur Marineschule Mürwik (ca. 45 Min.), Fährverbindung nach Sonwik, ab FL Hafenspitze (ab Sonwik 20 Min. später) bis 05.01. täglich (ausser 31.12.), danach Sa, So, Feiertags 12/13/14/15/16 Uhr; Leuchtfeuerfahrt ab Kailager nach Voranmeld., Preis 45 Min.: E 7,-/K 4,-; Preis Leuchtfeuer: E 17,-/K 10,Kpt. C. M. Hansen; 0173/9192001; www.flensburger-faehr-betrieb.de

MS Viking FL–Glücksburg–FL wieder ab 28. März tägl. außer Mo ab FL: 9.30/11.30/13.30/15.30 ab GL: 10.30/12.30/14.30/16.30 Uhr ; Gastronomie an Bord, auch Charterfahrten, max. 250 P. Bordtel.: 0174/158 55 55 & Büro: 0461/255 20; viking-schifffahrt.de

Schlepper Flensburg 1954 erbaut, bis 1961 im Hamburger Hafen unterwegs, bis1990 Schlepper der Flensburger Schiffbaugesellschaft. Bis 2013 war er in Glückstadt (Elbe) für das Wasser& Schifffahrtsamt aktiv und kam 2014 zurück nach Flensburg.

Salondampfer Alexandra Das maritime Wahrzeichen der Stadt: letztes seegehendes Passagierdampfschiff Deutschlands – mit 420 PS unter der Haube und Platz für bis zu 150 Pers.; 1908 in Hamburg gebaut. An Bord kann man sich auch das „Ja-Wort“ geben.

Infos/Buchung: Büro Historischer Hafen, Schiffbrücke 37, 24939 FL; Mi+Fr 14-18 h; 0461/182918-01, Fax: -06; www.dampfer-alexandra.de; info@historischer-hafen.de

Klassische Yachten Sammlung hölzerner Schönheiten direkt am Hafen – nur wenige Schritte vom Nordermarkt entfernt. k-y-flensburg.de Museumshafen 1979 gegründet, liegt er direkt vor dem Schifffahrtsmuseum.

Ziel dieser Privatinitiative ist die „Wiederherstellung und Infahrthaltung traditioneller Segelschiffe und anderer historischer Wasserfahrzeuge“. Direkt am Bohlwerk steht der 2016 wiedererrichtete „Flensburger Krahn von 1726“.

Herrenstall 11, Tel. 0461/22258; museumshafen-flensburg.de MS Viking

0461/18291801; schlepper-flensburg.de

MS Flora II 6

Sehenswert: Die Museumswerft

Schlepper Flensburg

Salondampfer Alexandra

Museumswerft

Camping & Wohnmobile

Die Museumswerft baut Segelschiffe & Arbeitsboote, wie sie im 18. und 19. Jahrhundert auf der Ostsee typisch waren. Mit traditionellen Bootsbauer-Werkzeugen werden Spanten und Planken bearbeitet, Segelmasten gebaut, Kielschweine gehobelt und Duchten eingesetzt. In der Kinderwerft können Boote gebaut werden.

Otto Immler GmbH

Mo.-Fr. 8-17 Uhr, Sa.+So. 10-17 Uhr, Eintritt (ab 6 J.): 1,- EUR; Führung inkl.

Eintritt ab 10 P. (Anmeld. erbeten): 3,50 EUR p. P.; Kinderwerft mit Bootsbau für Kinder ca. 1 Std.: 8,50 EUR inkl. Material Museumswerft FL gGmbH, Schiffbrücke 43; 0461/182247; museumswerft.de

Hanseatische Yachtschule

Camping & Freizeit – alles für die mobile Freizeit, Campingzubehör, Markisen, Sonnen- u. Windschutz, Cabrioverdecke Schleswiger Str. 99, 24941 Flensburg Tel.: 0461/98076, www.immlerplane.de

Segelschule größte, älteste Yachtschule Deutschlands

Philosophenweg 1, 24960 Glücksburg, Tel.: 04631/60000; dhh.de

Segelclubs/-häfen Flensburger Segel-Club

Maritime Ausstatter August Clauberg

Seenot- und Signalartikel, Takelmesser, Kompasse etc.

Große Str. 25, 24937 Flensburg Tel.: 0461/25640

Fahnen-Fischer/Seglerhaus

Flaggen, Masten, Segelbekleidung u. maritime Mode (vi taler dansk) Schiffbrücke 23, 24939 Flensburg Fon +49 (0)461/25802, Fax .../28148

FSC e.V. in Glücksburg; schönster Naturhafen der Region; Hafenmeister Tel.: 04631/3233; www.fsc.de Wassersportclub Flensburg

WSF e.V.; im Industriehafen in geschützter Lage; Hafenmeister Tel.: 0461/21631; wsf-flensburg.de Segler-Vereinigung Flensburg

SVF e.V., Fahrensodde 16, 24944 Flensburg; 0461/33466; seglervereinigung.de

Montag - Samstag: 11.30 - 22.3o Uhr Rote Straße 24 · Krusehof · Telefon 0461/12876 · weinstube-flensburg.de 7

FLENSBURGMARITIM die ihren Ursprung als älteste Sporttrophäe bereits 1851 vor der englischen Küstenstadt Cowes hatte. Der Cup ist nicht nur ein Rennen der Tycoone, sondern auch der Evolution im Yachtsport.

Die legendären Rennyachten und die Entwicklungen dahinter werden bis April 2020 gezeigt.

Yachting Heritage Center: The America‘s Cup

Segel-Sport FlensburgHarrislee e.V. in Harrislee

SSHF e.V.; in Sichtweite Grenzübergang Schusterkate; Wassersleben 2; Tel.: 0461/72987; ssf-h.de Sonwik Yachthafen

Fördepromenade 4d, 24944 FL Tel: 177 27 45, www.fys.de Flensburger Yacht-Service

Am Industriehafen 4, 24937 FL Tel: 177 27 16, www.fys.de Stadthafen Flensburg

bei Altstadt FL; Kanalschuppen 6; Tel.: 0461/17499; im-jaich.de Fischereimuseum Nördlich der Hafenspitze befindet sich das kleine Fischereimuseum (April-Okt. 9-19 Uhr). Es zeigt anhand alter Fotos und Geräte das Fischereihandwerk und -leben an der Förde. Auf dem angrenzenden Gelände des Fischereivereins von 1872 sind Besucher willkommen.

Am Industriehafen 5, 24937 FL; 0461/ 31803063, Museum geöffnet Di-So 11-18 Uhr; yachtingheritagecentre.com

Tauchermuseum Fahrensodde Exponate aus der Berufs- und Sporttaucherei, Einblick in die Entwicklung der Tauchgeschichte Fahrensodde 20 (Dantronik-Gelände), Tel. 0461/63552, Nov.-April: Do., 15.30 - 18.30 Uhr, Mai-Okt.: Do., 15-19 Uhr oder n.V., kleines-tauchermuseum.de

Marineschule Mürwik mit Wehrgeschichtlichem Ausbildungszentrum Sie liegt mit ihrem beeindruckenden Gebäude aus der Kaiserzeit direkt am Eingang des Hafens im Stadtteil Flensburg-Mürwik – ein imposanter Anblick von einem der Ausflugsschiffe aus. Mit kurzer Unterbrechnung werden seit 1910 bis heute an der MSM Offiziere ausgebildet.

Einblick in die Geschichte bietet das Wehrgeschichtliche Ausbildungszentrum (WGAZ). Bilder, Schiffsmodelle und maritime Gegenstände in der ehem. Kommandeursvilla dienen den Offiziersanwärtern als Ausbildungsstätte (Villa für Öffentlichkeit zugänglich, Personalausweis nicht vergessen, Eintritt frei).

WGAZ der Marineschule Mürwik, Kelmstr. 14, FL; Tel.: 0461/31350, Di. 14-19 Uhr und nach Vereinbarung

Robbe & Berking Yachting Heritage Centre Yachtwerft & -museum; größte Yachtsportbibliothek der Welt mit 8.500 Publikationen.

Die Ausstellung „The America’s Cup – World’s Premier Sailing Trophy“ widmet sich dieser weltweit wichtigsten Segelveranstaltung, 8

Seefahrt, Zucker & Rum Die Geschichte des Flens­burger Rums ist eng verbunden mit dem großen Zeitalter der Seefahrt und der Entdeckungen. Flensburg war im 18. Jhdt. einer der bedeutendsten Handelshäfen für die Schiffe der West­indien-Flotte. Sie brachten den Rohrzucker in die Stadt und damit den Rum, dessen

Das „Rote Schloss am Meer“: die Marineschule Mürwik

Urform ein Getränk der Einwohner Westindiens war. Die vielen Shanties um die berühmte „Buddel Rum“ zeugen noch heute davon.

Der Rum diente den Matrosen an Bord nicht nur zum Feiern und zum Auskurieren von Krankheiten.

Die Flensburger brachten ihn mit ihren Schiffen auch nach Norwegen. Dort half er den Walfängern, mutig und gelöst auf die gefährliche Jagd zu gehen ...

Die Flensburger Rumfabrikanten verfeinerten das klare Getränk, das durch die Lagerung in Holzfässern die bräunliche Farbe erhält, im Laufe der Jahr­hunderte weiter.

In der Blütezeit des Rums gab es in Flensburg eine Vielzahl von Rumhäusern. Heute legen u.a. das Rumhaus Johannsen in der Marienstraße und das Rumhaus Braasch in der Roten Straße hochfeine Kreationen vor.

Ein ideales Mitbringsel aus dem Flensburg-Urlaub!

Flensburger Adressen rund um den Rum: Schifffahrtsmuseum (Westindienabteilung/Rum-Museum), Rumhaus A.H. Johannsen, Braasch Rum/Rum Manufaktur Museum ... und viele Stadtführungen rund um Seefahrt, Zucker & Rum (s. S. Flensburg erleben)

Speicher, Höfe, Kaufmannshäuser.

Flensburgs Reichtum kam aus Westindien (Karibik) und ist noch heute in der Flensburger Altstadt deutlich erkennbar. Begeben Sie sich auf die Spuren der großen Flensburger Kaufmannsfamilien, Zuckerraffinadeure und Rumhäuser. Entdecken Sie die Flensburger Rum & Zucker Meile!

Mit dem MOBILGUIDE über die Rum & Zucker Meile!

Faltblatt, Broschüre und Führungen: Flensburger Schifffahrtsmuseum, Wein & Rumhaus Braasch, Johannsen Rum oder Touristinformation in der Nikolaistraße

9

SCHIFFFAHRTSMUSEUM

Schifffahrtsmuseum und Rum-Museum Flensburg ist eine alte Hafen- und Handelsstadt. Das Schifffahrtsmuseum erzählt die maritime Geschichte der Stadt mit all ihren Geschichten über den Hafen und die Kaufmannshöfe, über Schiffe und Reeder, über Maschinisten und Kapitäne und ihren Alltag an Bord. Es sind Geschichten aus der Ferne und von den heimischen Küsten. Geschichten aus Westindien über Sklaven, Zucker und Rum. Geschichten von der Förde über Butterfahrer und Petuhtanten.

Geschichten von der Werft über Konstrukteure, Nieter und Schweißer. Das Museum bietet ein Erlebnis für alle Sinne. Stationen zum Ausprobieren, Anfassen, Mitmachen, Hingucken, Hinhören und Staunen machen den Museumsbesuch zu einer Entdeckungsreise für kleine und große See(h)leute.

Sonderausstellungen, Aktionstage, Ferienprogramme, Führungen, Stadtrundgänge, Knotenkurse, Rum-Verkostungen, Konzerte, Lesungen und Vorträge sorgen für Abwechslung. Museumsladen und Museums-Café laden zum Stöbern und Verweilen ein.

Im alten Zoll-Keller des Museums befindet sich das Rum-Museum.

Eine moderne Multimedia-Installation führt die Zuschauer auf die Spuren der großen Flensburger Kaufmannsfamilien und erzählt von dem Abenteuer der Westindienfahrt, den Schrecken der Sklaverei sowie dem Reichtum, den der Zucker und Rum nach Flensburg brachten. Der Film wurde in 2014 bei den Cannes Corporate Media & TV Awards prämiert! Der Eintritt ins Rum-Museum ist frei.

Vor dem Schifffahrtsmuseum liegt die Flotte der Traditionssegler, klassischen Yachten und Dampfer des Historischen Hafens Flensburg.

Am Schifffahrtsmuseum starten der Kapitänsweg und die Rum & Zucker Meile. Kurzum: Hier am Hafen ist Flensburgs Seefahrtsgeschichte lebendig!

Schiffbrücke 39, 24939 Flensburg Tel.: 0461 - 85 29 70 Mail: schifffahrtsmuseum@flensburg.de www.schifffahrtsmuseum.flensburg.de www.facebook.com/ schifffahrtsmuseum.flensburg Di.-So. 10-17 Uhr Montags geschlossen Eintritt frei für Kinder unter 18 Jahren!

Das Rum-Museum im Keller des Schifffahrtsmuseums Foto: www.forward.sh

10

WRACKS

Wrecks – Relitti 12.01. – 01.03.2020 Der Fotograf und bildende Künstler Stefano Benazzo (*1949) war vor seiner Pensionierung italienischer Botschafter. Inspiriert von der Erinnerungskultur der Seefahrt widmet er besondere Aufmerksamkeit den gestrandeten Schiffwracks in aller Welt. Das Oeuvre umfasst bislang annähernd 400 Fotogra-

fien von vier Kontinenten, erschien in mehreren Publikationen und wurde vielfach ausgezeichnet. Das Flensburger Schifffahrtsmuseum präsentiert rund 60 Arbeiten.

Ausstellungseröffnung: 12.01.2020, 11.30 Uhr Geführte Rundgänge: 02.02.+01.03., je 11.30 Uhr, Eintritt*

Perspektivwechsel 2020 100 Jahre Grenzgeschichte(n) 14.03. – 21.10.2020

2020

Was bedeutet die Staatsgrenze zwischen Deutschland und Dänemark? Auf diese Frage gibt es unzählige Sichtweisen. An drei verschiedenen Standorten in Flensburg, dem Museumsberg, der Dänischen Zentralbibliothek und im Flensburger Schifffahrtsmuseum werden Grenzgeschichten aus 100 Jahren erzählt.

Das Schifffahrtsmuseum beschäftigt sich mit der unsichtbaren und vermeintlich durchlässigen Grenze mitten auf der Flensburger Förde. Und doch hatte sie unmittelbare Auswirkungen auf alle, die von der Förde lebten und leben: durch Zollfreiheit und Butterfahrt, Wassersportquartiere, ein unterschiedliches Seerecht, Altlasten und weitere Herausforderungen, die nur grenzüberschreitend gelöst werden können.

PERSPEKTIVSKIFTE WECHSEL 100 JAHRE GRENZGESCHICHTE(N) ÅRS GRÆNSEFORTÆLLINGER

05.01.+02.02.+01.03. · ab 12 Uhr: Technik-Sonntag

und Stadtführung durch das Flensburg des 16. Jahrhunderts.

Führung im historischen Gewand.

Museumseintritt 6,- EUR, Kinder u. Jugendliche bis 18 J.frei

*Eintritt: Museumseintritt 6,- EUR zzgl.

1,- EUR Führungsgebühr, Kinder bis 18 J. und Mitglieder des Fördervereins frei, Anmeldung unter Tel. 0461 - 85 29 70

Die Technik-Crew zeigt Diesel, Dampf und Brückensimulator

05.01.2020, 11.30 Uhr:

Auf den Spuren einer Flensburger Kaufmannsfamilie

Auf unterhaltsame Weise führt die Kaufmannswitwe Drude tor Smede auf einer kombinierten Museums-

06.02.2020, 19 Uhr:

Vortrag Honkong (Eintritt 3,- Euro)

29.03.2020, 10-17 Uhr:

Kartonbautag ... mehr Infos dazu im Terminteil!

11

MUSEUMSBERG MUSEUMSBERG

Städtische Museen Städtische Museen und Sammlungen Sammlungen für für den den Landesteil Schleswig Landesteil Schleswig Das Museum bietet einen umfassenden Einblick in die Kunst- und Kulturgeschichte des Landesteils Schleswig. Herausragende Schwerpunkte sind die bedeutende Möbelsammlung, originale Bauernstuben und Zimmer, die große Sammlung schleswig-holsteinischer Malerei des 19. und 20. Jh. und die Jugendstilabteilung mit mit Scherrebeker Bildteppichen Scherrebeker Bildteppichen und und Arbeiten des gebürtigen Arbeiten des gebürtigen FlensburFlensburgers Hans Christiansen. gers Hans Christiansen.

Einen Höhepunkt bildet die Kunst des Expressionismus mit Werken namhafter Künstler wie Emil Nolde, Erich Erich Heckel Heckel und und Ernst Ernst Nolde, Barlach. Ein Ein Kinderbereich Kinderbereich und und Barlach.

Sonderausstellungen ergänzen ergänzen die Sonderausstellungen die ständige Sammlung.

Sammlung. ständige

Naturwissenschaftliches Naturwissenschaftliches Museum Museum Gehen Sie auf Entdeckungsreise zu den Tieren und Pflanzen unserer Region. Anschauliche Medien, Forscherstationen und abwechslungsreiche MitmachProgramme ergänzen die moderne Ausstellung. Zum Museum gehört das Eiszeit-Haus in der Mühlenstraße 7, kostenlos geöffnet mittwochs und sonntags von 10.30 bis 16.00 Uhr.

Weitere Führungen: Weitere Veranstaltungen:

17.02., 15.00 Uhr: 31.03., 11.30

16.01., 11.30 18.00 Uhr: Uhr: Verleihung 06.01.,

Jugendstil in Flensburg des Heinrich-Sauermann-Preises

an Schüler derUhr: Berufsfachschule 31.01., 10.30 Holzbildhauerei Kunst+Baby: Lieblingsstücke 19.01., 11.15 Uhr: 3. Kammer03.02, 11.30 Uhr: Wohnen: konzert des SH-Sinfonieorchesters Pariser Zimmer oder Volvox

19.01., 11.30 Uhr: 17.02.,11.30 Uhr: In den Bauernstuben Führung

Friesenstuben und Friesentee

20.01., 15.00 Uhr: 24.03., 11.30 Uhr: LieblingsAufgeweckte Kunstgeschichten stücke und Neuerwerbungen Bildbetrachtung für Menschen mit Demenz (nur mit Anmeldung) 26.01., 11.30 Uhr: Emil Nolde in Flensburg Führung 09.02., 11.30 Uhr: Auf den Spuren im Heinrich-Sauermann-Haus von Hans Christiansen Führung Frische Kunstkurse 16.02., 11.30 Uhr: mit Friederike Thomaschki Scherrebek – Bildteppiche des mittwochs, donnerstags und am Jugendstils Führung 12 Wochenende 8

Für Erwachsene!

Museumsberg Museumsberg Flensburg Flensburg Museumsberg Museumsberg 1, 1, Tel. Tel. 0461 0461 -- 852956 852956 Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Di Di -- So: So: 10-17 10-17 Uhr Uhr www.museumsberg.de www.museumsberg.de Eintritt Eintritt frei frei für für Kinder Kinder unter unter 18 18 Jahren!

Jahren!

Aufgeweckte Kunstgeschichten Künstlerkolonie Ekensund

Bildbetrachtung für Menschen mit Demenz mit Anmeldung) Weitere(nur Veranstaltungen: 23.02., 11.30 Uhr: Auf den 17.01., 18 Uhr: Spuren von Käte Lassen Führung Heinrich-Sauermann-Preis 08.03., 11.15 Uhr: KammerPreisverleihung der4.

Eckener-Schule konzert des SH-Sinfonieorchesters 23.02., 19.30 Uhr: TAG DRUCKKUNST Zeit DER für Gefühl Französiche 15.03., 10-16 Uhr: Lieder mit Anna Leauvier Der verlorene Druck

03.03., 11 Uhr: Hochdruck-Workshop mit Kinderfasching ... das bunte Friederike Thomaschki Vergnügen für die ganze 11.30 Uhr: Druckgrafik: Familie!

Nolde, Heckel,18.03., Fuglsang Führung 21.01., 18.02., je 15 Uhr : Aufgeweckte Kunstgeschichten 16.03., 15.00 Uhr: Bildbetrachtung für Menschen mit Aufgeweckte Kunstgeschichten Demenz (nur mitfür Anmeldung) Bildbetrachtung Menschen mit Demenz (nur mit Anmeldung) 20.01.+10.03., 11.15 Uhr: Kammerkonzerte des 22.03., 11.30 Uhr: Jugendstil Sinfonieorchesters SH in Flensburg Führung

Grenze, Grænse, Granitsa.

Grænselandsudstillingen

noch bis 02.02.2020

Der Museumsberg Flensburg lädt ein zu einer gemeinsamen Kunstausstellung deutscher, dänischer und russischer Künstler*innen, die sich kritisch mit dem Thema „Grenze“ auseinandersetzen: Sprachbilder wie „Grenzüberschreitungen“ oder „Ausgrenzung“ sind dabei genauso Ausgangspunkt wie persönliche Erfahrungen mit der Grenze.

Führung: 05.01., 11.30 Uhr – auf Dänisch Kuratoren-Führungen: 12.01. + 02.02., jeweils 11.30 Uhr

Nikolaus Störtenbecker:

Unsere letzte Welt 19.02. - 01.06.2020

Nikolaus Störtenbecker beobachtet seit Jahrzehnten die Veränderung unserer Welt. So entstanden Bilder, in denen deutlich wird, dass diese unsere beste und einzige Welt zugleich auch die letzte sein wird: Ist sie einmal zerstört, wird es keine Neue geben! Eine Retrospektive anlässlich des achtzigsten Geburtstags des Künstlers.

Ausstellungseröffnung: 19.02., 18.00 Uhr Kuratoren-Führung: 01.03., 11.30 Uhr Führung: 08.03., 11.30 Uhr

Perspektivwechsel 2020

100 Jahre Grenzgeschichte(n) 14.03. – 31.10.2020

Am 14. März 2020 jährt sich die Volksabstimmung von 1920 zum hundertsten Mal. Damals stimmte die Bevölkerung Schleswigs über ihre staatliche Zugehörigkeit ab.

Erst der neue Grenzverlauf machte aus Flensburg eine unmittelbare Grenzstadt. Welche Chancen und Herausforderungen, welche kulturelle Vielfalt bringt die Grenzsituation mit sich?

Viele Personen und viele Sichtweisen kommen zu Wort und erzählen Grenzgeschichten aus 100 Jahren.

2020 PERSPEKTIVSKIFTE WECHSEL 100 JAHRE GRENZGESCHICHTE(N) ÅRS GRÆNSEFORTÆLLINGER

Ausstellungseröffnung: 14.03.

Kuratoren-Führung: 29.3., 11.30 Uhr

Für Kinder!

im Heinrich-Sauermann-Haus

SonntagsAtelier So, 11-12.30 Uhr ab 6 Jahren

Für Erwachsene! im Heinrich-Sauermann-Haus

Frische Kunstkurse Mittwoch, Donnerstag und am Wochenende mit Friederike Thomaschki 139

PHÄNOMENTA

Öffnungszeiten

Di-Fr: 10-18 Uhr Sa/So/Feiertage: 12-18 Uhr 24.-26.12., 31.12. und 01.01. geschlossen

Hier wird jeder zum Forscher: 170 spannende Experimentierstationen laden ein zum Staunen, Machen und Denken, zum Sehen, Hören, Riechen und Fühlen.

Spiegel, Licht, Schatten und Farbe bringen alle zum Staunen und beim Knobeln und Kombinieren vergeht die Zeit wie im Flug ...

Science Slam

Am Wochenende

Der wissenschaftlich fundierte Angriff auf das Zwerchfell. Mit Charme und Witz präsentieren Wissenschaftler ihre Forschungsthemen. ... 17.01., 20 Uhr

Kurse zu wechselnden Themen laden zum Werkeln und Experimentieren und zum Einstieg in die Welt der elektronischen Möglichkeiten ein. Etwas löten, einen Roboter programmieren oder gemeinsam mit der Familie einen Heißluftballon bauen – es ist für jeden das Richtige dabei.

Taschenlampen-Rallye Knifflige Rätsel und Stationen warten darauf, im Dunkeln gelöst zu werden ...

18.01., 07. & 22.02., je 20 Uhr

Nach den Sternen greifen Eine spannende Reise in totaler Dunkelheit entführt in unser Sonnensystem und macht Größen, Entfernungen und die Oberflächen der Planeten begreifbar.

24.01. - 08.03.

