le criquet loiret septembre

Le magazine mensuel gratuit de votre région

Pour toutes et tous, petits et grands - SEPTEMBRE 2011 - N° 21

• • • •

Film et livre du mois Votre page bien-être Vos sorties cinéma Découverte de la truffe de bourgogne • Dossier spécial habitat • Souvenirs de ma grand'mère

• • • •

Recettes de cuisine Patrimoine et Artisanat Agenda des sorties Horoscope et signe du mois • Nos amis les bêtes •…

www.lecriquet-loiret.fr

2

Nouveau !

www.lecriquet-loiret.fr

EDITORIAL

Le Criquet Magazine est édité par : Christian Hélie Sarl A4H Editions Les Bruns 45230 Chatillon-Coligny Mobile : 06 80 25 88 13 Tél. : 02 38 97 32 46 Fax : 02 38 97 12 13 criquet.christianhelie@gmail.com www.lecriquet-loiret.fr Commercial : Gien / Briare : 06 79 61 68 16 Montargis : 06 08 25 92 33 Capital de 400 euros Siret : 514 586 882 00011 APE : 5813 Z Dépôt légal à parution : ISSN 1969-8690 Tirage : 10 000 exemplaires Imprimerie : Chevillon - Sens (89) Infographie : Arnaud FOURNEE (35) Envoyez vos documents textes au format Word, et vos photos (séparément des textes) au format JPEG, TIFF ou PDF qualité maximale avec, si possible, une résolution de 300 dpi.

L’éditeur décline toute responsabilité en cas d’erreur de typographie ou d’iconographie.

Le Criquet est une marque déposée à l’Inpi N°92423757 le 27 mai 1992 et 033206774 le 29 janvier 2003 classe de produits 35 88 41.

La reproduction des photos, publicités, textes créés par et pour le Criquet Magazine est interdite. Le magazine ne peut être tenu responsable du contenu des encarts publicitaires et des petites annonces.

Concept original : Pierre LECHAT (06 68 15 02 08 )

Chères lectrices, chers lecteurs, C'est la rentrée, les journées sans fin de l'été appartiennent au passé. Les jours raccourcissent, on ressent l'urgence de regagner son logis le soir. Le moment est venu de ressortir les tenues plus chaudes et confortables. Trop petits, trop grands, démodés... Tous ces vêtements.

On voudrait bien les remplacer ! Oh et puis ce look, cette coiffure, ces formes obtenues pendant les vacances, il faudrait bien s'en occuper !

Assis dans ce canapé un peu usé à regarder ce

décor trop vu, ces objets qui datent, cette déco ringarde. Non, le moral n'y est pas !

Mais si, bien sûr, j'ai mon nouveau magazine "Le Criquet". Je le consulte, le re-consulte, ça y est l'envie est revenue et le moral est là. Je pars, je fonce mon magazine sous le bras, remise en forme, relooking, et puis, je n'oublie pas le nouveau petit objet déco, je visite, m'inspire pour mes nouveaux aménagements, mon futur confort quoi ! Le Criquet, l'indispensable partenaire pour trouver toutes les bonnes adresses et plein de bonnes idées. Bon courage à toutes et tous.

Bonne rentrée.

Christian Hélie

Film du mois La guerre des boutons Un film de : Yann Samuell Avec Mathilde Seigner, Eric Elmosnino, Alain Chabat,…

Sortie le 14 sept. 2011 C'est l'un des films le plus attendu de la rentrée. La guerre des boutons, de Yann Samuell avec Alain Chabat, sortira en salles le 14 septembre.

Lebrac et Tigibus sont de retour près d'un siècle après le livre de Louis Pergaud. Alain Chabat joue le rôle de l'un des professeurs (Labru),

terrible : quand un camp fait un prisonnier, il soustrait à ce dernier tous ses boutons...

accompagné d ' E r i c Elmosnino (Merlin).

Le film se joue dans les années 60, dans un village du sud de la France.

Une bande de garçons, âgés de 7 à 14 ans, menée par l’intrépide Lebrac, est en guerre contre les enfants du village voisin, leurs ennemis jurés… Les écoliers de deux villages se mènent chaque année une guerre

Dans les meilleures salles…

Le livre du mois SUDOKU

EMPREINTES

Chroniques Auteur : Daniel Plaisance Aux Editions de l'écluse Des chroniques ? Sans doute… mais des histoires avant tout ! Des enquêtes dans l’esprit du polar, à la recherche d’empreintes et, in fine, à la découverte d’une identité. Le plus souvent personnelles, ces histoires sont parfois celles des autres, empruntées au patrimoine familial ou culturel – national ou local. Elles naissent aussi de simples sensations quotidiennes, mais peut-être surtout de rencontres qui nous ont fait rêver ou grandir, pollinisant notre propre vie au point d’en constituer le miel nourricier.

e-sudoku.fr - Niveau : Moyen - Solution page 18

Chacun pourra se retrouver au détour de ces textes où se succèdent portraits- récits et tableaux intimistes figurant, d’une empreinte à l’autre, une « recherche du temps perdu ».

au Salon du Livre (Daniel Picouly, Léo Ferré, Guy Bedos, Jacques Anquetil…).

Quelques surprises également comme les rencontres insolites de Jean-Paul Belmondo ou de Nicolas Sarkozy !

Au hasard de la lecture, on découvrira des émigrés russes en Gâtinais, un grand-oncle hébergeant Satie et Modigliani à Montmartre, et, sous un angle original, de nombreux écrivains, chanteurs, artistes, sportifs interviewés ou invités par l’auteur

Prix public : 18 € Chez tous les libraires, Maisons de la presse et sur : www.editions-de-lecluse.com

Nouveau !

www.lecriquet-loiret.fr

€*

3le g924 K

Ne vendez pas sans nous consulter… * A partir de 1 gr

valable 15 jours à parution

Cabinet Numismatique - 51, rue du général Leclerc

02 38 07 08 31 RCS N° 507 564 433

45200 MONTARGIS HUMOUR Un homme en voyage d'affaires téléphone chez lui dans l'après-midi.

C'est son petit garçon qui

répond : - Bonjour papa, - Bonjour mon chéri. Passe moi ta maman.

- Elle est couchée dans sa chambre.

- Elle est malade ?

- Je sais pas. Il y a un monsieur qui est venu la voir..

- Le docteur ?

- Non papa, je crois que c'est un malade.

- Ah bon ? Pourquoi ?

- Il s'est couché avec elle.

3

4

Nouveau !

www.lecriquet-loiret.fr

Conseils bien-être L'HUILE CITRON

ESSENTIELLE

DE

L'huile essentielle de citron, en diffusion dans l'air ambiant est une des meilleures armes antimicrobes. Elle est aussi très utile pour tonifier la peau et stimuler les défenses naturelles de l'organisme.

On extrait l'huile essentielle du zeste du citron, tout simplement en le pressant à froid. Ses utilisations, grâce aux multiples usages du citron en médecine populaire comme dans la vie quotidienne, sont quasi infinies. Notez aussi que quelques gouttes d'huile essentielle de citron suffisent à parfumer vos desserts. 4 gouttes pour 500 grammes de préparation pour gâteaux, 2 gouttes pour un litre de sorbet.

4 LES PROPRIÉTÉS DU CITRON Le citron est, non seulement un antiseptique très puissant, mais il est également bénéfique pour le foie, il améliore la circulation sanguine, renforce les défenses immunitaires et assouplit les articulations.

On emploie surtout l'huile essentielle par voie externe.

BAIN FORTIFIANT Si vous avez tendance à l'anémie et à la fatigue physique, mélangez à une base pour bain ou 1 cuillère de miel, 10 gouttes d'huile essentielle de citron, 5 gouttes d'huile essentielle de lavande,

5 gouttes d'huile essentielle d'arbre à thé. Laissez le mélange se disperser sous l'eau du robinet et restez dans le bain 20 minutes avant de vous étendre au chaud.

4 HUILE ANTI CELLULITE Dans 10 cl d'huile végétale, ajoutez 20 gouttes d'huile essentielle de cyprès, 20 gouttes essentielle de citron, et 10 gouttes d'huile essentielle de géranium.

Lorsque vous prenez votre bain ou votre douche, frottez les zones cellulitiques afin d'activer la circulation superficielle sanguine.

Séchez soigneusement et massez les endroits concernés avec votre huile en faisant rouler la peau même si cela est légèrement douloureux.

4 CONTRE LA COUPEROSE Si des marbrures apparaissent sur vos pommettes et les ailes de votre nez, massez en douceur votre visage, chaque soir, avec une huile composée de 10cl d'huile végétale (avocat ou jojoba), 50 gouttes d'huile essentielle de citron, 30 gouttes d'huile essentielle d'ylang ylang et 20

VISONS DE THIMORY Depuis 1955

Créations Bernard Dupré

Cosmétiques Naturels et Biologiques Produits de beauté et de bien-être pour le corps, les cheveux et le visage à base d’Argan, d’Aloé Véra, de jojoba, de karité et d’huile de vison.

Pour votre 1ère commande un cadeau de bienvenue vous sera offert ! www.visonsdethimory.com

gouttes d'huile essentielle de géranium.

4 MASSAGE POUR LE FOIE Si vous avez une indigestion, que vous avez fait des excès alimentaires ou bien tout simplement que vous avez mal au foie (dans le bas de l'abdomen du côté droit), massez vous avec une huile composée de 5 cl d'huile végétale à laquelle vous ajouterez 10 gouttes d'huile essentielle de romarin, 10 gouttes d'huile essentielle de citron, et 5 gouttes d'huile essentielle de menthe poivrée.

