Flensburg Programm 01_2017

Veranstaltungen januar · februar märz 2017

Neujahrskonzerte · West Side Story Café Lichtlos · Ulla Meinecke · Sonntags-Shopping Ina Müller · Puppentheater · Nolde in Flensburg Lets Cook · Dinner für Spinner · Flohmärkte · Gerty Molzen · Max Giesinger · Urban Priol · DR Big Band ...

Zufriedenheit ist einfach.

Wenn man einen Finanzpartner hat, der gute Beratung garantiert – sogar mit „Zeit-zurück-Garantie“.

nospa.de/zzg

Inhalt FLENSBURG ...

Flensburg maritim | Schiffstouren & mehr ........................ 2 Flensburger Schifffahrtsmuseum ........................................ 6 Flensburger Museumsberg .................................................. 8 Phänomenta – das Science-Center .................................. 10 Flensburg historisch ........................................................... 12 Flensburg erleben | Führungen, Tipps & Co. .................. 14 Flensburg Shopping ........................................................... 20 ... UND REGION

Kunsthandwerk & Galerien................................................ 24 Sport, Spaß, Spiel ............................................................... 26 Guten Appetit | Restaurants, Cafés, Kneipen & Co. ....... 28 Gute Nacht | Hotels, Pensionen & mehr........................... 30 Glücksburg .................................................................. 32 Harrislee ........................................................................ 38 Langballig ................................................................... 40

Ausflugstipps deutsch-dänische Region .......................... 42 Schloss Gottorf ................................................................... 43 TERMINE, TERMINE, TERMINE ...

JANUAR ............................................................................ 44 FEBRUAR ........................................................................... 52 MÄRZ ................................................................................ 62

Impressum .......................................................................... 61 Wichtige Adressen .............................................................. 70

Die Altstadtkarte von Flensburg und einen Plan der Grenzregion finden Sie hinten im Umschlag!

Titelfoto: Der Idstedt-Löwe in der historischen Parkanlage Alter Friedhof zwischen Museumsberg und Christiansenpark. Sein Ursprung geht auf den Sieg Dänemarks über Schleswig-Holstein zurück – 1850 bei der Schlacht vor Idstedt. Das über 7m große Denkmal wurde 1862 errichtet. Schon 1864 wurde der Löwe durch die Preußen in Folge des Deutsch-Dänischen Krieges wieder abgebaut und 1867 als Trophäe nach Berlin (Lichterfelde) gebracht.

1945 brachten es amerikanische Truppen nach Kopenhagen und stellten es im Hof des Zeughausmuseums auf. Im September 2011 wurde das Denkmal als Zeichen der Freundschaft zwischen Dänen und Deutschen am historischen Standort in Flensburg von seiner Hoheit Prinz Joachim von Dänemark wieder eingeweiht. Stadtführung zur Krokusbüte mit Stippvisite beim Löwen: Sonntag, 19. März 2017 um 14 Uhr (Treffpunkt: am Eingang von St. Nikolai)

flensburgmaritim

Flensburger Hafen – das Herz der Stadt Eine Seefahrt, die ist lustig – und vor Flensburgs malerischer Kulisse besonders schön! Vier Fähren, ein historischer Dampfer und ein Schlepper bieten die unterschiedlichsten Touren an, die Sie den nachfolgenden Fahrplänen entnehmen können. Für private Anlässe kann man übrigens die Schiffe chartern – einfach mal den Kapitän fragen!

MS Flora II Rundreise (ca. 45 Min.) zur Marineschule Mürwik, Fährverbindung nach Sonwik; ab FL-Fördebrücke im März Sa & So stündlich um 12/13/14/15+16 Uhr (ab Sonwik 20 Min. später); Leuchtfeuerfahrt (ca.

2,5 Std.) ab Kailager mit tel. Voranmeldung; beheizter Salon & Gastro vorhanden; Preise: 45 Min. E 6,-/ K 4,-; Leuchtfeuerfahrt: E 17,-/K 8,Kpt. C. M. Hansen; Tel. 0173/9192001 www.flensburger-faehr-betrieb.de

MS Viking FL–Glücksburg–FL ab 01. April 2017; tägl. außer Mo + zusätzl.

Ostermontag, 17. April: ab FL 9.30/11.30/13.30/15.30 Uhr ab GL 10.30/12.30/14.30/16.30 Uhr; Gastronomie an Bord, auch Charterfahrten; max. 250 Pers.

16.30 Uhr oder auf Anfrage; auch im Winter & Frühjahr für Gesellschafen ab 20 Personen buchbar; Fahrpreis: E: 12,-; K: 5,- Euro Info/Charter: Tel. 0461/62 945 oder Bordtelefon 0171/826 95 40; www.fahrgastschiffe-flensburg.de

Salondampfer Alexandra Das maritime Wahrzeichen der Stadt: das letzte seegehende Passagierdampfschiff Deutschlands – mit 420 PS und mit Platz für bis zu 150 Personen; 1908 in Hamburg gebaut und bis heute liebevoll gepflegt und erhalten.

Saisonstart ist zur Rumregatta – dieses Jahr vom 25.-28. Mai. Infos & Buchungen „Alex“: via Büro Historischer Hafen, Schiffbrücke 37, 24939 Flensburg; Mi & Fr 14 - 18 Uhr, Tel.: 0461/182918-01, Fax: -06; info@historischer-hafen.de; www.dampfer-alexandra.de

Schlepper Flensburg 1954 erbaut und bis 1961 im Hamburger Hafen unterwegs, diente der Schlepper danach bis 1990 der Flensburger Schiffbaugesellschaft. Bis 2013 war er in Glückstadt (Elbe) für das Wasserund Schifffahrtsamt aktiv und kam 2014 zurück nach Flensburg. www.historischer-hafen.de

Bordtel.: 0174/158 55 55, Büro: 0461/ 255 20, www.viking-schifffahrt.de

MS Möwe Große Förderundfahrt um die dän.

Ochseninseln (ca. 1 Std. 45 Min.) ab April – nur an Wochenenden & Feiertagen um 12.30, 14.30 und 4

urg

Schlepper Flensb

Salondampfer

MS Viking

Alexandra

MS Möwe

Klassische Yachten Sammlung hölzerner Schönheiten direkt an der Promenade – gleich gegenüber der Skulptur Windbraut und nur wenige Schritte vom Nordermarkt entfernt: blitzendes Messing & elegante Formen vor schönster Ostuferkulisse. In Fahrt bewundern: siehe Regatten unter www.k-y-flensburg.de

Museumshafen 1979 gegründet, liegt er direkt vor dem Schifffahrtsmuseum. Ziel dieser Privatinitiative ist die „Wiederherstellung und Infahrthaltung traditioneller Segelschiffe und anderer historischer Wasserfahrzeuge“. Direkt am Bohlwerk steht der 2016 wiedererrichtete „Flensburger Krahn von 1726“.

Herrenstall 11, Tel. 0461/22258; www.museumshafen-flensburg.de

Museumswerft & Werftcafé Die Museumswerft baut Segelschiffe und Arbeitsboote, wie sie im 18. & 19. Jh. auf der Ostsee typisch waren. Mit traditionellen Bootsbauer-Werkzeugen werden Spanten und Planken bearbeitet, Segelmasten gebaut, Kielschweine gehobelt und Duchten eingesetzt.

Hier kann man zugucken!

Mo.-Fr. 8-17 Uhr, Sa.+So. 10-17 Uhr, Eintritt (ab 6 J.): 1,- EUR; Führung inkl.

Eintritt ab 10 P. (Anmeld. erbeten): 3,50 EUR p. P.; Kinderwerft mit Bootsbau für Ki. ca. 1 Std.: 7,50 EUR inkl. Material Museumswerft Flensburg gGmbH, Schiffbrücke 43; 0461/182247; www.museumswerft.de WERFTCAFÉ: Jan./Feb. Sa & So je 11-17 Uhr, März/Apr. Di - So 10-18 Uhr

MS Flora

Das Ostufer: Ausblicke, Kapitänsviertel und mehr Über die Angelburger Straße, Johannisstraße, St.-Jürgen-Straße und -Treppe gelangt man zur Aussichtsplattform mit wunderschönem Blick auf die Hafenkulisse. Hier, im sehenswerten Kapitänsviertel, erinnern viele hübsche, farbenfrohe Kapitänshäuser an die Flensburger Schifffahrtsgeschichte. Geführte Touren dazu finden Sie auf den Seiten „Stadtführungen“. Etwas weiter Richtung Sonwik, mitten im Wirtschaftshafen befindet sich das ...

Robbe & Berking Yachting Heritage Centre Werft und Museum am Ostufer; größte Yachtsportbibliothek der Welt mit 8.500 Publikationen; wechselnde Ausstellungen.

Am Industriehafen 5, 24937 FL; 0461/ 31803060; yachtingheritagecentre.com

© Maks Richter

Und weiter Richtung Glücksburg: 100 Jahre Tauchgeschichte Lungenautomaten, Harpunen, Helme & mehr – die gefährliche, unterseeische Arbeitswelt als maritime Sammlung zu sehen in 2 Räumen, Fahrensodde 20, FL; geöffnet für Gruppen auf Anfrage Peter Kopsch; +49 (0)461/63552

5

flensburgmaritim

Museumswerft : Schiffchen selbe r baue

n

Werftcafé auf der Museumswerft

Maritimer Ausstatter August Clauberg

Seenot- und Signalartikel, Takelmesser, Kompasse etc.

Große Str. 25, 24937 Flensburg Tel.: 0461/25640

Camping & Wohnmobile Otto Immler GmbH

Camping & Freizeit – alles für die mobile Freizeit, Campingzubehör, Markisen, Sonnen- u. Windschutz, Cabrioverdecke Schleswiger Str. 99, 24941 Flensburg Tel.: 0461/98076 www.immlerplane.de

Sportboot-/Segelschule Sportbootschule Flensburg

Kpt. C. M. Hansen (auch Betreiber der Fähre Flora II); 0173-9192001 Neustadt 16 (1. OG), 24939 Flensburg www.sportbootschule-flensburg.de Hanseatische Yachtschule

größte, älteste Yachtschule Deutschlands

Philosophenweg 1, 24960 Glücksburg, Tel.: 04631/60000; dhh.de

Segelclubs/-häfen Flensburger Segel-Club

FSC e.V. in Glücksburg; schönster Naturhafen der Region; Hafenmeister Tel.: 04631/3233; www.fsc.de Wassersportclub Flensburg

WSF e.V.; im Industriehafen in geschützter Lage; Hafenmeister Tel.: 0461/21631; wsf-flensburg.de Segler-Vereinigung Flensburg

SVF e.V., Fahrensodde 16, 24944 Flensburg; 0461/33466; seglervereinigung.de 6

Segel-Sport FlensburgHarrislee e.V. in Harrislee

SSHF e.V.; in Sichtweite Grenzübergang Schusterkate; Wassersleben 2; Tel.: 0461/72987; ssf-h.de Sonwik Hafen Vertriebs GmbH

4-Sterne Marina; Fördepromenade 6, 24944 Flensburg-Sonwik; Tel.: 0461/3134734; www.sonwik.de Stadthafen Flensburg

bei Altstadt FL; Kanalschuppen 6; Tel.: 0461/17499; im-jaich.de Marineschule Mürwik mit Wehrgeschichtlichem Ausbildungszentrum Die Marineschule Mürwik (MSM) liegt mit ihrem beeindruckenden Gebäude aus der Kaiserzeit direkt am Eingang des Hafens im Stadtteil Flensburg-Mürwik – ein imposanter Anblick von einem der Ausflugsschiffe aus. Mit kurzer Unterbrechnung werden seit 1910 bis heute an der MSM Offiziere ausgebildet. Einblick in die Geschichte bietet das Wehrgeschichtliche Ausbildungszentrum (WGAZ). Bilder, Schiffsmodelle und maritime Gegenstände in der ehem. Kommandeursvilla dienen den Offiziersanwärtern als Ausbildungsstätte (Villa für Öffentlichkeit zugänglich, Personalausweis nicht vergessen, Eintritt frei).

WGAZ der Marineschule Mürwik, Kelmstr. 14, FL; Tel.: 0461/3135-5621, Di. 14-19 Uhr und nach Vereinbarung

Marineschule Mürwik – davor Marina Sonwik mit den Wasserhäusern

Seefahrt, Zucker & Rum Die Geschichte des Flens­burger Rums ist eng verbunden mit dem großen Zeitalter der Seefahrt, der Eroberungen und Entdeckungen.

Flensburg war im 18. Jahrhundert einer der bedeutendsten Handelshäfen für die Schiffe der West­indien-Flotte. Sie brachten den Rohrzucker in die Stadt – und damit den Rum, dessen Urform ein Getränk der Einwohner Westindiens war. Die vielen Shanties um die berühmte „Buddel Rum“ zeugen noch heute davon. Der Rum diente den Matrosen an Bord nicht nur zum Feiern und zum Auskurieren von Krankheiten. Die Flensburger brachten ihn mit ihren Schiffen auch nach Norwegen, wo er den Walfängern dazu verhelfen sollte, mutig und gelöst auf die gefährliche Jagd zu gehen ...

Die Flensburger Rumfabrikanten verfeinerten das klare Getränk, das durch die Lagerung in Holzfässern die bräunliche Farbe erhält, im Laufe der Jahr­hunderte immer weiter. In der Blütezeit des Rums gab es in Flensburg eine Vielzahl von Rumhäusern. Heute legen das alteingesessene Rumhaus Johannsen in der Marienstraße und die Rum Manufaktur von Braasch in der Roten Straße hochfeine Kreationen vor. Ein ideales Mitbringsel aus dem Flensburg-Urlaub!

Flensburger Adressen rund um den Rum: Wein & Rumhaus Braasch, Rumhaus A.H. Johannsen, Schifffahrts- und Rum-Museum, Braasch Rum Manufaktur Museum ... und viele Stadtführungen rund um Seefahrt, Zucker & Rum auf den Seiten „Flensburg erleben“!

Rumhaus Johannsen Wein & Rumhaus Braasch

SUSHI MEETS STEAK Fr, 27. 01. + Sa, 28. 01.2017 19 -23 Uhr · 79 € p. P. inkl. Getränkepauschale

Von Asien über die USA bis nach Schleswig-Holstein: Erleben Sie die köstliche Vielfalt von Sushi und Steak!

EMPATHIE ... ICH HÖRE, WAS DU NICHT SAGST Fr, 13. 01.2017 · 18.30 Uhr 33 € p.P. inkl. Begrüßungsgetränk, Buffet & Vortrag Mentale Kommunikation, emotionale Intelligenz ...

In unserer Reihe „Frauenzimmer“ führt der mehrfach ausgezeichnete 5-Sterne-Redner Bodo Lorenzen mit interaktiven Experimenten durch einen besonderen Abend.

Mehr Infos: www.strandhotel-gluecksburg.de

Figaro Hotelbetrieb GmbH & Co. KG

7

Schifffahrtsmuseum

Schifffahrtsmuseum und Rum-Museum Flensburg ist eine alte Hafen- und Handelsstadt. Das Schifffahrtsmuseum erzählt die maritime Geschichte der Stadt mit all ihren Geschichten über den Hafen und die Kaufmannshöfe, über Schiffe und Reeder, über Maschinisten und Kapitäne und ihren Alltag an Bord. Es sind Geschichten aus der Ferne und von den heimischen Küsten. Geschichten aus Westindien über Sklaven, Zucker und Rum. Geschichten von der Förde über Butterfahrer und Petuhtanten.

Geschichten von der Werft über Konstrukteure, Nieter und Schweißer. Das Museum bietet ein Erlebnis für alle Sinne. Stationen zum Ausprobieren, Anfassen, Mitmachen, Hingucken, Hinhören und Staunen machen den Museumsbesuch zu einer Entdeckungsreise für kleine und große See(h)leute.

Sonderausstellungen, Aktionstage, Ferienprogramme, Führungen, Stadtrundgänge, Knotenkurse, Rum-Verkostungen, Konzerte, Lesungen und Vorträge sorgen für Abwechslung. Museumsladen und Museums-Café laden zum Stöbern und Verweilen ein.

Im alten Zoll-Keller des Museums befindet sich das Rum-Museum.

Eine moderne Multimedia-Installation führt die Zuschauer auf die Spuren der großen Flensburger Kaufmannsfamilien und erzählt von dem Abenteuer der Westindienfahrt, den Schrecken der Sklaverei sowie dem Reichtum, den der Zucker und Rum nach Flensburg brachten. Der Film wurde in 2014 bei den Cannes Corporate Media & TV Awards prämiert! Der Eintritt ins Rum-Museum ist frei. Vor dem Schifffahrtsmuseum liegt die Flotte der Traditionssegler, klassischen Yachten und Dampfer des Historischen Hafens Flensburg.

Am Schifffahrtsmuseum starten der Kapitänsweg und die Rum & Zucker Meile. Kurzum: Hier am Hafen ist Flensburgs Seefahrtsgeschichte lebendig!

Schiffbrücke 39, 24939 Flensburg Tel.: 0461 - 85 29 70 Mail: schifffahrtsmuseum@flensburg.de www.schifffahrtsmuseum.flensburg.de www.facebook.com/ schifffahrtsmuseum.flensburg Di.-So. 10-17 Uhr Montags geschlossen Eintritt frei für Kinder unter 18 Jahren!

Das Rum-Museum im Keller des Schifffahrtsmuseums Foto: www.forward.sh

8

SCHIFFE SEHEN Tobias Emskötter Wolfgang Jonas bis zum 17.04.2017 Sind alte Schiffe schön und moderne hässlich? Unsere Faszination für historische Segler und Dampfschiffe scheint dies nahezulegen.

Oder ist es vielleicht nur eine Frage der Wahrnehmung? Findet sich in der vermeintlich strikten Funktionalität moderner Schiffe nicht auch eine ganz eigene Schönheit? Der in Hamburg lebende Maler und Grafiker Tobias Emskötter (*1954) und der an der Hochschule für Bildende Künste Braunschweig lehrende Schiffbau-Ingenieur Wolfgang Jonas (*1953) sind unabhängig voneinander zu ganz ähnlichen Ergebnissen gekommen. In ihren Gemälden und Fotografien unter

suchen sie das Verhältnis zwischen Technik und Ästhetik im heutigen Schiffbau. Ihre genau beobachteten Bilder lenken den Blick des Betrachters auf die Gestaltkraft und Formenvielfalt von Bugund Heckteilen, Deckshäusern, Aufbauten, Bordwänden, Schornsteinen und Ladegeschirren.

Die Ausstellung lädt ein zum „Shipspotting“ einer ganz anderen Art. Sie schärft den Blick für Wesensmerkmale und Details und regt dazu an, Schiffe neu zu sehen.

Eine Tochter aus achtbarem Haus Gerty Molzen: Ein Künstlerleben Fr., 20. + Sa., 21.01.17 · jeweils 19.30 Uhr Es gibt nur wenige Künstlerinnen, die derart im kulturellen Gedächtnis der Stadt Flensburg verankert sind wie Gerty Molzen. Die 1906 in Flensburg geborene Sängerin, Kabarettistin und Schauspielerin ist vielen vor allem als resolute Petuhtante in Erinnerung. Späten Weltruhm erlangte sie im Alter von 78 Jahren, als sie als „Rocklady“ den Lou Reed-Klassiker „Walk On The Wild Side“ neu interpretierte.

Doch wer war diese Frau, die eine vielversprechende Karriere

als Opernsängerin aufgab, um als Unterhaltungskünstlerin über die kleinen Bühnen in Stadt und Land zu tingeln? In „Eine Tochter aus achtbarem Haus“ erzählt Hilke Rudolph von Gerty Molzen, ihrem Leben und ihrer Kunst und zeichnet so ein sensibles Portrait einer großen Flensburger Künstlerin.

Ein Stück von Stephan Jelkmann mit Texten von Gerty Molzen u. a. Es spielt, spricht und erzählt Hilke Rudolph. Klavier: Maik Beta.

VVK im Schifffahrtsmuseum.

Technik-Sonntage Dampfmaschine,

Dieselmotor, Brückensimulator 15.1., 5.2., 19.2., 5.3., 19.3., jeweils ab 12 Uhr

9

MUSEUMSBerg

Städtische Museen und Sammlungen für den Landesteil Schleswig Das Museum bietet einen umfassenden Einblick in die Kunst- und Kulturgeschichte des Landesteils Schleswig. Herausragende Schwerpunkte sind die bedeutende Möbelsammlung, originale Bauernstuben und Zimmer, die große Sammlung schleswig-holsteinischer Malerei des 19. und 20. Jh. und die Jugendstilabteilung mit Scherrebeker Bildteppichen und Arbeiten des gebürtigen Flensburgers Hans Christiansen.

Einen Höhepunkt bildet die Kunst des Expressionismus mit Werken namhafter Künstler wie Emil Nolde, Erich Heckel und Ernst Barlach. Ein Kinderbereich und Sonderausstellungen ergänzen die ständige Sammlung.

Naturwissenschaftliches Museum Gehen Sie auf Entdeckungsreise zu den Tieren und Pflanzen unserer Region. Anschauliche Medien, Forscherstationen und abwechslungsreiche MitmachProgramme ergänzen die moderne Ausstellung. Zum Museum gehört das Eiszeit-Haus in der Mühlenstraße 7, kostenlos geöffnet mittwochs und sonntags von 10.30 bis 16.00 Uhr, ab Mai bis 17.00 Uhr. Museumsberg Flensburg Museumsberg 1, Tel. 0461 - 852956 Öffnungszeiten: Di - So: 10-17 Uhr www.museumsberg.de Eintritt frei für Kinder unter 18 Jahren!

Tamer Serbay

CrossOver bis 08.01.2017

Altbekanntes und neu zu Entdeckendes verbinden sich in dieser überraschenden Ausstellung.

Tamer Serbay setzt sich mit den Bildwelten vergangener Zeiten SonntagsAtelier im Heinrich-Sauermann-Haus

10

Wechselnde Themen für Kinder ab 6 Jahren So., 11-12.30 Uhr

auseinander – und verfremdet Motive aus der Gemäldesammlung des Hauses in einer eigens geschaffenen Serie großformatiger Bilder.

Konzert: Ostangeliter Orientexpress 07.01., 19.30 Uhr Führung: 08.01., 11.30 Uhr

[un]beteiligt.

Kunst im Dritten Reich: Aus der Sammlung des Museumsberg Flensburg bis 29.01.2017

Bei der Aufarbeitung der eigenen Vergangenheit in der Zeit der nationalsozialistischen Diktatur, lenkt der Museumsberg den Blick nicht nur nach innen in die Strukturen des Museums, sondern auch nach außen in das künstlerische Umfeld: Welche Künstler bekamen damals Aufträge, welche wurden gemieden? Die Schau versucht aufzuzeigen, wie eine ideologische oder zumindest linientreue

Nolde in Flensburg Das Museum in Flensburg und der Künstler – ein Jahr mit Emil Nolde bis 30.12.2017

Anlässlich des 150. Geburtstages des Künstlers veranstaltet der Kunstverein Flensburg Vorträge, Exkursionen und Aktionen auf dem Museumsberg. Es beginnt mit

Sachlich bleiben!

Elsa Haensgen-Dingkuhn 19.02. – 01.05.2017

Stolz präsentiert der Museumsberg Flensburg diese Retrospektive der in Flensburg geborenen Künstlerin.

Im Stil der Neuen Sachlichkeit malte sie ab den 1920er Jahren das Nachtleben und die „kleinen Leute“ ihrer Wahlheimat Hamburg.

Motive ihres Spätwerks sind vor allem Kinderporträts und Reisebilder aus Afrika und Südeuropa. Damit findet dank einer großzügigen

Kunst aussah und wie sich manche Künstler bis heute einer eindeutigen Zuordnung entziehen.

Darf oder muss man „NS-Kunst“ zeigen?

Eine Dialogführung mit Dr. Christina Kohla und Dr. Michael Fuhr | 15.01., 11.30 Uhr Führung: 22.01., 11.30 Uhr Konzert: „Es wird schon wieder besser“ mit Evelin Förster, Berlin 28.01., 19.30 Uhr

den neu gestalteten Nolderäumen im Museum und der Herausgabe des sensationellen Fundes von Noldebriefen an den Museumsdirektor Ernst Sauermann als Edition.

Vortrag: „Nolde in Flensburg“ von Dörte Ahrens M.A. 05.02., 11.30 Uhr Buchpräsentation: „Nolde in Flensburg“ 12.03., 11.30 Uhr

Schenkung der Familie zugleich der Künstlernachlass seine bleibende Heimat auf dem Museumsberg.

Eröffnung: 19.02., 11.30 Uhr Führung: 19.03., 11.30 Uhr

Weitere Führungen:

26.02., 11.00 Uhr: Fasching

12.02., 11.30 Uhr: Stadtgeschichte 05.03., 11.30 Uhr:

12.02, 11.15 Uhr: 3. Kammerkonzert des SH-Sinfonieorchesters

26.03., 11.30 Uhr:

05.03, 11.15 Uhr: 4. Kammerkonzert des SH-Sinfonieorchesters

Weitere Veranstaltungen:

Aufgeweckte Kunstgeschichten

19.01., 18.00 Uhr: SauermannPreisverleihung in der Aula

Bildbetrachtung für Menschen mit Demenz (nur mit Anmeldung) 11

Künstlerkolonie Ekensund Jugendstil in Flensburg

30.01., 27.02., 27.03., je 15.00 Uhr:

phänomenta

Ganz ohne Raumanzug zu den Planeten des Sonnensystems

Öffnungszeiten

Di - Fr: 10 - 18 Uhr Sa, So + Feiertage: 12 - 18 Uhr (01.01. geschlossen) Hier wird jeder zum Forscher: ob allein, mit Freunden, der Schulklasse, der Familie oder den Kollegen! Alle Sinne sind gefordert, um den spannenden Phänomenen auf die Spur zu kommen.