Wir sind Wasser Ein Aktionswochenende rund um das gesunde Nass – passend zum Weltwassertag ... 21. & 22. März

In den Ferien: 45-Minuten Workshops Basteln und Bauen, Ausprobieren und Experimentieren, Diskutieren und viel Neues erfahren – in den Ferien in Schleswig-Holstein immer Montags bis Freitags jeweils um 12 und 15 Uhr! Themen und Termine: www.phaenomenta-flensburg.de Anmeldungen, Wünsche und Fragen an info@phaenomenta.com.

Norderstraße 157-163 24939 Flensburg Tel.: 0461 144490 www.phaenomenta-flensburg.de 14

Arrangementer i Sydslesvig • januar - marts 2020

Veranstaltungen in Südschleswig • Januar - März 2020

Nytårskoncert/Neujahrskonzert

Lauseniana Orkestret

Søn/So 19.01.20 • 15:00 • Holmberghalle, Harrislee

Jazz på Flensborghus/Jazz im Flensborghus

Walt Weiskopf European Quartet

Tors/Do 23.01.20 • 20:00 • Flensborghus, Flensburg

Koncert/Konzert

Lydmor

Lør/Sa 25.01.20 • 20:30 • Volksbad, Flensburg

Foto: Annamarin

Sønderjyllands Symfoniorkester

Isabelle van Keulen spiller/spielt Brahms

Fre/Fr 31.01.20 • 20:00 • Deutsches Haus, Flensburg

Koncert/Konzert

INDRA

Fre/Fr 07.02.20 • 20:00 • Flensborghus, Flensburg

Dansk Danseteater/Tanztheater

Nattergalen/Die Nachtigall

Fre/Fr 14.02.20 • 20:00 • Stadttheater, Flensburg

Foto: S. Sviatchenko

Jazz på Flensborghus/Jazz im Flensborghus

Sarah Elgeti Quartet

Fre/Fr 21.02.20 • 20:00 • Flensborghus, Flensburg

Sønderjyllands Symfoniorkester

Gymnasiekorkoncert / Gymnasienchorkonzert

Tors/Do 12.03.20 • 20:00 • Idrætshallen, Flensburg

Jazz på Flensborghus/Jazz im Flensborghus

Claire Martin

Fre/Fr 13.03.20 • 20:00 • Flensborghus, Flensburg

Billetter - Tickets

+ 49 (0)461 - 14408 125

SSFs sekretariater, Aktivitetshuset, sh:z Ticketcenter FL Nikolaistr. 7, Reisebüro 15 Peelwatt Marie-Curie-Ring 39 eller ved indgangen/oder an der Abendkasse

FLENSBURGHISTORISCH Historische Ansicht vom Südermarkt

900 Jahre – kurz gefasst von Dr. Broder Schwensen, Direktor des Flensburger Stadtarchivs:

Fischer, Händler und Handwerker waren es, die um 1100 am innersten Winkel der 35 km langen Förde eine geschützte Niederlassung mit der St. Johannis-Kirche als Zentrum gründeten.

Es folgten weitere Siedlungszellen auf dem Westufer: St. Marien mit der Schiffbrücke (1170) und St. Nikolai mit dem Südermarkt (1200). Der schilfumstandene und wasserumspülte Wehrturm des Landesherren gab dem Kirch- und Marktort seinen Namen: Flensaaburgh, das 1284 von Herzog Waldemar IV. das „Stadtrecht“ erhielt. Jetzt durfte der Rat eigene Einnahmen verwalten, Gerichtsbarkeit ausüben und Kontrakte schließen, die seither im Stadtarchiv (Rathaus) verwahrt werden. Trotz Pest, Krieg und Feuersbrunst gediehen Handel und Schifffahrt dank des Fleißes und Erwerbsinnes der Einwohner.

Flensburg entwickelte sich zur bedeutendsten Ostseehandelsstadt im dänischen Gesamtstaat. Um 1600 zählte die mit Mauern, Türmen und Burg geschützte Stadt 6.000 Bewohner und 200 Schiffe – deutlich mehr als Kopenhagen.

Die Flensburger Kaufleute tätigten Geschäfte in Norwegen und Russland, in Flandern, England und Frankreich. Das Kunsthandwerk gedieh, die Kirchen füllten sich mit Kleinodien wohltätiger Mäzene. Der Reichtum in der Stadt war so prächtig, dass der Rat Anti-Luxus-Gesetze erließ.

Aber nicht ohne Grund lautet der Flensburger Wappenspruch am Nordertor: „Friede ernährt – Unfriede verzehrt“. Tatsächlich gingen im „Jahrhundert der Kriege“ zwischen 1627 und 1721 Reichtum und Flotte verloren, und Flensburg büßte seine wirtschaftliche Vormachtstellung an Kopenhagen ein.

Die Grönlandfahrt mit dem Walund Robbenfang, der Weinhandel mit Bordeaux und seit 1755 die Karibik-Fahrt zu den dänischen Inseln St. Thomas, St. John und St. Croix führten die Stadt bis 1800 zu neuer Blüte. An der Schiffbrücke stapelten sich die begehrten „Kolonialwaren“: Mahagoni-Holz, Tabak, Zucker, Kaffee und natürlich die eichenen Pure-Rumfässer. In der „Neustadt“ entstand nach 1796 das Zentrum der neuen Maschinenzeit: Dampfkessel, Metallgießereien und Großfabriken, Gas- und Wasserwerk sowie seit 1872 die

Flensburg um 1870, im Hintergrund die St.Nikolai-Kirche mit altem Kirchturm, der 1872 durch Blitzschlag abbrannte

16

Eisenschiff-Werft der „Flensburger Schiffbau-Gesellschaft“. Um 1900 verdiente bereits jeder zweite Flensburger seinen Lebensunterhalt an einem industriellen Arbeitsplatz.

Die Moderne brachte Flensburg elektrischen Strom (1895), die erste Filmvorführung (1896), das erste Auto (um 1900) und den ersten Motorflug (1911). Über die Förde zogen Ausflugdampfer und durch den Himmel das Luftschiff „Hansa“ mit dem Flensburger Dr. Hugo Eckener als Kapitän (1912).

Das deutsch-dänische Verhältnis wurde durch die nationale Volksabstimmung 1920 grundsätzlich geklärt. Seither verläuft wenige Kilometer von Flensburg die Grenze.

Nördlich davon verblieb eine deutsche, südlich eine dänische Minderheit, weshalb Flensburg auch als „südlichste Stadt Skandinaviens“ erscheint.

Die NS-Diktatur führte auch in Flensburg zu Ausgrenzung, Verfolgung und Kriegstod. Im Mai 1945 wurde die Stadt für wenige Tage Sitz der letzten Reichsregierung unter Dönitz (Marineschule Mürwik) und Fluchtort zahlreicher Kriegsverbrecher, darunter Auschwitz-Kommandant Höß.

Nicht wenige tauchten von hier aus mit falschen Papieren unter.

Nach dem 2. Weltkrieg wurden über 40.000 Versprengte, Flüchtlinge und Vertriebene, darunter viele Frauen mit Kindern, in die Fördestadt integriert. Flensburg, nun Großstadt mit über 100.000

Einwohnern, packte an und wuchs in harter Aufbauarbeit um zahlreiche Wohngebiete und Gewerbeansiedlungen. Um 1960 betrug die Arbeitslosenrate nur noch zwei Prozent - das „Wirtschaftswunder“ ereignete sich auch in Flensburg.

Nach einem durchgreifenden Strukturwandel während der 1980er und 1990er Jahre zeigt sich Flensburg mit seinen heute ca. 95.000 Einwohnern als Gewerbe- und Dienstleistungsmetropole der deutsch-dänischen EU-Region Schleswig/Sønderjylland.

Kostenlose Altstadt-Tour: Den Plan mit Flensburger Sehenswürdigkeiten erhalten Sie in der Touristinfo Flensburg, Nikolaistraße 8!

Schiffbau, Kühltechnik, Pharmazeutika, Versandhandel und ein aufstrebender Hochschulcampus mit Universität und FH dokumentieren die Zukunftsorientierung des regionalen Oberzentrums Flensburg. Gleichzeitig aber erinnert Einheimische und Gäste jeder Bummel durch die malerischen Kaufmannshöfe, entlang der neuen Schiffbrücke mit dem Museumshafen, vorbei am Salondampfer „Alexandra“ und dem Yachthafen, die St. Jürgenstraße hinauf und schließlich der Blick von den Fördehängen auf die Innen- und Altstadt im Fördetal, an das wellenbewegte Leben von 30 Generationen tatkräftig schaffender Flensburgerinnen und Flensburger.

Luftfahrt: Hugo Eckener 1928 über Flensburg · Westindienfahrt: der Speicher zeugt bis heute davon!

17

FLENSBURGERLEBEN

Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH, Touristinformation Nikolaistraße 8 24937 Flensburg Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9-18 Uhr, Sa.: 10-14 Uhr Fon: 0461/90 90 920 · Fax: -936 info@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de

Vielfalt: Stadtführungen & Touren individuell buchbar Entdecken Sie Flensburg und die Region an der schönsten Förde der Welt! Schlendern Sie durch einzigartige Kaufmannshöfe, beschauliche Gassen und idyllische Parkanlagen.

Genießen Sie die abwechslungsreiche Kulisse der Altstadt und Förde. Wir arrangieren Ihre persönliche Stadtführung mit individuellem Thema, Termin sowie Route – ganz nach Ihren Wünschen!

Kosten für Privatführungen (1-25 Pers.): Mo.-So.: ab 89,- EUR (Deutsch/Dänisch); Zuschlag für Fremdsprache: 15,- EUR (Englisch, Italienisch, Schwedisch, Plattdeutsch & Petuh).

Tickets und nähere Informationen erhalten Sie in den Touristinformationen Flensburg und Glücksburg. Änderungen sind vorbehalten.

• Flensburger Rumgeschichte – von Braasch bis Johannsen • Flensburg per Bus • Jugendstil trifft Löwe Service der Touristinformationen in Flensburg und Glücksburg: Stadtführungen, Zimmervermittlung, Gruppen- und Pauschalreisen für Flensburg und die Region, Kartenvorverkauf, Souvenirs und mehr!

18

Eckener Haus, Deutsches Haus und Borgerforenigen – Schauplätze und Themen der Stadtführung „Grenzenlos historisch – 100 Jahre Volksabstimmung“

• Küstenwächter Tour • Kulinarische Stadtführung • Klassisch für Kids • Flensburgs Marineschule Mürwik und das neue Stadtviertel Sonwik • Panoramawanderungen • Flensburg für „Ehemalige“: Wo war was? Lieblingsplätze von damals • Flensburg – meine Perle „Maritime Highlights“ • Flensburg – meine Perle „Das Herz der Stadt“ • „Überflieger“ Eckener – von Zeppelinen & Zigarren • Flensburg – eine erotische Hafengeschichte • Berühmt-berüchtigte Flensburgerinnen • Führung über die Düppeler Schanzen/DK • Dämmerungsbummel Öffentliche Stadtführungen Preise, wenn nicht anders angegeben: Erwachsene (E) 8,- EUR; Ki. 6 bis einschl. 14 J. (K) 5,- EUR; Familienkarte 2 E & 2 K (FK) 19,- EUR; Dauer ca. 1,5 h

Themen siehe rechte Seite:

Flensburger Förde

Rum- & Zucker-Tour

Treff: Holmpass./Wasserrad, ZOB 10., 17., 24., 31.01 um 14.30 Uhr 07., 14., 21., 28.02. um 14.30 Uhr 06., 13., 20., 27.03. um 14.30 Uhr Mönche, Heilige & Rummacher

Treff: Südermarkt/Kirche St. Nikolai 11., 18., 25.01. um 11.30 Uhr 01., 08., 15., 22., 29.02. um 11.30 Uhr 07., 14., 21., 28.03. um 11.30 Uhr

Nachtwanderung – Kuriositäten & Mysterien

Dauer: ca. 2 h, Treff: Nordermarkt/Neptunbrunnen 31.01. + 21.02. um 18 Uhr 20.03. um 19 Uhr

E: 9,- EUR, K: 5,- EUR, FK: 21,- EUR

Malerisches Kapitänsviertel

Treff: Holmpassage/ Wasserrad am ZOB 12., 19., 26.01. um 14 Uhr 02., 09., 16., 23.02. um 14 Uhr 02., 08., 16., 22., 30.03. um 14 Uhr

Flensburgs Geheimnisse – fernab der Altstadt

Treff: Südermarkt/Kirche St. Nikolai 01., 09., 15., 23., 29.03. um 14 Uhr Mit Petuh-Tante „Emmi Hansen“ auf Altstadttour

Altstadt: Geschichte & Geschichten

Treff: Nordermarkt/Neptunbrunnen 16.01. + 06., 20.02. um 15 Uhr 11., 25., 31.03. um 15 Uhr

Treff: Käte-Lassen-Hof/Holm 49-51 03.03. um 14 Uhr

Höfe, Rum & alte Schiffe

Altstadt & Architektur

Treff: Anker vor Schifffahrtsmuseum 23., 30.01. um 15 Uhr 13., 27.02. um 15 Uhr 05., 12., 19., 26.03. um 15 Uhr Grenzenlos historisch: 100 Jahre Volksabstimmung

Treff: Deutsches Haus/Haupteingang, Friedrich-Ebert-Straße 7 Fragen und Schauplätze anlässlich des 100-jährigen Grenzjubiläums, Dauer: ca. 2 h 24.01. um 15 Uhr 27.02. um 17 Uhr 27.03. um 15 Uhr E: 13,- EUR, K: 10,- EUR, FK: 34,- EUR 2020

UR LAUB OSTSEE

RDE AN FJORD & FÖ

SHOPP INGGLÜ

CK

und Genießen Shoppen, Erleben hem Flair in der mit skandinavisc ole Flensburg kleinen Hafenmetrop

STRAN DMEKK

A

ss Sandburg, Wasserschlo idyllischen und Wellness im Ostseebad Glücksburg

NATUR PERLEN

hen oder Mit den Wanderschu um Harrislee per Rad die Region und Langballig entdecken

E: 12,- EUR, K: 8,- EUR, FK: 30,- EUR

Treff: Nordermarkt/Neptunbrunnen 04.+18.03. um 15 Uhr Dampfer, Segler & Seemannsgarn

Treff: Skulptur Windsbraut/ Willy-Brandt-Platz 10.03. um 15 Uhr Flensburg hinter den Kulissen: Die urigsten Ecken der nördlichen Altstadt

Treff: Aktivitetshuset, Norderstr. 9 13.03. um 15.30 Uhr Ochsen, Salz und Zuckerrohr

Treff: Südermarkt/ Ecke Leder Meißner, Dauer: ca. 2 h 17.03. um 11 Uhr

E: 9,- EUR, K: 5,- EUR, FK: 21,- EUR Die Spuren des Mittelalters – Flensburg im 16. Jahrhundert

Treff: Nordermarkt/Neptunbrunnen 24.03. um 14.30 Uhr

Das Urlaubsmagazin 2020

Reisetipps für die deutsch-dänische Region an der Flensburger Förde kostenlos bestellen oder abholen bei den Touristinformationen Flensburg und Glücksburg ... www.flensburger-foerde.de 19

FLENSBURGERLEBEN Braasch Rum Manufaktur Museum Im hinteren Teil des historischen Kaufmannshofes wird die private Sammlung der Familie Braasch zur Geschichte des Westindienhandels und der Rumproduktion gezeigt.

Einen Probeschluck der hauseigenen Produkte gibt es im Geschäft im Vorderhaus, das auf einem Felssteinkeller aus dem 14. Jahrhundert steht.

Eintritt frei, Mo-Fr 10-18.30 Uhr, Sa 10-16 Uhr; Mai-Sept.: jeden Mi. 16 Uhr Führung, 5,- EUR p.P., tel.

Anmeld. erforderlich (max. 18 Pers.), individ. Gruppenführungen auf Anfrage; Wein & Rumhaus Braasch, Rote Str. 26-28, 24937 FL, Tel.: 0461/14 16 00; www.braasch.sh

Besichtigung Flensburger Brauerei Die Besuchstour beginnt mit einem Film über die schöne Heimat und die bewegte Geschichte der Brauerei. Danach geht es vom Sudhaus in den Gär- und Lagerkeller und zur imposanten Flaschenabfüllung. Im Flensburger Salon wartet zum Abschluss frisch gezapftes Flens sowie ein leckerer Imbiss.

Neu im Programm: Führungen mit Flensburger Braumeistern und Verkostungen der neuen Bierspezialitäten Flensburger BrauArt mit Biersommelier. www.flens.de/besichtigung Plop‘ Shop: Mo.-Fr. 13-18 Uhr Führungen: Mo.-Fr. 10+14 Uhr, 9,50 EUR Mo.-Fr. 18 Uhr, 12,50 EUR Sa. 10 Uhr (nur Mai-Sept.), 12,50 EUR Anmeldungen: Tel. 0461/863-122 Flensburger Brauerei, Munketoft 12, 24937 Flensburg

Im

Team am Ball!

Bei uns können Sie auch Squash spielen!

20

Gerichtshistorische Sammlung Flensburg Am Südergraben erhebt sich das Flensburger Landgericht über die Stadt. Es beeindruckt mit seiner Ziegel-Architektur mit gotisierenden Formen und beherbergt im obersten Stockwerk die Gerichtshistorische Sammlung. Sie zeigt dieEntwicklung der Justiz in den ehemaligen Herzogtümern Schleswig und Holstein vom Mittelalter bis heute. Fotos, Bilder, Zeichnungen, orginalgetreue Arbeitsbereiche aus

www.soccer-arena-flensburg.de

Osterallee 198a 24944 Flensburg (0461) 36004

sumsum-flensburg.de/soccer-squash/

den verschiedenen Zeiten, originale Fälschungen aus dem „Lübecker Bilderfälscher-Prozess“ von 1954, eine Dokumentation des „Pharisäer-Prozesses“ von 1981 und vieles mehr sind auf 600 m2 zu sehen..

Besichtigung nur mit Führung.

Individuelle Termine auf Anfrage.

Offene Führungen für Einzelpersonen: Mi., 26.02.2020, 15 Uhr Mi., 27.05.2020, 15 Uhr Eintritt frei, 3,- Euro Spende p. P. für Erhalt und Ausbau der Sammlung erbeten.

Anmeldung: Tel. 0461/89210 oder sammlung@lg-flensburg.landsh.de

Weltweit einmalig: die Orgel von St. Nikolai Sankt Nikolai beherbergte eine der bedeutendsten Renaissanceorgeln Norddeutschlands, die der dänische Hoforgelbauer Nicolaus Maaß von 1604 bis 1609 im Auftrag des dänischen Königs Christian IV. gebaut hat. Das Instrument wurde von 1707 bis 1709 von Arp Schnitger in ein barockes Orgelwerk umgebaut und erweitert. Der 15 Meter hohe und 7 Meter breite Prospekt der Orgel ist ein Meisterwerk des Flensburger Bilderschnitzers Heinrich Ringeringk. Noch heute gehört dieser prachtvolle Prospekt mit seinem kunstvollen Schnitzwerk und dazugehöriger Orgelempore zu den Größten in Nordeuropa. Planlose Umbauten seit 1920 hatten das Instrument zerstört. Von 1997 bis 2009 verwirklichte der international renommierte Orgelbauer Gerald Woehl aus Marburg hier ein ehrgeiziges Projekt. Seit ihrer Fertigstellung besitzt Sankt Nikolai nicht nur wieder die größte Orgel des Landesteils Schleswig, sondern ein auch in seiner Art einzigartiges Instrument: Zu sehen der als natio-

C

Orgelführung St. Nikolai

07.02., 18 Uhr ... siehe Terminteil

nales Kulturdenkmal eingestufte Prospekt aus der Renaissance. Zu hören sind eine große norddeutsche Barockorgel nach dem Vorbild Schnitgers und ein symphonisch-romantisches Instrument, inklusive Fernwerk auf dem Dachboden über dem Altarraum. www.nikolaikirche-flensburg.de

C.ulturgut Weiche Im vierten Jahr steht Familie Carstensen nun schon für das Veranstaltungshaus „C.ulturgut“ in Flensburg-Weiche. Aus dem ehemaligen Soldatenheim haben insbesondere Inge-Marie und Anne Carstensen eine attraktive private Kulturstätte mit vielseitigem Programm gemacht. Hier kann man Theater, Kabarett, Livemusik, Lesungen und Vorträge erleben – und das Haus auch für private Feste nutzen. www.culturgut.eu

Raum für Feste, Kunst und Kultur ulturgut

Info und Tickets unter www.culturgut.eu | Tel. +49(0)461-99577110 Das C.ulturgut in Flensburg-Weiche bietet eine vielseitige Auswahl an kulturellen Veranstaltungen. Von Theatervorstellung bis Kabarettabend, vom Band-Auftritt bis zum Konzert am hauseigenen Flügel, Lesungen und Vorträge.

21

FLENSBURGSHOPPING

Nordermarkt

Die Altstadt mit ihrer historisch gewachsenen Straßenstruktur, ihren prächtigen Fassaden und den einzigartigen Kaufmannshöfen gehört zu den schönsten in ganz Schleswig-Holstein.

Die Fußgängerzone hat eine mediterrane Ausstrahlung, die landesweit ihresgleichen sucht. Hinter den Fassaden verbergen sich liebevoll restaurierte, zum Teil verwunschene Höfe, für die Flensburg berühmt ist. Hier spielte sich früher das ganze Leben ab: Wohnen, Arbeit, Produktion und Lagerung ...

Multi-Kulti in der Norderstraße

Durch das Nordertor betritt man die Altstadt, und gleich dahinter befindet sich die Phänomenta, das Science-Center in Schleswig-Holstein. Die Norderstraße ist eine lebendige, multikulturelle Straße für Individualisten – hier gibt es Pizza und Eis vom Italiener, Bücher aus der Dansk Centralbibliotek, einen orientalischen Hamam, Trödel- und Antiquitätengeschäfte, Tattoostudios und Künstlerateliers, Flensburgs ersten UnverpacktLaden und vieles mehr. Die über Drahtseile geworfenen Schuhe sind Norderstraße

22

zum Markenzeichen der Straße geworden und seit einiger Zeit sieht man auch immer mehr malerische Katzen ...

Sehen und gesehen werden am Nordermarkt

Zahlreiche Cafés und Restaurants laden am Nordermarkt ein, sich niederzulassen und den Tag zu genießen. Sehen und gesehen werden – auf einem der ältesten Plätze kann man, so lange es das Wetter zulässt, herrlich „Leute gucken“ und es sich schmecken lassen beim Geplätscher des Neptunbrunnens.

Große Straße

Sonntags-Shopping Holm

29. März · 13 bis 18 Uhr

Große Straße – die individuelle Modemeile

Die Große Straße bietet nicht nur den Anblick traumhafter Fassaden aus Klassizismus, Renaissance und Barock, hier findet man auch viele exklusive inhabergeführte Damenund Herrenausstatter, Schmuckläden und Juweliere. Viele kleine, individuelle Läden reihen sich aneinander, ebenso alteingesessene und viele moderne Restaurants und Cafés, die auch Außenplätze anbieten.

Parfümerien versprühen weltstädtisches Flair. Und mittendrin: die Holmpassage – eine Einkaufspassage in einem restaurierten Hofensemble, das 1986 komplett mit einem Glasdach überspanntwurde.

Von hier aus geht es direkt an der Holmnixe Richtung ZOB in die Nikolaistraße, wo sich im Haus Nr. 8 die Touristinformation und am Ende die „UCI Kinowelt“, Flensburgs größtes Kino, befindet.

Holm – das Herz der Stadt

Hier ist der Mittelpunkt der Fußgängerzone – mit seiner Ansammlung sehenswerter alter Bürgerhäuser und Handelsdomizile ist der Holm schon eine Sehenswürdigkeit für sich. Shopping bei den „Großen“ der Stadt – Warenhäuser, Schuh- und Bekleidungsgeschäfte, Schmuckläden und

am Holm

Uhren- & Trend Shop PerlenWelt SchmuckVitrine

Außergewöhnliche Angebote an wertvollem Brillant-, Gold- und Perlenschmuck Ankauf von Gold- und Silberwaren · Ankauf von gelbem und weißem Zahngold bis 18,- EUR/g durch Sofortanalyse mit Röntgenspektrometer

Dr.-Todsen-Straße 5 - 7 | 24937 Flensburg | Tel. 04 61 / 210 02 www.schmuck-schmidtke.de 23

FLENSBURGSHOPPING Südermarkt

Rote Straße

Über 4.000 Parkplätze in der Innenstadt ... und auf der Exe kostenlos! Nur 9 Minuten zu Fuß!