4 CHASSER LES MICROBES Faites diffuser quelques gouttes d'huile essentielle de citron dans un diffuseur adapté ou un chauffe parfum, ou encore dans une soucoupe au dessus d'un radiateur. Les vapeurs d'essence de citron neutralisent le méningocoque en un quart d'heure, le bacille typhique en moins d'une heure, et le streptocoque hemolytique en trois à douze heures.

En conclusion, en faisant diffuser l'huile essentielle de citron chez vous, vous êtes à l'abri de la plupart des maladies infectieuses.

4 POUR ATTÉNUER LES TACHES BRUNES La peau en vieillissant, laisse parfois apparaître des tâches brunes, en particulier sur les mains et sur le visage.

Pour les atténuer, massez votre épiderme chaque soir avec le mélange suivant : 10 cl d'huile végétale à laquelle vous ajouterez 50 gouttes d'huile essentielle de citron, 10 gouttes d'huile essentielle d'arbre à thé, et 10 gouttes d'huile essentielle de géranium.

Attention, n'utilisez pas cette huile avant de vous exposer au soleil, au risque de provoquer l'effet inverse. L'huile essentielle de citron étant photosensibilisante, elle pourrait faire des tâches indélébiles.

GARGARISMES ET BAINS DE BOUCHES Si vous avez la gorge irritée, diluez 5 gouttes d'huile essentielle de citron dans une cuillère à café de miel.

Ajoutez un demi verre d'eau Mélangez puis utilisez en gargarismes En bain de bouche, la même préparation vous débarrassera plus rapidement des aphtes. Si vous avez les gencives sensibles, diluez 5 à 10 gouttes d'huile essentielle de citron dans une cuillère à café d'huile végétale et massez délicatement. Vous pouvez aussi, une fois par semaine, vous brosser les dents avec du jus de citron pour les rendre plus blanches.

4 MASSAGE ANTI-VARICES L'huile essentielle de citron étant particulièrement active sur la circulation sanguine, préparez une huile de massage en mélangeant 10 cl d'huile végétale, 50 gouttes d'huile essentielle de citron, 30 gouttes d'huile essentielle de cyprès et 20 gouttes d'huile essentielle de géranium. Massez chaque jour vos jambes avec cette préparation pour activer la circulation sanguine de retour.

Pose de faux ongles : En gel : 40€ • En résine : 30€ Avec ou sans rendez-vous 26 rue de Villeneuve 45320 COURTENAY

02 34 02 60 53 06 46 30 45 77

Nouveau !

www.lecriquet-loiret.fr

Soigner les plantes Les plantes grasses se passent d'arrosage car leurs feuilles sont gorgées d'eau. Ne leur donnez que rarement à boire

en hiver.

Quand il fait chaud, rejetez une ou deux fois la semaine sur leurs feuilles de fines gouttelettes d'eau. Jamais beaucoup de lumière, ne les exposer en plein midi, qu'en hiver. le philodendron doit être arrosé 2 fois par semaine. Le mieux est de laisser de l'eau sous le pot si l'on doit s'absenter. le cyclamen ne vit convenablement qu'autour de 10 degrés. La seule solution pour prolonger la durée de la plante consiste à pulvériser de l'eau sur le dessous des feuilles et la placer dans la pièce la plus froide.

Pour l'azalée, luminosité importante mais jamais d'exposition directe au soleil. la température de la pièce doit être voisine de 15°. l'hygrométrie de la pièce doit être assez importante. Il lui faut de l'eau non calcaire, avec parcimonie de façon à garder une certaine humidité à la motte.

Vos plantes vertes jaunissent l'hiver ? Mettez à leur pied un mélange de marc de café et de sucre en poudre. Vous arroserez régulièrement (terre humide sans plus), et, n'oubliez pas,

beaucoup de lumière mais jamais de soleil.

A leur santé ! Pour préserver la santé et la vigueur de vos plantes vertes, arrosez-les, une fois par mois avec du vin rouge (mais oui du vin rouge !). Loin d'en rougir, sous l'effet de l'alcool, elles deviendront encore plus vertes et leur beauté s'en ressentira.

De bons engrais pour vos plantes d'appartement : pliez finement des coquilles d'oeufs et disposez les au pied de vos plantes. Les feuilles de thé ayant servi aux infusions constituent également un excellent engrais.

Les rosiers prospéreront si vous mettez de la cendre de bois à leurs pieds.

Longévité des plantes. Si vous avez reçu des plantes vertes en cadeau, soignez les bien et vous pourrez les garder longtemps. Le cactus peut vivre de 10 à 30 ans ; le palmier de 10 à 30 et le ficus de 10 à 20 ans.

Pénélope PRET-À-PORTER

Grandes tailles

02 38 94 85 71

57, 59 Grande Rue 45260 LORRIS

Lingerie Mercerie Canevas divers

Nouveau

Cordonnerie GABI - Galerie du Centre E.Leclerc

Centre Commercial de La Bosserie 45500 Gien - Tél. : 02 38 67 65 78

Un professionnel à votre service : Amoureux de la chaussure depuis 30 ans. Formé dans des cordonneries Parisiennes de renom. Je suis spécialiste des chaussures Françaises, Italiennes, Anglaises mais aussi des bottes, rangers, santiags…

Plaques minéralogiques - Clefs - Tampons - Gravures…

Antik ’Art

Antik ’Art

Vente et Achats de meubles,

Jean-René Goerendt

tableaux et bibelots

ANTIQUITÉS

du 18ème Siècle aux années 1960

Tél. : 06 67 15 60 04

9 bis Place Aristide Briand 45230 Chatillon-Coligny Tél. : 02 38 92 52 87 e-mail : antik-art@orange.fr

s'endormir en douceur Pour éviter les pleurs au moment du couché, instaurez un tendre rituel.

Le lit est le dernier endroit où un enfant souhaite se rendre.

Pour lui, cela signifie qu'il va se séparer de ses parents et mettre un terme à ses jeux. Certes, il a besoin de sommeil mais il est impossible de le faire dormir de force. Aussi, le but n'est pas de l'endormir, mais d'obtenir qu'il reste tranquille dans son lit, ce qui est plus facile.

Au calme, il s'endormira. Pour obtenir ce résultat, les parents doivent montrer un front uni, convaincant et ferme.

Mais avant de se séparer, il faut que l'enfant ait reçu le temps d'attention affectueuse dont il a besoin.

Maintenez les bonnes habitudes: L'enchaînement prévisible

Femmes Hommes Enfants

est l'une des clés du succès.

Vont donc se succéder selon les familles : passage aux toilettes, brossage des dents, lecture de l'histoire, le coucher des peluches, le câlin à papa maman.

Séparez-vous en douceur mais fermement. Sur un dernier baiser et une phrase dite d'une voix assurée et calme : "Fais de beaux rêves, on se revoit demain matin" et ne revenez plus sauf en cas de réelle urgence. Si vous le sentez prêt à dormir, éteignez la lumière, mais s'il n'a pas sommeil, laissez le lire ou écouter un CD. S'il proteste, expliquez lui qu'il faut dormir pour être en forme. Ne vous allongez pas à côté, vous ne l'aiderez pas à devenir autonome. S'il faut retourner dans sa chambre, le

père est souvent plus efficace : "Maman se repose, tu la verras demain".

5

Nouveau !

www.lecriquet-loiret.fr :

Salle…

Omar m’a tuer Drame français de Roschdy Zem, avec Sami Bouajila et Denis Podalydès (1H24) (2011) • Mercredi 7 septembre 14h30, 18h45 et 20h30 • Jeudi 8 septembre 18h45 • Vendredi 9 septembre 18h45 • Mercredi 14 septembre 14h30, 18h45 et 20h30 Melancholia (VO ST) Film danois (drame, sciencefiction) de Lars Von Trier avec Charlotte Gainsbourg, Kirsten Dunst, et Kiefer Sutherland (2h10) (2011) • Jeudi 8 septembre 20h30 • Vendredi 9 septembre 20h30 • Samedi 10 septembre 18h • Dimanche 11 septembre 17h30 et 20h30 Le cimetière des mots usés Film français de François Zabaleta (2h15)(2011) (vidéoprojection) • Samedi 10 septembre 21h (suivi d’une discussion avec le réalisateur)

La Guerre est déclarée Comédie dramatique française de et avec Valérie Donzelli, et avec Jérémie Elkaïm (1h40) (2011) • Jeudi 15 septembre 20h30 •V endredi 16 septembre 20h30 •D imanche 18 septembre 17h30 et 20h30 Concert : Compagnie Uppercut (slam-poésie) • Samedi 17 septembre 21h Fondé il y a une dizaine d’années par trois auteurs interprètes (Antoine FaureTô, Damien Noury et Sandra Bechtel) Uppercut a toujours mené son parcours de création autour de la poésie, de l’oralité et de la musique.

Programme complet sur: http://levox.fr Ciné-café-concert Vox Association Vox Populi 28 place du vieux marché 45220 Château-Renard Tél: 02 38 95 34 09 Fax: 02 38 95 26 72 voxpopulit@wanadoo.fr

Programme de septembre 2011…

Renseignements : Tél. 02 47 56 08 08 ou sur le site : www.centreimages.fr En septembre, le cinémobile vous propose films tous publics!

• "KUNG FU PANDA 2 ": (1h35) - Le second opus du fameux panda!

• "IL N’EST JAMAIS TROP TARD": (1h39), la dernière comédie de Tom Hanks avec Julia Roberts.