Nach den Sternen greifen Wie groß ist eigentlich die Sonne?

Und welcher Planet liegt am weitesten von der Erde entfernt?

Ein komplett abgedunkelter Raum, Modelle zum Anfassen: Dieser Workshop entführt euch – ganz ohne Raumanzug – zu den fernen Planeten unseres Sonnensystems.

Sonderausstellung noch bis So., 29.01.

Taschenlampenrallye Du und dein Team, 4.000 Quadratmeter, 14 Rätsel, 1 Taschenlampe, völlige Dunkelheit: Eine spannende Rätseljagd für Jung und Alt!

Sa., 14.01., 11.02., 11.03., jeweils 20 Uhr (Dauer ca. 90 Min.); Eintritt 7,Euro, empfohlen ab 12 Jahren; Anmeldung: veranstaltung@phaenomenta.com

Café Lichtlos Bei völliger Dunkelheit treten einmal die anderen Sinne in den Vordergrund und lassen Essen und Trinken zu einem neuen Erlebnis werden.

04.02.- 09.04.: jeweils Mi. 10.30-14.30 Uhr (mit Anmeldung) und Sa. + So. 13.30-17.30 Uhr (ohne Anmeldung)

Science Slam

Phänomenta Space: der neue Raum zum Ausprobieren mit Laptops, 3DDruckern, Stickmaschine & mehr

Fasching

Taschenlampenrallye

Recycling-Fasching Jecke gibt es nur in Köln? Nee! Wir holen den Karneval nach Flensburg: mit lustigen Spielen, bunter Musik, leckeren KinderCocktails und Kostümwettbewerb.

Eintritt 5,- EUR für alle mit Kostümen aus verwertbaren Materialien. Für Schulklassen Anmeldung erforderlich: veranstaltung@phaenomenta.com Fr., 24.02. ab 9 Uhr

Science Slam Eine Handvoll Wissenschaftler wartet darauf, eure Lachmuskeln mit unterhaltsamen wissenschaftlichen Beiträgen zu lockern und euch ganz nebenbei auf den neusten Stand aktueller wissenschaftlicher Themen zu bringen. Lernt, lacht und macht mit: Am Ende gewinnt euer Favorit!

Fr., 17.03., 20 Uhr (Einlass ab 19 Uhr)

Kindergeburtstage Erlebt einen phänomenalen Geburtstag in der Phänomenta mit Workshops, Tüfteltüten, Gewinnspielen und leckeren Snacks.

Infos & Anmeldung: 0461/14 44 90

12

Norderstraße 157-163 · 24939 Flensburg Tel.: 0461/144490 · www.phaenomenta-flensburg.de

13

flensburghistorisch Historische Ansicht vom Südermarkt

900 Jahre – kurz gefasst von Dr. Broder Schwensen, Direktor des Flensburger Stadtarchivs:

Fischer, Händler und Handwerker waren es, die um 1100 am innersten Winkel der 35 km langen Förde eine geschützte Niederlassung mit der St. Johannis-Kirche als Zentrum gründeten.

Es folgten weitere Siedlungszellen auf dem Westufer: St. Marien mit der Schiffbrücke (1170) und St. Nikolai mit dem Südermarkt (1200). Der schilfumstandene und wasserumspülte Wehrturm des Landesherren gab dem Kirch- und Marktort seinen Namen: Flensaaburgh, das 1284 von Herzog Waldemar IV. das „Stadtrecht“ erhielt. Jetzt durfte der Rat eigene Einnahmen verwalten, Gerichtsbarkeit ausüben und Kontrakte schließen, die seither im Stadtarchiv (Rathaus) verwahrt werden. Trotz Pest, Krieg und Feuersbrunst gediehen Handel und Schifffahrt dank des Fleißes und Erwerbsinnes der Einwohner.

Flensburg entwickelte sich zur bedeutendsten Ostseehandelsstadt im dänischen Gesamtstaat. Um 1600 zählte die mit Mauern, Türmen und Burg geschützte Stadt 6.000 Bewohner und 200 Schiffe – deutlich mehr als Kopenhagen.

Die Flensburger Kaufleute tätigten Geschäfte in Norwegen und Russland, in Flandern, England und Frankreich. Das Kunsthandwerk gedieh, die Kirchen füllten sich mit Kleinodien wohltätiger Mäzene. Der Reichtum in der Stadt war so prächtig, dass der Rat Anti-Luxus-Gesetze erließ.

Aber nicht ohne Grund lautet der Flensburger Wappenspruch am Nordertor: „Friede ernährt – Unfriede verzehrt“. Tatsächlich gingen im „Jahrhundert der Kriege“ zwischen 1627 und 1721 Reichtum und Flotte verloren, und Flensburg büßte seine wirtschaftliche Vormachtstellung an Kopenhagen ein.

Die Grönlandfahrt mit dem Walund Robbenfang, der Weinhandel mit Bordeaux und seit 1755 die Karibik-Fahrt zu den dänischen Inseln St. Thomas, St. John und St. Croix führten die Stadt bis 1800 zu neuer Blüte. An der Schiffbrücke stapelten sich die begehrten „Kolonialwaren“: Mahagoni-Holz, Tabak, Zucker, Kaffee und natürlich die eichenen Pure-Rumfässer. In der „Neustadt“ entstand nach 1796 das Zentrum der neuen Maschinenzeit: Dampfkessel, Metallgießereien und Großfabriken, Gas- und Wasserwerk sowie seit 1872 die

Flensburg um 1870, im Hintergrund die St.Nikolai-Kirche mit altem Kirchturm, der 1872 durch Blitzschlag abbrannte

14

Eisenschiff-Werft der „Flensburger Schiffbau-Gesellschaft“. Um 1900 verdiente bereits jeder zweite Flensburger seinen Lebensunterhalt an einem industriellen Arbeitsplatz.

Die Moderne brachte Flensburg elektrischen Strom (1895), die erste Filmvorführung (1896), das erste Auto (um 1900) und den ersten Motorflug (1911). Über die Förde zogen Ausflugdampfer und durch den Himmel das Luftschiff „Hansa“ mit dem Flensburger Dr. Hugo Eckener als Kapitän (1912).

Das deutsch-dänische Verhältnis wurde durch die nationale Volksabstimmung 1920 grundsätzlich geklärt. Seither verläuft wenige Kilometer von Flensburg die Grenze.

Nördlich davon verblieb eine deutsche, südlich eine dänische Minderheit, weshalb Flensburg auch als „südlichste Stadt Skandinaviens“ erscheint.

Die NS-Diktatur führte auch in Flensburg zu Ausgrenzung, Verfolgung und Kriegstod. Im Mai 1945 wurde die Stadt für wenige Tage Sitz der letzten Reichsregierung unter Dönitz (Marineschule Mürwik) und Fluchtort zahlreicher Kriegsverbrecher, darunter Auschwitz-Kommandant Höß.

Nicht wenige tauchten von hier aus mit falschen Papieren unter.

Nach dem 2. Weltkrieg wurden über 40.000 Versprengte, Flüchtlinge und Vertriebene, darunter viele Frauen mit Kindern, in die Fördestadt integriert. Flensburg, nun Großstadt mit über 100.000

Einwohnern, packte an und wuchs in harter Aufbauarbeit um zahlreiche Wohngebiete und Gewerbeansiedlungen. Um 1960 betrug die Arbeitslosenrate nur noch zwei Prozent - das „Wirtschaftswunder“ ereignete sich auch in Flensburg.

Nach einem durchgreifenden Strukturwandel während der 1980er und 1990er Jahre zeigt sich Flensburg mit seinen heute ca. 90.000 Einwohnern als Gewerbe- und Dienstleistungsmetropole der deutsch-dänischen EU-Region Schleswig/Sønderjylland.

Kostenlose Altstadt-Tour: Den Plan mit Flensburger Sehenswürdigkeiten erhalten Sie in der Touristinfo Flensburg, Rote Straße 15 - 17!

Schiffbau, Kühltechnik, Pharmazeutika, Versandhandel und ein aufstrebender Hochschulcampus mit Universität und FH dokumentieren die Zukunftsorientierung des regionalen Oberzentrums Flensburg. Gleichzeitig aber erinnert Einheimische und Gäste jeder Bummel durch die malerischen Kaufmannshöfe, entlang der neuen Schiffbrücke mit dem Museumshafen, vorbei am Salondampfer „Alexandra“ und dem Yachthafen, die St. Jürgenstraße hinauf und schließlich der Blick von den Fördehängen auf die Innen- und Altstadt im Fördetal, an das wellenbewegte Leben von 30 Generationen tatkräftig schaffender Flensburgerinnen und Flensburger.

Luftfahrt: Hugo Eckener 1912 über Flensburg · Westindienfahrt: der Speicher zeugt bis heute davon!

15

flensburgerleben

Flensborghus in der Norderstraße

Touristinformation Flensburg Rote Straße 15-17/Klostergang 24937 Flensburg Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9-18 Uhr, Sa.: 10-14 Uhr Fon: 0461/90 90 920 Fax: 0461/90 90 936 info@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de

Vielfalt: Stadtführungen & Touren individuell buchbar Entdecken Sie die Flensburger Förde! Schlendern Sie durch einzigartige Kaufmannshöfe, beschauliche Gassen und idyllische Gärten. Genießen Sie die abwechslungsreiche Kulisse der Altstadt und Förde. Wir arrangieren Ihre persönliche Stadtführung mit individuellem Thema, Termin sowie Route – ganz nach Ihren Wünschen!

Kosten für Privatführungen (1-25 Pers.): Mo-So: ab 82,- EUR (Deutsch/Dänisch); Zuschlag für Fremdsprache: 10,- EUR (Englisch, Französisch, Italienisch, Schwedisch, Plattdeutsch).

Karten und nähere Informationen erhalten Sie in den Touristinformationen Flensburg und Glücksburg. Änderungen sind vorbehalten.

• Flensburg per Bus • Flensburg per Rad • Flensburgs Südermarkt & St. Nikolai

• Küstenwächter Tour • Flensburgs Ostufer – Industriehafen und elegante Seglerrast Sonwik • Flensburgs Marineschule Mürwik und das neue Stadtviertel Sonwik • Altstadt & Architektur • Jugendstil trifft Löwe • Flensburg für „Ehemalige“ – Wo war was? Lieblingsplätze von damals • Flensburg – Meine Perle „Maritime Highlights“ • Flensburg – Meine Perle „Das Herz der Stadt“ • „Überflieger“ Eckener – von Zeppelinen & Zigarren • Dampfer, Segler & Seemannsgarn • Petuh: Fru Hansen vertellt die Flensburger Welt • Flensburg – eine erotische Hafengeschichte • Berühmt-berüchtigte Flensburgerinnen • Dämmerungsbummel • Führung über die Düppeler Schanzen/DK

Fahrräder, Motorroller, Zubehör und Fahrradverleih 16

Hafermarkt 19 24943 Flensburg 0461 - 14 13 10

Öffentliche Stadtführungen Preise, wenn nicht anders angegeben: Erwachsene (E) 7,- EUR; Ki. 6 bis einschl. 14 J. (K) 4,- EUR; Familienkarte 2 E & 2 K (FK) 18,- EUR; Dauer ca. 1,5 Std. Rum- & Zucker-Tour

13.01.; 03.+17.02; 03.+17.+24.+31.03; um 14.30 Uhr Treff: Holmpass./Wasserrad (ZOB) Höfe, Rum & alte Schiffe

15.01.; um 11.30 Uhr; 29.01.; um 15 Uhr; 12.+25.02.; um 15 Uhr; 05.03.; 15 Uhr Treff: Anker Schifffahrtsmuseum

Flensburger Förde

Service der Touristinformationen in Flensburg & Glücksburg:

Stadtführungen, Zimmervermittlung sowie Gruppen- und Pauschalreisen für Flensburg & die Region, Kartenvorverkauf, Souvenirs & mehr!

Flensburg zur Krokusblüte

19.03.; um 14 Uhr Treff: Eingang Kirche St. Nikolai/ Südermarkt Altstadt & allerlei Anekdoten

11.02.+25.03.; um 11.30 Uhr Treff: Nordermarkt/Neptunbrunnen

Wahrzeichen Flensburgs: Nordertor

Flensburgs Geheimnisse – fernab der Altstadt

Mönche, Heilige & Rummacher

28.01.+04.02.; 04.+11.+18.03.; um 11.30 Uhr Treff: Touristinfo Rote Str. 15-17/ Klostergang Malerisches Kapitänsviertel

14.01.; 18.02.; 12.03.; um 15 Uhr Treff: Holmpass./Wasserrad (ZOB)

26.02.+26.03.; um 14 Uhr Treff: Eingang Kirche St. Nikolai/ Südermarkt Nachtwanderung – Kuriositäten & Mysterien

27.01.+24.02.; um 17 Uhr; 30.03.; um 18 Uhr (je ca. 2 Std.) Treff: Nordermarkt/Neptunbrunnen E: 8,- EUR, K: 4,- EUR, FK: 20,- EUR

kostenlos!

Das Urlaubsmagazin 2017

Reisetipps für die deutsch-dänische Region an der Flensburger Förde kostenlos bestellen bei der Touristinfo! www.flensburger-foerde.de

Mit dem BusRundUm-Wanderführer lernen Sie die schönsten Naherholungsgebiete kennen! Acht unterhaltsame Touren zeigen Ihnen die naturkundlichen und kulturhistorischen Highlights unserer Region.

Mehr Infos: Mobilitätszentrale am ZOB in der Holmpassage Telefon: 0461/5059107 www.mobizentrale.de 17

flensburgerleben

Flensburger Rumgeschichte

Flensburger Braukultur

Braasch Rum Manufaktur Museum

Führungen Flensburger Brauerei

Im hinteren Teil des historischen Kaufmannshofes zeigt Destillateur Walter Braasch die Geschichte des Westindienhandels und der Rumproduktion. Einen Probeschluck der hauseigenen Produkte gibt es im Geschäft im Vorderhaus, das auf einem Felssteinkeller aus dem 14. Jahrhundert steht.

Filmvorführung über die Geschichte der Flensburger Brauerei und die Geschichte des Bieres. Anschl.

Besichtigung des gesamten Werks unter fachkundiger Führung. Beim Abschluss im „Blauen Salon“ mit Katenschinken und Hering haben Sie die Möglichkeit, die verschiedenen Biersorten zu verkosten. „Plop-Shop“ mit den beliebten Accessoires rund um „das Flens“: Mo.-Fr. 11-13 und 15-17 Uhr

Eintritt frei! Mo-Fr 10-18.30 Uhr und Sa 10-16 Uhr; wöchentliche Führung: Mi um 16 Uhr ab 11.01.2017; 5,- EUR p. P., tel. Anmeldung erforderlich (max. 18 Pers.), individ.

Gruppenführungen auf Anfrage; Wein & Rumhaus Braasch Rote Str. 26-28, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/14 16 00; www.braasch.sh

Führungen: Mo.-Fr. 10+14 Uhr, 9,50 EUR, Mo.-Fr. 18 Uhr, 12,50 EUR Sa. 10 Uhr (nur Mai-Sept.), 12,50 EUR Anmeldungen: Tel. 0461/863-122 Flensburger Brauerei, Munketoft 12, 24937 Flensburg, www.flens.de

Speicher, Höfe, Kaufmannshäuser.

Flensburgs Reichtum kam aus Westindien (Karibik) und ist noch heute in der Flensburger Altstadt deutlich erkennbar. Begeben Sie sich auf die Spuren der großen Flensburger Kaufmannsfamilien, Zuckerraffinadeure und Rumhäuser. Entdecken Sie die Flensburger Rum & Zucker Meile!

Mit dem Mobilguide über die Rum & Zucker Meile!

18

Faltblatt, Broschüre und Führungen: Flensburger Schifffahrtsmuseum, Wein & Rumhaus Braasch, Johannsen Rum oder Touristinformation in der Roten Straße

MEIN URLAUB – MEIN REISEBÜRO

Rote Straße 15-17 Tel. 0461-1450 7820 flensburg@sonnenklar.de

Besser essen, ...

... besser leben!

WER UNS FINDET, FINDET UNS GUT! Genießen Sie im schönen Ambiente eine vielfältige Frühstücksauswahl, Kaffee von Julius Meinl und hausgemachte Kuchen, die beste Currywurst der Stadt und leckere abwechslungsreiche Gerichte.

Roter Hof · Rote Straße 14 · Flensburg phone 0461-5052370 · www.roterhof.de

19

flensburgerleben dem Vorbild Schnitgers und ein symphonisch-romantisches Instrument, inklusive Fernwerk auf dem Dachboden über dem Altarraum. www.nikolaikirche-flensburg.de

Die ganze Klangpracht der Nikolai-Orgel auf CD, gespielt von Stadtkantor Michael Mages – erhältlich für 15,- Euro im Gemeindebüro am Südermarkt und bei Konzerten in St. Nikolai.

Weltweit einmalig: die Orgel von St. Nikolai Sankt Nikolai zu Flensburg beherbergte eine der bedeutendsten Renaissanceorgeln Norddeutschlands, vom dänischen Hoforgelbauer Nicolaus Maaß von 1604-09 im Auftrag des dänischen Königs Christian IV. gebaut. Arp Schnitger baute es von 1707-09 in ein barockes Orgelwerk um. Der 15m hohe und 7m breite Prospekt der Orgel ist ein Meisterwerk des Flensburger Bilderschnitzers Heinrich Ringeringk. Noch heute gehört dieser prachtvolle Prospekt mit seinem kunstvollen Schnitzwerk und dazugehöriger Orgelempore zu den Größten in Nordeuropa.

Planlose Umbauten seit 1920 hatten das Instrument zerstört. Von 1997-2009 verwirklichte der international renommierte Orgelbauer Gerald Woehl hier ein ehrgeiziges Projekt. Zu sehen ist nun der als nationales Kulturdenkmal eingestufte Prospekt aus der Renaissance. Zu hören sind eine große norddeutsche Barockorgel nach

Dänische Küche Typisch Dänisches gibt es im „Kleinen Restaurant“ (Große Str. 73, FL), Hot Dogs mit Meerblick kann man direkt am Strand von Wassersleben genießen (Parkplatz auf der Rückseite des alten „Fleggaard“), Brötchen und köstliche Kuchen gibt es in „Migges Danish Bakery“, Norderstr. 9.

WLAN Kostenloser WLAN-Zugang mit 100 Mbit/Sek. für 2 Std. (danach Neuanmeldung): Bahnhof, ZOB, Fußgängerzone Nordermarkt bis Südermarkt & Dr.-Todsen-Str. Anbieter: Stadtwerke Flensburg/Aktiv Bus & Stadtmarketing Flensburg e.V. Beim 1. Anmelden AGBs mit Setzen eines Häkchens bestätigen.

Flensburger Wochenmärkte Südermarkt: Mi + Sa, 7-13 Uhr Twedter Plack: Di + Fr, 7-13 Uhr

Der Flensburger Kapitänsweg Wenn früher ein Schiff in den Flensburger Hafen einlief, hatte der Kapitän viele Aufgaben zu erledigen. Der „Flensburger Kapitänsweg“ folgt einem Kapitän aus der Zeit der Segelschifffahrt um das 19. Jahrhundert. Der Weg führt dabei nicht nur zu den sogenannten wichtigen Sehenswürdigkeiten, historischen Gebäuden, Plätzen und Wegen, sondern auch in Ecken und Winkel, die selbst manch‘ Flensburger nicht kennt ...

Weitere Informationen bei der Flensburger Touristinformation in der Roten Straße 15 - 17 und im Schifffahrtsmuseum.

20

Park & Grotten Christiansenpark in Flensburg (Westliche Höhe): Park- und Friedhofsensemble gilt als wichtigstes bürgerliches Gartendenkmal der Aufklärungszeit im Norden Schleswig-Holsteins; erster kommunaler Friedhof des Landes (heute „Alter Friedhof“) mit Bundsen-Kapelle.

Mumiengrotte: bei Eiszeit-Haus, Spiegelgrotte: Museumsberg. www.christiansenpark.de

Flensburger Strände Im Norden (Westufer der Förde) liegt das Ostseebad, bequem per Aktiv Bus Linien 1, 2 + 7 zu erreichen. Ausstieg: Lachsbach – dann ca. 5 Min. durch den Wald hinunter ans Wasser. Der Strand von Solitüde liegt auf dem Weg nach Glücksburg: Aktiv Bus Linie 3.

Beim Restaurant & Minigolfplatz geht es hinunter an den Strand.

Künstlerischer Leiter Harald Haugaard

13. folkBALTICA 13.-21.05.: Grenzüberschreitendes Festival in Schleswig-Holstein und Süddänemark (Sønderjylland) mit mitreißender Musik – 35 Konzerte an 34 verschiedenen Spielstätten.

Motto des kommenden Festivals: Die große Reise – sie führt Besucher musikalisch von Flensburg, nach Skandinavien, Grönland bis nach Kanada, in die USA und sogar in die Karibik. Neue Spielstätten sind: in FL Robbe & Berking Werft, Neubauer Wagenhalle & Sydbank und in DK Schackenborg Slot (Møgeltønder), Gråsten Slotskirke und Gazzværket (Aabenraa).

Vorverkauf: Tickets ab sofort u. a. via Reservix und die Touristinformationen in Flensburg und Glücksburg. www.folkbaltica.de

Vorfreude auf den Jahrmarkt bereits ab Samstag 4. März

uns Nimm ! mit

SonntagsShopping 5. März • 13 -18 Uhr Flensburg hat alles - und alles hat offen

flensburg-shopping.de 21

flensburgshopping

Nordermarkt

Die Flensburger Altstadt mit ihrer historisch gewachsenen Straßenstruktur, ihren prächtigen Fassaden und den einzigartigen Kaufmannshöfen gehört zu den schönsten in ganz Schleswig-Holstein. Die modernisierte Fußgängerzone hat eine mediterrane Ausstrahlung, die in Schleswig-Holstein ihresgleichen sucht. Hinter den Fassaden verbergen sich liebevoll restaurierte und zum Teil verwunschene Höfe, für die Flensburg berühmt ist. Hier spielte sich früher das ganze Leben ab: Wohnen, Arbeit, Produktion und Lagerung. Starten Sie Ihren Bummel durch die Altstadt: von Nord nach Süd, vom Nordertor über den Norder- und Südermarkt bis zur Roten Straße.

Kostenloser Altstadtplan

bei der Touristinformation Rote Straße 15 - 17 Multi-Kulti in der Norderstraße

Durch das Nordertor betritt man die Altstadt, und gleich dahinter befindet sich die Phänomenta, das Science-Center in Schleswig-Holstein. Die Norderstraße ist eine lebendige, multikulturelle Straße für Individualisten. Hier kann man italienisches Eis schlecken, indischen Tee probieren, asiatisch essen gehen oder sich in der Dansk

Centralbibliotek dänische Bücher ausleihen. Hier liegen Design-, Möbel- und Antiquitätenläden direkt neben Tattoo-Shops und „hippen“ Klamottenläden, und hier wohnen und arbeiten Künstler und Fotografen in den sehenswerten Hinterhöfen.

Sehen und gesehen werden am Nordermarkt

Zahlreiche Cafés und Restaurants laden am Nordermarkt dazu ein, sich niederzulassen und den Tag zu genießen. Sehen und gesehen werden – auf einem der ältesten Plätze der Stadt, südlich der Mari-

Uhren- & Trend Shop PerlenWelt SchmuckVitrine

Außergewöhnliche Angebote an wertvollem Brillant-, Gold- und Perlenschmuck Ankauf von Gold- und Silberwaren · Ankauf von gelbem und weißem Zahngold bis 18,- EUR/g durch Sofortanalyse mit Röntgenspektrometer

Dr.-Todsen-Straße 5 - 7 | 24937 Flensburg | Tel. 04 61 / 210 02 www.schmuck-schmidtke.de 22

Vielfalt an Stadtführungen:

siehe Seiten „Flensburg erleben“

Altstadt-Flair

enkirche, kann man – so lange es das Wetter zulässt – herrlich „Leute gucken“ und es sich schmecken lassen beim leisen Geplätscher des Neptunbrunnens.

Große Straße – die individuelle Modemeile

Die Große Straße beeindruckt nicht nur mit traumhaften Fassaden aus Klassizismus, Renaissance und Barock, hier findet man auch exklusive und inhabergeführte Damen- und Herrenausstatter.

Viele kleine, individuelle Läden reihen sich aneinander, ebenso alteingesessene und viele moderne Restaurants und Cafés.

Sonntags-Shopping

05. März & 30. April von 13 - 18 Uhr Holm – das Herz der Stadt

Hier ist der Mittelpunkt der Fußgängerzone – mit seiner Ansammlung sehenswerter alter Bürgerhäuser und Handelsdomizile ist der Holm eigentlich schon eine Sehenswürdigkeit für sich.

Große Straße

Shopping bei den „Großen“ der Stadt – Warenhäuser, Schuh- und Bekleidungsgeschäfte, Schmuckläden und Parfümerien versprühen weltstädtisches Flair. Und mittendrin: die Holmpassage – eine Einkaufspassage in einem restaurierten Hofensemble, das 1986 komplett mit einem Glasdach überspanntwurde. Von hier aus geht es direkt an der Holmnixe Richtung ZOB in die Nikolaistraße, an dessen Ende sich die „UCI Kinowelt“ findet, Flensburgs größtes Kino.