Südermarkt – lebendiges Markttreiben unterm Kirchturm

Mittwochs und Samstags findet hier in unmittelbarer Nachbarschaft der St. Nikolaikirche seit 800 Jahren der Flensburger Wochenmarkt statt. Zwischen 7-14 Uhr trifft man sich hier zum Klönschnack und um die frischen Produkte der Region einzukaufen.

Um den schönen Platz gruppieren sich einige der ältesten, noch erhaltenen Gebäude der Stadt, und hier liegt auch der Haupteingang zur zweiten großen Innenstadtpassage, der Flensburg-Galerie.

Rote Straße – Flensburgs „Schmuckkästchen“

In früheren Zeiten war sie Ausspannquartier für Bauern und Handelsreisende mit Pferd und Wagen. In dieser Zeit entstanden auch die für die Flensburger Altstadt so typischen Kaufmannsund Handwerkerhöfe, von denen es in der Roten Straße fünf besonders malerische Exemplare gibt.

Heute ist die Gasse berühmt für ihre kleinen, individuellen Läden mit ihren ausgefallenen Angebo-

ten. Hier gibt es eine Kaffeerösterei, ein Rumhaus mit Rum-Museum – und hier hat die weltberühmte Silbermanufaktur Robbe & Berking ihr Geschäft. Bei schönem Wetter laden die Höfe immer noch zum „Auspannen“ ein.

Einkaufspassagen & -zentren Holmpassage

Flensburgs erste Innenstadtpassage im schönen Ambiente eines historischen Kaufmannshofes. 700 Parkplätze im eigenen Parkhaus.

Holm 39, Flensburg, Tel.: 0461/21 955, Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9.30-19 Uhr Förde Park

Alles unter einem Dach mit vielen Serviceeinrichtungen wie Kundenschließfächern, Postservice, Geldautomaten, Babywickelraum und 2.400 kostenlosen Parkplätzen.

Schleswiger Str. 130, 24941 FL Tel.: 0461/902020, Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 8-22 Uhr Citti-Park & Citti-Markt

Lebensmittelmarkt und großes Einkaufszentrum mit 55 Fachgeschäften unter einem Dach, u.a.

E-Bike-Verleih, Kinderbetreuung, Postfiliale, Rollstuhl-Verleih, Strom-Tankstelle & Schließfächer. Über 2.000 kostenlose Parkplätze.

Viele schöne Modegeschäfte – auch in der Roten Straße ...

24

Langberger Weg 4, 24941 Flensburg Tel.: 0461/5706-0, Fax: 5706-189 Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9-20 Uhr (Citti-Markt jeweils ab 8 Uhr) www.citti-park-flensburg.de

Eingang Flensburg Galerie am Holm

Herzlich willkommen in der Flensburg Galerie

... alles unter einem Dach!

Flensburg Galerie

Rund 60 Geschäfte laden im Herzen der Stadt zum Shoppen, Genießen und Erleben ein. Hier gibt es angesagte Fashion-Labels, Friseur- sowie Beauty-Shops für jeden Geschmack, Feines für den Gaumen und alles für den täglichen Bedarf. Saturn präsentiert die neueste Technik, Kult angesagte Mode, Sinnerup dänischen Lifestyle, Müller den kompletten Drogeriebedarf und bei REWE er-

warten Sie Lebensmittel und vieles mehr. In der Flensburg Galerie findet man einfach alles – übrigens auch einen Parkplatz im angeschlossenen Parkhaus.

Mehr Infos: www.flensburg-galerie.de Holm 57-61, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/168 45 78-0, Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9.30 - 20 Uhr, „Netto Marken-Discount“ und „REWE Supermarkt“ von 8 - 21 Uhr

Unsere Ostereier gibt es auch online!

Eierlikör von Braasch, pur oder mit Mocca. Nicht nur zu Ostern ein Genuss.

In kleinen und großen Flaschen.

Rote Str. 26-28 · Große Str. 24 · Tel. 0461 - 14 16 00 · www.braasch.sh 25

KUNSTHANDWERK

Gallery4

Kunsthandwerk & Galerien Atelier Birte Jansen: Malerei

Ateliergemeinschaft HOLM35 in FL; Fr 15-17 Uhr & nach Vereinb.; 0171/6500084; www.artforsoul.de Atelier Birgit Bugdahl Malerei

Bendixenweg 6, 24975 Ausacker, 04633/966624,www.birgitbugdahl.de Atelje Kaisa Duus

Lammfell & Leder Holm 35, 24937 Flensburg kaisaduus.de & holm35.de Atelier Ines Ramm

Anne Nissen bei Kunst&Co

Goldschmiede Reich

Mühlenholz 26, 24943 Flensburg, Tel.: 0461/333 39 www.goldschmiede-reich.de Goldschmiede Trapez

Große Straße 35, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/29939, www.goldschmiede-trapez.de Gravier-Atelier Harry G. Schmidt

Handgravuren von Angela Jürgensen und ein Hofladen mit allem, was sich gravieren lässt.

Kreisstraße 4, 24988 Oeversee, Tel.: 04630/93 79 43

Malerei, Kunstdrucke, Postkarten; Lämmerstraße 7, 24975 Ausacker/ OT Dammende; Tel.: 04634/17 57 Atelierbesuche nach Vereinbarung; www.inesramm.de

Holm 35 – Künstlerhaus FL

Contor im Krusehof

Filzkunst, Kurse, Kindergeburtstage Tondernweg-Süd 1, 24988 Oeversee www.filzatelieroeversee.de

Designhaus & Schmuck Rote Straße 24, 24937 Flensburg Tel.: 0461/1826220 www.contor-design.com Galerie Bilder im Hof

Rote Straße 16, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/131 42, Fax: 211 26 www.bilder-im-hof.de Gallery4 – im Yachting Heritage Center

Maritime Kunst von Heinke Böhnert, Ines Ramm, Susanne Westphal; Harniskai 13, FL, Eintritt frei, gallery4-flensburg.de

Malerei, Lammfell & Leder, Schmuck ... viel Schönes im Künstlerhaus „Holm35“ in Flensburg 26

Malerei, Stoff, Schmuck, Fell, Leder ... jeden Freitag 15-17 Uhr offene Ateliers; Holm 35, FL, holm35.de Ingrid‘s Atelier

Keramik·Zeiten

Cornelia Voigt-Clausen, wechselnde Keramik und andere schöne Dinge, Rote Str. 15c, 24937 Flensburg; Tel.: 0461/430 73 84 Kleine Galerie Hürup

Peter Heuwagen, Brettenburger Str. 16, 24975 Hürup, Tel.: 04634/597 www.peterheuwagen.de

Gesehen in Schmuckes Atelier

Kunst & Co.

Verein für Gegenwartskunst, Klostergang 8a, FL; www.kunstundco-flensburg.de; Do+Fr 17-19 Uhr, Sa 11-16 Uhr, 28.02.-28.03.: „Follow“ – Tuschezeichnung und Videoinstallation von Anne Nissen Marion Molter Schriftkunst

Atelier/Kurse nach Vereinbarung; Twedter Feld 12, FL; 0170/2776573; marionmolter.de Peter Jürgensen – Juwelier und Feinuhrmacher

eigene Goldschmiede- und Uhrenmeisterwerkstatt; individuelle Schmuckanfertigungen; Reparatur und Wartung aller exklusiven Uhrenmarken wie Rolex, Breitling, TagHeuer; Große Str. 45-47, 24937, FL; Tel.: 0461/17 18 10 www.peterjuergensen.com Schmuck-Vitrine Schmidtke

Dr. Todsen-Straße 7, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/21 002 www.schmuck-schmidtke.de

Schmuckes Atelier

Dominique Lenoir Kreation|Kunst|Kurse Holm 35, 24937 Flensburg 0173/6366240, schmuckes-atelier.de Speicher Wanderup

Große kunsthandwerkliche Frühlings- u. Osterausstellung mit vielen Hobbykünstlern ab 07.02., Fr+Sa+So 14-18 Uhr, Flensburger Straße 10, 24997 Wanderup, speicher-wanderup.de TonArt Flensburg

Schloßstr. 16, 24939 FL, tonartflensburg.de, Tel.: 0179-5099465; noch bis 12.01.: Ausstellung „Feuerspuren III: Ausgesuchte deutsch-dänische Keramik“ Wohnen Baustoff-Fachmarkt Seemann GmbH

Hauptstraße 22, 24975 Hürup, Tel.: 04634/9317-0, Mo-Fr 6-18 Uhr, Sa 7 - 12 Uhr www.seemann-baustoffe.de

Werden Sie Teil unserer starken Gemeinschaft und profitieren Sie von günstigen Mieten, lebenslangem Wohnrecht und vielen weiteren Vorteilen.

Los geht’s in die gute neue Stube!

Jetzt Traumwohnung finden: www.fab.sh · 90 90 20

27 FAB_1801_PP_062 Anzeige Flensburg Programm 84 x 94 mm Q1 2020 09102019.indd22.10.19 2 16:04

SPORTSPASSSPIEL Handball Am 9. Juni 2019 ist sie zum dritten Mal in ihrer Geschichte Deutscher Handballmeister geworden – die SG Flensburg-Handewitt.

Wenn sie zuhause spielt, dann strömen bis zu 6.300 Zuschauer in die Flens-Arena. Gänsehaut pur!

Tickets: im SG-Shop in der Touristinfo, Nikolaistr. 8 in Flensburg. www.sg-flensburg-handewitt.de Winterzeit ist Saunazeit

Minigolf BMX & Skateboarding Schlachthof (FL-Neustadt)

An der Werftstr. 40, 24939 FL; Verleih: BMX-Räder, Skateboards & Schutzausrüstung; Helmpflicht!

0461/49242918 sportpiraten.com

Fahrräder Fahrrad Petersen

Hafermarkt 19, 24943 Flensburg, Tel. 0461/14 13 10, www.fahrradpetersen.de Eldorado Fahrradladen

Minigolf-Anlage FL Solitüde

Solitüde 13a, 24944 Flensburg März bis Ende Oktober, Öffnungszeiten: minigolf-flensburg.de; Tel.: 0152/31910291 oder 0152/31910293 Rad- & Wandertouren ADFC FL – Fahrrad-Club

Burgplatz 1, FL; adfc-sh.de; Tel.: 0461/2 60 67 (Di. 17-19 Uhr) Deutscher Alpenverein Sektion Flensburg e.V.

dav-flensburg.de; 0461/1 60 91 13

Kauslundhof 5, 24937 FL; Tel. 0461/70 718-30, www.eldorado-flensburg.de

Sauna

Fliegen & Co.

Großzügige Saunalandschaft mit Innen- & Außenbereich, campusbad-fl.de, Tel.: 80 72 46 0

Flugplatz Flensb.-Schäferhaus

Campusbad Flensburg

Lecker Chaussee 127, 24941 FL; flensburger-flughafen.de; Tel.: +49 (0)461/9 17 00

Fördeland Therme Glücksburg

Luftsportverein Flensburg e.V.

Schwimmbäder

Lecker Chaussee 129, 24941 FL; luftsportverein-flensburg.de; Fallschirmspringen, Tandemsprünge, Segelfliegen (auch Ausbildung).

Tel.: +49 (0)461/9 12 15

siehe Seite „Glücksburg“

Campusbad Flensburg

Auf 5.000 qm planschen, sporten, saunen & verwöhnen, campusbad-fl.de Fördeland Therme Glücksburg

siehe Seite „Glücksburg“

Fahrräder, Motorroller, Zubehör und Fahrradverleih 28

Hafermarkt 19 24943 Flensburg 0461 - 14 13 10

Limited Edition

Der SG Meisterschafts-Rum „The Flensational“

54,99 €

Jetzt erhältlich im SG Fanshop und beim

29

GUTENAPPETIT

Fein aufgetischt im Strandhotel Glücksburg ... köstlich eingeschenkt: Cocktails in der Alten Post

Steakhäuser

Pizza, Tapas & ...

Restaurant „Im alten Speicher“

Pizzeria Ristorante San Marco

Steakhouse Argentina

Viva, der Mexikaner!

Gasthaus-Brauerei

Taverna Kreta

Speicherlinie 44, 24937 Flensburg Tel.: 0461/120 18 www.speicher-ist.net Leckeres vom Lavagrill; tägl.11.3015 & 17.30-23 Uhr; 0461/245 20; Südermarkt 9 (1.OG), 24937 FL

Große Str. 28, 24937 Flensburg; Tel.: 0461/22 535, www.san-marco-flensburg.de

Burritos, Tapas, & mehr; durchgehend warme Küche, zudem Catering & Mittagstisch; Rote Str. 15, 24937 Flensburg; 0461/182 49 30

Hansens Brauerei

Schiffbrücke 16, 24939 Flensburg Tel.: 0461/141 39-0

seit 1978; Angelburger Str. 73; FL; tägl. 17.30-23 Uhr; 0461/288 49 www.kreta-taverna.de

Fisch

Restaurants

Fischmanufaktur

Restaurant 1871/Hotel Alte Post

frische Fischbrötchen aus regionalen Zutaten; Jan./Feb./März: Mo-Sa 11-16 Uhr; Rote Str. 30, FL; fischmanufaktur-rotestrasse.de

Frühstück, Lunch & Dinner, Rathausstr. 2, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/807081-0, ap-hotel.de

Sprotte

Holmhof 45, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/80 726 -36, Fax: -37 www.alte-senfmuehle.de

Fisch da essen, wo er herkommt...

Fischmarkt · Ballastkai 4; Flensb.; 0461/1828230; sprotte.eatbu.com

Alte Senfmühle

Jetzt wird’s heissss!

Steak-Variationen vom LAVA-Grill sowie

DubrovnikBalkanSpezialitäten Südermarkt 9 24937 Flensburg 0461 - 24520 30

Nutzen Sie unser Gratis-Park-Ticket für das Parkhaus Rote Straße 15 - 17 Und so gehts: Parkhaus-Einfahrtsticket wird im Restaurant getauscht gegen unser Gratis-Park-Ticket!

www.essen-in-flensburg.de / .dk

auf it Ihrem Haus Möchten Sie m hnet sein? eic rz ve n ite Se diesen 6 n: 0461 141601 Einfach anrufe Ristorante Giuliano

Fahrensodde/Flensborg Yacht Club, Ewoldtweg 2, 24944 FL, Tel. 61638, ristorante-giuliano.de Das Wassersleben – Genuss auf nordisch

Wassersleben 4, 24955 Harrislee Tel.: 0461/77 42 -0 www.hotel-wassersleben.de Delfter Stuben – einfach gut essen!

Nordic (Fisch-)Tapas in der Sprotte

Fördestr. 57, 24944 Flensburg, 0461/311464, delfter-stuben.de Strandhotel Glücksburg Restaurant „Felix“

Kirstenstraße 6, Glücksburg Tel.: 04631/61 41-500 strandhotel-gluecksburg.de Hafenküche Flensburg

Hotel Hafen Flensburg

Columbus Genusswirtschaft; 12-17.30 Uhr (kleine Snackkarte) und 17.30-22 h; Schiffbrücke 33, FL, Tel. 16 06 82 00 hotel-hafen-flensburg.de/kulinarik Landhaus Unewatt

am Schifffahrtsmuseum, Schiffbrücke 40, Tel: 0461/40 71 77 97 www.hafenkueche-flensburg.de

Unewatter Str. 8, 24977 Langballig, Tel.: 04636/977 12 44, www.landhaus-unewatt.de

ite!

nächsten Se ... weiter auf der

Neu!

31

GUTENAPPETIT Die Gaumenfreunde

Westerholz, Haffstraße 8; 04636/9771168, ab Februar Frühstück Sa+So 9-12 Uhr, Nordische Tapas: 31.01./15.02./06.03., Termine: diegaumenfreunde.de Kritz – Café · Bistro · Bar

Am Nordermarkt 3, 24937 FL Tel.: 0461/21 700, www.kritz.de Soete Deern | Bäckerei & Café

Stimmungsvoll: Café im Speicher Wanderup

Mäder‘s Restauration

...würzt das Leben Osthafen · Ballastkai 9; 24937 FL 0461/150 79 00; www.maeders.de Restaurant „Im alten Speicher“

Speicherlinie 44, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/12018, speicher-ist.net Restaurant Rôtisserie

im Hotel des Nordens, Alte Zollstr. 44, 24955 Harrislee, Tel.: 0461/70 20, hotel-des-nordens.de Odore del Mare

Fördepromenade 1, 24944 Flensburg/Sonwik, Tel.: 0461/315 51 41 Restaurant & Café Roter Hof

Besser essen – besser leben!

Rote Straße 14, 24937 Flensburg Tel.: 0461/50 52 370; roterhof.de Cafés, Kneipen & ...

Beste Stuuv

das außergewöhnliche Café mit Wohnzimmer-Atmosphäre Holm 66, 24937 FL; 0461/239 30 Café Extrablatt

Große Straße 61, FL und in der Flensburg Galerie Tel.: 0461/182 98 74 Café Kranz

Koppelheck 19, 24395 Niesgrau/ Koppelheck, Tel.: 04643/18 53 56, geöffnet: Mi-So von 13-18 Uhr Das Grisou – Schank- & Speisewirtschaft

Holm 45 (Holmhof), FL, Tel.: 0461/480 899 66, dasgrisou.de 32

Täglich frisches Brot & Kuchen in Handarbeit, Frühstück, Toosbüystraße 4, FL, 7-18 Uhr, So ab 8 Uhr, Mi Ruhetag Speicher Wanderup

Café, kunsthandwerkliche Ausstellung, Kulturbühne, Flensburger Str. 10, 24997 Wanderup; Café ab 03.01., Fr+Sa+So, 14-18 Uhr, Frühlings- u. Osterausstellung ab 07.02., Fr+Sa+So,14-18 Uhr, Landfrühstück So. auf Anmeldung 9.30-12.30 Uhr, Tel. 04606 1212, speicher-wanderup.de Weinstuben Weinstube im Krusehof

Mo-Sa: 11.30-22.30 Uhr, So + Feiertags: Ruhetag; Spezialität: Elsässer Flammkuchen; Rote Str. 24, 24937 FL, Tel.: 0461/128 76 Strandrestaurant „Sandwig“ Bistro Café Strandbar

Sommer- u. Winteröffnungszeiten Promenade 1, Glücksburg Tel.: 04631 6141-490 sandwig-gluecksburg.de Grenzenloser Genuss: Dänemark ganz nah!

Torve-Hallen Sønderborg

Pizza, A la carte-Menu, schöne Aussenterrasse mit Hafenblick, Nørre Havnegade 28, 6400 Sønderborg; Telefon: +45 7370 9999, torve-hallen.dk

GUTENACHT

Hotel Hafen Flensburg

Flensburg Hotel „Alte Post“

Rathausstr. 2, 24937 Flensburg Tel.: 0461/80 70 810, ap-hotel.de info@ap-hotel.de Hotel am Rathaus

Rote Straße 32 - 34, 24937 FL Tel.: 0461/1 73 33 od. 35 Fax: 18 13 82 www.hotel-am-rathaus.com info@hotel-am-rathaus.com Hotel „Am Wasserturm“

Hilfe bei der Zimmerreservierung?

Blasberg 13, 24943 Flensburg, Tel.: 0461/31 50 600, Fax: 31 22 87 www.hotel-am-wasserturm.com Ruhige Lage am Naturschutzgebiet!

Touristinfo Glücksburg: Tel. 04631 451100

Hotel Hafen Flensburg

Touristinfo Langballig: Tel. 04636 8880

seit Dez. 2016: 69 Zimmer & Appartments direkt am Hafen; Wellness, Bar, Restaurant, Tagungen; Schiffbrücke 33; 0461/160680; www.hotel-hafen-flensburg.de Wees & Glücksburg Gästehaus Hansen

Ulstrup 21, 24999 Wees Tel.: 04631/25 44, Fax: 440 580 info@haus-hansen.de www.gaestehaus-familie-hansen.de Strandhotel Glücksburg

Kirstenstraße 6, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/61 41 -0, Fax: -11 www.strandhotel-gluecksburg.de info@strandhotel-gluecksburg.de Harrislee Das Wassersleben – Genuss auf nordisch

Touristinfo Flensburg: Tel. 0461 90 90 920

Hotel des Nordens

Alte Zollstraße 44, 24955 Harrislee Tel. 0461/702732 www.hotel-des-nordens.de Angeln & Geest B&B Hof Noerreheede

3 indiv. Zi. & 1 romant. Lodge zw.

Nord- & Ostsee in Nordhackstedt; 04639/782188; www.noerrehee.de Gasthaus Frörup

Hotel und Restaurant Stapelholmer Weg 43 24988 Oeversee/Frörup Tel.: 04638/89 45 -0, Fax: -50 Genießer Hotel Historischer Krug

Wassersleben 4, 24955 Harrislee Tel.: 0461/77 42 -0 www.hotel-wassersleben.de

Kongelig privilegeret Kro 24988 Oeversee, Grazer Platz 1 Tel.: 04630/94 00, Fax: 7 80 www.historischer-krug.de

0461 150 550 WWW.FLYSAIL.DE

Wasserflug & Wassersport 33

GLÜCKSBURG Der Kurstrand Sandwig mit der schönen Promenade entlang der Förde – zu jeder Jahreszeit ein Erlebnis!

Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH, Touristinformation Schinderdam 5, 24960 Glücksburg unsere Öffnungszeiten: Nov.-März: Mo.-Fr. 9-17 Uhr April: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, ab Mai auch wieder Sa., So., feiertags 10-14 Uhr Fon: 04631/45 11 00 · Fax: 45 18 00 info@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de Urlaub und Freizeit in Glücksburg – das ist Erholung mit viel Natur, Meer und Romantik. Schon Thomas Mann genoss hier die Ruhe abseits der Großstadt. Der Blick reicht bis ins benachbarte Dänemark. Eine maritime Erlebniswelt direkt an der Ostsee und die einmalige Naturkulisse auf dem Lande sowie das skandinavische Flair in den Städten prägen die Region.

Schloss Glücksburg Ende 16. Jh. als Wasserschloss erbaut gilt es als „Wiege der europäischen Königshäuser“ und war lange Zeit Stammsitz der Herzöge von Schleswig-Holstein.

Die prachtvollen Räume sind zu besichtigen. Im Schlossturm oder in der -kapelle kann man heiraten.

Nov.-April: Sa+So 11-16 Uhr, Mai-Okt.: Mo-So 10-18 Uhr; Führung „Vier Jahrhunderte Schloss Glücksburg“, im Jan./Feb./März jeden So um 14 Uhr; Führung „Nachts im Schloss“ am 10.+24.01., 07.+21.02., 06.+20.03 jeweils um 19.30 Uhr; weitere Infos unter Tel.: 04631/ 442330 oder auf schloss-gluecksburg.de

Menke-Planetarium Glücksburg Ein spannender Blick (FulldomeProjektion) ins All, mit Platz für 55 Besucher und tollem Programm für Erwachsene und Kinder.

Fördestr. 37, 24960 Glücksburg, Tickets per Tel.: +49(0)461-805 12 73 Mo.-Do. 8-15 Uhr, Fr.: 8-12.30 Uhr oder unter planetarium@hs-flensburg.de www.planetarium-gluecksburg.de

Fördeland Therme Schwimmen, Sauna, Aqua-Kurse, Gastronomie; Sandwigstr. 1a, 24960 Glücksburg; 04631/444070; So-Do+Feiertage SH 10-22 Uhr, Fr+Sa 10-24 Uhr, Frühschw.

(Sportbad) Di+Mi 6-10 Uhr; info@foerdeland-therme.de www.foerdelandtherme.de

artefact Powerpark Energie-Erlebnis-Park; 01.04.-30.09.

Mo-Fr 9-18 & Sa+So 10-18 Uhr; 01.-31.10. tägl. 10-18; Bremsbergallee 35; 04631/61160; artefact.de Golfen & Segeln 18 Löcher, Intensiv-, Themen& Gruppenkurse, Golf für Einsteiger & mehr (foerdegolfclub.de).

Deutschlands älteste Segelschule hat in Glücksburg ihre Wurzeln und bietet zahlreiche Kurse für Groß und Klein (dhh.de).

34

Die Orangerie von Schloss Glücksburg

Waldmuseum Glücksburg Heimische Tiere und ihr Lebensraum Wald, archäologische Sammlung; Eintritt frei!

Holnisstr. 2, Tel. 04631 2973, April-Oktober: Sa+So 11-16 Uhr (Gruppen nach Vereinbarung)

Strände Sandwig ca. 400 m feiner Sand,

Gastronomie, gute sanitäre Einrichtungen, kurtaxenpflichtig, im Sommer Strandkörbe. Schön: Spaziergang auf der Kurpromenade – nordwärts Richtung Halbinsel Holnis, südwärts gen Quellental, Yachthafen und Wald mit dem Glücksburger Ruheforst.