A l’affiche…

Bellegarde le Jeudi 1er septembre KUNG FU PANDA 2 à 18h00 IL N’EST JAMAIS TROP TARD à 14h30 & 20h30 Chatillon-Coligny le Lundi 5 septembre KUNG FU PANDA 2 À 18h00 IL N’EST JAMAIS TROP TARD à 20h30 Lorris le Mardi 6 septembre KUNG FU PANDA 2 à 18h00 IL N’EST JAMAIS TROP TARD à 14h30 & 20h30 Puiseaux le Mercredi 7 septembre KUNG FU PANDA 2 à 14H30 et 18h00 IL N’EST JAMAIS TROP TARD à 20h30 Beaune-la-Rollande le Jeudi 8 septembre KUNG FU PANDA 2 à 18h00 IL N’EST JAMAIS TROP TARD à 14h30 & 20h30 Dordives le Vendredi 9 septembre KUNG FU PANDA 2 à 18h00 IL N’EST JAMAIS TROP TARD à 14h30 & 20h30 Briare le Lundi 10 septembre KUNG FU PANDA 2 à 14H30 et 18h00 IL N’EST JAMAIS TROP TARD à 20h30

A6

4 Pour laver vos vêtements noirs et préserver leur couleur?

Lavez-les à la main, avec du liquide vaisselle.

Ils éviteront ainsi le pouvoir

N7

al

A7

Courtenay

N60

MONTARGIS Bellegarde

Amily D

943

4 On est souvent amené à enlever des étiquettes collées sur divers objets.

Cette opération est souvent délicate à réaliser sans endommager l'objet.

Pour y arriver sans peine : badigeonner l'étiquette d'huile de table au moyen d'un cotontige en prenant soin de ne pas déborder .

Attendre que l'huile pénètre jusqu'à la colle et l'étiquette pourra être facilement retirée.

D93

Lorris

Château-Renard

Yonne

ChâtillonColigny SullySur-Loire

N7

CuzouerSur-Loire 0

4 Nettoyez régulièrement la litière du chat avec un peu d’eau de Javel.

Vous pouvez aussi en verser quelques gouttes directement sur les petits cailloux, le chat appréciera l’odeur ainsi dégagée ! Pour désodoriser, saupoudrez le fond de la litière avec du talc (ou du bicarbonate de soude).

ing

4 Pour raviver votre sac à main en cuir ?

Nettoyez-le soigneusement avec de l’eau savonneuse, additionnée de quelques gouttes d’ammoniaque.

Laissez sécher. A l’aide d’un linge doux humidifié avec du jus de citron, frottez doucement votre sac.

Terminez le traitement avec l’application d’un cirage incolore.

blanchissant de votre lessive !

Ferrièresen-Gatinais

Le lo

4 Pour enlever les odeurs des poubelles ?

Mettre au fond de celle-ci un peu de litière pour chat.

Tout simple !

Beaunela-Rolande

Ca n

TRUCS ET ASTUCES

7

Dordives

9

en septembre

A1

Au Vox

D9 4

6

La Loi re

Gien

al

n Ca

Briare A7

ChâtillonSur-Loire Cher

7

Nièvre

Le criquet magazine c'est :

10 000 exemplaires de qualité quadri diffusés chez près de 400 commerçants dans les communes des cantons de :

Amilly, Bellegarde, Briare, Château-Renard, Châlette sur Loing, Chatillon Coligny, Chatillon sur Loire, Courtenay, Ferrières en Gâtinais, Gien, Lorris, Montargis et certains commerces de l'yonne à Bléneau, Champcevrais, Champignelles, Charny, Cudot, Domaine de Clairis, Piffonds, Rogny les 7 Ecluses, St Martin sur Ouanne, Toucy et Villefranche St Phal Une consultation en ligne sur www.lecriquet-loiret.fr

Nouveau !

www.lecriquet-loiret.fr

Votre pub

Sur ces écrans !

Contactez-nous : 06 30 35 85 39

En ligne de caisses des hypers et supermarchés, notre chaîne de télévision fait patienter entre 40 000 et 300 000 personnes chaque mois.

Entreprises communiquez !

4 Votre spot publicitaire est diffusé

toutes les 5 mn

sur tous les écrans

6j/7 !

Création de votre Spot offert sur remise de ce coupon

Contactez-nous : 06 30 35 85 39 7 6

www.lecriquet-loiret.fr

GY ViVre… à VAreNNeS-CHAN

GY ViVre… à VAreNNeS-CHAN

Tabac - Loto Pêche - Bimbeloterie

www.lecriquet-loiret.fr

SouvenirS de ma grand-mère

Monsieur Cosnard 10 rue de Montargis VARENNES-CHANGY 02 38 94 53 96

6, place Duchesse de Dalmatie VarEnnEs-CHanGY

02 38 94 52 93

Bernard Logeais Claude Gaume ClaudeGaume

Qualité Confort

HUMOUR Compositions florales

et giennois c'est Le criquet magazine du montargois diffusés dans près quadri 10000 exemplaires en 16 pages répartis dans toutes les de 350 commerces de proximité Montargis et les comde communes de l'arrondissement munes limitrophes de l'Yonne.

N'oubliez pas que votre Criquet magazine existe grâce au partenariat de nos annonceurs et aux nombreux commerçants dépositaires chez qui vous le trouvez.

Nous vous remercions de leur réserver vos

Nous avons oublié, dans la précédente édition page 6 et 7, de faire mention du nom de l'auteur de l'article consacré à l'histoire de Varennes Changy. Il était rédigé par Monsieur JM Charenton, Maire et Passionné d'histoire.

Toutes nos excuses.

achats et leur accorder votre confiance. Ils vous réserveront parfois des avantages exclusifs, n'oubliez pas de vous recommander de votre Criquet Mag.

Vous trouverez tous nos partenaires sur : www.lecriquet-loiret.fr, et surfez grâce aux liens directs vers leur propre site Web… Allez les découvrir grâce au Criquet Mag!

7

8

Nouveau !

SPÉCIAL HABITAT

www.lecriquet-loiret.fr

FIOUL QUALITE SERVICE CHATILLONNAIS

SAS Société Nouvelle

Mathieu FROT Entreprise Paysagiste

02 38 92 51 78 2 bis rue Jean Jaurès • 45230 CHATILLON COLIGNY fioulqualiteservice@orange.fr

www.claudegaume.fr

Claude ClaudeGaume Gaume Chauffage Plomberie Electricité Générale Domotique Climatisation Expo électro-ménager

Qualité Confort Des professionnels à votre service

Claude.gaume@wanadoo.fr 12, rue du Moulinet 45290 Varennes-Changy 02 38 94 58 66

19 rue Nicephore Niepce ZAC de Chantemerle • 45700 Villemandeur

Tél. : 02 38 85 03 18 - Fax : 02 38 93 48 37 nouvellemathieufrot@orange.fr Devis gratuits (hors assurance) Délais d 'exécution rapide AMENAGEMENT DE TOUS VOS EXTERIEURS : - Maçonnerie paysagère, décoration bois - Arrosage automatique, fontaine et bassin - Terrassement, engazonnement - Plantations, rocailles

- Aménagement des allées et cours, dallage - Clôtures et portails tous types.

ENTRETIEN DE VOS ESPACES VERTS : - Formule contrat annuel ou à la demande - Tonte, taille, élagage et abattage - Fauchage, débroussaillage toutes surfaces.

Suivant le cours des saisons, votre Criquet Magazine vous accompagne…

Que ce soit pour vous aider à tenir vos bonnes résolutions de la rentrée ou pour vous guider dans vos achats.

Comment gagner du temps, optimiser l'espace de son habitation, oCneT c’est l’entreprise de nettoyage pour :

Nettoyage général Spécialiste du nettoyage de vitres

Entreprises Commerçants Particuliers Collectivités Communautés de communes

Tél. : 06 36 94 79 28

20 ans d’expérience

Le vrai travail à l’ancienne !

1, Route de Nevers 45200 MONTARGIS Tél. 02 38 98 76 96 Fax 02 38 85 51 40

email : protechome@orange.fr

Rideaux • Tissus Mercerie • Retouches

Horaires du secrétariat : Du lundi au vendredi de 8h à 12h - 13h30 à 17h15 Le samedi de 8h à 12h

Fermé le mercredi

Installateur conseil et Agrée FAAC depuis 1998, quelque soit votre besoin, nous trouverons la solution grâce à notre gamme la plus large du marché.

Vous nous confiez la mise en œuvre de vos travaux et nous vous garantissons une installation conforme aux normes européennes en vigueur.

Cet automne nous proposerons une journée portes-ouvertes avec des remises différentes selon nos produits et partenaires.

30 Rue Pierre NOBEL 45700 VILLEMANDEUR TEL. : 02 38 90 26 04

L’équipe de PROTEC HOME espère vous rencontrer à son magasin ou lors d’un salon, foire etc…

Nouveau !

SPÉCIAL HABITAT

www.lecriquet-loiret.fr

CHEMINEES ET POÊLES

IPP 2000 est heureuse de vous présenter une gamme complète de poêles et cheminées esthétiques et de haute technologie.

Enfin, et parce que nous maîtrisons totalement les éléments que nous employons, nous sommes à même de concevoir et d’exécuter sur demande toutes fabrications sur-mesure pouvant s’adapter à cet intérieur unique qui est le vôtre.

ISOLATION La laine de verre minérale est fabriquée avec la technologie à base de liants naturels, de ce fait elle est encore plus respectueuse de l’environnement. www.ipp2000-cheminees.fr l'entretenir, l'embellir ? Cela fait parti de vos préoccupations, et bien, ces petits défis quotidiens sont aussi les nôtres ! Vous vous demandez comment prolonger la quiétude estivale ? Et bien tout simplement en profitant des vitrines automnales et des offres saisonnières que vous proposent vos commerçants et en faisant appel à leur expertise.