Südermarkt – lebendiges Markttreiben unterm Kirchturm

Am Mittwoch und am Samstag findet hier, in unmittelbarer Nachbarschaft der St. Nikolaikirche, seit 800 Jahren der Flensburger Wochenmarkt statt. Hier trifft man sich zw. 7-13 Uhr zum Klönschnack und um die frischen Produkte der Region einzukaufen.

Um den schönen Platz gruppieren sich einige der ältesten, noch erhaltenen Gebäude der Stadt, und hier liegt auch der Haupteingang zur zweiten großen Innenstadtpassage, der Flensburg-Galerie.

Gesellschaftstanz im Januar NEU am Montag + Sonntag - FitDankBaby Fitness für Mama+Kind ab 3 Mon. - Kindertanz ab 4/6 Jahren - Videoclip Jazzdance + Hip Hop - 30+ und 50+ Fitness (Zumba, Jazzdance)

50+ Singleparty: 14.01. und 11.02.

40+Tanzparty: 29.01. und 25.02.

Samstag, 31.12.2016: Single 50+ Silvester Party! … auch Paare & Jugendliche ab 16 Jahren sind herzlich willkommen!

Raiffeisenstr. 4-6 · 24941 Flensburg · www.ts-waibl.de – 0461/55676 23

flensburgshopping

Wochenmarkt auf dem Südermarkt

Norderstraße

Rote Straße – Flensburgs „Schmuckkästchen“

In früheren Zeiten diente die Rote Straße als Ausspannquartier für Bauern und Handelsreisende mit Pferd und Wagen. In dieser Zeit entstanden auch die für die Flensburger Altstadt so typischen Kaufmanns- und Handwerkerhöfe, von denen es in der Roten Straße fünf besonders malerische Exemplare gibt. Heute ist die Einkaufsgasse berühmt für ihre kleinen, individuellen Läden mit ihren ausgefallenen Angeboten. Hier gibt es eine Kaffeerösterei, ein Rumhaus, ein Rum-Museum – und hier hat die weltberühmte Silbermanufaktur Robbe & Berking ihr Geschäft.

Hier sitzt man gerne draußen, genießt das Leben auf der Straße und in den Höfen und spannt noch immer aus – nicht mehr mit Pferd und Wagen, sondern bei kulinarischen Köstlichkeiten.

Über 4.000 Parkplätze in der Innenstadt ... und auf der Exe kostenlos! Nur 9 Minuten zu Fuß!

Einkaufspassagen & -zentren Flensburg Galerie

80 Fachgeschäfte auf 20.000 m² zwischen Südermarkt und Süderhofenden mit internationalen und lokalen Marken. Hier befindet sich das dänische Lifestyle-Kaufhauses „Sinnerup“ und der Unterhaltungselektronikmarkt „Saturn“.

300 Parkplätze im eigenen Parkhaus.

Holm 57-61, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/168 45 78-0, Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9.30-20 Uhr, REWE-Supermarkt ab 8 Uhr! Holmpassage

Einkaufen erleben in der Flensburger Innenstadtpassage – bei jedem Wetter! Flensburgs Innenstadtpassage in historischem Ambiente. 700 Parkplätzen im eigenen Parkhaus.

Holm 39, Flensburg, Tel.: 0461/21 955, Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9.30-19 Uhr, Frischemarkt ab 8 Uhr, Cafés ab 9 Uhr www.rotestrasse.de

Unser Lagerverkauf: jeden Freitag von 15 -18 Uhr mit 25 % Rabatt! auf Originalkartons, ab 6 Flaschen einer Sorte

Westerallee 159 (Fruchthof K.G. Hansen) 24

Holm

Citti-Park

Förde Park

Citti-Park & Citti-Markt

Alles unter einem Dach mit vielen Serviceeinrichtungen wie Kundenschließfächern, Postservice, Geldautomaten, Babywickelraum und 2.400 kostenlosen Parkplätzen.

Lebensmittelmarkt und großes Einkaufszentrum mit 55 Fachgeschäften unter einem Dach, u.a.

E-Bike-Verleih, Kinderbetreuung, Postfiliale, Rollstuhl-Verleih, Strom-Tankstelle & Schließfächer. Über 2.000 kostenlose Parkplätze.

Schleswiger Str. 130, 24941 Flensburg Tel.: 0461/902020, Fax: 90202-19 Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 8-20 Uhr

Kostenlose App:

www.flensburg-shopping.de

Geschäfte, Restaurants, Cafés, Ärzte, Dienstleistungen ...

feinste Holzbrillen. handgefertigt in Tirol. Österreich.

Langberger Weg 4, 24941 Flensburg Tel.: 0461/5706-0, Fax: 5706-189 Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 9-20 Uhr (Citti-Markt jeweils ab 7.30 Uhr) www.citti-park-flensburg.de

im Norden nur hier erhältlich

Rote Straße | Ecke Friesische Straße 1 | Fon: 2 36 24 | www.optikdurchblick.de 25

Wolfram Aust – unveröffentlichte Bilder, Galerie Bilder im Hof in Flensburg ab 27.01.

Kunsthandwerk & Galerien Atelje Kaisa Duus

Lammfell & Leder Holm 35, 24937 Flensburg www.kaisaduus.de Atelier-Goldschmiede

tanjajohannsen.com in FL, OlufSamson-Gang; 9-15 h, Fr-18 h, Sa 10-14 h, Mo & Co. n. Vereinb.

Bei Kunst & Co. in Flensburg: Malerei von Maxim Brandt 24.02.-25.03.

Goldschmiede Reich

Mühlenholz 26, 24943 Flensburg, Tel.: 0461/333 39 www.goldschmiede-reich.de Goldschmiede Trapez

Große Str. 35, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/29939 www.goldschmiede-trapez.de Gravier-Atelier Harry G. Schmidt

Ateliergemeinschaft HOLM35 in FL; Fr 15-17 Uhr & nach Vereinb.; 0171/6500084; www.artforsoul.de

Handgravuren von Angela Jürgensen und ein Hofladen mit allem, was sich gravieren lässt.

Kreisstraße 4, 24988 Oeversee, Tel.: 04630/93 79 43

Atelier Ines Ramm

Holzbildhauerei

Atelier Birte Jansen: Malerei

Malerei, Kunstdrucke, Postkarten; Lämmerstraße 7, 24975 Ausacker/ OT Dammende; Tel.: 04634/17 57 Atelierbesuche nach Vereinbarung; www.inesramm.de Contor im Krusehof

Designhaus & Schmuck Rote Straße 24, 24937 Flensburg Tel.: 0461/1826220 www.contor-design.com Galerie Bilder im Hof

Berufsfachschule/Werkkunstschule Ausstellung im Modul1, Rote Str. 17 in FL vom 16.-25.02. www.holzbildhauer-flensburg.de Ingrid‘s Atelier

Ingrid Rästa-Thomsen Filz-, Näh- und Malkurse und Geburtstage für Klein und Groß; Tondernweg-Süd 1, 24988 Oeversee Tel.: 04638/897377 www.filzatelieroeversee.de

Rote Straße 16, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/131 42, Fax: 211 26 www.bilder-im-hof.de

Puppentheater · Theaterworkshops · Puppenbauprojekte ... eine tolle Idee auch für Kindergeburtstage! im Deutschen Haus Flensburg ... und mobil in Kindergärten, Schulen, Kulturzentren, Gemeinden

www.krimmelmokel.de · 0461/8407250 26

© Maxim Brandt

Kunsthandwerk

Keramik·Zeiten

Cornelia Voigt-Clausen, wechselnde Keramik und andere schöne Dinge, Rote Str. 17b, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/430 73 84 Kleine Galerie Hürup

Peter Heuwagen, Brettenburger Str. 16, 24975 Hürup, Tel.: 04634/597 www.peterheuwagen.de

Peter Jürgensen Juwelier und Feinuhrmacher

eigene Goldschmiedewerkstatt und Uhrenmeisterwerkstatt; individuelle Schmuckanfertigungen; Reparatur und Wartung aller exklusiven Uhrenmarken wie Rolex, Breitling, TagHeuer, IWC. Große Straße 45-47, 24937 Flensburg; Tel.: 0461/17 18 10 www.peterjuergensen.com

Kunst & Co.

Verein für Gegenwartskunst, Klostergang 8a, FL; kunst-und-co.org; 24.02. (Vernissage 19.30 Uhr) bis 25.03.: Maxim Brandt (Berlin) – Vision des Kuckucks (gegenständliche Malerei); Do + Fr 17-19 Uhr und Sa 11-16 Uhr; Eintritt frei!

Marion Molter Schriftkunst

Atelier & Kurse nach Vereinbarung Twedter Feld 12, 24944 Flensburg 0170.2776573; marionmolter.de Schmuck-Vitrine Schmidtke

Dr. Todsen-Straße 7, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/21 002 www.schmuck-schmidtke.de

Malerei von Birte Jansen

27

sportspassspiel Rad- & Wandertouren

Minigolf

ADFC Flensburg – Fahrrad-Club

Minigolf-Anlage Flensburg Solitüde

Burgplatz 1; www.adfc-sh.de Tel.: 0461/2 60 67 (Di. 17-19 Uhr)

Fahrradverleih

Solitüde 13a, 24944 Flensburg geöffnet März - Ende Oktober Mo-Fr: ab 14 Uhr; Sa, So, Feiertage & Ferien: ab 11 Uhr, Ende: je nach Wetterlage; www.minigolfflensburg.de; Tel.: 0152/31910291 oder 0152/31910293

Fahrrad Petersen

Schwimmbad

Deutscher Alpenverein Sektion Flensburg e.V.

www.dav-flensburg.de Tel.: 0461/1 60 91 13

Hafermarkt 19, 24943 Flensburg www.fahrradpetersen.de Tel.: 0461/14 13 10 Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH

Rote Straße 15 -17, FL; 0461/ 90 90 920; flensburger-foerde.de Fliegen & Co. Flugplatz Flensb.-Schäferhaus

Lecker Chaussee 127, 24941 Flensburg; www.flensburgerflughafen.de; Tel.: 0461/9 17 00

Luftsportverein Flensburg e.V.

Lecker Chaussee 129, 24941 Flensburg; www.luftsportvereinflensburg.de; Fallschirmspringen, Tandemsprünge, Segelfliegen (auch Ausbild.), Tel.: 0461/9 12 15 Sauna Campusbad Flensburg

Campusbad Flensburg

Auf 5.000 qm planschen, sporten, saunen & verwöhnen www.campusbad-fl.de Infos unter Tel.: 0461/80 72 46 0 Fördeland Therme Glücksburg

siehe Seite „Glücksburg“ Handball

Wenn die SG Flensburg-Handewitt zuhause spielt, dann strömen bis zu 6.300 Zuschauer in die FlensArena. Gänsehaut pur! Spiele in FL finden u. a. statt am 18.02., 04. + 08.03. sowie 17.05. Tickets im SG-Shop im Hause der Touristinformation, Rote Straße 15-17 (Erdgeschoss des Parkhauses), FL. www.sg-flensburg-handewitt.de

Spielplätze in Flensburg

Großzügige Saunalandschaft mit Innen- & Außenbereich, alle Infos: www.campusbad-fl.de Tel.: 0461/80 72 46 0

Mit Wasserblick: Ostseebad, Friedastraße & Hafenspitze. Eine lange Liste mit Spielplätzen unter:

Fördeland Therme Glücksburg

Tanzen in Flensburg

siehe Seite „Glücksburg“

BMX & Skateboarding Schlachthof Flensburg

FL-Neustadt, Werftstr. 40; Verleih: BMX-Räder, Skateboards & Schutzausrüstung; Helmpflicht! sportpiraten.com; skatepark-flensburg.de; Tel.: 0461/49 24 29 18

Im

Team am Ball!

Bei uns können Sie auch Squash spielen!

28

www.flensburg.de/gesundheit-soziales

z.B. Deutsches Haus (Berliner Platz) und Max & Phono (am Hafen). Tanzschule Waibl, Raiffeisenstr. 4-6 bietet 50+ Singleparty 14.01./11.02. mit Einlass um 19.30 Uhr und 40+ Tanzparty 29.01./25.02. www.ts-waibl.de

www.soccer-arena-flensburg.de

Osterallee 198a 24944 Flensburg (0461) 36004

soccer-arena-flensburg.de

LEINEN LOS JETZT TICKETS KAUFEN!

Die aktuellen Spieltermine gibt es hier.

TICKET-HOTLINE: 01806 – 99 77 18* (*0,20 €/Anruf inkl. MwSt. aus den Festnetzen, max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt. aus den Mobilfunknetzen)

29

GutenAppetit

Übernehmen ab Januar das Restaurant im Roten Hof in Flensburg: Elena & Victor Ceban

Neu seit Dezember 2016: Columbus im Hotel Hafen Flensburg an der Schiffbrücke 33

Steakhäuser

Hotel Hafen Flensburg

A Hereford Beefstouw

Aabenraavej 24a, DK-6340 Kruså Tel.: 0045/74 67 3000 www.a-h-b.dk/holdbi Restaurant „Im alten Speicher“

Speicherlinie 44, 24937 Flensburg Tel.: 0461/120 18 www.speicher-ist.net Steakhouse Argentina

Leckeres vom Lavagrill; tägl.11.3015 & 17.30-23 Uhr; 0461/24520; Südermarkt 9 (1.OG), 24937 FL Restaurants Alte Senfmühle

Holmhof 45, 24937 Flensburg, Tel.: 0461/80 726 -36, Fax: -37 www.alte-senfmuehle.de „Felix“/Strandhotel Glücksburg

Kirstenstraße 6, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/6141-500 Heimathafen Flensburg

direkt Hafenspitze mit Fördeblick; Am Kanalschuppen 4; 0461/48086006; heimathafen-flensburg.de

Columbus Genusswirtschaft; tägl.

Kaffeezeit 14.30-17 & Abendessen 17.30-22.30 h; Schiffbrücke 33/FL www.hotel-hafen-flensburg.de Landhaus Unewatt

Unewatter Str. 8, 24977 Langballig, Tel.: 04636/9771244, www.landhaus-unewatt.de Mäder‘s Restauration

...würzt das Leben Osthafen · Ballastkai 9; 24937 FL 0461/1507900; www.maeders.de Restaurant Hotel Wassersleben

Wassersleben 4, 24955 Harrislee Tel.: 0461/77 42 -0

Restaurant „Im alten Speicher“

Speicherlinie 44, 24937 Flensburg Tel.: 0461/120 18 www.speicher-ist.net Odore del Mare

Fördepromenade 1, 24944 Flensburg/Sonwik, Tel.: 0461/31 551 41 Restaurant & Café Roter Hof

Besser essen – besser leben!

Rote Straße 14, 24937 Flensburg Tel.: 0461/50 52 370; roterhof.de

Jetzt wird’s heissss!

Steak-Variationen vom LAVA-Grill sowie

DubrovnikBalkanSpezialitäten Südermarkt 9 24937 Flensburg 0461 - 24520 30

Nutzen Sie unser Gratis-Park-Ticket für das Parkhaus Rote Straße 15 - 17 Und so gehts: Parkhaus-Einfahrtsticket wird im Restaurant getauscht gegen unser Gratis-Park-Ticket!

www.essen-in-flensburg.de / .dk

„1871 – Grill & Buns“

Café & Rum Kontor Flensburg

Pizza & Tapas

Das Grisou – Schank- & Speisewirtschaft

Pizzeria Ristorante San Marco

Holm 45 (Holmhof), Flensburg Tel.: 0461/480 899 66

& Pub „Beefeater“ im Hotel „Alte Post“, Rathausstr. 2, 24937 FL, Tel.: 0461/80708118, www.ap-hotel.de

Große Str. 28, 24937 Flensburg Tel.: 0461/22 535 Viva, der Mexikaner!

Rote Str. 15, 24937 Flensburg Tel.: 0461/18 24 930 Gasthaus-Brauerei Hansens Brauerei

Schiffbrücke 16, 24939 Flensburg Tel.: 0461/141 39-0 Cafés & Kneipen Beste Stuuv

das außergewöhnliche Café mit Wohnzimmer-Atmosphäre Holm 66, 24937 FL; 0461/23930 Café Antonia Bistro

Fördepromenade 1, 24944 FLSonwik; Tel.: 0461/133 22 Café Extrablatt

Café & Rumfachhandel im Flensburger Schifffahrtsmuseum; Di-So 10-17 Uhr; www.rum-kontor.de

Die Gaumenfreunde

in Westerholz; Frühstück (Sa/So 9-13 Uhr); zudem: Catering; Infos siehe www.diegaumenfreunde.de; Haffstr. 8; Tel.: 04636/9771168 Kritz – Café · Bistro · Bar

Am Nordermarkt 3, 24937 FL Tel.: 0461/21 700, www.kritz.de Molly & Alf – Veganes Café-Bistro

Toosbüystr. 11, 24939 FL; 0461/ 48084900; www.molly-und-alf.de Weinstuben Weinstube im Krusehof

Mo-Sa: 12-23 Uhr, So + Feiertags: Ruhetag; Spezialität: Elsässer Flammkuchen; Rote Straße 24, 24937 FL, Tel.: 0461/12 876

Große Straße 61, FL und in der Flensburg Galerie Tel.: 0461/182 98 74

Wein & Rumhaus Braasch

Café Kranz

Fischrestaurant

Koppelheck 19, 24395 Niesgrau/ Koppelheck, Tel.: 04643/18 53 56, geöffnet: Mi-So von 13-18 Uhr; Winterpause: 25.01.-07.03.; Veranstalt.: 11.01.-22.03. s. Termine Café Lichtlos

Kaffee und Kuchen bei völliger Dunkelheit: s. S. „Phänomenta“

Wein, Rum & Café; Braasch-Höfe, Rote Str. 26-28, FL; braasch.sh

Fischperle

Fisch da essen, wo er herkommt...

Fischmarkt · Ballastkai 4; Flensb.; 0461/1828230; www.maeders.de Strandrestaurant Sandwig Bistro Café Strandbar

Promenade 1, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/61 41 490

NEHMEN SIE PLATZ!

• • • •

saftige Steaks vom Lavasteingrill hausgemachte Burger Spezialitäten aus unserer Rotisserie frische Salate und Sandwiches

Restaurant „1871 – Grill & Buns“ · Rathausstraße 2 · 24937 Flensburg info@ap-hotel.de | www.ap-hotel.de | T 0461 807081-18 31 APHO_1503_PP_031 Anzeige Flensburg Programm 84 x 45 mm 25052016.indd 1

26.05.16 08:52

GuteNacht Hilfe bei der Zimmerreservierung?

Hjælp ved værelsesreservation?

Touristinfo Flensburg: +49(0)461 - 90 90 920 Touristinfo Glücksburg: +49(0)4631 - 45 11 00 Touristinfo Amt Langballig: +49(0)4636 - 88 80

Glücksburg & Wees Strandhotel Glücksburg Hof Noerreheede in Nordhackstedt: 3 individuelle Zimmer & 1 Wiesenlodge

Kirstenstraße 6, 24960 Glücksburg Tel.: 04631/61 41 -0, Fax: -11 www.strandhotel-gluecksburg.de info@strandhotel-gluecksburg.de Gästehaus Hansen

Flensburg Gästehaus Casa Azul

Frösleeweg 2, 24939 Flensburg Tel.: 0151/18628834 www.casaazul-flensburg.de Hotel „Alte Post“

Rathausstr. 2, 24937 Flensburg Tel.: 0461/80 70 810 www.ap-hotel.de info@ap-hotel.de Hotel am Rathaus

Rote Straße 32 - 34, 24937 FL Tel.: 0461/1 73 33 od. 35 Fax: 18 13 82 www.hotel-am-rathaus.com info@hotel-am-rathaus.com Hotel „Am Wasserturm“

Blasberg 13, 24943 Flensburg, Tel.: 0461/31 50 600, Fax: 31 22 87 www.hotel-am-wasserturm.com Ruhige Lage am Naturschutzgebiet!

Hotel Flensburger Hof

Süderhofenden 38/Reismühlenhof 24937 Flensburg; 0461/7071670; www.flensburgerhof.de Hotel Hafen Flensburg

neu 2016: 69 Zimmer & Appartments bei Hafenpromenade; Wellness, Bar, Restaurant, Tagungen; Schiffbrücke 33; 0461/160680; www.hotel-hafen-flensburg.de

Ulstrup 21, 24999 Wees Tel.: 04631/25 44, Fax: 440 580 www.gaestehaus-familie-hansen.de Harrislee Hotel Wassersleben

Wassersleben 4, 24955 Harrislee Tel.: 0461/774 20, Fax: 774 21 33 Strandresidenz Wassersleben

Strandhof 1, 24955 Harrislee Tel.: 0461/700 -70, Fax: -701 Hotel des Nordens

Alte Zollstraße 44, 24955 Harrislee Tel. 0461/702732 www.hotel-des-nordens.de Angeln & Geest Gasthaus Frörup

Hotel und Restaurant Stapelholmer Weg 43 24988 Oeversee/Frörup Tel.: 04638/89 45 -0, Fax: -50 Genießer Hotel Historischer Krug

Kongelig privilegeret Kro 24988 Oeversee, Grazer Platz 1 Tel.: 04630/94 00, Fax: 7 80 www.historischer-krug.de B&B Hof Noerreheede

3 indiv. Zi. & 1 romant. Lodge zw.

Nord- & Ostsee in Nordhackstedt; 04639/782188; www.noerrehee.de

Ihr Hotel mit Lounge Arrangements für 2, 3 oder 7 Nächte Zimmer 18 bis 44 m² einladendes Ambiente nordisch frisch · privat geführt im Herzen Flensburgs für Urlaub & Geschäftsmeeting reichhaltiges Frühstück Süderhofenden 38 · Tel. +49 461/7071670 · flensburgerhof.de 32

33

glücksburg

Touristinformation Glücksburg Schinderdam 5/im Rathaus 24960 Glücksburg Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9-18 Uhr Sa., So. & Feiertage: 10-14 Uhr Fon: 04631/45 11 00 Fax: 04631/45 18 00 info@flensburger-foerde.de www.flensburger-foerde.de Urlaub & Freizeit in Glücksburg – das ist Erholung mit viel Natur, Meer und Romantik. Schon Thomas Mann verbrachte hier seine Sommerfrische.

Der Blick reicht bis ins benachbarte Dänemark. Eine maritime Erlebniswelt und die einmalige Naturkulisse auf dem Lande sowie skandinavisches Flair in den Städten prägen die Region.

Menke Planetarium Sonne, Mond und Sterne, schwarze Löcher, Raumfahrt u.v.m. Vorstellungen: Di & Fr jeweils 19.30 Uhr, für Kinder zudem Di 16 Uhr, Tel.: 0461/805 12 73 siehe auch Seiten „Ausflugtipps“

Halbinsel Holnis Paradies für Tier & Mensch vor den Toren Glücksburgs – mit schönen Wanderpfaden (z. B. Fördesteig) entlang der Steilküste und naturbelassenem Strand. Einkehrtipps: im Fährhaus oder im kl. Ort Drei.

Strandhotel Glücksburg und Fähre nach Flensburg

Fördeland Therme Schwimmen, Sauna, Aqua-Kurse, Gastronomie; Sandwigstr. 1a, 24960 Glücksburg; 04631/444070 So-Do 10-22 Uhr, Fr+Sa 10-24 Uhr, Frühschw. (Sportbad) Di+Mi 6-10 Uhr, Feiert. Schleswig-Holst.

10-22 Uhr; foerdelandtherme.de; info@foerdeland-therme.de Strände Sandwig

ca. 400 m feinster Sandstrand; Gastronomie, gute sanitäre Einrichtungen; kurtaxenpflichtig.

Schön: ein Spaziergang auf der neuen Kurpromenade – ob nordwärts Richtung Halbinsel Holnis oder südwärts gen Planetarium, Yachthafen und Wald am Meer.

Bus: Förde Bus Linie 21 Holnis

„Der“ Strand an der Flensburger Außenförde, auf der Halbinsel Holnis, etwa 1 km lang (ca. 200 m FKK-Bereich); Restaurants, gute sanitäre Einrichtungen, Strandkörbe, Treetbootverleih, Surfschule, DLRG-Station, Kurtaxe, kostenpfl.

Parkplatz, naher Campingplatz Bus: Förde Bus Linie 21

Mehr Glücksburger Termine

übernächste Seite & Terminteil

Vielleicht Schweinswale entdecken? Ab Kurstrand Sandwig mit der MS Viking nach FL ab 01.04.

34

Schloss Glücksburg

Viele Vorteile mit der ostseecard ...

Mehr Infos bei der Touristinformation unter Tel.: 04631/45 11 00 Schloss Glücksburg

artefact Powerpark

Ende 16. Jhdt. als Wasserschloss erbaut, „Wiege der europäischen Königshäuser“; Stammsitz der Herzöge von Schleswig-Holstein; prächtige Räume, wertvolle Gobelins. Heiraten: Schlossturm standesamtl., Schlosskapelle kirchlich; Führungen (s. nächste Seite); Gastronomie im Schlosskeller.

Wie kommt Sonne in Steckdose?

Energie-Erlebnis-Park; artefact.de ab 01. April geöffnet; Bremsbergallee 35, Glücksburg; Tel.: 04631/61160

Wellness-Lounge im Strandhotel Glücksburg Biosauna Mo-Fr 10-21 Uhr, alle weiteren 15-21 Uhr, Sa+So (alle) 9-21 Uhr; Fitness: tägl. 6-22 h; Tag ab 19,- EUR p. P.; Behandlungstermine tägl. (mit Anmeld.)

Tel.: 04631/6141550; Kirstenstr. 6; www.strandhotel-gluecksburg.de

bis 09.04. Sa+So 11-16 Uhr; 10.-17.04. tägl.; Tel.: 04631/442330 www.schloss-gluecksburg.de

Golfen & Segeln 18 Löcher, Intensiv-, Themen- & Gruppenkurse, Golf für Einsteiger & mehr (foerdegolfclub.de).