Schloss Glücksburg mit Schlosssee, -park und seiner markanten Allee ...

Glücksburg, mit schönen Wanderpfaden (z.B. Fördesteig). Strand ca. 1 km lang (ca. 200 m FKK); Restaurants, DLRG, Kurtaxe, kostenpflichtiger Parkplatz, naher Campingplatz mit Strandcafé (Bistro/Café).

Bus: Förde Bus Linie 21

Wellness-Lounge im Strandhotel Glücksburg Saunen, Fitness und Behandlungen, nur mit Voranmeldung Kirstenstraße 6, Glücksburg Tel.: 04631/ 6141-550, strandhotelgluecksburg.de

Bus: Förde Bus Linie 21

Holnis Drei „Der“ Strand

auf der Halbinsel Holnis, dem Naturschutzgebiet vor

U n s e r e ko m m e n d e n e v e nt s : 24. + 25. Januar: 14. Februar: 22. Februar: 20. März: 28. März:

Sushi meets Steak Valentinstags-Menü Spanischer Abend Frauenzimmer Earth Hour

Karten erhalten Sie an unserer Rezeption.

Str a ndhotel G lück sburg · Tel.: 0 4631 6141- 0 w w w.s tr a ndhotel- glueck sburg.de · info @ s tr a ndhotel- glueck sburg.de Fig a ro Hotelbe trieb G mbH & Co. KG 35

HARRISLEE

Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH, Touristinformation Nikolaistraße 8 24937 Flensburg Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9-18 Uhr, Sa.: 10-14 Uhr Fon: 0461/90 90 920 · Fax: -936 info@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de

Leben, Wohnen & Arbeiten: Film unter www.harrislee.de

Wassersleben: Sandstrand, Foto: Segelhafen U. Christiansen und der weite Blick auf die Flensburger Förde

Harrislee finden Sie auf der Sonnenseite der Flensburger Förde, in unmittelbarer Nachbarschaft zu Flensburg und Dänemark. Die Gemeinde ist bekannt für ihre einzigartige Lage in wunderbarer Natur.

Wandern Sie im Niehuuser Tunneltal und auf dem Ochsenweg.

Radeln Sie entlang der Grenzroute oder dem Nord-Ostsee-Radweg. Im Erholungsort Wassersleben können Sie am Strand spazieren und über den Grenzübergang Schusterkate nach Dänemark wandern. In Harrislee gehört die dänische Sprache und Kultur zum Alltag.

Industriemuseum Kupfermühle Im Ortsteil Kupfermühle befindet sich eines der bedeutendsten Zeugnisse deutsch-dänischer Industriegeschichte: die Kupfermühle. Vom 17. bis ins 20.Jh. wurden hier Kupfer- und Messingbleche verarbeitet. In drei historischen Industriehallen, umgeben von wunderschönen, denkmalgeschützten Arbeiterhäusern, wird die 400-jährige Fabrik- und Siedlungsgeschichte lebendig präsentiert.

Januar 2020 geschlossen!

Feb.-Apr. Sa+So 13-17 Uhr Mai -Okt. Mi-So 13-17 Uhr Nov.-Dez. Sa+So 13-17 Uhr Gruppen ab 8 P. nach Vereinb. jederzeit; Erw. 5,- Euro; Schüler 2,- Euro Messinghof 3, 24955 Harrislee; 0461/4077125; Infos und Aktuelles: industriemuseum-kupfermuehle.de Gemeinde Harrislee

Süderstraße 101, 24955 Harrislee Tel.: 0461/7060, Fax: -/706-173 info@gemeinde-harrislee.de Mo/Di/Do 8-13, Di 14.30-16.30, Mi 14.30-17.30 und Fr 8-12 Uhr www.harrislee.de

36

Stiftungsland Schäferhaus Genießen Sie eine (Rad-)wanderung durch diese traumhafte, fantastisch erschlossene und mit vielen Schautafeln erklärte Landschaft. Wundern Sie sich nicht, wenn Sie dabei von Galloways und Wildpferden mit ihrem Nachwuchs neugierig beäugt werden …

Kontak & Termine für Führungen über Bunde Wischen e.V. ; 04621/984080 bundewischen.de

Neujahrsempfang 12.01.2020 · 11-15 Uhr

mit Neujahrsansprache Singen des Dänischen Kindergartens · Voksenkor Saxofon mit Hanne Rømer & Band · Zauberkunst aus Dänemark ...

Wochenmarkt frische Produkte der Region, Freitags, 8-13 h auf dem Marktplatz, kostenfreie Parkplätze Skatepark Holmberg auch für Inliner und Basketballer; nahe Zentralschule; Mo-Sa von 12-20 h, So & Feiertage 15-20 h

Schwimmen Aquapoint/Hotel des Nordens

großzügige Badelandschaft mit beheiztem Innen- und Außenpool Alte Zollstrasse 44, 24955 Harrislee, Tel. 0461/70 20, www.hotel-des-nordens.de Kleinschwimmhalle Harrislee

Alt Frösleer Weg 39 (an der Zentralschule), 24955 Harrislee, mit Sauna, Öffnungszeiten siehe: www.harrislee.de; 0461/97871241 Trauung mit Meerblick

im Hotel Wassersleben Kontakt: Standesamt Harrislee Tel.: 0461/706-121

Weitersagen lohnt sich!

Werben Sie einen neuen Stromkunden und belohnen Sie sich mit einer Prämie auf Ihr Konto.

Als Kunde sind Sie zufrieden mit den Stadtwerken Flensburg? Empfehlen Sie uns weiter und sichern Sie sich Ihren persönlichen Bonus.

Jetzt informieren und überzeugen: www.stadtwerke-flensburg.de oder 0461 487-4440

37

LANGBALLIG

Touristinformation Amt Langballig Süderende 1 · 24977 Langballig Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8-17 Uhr, Sa.: 10-13 Uhr

Mühle und Backhaus in Munkbrarup

Die Gemeinden Dollerup, Grundhof, Langballig, Munkbrarup, Ringsberg, Wees und Westerholz gehören zum Amt Langballig – bequem zu erreichen über die B199, die Flensburg mit Kappeln verbindet und parallel zur Küste verläuft. So ist man schnell am Ostseestrand und in der hügeligen Landschaft Angeln. Und wie der Name schon sagt: Von hier kamen die Angelsachsen ...

Fon: 04636/88 80 tourismus@langballig.de www.flensburger-foerde.de

Strandvergnügen Lecker Fischbrötchen, Eis, ein Glas Wein oder ein heißer Kaffee und jede Menge Souvenirs sorgen am Hafen das ganze Jahr über für Urlaubsfeeling. Gleich hinter dem im Sommer immer sehr belebten Hafen befindet sich der lange Natursandstrand (auch Hundestrand), der kostenfrei genutzt werden kann – und auf dem man auch außerhalb der Badesaison herrlich spazieren gehen kann. Parkplätze, Gastronomie, Sanitäranlagen und Campingplatz – alles befindet sich in unmittelbarer Nähe. Entlang der Promenade geht es nach Westerholz und landeinwärts auf Holzwegen durchs Moor und das Tal der Langballigau zum Landschaftsmuseum Angeln in Unewatt.

Fangfrischer Fisch Wenn das Wetter mitspielt, bieten die Fischer von Langballigau frischen Fisch an. So auch Harald Lehuniak mit seinem Kutter „Odin – LAN3FF“. Je nach Wetterlage landen er und seine Kollegen Butt, Flunder, Scholle, Kliesche oder Dorsch an. Wer genau wissen will, ob und wo es welchen frischen Fisch gibt, kann sich hier informieren: www.fischvomkutter.de www.fischerleben-sh.de 38

Windmühlen Wenn sich die Flügel der Mühlen „Fortuna“ in Unewatt und „Hoffnung“ in Munkbrarup drehen, wird meist Brot gebacken und vor Ort warm verkauft. Aber auch heiraten kann man in beiden Mühlen.

Die Mühle in Munkbrarup ist mit dem wiederhergestellten Schälstein die einzige Windmühle in Norddeutschland und Dänemark, die mit Windkraft Gerste zu Graupen schälen und die man vor Ort kaufen kann.

Mehr Infos: www.muehle-hoffnung.de www.museum-unewatt.de

Angebote des Amtskulturrings Langballig Anmeldung, Kosten und weitere Informationen zu den Angeboten jeweils unter Telefon 04636/8880!

Deutsch – Dänisch Gestern, Heute und Morgen

Vortrag Siegfried Matlock (Journalist) über die aktuelle politische Lage in Dänemark, die Beziehun-

gen Berlin/Kopenhagen/Kiel und die Verhältnisse im Grenzland mit Kontrollen und Wildschweinzaun 05.02., 19 Uhr, Bürgerhaus Grundhof

Fotowettbewerb+Ausstellung „Grenzüberschreitung“

Es können vom 06.-18.01. bis zu drei Fotos (Format 20-30 cm) eingereicht werden, anschl. Ausstellung vom 07.02.-07.03. zu den Öffnungszeiten des Bügerbüros, Eröffnung Fr., 07.02., 17 Uhr im Amtshaus Langballig Infos+Wettbewerbsbedingungen: Geschäftsstelle, Süderende 1, Langballig Apitherapie – Heilkraft aus dem Bienenstock

Vortrag der Heilpraktikerin und Imkerin Sabine HammerGregersen über die therapeutische Anwendung von Bienenprodukten

12.02., 19.30 Uhr, Bürgerhaus Grundhof, 5,- Euro, Anmeldung bis 04.02.!

Erben und Vererben

Vortrag von Rechtsanwalt und Notar Dr. Jörg W. Klose Mi., 11.03.2020, 19-21 Uhr, Bürgerhaus Grundhof, 5,- Euro)

Landschaftsmuseum Unewatt Im Gegensatz zu typischen Freilichtmuseen, in denen Bau-, Wohn- und Wirtschaftsformen aus größeren Regionen zusammengetragen und auf einem begrenzten Areal wieder aufgebaut wurden, sind in Unewatt (mit Ausnahme des Marxenhofes aus Süderbrarup) Gebäude aus der bestehenden Bausubstanz des Dorfes in das

Marxenhaus im Landschaftsmuseum Unewatt

museale Konzept eingebunden.

So entstand 1993 ein dezentrales, über den Ort verteiltes Museum, das sich dem Besucher auf einem ausgewiesenen Rundwanderweg durch das Dorf erschließt.

Jetzt hat das Museum Winterpause – aber ein Spaziergang durch das Dorf lohnt sich immer! Und ab April wird dann wieder in der Buttermühle, im Marxenhaus, in der Räucherei, in der Christesen-Scheune und in der Windmühle die historische Kultur Angelns präsentiert. Vorbei an Bachläufen und historischen Hofanlagen geht es zur Windmühle, von der aus man einen herrlichen Ausblick genießen kann. Eine Stärkung gibt es im Landhaus Unewatt.

Unewatter Straße 1a (direkt B199 zw. Flensburg & Kappeln, siehe Karte), 24977 Langballig; Tel.: 04636/1021, www.museum-unewatt.de April + Oktober, Fr - So: 10-17 Uhr Mai - September, Di - So: 10-17 Uhr Eintritt frei für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren!

Mit dem BusRundUm-Wanderführer lernen Sie die schönsten Naherholungsgebiete kennen! Acht unterhaltsame Touren zeigen Ihnen die naturkundlichen und kulturhistorischen Highlights unserer Region.

Mehr Infos: Mobilitätszentrale am ZOB in der Holmpassage Telefon: 0461/5059107 www.mobizentrale.de 39

AUSFLUGSTIPPS

Museum Kunst der Westküste Inspiriert von seiner außergewöhnlichen Lage auf der Nordseeinsel Föhr vereint das Museum preisgekrönte, moderne Museumsarchitektur mit einem auf die Bildthemen „Meer & Küste“ bezogenen Sammlungskonzept und Ausstellungsprogramm.

Die Ausstellung „Seestücke. Von der Romantik bis zur Klassischen Moderne“ gibt einen Überblick über die Entwicklung der Bildgattung Seestück und spiegelt die sich über Jahrzehnte wandelnden Einstellungen zum Meer wider.

Die Parallelschau „SEE STÜCKE. Fakten und Fiktion“ konzentriert sich dagegen auf die Gegenwartskunst. Sie präsentiert 23 internationale Positionen, in denen aktuelle Entwicklungen der Wahrnehmung und Deutung des Meeres verhandelt werden. Es werden sowohl Gemälde und Skulpturen als auch Fotoarbeiten, Videos und Installationen gezeigt. „SEE STÜCKE. Fakten und Fiktion“: 01.03.-07.06.2020 „Seestücke. Von der Romantik bis zur Klassischen Moderne“: 01.03.-13.09.2020 Museum Kunst der Westküste Hauptstr. 1 · 25938 Alkersum/Föhr www.mkdw.de Öffnungszeiten: bis 12.01.: Di-So 10-17 Uhr 13.01.-29.02.: geschlossen 01.03.-31.10.: Di-So 10-17 Uhr

Kunst rund um Meer & Küste E AD I N

RG

F

L

ENSB

U

M

! so lecker

Jeden Freitag: Fabrikverkauf von 14 - 18 Uhr Schokoladen- & Zuckerdragees · Kinderartikel FDF Flensburger Dragee-Fabrik GmbH + Co. KG Harnishof 1+2 · Auffahrt Ballastbrücke · 24937 Flensburg Tel. 0461-144700 · www.agilus-dragees.de 40

Dolleruper Destille

Sønderborg (DK)

Nördlichste Brennerei Deutschlands: Whisky, Gin, Rhum & mehr.

Schaubrennen ab 10 P. (mit vorheriger Anmeld.). Verschiedene Brennereiseminare (Termine s. Website).

Verkostung im Hofladen Mo-Fr 10-18, Sa 11-16 + So (Ferienzeit) 12-16 Uhr.

Sonderborg liegt ca. 45 Autominuten von Flensburg entfernt am Alsen Sund und ist die Hauptstadt der Region Südjütland mit ca. 27.000 Einwohnern.

Die sehenswerte Stadt hat einen attraktiven Hafen mit Cafés und Restaurants und eine sehenswerte Innenstadt.

Das Schloss und das beeindruckende Alsion mit Universität und hervorragendem Konzertsaal sind Symbole für die Geschichte der Stadt auf der einen und dem Blick in die Zukunft auf der anderen Seite. Davon zeugen auch andere neue Gebäude: das Multikulturhaus, das direkt am Hafen liegt und die Bücherei Sonderborg, die Deutsche Bücherei sowie die Kunstschule und ein Café beherbergt. Das Hotel Alsik mit seinem 70 m hohen Turm hat 2019 eröffnet.

Neukirchener Weg 8a, 24989 Dollerup, Tel.: 04636-976030, www.dolleruper-destille.de

Destille , Hofladen, Brennereiseminare & Events Tierpark Gettorf Familienausflugsziel mit mehr als 900 exotischen & einheimischen Tieren uvam, kostenl. Parkplätze

sonderborg.dk · visitsonderborg.dk koncertsalen-alsion.dk sonderborgteater.dk

Schloss Sønderborg

Süderstraße 33, 24214 Gettorf; 04346/ 41600; tierparkgettorf.de; täglich/auch Feiertage geöffnet, März-Okt: 9-18 Uhr; Nov-Dez: 10-16 Uhr

FREUT EUCH AUF GROSSE KONZERTE IN SONDERBURG:

KONZERTSAAL ALSION

19. JAN: Schwanensee (Ballett)

30. JAN: Isabelle van Keulen

2. FEB: ProMusica

19. MÄRZ: Blake

www.koncertsalen-alsion.dk 41

AUSFLUGSTIPP

42

SCHLOSSGOTTORF Termine, Ausstellungen und vieles mehr auf:

www.landesmuseen.sh

Landesmuseen Schloss Gottorf Erleben Sie 120.000 Jahre Kulturgeschichte unter einem Dach – vom archäologischen Fund der Steinzeit bis zur Kunst der Gegenwart.

Schlossinsel 1 · 24837 Schleswig Tel. 04621 813-222 service@landesmuseen.sh www.landesmuseen.sh bis 31.03.: Di-Fr 10-16 Uhr, Sa+So 10-17 Uhr; ab 01.04.: Di-Fr 10-17 Uhr, Sa+So 10-18 Uhr 66. Landesschau BBK SH Malerei, Foto, Video, Objektkunst: 100 Künstlerinnen und Künstler aus Schleswig-Holstein, darunter auch Studierende der Kieler Kunsthochschule zeigen ihre Arbeiten und geben einen Einblick in die aktuelle Kunstszene des Landes ... noch bis 23.02.

So., 05.01., 11 Uhr: Führung: Fake Olds Skurrile Fake News aus der Glanzzeit des Barock

Di., 14.01., 19 Uhr: Vortrag: Im Raume lesen wir die Zeit Der römische Limes in Deutschland

So., 19.01., 11 Uhr: Familienführung: Von Rittern und Burgen Gottorf im Mittelalter

Di., 21.01., 19.30 Uhr: Vortrag: Eine Reise zum Mittelpunkt der Erde Jules Verne und aktuelle Entdeckungen

Mi., 12.02., 18 Uhr: After-Work Führung Highlights der Norddeutschen Galerie

Mi., 11.03., 18 Uhr: Führung Warum wir nicht ausgestorben Samstag-Maler sind ...

Steinzeitexperte Offener Kunstworkshop zum Mitmachen!

Harm Paulsen klärt auf Sa., 25.01.

Für Kinder!

11 Uhr

Familientag 10–17 Uhr

landesmuseen.sh

Eintritt frei! (bis 18 Jahre) Erwachsene 1,– € 43

Foto: © H. Widera

Sonntag 23.02.2020

JANUARTERMINE

Anbaden in Glücksburg, schöne Konzerte und die Neujahrsempfänge in Flensburg und Harrislee am 12.01. begrüßen das Jahr 2020 … Singer-Songwriter Bosse lässt es am 31.01 im Deutschen Haus krachen … witzig und spannend geht es in der Kriminalkomödie „Ladykillers“ im Stadttheater zu …

noch bis 07.01.

Ausstellung: Farbenspiel

die Welt der Farben; siehe Seite Phänomenta Flensburg

noch bis 11.01.

Ausstellung: Frauke Gloyer – Weihnachtszeit

Kunsthandlung Messerschmidt, Norderhofenen 16, FL

noch bis 25.01.

Ausstellung: Lebendiges Zeichnen

noch bis 31.01.

Ausstellung bei Holm35 Kunst & Kunsthandwerk

Zeichnungen (Portrait); Amt Langballig, Süderende 1, Bürgerbüro Mo - Fr 8 -17 Uhr & Sa 10 -13 Uhr „100 Jahre Deutsch-Dänische Grenzabstimmung“, Freitags 15-17 Uhr; Holm 35, FL

noch bis 02.02.

Ausstellung: Grenze, Grænse, Granitsa.

Grænselandsudstillingen in FL; siehe Seite Museumsberg FL

noch bis April

Ausstellung: The America’s Cup | Di-So: 11-18 Uhr

01.01., 14 Uhr

Bei Eis und Schnee – Anbaden mit der DLRG

01.01., 19 Uhr

Neujahrskonzert: Ins neue Jahr mit Dmitry Sitkovetsky

s. maritime Seiten; Yachting Heritage Centre Flensburg

das neue Jahr mit einem erfrischenden Sprung ins kühle Nass begrüßen; Kurstrand Sandwig, Strandweg, GL Werke von Béla Bartók, Antonín Dvořák, Sergej Prokofjew, Dmitri Schostakowitsch, Johann Strauss & anderen; Stadttheater, Flensburg

02.01., 20 Uhr

Tango Milonga – für Beginner & Fortgeschrittene

offener Tanzabend; Volksbad, Flensburg

03.01., 14-17 Uhr Keramik-Ausstellung: „Feuerspuren III“

+04.01., 11-17 Uhr ausgesuchte deut.-dän. Keramik, zusätzl. n. Vereinbarung +05.01., 11-17 Uhr unter 0179-5099465; TonArt, Schloßstraße 16, Flensburg

03.01., 19.30 Uhr De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel + 04.01.

nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

03.01., 19.30 Uhr Ladykillers

Kriminalkomödie nach William Rose; Stadttheater, FL

03.01., 23 Uhr

04.01., 17 Uhr

Indie-Party: Friday Night

DJ Murkes aus FL & Jan aus HH; Volksbad, Flensburg

UCI-Kino: André Rieu – 70 Jahre, ein Feuerwerk der Musik

+ 05.01.

Konzertreise um die Welt als Kinofilm; Flensburg

04.01., 23 Uhr

Max Flensburg

Inventur-Party

04.01., 23 Uhr + 11.01.

44

House, Deep, Tech & Minimal Music

ab 21 Jahren; Phono Flensburg

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

05.01., 10.30 Uhr Ausstellung: Modelleisenbahnclub Flensburg e.V.

bis 12.30 Uhr 60 qm Modellbahnanlage; Am Bundesbahnhof, FL

05.01., 11 Uhr

Sonntags-Atelier: Neues Jahr – Neue Galaxien

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

05.01., 11.30 Uhr Führung: Auf den Spuren einer Kaufmannsfamilie

das Flensburg des 16. Jahrhunderts, auf unterhaltsame Weise; siehe Seite Schifffahrtsmuseum Flensburg

05.01., 11.30 Uhr Konzerte auf der Höhe: Sternenklänge

Trio „meZZZovoce“; Kirche der Diako, Flensburg

05.01., 11.30 Uhr Führung auf Dänisch: Grenze, Grænse, Granitsa.

Grænselandsudstillingen in FL; siehe Seite Museumsberg FL

05.01., 12 Uhr

+ 12., 19., 26.01.

Sonntagsbraten im Strandhotel Glücksburg

um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/6141500

05.01., ab 12 Uhr Techniksonntag: Diesel, Dampf & Brückensimulator

Technikvorführung; siehe Seite Schifffahrtsmuseum, FL

05.01., 14 Uhr

Führung: Vier Jahrhunderte Schloss Glücksburg

jeden So.: Baugeschichte, Geschichte der Herzogsfamilie & Kunstschätze des Hauses; Schloss Glücksburg

05.01., 15 Uhr

Puppentheater Krimmelmokel: Schneewittchen

+ 06.01.

ab 3 J., Vorbestellung: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL

05.01., 18 Uhr

De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel

05.01., 20 Uhr

Felix Lobrecht – Hype 2020

nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

+ 06.01. Berliner Stand-Up-Comedian; Deutsches Haus, Flensburg

06.- 18.01.

Fotowettbewerb: „Grenzüberschreitung“

siehe Seite Langballig

07.01., 17 Uhr

Der Froschkönig

+ 08.01., + 09.01. frecher Märchentheaterspaß mit Musik von Ulrich Hub für die ganze Familie; Studio NDB, Flensburg

07.01., 19.30 Uhr Kleine Bühne: Auerhaus

Schauspiel nach dem Roman von Bov Bjerg; Flensburg

08.01., 9 Uhr

Lesekreis: Alice Munro – Liebes Leben

08.01., 20 Uhr

Andreas Kieling – Sehnsucht Wildnis

09.01., 10 Uhr

Vortrag: Brennpunkte der Kulturgeschichte

bis 10.30 Uhr Dozent: Dr. Günther Börm; vhs-Zentrum/St. Nikolai, FL Live-Show zu den geheimnisvollsten Orten Ost- & Zentralafrikas; Deutsches Haus, Flensburg bis 12 Uhr Entdecker zwischen Abenteuer & Wissenschaft, Dozent: Dr. Detlev Bielefeld; vhs, Flensburg Galerie, 2. OG

09.01.

ab 17.30 Uhr

Live-Musik in der C.ulturgut-Bar

jeden Do.; Eingang rechts hinter dem C.ulturgutschiff

MusikComedy & Chanson ... Fr., 31.01.2020, 20 Uhr:

FRAU SONNTAG UND IHR STÄNDIGER BEGLEITER IM VERFLIXTEN 17. JAHR: Eheleben auf der Bühne, wilde Instrumentalorgien, Evergreenkampf, Kabarett, Chansontherapie ... mit Anja Sonntag (Gesang/Jazz) und Stefan Gocht (Klavier, Trompete, Posaune) Karten & Reservierung · Tel. 04606 1212 · speicher-wanderup.de 45

JANUARTERMINE 09.01., 19 Uhr

Kneipp-Haus: Ge(h)sund und Munter

09.01., 20 Uhr

Wolfgang Trepper – Trepper kommt 2020

Jürgen Marczinkowski über die neuesten Forschungsergebnisse der Ernährung & der Gehirnforschung; FL Kabarett; Deutsches Haus, Flensburg

09.01., 23 Uhr

SK Torsdagsbar – Party am Donnerstag

Studentendisco; Volksbad, Flensburg

10.01., 14-17 Uhr Keramik-Ausstellung: „Feuerspuren III“

+ 11.01., 11 - 17 Uhr ausgesuchte deut.-dän. Keramik, zusätzl. n. Vereinbarung unter 0179-5099465; TonArt, Schloßstraße 16, Flensburg

10.01., 19.30 Uhr Schloss Glücksburg: Nachts im Schloss

im flackernden Lampenschein die über 400 Jahre alten Gemäuer erkundschaften; Tickets: www.schloss-glücksburg.de

10.01., 19.30 Uhr Ladykillers

Kriminalkomödie nach William Rose; Stadttheater, FL

10.01., 20 Uhr

Dat is överhaupt nich lustig!