C'est ce petit plus, ce supplément d'âme que vous retrouvez chez nos partenaires.

Pourquoi la recherche esthétique, le confort et le bien-être ne pourraient-ils pas être synonymes de proximité et qualité ?

Nous sommes à l'écoute du local, de ses besoins et de ses attentes, et, c'est ce que nous voulons vous faire partager avec Votre Criquet Magazine.

Schmidt fête ses 20 ans!

Et vous présente son nouveau show room, sa nouvelle

gamme de cuisines!

Zone Artisanale et commerciale 5 rue des Frères Lumière 45700 VILLEMANDEUR

Tél. : 02 38 98 60 45

Profitez des beaux jours pour…

Embellir votre maison !

9

10

Nouveau !

www.lecriquet-loiret.fr

Les perles des assurances On les attendait, elles sont là !!! Voici les dernières perles de nos assureurs C'est devenu une tradition : régulièrement, le centre de documentation et d'information de l'assurance publie les bévues les plus amusantes trouvées dans le courrier des assurances.

L'orthographe, le vocabulaire et la grammaire sont d'origine...

Ma voiture gênant la circulation, un portugais m'a aidé à la mettre sur le trottoir, ainsi que ma femme qui rentrait de son travail.

Je vous serais obligé de m'adresser le courrier concernant mon accident a un de mes amis M .... car, pour la passagère blessée, ma femme n'est pas au courant, et il vaut mieux pas. Je compte sur votre compréhension pour ne pas déshonorer un honnête père de famille?

J'ai été blessé par une dent de râteau qui m'est tombée sur le pied. La dent était accompagnée du râteau.

Il faut dire à ma décharge que le poteau que j'ai buté était caché par l'invisibilité du brouillard.

sortant j'ai renversé un cycliste avec ma portière. C'est tout ce que j'ai à déclarer aujourd'hui.

En qualité du plus mauvais client de votre agence (neuf accrochages en 1 an), je vous demande d'avoir le plaisir de résilier mon assurance auto avant la date d'échéance.

Je suivais la voiture qui me précédait qui après que je l'ai dépassé m'a suivie, c'est alors qu'elle m'a choquée en plein derrière et m'a forcé par la choquer moi aussi le derrière de celle qui était devant.

J'ai heurté une voiture en stationnement et je me suis bien gardé de me faire connaître auprès de l'automobiliste.

J'espère que vous serez content et que vous pouvez faire un petit geste en m'accordant un bonus supplémentaire.

Circonstances de l'accident: est passé à travers une porte vitrée lors de l'opération "portes ouvertes" de l'entreprise.

Je vous demanderais de ne tenir aucun compte du constat amiable.

Vous comprendrez en effet que je fus brusquement pris d'une émotion subite : Arrière défoncé, présence de la police, choc psychologique, tout concourrait à ce que je mette des croix au hasard.

En avançant, j'ai cassé le feu arrière de la voiture qui me précédait. J'ai donc reculé, mais en reculant j'ai cabossé le parechocs de la voiture qui me suivait.

C'est alors que je suis sorti pour remplir les constats, mais en

Je débouchais d'un chemin à une vitesse approximative de 100 et voilà que je heurte un arbre.

L'arbre m'a injecté de ma voiture alors que la voiture a continué toute seule avec la jeune fille que j'étais sorti avec.

Et une des meilleures lettres jamais reçues par une compagnie d'assurances : Je rentrai dans ma cariol sur la route de Gray. j'avais bu a cause de la chaleur deux blanc cassice a l'onseice. J'ai donc eu besoin de satisfaire une grande envie d'urine. Jé arraité la voiture sur le baur de la route prais d'un ta de pierres et de materiau rapport aux travois eczécuté mintenant pour l'élaictricitai.

Jé commencé a uriné et en fesan ce besoin, jé en maniaire d'amuzement dirigai mon jai en zigue saque a l'entours. Alors mon jai a rencontrai un bou de fille électrique qui etait par terre au lieu d'etre accroché au poto. Une grosse étincelle a soté sur moi et un grand coup m'a raipondu dans le fondement et des les partis que lotre medecin y appelle tete y cul. Je me suis évanouillé et quand je sui revenu dans la connaissance, jé vu que ma chemise et mon pantalon été tout brulé a la braguette. Je sui assuré par votre maison et je voufrai etre un demnisé. Jé droit a ce Con m'a dit et je vous demande votre opinion. Mais dommage son de 93 francs o plus juste. Depuis le sinistre, jé les burnes toutes noires et ratatinés. ma verge est tuméfié, gonfle et violace. Le medecin a dit devant du monde qui peut répété: avec les faits nomaines électrics, on ne sait jamais.

Nouveau !

www.lecriquet-loiret.fr

Christophe CHAMPION Port. : 06 07 22 47 94 Tél. : 02 38 94 19 16

• Toutes distances • Transport de malades assis • Gare • Aéroport • Colis Urgents en France et étranger

Entre nous, Il y a bien plus…

Lundi au samedi de 8h30 à 19h AMILLY 1659, avenue du docteur Schweitzer Samedi de 8h30 à 18h OUVERT LE DIMANCHE DE 9 À 12 HEURES

MARBRERIE

20 rue de Bel Air 45220 TRIGUÈRES

PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE 24h/24 et 7j/7 au 02 38 95 21 26

Habilitation : 02-45-58 N° Orias : 07028705

échos de nos campagnes Un temps incertain risquait de compromettre la compétition de super stock'cars, il n'en fut rien.

C'est devant un public nombreux et conquis que se déroula cette 4ème compétition organisée par la commune d'Aillant-surMilleron avec le concours de l'OT de Chatillon Coligny.

CHATEAU-RENARD 128 rte de Châtillon Coligny

-2 00 monuments d’exposition sur le Montargois.

- Une très large gamme de granits et de pierres.

- Personnalisation de votre monument.

Records d'affluence battus cette année encore pour la brocante du dernier dimanche de juillet organisée par l'office du tourisme de chatillon coligny. Plus de 400 exposants, des milliers de visiteurs pour cette journée qui s'est déroulée sous un franc et chaud soleil.

Très belle journée pour les fêtes de la Lancière à Ste-genevièvedes-Bois qui vit renaître le traditionnel concours du plus gros mangeur de crêpes, les promenades sur le canal avec les bateaux des Fis d'Galarne et les démonstrations du St Bernard des Mers, le Terre-neuve.

11

BELLEGARDE 26 avenue du Maréchal Leclerc

-M onuments funéraires pour cavurnes.

- Pour les mairies : Nombreuses possibilités d’aménagement de vos cimetières.

- Devis gratuit et sans engagement.

FID INFORMATIQUE

Particuliers & Professionnels PME-PMI depuis 7 ans

Création de votre site internet à partir de 300 € HT !

de Une équipe els professionn pour vous conseiller

Vous pouvez nous joindre du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h • Le samedi de 10h à 12h

6 Place BECQUEREL - 45230 CHATILLON COLIGNY

TEL. : 02 38 97 57 08 - FAX : 02 38 97 57 51

Site: http://www.fidinformatique.com - Mail: fidinfo@fidinformatique.com

Chefs d’entreprise, ArtisAns, CommerçAnts… vous CherChez une solution effiCACe pour Communiquer Au meilleur prix sur vos serviCes et produits… té ! quali es ! servic ! i a dél s prix !

la solution c’est…

M ion Couruscs ulat particuliers prepara tion physiqu Aminciss ement & e Stephane Dietetique 06 64 22

steffcoach@

flyers - Cartes de visite Cartes de correspondance têtes de lettre - dépliants - plaquettes Brochures - Calendriers - Chemises à rabats Affiches - Sets de tables- Sous-main

À 20 mn

PUCHER 68 79

hotmail.fr

CDV Coach

v3.indd

1 5/04/09

tes de Nan

EUROs

AT * POUR L’ACH es s adult de 2 Place

ours 10 Parc fs progressi ! pour tous

Le Lac 30 30 Y (44) SAVENANazaire - 02 40 58 s et St

Entre Nante

18:49:09

10isE* Consultez le Criquet dE REm pour tous vos travaux d’impression !

02 38 97 32 46

12

Nouveau !

www.lecriquet-loiret.fr

LE SENS DES EXPRESSIONS… «C'est l' hôpital qui se fout de la charité» Significations : S'utilise lorsque une personne se moque chez l'autre, d'un défaut qu'elle a elle-même.

Origine: Tout d'abord, y a-t-il une différence entre un hôpital et une charité ?

Avant de franchir un peu les siècles, il est intéressant de savoir qu'au XIIe siècle, un hôpital, mot dont l'origine étymologique est la même que « hospitalité », était un établissement religieux destiné à accueillir les pauvres, les mendiants et autres nécessiteux. On y faisait donc la charité.

Ce n'est qu'au XVIIe siècle que le mot se spécialise pour désigner un établissement médical, qui pouvait être aussi bien religieux que laïque. À la même période, et par métonymie, les hôpitaux gérés par des ordres comme les Frères de la Charité ou les Sœurs de la Charité ont pris le nom de « charité ».

Autrement dit, à cette époque, un hôpital et une charité étaient exactement la même chose, à savoir un établissement hospitalier avec le sens qu'on lui connaît aujourd'hui.

Sauf d'éventuelles ou stupides rivalités, il n'y avait donc

aucune raison pour que l'un se moquât de l'autre.

Pourtant il est vrai, qu'à partir du XVIIe siècle, il existait à Lyon, l'Hôtel-Dieu, bâtiment laïc dont les premiers édifices, initiés en 1184, remplacés ensuite, existent toujours.