Deutschlands älteste Segelschule hat in Glücksburg ihre Wurzeln und bietet zahlreiche Kurse für Groß und Klein, so auch Wochenend-Schnupperkurse (dhh.de).

Wohlfühlen im Winter: Strandhotel Glücksburg

Urlaub ist (am) Meer Familie Petersen Ferienhäuser & Ferienwohnungen an der Ostsee Verwaltung & Vermittlung von Ferienobjekten

Schlossallee 36B 24960 Glücksburg Tel. 04631-444544

www.urlaub-ist-am-meer.de urlaubistammeer@web.de 35

glücksburg Führungen im Wasserschloss Tickets: im Museumsshop bei der Brücke Vier Jahrhunderte Schloss Glücksburg

jeden So. 14 Uhr; ca. 60 Min.

Fördeland Therme: Baden & Saunen

Januar-April; 10,- EUR p. P.

Glücksburger Konzerte

Märchenführung für Familien

12.02.: Lateinamerkanische Musik 12.03.: Schüler der Musikschule FL

jeden So. 15 Uhr; ca. 60 Min.

je Ki. 5,- EUR / je begleitenden Erw. regulärer Schlosseintritt

Anbaden in Sandwig Neujahrstag: kalter Spaß mit Tradition am Kurstrand Sandwig – ab in die kühlen Fluten der Förde ...

So., 01.01. um 14 Uhr

Vortrag: Luther – Wort, ...

Bild & Propaganda; Verbreitung des reformatorischen Gedankenguts dank Bilderwelt; Vortrag: Dr. T. Werner; E. frei/Spende erbeten Do., 26.01. um 18 Uhr; Weißer Saal, Schloss Glücksburg

Führung Halbinsel Holnis Natur hautnah erleben!

mit NABU-Guide Flora & Fauna bei schönstem Ausblick (bis DK!) entdecken; Dauer: ca. 120 Min.

Mi., 15.02., 11 Uhr; Treff: Halbinsel Holnis/Wendehammer; E: 8,- EUR/Ki: 4,- EUR (6 bis einschl. 14 J.)

Waldmuseum Glücksburg Heimische Tiere & ihr Lebensraum Wald (damals & heute); ein wertvoller Teil unserer Landschaft! Zudem: archäol. Sammlung; E. frei ab 01. April: Sa+So 11-16 Uhr

Neujahrskonzert u. a. Werke von W. A. Mozart; Flensburger Bach-Ensemble; musikalische Leitung: Prof. M. Janz So., 29.01. um 17 Uhr; Weißer Saal, Schloss Glücksburg

Strandgut: Martin Schmitt Show-Programm: Von Kopf bis Blues; Piano, Gedichte & Gesang 15.+16.02. um 20 Uhr; Strandhotel

Messe Rudehalle: Heilsam über alternative Heilmethoden Sa., 25.03. von 10-18 Uhr

jeweils So., 17 Uhr; Auferstehungskirche Glücksburg

Vorschau: Exkursion Dolmenpfad

Dolmen (Großsteingräber der Jungsteinzeit); kostenl., archäol.naturkundl. Rundwanderung (ca. 5 km) mit Dietrich Waldow 11.04., 14-16.30 Uhr; Infos: 04631/ 2538; Treff: Parkplatz Paulinenallee Historische Schlossführung

mit Prinzessin Elisabeth zu Ysenburg und Büdingen;

02.05., 11 Uhr, ca. 90 Min.; 12,50 EUR Strandgut: Andreas Römer

Puppen-Komik

03.+04.05. um 20 Uhr; Strandhotel

0461 150 550 WWW.FLYSAIL.DE

Wasserflug & Wassersport 36

Arrangementer i Sydslesvig • januar - marts 2017

Veranstaltungen in Südschleswig • Januar - März 2017

Mungo Park/Theater in dänischer Sprache

H.C. Andersens samlede eventyr

To 05.01.17 • 20:00 • Stadttheater, Flensborg

Jazz på Flensborghus/Jazz im Flensborghus

Marilyn Mazur Special 4

To/Do 12.01.17 • 20:00 • Flensborghus, Flensburg

Foto: S. Freiheit

Sønderjyllands Symfoniorkester

Hornemann, Dvorák & Beethoven To/Do 19.01.17 • 20:00 • Deutsches Haus, Flensburg

Nytårskoncert/Neujahrskonzert

Lauseniana Orkestret

Sø/So 22.01.17 • 15:00 • Holmberghalle, Harrislee

Comedieteatret/Theater in dänischer Sprache

FAR´ PÅ FÆRDE

Ti 24.01.17 • 20:00 • Stadttheater, Flensborg Jazz på Flensborghus/Jazz im Flensborghus

DR Big Band

Fr 10.02.17 • 20:00 • Flensborghus, Flensburg Folketeatret turné/Musical in dänischer Sprache

Hodja fra Pjort

Sø 12.02.17 • 16:00 • Stadttheater, Flensborg

Foto: G. Thai

Sønderjyllands Symfoniorkester

Haydn & Bruckner

Fr 24.02.17 • 20:00 • Deutsches Haus, Flensburg LetITbe/Theater in dänischer Sprache

Showtime

To 09.03.17 • 15:00 • Flensborghus, Flensburg Jazz på Flensborghus/Jazz im Flensborghus

Vinding - Steen - Grarup

Fr 10.03.17 • 20:00 • Flensborghus, Flensburg

Billetter - Tickets + 49 (0)461 - 14408 125

SSFs sekretariater, Aktivitetshuset, sh:z Ticketcenter FL Nikolaistr. 7 eller ved indgangen/oder an der Abendkasse

37

HOTELLERIE ERLEBEN

Vier Sterne für Flen

Das erste Vier-Sterne-Hotel der Stadt bietet ein Restaurant, einen W Hofgarten, eine Bar-Lounge sowie 69 Zimmer und Appartements – v aus acht Gebäuden. Traumhafte Lage direkt an der Förde, beeindruck Historie: Flensburg ist um ein Aushängeschild der Hotellerie reicher g

GENUSS VERSCHENKEN: Überraschen Sie mit einem Guts Flensburg – einzulösen zum Beispiel für das köstliche Frühstücks Abend im Restaurant Columbus. Auch ein Arrangement kann selbstverst Gutscheine sind unter www.hotel-hafen-flensburg.de oder direkt an der R

Schiffbrücke 33 | Flensburg | +49 461 160680 | www.hot 38

nsburg

Wellnessbereich, einen verteilt auf ein Ensemble kende Architektur, bewegte geworden!

ONLINE BUCHEN

Vorteile bei Direktbuchung Buchen Sie direkt über die Website vom Hotel Hafen Flensburg und profitieren Sie von der Bestpreisgarantie.

GENIESSEN

Geschmack und Ambiente vereint

Im Restaurant Columbus erwarten Sie ehrliche und hochwertige Gerichte im Bistro-Stil.

Außerdem können Sie aus einer Vielzahl unterschiedlicher Weine, Cocktails und Flensburger Rumspezialitäten wählen.

schein vom Hotel Hafen sbuffet oder einen kulinarischen tändlich verschenkt werden.

Rezeption erhältlich.

tel-hafen-flensburg.de 39

Harrislee Leben, Wohnen & Arbeiten: Leben, Wohnen & Arbeiten: Film unter www.harrislee.de Film unter www.harrislee.de

Touristinformation Flensburg Rote Straße 15-17/Klostergang 24937 Flensburg Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9-18 Uhr, Sa.: 10-14 Uhr Fon: 0461/90 90 920 Fax: 0461/90 90 936 info@taff.sh www.flensburger-foerde.sh

Versöhnungskirche

Sing Your Soul (Duo)

Sa., 28. Januar, 17 Uhr

Süderstraße 102

Grenzübergang Schusterkate: einzige Brücke D – DK und zudem aus Holz ...

Harrislee finden Sie auf der Sonnenseite der Flensburger Förde, in unmittelbarer Nachbarschaft zu Flensburg und Dänemark. Die Gemeinde ist bekannt für ihre einzigartige Lage in wunderbarer Natur.

Wandern Sie im Niehuuser Tunneltal und auf dem Ochsenweg. Radeln Sie entlang der Grenzroute oder dem Nord-Ostsee-Radweg. Im Erholungsort Wassersleben können Sie am Strand spazieren und über den Grenzübergang Schusterkate nach Dänemark wandern. In Harrislee gehört die dänische Sprache und Kultur zum Alltag.

Industriemuseum Kupfermühle Im Ortsteil „Kupfermühle“ befindet sich eines der bedeutendsten Zeugnisse deutsch-dänischer Industriegeschichte: die Kupfermühle (dän.

Kobbermøllen). Dort verarbeitete man vom 17. bis ins 20. Jahrhundert Kupfer mit Hilfe von Wasserkraft. Lassen Sie sich verzaubern von den wunderschönen, denkmalgeschützten Arbeiterhäusern und versäumen Sie nicht die spannende Führung im Museum. Hier wird Ihnen anhand von Exponaten die 400jährige Fabrik- und Siedlungsgeschichte lebendig präsentiert.

Offen ab 01. Mai 2017; Gruppen ab 6 Pers. nach Vereinbarung ganzjährig!

Industriemuseum Kupfermühle, Messinghof 3, 24955 Harrislee/ OT Kupfermühle, Tel.: 0461 4077125 www.industriemuseum-kupfermuehle.de

Ab 6 Personen individuelle Termine für Gruppen ...

40

Galloways im Stiftungsland

Stiftungsland Schäferhaus Genießen Sie eine (Rad-)wanderung durch diese traumhafte, fantastisch erschlossene und mit vielen Schautafeln erklärte Landschaft. Wundern Sie sich nicht, wenn Sie dabei von schottischen Hochlandrindern, den Galloways und Wildpferden mit ihrem Nachwuchs neugierig beäugt werden …

Kontakt und Termine für Führungen über Bunde Wischen e.V. Tel.: 04621 984080 www.bundewischen.de

... im Industriemuseum Kupfermühle

Nytårskoncert

• Neujahrskonzert

u. a. mit dem Lauseniana Orkestret So., 22. Januar, 15 - 18 Uhr

Holmberghalle, Harrislee

Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus; 26.01. & 27.01. – siehe Terminteil

Schwimmen

Wochenmarkt Harrislee

großzügige Badelandschaft mit beheiztem Innen- und Außenpool Alte Zollstrasse 44, 24955 Harrislee, Tel. 0461/70 20, www.hotel-des-nordens.de

Die frischen Produkte der Region, jeden Freitag von 8 bis 13 h, mit kostenfreien Parkplätzen.

Skatepark Holmberg auch für Inliner und Basketballer; nahe Zentralschule; Mo-Sa von 12-20 h, So & Feiertage 15-20 h Wasserslebener Strand

Aquapoint/Hotel des Nordens

Kleinschwimmhalle Harrislee

Alt Frösleer Weg 39 (an der Zentralschule), 24955 Harrislee, mit Sauna, Öffnungszeiten siehe: www.harrislee.de; 0461/97871241

feiner Sandstrand, ca. 2 km nördl. von FL, an der Innenförde, mit gr.

Kinderspielplatz & Minigolfplatz.

Bus: Aktiv Bus Linien 1 und 2

Bürgerhaus: Abo-Theater Fr., 20.01.: Zwei wie wir – mit Valerie Niehaus; Sa., 11.03.: Vater – mit Peter Striebeck; je 19.30 Uhr Vorverkauf: Bürgerhaus, Süderstr. 101

Trauung mit Meerblick

im Hotel Wassersleben Kontakt: Standesamt Harrislee Tel.: 0461/706-121

Macht aus Verbrauchern Klimaschützer: Der Energiesparshop der Stadtwerke Flensburg Ideen und Produkte, die den Energieverbrauch senken und das Klima schonen – in unserem Online-Energiesparshop unter www.stadtwerke-flensburg.de www.facebook.com/stadtwerkeflensburg

41

Langballig Naturstrand mit Blick bis

DK

Touristinformation Amt Langballig Süderende 1 · 24977 Langballig Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8-17 Uhr, Sa.: 10-13 Uhr Fon: 04636/88 80 Fax: 04636/88 37 tourismus@langballig.de www.flensburger-foerde.de

Die Gemeinden Dollerup, Grundhof, Langballig, Munkbrarup, Ringsberg, Wees und Westerholz gehören zum Amt Langballig – bequem zu erreichen über die B199, die Flensburg mit Kappeln verbindet und parallel zur Küste verläuft. So sind Sie schnell am Ostseestrand und in der hügeligen Landschaft Angeln. Und wie der Name schon sagt: Von hier kamen übrigens die Angelsachsen ...

Strand & Vergnügen Feine Fischbrötchen, Pommes, Eis, ein kühles Glas Wein und Souvenirs sorgen am Hafen sofort für Urlaubsfeeling. Gleich dahinter befindet sich der lange Natursandstrand, der kostenfrei genutzt werden kann.

MS Feodora II

St. Laurentius in Munkbrarup

Fangfrisches aus der Förde

Fähre bis Sonderburg/DK Ab 01.05.: Ab Langballigau mit MS Feodora II; ca. 3 Std. Landgang in DK; gültigen Ausweis mitführen; Radmitnahme möglich Schiffstelefon: 0172/4516791; Charter ab 30 Pers.: nas-feodora.de

Parkplätze, Sanitäranlagen und Campingplatz – alles befindet sich in unmittelbarer Nähe. Von hier geht es bequem entlang der Promenade nach Westerholz und landeinwärts auf Holzwegen durchs Moor zum Landschaftsmuseum Angeln/Unewatt.

Malerisch & erholsam Wanderung entlang der Westerholzer Steilküste – Expressionist und Brücke-Maler Erich Heckel fand hier einst seine Motive.

Hallenflohmarkt Munkbrarup

12.02. & 12.03., je 7-15 Uhr. Und mehr Termine im Terminteil!

Fangfrisch & köstlich Wenn das Wetter mitspielt, bieten die Fischer von Langballigau jeden Freitag, Samstag und Sonntag vormittags fangfrischen Fisch an ihren Ständen zum Kauf an. Einfach köstlich!

42

Big Band der Uni Flensburg

zu Gast beim Amtskulturring im Landgasthaus Streichmühle (bei B199) Mittwoch, 08.02. um 19 Uhr

Mühlen & Ja-Wort „Hoffnung“/Munkbrarup und „Fortuna“/Unewatt drehen ab und zu ihre Flügel. Dann wird meist Brot gebacken und vor Ort warm verkauft. Führungen Munkbrarup: 04631/3595. Beide Mühlen sind auch ideale Hochzeitsorte.

Zwischen Orient & Okzident

Konzert in St. Marien, Grundhof: Mandoline & Oud mit Shaul Bustan; Sonntag, 29.01. um 19 Uhr

„Fortuna“ in Unewatt

Landschaft & Museum Spannendes Wechselspiel von geschützter Vergangenheit & gegenwärtigem Dorfleben bietet sich im Landschaftsmuseum Angeln/Unewatt (museum-unewatt.de). Ein ausgewiesener Rundwanderweg führt durch das sehenswerte Dorf.

Kostenl. Parkplätze: Marxenhaus (an der B199). Gasthaus bei Buttermühle: landhaus-unewatt.de.

Erleben Sie die Flensburger Rum-Geschichte in den Braasch-Höfen Eintritt frei!

Montag bis Freitag von 10 - 18.30 Uhr, Samstag von 10 - 16 Uhr ab 11.01.2017: Führung jeden Mittwoch · 16 Uhr 5,- Euro p. P. · Telefonische Anmeldung unter 0461 14 16 00

Rote Straße 26-28 · 24937 Flensburg · www.braasch.sh 43

ausflugstipps Dolleruper Destille (D)

Tierpark Gettorf (D)

Nördlichste Brennerei Deutschlands; Whisky, Gin, Rhum & mehr; Schaubrennen: Gruppen 10-50 Pers. (vorherige Anmeld.); Verkostung, Brennerei-Seminar (Termine); Hofladen Mo-Fr 10-18 Uhr sowie Sa11-17 Uhr; Jazz-Session am 2. Do jeden Monats ab 19 Uhr.

Das Familienausflugsziel – mehr als 900 exotische und einheimische Tiere; im „verrückten Haus“ steht alles Kopf, im Knochenklapperkabinett geht es zu wie in der Geisterbahn.

Frühjahrsmarkt in der Reithalle: Sa., 25.03. (12-17) & So., 26.03.

(10-17 Uhr) mit 30 Ausstellern der Umgebung u. a. Osterschmuck & regionalen Spezialitäten. Zudem: Kaffee/Ku.; Eintritt Reithalle frei; für Tierpark gelten die übl. Preise.

Streichelzoo, Picknickplätze, Niedrigseilgarten, Wasserspielplatz.

Süderstraße 33, 24214 Gettorf Tel.: 04346/41600; tierparkgettorf.de geöffnet täglich (auch Feiertage): März- Okt. 9-18 Uhr, Winter 10-17 Uhr

Neukirchener Weg 8a, 24989 Dollerup Tel.: 04636/976030; alles-apfel.com

Destille & Events Hofladen & Jazz

St. Marien: Turmmusik (D) Menke-Planetarium Glücksburg (D) Ein spannender Blick (Fulldome-Projektion) ins All, mit Platz für 55 Besucher und einem tollem Programm – für Erwachsene und Kinder. Und eine schöne Geschenkidee...

Fördestr. 37, 24960 Glücksburg, Tickets per Tel.: +49(0)461-805 12 73 (von Mo-Fr 9.30-11.30 Uhr) oder unter planetarium@fh-flensburg.de www.planetarium-gluecksburg.de

Slesvigske Vognsamling in Haderslev (DK)

Samstags 11.45 Uhr läutet Christian Jürgensen mit der Trompete beim Nordermarkt in FL vom Kirchturm aus das Wochenende ein.

C.ulturgut (D) Die Veranstaltungen sind zahlreich – hier geben sich die Künstler die Klinke in die Hand: Kabarett, Konzerte, Lesungen, Theater, Musik & Vorträge. Zudem: Kegelbahn und Räume für 10-400 Pers. für private und geschäftliche Anlässe mietbar.

Alter Husumer Weg 222, 24941 Flensb.; Tel.: 0461/9570742; www.culturgut.eu

ehemals Weiche Huus

Geschichte der Wagen, Kutschen & Co. ab 3.500 v. Chr.; historische Museumswerkstatt; ab 01. März Di -So 13-16 Uhr & nach Absprache Simmerstedvej 1, 6100 Haderslev/DK; Tel.: +45/73520707; www.museumsonderjylland.dk/vognsamlingen.html

Nordeuropas største offentlige samling

44

Fördesteig (D) Zu Fuß von der dän. Grenze bis Kappeln – meist mit Wasserblick entlang der malerischen Flensburger Förde, offenen Ostsee und Schlei.

Wanderführer im handl. Format: u. a. bei den Touristinfos Flensburg/ Glücksburg (6,90 EUR). www.flensburger-foerde.de

SCHLOSSGOTTORF

www.facebook.com/SchlossGottorf

Landesmuseen Schloss Gottorf Erleben Sie 120.000 Jahre Kulturgeschichte unter einem Dach – vom archäologischen Fund der Steinzeit bis zur Kunst der Gegenwart.

Schlossinsel 1 · 24837 Schleswig Tel. 04621-813 222 www.schloss-gottorf.de Mo .-Fr. 10 -17 Uhr, Sa+So 10 -18 Uhr Nov-März: Di.-Fr. 10-16 Uhr, Sa+So 10-17 Uhr (24., 25., 26., 31.12.+01.01. geschlossen)

Samstagsmaler!

Kunstworkshop für Kinder

Einmal im Monat können Kinder in unserer Kunstwerkstatt nach Herzenslust und mit allen erdenklichen Materialien künstlerisch und kreativ experimentieren.

Kosten: 8,- Euro (inkl. Eintritt und Material) Bitte anmelden unter 04621 813-333 oder service@schloss-gottorf.de Sa., 28.01.+25.02.+11.03., je 10-13 Uhr

Veranstaltungen

Mi., 18.01., 16-17 Uhr: Archäologische Fundbestimmung Bringen Sie Ihre archäologischen Funde zu uns und lassen Sie diese von Experten begutachten und beurteilen. Kosten: 2,- Euro So., 22.01., 11 Uhr: Sonntagsführung »Ungewöhnliche Vielfalt – besondere druckgrafische Techniken in der Sammlung Bönsch« mit dem Grafiker Joachim Mocka Kosten: 2,- Euro (zzgl. Eintritt) Mi., 08.02., 18.30 Uhr: After-Work-Führung »Der Urgeschmack – Ernährung in der Steinzeit« mit Dr. Sönke Hartz Kosten: 9,-, erm. 6,- Euro So., 19.02., 11 Uhr: Familienführung »Ritterliche Spurensuche« mit Greta Petersen Kosten: 2,- Euro (zzgl. Eintritt) So., 05.03., 11 Uhr: Familienführung »Gottorfer Moorleichen – gruseln erlaubt« mit Sigrun Frank Kosten: 2,- Euro (zzgl. Eintritt) So., 19.03., 11 Uhr: Sonntagsführung »Truhen voller Geschichten – Schnitzkunst in Renaissance und Barock« mit Dr. des. Constanze Köster Kosten 2,- Euro (zzgl. Eintritt)

45

januartermine

© Thorsten Wulff

Carmen & Anna Karenina am Flensburger Stadttheater. Lesung bei Bücher Rüffer in Flensburg mit Jennifer Teege: Amon. Mein Großvater hätte mich erschossen (Eintritt frei – Spende erbeten).

noch bis 08.01.

noch bis 14.01.

noch bis 29.01.

noch bis 29.01.

noch bis 17.04.

noch bis 30.12.

01.01., 14 Uhr

Ausstellung: Tamer Serbay – CrossOver

siehe Seiten „Museumsberg“; Flensburg

Flensburg: Meike Lipp, Tobias Duwe & Hermann Reimer

Ausstellung; Kunsthand. Messerschmidt, Norderhofenden

Ausstellung: [un]beteiligt.

siehe Seiten „Museumsberg“; Flensburg

Sonderausstellung: Nach den Sternen greifen

Größe der Planeten begreifen; Phänomenta, Flensburg

Schiffe sehen – Tobias Emskötter | Wolfgang Jonas

Ausstellung; Schifffahrtsmuseum, Flensburg

Nolde in Flensburg: Das Museum in Flensburg & der ...

Künstler – ein Jahr mit Emil Nolde; s. S. „Museumsberg“

Anbaden: Neujahrsschwimmen in der Förde

Strand Sandwig, Glücksburg

01.01., 19 Uhr

FL: Neujahrskonzert mit Überraschungsprogramm

Sinfonieorchester SH & Theaterbürgerstiftung; Stadttheater

02.01.-03.03.

03.01., 16 Uhr

03.01., 19 Uhr

04.01., 19 Uhr

04.01., 20 Uhr

05.01., 15 Uhr

Ausstellung in Flensburg: Susanne Hövelmann-Schulze

Fotografie unplugged; Haus der Familie, Wrangelstr. 18

Vorlesen für Kinder

ab 5 Jahren, jeden Di., E. frei; Stadtbibliothek, Flensburg

Flensburger Autorentreff

jeweils 1. Di. im Monat; Stadtteilhaus, Neustadt 12, FL

Kühlhaus in Flensburg: Flensburger Musikerstammtisch

Musiker FL & Umland; je. 1. Mi. im Monat off. Treffen

Magic of the Dance

Show mit irischem Stepptanz; Deutsches Haus, Flensburg

Neujahrskonzert in FL: Choro di AWO & Jörn Siebelist

Anmeld. 0461/144150; AWO Serviceh., Schulze-Del.-Str.

05.01., 18 Uhr

Lets Cook & ... – Essen gegen Spende und Tauschbörse

Do. veget. Küche gegen Spende; jeweils am 1. Do. im Monat ab 20 h bargeldlose Tauschbörse (1 Std. Zeit = 20 Talente als Währung); Stadtteilhaus, Neustadt 12, FL

05.01.-07.01.

19.30 Uhr

05.01., kl. 20

46

Niederdeutsche Bühne (NDB): De Nervbüdel

Komödie von F. Feber, in plattdeutscher Sprache; FL

Stadttheater: H.C. Andersens samlede eventyr

Gastspiel Mungo Park, Schauspiel in dän. Sprache; FL

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

05.01., 20 Uhr

Deutsches Haus: Schwanensee

Russisches Nationalballett aus Moskau; Flensburg

06.01., 19.30 Uhr Baumann & Clausen

die Rathaus-Amigos; Comedy; Deutsches Haus, Flensburg

06.01., 19.30 Uhr Anna Karenina

Ballettabend von Katharina Torwesten; Stadttheater, FL

07.01.

Puppentheater Krimmelmokel: Frau Holle

15+16.30 Uhr

07.01., 19 Uhr

Ki. ab 3. J.; Deutsches Haus (Eingang links), Flensburg

Met Opera 2016/17: Nabucco

Oper von G. Verdi; 185 Minuten; UCI-Kino, Flensburg

07.01., 19.30 Uhr Carmen

Oper von Georges Bizet; Stadttheater, Flensburg

07.01., 19.30 Uhr Konzert Museumsberg: Ostangeliter Orientexpress

07.01., 20 Uhr

07.01., 23 Uhr

im Rahmen der Ausstellung CrossOver; Flensburg

Country & Folk: Jake Morrell Trio (UK)

Einlass: 19 Uhr; Café Kommodig, Nübelfeld bei Quern

Run Night

Party; Deutsches Haus, Flensburg

08.01.

