\18
Jf-
Chinese
;r-k. , .ÂŁ;t'i: JltJ3.fl'l'mlt!. it. .Jt '*-:t. {! ~Jl, iItt:t. ~ fl!l 1"l:t-r'U:.:t..
.*.
~
~f(#~
~
English
J..}rununciation
Tagalog
.~
/irj% Amo:g I--ron.
chiang ge si 0 tai di ge he sel' ma?
Are these lian stuff?
Austra-
m si, cng sian si'n, chiotJg ge si tiong kok che cho. tan si bi so kap 0 chiu ge
No, Mr . Ong, they are from China, but you wi I find them just as good.
",. dis ostralian staf?
no, mister cng dei ar from chaina bat yu uil faind dem dchiast es gud.
s.atang
chiong ge pi a chiu ge kha siok ma?
Are t hese cheaper than Australian One?
s i I mui ta 'n sa'n kho gun nia.
Desas a dozen.
Yes,
only
three
ar
dis
chiper den
o_stralian uan?
yes,
onli
e dasen\",
tri .pesos
~ Spanish
Ito po ba ang nanggaling sa Australia
Son estas estofas de Australia?
Hindi
No, Sr. Ong, estas Eon de china perc encontrara V. de la misma calidad.
po,
Ginoong
Ong, yan ay galing sa china ngunit kasi ng lasa rin ng Australia.
Mas mura ba ito ka y 3a galing sa Australia?
Son estas mas baratas que las de Australia?
Opo, tatlong pi so lamang ang isang docena.
Si, tres pesos la docena solamente?