Sa réputation était meilleure que le bâtiment de Paris où un malade entrant sur quatorze risquait d'y vivre ses derniers jours, mais moins bonne que l'hôpital de la Charité, édifice religieux construit à partir de 1617 et détruit en 1934, où c'était un malade sur quatre .

Tous deux furent plus tard gérés ensemble par les Hospices Civils de Lyon (HCL) et certains documents montrent qu'il y avait effectivement une rivalité certaine entre ces deux établissements, d'où de probables critiques de l'un visà-vis de l'autre et vice-versa.

Du point de vue du malade, celles-ci étaient injustifiées car le risque d'y mourir était à peu près aussi élevé! D'autant plus si la date proposée par Claude Duneton , 1894, dans son « Bouquet des expressions imagées » pour situer cette expression, est exacte. Même s'il fut fait beaucoup à l'époque pour améliorer la salubrité (et donc abaisser le taux de mortalité), suivant en cela les recommandations du médecin et baron de la Polinière dans ses rapports intitulés « Considérations sur la salubrité de l'Hôtel-Dieu et de l'hospice de la Charité de Lyon ».

Changement de propriétaires

LE DOUCHYSSOIS Café • Restaurant

41 rue de Bourgogne 45220 DOUCHY

Tél. : 02 38 26 00 78 Ouvert du lundi de 8h00 à 14h30 Du mardi au samedi de 7h30 à 20h00 Vendredi et samedi soir sur réservation

Découverte : La soie LA FABRICATION DE LA SOIE L'élevage du ver à soie naquit en Chine.

Pendant plusieurs millénaires, celle-ci s'enrichit en vendant à d'autres pays : Perse, Égypte, Grèce, Empire romain, le merveilleux tissu qu'elle seule savait fabriquer.

La soie que les Chinois appellent volontiers du nom affectueux de "petit trésor" est le produit d'une activité agricole délicate, la sériciculture ou l'élevage du ver à soie qui nécessite le respect de règles scrupuleuses que les Chinois mirent fort longtemps à accepter de divulguer hors des frontières de la grande muraille.

A l'origine de ce tissu si doux au toucher et à l'éclat incomparable, il y a une grosse chenille blanchâtre, du nom de bombyx mori couverte d'une sorte de duvet.

Tout commence au début de l'été lorsque la femelle papillon, issue de cette chenille pond environ 500 œufs jaunes qui virent au gris.

Au printemps suivant éclosent

Annie-France Gaujard et son site http://vasavoir.e-monsite.com

les vers, qui se nourrissent des feuilles du mûrier blanc.

Au bout d'un mois, le ver devient chenille, dont la taille est 8000 fois supérieure à l'œuf initial.

Une fois la quatrième m u e accomplie, le

ver peut enfin développer les quelque mille six cents mètres de fils de son cocon.

Une fois le cocon achevé, le ver s'endort pour former la chrysalide et, 15 jours plus tard le papillon est prêt à s'envoler du cocon.

Utilisant d'abord un ciseau à main, les Chinois inventèrent le rouet qui traitait les fils se dévidant sur plus d'un kilomètre.

Comme celui de la laine, du coton, le tissage de la soie se fait sur un métier à tisser.

Avant ou après tissage, la soie sous forme de taffetas, de serge, de moire, de damas, de satin et de bien d'autres variétés était colorée au moyen de teinture végétale ou minérale qui renforçait encore davantage son éclat.

En 1470 Louis XI installait des artisans italiens et grecs à Tours qui devint le plus grand centre des soieries françaises, devançant Lyon, Montpellier et Paris.

Au XVIIIe siècle la soierie de Lyon acquit une réputation universelle grâce au dessinateur et technicien Philippe de la Salle.

Nouveau !

www.lecriquet-loiret.fr

Souvenirs de ma grand-mère Les vendanges Ma grand-mère avait des vignes au dessus du village de Dommartin-les-Toul, où elle habitait.

Aussi, si nous étions un peu tristes de voir arriver l’automne, nous nous réjouissions à l’avance du temps des vendanges !

Tout le monde était de la fête, mes oncles et tantes, mes cousins et cousines, les amis de la famille, les villageois, sans oublier le cheval « Pursan », (clin d’œil de son maître pour ce gros cheval de trait), qui allait traîner la carriole plusieurs jours durant.

Nous partions avec les musettes, à pieds, jusqu’au coteau, à environ 2kms du village. Avec ma sœur, nous étions les plus jeunes, le chemin nous semblait interminable.

Imperméables à l’ambiance bon enfant, aux quolibets échangés entre les hommes et les femmes, aux rires parfois gras, nous ne pensions qu’à nos jambes lourdes et nos chevilles qui se tordaient sur les cailloux. Ma sœur voulait monter sur le cheval, à cette seule idée j’étais terrorisée et je préférais endurer mille souffrances plutôt que de me jucher sur cet animal, certes pacifique, mais si énorme pour ma petite taille !

A l’arrivée, chacun s’éparpillait joyeusement dans les rangs.

Les hommes portaient les mannequins en osier pour recevoir le raisin. Les femmes coupaient les grappes sous la férule de l’oncle Raymond qui avait une grande expérience de la vigne et qui coordonnait le travail.

Le nôtre consistait à aller des uns aux autres, jouer à cache-cache, et nous gorger des grains délicieux. « Faites attention, les filles, disait ma grand-mère, vous allez être malades ! N’en mangez pas trop ! ». Quelques heures plus tard, ses prédictions se réalisaient, des maux de ventre nous pliaient en deux, et nous passions le reste de la journée, accroupies dans un coin à nous soulager au grand dam des

vendangeurs !

Au retour, le raisin était versé dans le fouloir. Les hommes retiraient les bottes et chaussettes, se lavaient soigneusement les pieds et, dans l’allégresse générale, en chanson et, en cadence, se mettaient à piétiner le raisin.

Dans la demie pénombre, car la grange était mal éclairée, ces jambes empourprées du jus des grappes s’élevant en cadence, semblant soulever le sang de la terre me subjuguaient. Je restais bouche bée devant ce tableau en demi teinte, digne d’un grand maître de la peinture, qui aurait barbouillé sa toile de rouge pourpre et d’or pour l’offrir aux Dieux.

N.G. Le Gris de Toul Ce vin est produit sur les côtes exposées sud-est, prés de la ville de Toul en Meurthe et Moselle. C’est un vin blanc-rosé légèrement teinté de gris d’où son nom, il est frais et fruité. Il s’associe parfaitement avec des plats comme la potée lorraine, la tourte, une salade de pissenlits aux lardons, une quiche…

En 1998, le vignoble a été classé en AOC. Sur un peu plus de 110 hectares de vignes, l’appellation compte une cinquantaine d’exploitations viticoles.

N.G.

13

Recette de cuisine Côtelettes de veau du Périgord Pour 4 personnes Ingrédients : • 4 côtelettes de veau épaisses • Sel et poivre • 1 tranche de lard épaisse hachée menu • 1 gousse d'ail pilée • Cerfeuil haché menu • 10 échalotes hachées menu Battez, salez et poivrez vos côtelettes. Faites-les griller sur des braises modérément chaudes.

Mélangez le lard, l'ail, le cerfeuil, les échalotes, le sel et le poivre.

Quand vous retournerez vos côtelettes, recouvrez le côté cuit d'une bonne couche de ce mélange.

La chaleur fond la graisse de lard et, lorsque l'autre côté de la côtelette est cuit, la farce est à point.

Servez aussitôt.

1 recette de votre artisan : M. TOUCHARD Artisan boucher de St-Gondon - Chevalier de l’ordre du mérite agricole

02 38 95 39 40 AmbulAnces V.s.l. toutes distAnces Démarches administratives assurées par nos soins

L’art et le vin sont les joies supérieures des hommes libres.

Aristote (384-322 avant J.C.)

A votre service 24h/24 Dimanche et jours fériés

Taxi ST. FIRMIN des B. : 02 38 95 39 39

HUMOUR C'est la sortie de l'école mais le jeune Toto sort tout seul.

Sa mère lui dit : - Où sont les autres ?

- Ils sont tous punis !

- Mais pas toi, c'est bien !

- Non, moi je suis renvoyé !

Le petit Toto récite sa prière avant d'aller se coucher : - S'il vous plaît, Seigneur, faites

que Prague soit la capitale du Québec !

Sa mère l'interrompt.

- Pourquoi demandes-tu que Prague soit la capitale du Québec?

Parce que c'est ce que j'ai répondu dans mon interro !

14

Nouveau !

PATRIMOINE & ARTISANAT

www.lecriquet-loiret.fr

L’ART DE FER Serrurerie - Métallerie

Philippe Reine TailleuR de PieRRe dePUiS 1980

ZA de la Cidrerie 45220 CHÂTeAU-reNArd Tél. : 02 38 95 32 40 (rép.)

Port. : 06 09 58 56 83 • Fax : 02 38 95 27 41 Le métier de tailleur de pierre consiste à dresser les parements de la pierre, à la tailler sur toutes les faces d’après le tracé fait par un appareilleur qui dirige le chantier. Ces blocs brut de sciage viennent de différentes carrières selon les travaux, l’endroit ou la couleur que le client demande…

Le tailleur de pierre travaille debout, à genoux ou courbé sur le bloc de pierre qui, peu à peu, devient moulure, cintre, voûte, pilier, socle ou objet de décoration.

Le façonnage de ces pierres peut être simple ou une véritable œuvre d’art.

Ce métier nécessite le sens des formes, un goût artistique pour la compréhension des styles, un bon coup d’œil, des connaissances en dessin, géométrie et bien sûr, de l’adresse et une très grande sûreté de la main.