Flensburg: Ausstellung im Modelleisenbahnclub

08.01., 11 Uhr

Eingestimmt: Maria Stuarda

10.30-12.30 Uhr

08.01.

11-12.30 Uhr

auch 22.01.; direkt Bahnhof, neben Empfangsbebäude Werkeinführung zu G. Donizettis Oper; Stadttheater, FL

Kunst-Workshop: Sonntags-Atelier

Kinder ab 6 Jahren; Sauermann-Haus, Museumsberg, FL

08.01., 11.30 Uhr Ausstellungsende: Tamer Serbay – CrossOver

08.01.

14-18 Uhr

08.01., 18 Uhr

Führung zur Ausstellung; Museumsberg, Flensburg

C.ulturgut: Tanz-Tee mit DJ

auch 12.02.; am „Plattenteller“ Jan Eichwald; Flensburg

Niederdeutsche Bühne (NDB): De Nervbüdel

+ 22.01.

Komödie von F. Veber; in plattdeutscher Sprache; FL

08.01., 19 Uhr

Gastspiel der NDB Flensburg: Noch mal vun vörn

09.01.

Flensburger Brauerei: Führung & Bierverkostung

10.01., 16 Uhr

Vorlesen für Kinder

10.01., 17 Uhr

Niederdeutsche Bühne (NDB): Nils Holgersson

11.01.

Aquarellmalen für Anfänger & Fortgeschrittene

10, 14 + 18 Uhr

+13.01.

10-12 Uhr

Komödie: A. Rault; plattdeut. Sprache; Stadttheater, FL Anmeldung: 0461/863-122; flens.de; Munketoft 12, FL ab 5 Jahren, jeden Di., E. frei; Stadtbibliothek, Flensburg Kinderstück mit Musik nach Roman von S. Lagerlöf; FL Kurs 10 x je 2 Std.; Haus der Familie, Wrangelstr. 18, FL 80er Rock-Show aus Kalifornien 20.01. im Roxy Concerts, FL Theater über das Mutigsein mit Herbert & Mimi 15.01.-22.01. an vielen Spielorten 47

januartermine 11.01., 19 Uhr

Überraschungsabend

+08.02.

Eintritt frei; C.ulturgut, Flensburg

12.01.-05.02.

Ausstellung: Nichts war vergeblich – Frauen im ...

12.01., 18 Uhr

Lets Cook – vegetarisches Essen gegen Spende

Widerstand gegen Nationalsozialismus; Eröffnung 18 Uhr mit Ministerin K. Alheit; Campelle, Hochschulcampus, FL +19.01., 26.01. jeden Do. warme Küche; Stadtteilhaus, Neustadt 12, FL

12.01., kl. 19 +19.01.

12.01., 20 Uhr +09.02.

12.01., kl. 20

Det lille Teater: Mit livs eventyr

af Jørgen Hartung Nielsen; om H. C. Andersen; Flensborg

Dollerup: Jazz-Session in der Dolleruper Destille

Eintritt frei/Hutgage; Einlass 19 h; Neukirchener Weg 8a

Marilyn Mazur Special 4

Jazz; Flensborghus, Flensborg

13.01.-15.01.

Jugendfußballturnier: 11. Volkswagen Cup 2017

13.01., 17 Uhr

Niederdeutsche Bühne (NDB): Nils Holgersson

Nachwuchsteams deut. & dän. Erstligisten; Fördehalle, FL

Kinderstück mit Musik nach Roman von S. Lagerlöf; FL

13.01., 19.30 Uhr Lesung: Amon. Mein Großvater hätte mich erschossen

mit Autorin J. Teege; E. frei; Bücher Rüffer, Holm, FL

13.01., 19.30 Uhr Dinner für Spinner

Komödie von Francis Veber; Stadttheater, Flensburg

13.01., 19.30 Uhr St. Johannis: Kammermusik für Akkordeon & Klarinette

mit Sing Your Soul; Bach, Mozart, Gardel & mehr; FL

14.01.+15.01.

Niederdeutsche Bühne (NDB): Nils Holgersson

14.01.+15.01.

Theaterwerkstatt Stine: Eins zwei drei vier Eckstein

14+17 Uhr

Kinderstück mit Musik nach Roman von S. Lagerlöf; FL

15 Uhr aus Magdeburg; Regie: Puppentheater Krimmelmokel; Ki. ab 2 J.; Deutsches Haus (Eingang links), Flensburg

14.01., 19.30 Uhr Premiere: Maria Stuarda

14.01., 20 Uhr

14.01., 20 Uhr

Oper von Gaetano Donizetti; Stadttheater, Flensburg

Deutsches Haus in FL: Das große Neujahrskonzert 2017

Regimentsorchester Wien; Hoch- und Deutschmeister IV

Tanzschule Waibl: 50+ Singleparty

Einlass: 19.30 Uhr; auch 11.02.; Raiffeisenstr. 4-6, FL

14.01., 20 Uhr

Phänomenta Flensburg: Taschenlampenrallye

+11.02., 11.03.

14.01., 21 Uhr

14.01., 21 Uhr

15.01., 8 Uhr

15.01., 10 Uhr

15.01., 11 Uhr

15.01.

11-12.30 Uhr 48

für Jung & Alt, ab 12 Jahren; siehe Seite „Phänomenta“

Ü40 Party

Deutsches Haus, Flensburg

Roxy Concerts in Flensburg: Die Toten Ärzte

Tote Hosen-/Ärzte-Songs aus fast 30 J. Rockgeschichte

Flohmarkt

auch 05.02.; Flens-Arena, Flensburg

Kreativer Sonntag: Vielseitigkeiten der Acrylmalerei

mit Anmeld. 0461/855000; vhs bei St. Nikolai, Flensburg

Der Froschkönig

Puppenspiel nach den Brüdern Grimm; Kleine Bühne, FL

Kunst-Workshop: Sonntags-Atelier

Kinder ab 6 Jahren; Sauermann-Haus, Museumsberg, FL

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

15.01., 11.30 Uhr Museumsberg: Dialogführung – Darf oder muss man ...

„NS-Kunst“ zeigen?; mit Dr. Chr. Kohla & Dr. M. Fuhr; FL

15.01.

Technik-Sonntage im Flensburger Schifffahrtsmuseum

ab 12 Uhr

Einblick: Dampfmaschine/Dieselmotor/Brückensimulator

15.01.

Niederdeutsche Bühne (NDB): Nils Holgersson

14+17 Uhr

Kinderstück mit Musik nach Roman von S. Lagerlöf; FL

15.01., 15 Uhr

Theaterwerkstatt Stine: Eins zwei drei vier Eckstein

aus Magdeburg; Regie: Puppentheater Krimmelmokel; Ki. ab 2 J.; Deutsches Haus (Eingang links), Flensburg

15.01.-22.01.

Kindertheater des Monats: Herbert & Mimi

15.01., 15 Uhr 16.01., 15 Uhr 17.01., 15 Uhr 18.01., 15 Uhr 21.01., 15 Uhr 22.01., 16 Uhr

Träumeland – über das Mutigsein; Clownstheater ab 3 J. Gemeinschaftsschule (Aula), Meyner Str. 29, Schafflund Heilandskapelle, Sylter Str., Flensburg-Weiche Ev. Jugendzentrum Engelsby, Brahmsstr. 13, Flensburg ADS Jugendtreff Ramsharde, Alsenstr. 10, Flensburg Bürgerhaus, Kappelner Str. 27, Süderbrarup Kühlhaus, Mühlendamm 25, Flensburg

15.01., 18 Uhr

Gastspiel der NDB Flensburg: Noch mal vun vörn

Komödie: A. Rault; plattdeut. Sprache; Stadttheater, FL

15.01., 18 Uhr

Gastspiel Ohnsorg Theater: Barfoot bet an`n Hals

Ladies Night; Komödie; Freie Waldorfschule, Flensburg

15.01., 19 Uhr

C.ulturgut: Ulla Meinecke – Musikalische Lesung

Ungerecht wie die Liebe; Gitarre: Ingo York; Flensburg

15.01., 19 Uhr

Deutsches Haus in Flensburg: Nacht der Musicals

Tanz der Vampire, König d. Löwen, Mamma Mia, Evita ...

16.01.

FL: Spaces of Surveillance – Cultures of watching

16.15-17.45 Uhr

Vortragsreihe; Europa-Uni, HG 243, Auf dem Campus 1

16.01., 19 Uhr

Vortrag: Schottland – Wer das Raue liebt ...

vhs in der Flensburg Galerie (2. OG, Saal); Flensburg

17.01., 16 Uhr

Vorlesen für Kinder

ab 5 Jahren, jeden Di., E. frei; Stadtbibliothek, Flensburg

17.01.

Vortrag : Martin Luther und seine Bedeutung für uns ...

17-18.30 Uhr

heute; Bischof K. Nissen; Kloster zum Heiligen Geist, FL

17.01., 19.30 Uhr Vortrag in Langballig: Erste Hilfe bei Kindernotfällen

mit Dr. Kuper; Ev. Kindergarten, Asmus-Remmer-Weg 2

18.01.

Idrætshallen: Idræt om dagen

kl. 9.30-12

for seniorer og alle, der har tid; Moltkestr. 20c, Flensborg

18.01., 19.30 Uhr Vortrag: Aufnahme & Versorgung dt. Flüchtlinge in DK 1945-49 waren 250.000 Deutsche als ungeladene Gäste in DK gestrandet; mit F. Lubowitz; Alte Schule, Niehuus

Flensburg: am 13.01. die Komödie Dinner für Spinner; im C.ulturgut 20.01.

Comedy mit Ingo Oschmann; Jazz am 12.01.

Marilyn Mazur im Flensborghus © Stephen Freiheit

49

januartermine 18.01., 20.30 Uhr Orpheus Theater in Flensburg: Jazz-Jamsession

19.01., 9.15 Uhr

19.01.

10-12 Uhr

19.01., 15 Uhr

19.01., 18 Uhr

19.01., kl. 19

+21.01., kl. 16

Let´s go jammin´/open stage für alle, E. frei; auch 15.02.

Découpage – Aus alt mach hübsch

mit Anmeld. 0461/855000; vhs bei St. Nikolai, Flensburg

Vortrag: Reformationsjubiläum

Referent: Johannes Ahrens; Café 50 plus, Flensburg

Filmvortrag in FL: Dieter Nickel – Flensburger Zeitreise

Anmeld. 0461/144150; AWO Serviceh., Schulze-Del.-Str.

Preisverleihung: 7. Heinrich Sauermann-Wettbewerb

figürl. Arbeiten: Freiheit/Freizeit; Aula, Museumsberg, FL

Det lille Teater: Mit livs eventyr

af Jørgen Hartung Nielsen; om H. C. Andersen; Flensborg

19.01., 19.30 Uhr Maria Stuarda

19.01.-21.01.

Oper von Gaetano Donizetti; Stadttheater, Flensburg

Niederdeutsche Bühne (NDB): De Nervbüdel

19.30 Uhr

Komödie von F. Veber; in plattdeutscher Sprache; FL

19.01., kl. 20

Deutsches Haus FL: Hornemann, Dvorák og Beethoven

Sønderjyllands Symfoniorkester; Solist: J. Špacek/Violine

19.01.-21.01.

20 Uhr

20.01., 9 Uhr

+28.01., 10 Uhr

20.01., 10 Uhr

+06.02., 18 Uhr

20.01., 19 Uhr

Pilkentafel FL: Szenische Vorbereitungen Herren.

Pictures at an Exercise; über Nacktfotos männl. Körper

Linolschnitt und Druck

mit Anmeld. 0461/855000; vhs bei St. Nikolai, Flensburg

Holz: Skulpturales Schnitzen

mit Anmeldung 0461/855000; vhs Sandberg, Flensburg

Ingo Oschmann: Wort, Satz und Sieg

Comedy; C.ulturgut, Flensburg

20.01., 19.30 Uhr Schauspiel von Norman Forster: Zwei wie wir

20.01.+21.01.

19.30 Uhr

u. a. mit Valerie Niehaus; Bürgerhaus, Harrislee

Gerty Molzen – Ein Künstlerleben

siehe Seiten „Flensburger Schifffahrtsmuseum“

20.01., 19.30 Uhr West Side Story +08.02.

20.01., 20 Uhr

20.01., 21 Uhr

Musical von Leonhard Bernstein; Stadttheater, Flensburg

Café Kranz in Koppelheck: Literatur & Musik

Schauspieler W. Hoffmann Limburg; Musik: U. Schirmer

Roxy Concerts: John Diva and The Rockets of Love

80s Rock Show from California; Flensburg

21.01., 10 Uhr

Seminar: Loslassen, abgeben können, geschehen lassen

10-13 Uhr M. Mangelsen, Anmel: 04636/880; Pater-Daniel-Haus, Grundhof

21.01., 10 Uhr

21.01., 10 Uhr

21.01., 15 Uhr 28.01.+29.01.

21.01., kl. 16

25 Teams: Fußball in der Fördehalle

Endrunde ab 16 Uhr; Friesische Lücke, Flensburg

Mal- und Zeichenwerkstatt

mit Anmeld. 0461/855000; vhs bei St. Nikolai, Flensburg

Puppentheater Krimmelmokel: Lucie & Karl-Heinz

Ki. ab 3 J.; Deutsches Haus (Eingang links), Flensburg

Det lille Teater: Mit livs eventyr

af Jørgen Hartung Nielsen; om H. C. Andersen; Flensborg

21.01., 17 Uhr

St. Marien Flensburg: Kontinuität oder Aufbruch ...?

Musik von E. Pepping; St. Nikolai Chor, Katja Kanowski/ Sopran, Lesung: Pröpstin C. Rahlf, Orgel/Ltg.: M. Mages 50

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

21.01., 19 Uhr

Met Opera 2016/17: Roméo et Juliette

Gounod; 210 Minuten; UCI-Kino, Flensburg

21.01., 20 Uhr

Lars Redlich: Lars But Not Least!

Comedy/Musik/Kabarett; Schule, Meyner Str.; Schafflund

21.01., 22 Uhr

ü30 Party

Deutsches Haus, Flensburg

22.01.

Ausstellung im Modelleisenbahnclub

10.30-12.30 Uhr

direkt am Bahnhof Flensburg, neben Empfangsgebäude

22.01., 11 Uhr

NDB in Flensburg: De Plattdüütsche Fröhschoppen

Udo Hansen: Funktion NDB-Förderverein & Literarisches

22.01.

Kunst-Workshop: Sonntags-Atelier

11-12.30 Uhr

Kinder ab 6 Jahren; Sauermann-Haus, Museumsberg, FL

22.01., 11.15 Uhr Stadttheater Flensburg: 2. Meisterkonzert

in Zus.arbeit mit Verein der Musikfreunde Flensburg e.V.

22.01., 11.30 Uhr Ausstellung: [un]beteiligt.

Führung zur Ausstellung; Museumberg, Flensburg

22.01.

Holmberghalle: Nytårskoncert/Neujahrskonzert

15-18 Uhr

med Lauseniana Orkestret & J. Meera Albertsen; Harrislee

22.01., 18 Uhr

Niederdeutsche Bühne (NDB): De Nervbüdel

+05.02., 15 Uhr

Komödie von F. Veber; in plattdeutscher Sprache; FL

22.01., 18 Uhr

Konzert in St. Johannis: Die Grenzgänger

aus HB mit Blues, Soul, Chanson, Swing & mehr; FL

23.01., 19.30 Uhr 1867 – Wie Schleswig-Holstein preußisch wurde

Vortrag Dr. Martin Rackwitz (KI); Saal Stadtbibliothek, FL

24.01., 16 Uhr

Vorlesen für Kinder

+31.01.

ab 5 Jahren, jeden Di., E. frei; Stadtbibliothek, Flensburg

24.01., 19 Uhr

Komödie: Geiht nich gifft nich

Niederdeutsche Bühne aus RD; C.ulturgut, Flensburg

24.01.+26.01.

Det lille Teater i Flensborg: En cola, tak

kl. 19.30

handler om to mænd der deler et værelse på sygehuset

FREUEN SIE SICH AUF DEN FRÜHLING IN SONDERBURG

KONZERTSAAL ALSION

www.alsion.dk 51

januartermine 24.01., kl. 20

Stadttheater: Far´På Færde – Komödie in dän. Sprache

Gastspiel Comedieteatret; von Alan Ayckbourns; FL

25.01.

Café Kranz: Milonga – Tangoabend

19-23 Uhr

auch 08.03.; Koppelheck bei Niesgrau (an der B199)

25.01., 19.30 Uhr Bücher Rüffer FL: Eine literarische Auseinandersetzung

mit Probst i.R. Knut Kammholz (ECK); Wilhelm Lehmann: Der Überläufer; Siegfr. Lenz: Der Überläufer; Holm 19–21

25.01., 19.30 Uhr FL: Eismärchen – Sylvia Wieland & Claus Debusman

Musik & Erzählungen aus dem Norden; mystische Klänge archaischer Instrumente und moderne Rhythmen; NDB

25.01., 19.30 Uhr Deutsches Haus: Haydn, Schachtner & Sibelius

Schleswig-Holsteinisches Sinfonieorchester; Flensburg

26.01., 11.30 Uhr Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus

a b 1944 wurden Gefangene in Waggons verladen und in Konzentrationslager verschleppt; Mahnmal für Opfer des Nationalsozialismus bei Grenzübergang Harrislee-Padborg

26.01., 18 Uhr

Vortrag: Luther – Wort, Bild und Propaganda

Verbreitung des reformatorischen Gedankenguts dank Bilderwelt; Dr. Werner; Weißer Saal, Schloss Glücksburg

26.01., 18 Uhr

Vortrag über Lisa Fittko: Fluchthilfe und Widerstand ...

im Nationalsozialismus; Filmmaterial; Campelle, Uni, FL

26.01., kl. 19.30 Det lille Teater i Flensborg: En cola, tak

26.01., 20 Uhr

handler om to mænd der deler et værelse på sygehuset

Alte Post meets Music: Cathrine Jauer – Hear the sound

Eintritt frei (Hutgage); Hotel-Atrium, Rathausstr. 2, FL

26.01.-28.01.

Pilkentafel FL: Szenische Vorbereitungen Herren.

20 Uhr

Pictures at an Exercise; über Nacktfotos männl. Körper

26.01., 20.30 Uhr Improvisations-Theater – jede Szene eine Weltpremiere

27.01.-29.01.

27.01.-11.03.

27.01., 19 Uhr

Theater auf Zuruf des Publikums; Orpheus-Theater, FL

Info- & Verkaufsmesse: Bauen – Wohnen – Lifestyle

Fr 12-17 Uhr, Sa/So 10-17 Uhr; Flens-Arena, Flensburg

Wolfram Aust – unveröffentlichte Bilder

Ausstellung; Galerie Bilder im Hof, Rote Str. 16, FL

St. Nikolai in Flensburg: Orgelführung

Klangbeispiele, Historisches & mehr mit KMD M. Mages

27.01., 19.30 Uhr Lesung mit Eva Umlauf: Die Nummer auf deinem ...

Unterarm ist blau wie deine Augen; Gedenken an Opfer des Nationalsozialismus; E. frei; Bürgerhaus, Harrislee

27.01., 19.30 Uhr Stadttheater Flensburg: Nosferatu +07.02.

27.01., 20 Uhr

28.01., 11 Uhr

28.01.

Schauspiel mit Musik nach Film von Friedrich W. Murnau

El Mago Masin: Rolle Rückwärts

Gewinner NDR-Comedy Contest 2012; Kühlhaus, FL

Öffentliche Generalprobe: Komödie – De Düwelsblitz

Niederdeutsch von Heide Tietjen; Stadttheater, Flensburg

Flensburg: Wandern mit dem Kneipp-Verein

13.30-16 Uhr

8-10 km; Ausweis mitbr.; Treff: Fahrgem. Nospa/Stadion

28.01.+29.01.

Harrislee: Kindermusical – Der kleine Störtebeker

15 Uhr

28.01.+29.01.

15 Uhr 52

musikal. Kaperfahrt; Broschmann & Finke; Bürgerhaus

Puppentheater Krimmelmokel: Lucie & Karl-Heinz

Ki. ab 3 J.; Deutsches Haus (Eingang links), Flensburg

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

28.01., 17 Uhr

28.01., 19 Uhr

Neujahrskonzert in Harrislee: Sing Your Soul (Duo)

Eintritt frei; Versöhnungskirche, Süderstr. 102, Harrislee

Premiere: De Düwelsblitz

niederdeutsche Komödie von H. Tietjen; Stadttheater, FL

28.01., 19 Uhr

FL: The great taste of Rum – große Rumverkostung

+25.02., 25.03. Rumgeschichte/-handel/-genuss, 2 Std. inkl. Film/Imbiss; Anmeld. 0461/851081; Rum Kontor, Schifffahrtsmuseum

28.01., 19.30 Uhr Konzert in St. Johannis: Concertino

zum Thema Winter; Sax/Percussion/Klavier/Gesang; FL

28.01., 19.30 Uhr Evelin Förster: Es wird schon wieder besser

Konzert; Museumsberg, Flensburg

29.01., 10.15 Uhr Deutsches Haus: Neujahrsempfang der Stadt Flensburg

29.01.

11-12.30 Uhr

29.01., 15 Uhr

29.01., 15 Uhr

29.01., 16 Uhr

Klassik/Jazz/Rock/Pop/Zumba/Hip Hop/Petuh ...; E. frei

Kunst-Workshop: Sonntags-Atelier

Kinder ab 6 Jahren; Sauermann-Haus, Museumsberg, FL

Harrislee: Kindermusical – Der kleine Störtebeker

musikal. Kaperfahrt; Broschmann & Finke; Bürgerhaus

Puppentheater Krimmelmokel: Lucie & Karl-Heinz

Ki. ab 3 J.; Deutsches Haus (Eingang links), Flensburg

Maria Stuarda

Oper von Gaetano Donizetti; Stadttheater, Flensburg

29.01., 17 Uhr

Neujahrskonzert: Mozart, Telemann & mehr

29.01., 19 Uhr

St. Marien in Grundhof: Zwischen Orient & Okzident

Flensburger Bach-Ensemble und Solisten; Leitung und Cembalo: Prof. M. Janz; Weißer Saal, Schloss Glücksburg Shaul Bustan mit Mandoline & Oud, israelische/jiddische Lieder, Musik aus dem Iran, Stücke von Bach und Bloch

29.01., 19 Uhr +05.02.

29.01.

30.01., 15 Uhr +27.02.

30.01.

17.30-20 Uhr

Tanztheater

Leitung: Stela Korljan; Campelle, Hochschulcampus, FL

40+ Tanzparty

auch 25.02.; Tanzschule Waibl, Raiffeisenstr. 4-6, FL

Museumsberg FL: Aufgeweckte Kunstgeschichten

Bildbetrachtung für Menschen mit Demenz; mit Anmeld.

Spaces of Surveillance: Media and Literature

Int. Vortragsreihe der Europa-Uni FL; Phono, Flensburg

31.01., 19.30 Uhr Maria Stuarda

31.01., 20 Uhr

Oper von Gaetano Donizetti; Stadttheater, Flensburg

Hardcore: Slapshot

Konzert; Roxy Concerts, Flensburg

31.01., 20.15 Uhr Royal Opera House 2016/17: Il Trovatore

Oper von Verdi; 180 Minuten; UCI-Kino, Flensburg

© Ricarda Spiegel

Szenische Vorbereitung Herren ... – in der Theaterwerkstatt Pilkentafel in FL 19.-21.01. & 26.-28.01.

Comedy mit Lars Redlich in Schafflund am 21.01.

53

februarTermine

De Nervbüdel – plattdeutsche Komödie (NDB, FL) Musikalische Kaperfahrt für Kinder mit Broschmann & Finke im Bürgerhaus in Harrislee West Side Story – das Musical von Leonard Bernstein am Flensburger Stadttheater © Sönke Pencik

noch bis 05.02.

noch bis 11.02.

noch bis 03.03.

noch bis 11.03.

noch bis 17.04.

noch bis 30.12.

Ausstellung: Nichts war vergeblich – Frauen im ...

Widerstand gegen Nationalsozialismus; Campelle, Uni, FL

Großer Winterschlussverkauf: Alles muss raus

Citti-Park, Flensburg

Ausstellung in Flensburg: Susanne Hövelmann-Schulze

Fotografie unplugged; Haus der Familie, Wrangelstr. 18

Wolfram Aust – unveröffentlichte Bilder

Ausstellung; Galerie Bilder im Hof, Rote Str. 16, FL

Schiffe sehen – Tobias Emskötter | Wolfgang Jonas

Ausstellung; Schifffahrtsmuseum, Flensburg

Nolde in Flensburg: Das Museum in Flensburg & der ...

Künstler – ein Jahr mit Emil Nolde; s. S. „Museumsberg“

01.02., 15 Uhr

Vortrag: Käte Lassen – Malerin am Meer

Dr. Christina Kohla; TSB-Vereinslokal, Eckener Str. 24, FL

01.02., 19 Uhr

Kühlhaus in Flensburg: Flensburger Musikerstammtisch

Musiker FL & Umland; je. 1. Mi. im Monat off. Treffen

01.02., 19.30 Uhr Vortrag in Niehuus: Geschichte (er)leben

Erinnerungen bearbeiten – behutsam, respektvoll; mit Dr. Dietmar Höhne, Facharzt Psychosomatische Medizin und Psychotherapie; Alte Schule Niehuus, Schloßberg 36

02.02., 18 Uhr

Lets Cook & ... – Essen gegen Spende und Tauschbörse

+09.+16.+23.02. Do: veget. Küche; und jeweils 1. Do. im Monat ab 20 h bargeldlose Tauschbörse; Stadtteilhaus, Neustadt 12/FL

02.02., 18.30 Uhr Semesterabschlussgottesdienst: Nichts war vergeblich

02.02.