11.01., 14 Uhr

Studio NDB Flensburg: Der Froschkönig

11.01., 15 Uhr

Meditative Wintertänze in St. Johannis Flensburg

Jan Graf singt un vertellt; Studio NDB, Flensburg Theaterspaß mit Musik von U. Hub für die ganze Familie bis 17 Uhr Anmeldung bei Pastorin Regina Franzen: Tel. 62889

11.01., kl. 15

11.01., 19 Uhr

Nytårskoncert – Opera på Grænsen

Flensborghus, Norderstr. 76, Flensborg

Oper-Live-Übertragung: Wozzeck (Alban Berg)

aus der Met Opera New York; UCI-Kino, Flensburg

11.01., 19.30 Uhr Stadttheater FL: Eingestimmt – Don Giovanni

Einführungsveranstaltung zur Oper von W. A. Mozart

11.01., 23 Uhr

11.01., 23 Uhr

S&L Disco – Schwulen & Lesbendisco

Queere Party; Volksbad, Flensburg

Black Tunez im Max Flensburg

Hip Hop, RnB, Deutschrap, Moombahton

12.01., 10.30 Uhr Deutsches Haus: Neujahrsempfang der Stadt Flensburg

„ Staunen, Schnacken, Schmunzeln“: Begrüßung durch Stadtpräsident & Oberbürgermeisterin musikal. untermalt durch die Flensburger Stadtbläser, anschl. Livemusik & Bühnen-Shows aus FL: z. B. Sängerin Inge Lorenzen, Die Flensburger Sahneschnittchen, Ausschnitte des „Les Humphries Revival“-Musicals, Frau Krischansen, Personaltrainer Finn Schulz, Cheerleading des TSB, die Jazz- & Balletttanzschule Harrislee uvm., professionelle Kinderbetreuung; FL

12.01., 11 - 17 Uhr Finissage: Keramik-Ausstellung „Feuerspuren III“

mit einem Überraschungsgast – ausgesuchte deutschdänische Keramik ; TonArt, Schloßstraße 16, Flensburg

12.01., 11 Uhr

Neujahrsempfang der Gemeinde Harrislee

bis 15 Uhr Neujahrsansprache der Gemeinde, Musik vom dänischen Kindergarten, dem Voksenkor & Hanne Rømer, außerdem Zauberkunst von „Cheffmagic“; Bürgerhaus Harrislee

12.01., 11 Uhr

Sonntags-Atelier: Collagen Kunst

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

12.01., 11.30 Uhr Ausstellungseröffnung: Wracks

46

siehe Seite Schifffahrtsmuseum Flensburg

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

12.01., 11.30 Uhr Kuratoren-Führung: Grenze, Grænse, Granitsa.

Grænselandsudstillingen in FL; siehe Seite Museumsberg FL

12.01., 14 Uhr

Der Froschkönig – frecher Märchentheaterspass

+ 17 Uhr

für die ganze Familie; Studio NDB, Flensburg

12.01., 17 Uhr

Flensburger Bach-Chor: Neujahrskonzert

13.01., 15 Uhr

Kindertheater des Monats: Überraschung für Victorius

14.01., 15 Uhr

Kindertheater des Monats: Überraschung für Victorius

14.01., 17 Uhr

100 Jahre Deutsch-Dänische Beziehungen

14.01., 17 Uhr

Vortrag: Brennpunkte der Zeitgeschichte

14.01., 19 Uhr

Von jagenden Milben & balzenden Schmetterlingen

15.01., 15 Uhr

Kindertheater des Monats: Überraschung für Victorius

15.01., 17 Uhr

Studio NDB Flensburg: Der Froschkönig

Werke von Antonio Vivaldi, Georg Friedrich Händel & Johann Sebastian Bach – mit Simona Sindrestean (Oboe), Flensburger Bach-Ensemble, Leitung: Matthias Janz; Schloss Glücksburg, Weißer Saal turbulente Komödie für Kinder von 3 – 9 Jahren & Erwachsene; Heilandskapelle Weiche, Flensburg turbulente Komödie für Kinder von 3 – 9 Jahren & Erwachsene; Ev. Jugendzentrum Engelsby, Flensburg

Rückschau & Ausblick mit Siegfried Matlok; Deut. Kulturgesell. FL; Kloster zum Heiligen Geist, Klostergang 9, FL bis 18.30 Uhr Dozentin: Erika Hofmann; vhs, Flensburg Galerie, 2. OG Fotovortrag & „wilde“ Geschichten von Lennart Bendixen: ökologische Hintergründe & umfangreiches Wissen zu naturnahen Gärten & zur Insektenwelt; Bio-GartenForum, Brasseriehof FL, Große Str. 42-44 turbulente Komödie für Kinder von 3 - 9 Jahren & Erwachsene; ADS Jugendtreff Ramsharde, Flensburg

+ 16.01. Theaterspaß mit Musik von U. Hub für die ganze Familie

15.01., 20.30 Uhr Jazz-Jamsession – Let‘s go jammin‘

Sessionkonzert mit Gastsolist oder kleiner Band, anschließend Bühne frei für alle interessierten Musiker; Orpheus Theater, Flensburg

16.01., 10 Uhr

Militärseelsorge – Kirche unter den Soldatinnen & Soldaten

Referent: Ernst Raunig; Café 50 plus, Flensburg

16.01., 15.30 Uhr Flensburger Kaffeestünn

mit Irmgard Wempner; vhs-Zentrum/Kulturcafé, FL

16.01., 18 Uhr

Preisverleihung Heinrich Sauermann-Wettbewerb

Schüler/-innen der Berufsfachschule Holzbildhauerei erhalten Förderpreise für die besten Holzskulpturen zum Thema „Raum – Volumen – Fläche“; Hans Christiansen Haus, Museumsberg Flensburg

… am 14.01. geht es unter anderem um balzende Schmetterlinge … Dominik Bloh berichtet am 17.01. über sein Leben auf der Straße … Kindertheater des Monats ist das Stück „Überraschung für Victorius“ …

47

JANUARTERMINE 16.01., 19.30 Uhr Gastspiel: Love Letters – von Albert Ramsdell

Ein Stück zum Lachen und Weinen; Kleine Bühne, FL

16.01., 20 Uhr

Deutsches Haus: Yesterday – the Beatles Musical

performed by the London West End Beatles; Flensburg

16.01., 20.15 Uhr Ballett-Live-Übertragung: Dornröschen

aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg

17.01., 19.30 Uhr Hamlet

Schauspiel von William Shakespeare; Stadttheater, FL

17.01., 20 Uhr

Deutsches Haus: Ralf Schmitz – Schmitzeljagd

One-Man-Show des bekannten Comedian; Flensburg

17.01., 20 Uhr

Science Slam – Wissenschaftler lockern Lachmuskeln

17.01., 20 Uhr

Lernen & Lachen; siehe Seite Phänomenta Flensburg

Volksbad: Dominik Bloh

Geschichten über 10 Jahre auf der Strasse leben; FL

17.01., 20.30 Uhr Lüdemann Improvisationstheater

„Jede Szene ist eine Weltpremiere“; Orpheus Theater, FL

18.01., 11 Uhr

Vernissage mit Fred Zimmak: Blickpunkte

Foto-Ausstellung mit musikalischer Unterhaltung von Alex Brüntrup; C.ulturgut, Flensburg

18.01., 15 Uhr

Puppentheater Krimmelmokel: Minka & Bolle

ab 3 J., Vorbestellung: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL

18.01., 19.30 Uhr Queen Machine – Live 2020

Tribute-Band aus Dänemark, von „We Are The Champions”, „We Will Rock You” bis zu „Bohemian Rhapsody”; Max Flensburg

18.01., 19.30 Uhr De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

18.01., 19.30 Uhr Premiere: Don Giovanni – Oper von W.A. Mozart

ital. Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL

18.01., 19.30 Uhr Johannisklang-Konzert: Sjaella mit Quartonal

„Herr Gott, zu unsern Zeiten – Vokalmusik über Krieg & Frieden“; St. Johannis, Flensburg

18.01., 19.30 Uhr Theater im Bürgerhaus Harrislee: Wunschkinder Schauspiel von Lutz Hübner & Sarah Nemitz

18.01., 20 Uhr

Konzert: David Helbock – Solo Piano

18.01., 20 Uhr

Charly Schreckschuss Band

österreichischer Jazzmusiker, Pianist & Komponist; Emmi Leisner Saal, Musikschule Flensburg Klassiker der Band aus Soul, Blues & Boogie der letzten 40 Jahre; C.ulturgut, Flensburg

18.01., 20 Uhr

Volksbad: Swinging Ballroom

Swing Party mit der Uni Bigband; Flensburg

18.01., 20 Uhr

Taschenlampen-Rallye

18.01., 20 Uhr

18.01., 23 Uhr + 25.01.

Rätseljagd im Dunkeln; siehe Seite Phänomenta Flensburg

„Volles Programm“ mit Jacques’n Buex

Bergmühle Flensburg, Info: jacquesnbuex.de

House, Deep, Tech & Minimal Music

ab 21 Jahren; Phono Flensburg

19.01., 10.30 Uhr Ausstellung: Modelleisenbahnclub Flensburg e.V.

bis 12.30 Uhr 60 qm Modellbahnanlage; Am Bundesbahnhof, FL 48

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

19.11., 11 Uhr

19.01., 11 Uhr

De Plattdüütsche Fröhschoppen

mit Ingrid Oeser; Studio NDB, Flensburg

Sonntags-Atelier: Mal mir das Bild vom Tod

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

19.01., 11.15 Uhr Gottesdienst mit offenem Singen zur Epiphaniaszeit

„ Du Morgenstern, du Licht vom Licht“, Liturgie: Pastorin Sylvia Fuchs, Musikal. Ltg.: Michael Mages; St. Marien, FL

19.01., 11.15 Uhr 3. Kammerkonzert auf dem Museumsberg Flensburg

Werke v. Liebermann, Castérède, Goldschmidt & Brahms

19.01., 11.30 Uhr Führung: In den Bauernstuben

siehe Seite Museumsberg Flensburg

19.01., 15 Uhr

Neujahrskonzert vom SSF Harreslev

19.01., 16 Uhr

Kindertheater des Monats: Überraschung für Victorius

19.01., 16 Uhr

Ladykillers

bis 17 Uhr Holmberghalle Harrislee

turbulente Komödie für Kinder von 3 – 9 Jahren & Erwachsene; Kühlhaus, Flensburg

Kriminalkomödie nach William Rose; Stadttheater, FL

19.01., 16.30 Uhr Sylvia Wieland: Es war einmal…

…ich weiß nicht wann, ich weiß nicht wo…, Märchen für Groß & Klein; Orpheus Theater, Flensburg

19.01., 18 Uhr

De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel

19.01., 20 Uhr

Biyon Kattilathu – Der Glücksbotschafter

20.01., 15 Uhr

Aufgeweckte Kunstgeschichten

nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

„Jeder ist glücklich. Einige wissen es nur noch nicht.“; Deutsches Haus, Flensburg siehe Seite Museumsberg Flensburg

21.01., 18.30 Uhr Albert Camus zu Ehren zum 60. Todestag bis 20.30 Uhr

mit Volkmar Camin; vhs-Zentrum/Kulturcafé, Flensburg

21.01., 19.30 Uhr Theaterschule FL: Schnupperstunde für Erwachsene

bis 21.30 Uhr Leitung: Katja Bach; Anmeld.: theaterschule-flensburg.de

21.01., 19.30 Uhr Premiere: Don Giovanni – Oper von W.A. Mozart

ital. Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL

21.01., 20 Uhr

Schwanensee – The Crown Of Russian Ballet

22.01., 15 Uhr

Vortrag: Hinabgetaucht auf den Boden der Förde

Ballettklassiker; Deutsches Haus, Flensburg

mit Thomas Raake; Deutsche Kulturgesellschaft FL; TSB-Vereinslokal, Eckener Str. 24, Flensburg

… am 18.01. rockt die Band Queen Machine … das Winterkonzert des Flensburger Hochschulorchesters erklingt am 24.01. … am selben Tag öffnet die Fachschule für Technik und Gestaltung ihre Türen …

49

JANUARTERMINE 22.01., 19.30 Uhr De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel

+ 23.01., + 24.01. Knach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

22.01., 19.30 Uhr Dat Wunner vun San Miguel

Komödie, Niederdeutsche Bühne Rendsburg; C.ulturgut, FL

23.01., 10 Uhr

Vortrag: Brennpunkte der Kulturgeschichte

bis 12 Uhr Entdecker zwischen Abenteuer & Wissenschaft, Dozent: Dr. Detlev Bielefeld; vhs, Flensburg Galerie, 2. OG

23.01., 10 Uhr

Zeitungsfrühstück „Was geht es mich an?“

Moderation: Horst Neumann-Köppen; Café 50 plus, FL

23.01., 19 Uhr

Vortrag: Der Tyrannmord & das Ideal des freien Staates

Die Ermordung Caesars an den Iden des März, mit Prof.

Dr. Thorsten Burkard, Uni-Kiel, Dt. Kulturgesell. FL mit Universitätsgesell. Kiel; Stadtbibliothek FL, Vortragssaal

23.01., 19.30 Uhr Eine Broadway-Legende: Guys and Dolls

nach Damon Runyon, Musik/Text:Frank Loesser, Buch: Jo Swerling & Abe Burrows; Stadttheater, FL

23.01., 20 Uhr

Faisal Kawusi: Anarchie 2020 – Reloaded

2. Soloprogramm des Comedians; Deutsches Haus, FL

23.01., kl. 20

Jazz på Flensborghus: Walt Weiskopf European Quartet

24.01. - 26.01.

Info- & Verkaufsmesse: Bauen – Wohnen – Lifestyle 2020

Flensborghus, Norderstr. 76, Flensborg

Fr 12-17 Uhr, Sa/So 10-17 Uhr; Flens-Arena, Flensburg

24.01. Start: Nach den Sternen greifen bis 08.03.

spannende Reise im Dunkeln; siehe Seite Phänomenta FL

24.01., 9 -14 Uhr Infotage der Fachschule für Technik & Gestaltung

+ 25.01., 10-15 Uhr Vorträge, Ausstellungen, Beratung & offene Werkstatt in den Bereichen Gebäudesystem-, Holz-, Elektro- & Maschinentechnik, Mechatronik, Raumgestaltung & Innenausbau, Windenergietechnik; Schützenkuhle 20-24, FL

24.01., 18 Uhr

Ungdomdisko im Volksbad

bis 21.30 Uhr

Jugenddisco; Flensburg

24.01., 19 Uhr

Sushi meets Steak im Strandhotel Glücksburg

+ 25.01. inkl. Tipps & Tricks von David Siahaan (Sushi & Co HH)

24.01., 19.30 Uhr Schloss Glücksburg: Nachts im Schloss

im flackernden Lampenschein die über 400 Jahre alten Gemäuer erkundschaften; Tickets: www.schloss-glücksburg.de

24.01., 19.30 Uhr Winterkonzert des Hochschulorchesters Flensburg

J uan Crisóstomo de Arriaga: „Los Esclavos Felices“, Joseph Haydn: Trompetenkonzert Es-Dur (Solist: Marc Zwingelberg), Sir Edward Elgar: „Enigma-Variationen“, Leitung Theo Saye; Audimax/Campus; FL

24.01., 19.30 Uhr Bürgerhaus Harrislee: Best of BroFi + 25.01.

Feine Perlen aus 23 Jahren Broschmann & Finke Theater; FL

24.01., 20 Uhr

Café Kranz: Ein Abend über Elke Heidenreich

mit dem Schauspieler W. Hoffmann-Limburg; Niesgrau

24.01., 20 Uhr

Oberstufenparty

Max Flensburg

24.01., 20.30 Uhr Carsten Höfer: Frauenversteher

+ 25.01. Kabarett; Orpheus Theater, Flensburg

24.01., 21 Uhr

50

Konzert: Dire Strats

Dire Straits-Tribute-Band; Roxy Concerts, Flensburg

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

25.01., 11 Uhr

Öffentliche Generalprobe: Ik bün torüch vör Middernacht

25.01., 11 Uhr

Kirchenführung in St. Johannis Flensburg

25.01., 11 Uhr

Workshop „Trail And: Physical Theatre und Stimme“

Thriller von Peter Colley; Gastspiel NDB im Stadttheater FL Pastorin Regina Franzen erläutert die Deckenmalereien bis 14 Uhr Coralie Merle, CH & Mark Christoph Klee, DE (Tanz), Jasiek Mischke, NL/PL (Künstler & Spoken Word Performer), von 13-17 J.; Anmeld.: theaterschule-flensburg.de

25.01., 13.30 Uhr Wandern mit dem Kneipp-Verein: ca. 8-10 km bis ca.16 Uhr

Ausweis mitnehmen; Treff Fahrgemein.: Nospa/Stadion; FL

25.01., 19 Uhr

Premiere: Ik bün torüch vör Middernacht

25.01., 19 Uhr

Premiere: Tratsch im Treppenhaus

Thriller von Peter Colley; Gastspiel NDB im Stadttheater FL Komödie, Forum Theater; Theaterschule Flensburg

25.01., 20 Uhr

Worst of Chefkoch – Jeden Tag eine Glutamat

Comedy, Ekel-Rezepte, Stand Up, Zutaten-Quiz; Kühlhaus FL

25.01., kl. 20.30 Koncert: Lydmor

Dance/Electronic; Volksbad, Flensborg

25.01., 23 Uhr

Beauty and the Beats

Party im Max Flensburg

26.01., 11 Uhr

Trail And: Physical Theatre und Stimme

bis 14 Uhr Coralie Merle, CH & Mark Christoph Klee, DE (Tanz), Jasiek Mischke, NL/PL (Künstler & Spoken Word Performer), ab 18 J.; Anmeld.: theaterschule-flensburg.de

26.01., 11 Uhr

Sonntags-Atelier: Auf dem Farbenmeer

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

26.01., 11.15 Uhr Stadttheater Flensburg: 2. Meisterkonzert

Werke von Rameau, Couperin, Lully & Beethoven

26.01., 11.30 Uhr Führung: Emil Nolde in Flensburg

26.01., 15 Uhr

siehe Seite Museumsberg Flensburg

Puppentheater Krimmelmokel: Minka & Bolle

ab 3 J., Vorbestellung: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL

die hsen

b Eric von Jaco

wählte auf ausgezen bis zu n a Marken-R tt

50% Raba 20 1 9 1. Febru5aUrhr

9–1 sort: nstaltung + Co ra e V r e u s u Ne -Benz Kla Mercedes ße 2, Flensburg a Liebigstr 51

26.01., 16 Uhr

Tratsch im Treppenhaus

Komödie, Forum Theater; Theaterschule Flensburg

26.01., 18 Uhr

De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel

+ 30.01. nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

26.01., 18 Uhr

Bürgerhaus Harrislee: Best of BroFi

Feine Perlen aus 23 Jahren Broschmann & Finke Theater; FL

27.01., 14 Uhr

Theaterschule FL: Schnupperstunde Theaterstarter

bis 15 Uhr Ltg: Elisa Priester; Anmeld.: theaterschule-flensburg.de

27.01., 15 Uhr

Theaterschule FL: Schnupperstunde für Grundschüler

bis 16.30 Uhr ab der 2. Klasse, Leitung: Sameh Alkali; Anmeldung: theaterschule-flensburg.de

27.01., 19.30 Uhr Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus

Vortragsveranstaltung im Bürgerhaus Harrislee

28.01., 10.30 Uhr Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus

Veranstaltung am Mahnmal am Ochsenweg, Harrislee Bhf

28.01., 17 Uhr

Vortrag: Brennpunkte der Zeitgeschichte

bis 18.30 Uhr Dozentin: Erika Hofmann; vhs, Flensburg Galerie, 2. OG

29.01., 19 Uhr

Die Bonn-Kopenhagener-Erklärungen damals, heute, morgen

siehe Seite 2020 – Das Jubiläum

29.01., 19.30 Uhr 4. Sinfoniekonzert: „Ein Jahr für Beethoven“ 18.45 Uhr Werkeinführung, SH-Sinfonieorchester, Dirigent: Kimbo Ishii; Deutsches Haus, Flensburg

29.01., 20 Uhr

Kühlhaus Flensburg: Kalaha

„A Meltdown of Electro, Jazz and World Music“

29.01., 20.15 Uhr Oper-Live-Übertragung: La Bohème

aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg

30.01., 10 Uhr

Vortrag: Das `ABC´ des US-Wahlsystems

Referentin: Bobby Winkler; Café 50 plus, Flensburg

30.01., 15 Uhr

Theaterschule FL: Schnupperstunde für Grundschüler

bis 16.30 Uhr ab der 2. Klasse, Leitung: Elisa Priester; Anmeldung: theaterschule-flensburg.de

30.01., 15 Uhr

Plattdüütsche Stammdisch för Jung un Oolt

bis 17.15 Uhr

mit Dr. Annemarie Jensen; vhs-Zentrum/Kulturcafé, FL

30.01., 20 Uhr

Konzert: Bosse – Alles ist jetzt 2020

deutschsprachiger Indie-Pop; Deutsches Haus, Flensburg

31.01., 18 Uhr

Nordische Tapas bei „Die Gaumenfreunde“

Westerholz; Anmeldung unter 04636/9771168

31.01., 19.30 Uhr Bürgerhaus Harrislee: Best of BroFi

Feine Perlen aus 23 Jahren Broschmann & Finke Theater; FL

31.01., 19.30 Uhr Wiederaufnahme: Heidi – Das Familienballett Tanztheater von Katharina Torwesten; Stadttheater, FL

31.01., 20 Uhr

Deutsches Haus FL: Isabelle ven Keulen spielt Brahms

Brahms: Violinkonzert & Tjajkovskij: Synfonie Nr. 4, mit Sønderjyllands Symfonieorkester, Dirigent: J. Wildner

31.01., 20 Uhr

Simon & Jan – Alles wird gut

Liedermacher-Duo mit neuem Programm; Kühlhaus, FL

52

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

FEBRUARTERMINE

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

Die Villekulla Gartenkinder dürfen draußen toben … am 02.02. findet eine Klaviermatinee mit Matthieu Stepec statt … das UCI-Kino überträgt live aus New York … und ab 28.02. ist Anne Nissen bei Kunst&Co zu sehen …

noch bis 02.02.

Ausstellung: Grenze, Grænse, Granitsa.

Grænselandsudstillingen in FL; siehe Seite Museumsberg FL

noch bis 01.03.

Ausstellung: Wracks

noch bis 08.03.

Nach den Sternen greifen

noch bis April

Ausstellung: The America’s Cup | Di-So: 11-18 Uhr

01.02., 9 Uhr

Die Schulranzenfete von Jacob Erichsen – das Original!