Artisan Tailleur de pierre depuis plus de 30 ans, Philippe REINE conçoit dans son atelier avec ses compagnons tout ce qui peut être réalisé en pierre: • Cheminées tous styles • Appuis de fenêtre • Encadrements de fenêtre et de porte • Dés en pierre pour poteau en bois de soutien • Plans de travail de cuisine ou de salle de bains • Éviers • Bacs à douche • Dallages • Restaurations de pierres sur bâtiments • Restaurations de statue • Colonnes - Escaliers • Fontaines • Salons de jardin (Table et banc) • Murets en pierre • Pieds de lampe • Cendriers • Monuments funéraires Atelier Ouvert sur rendez-vous : Du lundi au jeudi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h Tél. : 02 38 95 32 40 Portable : 06 09 58 56 83 E-mail : reine.philippe@orange.fr

L'artisanat L'artisan est en général une personne qui pratique l'artisanat, c'est-à-dire qui assure la production et la commercialisation de produits ou services grâce à un savoir-faire particulier et qui est inscrite au Répertoire des Métiers, ou à la Maison des artistes ou encore comme profession libérale. Il exerce son métier à son propre compte aidé souvent de sa famille et d'apprentis qu'il forme.

Bois de Rivière 45230 Sainte-Geneviève-des-Bois

Tél. 02 38 96 06 55 - Mobile 06 71 67 11 80 Portail roulant thermo laqué

Rampe d’escalier

Portail

Pergola

Clôture Porte blindée

Devis grat uit

Serre Véranda ancienne et alu

Pose de serrure

Mobilier en métal

Serrure 3 points

Sur mesure

Grille de fenêtres

30 ans d’expérience

Journées du patrimoine Les journées européennes du patrimoine instaurées en 1991 par le conseil de l’Europe, sur le modèle des « Journées portes ouvertes des monuments historiques » créées en 1984 par le ministère de la culture française à l’initiative de Jack Lang, permettent de découvrir de nombreux édifices, musées, lieux ouverts exceptionnellement au public…

En 2010, 13 millions d’européens ont pu ainsi visiter 26000 monuments ouverts pour cette occasion.

Découvrir le patrimoine, c’est aussi découvrir tous les acteurs

Affûtage à domicile : Professionnels et particuliers Redonne du tranchant à votre quotidien

06 86 56 94 81 02 38 85 22 29 www.affutpro.com

Couteaux, ciseaux, peignes de tondeuses, outils de jardin, etc…

Certains artisans entrent dans la catégorie des artisans d'art en fonction de leur domaine d'activité et suivant la liste publiée au journal officiel en 2003.

Les artisans du patrimoine est une expression qui désigne généralement les artisans ayant des activités de restauration du patrimoine historique.

Nouveau !

PATRIMOINE & ARTISANAT

www.lecriquet-loiret.fr

Menuiserie Ebenisterie Philippe Gonsard

Roger Ferreira Artisan Bronzier Ciseleur du Loiret

Climatiseur de caves

FABRICATION ARTISANALE SUR MESURE

3 rue de la Libération 45120 CEPOY 02 38 85 21 86 • 06 72 43 13 99

359 rue du Bois Picard 45220 Triguères 02 38 94 02 85

rogerferreira@wanadoo.fr www.ciseleur-loiret.com

Philippe Gonsard a obtenu le label de Maître artisan ébéniste en 2001.

Pourquoi un label ?

Assurer la pérennité du métier.

Offrir au consommateur une qualité à la mesure de ses exigences.

Créer, fabriquer le patrimoine mobilier de demain ou en préserver la valeur. Identifier le professionnel dont la compétence est reconnue officiellement. qui y participent. « Notre patrimoine, c’est aussi la circulation des corps de métier, du compagnonnage, des artistes… » Frédéric Mitterand.

Aussi, de nombreuses villes comme à Ferrières, La Bussière, Fontainebleau, etc… Ont organisé des rencontres avec les artisans d’art, les artistes, les 17 et 18 septembre prochain.

Le Criquet s’associe à ce grand élan artistique pour mettre en « lumière » ces hommes et ces femmes, souvent modestes, qui constituent le fleuron de notre région et du savoir-faire professionnel de grande qualité.

Ne vous

privez plus du plaisir

posséder une vraie et bonne cave… et de la faire visiter !!! de

Ets Philippe Reine ChâtEau-REnaRd

02 38 95 32 40 - 06 09 58 56 83 Tous les amateurs le savent : Le vin est fragile, il exige la plus grande attention pour s’épanouir pleinement et offrir toute la subtilité de ses saveurs.

La qualité de son vieillissement dépend des conditions de conservation qui ne sont pas toujours réalisées dans les caves existantes. Et a fortiori dans les habitations récentes dépourvues de cave enterrée.

C’est pour répondre à ces exigences que FONDIS vous propose sa gamme de climatiseurs de cave WineMaster®, spécialement étudiés pour offrir à vos vins des conditions optimales de vieillissement.

Une expérience de plus de 15 ans, permet à FONDIS d’être aujourd’hui leader européen dans ce domaine.

Plus sur les journées…

Jean-Jacques et Thierry Couvreux :Ferronniers d’art Jean-Jacques Couvreux travaille depuis 43 ans dans l’univers du métal. Son parcours lui a permis de découvrir différentes techniques liées à cet art, de développer son sens de la créativité.

Il a été reconnu artisan d’art par la chambre des métiers de Montargis. Son fils, Thierry, l’a rejoint en 1996.

Leur qualification, leur sérieux, leur facilité d’adaptation, les nombreux salons où ils ont exposé, leur ont apportés une clientèle variée et exigeante. Depuis quelques années, ils se sont spécialisés dans « l’art déco » qu’ils créent et restaurent au besoin. Leurs œuvres décorent hôtels particuliers, châteaux, belles boutiques d’antiquaires et partent dans le monde entier.

Vous pourrez les retrouver aux « Artisanales de Chartres » du 7 au 10 octobre prochain.

Les 17 et 18 septembre 2011, les Journées européennes du patrimoine mettent l’accent sur une dimension méconnue de notre patrimoine : sa relation complice au voyage, dont il tire toute sa vitalité et sa diversité.

Le programme des Journées européennes du patrimoine est disponible : - Sur le site Internet www.journeesdupatrimoine.culture.fr depuis le 18 août.

- Par téléphone à partir du 12 septembre au 0820 20 81 82 (0, 09 € la minute)

15

16

Nouveau !

Loisirs, détente…

www.lecriquet-loiret.fr

agenda de vos sorties Samedi 3 Septembre 2011 4 Dordives (Bourse expo auto moto) 4 Griselles (Vide-greniers) 4 Louzouer (Soirée Slave) 0238920344

Dimanche 11 Septembre 2011 4C epoy (Vide-greniers) 4G ien - salle Cuiry (salon du modélisme) 4 Loury (Vide-greniers)

Dimanche 4 Septembre 2011 4 Bonny-sur-Loire (16ème vide-greniers) 4 Briare (14ème brocante vide-greniers d’automne) 4 Châteauneuf-sur-Loire (Vide-greniers) 4 Dordives (Bourse expo auto moto) 4 Douchy (Foire commerciale Brocante - Vide-greniers) 4 Louzouer (rallye Vélo dès 8h30) 4 Montcresson (Vide-greniers, marchés aux puces) 4 Montereau (16ème videgreniers - Brocante) 4 Rozoy-le-Vieil (Vide-greniers - Brocante) 4 Saint-Loup-des-Vignes (Foire à tout) 4 Saint-Maurice-sur-Fessard (Rassemblement de voitures anciennes)

Samedi 17 Septembre 2011 4M ontargis (Un jour sur le Plateau, à Chalette/Loing) 4S aint-Maurice-sur-Fessard (Fête patronale : brocantevide-greniers)

Samedi 10 Septembre 2011 4 Gien - Salle Cuiry (salon du modélisme)

Du 17 septembre au 19 août 2012 4F errières-en-Gâtinais - A la Maison des métiers d’art Exposition : Art Déco. Reconstitution d’un salon d’époque (1920-1930) par les artisans de l’association « l’Art et la manière »

Vendredi 23 Septembre 2011 4 Villemandeur (Loto au profit de la mucoviscidose) Dimanche 25 Septembre 2011 4 Beaune-la-Rolande (Videgreniers) 4 Courtenay (Expo véhicules anciens) 4 Pannes (Vide ta maison / vide-greniers) Dimanche 2 Octobre 2011 4 Châlette-sur-Loing (Marché du terroir) 4 Lorris (Brocante & videgreniers) 4 Saint-Maurice-sur-Fessard (Rassemblement de voitures anciennes)

Dimanche 18 Septembre 2011 4B azoches-sur-le-Betz (Vide-greniers) 4C huelles (Fête de l’automne) 4G ien (18ème Brocante Vide-greniers) 4M ontargis (Vide-greniers Brocante du Lac des Closiers) 4S aint-Maurice-sur-Fessard (Bourse d’échange auto-moto) 4 F o n t e n a y - s u r - L o i n g : Journée du Patrimoine.

Grande reconstitution historique du passage du pape Pie VII avec soldats de la garde impériale et figurants en costume d’époque.

Les 1 et 2 octobre, la Maison de la Forêt de l’Agglomération Montargoise Et rives du Loing propose un rendez-vous pour découvrir les champignons.

• Exposition mycologique avec l’Association Mycologique et Botanique du Loiret.

• Exposition de peintures sculptées en relief 3D de Virginie TRABAUD. • Exposition de photographies de Benoit PEYRE. • Sorties INSOLITES en forêt à 15h : Découvrez les champignons de la forêt de Montargis avec l’œil d’un photographe.

• Jeu de piste : muni d’un livret, retrouvez les champignons cachés en forêt et apprenez à les reconnaître.