18.30-20.30 Uhr

02.02.

mit Hochschulchor der Europa-Uni; Campelle, Uni, FL

Stricken & Klönen

Kurs 5 x je 2 Std.; Haus der Familie, Wrangelstr. 18, FL

Haus der Familie: Tanzen – Querbeet

19-20.30 Uhr

mit Petra Drews, 7 Termine Paartanz; Wrangelstr. 18, FL

02.02.-04.02.

Niederdeutsche Bühne (NDB): De Nervbüdel

02.02.-04.02.

Fuge mit eigenen Freiheiten. Ein Hörspiel

19.30 Uhr 20 Uhr

02.02., 20 Uhr

03.02., 9 Uhr

54

Komödie von F. Veber; in plattdeutscher Sprache; FL Theaterwerkstatt Pilkentafel, Flensburg

Tango: Praktika für Anfänger & anschließend Milonga

halbe Stunde Intro, ab 20.30 Uhr Milonga; Volksbad, FL

Linolschnitt und Druck

mit Anmeldung 0461/855000; vhs bei St. Nikolai, FL

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

03.02.

18-21.30 Uhr

Musikschule Schreiber: Tango Café

auch 10.+17.+24.02.; Holm 18 (2. OG), Flensburg

03.02., 18.30 Uhr Konzert in St. Jürgen: Duo PaBaMeTo

Folk, Jazz, Klezmer sowie skand. und irische Klänge; FL

03.02., 19.30 Uhr Schuld und Sühne

Schauspiel nach Fjodor Dostojewski; Stadttheater, FL

03.02., 19.30 Uhr Winterkonzert: Smetana – Ma Vlast (Mein Vaterland)

6 Sätze; Hochschulorchester FL; Audimax, Campus, FL

03.02., 20 Uhr

03.02., 21 Uht

04.02.,

Konzert in Bönstrup: Jellybay

Ohrwurm-Pop; Band aus FL; Landgasthaus Bönstrup

StormHammer

deutscher Power-Metal aus München; Roxy Concerts, FL

Bücherflohmarkt bei Famila

8-14 Uhr

Orga: Lions Club Uggelharde; Wanderuper Str. 18, Tarp

04.02.

Jacob Erichsen: 12. Schulranzenfete – mit Kasperle ...

10-15 Uhr

Kindertanzen & Co.; Autozentrum Nord, Liebigstr. 10, FL

04.02., 10 Uhr

04.02.-09.04.

vhs: Zentangle – Zeichnen für EinsteigerInnen

ab 15 Uhr für Fortgeschr.; mit Anmeld.: 0461/855000; FL

Café Lichtlos: Essen & Trinken bei völliger Dunkelheit

Sa & So 13.30-17.30 Uhr; mehr s. Seite „Phänomenta“, FL

04.02., 19.30 Uhr Deutsches Haus in Flensburg: Bühnenball

flensburger-theaterfreunde.de; Tickets: nur Theaterkasse

04.02., 21 Uhr

05.02., 8 Uhr

05.02., 10 Uhr

Heldmaschine

Album: Himmelskörper; Roxy Concerts, Flensburg

Flohmarkt

Eintritt frei; Flens-Arena, Flensburg

Kreativer Sonntag: Die Geheimnisse der Acrylmalerei

mit Anmeld. 0461/855000; vhs bei St. Nikolai, Flensburg

05.02.

Kunst-Workshop: Sonntags-Atelier

11-12.30 Uhr

Kinder ab 6 Jahren; Sauermann-Haus, Museumsberg, FL

05.02., 11.30 Uhr Vortrag: Nolde in Flensburg

von Dörte Ahrens M. A.; Museumsberg, Flensburg

trum Nord, im Autozen urg 10 – 15 Uhr e 10, Flensb Liebigstraß nfete-fl ze an e/schulr .d n se ch ri jacob-e

die

uar , am 4.Febr n n e s h ic r E b o n-Ranze von Jac ählte Marke auf ausgew b a R att bis zu 50 % 55

februarTermine 05.02.

Technik-Sonntage im Flensburger Schifffahrtsmuseum

05.02., 14 Uhr

St. Nikolai Flensburg: Gottesdienst zur Verabschiedung

ab 12 Uhr

Einblick: Dampfmaschine/Dieselmotor/Brückensimulator

von Pastor Thomas Bornemann; Liturgie/Predigt: Pröpstin C. Rahlf, Musik: St. Nikolai Chor, Orgel: M. Mages

05.02., 15 Uhr

05.02.-12.02.

05.02., 15 Uhr 06.02., 15 Uhr 07.02., 15 Uhr 08.02., 15 Uhr 11.02., 15 Uhr 12.02., 16 Uhr

05.02., 15 Uhr +11.02.

05.02., 19 Uhr

Niederdeutsche Bühne (NDB): De Nervbüdel

Komödie von F. Veber; in plattdeutscher Sprache; FL

Kindertheater des Monats: Die rote Prinzessin

Schauspiel für Kinder von 5–10 Jahren; ca. 65 Minuten Gemeinschaftsschule (Aula), Meyner Str. 29, Schafflund Heilandskapelle, Sylter Str., Flensburg-Weiche Ev. Jugendzentrum Engelsby, Brahmsstr. 13, Flensburg ADS Jugendtreff Ramsharde, Alsenstr. 10, Flensburg Bürgerhaus, Kappelner Str. 27, Süderbrarup Kühlhaus, Mühlendamm 25, Flensburg

Harrislee: Kindermusical – Der kleine Störtebeker

musikal. Kaperfahrt; Broschmann & Finke; Bürgerhaus

Tanztheater

Leitung: Stela Korljan; Campelle, Hochschulcampus, FL

05.02., 19 Uhr

Gastspiel der NDB Flensburg: De Düwelsblitz

06.02.-19.02.

Ausstellung: Nichts war vergeblich – Frauen im ...

+09.02., 19.30 Uhr Komödie von Karl Wittlinger; Stadttheater, Flensburg Widerstand gegen den Nationalsozialismus; Eröffnung 18 Uhr mit Pröpstin Carmen Rahlf; St. Nikolai, Flensburg

06.02.

06.02.

17-19 Uhr

06.02., 18 Uhr

Ab Deutsches Haus in Flensburg: Oeversee-Marsch

Gedenken an Verwundete u. Gefallene des Krieges 1864

Gemeinsam sind wir stark – Abnehmen in der Gruppe

für Erw.; 8 Termine; Haus der Familie, Wrangelstr. 18, FL

Holz: Skulpturales Schnitzen

+31.03., 10 Uhr

mit Anmeldung 0461/855000; vhs Sandberg, Flensburg

07.02., 16 Uhr

Vorlesen für Kinder

07.02., 19 Uhr

Flensburger Autorentreff

ab 5 Jahren, jeden Di., E. frei; Stadtbibliothek, Flensburg jeweils 1. Di. im Monat; Stadtteilhaus, Neustadt 12, FL

07.02., 19.30 Uhr Stadttheater Flensburg: Nosferatu +22.03.

Schauspiel mit Musik nach Film von Friedrich W. Murnau

08.02., 19 Uhr

Lesung mit Dr. H. Wadle: Mutti, warum lachst Du nie?

Buch über seine Mutter Anni Wadle – Erinnerung an die Zeiten der Verfolgung und des Krieges; St. Nikolai, FL

08.02., 19 Uhr

08.02., 19 Uhr +08.03.

Big Band der Uni Flensburg

Konzert; Landgasthaus in Streichmühle (an der B199)

Überraschungsabend

Eintritt frei; C.ulturgut, Flensburg

08.02., 19.30 Uhr West Side Story +21.02.

08.02., 20 Uhr

Musical von Leonard Bernstein; Stadttheater, Flensburg

Deutsches Haus FL: Patric Heizmann – Essen erlaubt

Ernährungsprofi, Bestsellerautor & Bühnen-Entertainer

08.02., 20.15 Uhr Flensburg: Royal Opera House 2016/17 – Woolf Works

09.02.

10-12 Uhr 56

155 Min.; Ballett: McGregor; Musik: Richter; UCI-Kino

Die St. Johanniskirche in Flensburg und ihre Geschichte

Referent: Karl-Heinz Boysen; Café 50 plus, Flensburg

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

09.02., 18.30 Uhr Vortrag im Kneipp-Haus: Gesundheit – Was ist das?

mit Dr. Kornelia Schepe; ohne Anmeldung; Flensburg

09.02., 19 Uhr

Ehrlich Brothers

Zaubershow; Flens-Arena, Flensburg

09.02., 19 Uhr

Vortrag: Elektromobilität – Zukunftstechnologie mit ...

langer Entwichlungsgeschichte; Dr. Sönke Harm (Uni KI); Deutsche Kulturgesell. FL; Stadtbibliothek (Saal OG); FL

09.02., 19.30 Uhr Gastspiel der NDB Flensburg: De Düwelsblitz +15.02.

Komödie von Karl Wittlinger; Stadttheater, Flensburg

09.02., 19.30 Uhr Borgerforeningen: Filmabend des Nautischen Vereins 2 Filme: Ein Feuerschiff lernt segeln & Der Bau der Mærsk McKinney Møller; Eintritt frei; Holm 17, FL

09.02., kl. 19.30 Det lille Teater i Flensborg: Adressat ubekendt +14.02.

09.02., 20 Uhr

+10.02., +11.02.

09.02., 20 Uhr

09.02., 20 Uhr +09.03.

Eisenstein & Schulse udveksler breve over Atlanten i 1932

Premiere: (und ich neige sogar zu dieser Übertreibung)

auch 16.02.-18.02.; Theaterwerkstatt Pilkentafel, FL

Rainald Grebe am Klavier : Das Elfenbeinkonzert

das neue Solo-Programm; Deutsches Haus, Flensburg

Dollerup: Jazz-Session in der Dolleruper Destille

Eintritt frei/Hutgage; Einlass 19 h; Neukirchener Weg 8a

10.02., 19.30 Uhr Maria Stuarda

Oper von Gaetano Donizetti; Stadttheater, Flensburg

10.02., 20 Uhr

10.02., kl. 20

11.02., 10 Uhr

11.02.

10-14.30 Uhr

11.02.

11-14 Uhr

11.02., 11 Uhr

11.02.

Europa-Tournee: Glenn Miller Orchestra

Swing der 30/40er Jahre; Deutsches Haus, Flensburg

DR Big Band

Jazz; Flensborghus, Flensborg

vhs: Drucken leicht gemacht/Easy Print mit Kartondruck

Anmeld.: 0461/855000; Kunst & Kurse, Friesische Str., FL

FL: Lions Club – Bücherflohmarkt in der Holmpassage

LC Flensburg-Alexandra; Erlös für soziale Projekte in FL

Treff Engelsby FL: Die Vielfalt der afrikanischen Küche

3 Termine; Anmeld.: 0461/503260; Engelsbyer Str. 139

Druckgrafik: Radieren wie Rembrandt

mit Anmeldung 0461/855000; vhs bei St. Nikolai, FL

Harrislee: Kindermusical – Der kleine Störtebeker

15 + 19.30 Uhr

musikal. Kaperfahrt; Broschmann & Finke; Bürgerhaus

11.02., 19 Uhr

C.ulturgut in Flensburg: Judy Garland – ihr Leben

musikalische Biogr./Show; mit Swing-Hits in größtenteils neuer deutschsprachiger Fassung; mit Birgit Lünsmann

11.02., 19.30 Uhr Niederdeutsche Bühne (NDB): De Nervbüdel +12.02., 18 Uhr

Komödie von F. Veber; in plattdeutscher Sprache; FL Kindertheater des Monats an 6 Spielorten: Die rote Prinzessin Over the Rainbow – ihr Hit, Liza Minnelli – ihre Tochter, Filme & Konzerte – ihr Leben: musikalische Show am 11.02. im C.ultugut, FL

© Thomas Blank

57

februarTermine 11.02., 20 Uhr +11.03.

11.02., 20 Uhr

11.02., 20 Uhr

11.02., 21 Uhr

11.02., 22 Uhr

Phänomenta Flensburg: Taschenlampenrallye

für Jung & Alt, ab 12 Jahren; siehe Seite „Phänomenta“

Tanzschule Waibl: 50+ Singleparty

Einlass: 19.30 Uhr; Raiffeisenstr. 4-6, Flensburg

Lustspiel: Müggensack sien Venus

Gastspiel der NDB Husum; Sporthalle Schule, Großsolt

Imagine Bar: ü40 Your Generation

Party; Imagine Bar, Deutsches Haus, Flensburg

FL kunterbunt: Faschings-Spaß-Party

Deutsches Haus, Flensburg

12.02. Hallenflohmarkt 7-15 Uhr

12.02.

11-12.30 Uhr

auch 12.03.; Grundschule, Hauweg 1, Munkbrarup

Kunst-Workshop: Sonntags-Atelier

Kinder ab 6 Jahren; Sauermann-Haus, Museumsberg, FL

12.02., 11.15 Uhr Philosophisches Café +26.02.

Kulturcafé, vhs bei St. Nikolai, Flensburg

12.02., 11.15 Uhr Museumsberg: 3. Kammerkonzert

Schleswig-Holsteinisches Sinfonieorchester; Flensburg

12.02., 11.30 Uhr Führung: Stadtgeschichte

12.02.

Museumsberg, Flensburg

C.ulturgut: Tanz-Tee mit DJ

14-18 Uhr

auch 12.03.; am „Plattenteller“ Jan Eichwald; Flensburg

12.02., 15 Uhr

St. Marien: Johann Sebastian Bach – Festliche Kantaten

Benefizkonzert zum 70. Geb. von Matthias Janz; D. Bienert/Sopran; F. Hincapie/Alt; F. Sievers/Tenor; S. Tams Freier/Bass; FL Bach-Ensemble; FL Bach-Chor; Leitung: Matthias Janz; Erlös für Förderverein FL Bach-Chor; FL

12.02., 15 Uhr

12.02., kl. 16

12.02., 17 Uhr

12.02.

Harrislee: Kindermusical – Der kleine Störtebeker

musikal. Kaperfahrt; Broschmann & Finke; Bürgerhaus

Gastspiel: Folketeatret turné – Hodja fra Pjort

orientalsk musical – in dän. Sprache; Stadttheater, FL

Glücksburger Konzerte: Norddeutsche Sinfonietta

Musik des lateinamerik. Kontinents; Auferstehungskirche

Lach-Yoga im Kneipp-Haus

18-19 Uhr

auch 12.03.; mit M. Mansen; Anmeld. 0461/5052444; FL

13.02.

Flensburger Brauerei: Führung & Bierverkostung

14.02., 16 Uhr

Vorlesen für Kinder

14.02.

Vortrag in FL: Stefan Richter – Heimatpresse heimatlos

10, 14 + 18 Uhr

Anmeldung: 0461/863-122; flens.de; Munketoft 12, FL ab 5 Jahren, jeden Di., E. frei; Stadtbibliothek, Flensburg

17-18.30 Uhr Wie die Medien die gesellschaftl. Kommunikation verändern; Deut. Kulturgesellschaft; Kloster z. Heiligen Geist

14.02., kl. 19.30 Det lille Teater i Flensborg: Adressat ubekendt +23.02.

Eisenstein & Schulse udveksler breve over Atlanten i 1932

14.02., kl. 19.30 Foredrag i Harreslev (D): Det må gerne gøre lidt ondt

14.02., 20 Uhr

15.02., 11 Uhr

58

TV-dokumentaristen Anders Agger; Skole, Süderstr. 90

Lesung mit Maiken Nielsen: Und unter uns die Welt

Bücher Rüffer, Holm 19-21, Flensburg

Führung Halbinsel Holnis: Natur hautnah erleben!

Flora & Fauna mit NABU-Guide; Treff: Wendehammer

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

15.02., 19 Uhr

Themenabend mit Texten & Musik

von Selma Meerbaum-Eisinger: Ich bin in Sehnsucht eingehüllt ...; mit Sylvia Meyerding; St. Nikolai, Flensburg

15.02., 19.30 Uhr Gastspiel der NDB Flensburg: De Düwelsblitz +19.02., 18 Uhr

Komödie von Karl Wittlinger; Stadttheater, Flensburg

15.02., 19.30 Uhr Deutsches Haus: S-H Sinfonieorchester

18.45 Uhr: Werkeinführung; Werke von Bartók & mehr; Dirigent: F. Erdl, Solistin: A. Kobekina (Violoncello); FL

15.02.+16.02.

20 Uhr

Strandgut: Martin Schmitt – Von Kopf bis Blues

Groove, Gehirn, Reim & Swing; Strandhotel Glücksburg

15.02., 20.30 Uhr Orpheus Theater in Flensburg: Jazz-Jamsession

16.02.

10-12 Uhr

16.02., 15 Uhr

16.02., 15 Uhr

Let´s go jammin´/open stage für alle, E. frei; auch 15.03.

Was ist denn fair? Weltgebetstag der Frauen 2017 –

Philippinen; Referentin: U. Morgenroth; Café 50 plus, FL

Kneipp-Haus: Singkreis für Jedermann

auch 16.03.; Anmeld. bei Inge Diedrich: 0461/41524; FL

Tanznachmittag AWO Servicehaus: Sonny & Frank

Anmeldung: 0461/144150; Schulze-Delitzsch-Str. 21, FL

16.02.-25.02.

Ausstellung im Modul1: Freizeit – Freiheit

Mo-Fr 15-18 Uhr Eröff.: 18 Uhr; Wettbewerbsbeiträge Sauermann-Preis; Sa 11-16 Uhr www.holzbildhauer-flensburg.de; Rote Straße 17, FL

16.02., 19 Uhr

16.02., 19 Uhr

Death-Metal: The Ending

Band aus Stockholm; Roxy Concerts, Flensburg

Vortrag in Ringsberg: Dämmen Sie Ihr Haus

in Zus.arbeit Verbraucherzentrale; Feuerwehrgerätehaus

16.02., 19.30 Uhr Robert Betz

Vortrag; Deutsches Haus, Flensburg

16.02.-18.02.

Niederdeutsche Bühne (NDB): De Nervbüdel

19.30 Uhr

Komödie von F. Veber; in plattdeutscher Sprache; FL

16.02., 19.30 Uhr Man spielt nicht mit der Liebe +28.02.

16.02., 20 Uhr

16.02.-18.02.

20 Uhr

17.02., 18 Uhr

Schauspiel von Alfred de Musset; Stadttheater, Flensburg

Alte Post meets Music: Duo Sim Special – Micha & KC

Soul, Pop ...; E. frei/Hutgage; Rathausstr. 2 (Atrium), FL

(und ich neige sogar zu dieser Übertreibung)

auch 23.02.-25.02.; Theaterwerkstatt Pilkentafel, FL

Tag der Youngster

Handball; Flens-Arena, Flensburg

17.02., 19.30 Uhr Konzert mit Sonja Wilts: Hören, Singen, Fühlen

17.02., 20 Uhr

Saal Stadtbibliothek (OG), Flensburg Galerie, Holm, FL

Konzert: Schmutzki

Spackos Forever-Tour; Volksbad, Flensburg 16.02. Metal im Roxy, FL: The Ending Ausstellung von Holzbildhauern im Modul1 in der Roten Straße in Flensburg: 16.-25.02.

59

februarTermine 17.02., 21 Uhr

Mothers Finest

Funk-Rock, Metal, Blues und Soul; Roxy Concerts, FL

18.02.+19.02.

Wanderfreunde Lindewitt: Winterwanderung

8-12 Uhr

18.02., 10 Uhr

18.02., 10 Uhr

18.02.,

11-17 Uhr

18.02.

13.30-19 Uhr

5, 10 + 15 km; Schule am Wald, Flensb. Str. 2, Lindewitt

Experimentelle Acrylmalerei

mit Anmeldung: 0461/855000; vhs bei St. Nikolai, FL

Figuren und Objekte gestalten

mit Anmeldung: 0461/855000; vhs Sandberg, Flensburg

Stadtbibliothek FL: Standup Singing mit Sonja Wilts

Anmeld. ab 03.01. 0461/852537; Saal FL Galerie, Holm

Haus der Familie Flensburg: Wir filzen aus Schafwolle

Hausschuhe, Hüte, Bälle ... ; 0461/503260; Wrangelstr.

18.02., 17.30 Uhr SG Flensburg-Handewitt vs. Paris Saint-Germain

18.02., 19 Uhr

Handball; Velux EHF Champions League; Flens-Arena, FL

Konzert im Café Kommodig: Charlotte Carpenter (UK)

24.02.: Matthias Stührwoldt & Kellerkabarett; Nübelfeld

18.02., 19.30 Uhr Musical: WaschBar +19.02., 18 Uhr

18.02., 20 Uhr

19.02.

11-12.30 Uhr

BroFi – Broschmann & Finke; Bürgerhaus, Harrislee

Tanzgala: RRC Flying Saucers & Tanzschule Tangothek

Ball mit Showband: Top Union; Deutsches Haus, FL

Kunst-Workshop: Sonntags-Atelier

Kinder ab 6 Jahren; Sauermann-Haus, Museumsberg, FL

19.02., 11.15 Uhr Stadttheater Flensburg: 3. Meisterkonzert

19.02.-01.05.

19.02.

ab 12 Uhr

19.02., 18 Uhr

in Zus.arbeit mit Verein der Musikfreunde Flensburg e.V.

Flensburg: Sachlich bleiben! Elsa Haensgen-Dingkuhn

Vernissage: 19.02., 11.30 Uhr; s. Seiten „Museumsberg“

Technik-Sonntage im Flensburger Schifffahrtsmuseum

Einblick: Dampfmaschine/Dieselmotor/Brückensimulator

Gastspiel der NDB Flensburg: De Düwelsblitz

Komödie von Karl Wittlinger; Stadttheater, Flensburg

19.02., 18 Uhr

Musical: WaschBar

+24.02., 19.30 Uhr BroFi – Broschmann & Finke; Bürgerhaus, Harrislee

19.02., 19 Uhr

C.ulturgut: Frisch getönt (Vokalensemble)

mit Hits wie: Dream a Litte Dream of Me & mehr; FL

19.02., 19 Uhr

Finissage: Nichts war vergelblich – Frauen im ...

20.02.

Flensburger Brauerei: Führung & Bierverkostung

Widerstand gegen Nationalsozialismus; mit Ministerin A. Spoorendonk, Tanztheater Ltg. St. Korljan; St. Nikolai/FL 10, 14 + 18 Uhr

Anmeldung: 0461/863-122; flens.de; Munketoft 12, FL

Lecker, lecker Eierlikör ... von Hand gefertigt – und nicht nur zu Ostern ein Genuss!

Rote Straße 26-28 · www.braasch.sh/shop 60

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

21.02., 16 Uhr

Vorlesen für Kinder

21.02., 18 Uhr

Strand Wassersleben: 13. Biike Brennen

21.02.

Comenius-Schule: Int. Küche – Nepalesischer Kochabend

ab 5 Jahren, jeden Di., E. frei; Stadtbibliothek, Flensburg

Punsch, alkoholfr. Getränke, gegr. Würstchen; 19 h Grünkohlessen Hotel Wassersleben (mit Anmeld. 0461/77420) 18.30-21.30 Uhr

Anmeldung: 0461/503260; Drosselweg 12, Flensburg

21.02., 19.30 Uhr West Side Story +09.03.

22.02.–25.02.

Musical von Leonard Bernstein; Stadttheater, Flensburg

Reisemesse: Startklar für den Traumurlaub

Citti-Park, Flensburg

22.02., 19.30 Uhr Matthias Stührwoldt vertellt: Melkbuern Geschichten

Niederdeutsche Bühne (NDB), Flensburg

22.02., 19.30 Uhr Vortrag mit Helge Andersen: Spiele öffnen Türen – ...

Kulturgeschichte der Gesellschaftsspiele; zudem: in Spiele hinein schnuppern; Alte Schule in Niehuus bei Harrislee

22.02.

Märchenabend mit Musik: Das Glück steht vor der Tür

19.30-21 Uhr mit Ingrid Jacobsen (Erzählerin) & Frowin Dittloff (musikalische Begleitung), vhs/Kulturcafé bei St. Nikolai, FL

22.02., 20 Uhr

23.02.

10-12 Uhr

23.02., 15 Uhr +23.03.

23.02., 18 Uhr

Deutsches Haus: Wiener Johann Strauss Konzert-Gala

Orchester: K&K Philharmoniker; Dirigent: Georg Kugi; FL

Zeitungsfrühstück – Was geht es mich an?

Moderation: H. Neumann-Köppen; Café 50 plus, FL

Kneipp-Haus: Spielenachmittag

Skat, Doko & ....; Anmeld. 0461/13653 Mo+Do 9-11 Uhr

Betreuungsverein: Mitgliederversammlung

betreuungsverein-flensburg.de; Nikolaikirchhof 5, FL

23.02., kl. 19.30 Det lille Teater i Flensborg: Adressat ubekendt

Eisenstein & Schulse udveksler breve over Atlanten i 1932

23.02., 19.30 Uhr Niederdeutsche Bühne (NDB): De Nervbüdel +25.02.

23.02.-25.02.

20 Uhr

Komödie von F. Veber; in plattdeutscher Sprache; FL

(und ich neige sogar zu dieser Übertreibung)

auch 02.03.-04.03.; Theaterwerkstatt Pilkentafel, FL

23.02., 20.30 Uhr Improvisations-Theater – jede Szene eine Weltpremiere

Theater auf Zuruf des Publikums; Orpheus-Theater; FL

24.02., 9 Uhr

Recycling-Fasching

mit Kostümwettbewerb & Co.; siehe Seite „Phänomenta“

24.02.+25.02.