01.02., 10 Uhr

Workshop: Achtsamkeit

01.02., 10 Uhr

Entdecken, Buddeln & Probieren: Villekula Gartenkinder

siehe Seite Schifffahrtsmuseum Flensburg

spannende Reise im Dunkeln; siehe Seite Phänomenta FL

s. maritime Seiten; Yachting Heritage Centre Flensburg

bis 15 Uhr Bis zu 50% Rabatt auf ausgewählte Marken-Schulranzen, Informationen für Eltern sowie Spiel & Spaß für Kinder; Achtung, neuer Veranstaltungsort: Mercedes-Benz Klaus+Co, Liebigstraße 2, Flensburg bis 12 Uhr Sanfte Bewegungsabläufe für Stressreduktion & geistiges Wohlbefinden, mit Erika Häfner (Kneipp-Gesundheitstrainerin SKA), Anmeld.: 0461/136 53; Kneipp-Haus, FL bis 13 Uhr Gärtnern & gesund Kochen für Kinder ab 4 J. mit gemeinsamen Mittagessen; Anmeldung: www.villekula.de, FL

01.02., 19 Uhr

Oper-Live-Übertragung: The Gershwins‘ Porgy & Bess

aus der Met Opera New York; UCI-Kino, Flensburg

01.02., 19 Uhr

Tratsch im Treppenhaus

+ 02.02., 16 Uhr Komödie, Forum Theater; Theaterschule Flensburg

01.02., 19.30 Uhr Gastspiel: Love Letters – von Albert Ramsdell

Ein Stück zum Lachen und Weinen; Kleine Bühne, FL

01.02., 19.30 Uhr De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

01.02., 19.30 Uhr Bürgerhaus Harrislee: Best of BroFi

Feine Perlen aus 23 Jahren Broschmann & Finke Theater; FL

01.02., 19.30 Uhr C.ulturgut FL: Drumchapel Mist & Outfield Westwood

Irisch-schottischer Partyabend mit landestypischen Getränken

01.02., 20 Uhr

Deutsches Haus: Super Abba – A Tribute to Abba

Tribute-Band mit unvergessenen ABBA-Songs; Flensburg

01.02., 20 Uhr

01.02., 23 Uhr

Konzert: Kapelle Petra

Alternative/Indie; Volksbad, Flensburg

Max Flensburg: Black Sinners Lounge

Hip-Hop Party, ein Flensburger Original seit 2003 53

FEBRUARTERMINE 01.02., 23 Uhr

House, Deep, Tech & Minimal Music

+ 15.02.

ab 21 Jahren; Phono Flensburg

02.02., 11 Uhr

Eingestimmt: Der Menschenfeind – Komödie von Molière

Einführungsveranstaltung; Kleine Bühne, Flensburg

02.02., 11 Uhr

Sonntags-Atelier

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

02.02., 11.15 Uhr Lesungen & Musik zum Ausklang der Epiphaniaszeit

Lesungen: Pastorin Sylvia Fuchs, Violoncello: Jane Sitzwohl, Musikalische Ltg & Orgel: M. Mages; St. Marien, FL

02.02., 11.30 Uhr Führung: Wracks

siehe Seite Schifffahrtsmuseum Flensburg

02.02., 11.30 Uhr Konzerte auf der Höhe: Beethoven Klaviermatinee Matthieu Stepec; Kirche der Diako; Flensburg

02.02., 11.30 Uhr Kuratoren-Führung: Grenze, Grænse, Granitsa.

02.02., 12 Uhr bis 14 Uhr

Grænselandsudstillingen in FL; siehe Seite Museumsberg FL

Sonntagslunch im Strandhotel Glücksburg

um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/6141500

02.02., ab 12 Uhr Techniksonntag: Diesel, Dampf & Brückensimulator

Technikvorführung; siehe Seite Schifffahrtsmuseum, FL

02.02., 14 Uhr

Führung: Vier Jahrhunderte Schloss Glücksburg

jeden So.: Baugeschichte, Geschichte der Herzogsfamilie & Kunstschätze des Hauses; Schloss Glücksburg

02.02., 15 Uhr

Richards Kindermusikladen

Lieblingslieder – Konzert für Kind & Kegel; Kühlhaus, FL

02.02., 18 Uhr

Ik bün torüch vör Middernacht

02.02., 18 Uhr

De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel

02.02., 19 Uhr

Die große Heinz Erhardt Show – Musical

03.02., kl. 19

Foredrag: Intercontinetalt rally 2019

Thriller von Peter Colley; Gastspiel NDB im Stadttheater FL nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

über den unvergessenen Schelm; Deutsches Haus, FL Danish Rally Cats; Flensborg Bibliothek, Norderstr. 59, FL

05.02., 19 Uhr

Deutsch-dänische Nachbarschaft aus journalistischer Sicht

Vortrag Siegfried Matlock; siehe Seite Langballlig

05.02., 19.30 Uhr De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel

+ 07.02., + 08.02. nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

05.02., 20 Uhr

Thorsten Havener – Feuerproben

06.02., 10 Uhr

Vortrag: Brennpunkte der Kulturgeschichte

06.02., 10 Uhr

Café 50 plus: Schutzengel e.V. mit Volker Syring

Meister der psychologischen Unterhaltung; C.ulturgut, FL bis 12 Uhr Entdecker zwischen Abenteuer & Wissenschaft, Dozent: Dr. Detlev Bielefeld; vhs, Flensburg Galerie, 2. OG ein Beispiel für generationsübergreifendes Ehrenamt

06.02.

ab 17.30 Uhr

06.02., 19 Uhr

Live-Musik in der C.ulturgut-Bar

jeden Do.; Eingang rechts hinter dem C.ulturgutschiff

Vortrag von Thomas Raake: Honkong

siehe Seite Schifffahrtsmuseum Flensburg

06.02., 19 Uhr

Vortrag von Prof. Dr. Detlev Kraack: Napoleon

hist. Annäherung an einen egomanen Weltenstürmer, Dt. Kulturgesell. FL; Stadtbibliothek FL, Vortragssaal 54

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

06.02., kl. 20

Cabaret: Nostalgi Er Ikke Hvad Det Har Været

med Café Live – Eddi Skoller; Harreslev Danske Skole, Süderstr. 90, Harrislee

06.02., 20 Uhr

07.02., 17 Uhr

Tango Milonga – für Beginner & Fortgeschrittene

offener Tanzabend; Volksbad, Flensburg

Ausstellungseröffnung & Preisverleihung: Fotowettbewerb

siehe Seite Langballig

07.02., 18 Uhr

Orgelführung in St. Nikolai Flensburg

mit Michael Mages, Klangbeispiele, Historisches und allerlei Wissenswertes über die Königin der Instrumente

07.02., 19.30 Uhr Schloss Glücksburg: Nachts im Schloss

im flackernden Lampenschein die über 400 Jahre alten Gemäuer erkundschaften; Tickets: www.schloss-glücksburg.de

07.02., 19.30 Uhr Bluthochzeit

Schauspiel von Federico García Lorca; Stadttheater, FL

07.02., 20 Uhr

07.02., kl. 20

07.02., 23 Uhr

07.02., 23 Uhr

Taschenlampen-Rallye

Rätseljagd im Dunkeln; siehe Seite Phänomenta Flensburg

Koncert: Indra

Flensborghus, Norderstr. 76, Flensborg

Indie-Party: Friday Night

DJ Murkes aus FL & Jan aus HH; Volksbad, Flensburg

80er & 90er Schlager

Max Flensburg

08.02., 10 Uhr

Frische Luft & kreative Projekte: Villekula Gartenzeit

bis 13 Uhr Mitmach-Gärtnern für Jugendliche & Erwachsene, kurzfr.

Anmeldung: 0151 52074242; Info: www.villekula.de, FL

08.02., 10 Uhr bis 18 Uhr

VinoKilo im Max Flensburg

Vintage Kilo Sale!

08.02., 19.30 Uhr Premiere: Der Menschenfeind

Komödie von Molière; Stadttheater, Flensburg

08.02., 23 Uhr

09.02., 11 Uhr

S&L Disco – Schwulen & Lesbendisco

Queere Party; Volksbad, Flensburg

Sonntags-Atelier

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

09.02., 11.30 Uhr Führung: Auf den Spuren von Hans Christiansen

siehe Seite Museumsberg Flensburg

09.02., 12 Uhr

Sonntagsbraten im Strandhotel Glücksburg

+16.02., +23.02.

um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/6141500

09.02., 15 Uhr

Wilhelm-Busch-Programm mit Jörg Schade

Lieder-Texte & Szenen von W. Busch; Studio NDB, FL

... um die Geschichte des Bieres geht es am 11.02. …

Caroline Kiesewetter ist in den Strandgut-Veranstaltungen am 12. und 13.02. zu sehen … Holzskulpturen-Ausstellung der Berufsfachschule Holzbildhauerei im Modul 1 …

55

FEBRUARTERMINE 09.02., 15 Uhr

Puppentheater Krimmelmokel: Flieg Egbert, flieg!

ab 3 J., Vorbestellung: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL

09.02., 19 Uhr

De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel

09.02., 19 Uhr

Eine Broadway-Legende: Guys and Dolls

10.02., 15 Uhr

Kindertheater des Monats: Antonio & Pino

11.02., 9 Uhr

Stadttheater Flensburg: Kinderkonzert

11.02., 15 Uhr

Kindertheater des Monats: Antonio & Pino

11.02., 17 Uhr

Geschichte des Bieres – Eine Zeitreise über 7000 Jahre

12.02., 15 Uhr

Kindertheater des Monats: Antonio & Pino

nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL nach Damon Runyon, Musik/Text:Frank Loesser, Buch: Jo Swerling & Abe Burrows; Stadttheater, FL über Wünsche & übers Entscheiden, mit Livemusik, Dauer: ca. 45 Min.; Heilandskapelle Weiche, Flensburg + 11 Uhr „Das klingende Komponisten-Karussell oder: Komponieren kann nicht jeder!“, von und mit Ralf Schlingmann & Jens Wischmeyer, ab 6 Jahren über Wünsche & übers Entscheiden, mit Livemusik, Dauer: ca. 45 Min.; Ev. Jugendzentrum Engelsby, FL mit Hans-Peter Heyen; Deut. Kulturgesellschaft FL; Kloster zum Heiligen Geist, Klostergang 9, FL

über Wünsche & übers Entscheiden, mit Livemusik, Dauer: ca. 45 Min.; ADS Jugendtreff Ramsharde, FL

12.02., 19.30 Uhr Deutsches Haus Flensburg: The Spirit of Woodstock

Flower Power-Zeitreise im authentischen Retro-Sound

12.02., 19.30 Uhr Ik bün torüch vör Middernacht

Thriller von Peter Colley; Gastspiel NDB im Stadttheater FL

12.02., 19.30 Uhr Anja Funk-Klebe: Das Fremde in uns & der Gesellschaft Wie können wir Spaltung und Manipulation und dem Fremden in uns und der Gesellschaft begegnen?; Buchhandlung Rüffer, Holm 19-21, Flensburg

12.02., 19.30 Uhr Vortrag: Apitherapie – Heilkraft aus dem Bienenstock

siehe Seite Langballig

12.02., 20 Uhr

„Strandgut“ mit Rainer Moritz & Caroline Kiesewetter

+13.02. „Weine nicht, wenn der Regen fällt ...“ – Geheimnisse des deutschen Schlagers; Strandhotel Glücksburg

13.02., 10 Uhr

Israel – das Heilige Land – Bilder einer Reise

Referent: Frank Lubowitz; Café 50 plus, Flensburg

13.02., 18 Uhr

Ausstellungseröffnung: Raum – Volumen – Fläche

13.02., 19 Uhr

Demenz-Prävention: Neurogenese fördern

Holzskulpturen des Sauermann-Wettbewerbs der Schüler/-innen der Berufsfachschule Holzbildhauerei; Modul 1, Rote Straße 17, Flensburg mit Iris Jirka, Heilpraktikerin: Maßnahmen & Veränderungen des eigenen Lebensstils; Kneipp-Haus, FL

13.02., 19.30 Uhr Musicalrevue – The Spirit of Woodstock

Musicalrevue, Zeitreise in das Jahr 1969 – 50 Jahre Love, Peace & Music; Deutsches Haus, Flensburg

13.02., 19.30 Uhr Premiere: Don Giovanni – Oper von W.A. Mozart

ital. Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL

13.02., 23 Uhr

56

SK Torsdagsbar – Party am Donnerstag

Studentendisco; Volksbad, Flensburg

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

14. - 22.02.

Ausstellung: Raum – Volumen – Fläche

14.02., 19 Uhr

Valentinstags-Menü im Strandhotel Glücksburg

Holzskulpturen des Sauermann-Wettbewerbs der Schüler/innen der Berufsfachschule Holzbildhauerei; Modul 1, Rote Str. 17, Fl (Mo -Fr: 15 -18 Uhr & Sa: 11 -16 Uhr) romantisches 4-Gänge-Menü; um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/6141500

14.02., 19.30 Uhr De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel

+ 15.02. nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

14.02., 20 Uhr

Die Nacht der Musicals – Das Original!

14.02., 20 Uhr

Gastspiel Dansk Danseteater: Nattergalen

15.02., 10 Uhr

Entdecken, Buddeln & Probieren: Villekula Gartenkinder

Tanz der Vampire, Mamma Mia, Der König der Löwen, The Greatest Showman, Das Phantom der Oper, Cats, Rocky uvm.; Deutsches Haus, Flensburg Tanztheater von Alessandro Sousa Pereira & Sebastian Kloborg; Stadttheater, Flensburg bis 13 Uhr Gärtnern & gesund Kochen für Kinder ab 4 J. mit gemeinsamen Mittagessen; Anmeldung: www.villekula.de, FL

15.02., 15 Uhr

15.02., 18 Uhr

Puppentheater Krimmelmokel: Flieg Egbert, flieg!

ab 3 J., Vorbestellung: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL

Nordische Tapas bei „Die Gaumenfreunde“

Westerholz; Anmeldung unter 04636/9771168

15.02., 19.30 Uhr Gastspiel: Die Heinz Strunk Show Stadttheater, Flensburg

15.02., 20 Uhr

Deutsches Haus: The Petits Fours Burlesque Show

„Music from 20‘s to retro pop“ – erotisch-musikalische Reise; Flensburg

15.02., 20 Uhr

15.02., 23 Uhr

16.02., 11 Uhr

Konzert: Blues Package

Vier Bluesrocker aus Hamburg; Volksbad, Flensburg

Apres Ski-Party

Max Flensburg

Sonntags-Atelier

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

16.02., 11.15 Uhr Stadttheater Flensburg: 3. Meisterkonzert Werke von Bach, Beethoven & Brahms

16.02., 11.30 Uhr Führung: Scherrebek – Bildteppiche des Jugendstils

siehe Seite Museumsberg Flensburg

AUDI ZENTRUM FLENSBURG VORSTELLUNGEN 13 UND 16 UHR Kartenvorverkauf: www.azf-gruppe.de | www.nospa.de www.eventim.de

57

FEBRUARTERMINE 16.02., 15 Uhr

Deutsches Haus: Die Schöne und das Biest – Das Musical

16.02., 17 Uhr

Stadttheater Flensburg: Kinderkonzert

16.02., 18 Uhr

De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel

17.02., 15 Uhr

Aufgeweckte Kunstgeschichten

berührende Geschichte über die wahre Liebe; Flensburg

R. Schlingmann & J. Wischmeyer: „Das klingende Komponisten-Karussell o. Komponieren kann nicht jeder!“, ab 6 J. nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL siehe Terminkasten auf der Seite Museumsberg Flensburg

17.02., 19.30 Uhr Vortrag: Dänische Grenzaktivisten nach 1920

Die „Clausen-Linie ist nicht genug“, Axel Johnsen ph.d., Sonderburg; Dt. Kulturgesell. FL; Stadtbibliothek FL

17.02., 20 Uhr

Deutsches Haus: Sixx Paxx – #followme

19.02., 9 Uhr

Lesekreis: Khaled Hosseini – Drachenläufer

19.02., 15 Uhr

Vortrag: Werde ich dement? – Was tun?

Male-Revue-Show, Musik-Act: Marc Terenzi; Flensburg bis 10.30 Uhr Dozent: Dr. Günther Börm; vhs-Zentrum/St. Nikolai, FL mit Dr. Marie-Luise Strobach; Deutsche Kulturgesellschaft FL; TSB-Vereinslokal, Eckener Str. 24, Flensburg

19.02., 18 Uhr

Ausstellungseröffnung: Nikolaus Störtenbecker

„Unsere letzte Welt“; siehe Seite Museumsberg Flensburg

19.02., 19.30 Uhr Premiere: Don Giovanni – Oper von W. A. Mozart

ital. Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL

19.02., 19.30 Uhr De Radikalkur

Komödie, Niederdeutsche Bühne Rendsburg; C.ulturgut, FL

19.02., 20.30 Uhr Jazz-Jamsession – Let‘s go jammin‘

Sessionkonzert mit Gastsolist oder kleiner Band, anschließend Bühne frei für alle interessierten Musiker; Orpheus Theater, Flensburg

20.02., 10 Uhr

Vortrag: Brennpunkte der Kulturgeschichte

bis 12 Uhr Entdecker zwischen Abenteuer & Wissenschaft, Dozent: Dr. Detlev Bielefeld; vhs, Flensburg Galerie, 2. OG

20.02., 10 Uhr

20.02., 18 Uhr

Zeitungsfrühstück „Was geht es mich an?“

Moderation: Horst Neumann-Köppen; Café 50 plus, FL

Offenes Singen in St. Nikolai Flensburg

mit Michael Mages

20.02., 19.30 Uhr Knackwust! Matthias Stührwoldt vertellt...

lustige Geschichten aus dem Leben des Landwirts; Studio NDB, Flensburg

20.02., 20 Uhr

Den sidste Gud – en Boybandgyser med de Damer

21.02., 18 Uhr

Biikebrennen in Wassersleben

Tanztheater, Gastspiel Agenzy; Stadttheater, FL

traditionelles Feuer am Strand Wassersleben mit Punsch, alkhoholfreien Getränken & Würstchen; Flensburg

21.02., 19.30 Uhr Ik bün torüch vör Middernacht

+23.02., 19 Uhr Thriller von Peter Colley; Gastspiel NDB im Stadttheater FL

21.02., 19.30 Uhr Schloss Glücksburg: Nachts im Schloss

im flackernden Lampenschein die über 400 Jahre alten Gemäuer erkundschaften; Tickets: www.schloss-glücksburg.de

21.02., 20 Uhr

58

Konzert: Alex Band of The Calling

Alternative Rock / Post Grunge; Roxy Concerts Flensburg

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

21.02., 20 Uhr

21.02., 20 Uhr

Florian Hacke – Hasenkind du stinkst!

Stand Up Comedy über Elternzeit; Kühlhaus, FL

Konzert: Velvet Two Stripes

Alternative/Indie; Volksbad, Flensburg

21.02., kl. 20

Jazz på Flensborghus: Sarah Elgeti Quartet

Flensborghus, Norderstr. 76, Flensborg

21.02., 20.30 Uhr Sebastian Studnitzky: Solo – neues Programm!

+ 22.02. Reise durch den Klangkosmos des Multiinstrumentalisten; Orpheus Theater, Flensburg

22.02., 10 Uhr

Maskenbild: Die Kunst im Gesicht

22.02., 10 Uhr

Frische Luft & kreative Projekte: Villekula Gartenzeit

22.02., 15 Uhr

Puppentheater Krimmelmokel: Lucie & Karl-Heinz

bis 17 Uhr Workshop mit der Maskenbildnerin Lilli Länger, ab 12 J. & Erwachsene; Anmeld.: theaterschule-flensburg.de bis 13 Uhr Mitmach-Gärtnern für Jugendliche & Erwachsene, kurzfr.

Anmeldung: 0151 52074242; Info: www.villekula.de, FL ab 3 Jahre, Vorbestellung: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, Flensburg

22.02., 18.30 Uhr Klassik exquisit mit dem Karlícek Duo

u.a. Werke von Gabriel Fauré, Claude Debussy, Samuel Barber & David Popper, Info & Anmeld.: majoledi@aol. com; Brasseriehof, Große Straße 42-44, Flensburg

22.02., 19 Uhr

Spanischer Abend im Strandhotel Glücksburg

landestypische Gerichte & mediterranes Flair; um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/6141500

22.02., 19.30 Uhr De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel

+ 23.02., 18 Uhr nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

22.02., 19.30 Uhr Flensburger Bühnenball 2020: It‘s Showtime!

Lange Ballnacht mit dem Ensemble und dem Sinfonieorchester des Landestheaters, nächtliche Überraschungsshow und Tanz zu Live-Musik & DJ bis in die frühen Morgenstunden; Deutsches Haus, Flensburg

22.02., 19.30 Uhr Der Menschenfeind

Komödie von Molière; Stadttheater, Flensburg

22.02., 19.30 Uhr Bürgerhaus Harrislee: Premiere – Single, 66, söcht…

Komödie von Michael Wempner; Broschmann & Finke Theater, Bürgerhaus Harrislee

22.02., 19.30 Uhr Naturkundl. Beobachtungen an Tümpeln, Bach & Weiher bis 21.45 Uhr

NABU Flensburg e. V.; vhs-Zentrum/St. Nikolai, FL

22.02., 20 Uhr

Taschenlampen-Rallye

Rätseljagd im Dunkeln; siehe Seite Phänomenta Flensburg

... hat Traditon: das Biikebrennen am 21.02. …

Klassik exquisit am 22.02. im Brasseriehof … am 21.02. führt Sebastian Studnitzky durch seinen Klangkosmos …

59

FEBRUARTERMINE 22.02., ab 20 Uhr Cap Carneval 2020 – You never dance alone

Karneval-Party mit DJane & Play-Back Contest, Bar open ab 20.00, Party ab 21.00 – 2.00 Uhr, Info: 0461-85108; Muse maritim im Schifffahrtsmuseum, FL

22.02., 23 Uhr

22.02., 23 Uhr + 29.02.

23.02., 11 Uhr

Sound Safari

Max Flensburg

House, Deep, Tech & Minimal Music

ab 21 Jahren; Phono Flensburg

Sonntags-Atelier

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

23.02., 11.30 Uhr Führung: Auf den Spuren von Käte Lassen

siehe Seite Museumsberg Flensburg

23.02., 16 Uhr

Kindertheater des Monats: Antonio & Pino

über Wünsche & übers Entscheiden, mit Livemusik, Dauer: ca. 45 Min.; Kühlhaus, Flensburg

23.02., 16.30 Uhr Sylvia Wieland: Es war einmal…

…ich weiß nicht wann, ich weiß nicht wo…, Märchen für Groß & Klein; Orpheus Theater, Flensburg

23.02., 18 Uhr

Broschmann & Finke Theater: Single, 66, söcht…

Komödie von Michael Wempner; Bürgerhaus Harrislee, FL

24.02., 19.30 Uhr Hamlet

Schauspiel von William Shakespeare; Stadttheater, FL

25.02., 17 Uhr

Vortrag: Brennpunkte der Zeitgeschichte

25.02., 20 Uhr

The Spirit of Freddie Mercury – Musical Tribute Show

bis 18.30 Uhr Dozentin: Erika Hofmann; vhs, Flensburg Galerie, 2. OG „Die Stimme – Das Gefühl – Die Leidenschaft“, Musical Show mit allen bekannten Hits von Mercury und Queen; Deutsches Haus, Flensburg

25.02., 20.15 Uhr Weltpremiere: Ballett-Live-Übertragung – Die Cellistin „Dances at a Gathering“ aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg

26.02., 15 Uhr

Führung durch die Gerichtshistorische Sammlung

des Landgerichtsbezirks FL e.V.; s. S. Flensburg erleben

26.02., 18 Uhr

Andacht zum Beginn der Passionszeit

26.02., kl. 19

Foredrag: Hanna Lundblad

27.02., 10 Uhr

Vortrag: Demenz-Prävention

27.02., 19 Uhr

Islam – Muslime – muslimisch geprägte Gesellschaften

mit Matthias Sitzwohl (Violine), Jane Sitzwohl (Violoncello) & Michael Mages (Orgel); St. Marien, Flensburg Flensborg Bibliothek, Norderstr. 59, Flensborg

das Risiko senken, mit Iris Jirka; Café 50 plus, FL

Einheit & Vielfalt, mit Dr. S. Elsässer, Uni-Kiel; Dt. Kulturgesell. FL mit Universitätsgesell. Kiel; Stadtbibliothek FL

27.02., 19.30 Uhr Märchenabend: „Sechse kommen durch die ganze Welt“ bis 21 Uhr von Wanderern, magischen Künsten & geheimnisvollen Helfern, Märchenerzählerin Ingrid Jacobsen & Musiker Frowin Dittloff; vhs-Zentrum/Kulturcafé, Flensburg

27.02., 19.30 Uhr De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel

+ 29.02. nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

27.02., 20 Uhr

Deutsches Haus: Chaplin – Das Musical

Show mit Musik & Tanzeinlagen, für jedes Alter; FL 60

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

27.02., 20 Uhr

Alte Post meets music: Cathrine Jauer

Singer/Songwriter, Rock/Pop – vor dem Konzert von 17.30 bis 19.30 Uhr Antipasti-Buffet; Rathausstr. 2, FL

28.02., 19.30 Uhr Broschmann & Finke Theater: Single, 66, söcht…

+ 29.02. Komödie von Michael Wempner; Bürgerhaus Harrislee, FL

28.02., 19.30 Uhr Eine Broadway-Legende: Guys and Dolls

nach Damon Runyon, Musik/Text:Frank Loesser, Buch: Jo Swerling & Abe Burrows; Stadttheater, FL

28.02., 19.30 Uhr Ausstellungseröffnung: Anne Nissen bis 28.03.

rafiken, Multimediaprojekte & Fotografien, immer Do+ Fr: G 17-19 Uhr, Sa: 11-16 Uhr; Kunst & Co, Klostergang, FL

28.02., 20 Uhr

Erkan & Stefan – Die Comeback-Tour 2020

bekannt aus gleichnamigen Kultfilmen; Deutsches Haus, FL

28.02., 20.30 Uhr Orpheus Theater FL: Flensborg Fjord Jazz

mit Gabriel Koeppen (Sax), Jens Robbers (Piano), Dimitar Bonev (Bass) & Mario Wissmann (Drums), Mischung aus Swing, coolen Fusiontiteln & Latin Grooves

29.02., 10 Uhr

Entdecken, Buddeln & Probieren: Villekula Gartenkinder

29.02., 13 Uhr

Der kleine Drache Kokosnuss – Das Musical

bis 13 Uhr Gärtnern & gesund Kochen für Kinder ab 4 J. mit gemeinsamen Mittagessen; Anmeldung: www.villekula.de, FL + 16 Uhr Nospa-Kindermusical für die ganze Familie, ab 4 Jahre, Dauer ca. 120 Min. inkl. Pause, Info: www.azf-gruppe.de; Audi Zentrum Flensburg

29.02., 13.30 Uhr Wandern mit dem Kneipp-Verein: ca. 8-10 km bis ca.16 Uhr

29.02., 15 Uhr

Ausweis mitnehmen; Treff Fahrgemein.: Nospa/Stadion; FL

Puppentheater Krimmelmokel: Lucie & Karl-Heinz

ab 3 J., Vorbestellung: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL

29.02., 17 Uhr

St. Nikolai: Gesprächskonzert „Letzte Werke“

Michael Mages spielt & erläutert das Spätwerk César Francks „Die drei Choräle“; Flensburg

29.02., 19 Uhr

Oper-Live-Übertragung: Agrippina (Händel)

aus der Met Opera New York; UCI-Kino, Flensburg

29.02., 19 Uhr

Tratsch im Treppenhaus

+ 01.03., 16 Uhr Komödie, Forum Theater; Theaterschule Flensburg

29.02., 19.30 Uhr Eingestimmt: Der Vogelhändler – Operette von C. Zeller Einführungsveranstaltung; Stadttheater, Flensburg

29.02., 20 Uhr

29.02., 23 Uhr

Klavierkabarett: Bodo Wartke – Das Sechste

zum Lachen, Nach- & Weiterdenken; Deutsches Haus, FL

90s Party

Max Flensburg

... an der St. Nikolai-Orgel erläutert Michael Mages das Spätwerk C. Francks … fröhlich getanzt wird am 22.02. beim Cap Carneval … Cathrine Jauer verzaubert in der Alten Post …

61

MÄRZTERMINE

... Das Stück „Amphibien“ wird in der Auguste-Viktoria-Schule aufgeführt … ... „De dresseerte Mann“ sorgt für vergnügliche Stunden im Studio NDB … ... und im Puppentheater Krimmelmokel gibt es unter anderem „Das häßliche Entlein“ zu sehen …

noch bis 01.03.