• Découverte de la truffe avec le Grand Maître de la confrérie de la truffe de Bourgogne, accompagnée de dégustations truffées à 11h. Omelette géante aux truffes de Bourgogne le samedi 1 octobre à partir de 18h.

Tarifs : Expositions : Adultes - 3€, enfants - 2€, enfants de moins de 7 ans gratuit.

Animations (sorties ou jeux ou activités truffées) : 5€, enfants de moins de 7 ans gratuit.

Maison de la Forêt - 94, rue de l’église - 45200 PAUCOURT Renseignements : 02 38 98 17 59 Email : maisondelaforet.ame@orange.fr Site internet : www.agglo-montargoise.fr/maisondelaforet/

LE MONDE VOUS TEND LA MAIN !

Centre commercial de la chaussée BP 515 - 45205 Montargis cedex Tél 02 38 93 94 00 Fax 02 38 93 75 76 3 Place Mirabeau 45200 Montargis Tél 02 38 93 14 33 wwww.brossardvoyages.com brossard.voyages@orange.fr

Au départ de Montargis • Voyages 17 au 21 octobre : Croisière vallée du Rhin romantique • Spectacles 23 septembre : LIANE FOLY 15 octobre : JOHNNY HALLYDAY au théâtre 05 novembre : Les BOBONOS 11 novembre : Les PRÊTRES 23 novembre : Noël Russe 18 décembre : Notre Dame de Paris

M e u b iz .c o m Des créations originales issues de la récup !

Pour nous contacter : 06 13 61 16 13 ou meubiz@orange.fr

HUMOUR C'est Toto qui va à l'école, mais ce jour là, il a une tête au carré avec des bosses partout. Donc, quand il arrive à l'école, tous les autres enfants vont le voir: - Ben dis donc, qu'est-ce qui t'es arrivé Toto? t'en a une tête aujourd'hui!

Toto répond : - Ben c'est hier, j'étais dans mon jardin, et il y avait une guêpe.

Les autres gosses: - Oh l'autre hé, c'est pas une guêpe qui t'as fait une tête pareille !

- Ben non, c'est mon père, il avait une pelle...

Nouveau !

Loisirs, détente…

CACHEMIRE ÉVÉNEMENTS Mariages • Baptèmes Communions • Anniversaires… … Soirées à thèmes pour particuliers ou professionnels

Tél. : 03 45 88 42 55 Mob. : 06 62 55 92 66

cachemire-evenements@hotmail.fr Envie d’organiser un événEmEnt dans un cadre idyllique ?

CACHEMIRE Événements propose de vous mettre à disposition un parc magnifique où se niche un ravissant manoir.

Mariage, vin d’honneur, lendemain, baptême, communion, anniversaire, réunion de famille, déjeuner d’affaires, séminaire, cocktail dînatoire, départ en retraite…

• Possibilité d’hébergement en chambres d’hôtes.

• Prestation en tout inclus : Salle, matériel, traiteur, décoration, organisation complète de votre fête.

• Un domaine à votre entière disposition, tout le savoir faire et l’expérience de notre équipe… La solution sans soucis !

www.lecriquet-loiret.fr HUMOUR Pendant l'étude du soir, Toto n'arrête pas de se lécher la main pour s'humecter le front tout en apprenant ses leçons. L'observant depuis un moment, intrigué, le surveillant lui demande pourquoi il fait cela.

- J'apprend mes leçons M'sieur...

- Je vois bien, dit le surveillant, mais arrête donc de te barbouiller le front de salive !

- C'est pour mieux apprendre M'sieur !

Hier soir, j'ai entendu maman dire à papa que lorsqu'on mouillait la tête, ça rentrait mieux !

Au coeur du Gâtinais, dans un parc arboré de 5 ha, dans un cadre calme et champêtre.

L’ESPACE LOISIRS LES BILLONNAIS Met à votre disposition, une salle de réception pouvant accueillir une centaine de convives 17 chalets en bois tout confort pour une capacité totale de 61 personnes une aire pour tente, camping-car & caravane UN WEEK-END DE RÊVE POUR MOINS DE 50 € PAR PERSONNE Avec nos partenaires, traiteurs et mille et une fêtes nous sommes à même de vous proposer une prestation complète clefs en mains, N’hésitez pas à nous contacter (étude et devis gratuits)

Chemin du puits – 45680 DORDIVES www.guinguette-de-parciparla.com Vendredi 2 septembre : Soirée Country - Repas en buffet et danse toute la soirée à partir de 20h avec animatrice country 28 € tout compris.

Samedi 10 septembre : La p’tite guinche - Repas dansant avec notre musicien … De la valse au tango, du rock au Madison, et bien sur quelques incontournables plus contemporain…., repas typiquement guinguette, 30 € la soirée…

Vendredi 23 septembre : CONCERT - Avec le groupe « OPUS 4 » :

Amoureux du chant et de la musique Tzigane, OPUS 4 ressuscite les trésors du folklore russe, roumain et tzigane, avec quelques emprunts au jazz pur et dur, ….

Restauration en brasserie, Réservation indispensable …

Pour les mois à venir, réservez dès à présent : - Le 1er vendredi de chaque mois : Soirée country - Le 2ème samedi de chaque mois : La p’tite guinche - repas dansant

Vous avez de l'adrénaline à revendre?

Venez & osez !

17

18

Nouveau !

www.lecriquet-loiret.fr

Horoscope

septembre 2011

Bélier - Amour : les célibataires ayant fait une rencontre estivale, amorceront la rentrée plein d'entrain et de projets.

Professionnel : une nouvelle mission pourrait vous être confiée. L'occasion de montrer à vos supérieurs et entourage une autre facette de vos compétences. Santé: bonne forme physique et morale.

Balance - Amour : le succès sera au rendez-vous. N'en abusez pas et ne jouez pas avec autrui. Vous pourriez vous retrouver tout seul rapidement.

Professionnel : vous aurez quelques difficultés à maîtriser une situation inhabituelle. Revoyez votre organisation.

Santé : bonne forme physique.

Taureau - Amour : vous serez agréablement surpris par le comportement d'une personne. Alors que vous pensiez ne plus pouvoir compter sur elle, elle vous épaulera si vous en avez besoin.

Professionnel : la rentrée s'annonce active.

De nouveaux contacts vous permettront d'évoluer dans votre travail et d'approcher des domaines totalement inconnus jusqu'à présent. Santé : satisfaisante.

Scorpion - Amour : consolidation des liens affectifs. Professionnel : si vous parvenez à franchir certains obstacles, vous pourriez vous faire une petite place au soleil. Soyez vigilant et ne relâchez pas vos efforts. Santé : troubles digestifs.

Surveillez votre alimentation.

Gémeaux - Amour : ne vous faites pas de souci pour des choses qui n'en valent pas la peine. Pensez à vous et à ceux que vous aimez. Professionnel : vous ne pourrez compter que sur vous-même. Un coup de collier s'imposera donc pour mener à bien votre tâche. Santé : tension nerveuse.

Cancer - Amour : des projets importants et novateurs pour votre foyer verront le jour. Professionnel : des natifs pourraient avoir une rentrée d'argent inespérée, alors qu'ils traversent une petite période critique. Santé : profitez de vos jours de repos pour vous refaire une santé.

Andouillettes au cidre Pour 3 personnes Par portion : 497 calories Ingrédients : • 3 andouillettes • 1 gros oignon • Sel, poivre • 50 g de beurre • 1 verre de cidre bouché • 2 cuillères de crème fraîche Faites griller les andouillettes.

Pendant ce temps, préparez la sauce : Dans une casserole, faites fon-

dre le beurre, ajoutez l'oignon finement haché et faites-le blondir. Mouillez avec le cidre, salez, poivrez et laissez mijoter 20 mn.

5 mn avant la fin de la cuisson, ajoutez la crème fraîche.

Rangez les andouillettes grillées dans un plat et nappez avec la sauce.

Servez très chaud.

Ne peut être congelé.

1 recette de votre artisan : M. TOUCHARD Artisan boucher de St-Gondon Chevalier de l’ordre du mérite agricole

Sagittaire - Amour : des histoires anciennes pourraient refaire surface. Ne vous gâchez pas la vie avec le passé et continuez à aller de l'avant. Professionnel : un défi pourrait vous être lancé. Ne baissez pas les bras et foncez. Vous avez les capacités nécessaires pour réussir. Santé: grande énergie.

Capricorne - Amour : semaines à venir sans trop de problème. Laissez libre cours à vos envies. Professionnel : quelques contretemps dans votre organisation. Il faudra vous montrer réactif pour gérer au mieux des imprévus. Santé: bon dynamisme.

Lion - Amour : soyez davantage ferme dans la prise de vos décisions. A trop hésiter vous vous mettez en danger.

Professionnel : vous avez des projets plein la tête. Attendez un moment plus propice pour les mettre en œuvre et surtout, évitez de vous éparpiller. Santé : bonne vitalité.

Verseau - Amour : petite déception sentimentale pour certains natifs. Tout ne se déroulera pas comme vous l'auriez souhaité. Professionnel: les affaires seront un peu plus prospères. Cependant, rien n'est jamais acquis. Aussi, ne relâchez pas vos efforts. Gardez le cap. Santé : satisfaisante.

Vierge - Amour : harmonie dans le couple. Projet de voyage pour vous faire plaisir avec votre partenaire. Professionnel: vous devrez vous montrer patient. Les résultats tant attendus auront du mal à venir. Mais tout vient à point à qui sait attendre. Santé : dos fragile. Évitez de soulever du poids.

poissons - Amour : faites part de vos aspirations à votre conjoint. Vous trouverez rapidement un terrain d'entente et un soutien. Professionnel : Attendez avant de vous lancer dans un projet demandant un gros investissement. Assurez-vous de son efficacité à long terme. Santé : fatigue.