19.30 Uhr

Musical: WaschBar

BroFi – Broschmann & Finke; Bürgerhaus, Harrislee

Vom Feinsten – Mothers Finest: 17.02. (Roxy, FL) 24.02. Phänomenta: Recycling-Fasching mit Kostümwettbewerb, FL. Mehr Fasching: siehe 11.02. & 26.02.

61

februarTermine 24.02.-25.03.

Vernissage in FL: Maxim Brandt – Vision des Kuckucks

24.02., kl. 20

Deutsches Haus: Haydn og Bruckner

gegenständliche Malerei; Vernissage: 19.30 Uhr; Ausstell.

Do+Fr 17-19 Uhr, Sa 11-16 Uhr; E. frei; Klostergang 8a Sønderjyllands Symfoniorkester med chefdirigent ShaoChia Lü; Solist: Mathias Beyer-Karlshøj (Cello); Flensborg

24.02., 20 Uhr

24.02., 20 Uhr

24.02.+25.02.

20.30 Uhr

25.02.

13.30-16 Uhr

25.02., 18 Uhr

25.02., 19 Uhr

C.ulturgut: Herr Holm – Die Klassiker

Klassikerprogramm zum 25-jährigen Bühnenjubiläum; FL

Max Giesinger: Der Junge, der rennt Tour 2017

deut. Liedermacher; The Voice of Germany; Max, FL

Jazz, Klassik, Elektro: Sebastian Studnitzky – Do Mar

Trompete/Piano/Kontrabass/Gitarre; Orpheus Theater, FL

Flensburg: Wandern mit dem Kneipp-Verein

8-10 km; Ausweis mitbr.; Treff: Fahrgem. Nospa/Stadion

St. Nikolai FL: Festliche Barockmusik für Violine & Orgel

Bach & Händel; Barockvioline: G. Steinfeld, Orgel: Mages

C.ulturgut in Flensburg: Jeppe in’t Paradies

niederdeutsche Komödie in drei Akten; NDB aus RD

25.02., 19 Uhr

FL: The great taste of Rum – große Rumverkostung

+25.03. Rumgeschichte/-handel/-genuss, 2 Std. inkl. Film/Imbiss; Anmeld. 0461/851081; Rum Kontor, Schifffahrtsmuseum

25.02., 19 Uhr

Flensburg: Met Opera 2016/17 – Rusalka (Dvorák)

245 Min., lyrische Märchenoper mit K. Opolais; UCI-Kino

25.02., 19.30 Uhr Eingestimmt – Werkeinführung: Die lustige Witwe

zur Operette von Franz Lehárs; Stadttheater, Flensburg

25.02., 19.30 Uhr Niederdeutsche Bühne (NDB): De Nervbüdel +26.02., 18 Uhr

25.02., 20 Uhr

Komödie von F. Veber; in plattdeutscher Sprache; FL

Caveman: Du sammeln, ich jagen!

Comedy zu Beziehung Mann/Frau; Deutsches Haus, FL

25.02., 20 Uhr

Antoine de Saint-Exupéry: Der kleine Prinz

frei erzählt von Klaus Dörre & musikalisch untermalt von Nathalie Ingwersen an der Harfe; Landgasthaus Bönstrup

26.02.

8-17 Uhr

26.02.

11-16 Uhr

26.02., 15 Uhr

Förde Park: Flohmarkt

auch 19.03.; Tiefgarage, Schleswiger Str. 130, Flensburg

Museumsberg: Fasching

in Koop. mit Musikschule FL; Preis für bestes Kostüm; FL

Musical: Das Dschungelbuch

Mogli, Balu, Shir Khan, Baghira & ...; Deutsches Haus, FL

26.02.-28.02.

Kindertheater des Monats: Jabahee

26.02., 15 Uhr 27.02., 15 Uhr 28.02., 15 Uhr

Gemeinschaftsschule (Aula), Meyner Str. 29, Schafflund Heilandskapelle, Sylter Str., Flensburg-Weiche Ev. Jugendz. Engelsby, Brahmsstr./FL; ab 3 J./ca. 50 Min. Liedermacher Max Giesinger im Flensburger Max am 24.02. um 20 Uhr WaschBar - das Musical von Broschmann & Finke im Bürgerhaus in Harrislee: 18.02.+19.02. sowie 24.02.-26.02.

62

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

26.02., 18 Uhr

Musical: WaschBar

+03.03., 19.30 Uhr BroFi – Broschmann & Finke; Bürgerhaus, Harrislee

26.02., 19 Uhr

27.02., 15 Uhr

Maria Stuarda

Oper von Gaetano Donizetti; Stadttheater, Flensburg

Museumsberg FL: Aufgeweckte Kunstgeschichten

+27.03.

Bildbetrachtung für Menschen mit Demenz; mit Anmeld.

28.02., 16 Uhr

Vorlesen für Kinder

28.02.

18.30-21.30 Uhr

28.02., 20 Uhr

ab 5 Jahren, jeden Di., E. frei; Stadtbibliothek, Flensburg

Comenius-Schule FL: Gewürze des Orients – Gastmahl

ägyptisch-arabisch; Anmeld.: 0461/503260; Drosselweg

Daddy Cool – Musical Show

20 Welthits, u. a. von Boney M; Deutsches Haus, FL

28.02., 19.30 Uhr Man spielt nicht mit der Liebe

Schauspiel von Alfred de Musset; Stadttheater, Flensburg

28.02., 20 Uhr

Royal Opera House 2016/17: Dornröschen

180 Minuten, Ballett; UCI-Kino, Flensburg

Impressum Herausgeber: Braasch Werbung e.K., Rote Straße 26-28, 24937 Flensburg, Tel. +49 (0)461 14160 -16, Fax -13, e-Mail: redaktion@flensburg-programm.de, Internet: www.flensburg-programm.de

Auflage: 150.000 Exemplare jährlich Fotos: Bergemann, Birresborn, Blickle, Braasch, Casper, Dewanger, Hilgert, Schellhaus, Storsberg, Tourismus Agentur Flensburger Förde, Wenzel und Veranstalter Die nächste Ausgabe des Flensburg-Programms erscheint zum 01. April 2017 für die Monate April, Mai und Juni 2017. Druckunterlagenschluss ist Montag, 27. Februar 2017. Bitte geben Sie Ihre Termine und Bilder sowie Ihre Anzeigenbuchungen rechtzeitig ab. Wenn Sie eine Anzeige gestaltet haben möchten, helfen wir gern. Änderungen vorbehalten. Alle Angaben im Flensburg Programm ohne Gewähr.

Versand des Heftes innerhalb D gegen ausreichend frankierten Rückumschlag.

Das Flensburg Programm zum Blättern: www.flensburg-programm.de

ue Das ne m m Progra ! ist da

Pure Entspannung • Kulturelle Highlights • Kulinarische Genüsse

gesfahrt Gönnen Sie sich mit einer Ta eine Auszeit vom Alltag!

PErlebnisfahrten PKonzerte PMusicals PKultur

Tel. 0461 14 18 50

Neubauer Touristik GmbH • Neubauer • Marie-Curie-Ring 39 • 24941 Flensburg www.neubauer-reisen.de • info@neubauer-reisen.de

63

MÄRZTermine

Die Hits von Queen und tolle Kostüme: Queen Revival am 03.03. im Roxy, FL 03.03. Schule Schafflund: Christian Ehring – Bericht aus dem Komfortzonenrandgebiet ...

© Stephan Wieland

noch bis 05.03.

01.03., 15 Uhr 04.03., 15 Uhr 05.03., 16 Uhr

noch bis 11.03.

USA, Mexiko, Mittel- & Südamerika von oben: Bilder-/Film-Show am 07.03. in FL

Kindertheater des Monats: MitmachTheater – Jabahee

ADS Jugendtreff Ramsharde, Alsenstr. 10, Flensburg Bürgerhaus, Kappelner Str. 27, Süderbrarup Kühlhaus, Nühlendamm 25, FL; Ki. ab 3 J.; ca. 50 Min.

Wolfram Aust – unveröffentlichte Bilder

Ausstellung; Galerie Bilder im Hof, Rote Straße 16, FL

noch bis 25.03.

Kunst & Co. FL: Maxim Brandt – Vision des Kuckucks

Malerei; Do+Fr 17-19, Sa 11-16 Uhr; E. frei; Klostergang

noch bis 09.04.

noch bis 17.04.

noch bis 01.05.

noch bis 30.12.

01.03., 19 Uhr

Café Lichtlos: Essen & Trinken bei völliger Dunkelheit

Mi, Sa & So; mehr siehe Seite „Phänomenta“, Flensburg

Schiffe sehen – Tobias Emskötter | Wolfgang Jonas

Ausstellung; Schifffahrtsmuseum, Flensburg

Ausstellung: Sachlich bleiben! Elsa Haensgen-Dingkuhn

siehe Seiten „Museumsberg, Flensburg

Nolde in Flensburg: Das Museum in Flensburg & der ...

Künstler – ein Jahr mit Emil Nolde; s. S. „Museumsberg“

Kühlhaus in Flensburg: Flensburger Musikerstammtisch

Musiker FL & Umland; je. 1. Mi. im Monat off. Treffen

02.03., 18 Uhr

Lets Cook & ... – Essen gegen Spende und Tauschbörse

+09.+16.+23.03. jeden Do.; und jeweils am 1. Do. im Monat ab 20 Uhr bargeldlose Tauschbörse; Stadtteilhaus, Neustadt 12, FL

02.03., kl. 19.30 Det lille Teater i Flensborg: Adressat ubekendt +09.03.

Eisenstein & Schulse udveksler breve over Atlanten i 1932

02.03., 19.30 Uhr Niederdeutsche Bühne (NDB): De Nervbüdel +04.03.

02.03., 20 Uhr

02.03., 20 Uhr

02.03.-04.03.

20 Uhr

03.03.+04.03.

03.03.

14-18 Uhr

03.03.

18-21.30 Uhr 64

Komödie von F. Veber; in plattdeutscher Sprache; FL

Ina Müller & Band

Musik-Kabarettistin mit neuem Album; Flens-Arena, FL

Tango: Praktika für Anfänger & anschließend Milonga

halbe Stunde Intro, ab 20.30 Uhr Milonga; Volksbad, FL

(und ich neige sogar zu dieser Übertreibung)

Theaterwerkstatt Pilkentafel, Flensburg

Fitness, Gesundheit und Wohlbefinden

medicum-Gesundheitstage; Citti-Park, Flensburg

Munkbrarup: Workshop mit S. Sehgal – Indisch Kochen

mitbr.: Schürze, kl. Behälter; Schulküche der Grundschule

Musikschule Schreiber in Flensburg: Tango Café

auch 10.03., 17.03., 24.03. & 31.03.; Holm 18 (2. OG)

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

03.03., 19.30 Uhr Musical: WaschBar +04.03., 16 Uhr

03.03., 20 Uhr

03.03., 21 Uhr

04.03.

04.03., 16 Uhr

BroFi – Broschmann & Finke; Bürgerhaus, Harrislee

Schafflund: Christian Ehring – Keine weiteren Fragen

Comedy, Bericht aus Komfortzonenrandgebiet; Schule

Princess – Queen Revival

Roxy Concerts, Flensburg

Fördegymnasium Elbestraße 10: Rock`n`Roll Förde Cup

Punkte sammeln für Quali zur Deutschen Meistersch.; FL

Musical: WaschBar

BroFi – Broschmann & Finke; Bürgerhaus, Harrislee

04.03., 17.30 Uhr SG Flensburg-Handewitt vs. BSV Bjerringbro-Silkeborg

04.03., 19 Uhr

Handball; Velux EHF Champions League; Flens-Arena, FL

Café Kommodig: Daniel Kemisch – Country/Folk/Rock

16.03.: Paul Eastham (UK) mit Rock; Nübelfeld b. Quern

04.03., 19.30 Uhr Premiere: Die lustige Witwe +07.03.

Operette von Franz Lehár; Stadttheater, Flensburg

04.03., 19.30 Uhr Niederdeutsche Bühne (NDB): De Nervbüdel

Komödie von F. Veber; in plattdeutscher Sprache; FL

04.03., 20 Uhr

FL: 20 Jahre Nacht der Lieder – In the neighbourhood

Etta Scollo, George Nussbaumer, Inga Rumpf, Edo Zanki, Julia Neigel, Klaus Lage, Richard Wester; Deutsches Haus

04.03., 21 Uhr

Los!

Rammstein-Cover-Band; Roxy Concerts, Flensburg

05.03., 11 Uhr

Handgemachtes statt Massenware: Deine eigenArt

Messe: Kreative, Künstler, Designer; Deutsches Haus, FL

05.03.

11-12.30 Uhr

Kunst-Workshop: Sonntags-Atelier

Kinder ab 6 Jahren; Sauermann-Haus, Museumsberg, FL

05.03., 11.15 Uhr Museumsberg: 4. Kammerkonzert

Schleswig-Holsteinisches Sinfonieorchester; Flensburg

05.03., 11.30 Uhr Führung: Künstlerkolonie Ekensund

05.03.

Museumsberg, Flensburg

Technik-Sonntage im Flensburger Schifffahrtsmuseum

ab 12 Uhr

Einblick: Dampfmaschine/Dieselmotor/Brückensimulator

05.03.

Flensburg: Sonntags-Shopping

13-18 Uhr Vorfreude auf den Jahrmarkt (31.03.-09.04.); mit Förde Park, Citti-Park, Möbel Schulenburg & Innenstadt FL

05.03., 15 Uhr

Niederdeutsche Bühne (NDB): De Nervbüdel

Komödie von F. Veber; in plattdeutscher Sprache; FL

06.03.

Flensburger Brauerei: Führung & Bierverkostung

10, 14 + 18 Uhr

Anmeldung: 0461/863-122; flens.de; Munketoft 12, FL

Ina Müller am 02.03. in der Flens-Arena 10.03.: Beatles Revial, die Musik der legänderen Pilzköpfe im Roxy Concerts in Flensburg

65

MÄRZTermine 07.03., 14 Uhr

Farbe, Raum, Struktur: Wassily Kandinsky und seine ...

07.03., 16 Uhr

Stadtbibliothek: Vorlesen für Kinder

07.03., 19 Uhr

Kollegen L. Feininger & Paul Klee; vhs bei St. Nikolai, FL auch 14.03.; Ki. ab 5 J. (jeden Di. & Eintritt frei); FL

Flensburger Autorentreff

jeweils 1. Di. im Monat; Stadtteilhaus, Neustadt 12, FL

07.03., 19.30 Uhr Die lustige Witwe +19.03., 16 Uhr

Operette von Franz Lehár; Stadttheater, Flensburg

07.03., 20 Uhr

Trike-Globetrotter/Multivisionsshow – Vogelfrei ...

die Welt von oben – Bilder & Filme zu Nord-, Mittelund Südamerika; Full-HD; Roxy Concerts, Flensburg

08.03.–11.03.

Oldie but Goldie: Blackbox Oldtimer

Citti-Park, Flensburg

08.03., 18.30 Uhr SG Flensburg-Handewitt vs. Kadetten Schaffhausen

Handball; Velux EHF Champions League; Flens-Arena, FL

08.03., 19 Uhr

Überraschungsabend

08.03.

19-21 Uhr

08.03.

Eintritt frei; C.ulturgut, Flensburg

Erben & Vererben: Testament richtig aufgesetzt

Vortrag mit Dr. Jörg W. Klose; Bürgerhaus, Grundhof

Café Kranz: Milonga – Tangoabend

19-23 Uhr

auch 22.03.; Koppelheck bei Niesgrau (an der B199)

09.03.

Ankommen in FL – Arbeit des Migrationsfachdienstes

10-12 Uhr

09.03., kl. 15

09.03., 15 Uhr

im Diakon. Werk; Referentin: M. Bösche; Café 50 plus/FL

Flensborghus: Showtime – nu med læsebriller

skuespilleren Finn Nielsen; Kabarett in dän. Sprache; FL

Lesung A. Röhrl: Überlieferung bis heutige Medienwelt

mit Anmeld.; AWO Serviceh., Schulze-Del.-Str. 21, FL

09.03., 19.30 Uhr West Side Story

Musical von Leonhard Bernstein; Stadttheater, Flensburg

09.03., 19.30 Uhr Niederdeutsche Bühne Flensburg: Noch mal vun vörn +11.03.

Komödie von Antoine Rault; in plattdeutscher Sprache

09.03., kl. 19.30 Det lille Teater i Flensborg: Adressat ubekendt +16.03.

09.03., 20 Uhr

09.03., 20 Uhr

Eisenstein & Schulse udveksler breve over Atlanten i 1932

Wise Guys: Das Beste aus 25 Jahren

A-cappella-Band auf Abschiedstour; Deutsches Haus, FL

Dollerup: Jazz-Session in der Dolleruper Destille

Eintritt frei (Hutgage); Einl. 19 h; Neukirchener Weg 8a

09.03.-11.03.

Am eigenen Leib. Selbstentwürfe

10.03.-12.03.

Haus Pniel: 1. Festival der Sufimusik

20 Uhr

auch 16.03.-18.03.; Theaterwerkstatt Pilkentafel, FL

Fr ab 18 Uhr Sa/So 10 h; Konzerte, Vortrag & ...; 0461/812-2010; FL

10.03., 19 Uhr

C.ulturgut in Flensburg: Lucy van Kuhl

Programm: Fliegen mit dir; Kabarett mit Klavier/Ukulele

10.03., 19.30 Uhr Maria Stuarda

Oper von Gaetano Donizetti; Stadttheater, Flensburg

10.03., 19.30 Uhr Flensburg: Dat Fröhjohr kann kamen

10.03., kl. 20

66

Lesung: Werner Hoffmann-Limburg, Fritz Köhncke; NDB

Mads Vinding – Uffe Steen – Margrete Grarup

Jazz; www.ssf-billetten.de; Flensborghus, Flensborg

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

10.03., 21 Uhr

11.03.+12.03.

15 Uhr

11.03., 19 Uhr

Pangea – Beatles Revival

Showband; Roxy Concerts, Flensburg

Puppentheater Krimmelmokel: Minka und Bolle

Ki. ab 3 J.; Deutsches Haus (Eingang links), Flensburg

Flensburg: Met Opera 2016/17 – La Traviata

175 Min., Verdi-Oper (S. Yoncheva als Violetta; UCI-Kino

11.03., 19.30 Uhr Vater

Tragikomödie mit Peter Striebeck; Bürgerhaus, Harrislee

11.03., 19.30 Uhr Eisbilder +31.03.

Schauspiel von Kristian Smeds; Kleine Bühne, Flensburg

11.03., 19.30 Uhr NDB – Niederdeutsche Bühne FL: Noch mal vun vörn +16.03.-17.03.

Komödie von Antoine Rault; in plattdeutscher Sprache

11.03.

Phänomenta Flensburg: Taschenlampenrallye

20-21.30 Uhr

11.03., 21 Uhr

11.03., 21 Uhr

für Jung & Alt, ab 12 Jahren; siehe Seite „Phänomenta“

ZZ-Top Tribute Band: BAR B.Q.

Roxy Concerts, Flensburg

ü40 – Your Generation

Party; Imagine Bar, Deutsches Haus, Flensburg

12.03.

Kunst-Workshop: Sonntags-Atelier

11-12.30 Uhr

Kinder ab 6 Jahren; Sauermann-Haus, Museumsberg, FL

12.03., 11.15 Uhr 4. Meisterkonzert: Bach, Brahms, Schumann, Prokofjew Klavier: Anna Vinnitskaya; Stadttheater, Flensburg

12.03., 11.15 Uhr Philosophisches Café +26.03.

Kulturcafé, vhs bei St. Nikolai, Flensburg

12.03., 11.30 Uhr Nolde in Flensburg

12.03.

14-18 Uhr

12.03., 15 Uhr

12.03., 17 Uhr

12.03., 18 Uhr

Buchpräsentation; Museumsberg, Flensburg

Tanz-Tee mit DJ

am „Plattenteller“ Jan Eichwald; C.ulturgut, Flensburg

Puppentheater Krimmelmokel: Minka und Bolle

Ki. ab 3 J.; Deutsches Haus (Eingang links), Flensburg

Glücksburger Konzerte: Musikschule Flensburg

Konzert der Musikschüler; Auferstehungskirche, Glücksb.

Der Kontrabass

furioses Solo mit Jörg Schade; Niederdeutsche Bühne, FL

12.03., 19.30 Uhr 34. Lions Benefizkonzert: Schubert, Bartholdy & Vivaldi

12.03., 20 Uhr

13.03., 19 Uhr

Leitung: Christian Letschert-Larsson; Deutsches Haus, FL

Roxy Concerts: Pretty Maids

New Wave of British Heavy Metal (aus Horsens/DK); FL

Vortrag: Neuseeland – Insel aus Feuer und Eisen

vhs in der Flensburg Galerie (2. OG, Saal), Flensburg Schabernack beim Kindertheater des Monats vom 23.03.-29.03. an fünf Spielorten Flensburg: 1. Festival der Sufimusik vom 10.03.-12.03. im Haus Pniel mit Dreh-Tanz & mehr © Alim Vosteen

67

MÄRZTermine 14.03.

Vortrag : Ich gehe schweren Herzens von der Insel ...

17-18.30 Uhr über: F. Korwan; mit D. Ahrens; Kloster z. Heil. Geist, FL

14.03., 19.30 Uhr Vortrag: Hans-Georg Gadamer zu Ehren

14.03., 20 Uhr

deutscher Philosoph (1900-2002); vhs bei St. Nikolai, FL

Konzert: Concious-Rap im Kühlhaus – Akua Naru

The Way Is Always Forward / The Miner‘s Canary; FL

15.03., 19.30 Uhr 5. Sinfoniekonzert: Strauss & Beethoven

18.45 h: Werkeinführung; Solist: M. Gruber (Preisträger ARD-Musikwett. Horn 2016); S-H Sinfonieorchester; FL

15.03., 19.30 Uhr Frech-frivole Komödie mit Herz: Liebe, Leben, Lovetoys +30.03.

S. Wieland & R. Gäbler; R. Heusch am Piano; NDB, FL

15.03., 20.30 Uhr Orpheus Theater in Flensburg: Jazz-Jamsession

16.03.

10-12 Uhr

Let´s go jammin´/open stage für alle, E. frei; auch 19.04.

Café 50 plus: Grüne Damen in Flensburg

Referentin: Barbara Pütter; Flensburg

16.03., kl. 19.30 Det lille Teater i Flensborg: Adressat ubekendt

16.03.+17.03.

19.30 Uhr

16.03., 20 Uhr

Eisenstein & Schulse udveksler breve over Atlanten i 1932

Niederdeutsche Bühne Flensburg: Noch mal vun vörn

Komödie von Antoine Rault; in plattdeutscher Sprache

Urban Priol: Tägliches Update des globalen Irrsinns

Programm: gesternheutemorgen; Deutsches Haus, FL

16.03., 20 Uhr

Kühlhaus FL: Stand up-/Poetry Slam- Projekt „Satire“

dt. & dän. Gymnasien; satirische Auseinandersetzung mit gesellschaftspol. Themen; mit Högsdal/D & Dyreborg/DK

16.03.-18.03.

20 Uhr

17.03., 19 Uhr

17.03.+18.03.

19.30 Uhr

17.03., 20 Uhr

17.03., 20 Uhr

17.03., 23 Uhr

Am eigenen Leib. Selbstentwürfe

Theaterwerkstatt Pilkentafel, Flensburg

Öffentliche Generalprobe: Große Freiheit Nr. 7

Musical nach Film von Käutner; Stadttheater, Flensburg

Harrislee: BroFi – Best of 20

Comedy & Gesang mit Broschmann & Finke; Bürgerhaus

Phänomenta in Flensburg: Science Slam

unterhaltsame wissenschaftliche Beiträge per Wettstreit

Café Kranz: Deutschland – ein Wandermärchen

von und mit Anna M. Bössen; Koppelheck (an der B199)

FL: Back to the Moon ft. Si-Moon & Morten Granau

Goa-Night mit div. DJs; Einlass: 22 Uhr; Roxy Concerts

18.03.

Alte Schule in Niehuus: Basta-Pasta! Herstellung von ...

18.03.-02.04.

Kulturturm Trollseeweg in FL: Künstlergruppe K.U.L.D.

14.30-18 Uhr Nudeln aller Art; mit Stefanie Dibbern; Schloßberg 36

Vernissage/Finissage je 16 Uhr; Ausstell.: Sa 11-17 Uhr

18.03., 19 Uhr

+26.03., 18 Uhr

Premiere am Stadttheater FL: Große Freiheit Nr. 7

Musical nach Film von Käutner; Niederdeutsch: F. Grupe

18.03., 19.30 Uhr Harrislee: BroFi – Best of 20 +25.03.

Comedy & Gesang mit Broschmann & Finke; Bürgerhaus

18.03.

FL: Fashion & Dance – die größte Mode-Gala der Region

der Citti-Park wird zum Catwalk, Profi-Models zeigen Frühjahrsmode, Stargast: Ross Antony

18.03., 21 Uhr

68

Nino de Angelo

Konzert; Roxy Concerts, Flensburg

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

18.03., 23 Uhr

19.03.

8-17 Uhr

19.03.-08.04.

Kontor – Top of the Clubs

Party; Deutsches Haus, Flensburg

Förde Park: Flohmarkt

auch 09.04.; Tiefgarage, Schleswiger Str. 130, Flensburg

Ausstellung: Heino Karschewski & Malte v. Schuckmann

Dem Meer verbunden; Galerie Bilder im Hof, Rote Str./FL

19.03.

Kunst-Workshop: Sonntags-Atelier

11-12.30 Uhr

Kinder ab 6 Jahren; Sauermann-Haus, Museumsberg, FL

19.03., 11.30 Uhr Führung: Sachlich bleiben! Elsa Haensgen-Dingkuhn

Führung zur Ausstellung; Museumsberg, Flensburg

19.03.