Ausstellung: Wracks

siehe Seite Schifffahrtsmuseum Flensburg

noch bis 07.03.

Ausstellung: Fotowettbewerb „Grenzüberschreitung“

noch bis 08.03.

Nach den Sternen greifen

noch bis 28.03.

siehe Seite Langballig

spannende Reise im Dunkeln; siehe Seite Phänomenta FL

Ausstellung: Anne Nissen

rafiken, Multimediaprojekte & Fotografien, immer Do+ Fr: G 17-19 Uhr, Sa: 11-16 Uhr; Kunst & Co, Klostergang, FL

noch bis April

Ausstellung: The America’s Cup | Di-So: 11-18 Uhr

s. maritime Seiten; Yachting Heritage Centre Flensburg

noch bis 01.06.

Ausstellung: Nikolaus Störtenbecker

„Unsere letzte Welt“; siehe Seite Museumsberg Flensburg

01.03., 11 Uhr

Ein Podium für die Zukunft

Konzert der Musikschulen aus SH; Kleine Bühne, FL

01.03., 11 Uhr

Sonntags-Atelier

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

01.03., 11.30 Uhr Führung: Wracks

siehe Seite Schifffahrtsmuseum Flensburg

01.03., 11.30 Uhr Konzerte auf der Höhe mit dem Duo „Elva“

Stimme & Klarinette; Kirche der Diako; Flensburg

01.03., 11.30 Uhr Kuratoren-Führung: Nikolaus Störtenbecker

01.03., 12 Uhr bis 14 Uhr

„Unsere letzte Welt“; siehe Seite Museumsberg Flensburg

Sonntagslunch im Strandhotel Glücksburg

um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/6141500

01.03., ab 12 Uhr Techniksonntag: Diesel, Dampf & Brückensimulator

Technikvorführung; siehe Seite Schifffahrtsmuseum, FL

01.03., 14 Uhr

Führung: Vier Jahrhunderte Schloss Glücksburg

01.03., 18 Uhr

Broschmann & Finke Theater: Single, 66, söcht…

01.03., 19 Uhr

Deutsches Haus: Kokubu – The Drums of Japan

01.03., 19 Uhr

Zum letzten Mal: Soul Kitchen – von Fatih Akin

jeden So.: Baugeschichte, Geschichte der Herzogsfamilie & Kunstschätze des Hauses; Schloss Glücksburg Komödie von Michael Wempner; Bürgerhaus Harrislee, FL „Into The Light Tour“, 17-köpfiges Trommler-Ensemble aus Osaka, vom Akustik-Orkan bis zu zarten Klängen; FL Schauspiel mit Musik; Stadttheater, Flensburg 62

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

02.03., 20 Uhr

Rafik Schami – Die geheime Mission des Kardinals

03.03., 18 Uhr

Offener Betreuertreff – Austausch mit Hilfestellung

05.03., 10 Uhr

Vortrag: Brennpunkte der Kulturgeschichte

Lesung; Buchhandlung Rüffer, Holm 19-21, Flensburg für ehrenamtl. Betreuer in zwangsloser Atmosphäre; Betreuungsverein, Nikolaikirchhof 5, Flensburg

bis 12 Uhr Entdecker zwischen Abenteuer & Wissenschaft, Dozent: Dr. Detlev Bielefeld; vhs, Flensburg Galerie, 2. OG

05.03., 10 Uhr

Vortrag: Der Wolf in Schleswig-Holstein

Referent: Heiko Hiltmann; Café 50 plus, Flensburg

05.03., 15.30 Uhr Atempause – Musik & Besinnung auf dem Weg

Kleine musikalische Passionsandacht mit Pastorin Sylvia Fuchs & Michael Mages; St. Marien, Flensburg

05.03.

ab 17.30 Uhr

05.03, 18 Uhr

Live-Musik in der C.ulturgut-Bar

jeden Do.; Eingang rechts hinter dem C.ulturgutschiff

St. Nikolai Flensburg: Offenes Singen

mit Michael Mages

05.03., 18 Uhr

Vernissage im C.ulturgut: Bilder aus Wolken und Meer

05.03., 18 Uhr

Live-Webinar: Die Zukunft in der wir leben wollen?!

05.03., 19 Uhr

„Amphibien“ in der Auguste-Viktoria-Schule Flensburg

bis 30.04. Malerei von Martina Erichsen, Di - Sa von 10 - 13 Uhr; FL bis 20.30 Uhr vhs, Flensburg Galerie, 2. OG

siehe Seiten „2020 – Das Jubiläum“

05.03., 19.30 Uhr De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel

+ 07.03. nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

05.03., 20 Uhr

06.03., 18 Uhr

Tango Milonga – für Beginner & Fortgeschrittene

offener Tanzabend; Volksbad, Flensburg

Nordische Tapas bei „Die Gaumenfreunde“

Westerholz; Anmeldung unter 04636/9771168

06.03., 19.30 Uhr Schloss Glücksburg: Nachts im Schloss

im flackernden Lampenschein die über 400 Jahre alten Gemäuer erkundschaften; Tickets: www.schloss-glücksburg.de

06.03., 19.30 Uhr Broschmann & Finke Theater: Single, 66, söcht…

+ 07.03. Komödie von Michael Wempner; Bürgerhaus Harrislee, FL

06.03., 19.30 Uhr Zum letzten Mal: Hamlet

Schauspiel von William Shakespeare; Stadttheater, FL

06.03., 20.30 Uhr Gitarrensound made in Flensburg

+ 07.03. mit den 4 Gitarrenlehrern der Musikschule Bandland FL: Frank Grube, Martin Deters, Bent Wolff & Matthias Schmidt; Orpheus Theater, Flensburg

... um das Buch „Die geheime Mission des Kardinals“ von Rafik Schami geht es am 02.03. in der Buchhandlung Rüffer … zur Vernissage der Künstlerin Martina Erichsen lädt das Culturgut am 05.03. ein …

63

MÄRZTERMINE 06.03., 23 Uhr

Indie-Party: Friday Night

DJ Murkes aus FL & Jan aus HH; Volksbad, Flensburg

07.03., 10 Uhr

Entdecken, Buddeln & Probieren: Villekula Gartenkinder

bis 13 Uhr Gärtnern & gesund Kochen für Kinder ab 4 Jahre mit gemeinsamen Mittagessen; Anmeldung: www.villekula.de, Flensburg

07.03., 19.30 Uhr Premiere: Der Vogelhändler

Operette von Carl Zeller; Stadttheater, Flensburg

07.03., 19.30 Uhr Comedy-Revue: Sekt And The City

+ 08.03. „Letzte Runde“ – Die Abschiedstour; C.ulturgut, FL

07.03., 20 Uhr

Konzert: Egotronic

Berliner Electropunk-Band; Volksbad, Flensburg

07.03., 21 Uhr

Roxy Concerts Flensburg: Heldmaschine

„Im Fadenkreuz“ Tour 2020, Neue Deutsche Härte

07.03., 23 Uhr

07.03., 23 Uhr + 14.03.

08.03., 11 Uhr

Black Tunez im Max Flensburg

Hip Hop, RnB, Deutschrap, Moombahton

House, Deep, Tech & Minimal Music

ab 21 Jahren; Phono Flensburg

Sonntags-Atelier

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

08.03., 11.15 Uhr Philosophisches Café bis 13.15 Uhr

mit Volkmar Camin; vhs-Zentrum/Kulturcafé, FL

08.03., 11.15 Uhr Museumsberg Flensburg: 4. Kammerkonzert Werke von Gaubert, Beethoven & Castérède

08.03., 11.30 Uhr Führung: Nikolaus Störtenbecker

08.03., 12 Uhr + 15.03.

„Unsere letzte Welt“; siehe Seite Museumsberg Flensburg

Sonntagsbraten im Strandhotel Glücksburg

um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/6141500

08.03., 16.30 Uhr St. Marien Flensburg: „Stabat Mater“ von Karl Jenkins

Hayat Chaoui (Sopran), Deniz Mahir-Kartal (Duduk), Camerata Flensburg, TonArt Grundhof, Ltg.: Norbert Laude

08.03., 16.30 Uhr Sylvia Wieland: Es war einmal…

…ich weiß nicht wann, ich weiß nicht wo…, Märchen für Groß & Klein; Orpheus Theater, Flensburg

08.03., 18 Uhr

Broschmann & Finke Theater: Single, 66, söcht…

09.03., 15 Uhr

Kindertheater des Monats: Ali Baba & die 40 Räuber

10.03., 15 Uhr

Kindertheater des Monats: Ali Baba & die 40 Räuber

10.03., 17 Uhr

Menschen u. Landschaften i.d. niederdeutschen Dichtung

10.03., 17 Uhr

Vortrag: Brennpunkte der Zeitgeschichte

Komödie von Michael Wempner; Bürgerhaus Harrislee, FL Figurentheater für Kinder ab 5 Jahren, Dauer: ca. 50 Min.; Heilandskapelle Weiche, Flensburg Figurentheater für Kinder ab 5 Jahren, Dauer: ca. 50 Min.; Ev. Jugendzentrum Engelsby, FL

… Klaus Groths, Robert Langhanke; Deut. Kulturgesellschaft FL; Kloster zum Heiligen Geist, Flensburg

bis 18.30 Uhr Dozentin: Erika Hofmann; vhs, Flensburg Galerie, 2. OG

10.03., 19.30 Uhr Der Vogelhändler

Operette von Carl Zeller; Stadttheater, Flensburg

64

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

11.03., 15 Uhr

Kindertheater des Monats: Ali Baba & die 40 Räuber

11.03., 19 Uhr

Vortrag: Erben & Vererben

11.03., 20 Uhr

Konzert: Boot Led Zeppelin – Deutschlandtournee

Figurentheater für Kinder ab 5 Jahren, Dauer: ca. 50 Min.; ADS Jugendtreff Ramsharde, FL siehe Seite Langballig

mit Klassikern wie Stairway to Heaven; Deutsches Haus, FL

11.03., 23 Uhr

3 – 2 – 1: 15 Jahre Max

Max Flensburg

12.03., 10 Uhr

Vortrag: Das Johannisviertel – ein Stadtteil einst & jetzt

Referent: Thomas Frahm; Café 50 plus, Flensburg

12.03., 15.30 Uhr Flensburger Kaffeestünn

mit Irmgard Wempner, vhs-Zentrum/Kulturcafé, FL

12.03., 19 Uhr

Wie wollen wir leben? Drei Generationen Landwirtschaft

Vortrag & Gespräch mit Demeter-Bauer M. Lehmann über Veränderungen in der Landwirtschaft; Kneipp-Haus, FL

12.03., 19.30 Uhr Premiere: Don Giovanni – Oper von W.A. Mozart

ital. Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, FL

12.03., 19.30 Uhr Till Reiners – Bescheidenheit

Stand Up Comedy; Kühlhaus, Flensburg

12.03., kl. 20

Gymnasiekoncert med Sønderjyllands Symfoniorkester

Chefdirigent: Johannes Wildner, Solister: Bente Vist & Johan Reuter, Gymnasiekor; Idrætshallen, FL

12.03., 23 Uhr

13.03., 18 Uhr bis 21.30 Uhr

SK Torsdagsbar – Party am Donnerstag

Studentendisco; Volksbad, Flensburg

Ungdomdisko im Volksbad

Jugenddisco; Flensburg

13.03., 19.30 Uhr Studio NDB: Graf & Scheffler singen deutsche Volkslieder hoch- & plattdeutsch mit Jan Graf & Christoph Scheffler; FL

13.03., 19.30 Uhr Broschmann & Finke Theater: Single, 66, söcht…

+ 14.03. Komödie von Michael Wempner; Bürgerhaus Harrislee, FL

13.03., 20 Uhr

Konzert: Gitte Hænning & Band

13.03., kl. 20

Jazz på Flensborghus: Claire Martin

„Lampenfieber – Live 2020“, Reise quer durch ihre Lieblingshits; Deutsches Haus, Flensburg Flensborghus, Norderstr. 76, Flensborg

13.03., 20.30 Uhr Lüdemann Improvisationstheater

„Jede Szene ist eine Weltpremiere“; Orpheus Theater, FL

13.03. 21 Uhr

Doppelkonzert: RePolice & Chili Con Pepper

Tributebands; Roxy Concerts, Flensburg

… Facettenreiches Programm im März: am 07.03. rockt die Band „Heldmaschine“ im Roxy … im Kneipphaus berichtet der Demeter-Bauer M. Lehmann am 12.03. über Veränderungen in der Landwirtschaft … und Claire Martin jazzt am 13.03. im Flensborghus …

65

MÄRZTERMINE 14.03.

Ausstellungsstart: Perspektivwechsel 2020

14.03., 10 Uhr

Improvisationstheater

14.03., 10 Uhr

Frische Luft & kreative Projekte: Villekula Gartenzeit

Ort und Uhrzeit: an 3 verschiedenen Standorten in Flensburg werden s. Tagespresse deutsch-dänische Grenzgeschichten aus 100 Jahren erzählt: Museumsberg, Dänische Zentralbibliothek & Flensburger Schifffahrtsmuseum bis 17 Uhr Workshop mit dem Theaterpädagogen Christian Sell, ab 18 J.; Anmeldung: theaterschule-flensburg.de bis 13 Uhr Mitmach-Gärtnern für Jugendliche & Erwachsene, kurzfr.

Anmeldung: 0151 52074242; Info: www.villekula.de, FL

14.03., 15 Uhr

Puppentheater Krimmelmokel: Drei kleine Schweinchen

+ 15.03.

ab 3 J., Vorbestellung: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL

14.03., 17 Uhr

Generalprobe: Lütte Mann – wat nu?

14.03., 19 Uhr

Oper-Live-Übertragung: Der Fliegende Holländer (Wagner)

14.03., 20 Uhr

LaLeLu – A Cappella-Comedy

Jubiläumsinszenierung zum 100. Geburtstag der NDB, nach dem Roman „Kleiner Mann – was nun?“ von Hans Fallada; Gastspiel NDB im Stadttheater Flensburg

aus der Met Opera New York; UCI-Kino, Flensburg

25 Jahre LaLeLu, Mix aus Gesang & Komik, Show & Parodie, Pop & Klassik; Deutsches Haus, Flensburg

14.03., 20.30 Uhr Vinyls in a suitcase: Encore

Neuinterpretation von bekannten Liedern verschiedener Generationen & Genres; Orpheus Theater, Flensburg

14.03., 23 Uhr

14.03., 23 Uhr

15.03., 10 Uhr

S&L Disco – Schwulen & Lesbendisco

Queere Party; Volksbad, Flensburg

15 Jahre Max – Die Jubiläumsparty

Max Flensburg

Workshop zum Hochdruck: Der verlorene Druck

bis 16 Uhr

siehe Seite Museumsberg Flensburg

15.03., 11 Uhr

Kleine Bühne: Der Sängerkrieg der Heidehasen

Puppenspiel n. d. Geschichte von James Krüss, ab 3 J.; FL

15.03., 11 Uhr

Sonntags-Atelier

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

15.03., 11.30 Uhr Führung: Druckgrafik – Nolde, Heckel, Fuglsang

15.03., 15 Uhr

siehe Seite Museumsberg Flensburg

vhs Reiseclub – Kulturtouren

bis 17.15 Uhr

mit Margrit Böttger; vhs-Zentrum/St. Nikolai, FL

15.03., 17 Uhr

Premiere: Lütte Mann – wat nu?

15.03., 18 Uhr

Broschmann & Finke Theater: Single, 66, söcht…

16.03., 15 Uhr

Aufgeweckte Kunstgeschichten

16.03., 20 Uhr

Deutsches Haus: Der große Loriot-Abend

16.03., 20 Uhr

Gastspiel Mungo Park: Bilisten

Jubiläumsinszenierung zum 100. Geburtstag der NDB, nach dem Roman „Kleiner Mann – was nun?“ von Hans Fallada; Gastspiel NDB im Stadttheater Flensburg Komödie von Michael Wempner; Bürgerhaus Harrislee, FL siehe Terminkasten auf der Seite Museumsberg Flensburg „Absurd & urkomisch“, mit dem Ensemble des Kabaretts Leipziger Pfeffermühle; Flensburg Schauspiel von Viktor Tjerneld; Stadttheater, Flensburg 66

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

17.03., 20.15 Uhr Oper-Live-Übertragung: Fidelio (Neuinszenierung)

aus dem Royal Opera House London; UCI-Kino, Flensburg

18.03., 15 Uhr

Als der Film noch stumm war

mit Prof. Dr. Matthias Bauer, Uni-FL; Deutsche Kulturgesellschaft FL; TSB-Vereinslokal, Eckener Str. 24, FL

18.03., 19.30 Uhr Lütte Mann – wat nu?

+ 20.03. Jubiläumsinszenierung zum 100. Geburtstag der NDB; Gastspiel NDB im Stadttheater Flensburg

18.03., 19.30 Uhr 5. Sinfoniekonzert: Beethoven in C

18.45 Uhr Werkseinführung, Ouvertüre zu Coriolan, Konzert für Klavier & Orchester Nr. 1 C-Dur, Sinfonie Nr. 1 C-Dur, Dirigent: Ingo Martin Stadtmüller, Klavier: Davide Cabassi, SH-Sinfonieorchester; Deutsches Haus, Flensburg

18.03., 20 Uhr

Konzert: Suzan Köcher‘s Suprafon

Pop; Volksbad Flensburg

18.03., 20.30 Uhr Jazz-Jamsession – Let‘s go jammin‘

Sessionkonzert mit Gastsolist oder kleiner Band, anschließend Bühne frei für alle interessierten Musiker; Orpheus Theater, Flensburg

19.03., 10 Uhr

Zeitungsfrühstück „Was geht es mich an?“

Moderation: Horst Neumann-Köppen; Café 50 plus, FL

19.03., 15.30 Uhr Atempause – Musik & Besinnung auf dem Weg

Kleine musikalische Passionsandacht mit Pastorin Sylvia Fuchs & Michael Mages; St. Marien, Flensburg

19.03., 19 Uhr

Vortrag mit Pernille Juhl

Veranstaltung des SSF Ortsverband Harrislee; Dänische Schule Harrislee, Süderstraße 80

19.03., 19.30 Uhr De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel

nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

19.03., 20 Uhr

Liedfett – Durchbruch Tour 2020

Akustik-Pop-Band aus Hamburg; Kühlhaus, Flensburg

20.03., 18.30 Uhr Frauenzimmer: Der Mentalist

ein Abend voller Witz & Wunder; Strandhotel Glücksburg

20.03., 19.30 Uhr Schloss Glücksburg: Nachts im Schloss

im flackernden Lampenschein die über 400 Jahre alten Gemäuer erkundschaften; Tickets: www.schloss-glücksburg.de

20.03., 19.30 Uhr Theater im Bürgerhaus Harrislee: Die Tanzstunde Komödie mit Oliver Mommsen & Tanja Wedhorn

20.03., 20 Uhr

Pawel Popolski – Nach der Strich und der Faden

„Der Popolski-Wohnzimmershow – mit den schönsten Wodkaliedern“, Comedy; Deutsches Haus, Flensburg

… improvisiert wird am 14.03. mit dem Theaterpädagogen Christian Sell … tagsüber wunderschön – nachts spannend: das Schloss Glücksburg am 20.03. im flackernden Lampenschein erkundschaften …

67

MÄRZTERMINE 20.03., 20 Uhr

Tamika Campbell – Straight outta Campbell

Internationale Comedian, Reise durch ihr Leben; Kühlhaus, FL

20.03., 20.30 Uhr Le Bang Bang: Bang! Musikalische Liebe auf den 1. Blick + 21.03. phantasievolle Interpretationen mit Stimme & Bass; Orpheus Theater, Flensburg

20.03., 23 Uhr

Semester Start Up-Party

Max Flensburg

21. + 22.03.

Aktionswochenende: Wir sind Wasser

21.03., 10 Uhr

Entdecken, Buddeln & Probieren: Villekula Gartenkinder

passend zum Weltwassertag; siehe Seite Phänomenta FL

bis 13 Uhr Gärtnern & gesund Kochen für Kinder ab 4 J. mit gemeinsamen Mittagessen; Anmeldung: www.villekula.de, FL

21.03.

Puppentheater Krimmelmokel: Familiennachmittag

15 Uhr 16 - 17.30 Uhr

zum Internationalen Tag des Puppenspiels: „Das hässliche Entlein“, ab 3 Jahre in einer kleinen Puppenbauaktion können eigene Entleinfiguren für zu Hause gebaut werden Info & Vorbestellung.: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL

21.03., 16 Uhr

Wiederaufnahme: Heidi – Das Familienballett

Tanztheater von Katharina Torwesten; Stadttheater, FL

21.03., 19.30 Uhr Pole Poppenspäler mit Jürgen Bethge

frei nach der Novelle von Theodor Storm; Studio NDB, FL

21.03., 19.30 Uhr Bürgerhaus Harrislee: Best of BroFi + 22.03., 15 Uhr

Feine Perlen aus 23 Jahren Broschmann & Finke Theater; FL

21.03., 19.30 Uhr C.ulturgut Flensburg: Lions Benefiz Konzert mit den „Flensburger Sahneschnittchen“

21.03., 20 Uhr

Kühlhaus Flensburg: Alli Neumann – Tour 2020

in FL geb. Schauspielerin & Songwriterin, alternativer Pop

21.03., 21 Uhr

21.03., 23 Uhr

21.03., 23 Uhr

Roxy Concerts: Foo Fighters Tribute

Denmark‘s best Foo Fighters Tribute Band; Flensburg

Max Ma Laudaaa-Party

Max Flensburg

House, Deep, Tech & Minimal Music

+ 28.03.

ab 21 Jahren; Phono Flensburg

22.03. - 11.04.