Solution des jeux

Recette de cuisine

HUMOUR Toto dit à sa mère en rentrant chez lui : - Aujourd'hui, j'ai pris le bus avec papa. Il m'a dit de laisser ma place à une dame...

La maman lui répond : - C'est très bien Toto, tu as fait une bonne action.

- Mais Maman, j'étais assis sur les genoux de Papa!

HUMOUR Dans un cocktail, un homme se tourne vers son voisin et lui dit en rigolant: - Monsieur, je ne vous connais pas, mais il faut absolument que je vous raconte ce qui

m'arrive... Vous voyez la femme là-bas avec la robe noire, eh bien c'est ma femme, et la brune qui discute avec elle, c'est ma maîtresse. C'est drôle non ?

- Effectivement c'est drôle, fait l'autre, moi c'est le contraire.

Signe du mois Cet horoscope est une tendance mensuelle. Il est souhaitable de tenir compte de votre ascendant qui peut être plus influent que votre signe solaire.

Vierge : 24 Aout - 22 septembre Travail ou activité : la rentrée pour certains se fera plutôt dans le stress, car on vous imposera des objectifs ou des consignes particulières. Vous essayerez alors de trouver un appui dans votre entourage professionnel et vous obtiendrez un bon soutien. Cela vous réconfortera et vous permettra de mieux avancer. Néanmoins prenez de l’avance car des événements extérieurs pourraient apporter des désordres.

Sentiment ou bien-être : prudence car certains natifs pourraient bien connaître une « réorganisation » de leur vie sentimentale. Cela pourrait bien ressembler à un nouveau départ, mais pas toujours souhaité.

Avant d’être pris de court, il serait peut-être souhaitable de faire le point et de vous repositionner afin d’éviter de perdre pied. Pour les autres natifs la routine pèsera et vous devrez faire des

propositions pour relancer la bonne ambiance dans votre couple et casser un peu les habitudes.

Santé : surveillez votre système digestif. Un petit régime ou menu équilibré vous permettrait pour certains d’entre-vous de vous reprendre en main et de perdre quelques kilos superflus.

Par ailleurs et pour certains, une visite chez votre dentiste s’imposera.

Argent : le mois s’annonce plutôt calme, mais vous devrez être vigilant pour les tous derniers jours car la jonction sera un peu plus difficile.

Vos efforts étant bien présents, vous retrouverez vos capacités économiques assez rapidement. Une personne de votre entourage très proche vous proposera de l’aide que vous déclinerez.

Cette proposition bienveillante vous sera chaud au cœur.

Horoscopes réalisés par : Sylvie PARIS – voyance-conseils (courrrier, téléphone et bureau) 30 Grande Rue – 89420 Cussy Les Forges Tél : 03.86.33.08.27

Nouveau !

www.lecriquet-loiret.fr

Petites Annonces Immobilier

nette. 495 €.

Tél. : 02 38 97 10 40 HB

Particulier vends à 20 km au sud de Montargis, fermette plain-pied rénovée sur 2800 m² clos. séjour cuisine américaine aménagée de 46 m² avec cheminée et poutres. 3 chambres, bureau, salle d'eau, wc, cellier. Grange à usage de garage ou autre. Terrasse. Grenier aménageable 195 000 € - DPE F Tél. : 06 80 02 31 94

Vends env. 28 m de clôture en fer forgé par éléments L 1,95 m x H 1,30 m - Livraison possible. 1400 € Tél. : 06 80 25 88 13 HB

Commerces

Vends étau de forgeron sur pied 100 € Tél. : 06 80 02 31 94

Vends crampons anciens pour chaussures 80 € Tél. : 06 80 02 31 94

Commerce à Montbouy Vente mur et fonds bar journaux loto jeux restaurant. restaurant 80 couverts proximité canal.

Tél. : 02 38 97 53 64 Vends fonds bar hôtel 10 n° restaurant 120 couverts Bel emplacement bord canal ville touristique 1100 € loyer/mois 110 000 € à débattre Tél. : 03 86 74 52 63

Vends isolateur électrique 50 € Tél. : 06 80 02 31 94

Vends 2 haut de pompe à essence manuelle 1000 € pièce Tél. : 02 38 97 32 46

Vends 3 conduits de 1 ml pour fumée, isolé, en inox, neuf, diamètre intérieur 400 mm ext. 470 mm valeur 1360 € HT vendu 1200 € Tél. : 06 79 61 68 16 HB Vends télévision Thomson 72 cm 100 hertz très bon etat 40 € fenêtre 115x52 alu 15 € Tél. : 02 38 85 56 68

Emploi Homme avec fourgon 9 m3 recherche tous enlèvements, débarras maison, transports, chèque emploi service ou contrat, étudie toutes propositions.

Tél. : 06 49 89 09 41 HR

Vends persienne métal H 2,25 m L 2,00 m 40 € Tél. : 02 38 97 10 40

Divers Vends env. 5000 petites tuiles de pays, stockées sur palette, possible à l'unité, 0,35 € /pièce Tél. : 06 80 02 31 94 HB

Vends petit chariot pour transport caisses empilables 50 € Tél. : 06 80 02 31 94

19

Vends kit barrière infrarouge sans fil jusqu'à 40 m (sur demande jusqu'à 100 m) énergie solaire. Portée de signal jusqu'à 700 m (sur demande avec ampli, jusqu'à 1 km), neuve, garantie. 450 € Tél. : 02 38 97 10 40 HB Vends couteau Winchester, gravé, numéroté 200 - Tirage limité à 300 ex, étui cuir, présentation boite.

600 € Tél. : 06 49 89 09 41 HR

Vends kit alarme d'entrée sans fil, neuve, garantie, détecteur infrarouge jusqu'à 20 m, portée de signal jusqu'à 900 m (ligne de vue), récepteur de poche (jusqu'à 600m), son-

Jeune homme, sérieux, bonne présentation, avec cap service restauration cherche CDI, CDD ou Extra. étudie toutes propositions Tél. : 06 65 28 42 76 Jeune femme cherche emploi région Chatillon Coligny restauration, cuisine ou repassage, ménage, etc… chèque emploi service ou contrat Tél. : 06 50 10 47 85 Recherche Commercial(e) secteur Gien/Briare. Forte personnalité.

Expérience vente espace pub.

CDI. Fixe + % + Frais. Forfait Tél. Véhicule de fonction après essai.

Adressez CV avec photo.

Lettre de motivation à Mr Hélie - BP 11 45230 Chatillon Coligny

réservez votre annonce dès maintenant - vendez vite et vendez mieux !!

Bonnes Affaires • Auto-moto • Immobilier…

Prochaine parution Rubrique : ........................................................................

1ère semaine du mois Date limite de réception des annonces Nom : .................................................................................. le 20 de chaque mois Adresse : ..........................................................................

.................................................................................................

Tél : ......................................................................................

Mail : ...................................................................................

Demande d'emploi GRATUITE

Tarif réservé aux particuliers : 1,50 € la ligne 15,25 € les 3 lignes avec 1 photo !

Une lettre par case - Une case vierge entre chaque mot - Lettres majuscules

Bon à adresser avec votre règlement à l’adresse ci-dessous sans oublier d’indiquer vos coordonnées Mettre sous enveloppe avec votre règlement par chèque à l’ordre de :

Sarl A4H.Editions Les Bruns 45230 Chatillon-Coligny

20

Nouveau !

www.lecriquet-loiret.fr

NOs Amis LES BÊTES Nos horaires d'ouverture : du lundi au samedi : 9 h - 12 h / 14 h - 17 h Fermé le mercredi après midi et le dimanche Nos conditions d'adoption et le reste de nos pensionnaires sur notre site : spadugiennois.org Contact : guiguipse2@yahoo.fr Mobile : 06 20 04 27 38 spadugiennois.org

Bastos • 4 ans

Flora • 1 an

Elliot • 2 ans

Fripouille • 1 an

Farandolle • 1 an

Funky • 1 an

Féline • 1 an

Minouche • 3 ans

La Spa remercie le Criquet Magazine et tous les annonceurs présents dans cette page.

Grâce à leur participation, ils contribuent très largement à faire connaître les adoptions possibles des animaux présents au refuge de la SPA du Giennois.

HUMOUR

Prâline • 2 ans

Serena • 10 ans

Tyson • 5 ans

Victor • 7 ans

Une fille dit à Toto : - Dis, on se mariera quand on sera grands Toto ?

- Avec toi ? Tu rigoles, c'est impossible !

La fille répond :

Un conseil ?

Une parution ?

Une création d'entreprise ?

Une reprise d'activité?

Un changement ?

Un événement sportif ?

Un événement culturel ?

Une manifestation ?

Une nouvelle activité ?

Une nouvelle association ?

N’hésitez plus…

Appelez le service commercial du Criquet Magazine©:

Montargis : 06 08 25 92 33

- Tu me trouves moche ?

- Non, c'est pas ça, mais chez nous, on se marie qu'en famille: mon père avec ma mère, mon oncle avec ma tante, mamie avec papy...

NOUVEAU à Villemandeur

Magasin de fruits et légumes le de Corbeil ais à r f ruits f e 25 € partir d ille de et corbe secs f ruits e 20€ d à partir

Pommes, poires Direct producteur Produits régionaux Rayon fromage à la coupe Produits laitiers

Parking Boucherie de la Marbrerie 45700 Villemandeur - Tél.: 02 18 88 50 50

Ouvert du Lundi au samedi de 8h30 à 19h et le dimanche de 8h30 à 12h30