Technik-Sonntage im Flensburger Schifffahrtsmuseum

19.03., 15 Uhr

Int. Tag des Puppenspiels: Drei kleine Schweinchen

19.03., 16 Uhr

Die lustige Witwe

19.03., 18 Uhr

Niederdeutsche Bühne Flensburg: Noch mal vun vörn

ab 12 Uhr

Einblick: Dampfmaschine/Dieselmotor/Brückensimulator

Ki. ab 3 J.; 16-17.30 h: Puppenbauaktion: kl. Schweine; Fam.-Aktionstag mit Krimmelmokel; Deutsches Haus, FL +23.03., 19.30 Uhr Operette von Franz Lehár; Stadttheater, Flensburg +24.03., 19.30 Uhr Komödie von Antoine Rault; in plattdeutscher Sprache

20.03.

Flensburger Brauerei: Führung & Bierverkostung

10, 14 + 18 Uhr

Anmeldung: 0461/863-122; flens.de; Munketoft 12, FL

21.03., 16 Uhr

Vorlesen für Kinder

21.03., 20 Uhr

22.03.-12.04.

22.03., 15 Uhr

22.03.

19-23 Uhr

ab 5 Jahren, jeden Di., E. frei; Stadtbibliothek, Flensburg

Deutsches Haus in Flensburg: Joja Wendt

kreuzt am Klavier Klassik mit Heavy Metal & Hip Hop

Hochzeitsmesse: Sag Ja zur großen Liebe

Mall im Citti-Park, Flensburg

Theatermachen – von der Idee bis zur Premiere

Vortrag: A. Strähnz; TSB-Vereinslokal, Eckener Str. 24, FL

Café Kranz: Milonga – Tangoabend

auch 05.04.; Koppelheck bei Niesgrau (an der B199)

22.03., 19.30 Uhr Stadttheater Flensburg: Nosferatu

22.03., 20 Uhr

Schauspiel mit Musik nach Film von Friedrich W. Murnau

Annett Louisan: Tour Live 2017

deutscher Pop & Chansons; Deutsches Haus, Flensburg

22.03., 20 Uhr

Bücher Rüffer: Carsten Jensen/DK – Der erste Stein

dän. Lesung & Gespräch mit Übersetzer; Holm 19-21, FL

23.03.

10-12 Uhr

Zeitungsfrühstück – Was geht es mich an?

Moderation: Horst Neumann-Köppen; Café 50 plus, FL

FL: Fashion & Dance mit Ross Antony im Citti-Park am 18.03.

2 Tage zuvor: Urban Priol im Deutschen Haus. Und 24.03.: deutscher Rap mit Rec-Z im Phono am Flensburger Hafen

69

MÄRZTermine 23.03.-29.03.

Kindertheater des Monats: Henß & Kaiser treiben ...

23.03., 10 Uhr 26.03., 16 Uhr 27.03., 10 Uhr 28.03., 10 Uhr 29.03., 10 Uhr

Schabernack; Tanztheater; Ki. 2-10 J. & Erw./ca. 45 Min. Bürgerhaus, Kappelner Str. 27, Süderbrarup Kühlhaus, Mühlendamm 25, Flensburg Heilandskapelle Weiche, Sylter Str., Flensburg-Weiche Ev. Jugendzentrum Engelsby, Brahmsstr. 13, Flensburg ADS Jugendtreff Ramsharde, Alsenstr. 10, Flensburg

23.03., 19.30 Uhr Die lustige Witwe

Operette von Franz Lehár; Stadttheater, Flensburg

23.03.-25.03.

Herakles – oder die Kunst der Unzulänglichkeit

20 Uhr

24.03.

Theaterwerkstatt Pilkentafel, Flensburg

15.30-21.30 Uhr

Haus der Familie: Buntes Ostereierbatiken

& 25.03. (10-17 Uhr): Anmeld.: 0461/503260; Flensburg

24.03., 19.30 Uhr Chorkonzert: 150 Jahre MGV Hürup

Gaststätte Dörpshus, Bahnhofstr. 14, 24975 Hürup

24.03., 19.30 Uhr Rec-Z

24.03.+25.03.

19.30 Uhr

24.03.+25.03.

20.30 Uhr

24.03., 21 Uhr

25.03.

10-18 Uhr

25.03., 11 Uhr

25.03.

Album: Marke Eigenbau; deutscher Rap; Phono, FL

Niederdeutsche Bühne (NDB): Noch mal vun vörn

Komödie von A. Rault; in plattdeutscher Sprache; FL

Flensburg: Uli Masuth – Und jetzt die gute Nachricht ...

charmanter Boshaftigkeitenplauderer; Orpheus Theater

Konzert: Slade – More Than 50 Years Live On Stage!

1966-2017; Cum On Let´s Party!; Roxy Concerts, FL

Rudehalle: Heilsam VIII

Info-Messe für alternative Heilmethoden; Glücksburg

Eingestimmt – Werkeinführung: Dschungelbuch

Tanztheater von Katharina Torwesten; Stadttheater, FL

Flensburg: Wandern mit dem Kneipp-Verein

13.30-16 Uhr

8-10 km; Ausweis mitbr.; Treff: Fahrgem. Nospa/Stadion

25.03., 15 Uhr

Puppentheater Krimmelmokel: Drei kleine Schweinchen

Ki. ab 3 J.; Deutsches Haus (Eingang links), Flensburg

25.03., 17 Uhr

25.03., 18 Uhr

Alte Lieder des Ev. Gesangbuchs in heutiger Zeit

Konzert; Versöhnungskirche, Süderstr. 102, Harrislee

Met Opera 2016/17 – Idomeneo

260 Min., Mozarts erstes Opernmeisterwerk; UCI-Kino/FL

25.03., 19 Uhr

FL: The great taste of Rum – große Rumverkostung

Rumgeschichte/-handel/-genuss, 2 Std. inkl. Film/Imbiss; Anmeld. 0461/851081; Rum Kontor, Schifffahrtsmuseum

25.03., 19.30 Uhr Harrislee: BroFi – Best of 20

Comedy & Gesang mit Broschmann & Finke; Bürgerhaus

25.03., 20 Uhr

Momsen & Brodowy: Och… – Zwei Nordlichter ...

sprechen sich aus; Comedy; C.ulturgut, Flensburg

25.03., 20 Uhr

25.03., 20 Uhr

26.03., 11 Uhr

26.03.

11-12.30 Uhr 70

The Reverend Andrew James Gang with Ski King

Country-Cover-Konzert; Roxy Concerts; Flensburg

Twist & Shout

Konzert; Beat in Flensburg; Deutsches Haus, Flensburg

Niederdeutsche Bühne: De Plattdüütsche Fröhschoppen

Schauspieler Bent Larsen: Lesung & sein 2. Hobby ...; FL

Kunst-Workshop: Sonntags-Atelier

Kinder ab 6 Jahren; Sauermann-Haus, Museumsberg, FL

Weitere Veranstaltungen auch auf den

Themenseiten im Heft!

Adressen der Veranstaltungsorte auf den Seiten 70/71

26.03., 11.30 Uhr Führung: Jugendstil in Flensburg

26.03., 18 Uhr

Museumsberg, Flensburg

Stadttheater Flensburg: Große Freiheit Nr. 7

Musical nach Film von Käutner; Niederdeutsch: F. Grupe

26.03., 18 Uhr

Niederdeutsche Bühne Flensburg: Noch mal vun vörn

+31.03., 19.30 Uhr Komödie von Antoine Rault; in plattdeutscher Sprache

27.03., 15 Uhr

28.03.

Museumsberg FL: Aufgeweckte Kunstgeschichten

Bildbetrachtung für Menschen mit Demenz; mit Anmeld.

Stadttheater Flensburg: Die musikalische Zeitmaschine

9+11 Uhr

eine vergnügliche Reise durch die Epochen der Musik

28.03., 16 Uhr

Vorlesen für Kinder

ab 5 Jahren, jeden Di., E. frei; Stadtbibliothek, Flensburg

28.03., 19.30 Uhr Das Käthchen von Heilbronn

29.03.

10, 14 + 18 Uhr

30.03.

10-12 Uhr

Schauspiel von Heinrich Kleist; Stadttheater, Flensburg

Flensburger Brauerei: Führung & Bierverkostung

Anmeldung: 0461/863-122; flens.de; Munketoft 12, FL

Café 50 plus: Filmteam 1.4 im Senioren-Net Flensburg

zeigt 2 Filme: Natur & Apfelfahrt; Referent: Clausen; FL

30.03., 19.30 Uhr Frech-frivole Komödie mit Herz: Liebe, Leben, Lovetoys

30.03., 20 Uhr

30.03.+31.03.

20 Uhr

S. Wieland & R. Gäbler; R. Heusch am Piano; NDB, FL

Alte Post meets Music: Trio Fimpel, Roth & Böttcher

mit Finest of barmusic; Hotel-Atrium, Rathausstr. 2, FL

Die Verwandlung. Ein Kammer-Spiel

Theaterwerkstatt Pilkentafel, Flensburg

30.03., 20.15 Uhr Royal Opera House 2016/17 – Madama Butterfly

165 Min., Puccini-Oper, deutsche Untertitel; UCI-Kino/FL

30.03., 20.30 Uhr Improvisations-Theater – jede Szene eine Weltpremiere

31.03.-09.04.

14-23 Uhr

31.03., 19 Uhr

Theater auf Zuruf des Publikums; Orpheus-Theater; FL

Festplatz Exe: Jahrmarkt Flensburg

Do.: Familientag; an der B199 (auch 29.09. bis 08.10.)

Vortrag: Transfer Day – 100 Jahre U.S. Virgin Islands

r. Rainer Pelka: 1917 verkauft DK seine karibischen KoloD nien; Anmeld. FL141600; Braasch Rum Manufaktur Museum

31.03., 19.30 Uhr Eisbilder

Schauspiel von Kristian Smeds; Kleine Bühne, Flensburg

31.03., 19.30 Uhr Niederdeutsche Bühne Flensburg: Noch mal vun vörn

Komödie von Antoine Rault; in plattdeutscher Sprache

31.03., 19.30 Uhr Johannisklang: Sjaella – A-Cappella

31.03., 20 Uhr

Leipziger Damen-Ensemble; St. Johannis, Flensburg

Show: Ladies Night – Barfuß bis zum Hals

Stripper-Komödie mit „Flens-Dance“; Deutsches Haus, FL Comedy: Zwei Nordlichter sprechen sich mal so richtig aus – 25.03. C.ulturgut, FL Und wenige Stunden zurvor: Drei kleine Schweinchen – Puppentheater Krimmelmokel, FL

71

adressen Kartenvorverkaufsstellen

Theaterkasse am Stadttheater Rathausstraße 22, Tel: 233 88 Ticket-Center des shz Nikolaistraße 7, Tel: 808 21 61 Fördestr. 20, Tel: 808 21 36 Touristinformation Rote Straße 15-17, Tel: 90 90 920 Vorverkauf Moin Moin Am Friedenshügel 2, Tel: 588-120

Museen

Braasch Rum Manufaktur Museum Rote Straße 26-28, Tel: 14 16 00 Eiszeit-Haus Flensburg Mühlenstraße 7, Tel: 85 25 77 Industriemuseum Kupfermühle Messinghof 3, Harrislee, Tel: 407 71 25 Landschaftsmuseum Unewatt Unewatter Straße 1a, 24977 Langballig, Tel: 04636-10 21 Marineschule Mürwik, WGAZ Kelmstraße 14, Tel: 31 35 56 21 Museumsberg Flensburg Museumsberg 1, Tel: 85 29 56 Museumswerft Schiffbrücke 43, Tel: 18 22 47 Naturwissenschaftliches Museum Museumsberg 1, Tel: 85 25 04 Phänomenta Norderstr. 157-163, Tel: 1 444 90 Robbe & Berking Yachting Heritage Centre Am Industriehafen 5, Tel: 31 80 30 60 Schifffahrtsmuseum mit Rum-Museum Schiffbrücke 39, Tel: 85 29 70 Waldmuseum Glücksburg Holnisstraße 2, 24960 Glücksburg, Tel: 04631-2973 oder 04631-409497

Theater/Bühnen

Det lille Teater (Hjemmet) Marienstraße 20, Tel: 80 797 630 Kleine Bühne Nordergraben 12, Tel: 141 000 Theaterkasse, Tel: 233 88 Krimmelmokel Puppentheater Deutsches Haus (Eingang links), Tel: 8 40 72 50 Niederdeutsche Bühne (NDB) Augustastraße 3-5, Tel: 13 790 Orpheus Theater Marienstraße 1, Tel: 23 168 Stadttheater, Landestheater Schleswig-Holstein Rathausstr. 22, Tel: 141 000; Karten-Tel: 233 88, Mo-Fr 10-14/15-18; Sa 10-13 h Theaterschule Flensburg Adelbyer Kirchenweg 1, Tel: 903 60 33 Theaterwerkstatt Pilkentafel Pilkentafel 2, Tel: 24 901

weitere Veranstaltungsorte

Audimax/Flensburger Campus Thomas-Fincke-Str. 4, Tel: 805-01 Bürgerhaus Harrislee Süderstraße 101, Tel: 706-111 72

Wenn nicht anders angegeben: Vorwahl Flensburg 0461

Café 50 plus Gemeindehaus der St. Johannis Kirche, Johanniskirchhof 21, Tel: 23 648 C.ulturgut Alter Husumer Weg 222, Tel: 957 07 42 Deutsches Haus Friedrich-Ebert-Straße 7, Tel: 31802-100 Flens-Arena (ehem. Campushalle) Campusallee 2, Tel: 160 68 200 ECMI European Centre of Minority Issues Schiffbrücke 12, Tel: 141 49-0 Ehem. Sportland Raiffeisenstr. 8 a, Tel: 150 68 80 Flensborghus Norderstraße 76, Tel: 144 080 Freie Waldorfschule Valentinerallee 1, Tel: 90 325-0 Harreslev Danske Skole Süderstr. 90, 24955 Harrislee, Tel: 71 389 Haus Sophiesminde Apenrader Straße 117, Tel: 840 12 00 Idrætshallen Flensborg Moltkestraße 20b, Tel: 503 50 20 Imagine-Bar im Deutschen Haus, Tel. 31802-112 Kloster zum Heiligen Geist Klostergang 9, Tel: 168433-0 Kulturcafé siehe vhs Kulturturm/Holländerhof Trollseeweg 19a, Tel: 6760 Kulturwerkstatt Kühlhaus Mühlendamm 25, Tel./Fax: 29 866 Kunst & Co. Klostergang 8a, 24937 FL Verein für Gegenwartskunst, Tel: 180 429 Musikschule Flensburg e.V. Marienkirchhof 2, Tel: 141 910 Nordisk Informationskontor i Sønderjylland/Sydslesvig Norderstr. 59, Tel: 86 97 111 Oase Treffpunkt Mürwik Kielseng 30, Tel: 131 99 Propst-Torp-Haus, Glücksburg Waldstr. 11, Tel: 04631-78 65 Roxy Concerts Mergenthaler Str. 6, Tel: 16 87 999 vhs-Zentrum Flensburg Flensburg Galerie, 2. OG, Tel: 85 20 23 vhs-Zentrum/Kulturcafé Am Nikolaikirchhof 2/3 (bei St. Nikolai) Volksbad Schiffbrücke 67, Tel: 20 478

Menke-Planetarium Fördestraße 37, 24960 Glücksburg, Tel: 805 12 73

Discotheken

Grogkeller Südermarkt 12, Tel: 24 581 Max und Phono Club & Bar Schiffbrücke 50, Tel: 493 53 00 Rockpalast Speicher Schiffbrücke 32c, Tel: 18 26 112 SaSa Tanzlokal Norderhofenden 2, Tel: 23 415 Study Lounge Schiffsbrücke 8-9

Kinos

Kino 51 Stufen Friedrich-Ebert-Str. 7, Deutsches Haus, Tel: 31802110 (Büro), 31802184 (Kino UCI Kinowelt Süderhofenden 14, Tel: 70 70 333

Bibliotheken

Dansk Centralbibliotek Norderstraße 59, Tel: 86 970 Stadtbücherei Flensburg Süderhofenden 40, in der Flensburg Galerie, 2. OG, Tel: 85 25 69 Stadtbücherei Glücksburg Bahnhofstr. 6, Tel: 04631-2464

Touristinformationen

s. Seiten „Flensburg erleben“ s. Seiten „Glücksburg“ s. Seiten „Langballig“

weitere wichtige Adressen

Bürgerbüro Flensburg Rathausplatz 1, Service-Tel: 85-21 24 Dänisches Generalkonsulat Nordergraben 19, Tel: 144 000 Die Wochenschau Wittenberger Weg 17, Tel: 808 30 01 Flensburger Tageblatt (sh:z) Fördestraße 20, Tel: 808-0 Flensborg Avis Schiffbrückstraße 8, Tel: 5045-0 Moin Moin Am Friedenshügel 2; Tel: 588-0 Mobilitäts-Zentrale Flensburg Holmpassage / ZOB, Tel: 50 59 107 Stadtwerke Flensburg Holmpassage / ZOB, Tel: 487 4444 IHK zu Flensburg Heinrichstr. 28-34, Tel: 806-806 Jugendherberge Fichtestr. 16, Tel: 377 42 Notarzt/Rettungsdienst Tel: 112 oder 19 222, ärztl. Notdienstpraxis: Duburger Str. 70, Tel: 57 05 20 Notruf Polizei: 110 Notruf Feuerwehr: 112 Stadtverwaltung Flensburg Rathausplatz 1, Tel: 85-0 Umwelttelefon Tel: 85 24 31 Umweltzentrum Burgplatz 1, Tel: 26 067

Vereine, Archive + Co.

Deutsche Kulturgesellschaft FL Rudekamp 14, Gl, Tel: 04631-40 80 88 Deutscher Alpenverein Marienallee 10, Tel: 16 09 113 Gesellschaft für Flensburger Stadtgeschichte Rathaus Flensburg, Tel: 85 28 50 Kneipp-Verein/Kneipp-Haus Bismarckstr. 52a, Tel: 13 653 Stadtarchiv Rathaus Flensburg, Tel: 85 25 35 Verein Museumshafen Herrenstall 11, Tel: 222 58

Reisebüros

Hapag Lloyd Reisebüro Rote Straße 19, Tel: 141 570 Sonnenklar Reisebüro Rote Straße 15-17, Tel: 80 79 50 94

TUI Reisecenter Nordermarkt 1, Tel: 141 081

Parkhäuser/Parkplätze PH Große Straße, Tel: 13 839 PH Holmpassage, Tel: 21 955 PH Flensburg Galerie, 711947910

PP am Rathaus, Tel: 200 71 PH Norderstraße PH Speicherline, Tel: 13 839 PH Rote Straße, Tel: 22 657 PP Exe (kostenlos, 9 Min. Fußweg zur City)

Auto, Bus + Taxi AFAG (Bus) Westerallee 164, Tel: 50 51 80 Aktiv-Bus Apenrader Straße 22, Tel: 150 170 Albatros Autovermietung Lecker Chaussee 131, Tel: 9 28 28 Altstadt Taxi, Tel: 3 33 33 AVIS Autovermietung Krohn Liebigstraße 6, Tel: 90 39 90 Buchbinder – Rent a Car Rudolf-Diesel-Str. 3, Tel: 99 007 City Cars ((Taxi)), Tel: 17 575 Edenhofer (Taxi), Tel: 13 0 13 Euromobil – Kath Autohaus Osterallee 207, Tel: 31 990 Europcar Autovermietung Zur Bleiche 51, Tel: 90 29 00 FKC (Taxi), Tel: 90 94 04 Flens Car (Taxi), Tel: 17 979 Förde-Bus Westerallee 164, Tel: 04631-61 660 Hansen-Borg, Werkstr. 11, 24983 Handewitt, Tel: 04608-10 02 Hertz Autovermietung Europastraße 7, Tel: 95 73 00 Minicar (Taxi), Tel: 13 000 Yellow Cab (Taxi) Tel: 4001

Kirchen Ansgar Kirke Apenrader Straße 25, Tel: 43376 Auferstehungskirche Glücksburg Bahnhofstraße 15, Tel: 04631-78 65 Christuskirche Fördestr. 4, Tel: 35 670 Helligåndskirken Große Straße 43, Tel: 20 510 Katholische Kirche Nordergraben 36, Tel: 14409-10 Kloster zum Heiligen Geist Klostergang 9, Tel: 1684 3311 Pauluskirche Diblerstr. 4, Tel: 960 12 St. Johannis Johanniskirchhof 22, Tel: 12 771 St. Jürgen Jürgensgaarder Str. 1, Tel: 150 68 50 St. Marien Marienkirchhof 4-5, Tel: 29 313 St. Michael Am Ochsenmarkt 40, Tel: 532 75 St. Nikolai Südermarkt, Tel: 8 400 400 St. Petri Bauer Landstraße 17, Tel: 29 313 73

www.rotestrasse.de

Direkt am Südermarkt liegt die Rote Straße mit den schönsten Höfen Flensburgs. Hier finden Sie Mode & Schmuck, Wohnaccessoires & Design, große Kunst in kleinen Galerien, eine Kaffeerösterei, ein Rumhaus mit Museum und Deutschlands berühmte Silbermanufaktur. Und jede Menge Möglichkeiten, genussvoll einzukehren, um das alles ausgiebig zu genießen ... !

P Direkt an der Roten Straße: rund 600 Parkplätze – und die Touristinfo

74 1

© RAINER PRÜSS

75

Richtung: Apenrade

DÄNEMARK

Bjergskov

V.Sott

Kliplev

8 SCHLOSS

Kværs

GRÅSTEN

Rageb

Alnor

Vilsbæk Gejlå

Holbøl

E 45

Hokkerup

Broage

Hønsnap Sønderhav Brunsnæs

HOLNIS

Kruså

SCHLOSS

Padborg

Wassersleben

GLÜCKSBURG Langballigau

HARRISLEE

Munkbrarup

Richtung: Niebüll/Sylt

199

Rüllschau

MUSEU

Une

Grundhof

FLENSBURG Maasbüll Husby

FL/HARRISLEE FLUGPLATZ

BI

Hürup Ausacker Hüllerup

Qu

FLENSBURG

Freienwill

Schwens

76 200

Sö Satrup Oeversee

Richtung: Husum

Jerrishoe

Naturschutzgebiet Obere Treenelandschaft

Großsolt

Moh

Süderschmedeby

Tarp

Sieverstedt

Havetoft

Dammholm Struxdorf

A7 Eggebek Langstedt

Bollingstedt

E 45

Idstedt

Gammellund Jübek

Richtung: Schleswig/HH (A7)

76

Loit

Böklund

Tolk

Taars

Richtung: Insel Fünen/ Seeland/Kopenhagen SCHLOSS

trup

Augustenborg

Kær

8

Kettingskov Tandslet Mommark

bøl

SØNDERBORG

er

Høruphav

SCHLOSS

Skovby Sønderby Skelde

UM

Geltinger Birk Naturschutzgebiet

ewatt

Dollerup Neukirchen

BIRK

ISMARCKTURM

Falshöft

Steinbergkirche

Pommerby Steinberghaff

Steinberg Westerholm

uern

Gelting 199

Sterup

sby

Kronsgaard

Esgrus

örup

Hasselberg Grünholz

Seevogelschutzgebiet Schleimünde

Rabel Oersberg

hrkirch

Norderbrarup

Maasholm

Wagersrott

KAPPELN Olpenitz

Arnis

201

stedt

Schönhagen

Süderbrarup

Karby

Steinfeld Kius

203

Sieseby

Damp

Lindaunis Thumby

Ulsnis

Rieseby

Richtung: Eckernförde

...UND UMGEBUNG 77

Ab 11.01. jeden Mittwoch, 16 Uhr

MUSEUMS-FÜHRUNG 5,- Euro p.P. – inklusive Rumprobe Anmeldung: 0461 141600

Unser historischer Kaufmannshof gehört zu den beliebtesten Fotomotiven der Stadt und in unserem Geschäft erleben Sie herzliche Gastfreundschaft und höchsten Genuss. In unserem Rum Manufaktur Museum erfahren Sie, was es mit der Westindienfahrt und dem Getränk auf sich hat, das der alten Hafenstadt Ruhm und Reichtum brachte – den Rum. Natürlich mit goldener Kostprobe unserer zahlreichen Spezialitäten ...

78

Rote Straße 26-28 · 24937 Flensburg · Telefon 0461 14 16 00 Bestellen Sie auch online ... www.braasch.sh/shop

R E G I S T E R E D

T R A D E M A R K

So was Gutes spricht sich Rum 

 1755

stach der erste Westindiensegler aus Flensburg in Richtung Karibik in See. Es kam der Rum in die Stadt und die Flensburger Rumhäuser begannen, die vielfältigsten Sorten aufzulegen.

Heute gibt es noch eine Handvoll „Rum-Macher“ – und noch heute ist nur eines wichtig: die hohe Qualität und der unvergleichliche Geschmack.

Probieren Sie Braaschs Rum nach altem Flensburger Chef-Rezept.



mmen Willko men Velkomme Welco Wein & Rumhaus Braasch · Rote Straße 26-28 · Große Straße 24 79 24937 Flensburg · Tel. 0461 - 14 16 00 · www.braasch.sh/shop

55 STORES UNTER EINEM DACH

DER PERFEKTE SHOPPING-TAG

VO

S

... und viele mehr.

Verkaufsoffener Sonntag am 5.3.

/cittipark.flensburg www.citti-park-flensburg.de

80

Besser einkaufen. Besser leben.