Ausstellung: Malte von Schuckmann – Meeresbilder

22.03., 11 Uhr

Galerie Bilder im Hof, Rote Str. 16, Flensburg

Sonntags-Atelier

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

22.03., 11.15 Uhr 4. Meisterkonzert: Urban Drums

eine spannende Reise durch die Welt der Perkussion, Werke von Bach bis in die Moderne; Stadttheater, FL

22.03., 11.30 Uhr Führung: Jugendstil in Flensburg

siehe Seite Museumsberg Flensburg

22.03., 12 Uhr

Villekula Frühjahrsfest

bis 17 Uhr Gärtner-, Spiel- & Mitmachaktionen, Leckereien & Spaß für Groß und Klein, Info: www.villekula.de; Flensburg

22.03., 12 Uhr

Sonntagsbraten im Strandhotel Glücksburg

+ 29.03.

um eine Tischreservierung wird gebeten: 04631/6141500

22.03., 16 Uhr

Kindertheater des Monats: Ali Baba & die 40 Räuber

Figurentheater für Kinder ab 5 Jahren, Dauer: ca. 50 Min.; Kühlhaus, Flensburg 68

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

22.03., 17 Uhr

St. Nikolai: John Stainer (1840-1901) – The Crucifixion

22.03., 19 Uhr

Lütte Mann – wat nu?

Cappella Sankt Nikolai, Leitung: Michael Mages; FL

Jubiläumsinszenierung zum 100. Geburtstag der NDB; Gastspiel NDB im Stadttheater Flensburg

22.03., 19.30 Uhr 37. Lions Benefizkonzert: Klassik trifft Charity

Werke von Charles Camille Saint-Saëns (1. Violoncellokonzert a-moll op. 33) & W. A. Mozart („Vado, ma dove“ & Krönungs-Messe), Ltg: Christian Letschert-Larsson; Deutsches Haus, Flensburg

24.03., 17 Uhr

Vortrag: Brennpunkte der Zeitgeschichte

bis 18.30 Uhr Dozentin: Erika Hofmann; vhs, Flensburg Galerie, 2. OG

24.03., 19.30 Uhr Der Vogelhändler

Operette von Carl Zeller; Stadttheater, Flensburg

24.03., 20 Uhr

Konzert: Max Giesinger – Die Reise, Tour 2020

25.03., 20 Uhr

Konzert: Annett Louisan – Kleine große Liebe

deutscher Singer/Songwriter mit Hits wie „Auf das, was da noch kommt“; Deutsches Haus, Flensburg „Die Stimme des deutschsprachigen Chansons“; Deutsches Haus, Flensburg

26.03., 10 Uhr

Café 50 plus: Besuch der Jüdischen Gemeinde

Johanniskirchhof 21, Flensburg

26.03., 19.30 Uhr De dresseerte Mann – Komödie von John v. Düffel + 28.03.

nach dem Bestseller von Ester Vilar; Studio NDB, FL

26.03., 20 Uhr

Gastspiel Figaros: Elverhøj

26.03., 20 Uhr

Alte Post meets music: Dampfkapelle

26.03., 20 Uhr

Kühlhaus Flensburg: Quichotte – „Schnauze“

Musikalische Komödie von Hans Dueholm, Lisbeth Kjærulff & Rasmus Krogsgaard; Stadttheater, Flensburg Dixieland-Jazz – vor dem Konzert von 17.30 bis 19.30 Uhr Antipasti-Buffet; Rathausstr. 2, Flensburg Mischung aus Stand-up Comedy, Songs, humoristischen Geschichten & ein bisschen Poesie

27.03., 10 Uhr

Schools Out Party

Max Flensburg

27.03., 19.30 Uhr Watt‘n Skandaal!

Musikkabarett op Platt mit Annie Heger; Studio NDB, FL

27.03., 19.30 Uhr Premiere: Don Giovanni – Oper von W.A. Mozart in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln; Stadttheater, Flensburg

… kommt am 24.03. nach Flensburg: Max Giesinger … zum Klimaschutz gibt es im Strandhotel am 28.03. ein Menü bei Kerzenschein … in Flensburg geboren: Alli Neumann – zu sehen & hören am 21.03. …

69

MÄRZTERMINE 27.03., 19.30 Uhr Konzert im C.ulturgut Flensburg: Michy Reincke

6000 Jahre Michy Reincke – das Geheimnis meines Erfolges

27.03., 20 Uhr

Konzert: Tequila & the Sunrise Gang

Ska-Punk, Rock & Reggae; Volksbad Flensburg

28.03., 10 Uhr

Workshop: Die pflanzliche Frühjahrskur

28.03., 10 Uhr

Frische Luft & kreative Projekte: Villekula Gartenzeit

bis 13 Uhr mit Maren Axt, Alchemilla Heilpflanzenschule & Kräuterwerkstatt, Anmeld.: 0461/136 53; Kneipp-Haus, FL bis 13 Uhr Mitmach-Gärtnern für Jugendliche & Erwachsene, kurzfr.

Anmeldung: 0151 52074242; Info: www.villekula.de, FL

28.03., 13.30 Uhr Wandern mit dem Kneipp-Verein: ca. 8-10 km bis ca.16 Uhr

Ausweis mitnehmen; Treff Fahrgemein.: Nospa/Stadion; FL

28.03., 19.30 Uhr Max Flensburg: Mads Langer – Tour 2020

erfolgreichster Solo-Künstler Dänemarks; Pop

28.03., 19.30 Uhr Comedy im C.ulturgut Flensburg: Ingo Oschmann

„Schönen Gruß, ich komm zu Fuß“, das Beste aus 25 Jahren

28.03., 20 Uhr

Konzert: Sarah Jane Scouten

Folk; Volksbad Flensburg

28.03., 20.30 Uhr Zum Klimaschutz bei Kerzenschein: Earth-Hour-Menü

28.03., 23 Uhr

Info & Buchung: Strandhotel Glücksburg

Bouncin Beats

Max Flensburg

29.03., 10 Uhr

9. Kartonbautag im Flensburger Schifffahrtsmuseum

29.03., 13 Uhr

Sonntags-Shopping in Flensburg

bis 17 Uhr von Schiffen, Autos & Flugzeugen über Häuser, Schlösser & Kirchen bis hin zu Tieren & Figuren aus Karton, Modellbauer geben Einblicke; s. Seite Schifffahrtsmuseum FL bis 18 Uhr verkaufsoffenener Sonntag, Motto: Vorfreude auf den Flensburger Jahrmarkt; mit Aktionen in Innenstadt, Förde Park und Citti-Park und bei Möbel Schulenburg

29.03., 11 Uhr

Sonntags-Atelier

Kunst mit Ki. ab 6 J.; Museumsberg FL (Sauermann-Haus)

29.03., 11.30 Uhr Kuratoren-Führung: Perspektivwechsel 2020

29.03., 15 Uhr

100 Jahre Grenzgeschichte(n); siehe Seite Museumsberg FL

Puppentheater Krimmelmokel: Das hässliche Entlein

ab 3 J., Vorbestellung: 0461/840 72 50; Deutsches Haus, FL

29.03., 18 Uhr

Lütte Mann – wat nu?

Jubiläumsinszenierung zum 100. Geburtstag der NDB; Gastspiel NDB im Stadttheater Flensburg

31.03., 19.30 Uhr Bluthochzeit

Schauspiel von Federico García Lorca; Stadttheater, FL

IMPRESSUM Herausgeber: Braasch Werbung e.K., Rote Straße 26-28, 24937 Flensburg,

Tel. +49 (0)461/14160 -16, Fax -13, redaktion@flensburg-programm.de, www.flensburg-programm.de Auflage: 150.000 Exemplare jährlich | Fotos: Birresborn, Blickle, Braasch, Casper, Dewanger, Hilgert, Schellhaus, Storsberg, Tourismus Agentur Flensburger Förde, Eiko Wenzel, Wikipedia und Veranstalter.

Die nächste Ausgabe des Flensburg-Programms erscheint zum 01. April 2020 für die April, Mai und Juni 2020. Druckunterlagenschluss ist Dienstag, 25. Februar 2020.

Bitte geben Sie Ihre Termine und Bilder sowie Ihre Anzeigenbuchungen rechtzeitig ab.

Wenn Sie eine Anzeige gestaltet haben möchten, helfen wir gern. Änderungen vorbehalten. Alle Angaben im Flensburg Programm ohne Gewähr.

Versand des Heftes innerhalb D gegen ausreichend frankierten Rückumschlag.

Flensburg Programm zum Blättern online: www.flensburg-programm.de

70

Weitere Veranstaltungen auch auf den Them

enseiten im Heft!

Wir beraten Sie gerne!

Prasch Farben Friesische Str. 2 24937 Flensburg www.prasch-farben.de

Vorfreude auf den Jahrmarkt bereits ab Samstag 28. März

29. März · 13 -18 Uhr

71

ADRESSEN Kartenvorverkaufsstellen

Theaterkasse am Stadttheater Rathausstraße 22, Tel: 233 88 Ticket-Center des shz Nikolaistraße 7, Tel: 808 21 61 Fördestr. 20, Tel: 808 21 36 Touristinformation Nikolaistraße 8, Tel: 90 90 920 Vorverkauf Moin Moin Am Friedenshügel 2, Tel: 588-120 Ticket Center im Citti-Park im Citti-Park, Tel: 5706 138

Museen

Braasch Rum Manufaktur Museum Rote Straße 26-28, Tel: 14 16 00; E. frei Eiszeit-Haus Flensburg Mühlenstraße 7, Tel: 85 25 77 Industriemuseum Kupfermühle Messinghof 3, Harrislee, Tel: 407 71 25 Landschaftsmuseum Unewatt Unewatter Straße 1a, 24977 Langballig, Tel: 04636-10 21 Marineschule Mürwik, WGAZ Kelmstraße 14, Tel: 31 35 56 21; E. frei Museumsberg Flensburg Museumsberg 1, Tel: 85 29 56 Museumswerft Schiffbrücke 43, Tel: 18 22 47 Naturwissenschaftliches Museum Museumsberg 1, Tel: 85 25 04 Phänomenta Norderstr. 157-163, Tel: 1 444 90 Pomarium Anglicum (Obstmuseum) Winderattfeld bei Sörup, Tel: 04635-2745 Robbe & Berking Yachting Heritage Centre Am Industriehafen 5, Tel: 31 80 30 63 Schifffahrtsmuseum mit Rum-Museum Schiffbrücke 39, Tel: 85 29 70 Waldmuseum Glücksburg Holnisstraße 2, 24960 Glücksburg; E. frei; Tel: 04631-2973 oder 04631-409497

Theater/Bühnen

Det lille Teater (Hjemmet) Marienstraße 20, Tel: 80 797 630 Kleine Bühne Nordergraben 12, Tel: 141 000 Theaterkasse, Tel: 233 88 Krimmelmokel Puppentheater Deutsches Haus (Eingang links), Tel: 8 40 72 50 Niederdeutsche Bühne (NDB) Augustastraße 3-5, Tel: 13 790 Orpheus Theater Marienstraße 1, Tel: 23 168 Stadttheater, Landestheater Schleswig-Holstein Rathausstr. 22, Tel: 141 000; Karten-Tel: 233 88, Mo-Fr 10-14/15-18; Sa 10-13 h Theaterschule Flensburg Adelbyer Kirchenweg 1, Tel: 903 60 33 Theaterwerkstatt Pilkentafel Pilkentafel 2, Tel: 24 901

weitere Veranstaltungsorte

Audimax/Flensburger Campus Thomas-Fincke-Str. 4, Tel: 805-01 AWO Servicehaus Sandberg Schulze-Delitzsch-Str. 21, Tel: 14415-10 72

Wenn nicht anders angegeben: Vorwahl Flensburg 0461

Bürgerhaus Harrislee Süderstraße 101, Tel: 706-111 Café 50 plus Gemeindehaus der St. Johannis Kirche, Johanniskirchhof 21, Tel: 23 648 C.ulturgut Alter Husumer Weg 222, Tel: 995 77 110 Vorverkauf: Di-Sa 10-13 Uhr Deutsches Haus Friedrich-Ebert-Straße 7, Tel: 31802-100 Flens-Arena (ehem. Campushalle) Campusallee 2, Tel: 160 68 200 ECMI European Centre of Minority Issues Schiffbrücke 12, Tel: 141 49-0 Flensborghus Norderstraße 76, Tel: 144 080 Fördehalle Flensburg Friesische Lücke, 24937 Flensburg Freie Waldorfschule Valentinerallee 1, Tel: 90 325-0 Harreslev Danske Skole Süderstr. 90, 24955 Harrislee, Tel: 71 389 Haus Pniel Duburgerstraße 81, Flensburg Haus Sophiesminde Apenrader Straße 117, Tel: 840 12 00 Idrætshallen Flensborg Moltkestraße 20c, Tel: 50 35 021 Imagine-Bar im Deutschen Haus, Tel. 31802-112 Kloster zum Heiligen Geist Klostergang 9, Tel: 168433-0 Kulturcafé siehe vhs Kulturhof Flensburg e.V Große Str. 42-44, Tel: 0176-30375362 Kulturturm/Holländerhof Trollseeweg 19a, Tel: 6760 Kulturwerkstatt Kühlhaus Mühlendamm 25, Tel./Fax: 29 866 Kunst & Co. Klostergang 8a, Tel: 180 429; E. frei; Verein für Gegenwartskunst e.V. Musikschule Flensburg e.V. Marienkirchhof 2, Tel: 141 910 Nordisk Informationskontor Norderstr. 59, 1. Etage, Tel: 86 97 111 Oase Treffpunkt Mürwik Kielseng 30, Tel: 131 99 Propst-Torp-Haus, Glücksburg Waldstr. 11, Tel: 04631-78 65 Roxy Concerts Mergenthaler Str. 6, Tel: 16 87 999 TonArt Flensburg Schloßstr. 16, Tel: 0179-5099465 vhs-Geschäftsstelle Flensburg Flensburg Galerie, 2. OG, Tel: 85 5000 vhs-Zentrum/Kulturcafé Am Nikolaikirchhof 2/3 (bei St. Nikolai) Villekula-Land Quakenweg 20a, Tel: 0176 38189600 Volksbad Schiffbrücke 67, Tel: 20 478

Menke-Planetarium

Fördestraße 37, 24960 Glücksburg, Tel: 805 12 73

Discotheken

Grogkeller Südermarkt 12, Tel: 24 581

Max und Phono Club & Bar Schiffbrücke 50, Tel: 493 53 00 SaSa Tanzlokal Norderhofenden 2, Tel: 23 415 Study Lounge Schiffsbrücke 8-9

Kinos

Kino 51 Stufen Friedrich-Ebert-Str. 7, Deutsches Haus, Tel: 31802110 (Büro), 31802184 (Kino UCI Kinowelt Süderhofenden 14, Tel: 70 70 333

Bibliotheken

Dansk Centralbibliotek Norderstraße 59, Tel: 86 970 StadtBibliothek Flensburg Süderhofenden 40, in der Flensburg Galerie, 2. OG, Tel: 85 25 69 Stadtbücherei Glücksburg Bahnhofstr. 6, Tel: 04631-2464

Touristinformationen

s. Seiten „Flensburg erleben“ „Glücksburg“ u. „Langballig“

weitere wichtige Adressen

Bürgerbüro Flensburg Rathausplatz 1, Service-Tel: 85-21 24 Dänisches Generalkonsulat Nordergraben 19, Tel: 144 000 Die Wochenschau Wittenberger Weg 17, Tel: 808 30 01 Flensburger Tageblatt (sh:z) Fördestraße 20, Tel: 808-0 Flensborg Avis Schiffbrückstraße 8, Tel: 5045-0 Moin Moin Am Friedenshügel 2; Tel: 588-0 Mobilitäts-Zentrale Flensburg Holmpassage / ZOB, Tel: 50 59 107 Stadtwerke Flensburg Holmpassage / ZOB, Tel: 4870 IHK zu Flensburg Heinrichstr. 28-34, Tel: 806-806 Jugendherberge Fichtestr. 16, Tel: 377 42 Notarzt/Rettungsdienst Tel: 112 Notruf Polizei: 110 Notruf Feuerwehr: 112 Stadtverwaltung Flensburg Rathausplatz 1, Tel: 85-0 Umwelttelefon Tel: 85 24 31 Umweltzentrum Burgplatz 1, Tel: 26 067

Vereine, Archive + Co.

Deutsche Kulturgesellschaft FL Rudekamp 14, Gl, Tel: 04631-40 80 88 Deutscher Alpenverein Marienallee 10, Tel: 16 09 113 Gesellschaft für Flensburger Stadtgeschichte Rathaus Flensburg, Tel: 85 25 35 Kneipp-Verein/Kneipp-Haus Bismarckstr. 52a, Tel: 13 653 Stadtarchiv Rathaus Flensburg, Tel: 85 25 35 Verein Museumshafen Herrenstall 11, Tel: 222 58

Reisebüros

Hapag Lloyd Reisebüro Rote Straße 19, Tel: 141 570 Sonnenklar Reisebüro Rote Str. 15-17 + Fördestraße 72 Tel: 14507820

TUI Reisecenter Nordermarkt 1, Tel: 141 081 Reisebüro Vanselow im Citti-Park, Tel: 5003 694

Parkhäuser/Parkplätze PH Große Straße, Tel: 13 839 PH Holmpassage, Tel: 21 955 PH Flensburg Galerie, 711947910

PP am Rathaus, Tel: 200 71 PH Norderstraße PH Speicherline, Tel: 13 839 PH Rote Straße, Tel: 22 657 PP Exe (kostenlos, 9 Min. Fußweg zur City) PP & PH Citti-Park (kostenlos)

Auto, Bus + Taxi

Aktiv-Bus, Tel: 150 170 Albatros Autovermietung Lecker Chaussee 131, Tel: 9 28 28 Altstadt Taxi, Tel: 3 33 33 AVIS Autovermietung Krohn Liebigstraße 6, Tel: 90 39 90 Buchbinder – Rent a Car Rudolf-Diesel-Str. 3, Tel: 99 007 City Cars ((Taxi)), Tel: 17 575 Edenhofer (Taxi), Tel: 13 0 13 Euromobil – Kath Autohaus Osterallee 207, Tel: 31 990 Europcar Autovermietung Zur Bleiche 51, Tel: 90 29 00 FKC (Taxi), Tel: 90 94 04 Flens Car (Taxi), Tel: 17 979 Förde-Bus, Tel: 0461-5031940 Hansen-Borg, Werkstr. 11, 24983 Handewitt, Tel: 04608-10 02 Hertz Autovermietung Europastraße 7, Tel: 95 73 00 Minicar (Taxi), Tel: 13 000 Yellow Cab (Taxi) Tel: 4001

Kirchen

Ansgar Kirke Apenrader Straße 25, Tel: 43376 Auferstehungskirche Glücksburg Bahnhofstraße 15, Tel: 04631-78 65 Christuskirche Fördestr. 4, Tel: 35 670 Helligåndskirken Große Straße 43, Tel: 20510 Katholische Kirche Nordergraben 36, Tel: 14409-10 Kirche der Diako Marienhölzungsweg 2, Flensburg Kloster zum Heiligen Geist Klostergang 9, Tel: 1684 3311 Pauluskirche Diblerstr. 4, Tel: 960 12 St. Gertrud Marienhölzungsweg 51, Tel: 53306 St. Johannis Johanniskirchhof 22, Tel: 12 771 St. Jürgen Jürgensgaarder Str. 1, Tel: 150 68 50 St. Marien Marienkirchhof 4-5, Tel: 29 313 St. Michael Am Ochsenmarkt 40, Tel: 532 75 St. Nikolai Südermarkt, Tel: 8 400 400 St. Petri Bauer Landstraße 17, Tel: 41501 Versöhnungskirche Harrislee Süderstr. 102, Tel: 71110 73

www.rotestrasse.de

Direkt am Südermarkt liegt die Rote Straße mit den schönsten Höfen Flensburgs. Hier finden Sie Mode & Schmuck, Wohnaccessoires & Design, große Kunst in kleinen Galerien, eine Kaffeerösterei, ein Rumhaus mit Museum und Deutschlands berühmte Silbermanufaktur. Und jede Menge Möglichkeiten, genussvoll einzukehren, um das alles ausgiebig zu genießen ... !

P 600 Parkplätze direkt in der Roten Straße

1 74

Wasserturm

Am SchloĂ&#x;wa

ll

Aussichtsplattform

Aktivitetshus

Beachclub

Stadtpark

Heiliggeistkirche Westindienspeicher

Christiansenpark p

.

Viktoriastr

Kloster zum Heiligen Geist

Fr

r.

-St

ert

-Eb

ich

r ied

75

Richtung: Apenrade

DÄNEMARK

Bjergskov

V.Sottru

Kliplev

8 SCHLOSS

Kværs

GRÅSTEN

Ragebøl

Alnor

Vilsbæk Gejlå

Holbøl

E 45

Hokkerup

Broager

Hønsnap Sønderhav Brunsnæs

HOLNIS

Kruså

SCHLOSS

Padborg

Wassersleben

GLÜCKSBURG Langballigau

HARRISLEE

Munkbrarup

Richtung: Niebüll/Sylt

199

Rüllschau

MUSEUM

Unew

Do

Grundhof

FLENSBURG Maasbüll Husby

FL/HARRISLEE FLUGPLATZ

BISM

Hürup Ausacker Hüllerup

Quer

FLENSBURG

Freienwill

Schwensby

76 200

Söru Satrup Oeversee

Richtung: Husum

Jerrishoe

Naturschutzgebiet Obere Treenelandschaft

Großsolt

Mohrk

Süderschmedeby

Tarp

Sieverstedt

Havetoft

Dammholm Struxdorf

A7 Eggebek Langstedt

Bollingstedt

E 45

Idstedt

Gammellund Jübek

Richtung: Schleswig/HH (A7)

76

Loit

Böklund

Tolk

Taarste

Richtung: Insel Fünen/ Seeland/Kopenhagen SCHLOSS

up

Augustenborg

Kær

8

Kettingskov Tandslet Mommark

l

SØNDERBORG

Høruphav

SCHLOSS

Skovby Sønderby Skelde

Geltinger Birk Naturschutzgebiet

watt

ollerup Neukirchen

BIRK

MARCKTURM

Falshöft

Steinbergkirche

Pommerby Steinberghaff

Steinberg Westerholm

rn

Gelting 199

Sterup

y

Kronsgaard

Esgrus

up

Hasselberg Grünholz

Seevogelschutzgebiet Schleimünde

Rabel Oersberg

kirch

Norderbrarup

Maasholm

Wagersrott

KAPPELN Olpenitz

Arnis

201

edt

Schönhagen

Süderbrarup

Karby

Steinfeld Kius

203

Sieseby

Damp

Lindaunis Thumby

Ulsnis

Rieseby

Richtung: Eckernförde

... UND UMGEBUNG

77

ab Mai: jeden Mittwoch, 16 Uhr

MUSEUMS-FÜHRUNG 5,- Euro p.P. – inklusive Rumprobe Anmeldung: 0461 141600

Rote Straße

Große Straße

Rote Straße

Unser historischer Kaufmannshof gehört zu den beliebtesten Fotomotiven der Stadt und in unserem Geschäft erleben Sie herzliche Gastfreundschaft und höchsten Genuss. In unserem Rum Manufaktur Museum erfahren Sie, was es mit der Westindienfahrt und dem Getränk auf sich hat, das der alten Hafenstadt Ruhm und Reichtum brachte – den Rum. Natürlich mit goldener Kostprobe unserer zahlreichen Spezialitäten ...

Rote Str. 26-28 · Große Str. 24 · 24937 Flensburg · Tel. 0461 141600 Bestellen Sie auch online ... www.braasch.sh

78

So was Gutes spricht sich Rum 

Wein & Rumhaus Braasch · Rote Straße 26-28 Braasch Rumladen · Große Straße 24 24937 Flensburg · Tel. 0461 - 14 16 00 www.braasch.sh Erleben Sie die Flensburger Rumgeschichte in den Braasch-Höfen in der Roten Straße!

79

asmussen-immobilien.de

KEINE VERKÄUFERPROVISION WIR SUCHEN IMMOBILIEN IN IHRER GEMEINDE

IMMOBILIENUNTERNEHMEN RENÉ ASMUSSEN Beim Kauf und Verkauf von Immobilien sind nicht nur die Zahlen entscheidend – das Gefühl muss stimmen.

Wir vom Maklerunternehmen René Asmussen sind Ihre Spezialisten, wenn es um Wohnimmobilien im Norden geht. Seit mehr als zehn Jahren bringen wir Eigentümer und Suchende zwischen Nord- und Ostsee zusammen.

Bei uns erhalten Sie eine ehrliche Einschätzung, individuelle Beratung und umfassenden Service.

erfahren. engagiert. unabhängig.

80

Hafendamm 13 | 24937 Flensburg | Telefon 0461 807 24 190