Balance General 2da Feria Mundial Ecoturistica y de Producción by Fundación Ciencia y Arte

Texto: Dra Jacqueline Boin, Presidenta Fundación Ciencia y Arte, Coordinadora del programa científico de la feria ecoturística y de producción y Dr. Embajador José Serulle Ramia, Presidente-fundador Fundación Ciencia y Arte, Coordinador General de la Feria Fotos : Embajador José Serulle Ramia Diseño Artes Graficas: Sandino Rodriguez

BalanceGeneral

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

INTRODUCCION

a Fundación Ciencia y Arte fue incorporada el 23 de febrero de 1989. Como entidad dominicana, su misión es contribuir al desarrollo del país. Esto, se ha dispuesto a hacerlo, impulsando el desarrollo de las regiones, provincias y municipalidades de la Republica Dominicana, generalmente relegadas, en la política gubernamental y en la inversión, a un plano secundario, mediante la promoción de un desarrollo de carácter integral, que abarque todas las áreas que influyen sobre la calidad de vida de la gente, que beneficie todos los sectores de la sociedad y que pueda sostenerse en el futuro. Dado el potencial productivo, natural y cultural de la mayoría de las regiones del país, la Fundación Ciencia y Arte se ha dedicado a impulsar ese tipo de desarrollo sobre todo en las localidades del interior, promoviendo el ecoturismo, actividad que impacta favorablemente en todos las vertientes del desarrollo integral, como opción de desarrollo, en combinación con actividades ya existentes. Se ha empeñado en difundir e inculcar la cultura de que las comunidades participen y se involucren en su desarrollo, tanto a través de la sensibilización y de la educación como de la organización y ejecución de experiencias prácticas. En su primera etapa, la Fundación Ciencia y Arte desarrolló en la capital cuatro encuentros científicos y más de veinte seminarios que trataron temas nacionales e internacionales, generales y especializados, relacionados al desarrollo integral. En ese período se trataron con énfasis, algunos de los problemas que se destacaban en el momento. Por ejemplo, relacionados a la vida financiera de la República Dominicana y del mundo, se hicieron, en coordinación con otras entidades, tres expo seminarios Servicios Bancarios y Financieros. Respondiendo a la inquietud del deterioro creciente de las cuencas hidrográficas, de los ríos y bosques, se llevaron a cabo, junto a la Municipalidad de los Cacaos, Provincia San Cristóbal, República Dominicana, cuatro encuentros Poblaciones de Montaña. En una segunda etapa, preocupada por los marcados desequilibrios existentes entre las zonas rurales y las pequeñas ciudades del interior y los grandes centros urbanos o turísticos, la Fundación realizó los Encuentros Locales y Regionales para el Desarrollo Integral, recorriendo prácticamente todos los municipios y regiones del país. Este proceso fue rico en definir diagnósticos de las comunidades de cara a buscar soluciones concretas a sus más pronunciados problemas. Como resultado del conjunto de estos encuentros, y tomando en cuenta de forma muy especial las demandas de las comunidades rurales, la Fundación Ciencia y Arte, Inc., entró en una tercera etapa de su vida institucional, esta vez relacionando la ciencia y el arte a las aspiraciones de desarrollo integral de las comunidades del país, a fortalecer las relaciones fraternas domínico-haitianas y a tejer mayores vínculos de toda la isla con el mundo. Fue así como surgió en 1997 la Feria Ecoturística y de Producción.

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

La Feria Ecoturística y de Producción es, pues, una actividad que organiza y auspicia cada año la Fundación Ciencia y Arte, Inc. A partir del 2004 le dio a la misma un carácter binacional y en el 2014 inició también sus versiones mundiales. Así, la actividad se desarrolla hoy en tres ámbitos: el nacional, el binacional -con Haití- y el mundial. Desde un principio, la Feria Ecoturística y de Producción, en sus distintas versiones, se ha organizado junto a ayuntamientos municipales, el gobierno y Estado dominicanos, organizaciones comunitarias, empresas privadas, universidades, organismos internacionales y regionales de cooperación y países de las diferentes latitudes del mundo. Por sus objetivos y características, la feria ha sido bautizada como UN CANTO A LA NATURALEZA POR EL DESARROLLO HUMANO Y LA SOLIDARIDAD DE LOS PUEBLOS. Respondiendo siempre a estos propósitos, se celebró la SEGUNDA FERIA MUNDIAL ECOTURÍSTICA Y DE PRODUCCIÓN, que tuvo lugar en el Municipio de Jarabacoa, Provincia La Vega, República Dominicana, del 16 al 26 de noviembre, 2017. Plácenos pues presentar un balance general de esta 21 edición de la Feria Ecoturística y de Producción, en su segunda versión mundial. Es importante destacar que fue en Jarabacoa donde, en junio de 1997, se realizó la primera edición de la feria ecoturística y de producción. Veintiún años transcurridos era bueno volver a Jarabacoa, ahora con una feria de carácter mundial, y así recoger sus experiencias en el proceso de desarrollo del ecoturismo y de la producción sostenible e intercambiarlas con las vivencias de otros países y pueblos del mundo. Esto con miras a ensanchar el sendero de progreso de Jarabacoa, del país y de todo los países que han decidido tener el ecoturismo y la producción sostenible como una opción real de desarrollo comunitario. La feria tuvo como país invitado de honor a la República Federal de Alemania.

INDICE: INTRODUCCIÓN........................................................................3, 4 PARTE I: PROCESO DE ORGANIZACIÓN Y CELEBRACIÓN SEGUNDA FERIA MUNDIAL ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION.............................................................................5 PROCESO DE PREPARACIÓN.......................................................5 TAREAS DIVERSAS.......................................................................5 ENCUENTROS Y REUNIONES DE ORGANIZACIÓN Y PARTICIPACIÓN, EN LO NACIONAL E INTERNACIONAL..........6, 7, 8 CONTACTOS INTERNOS...............................................................8 MONTAJE FÍSICO DEL RECINTO FERIAL. PABELLONES Y STANDS DE INSTITUCIONES DOMINICANAS..........................9, 10, 11, 12 GRADO DE INTEGRACIÓN Y ACUERDOS SUSCRITOS................13 PARTICIPACIÓN DE INSTITUCIONES DE LA ZONA.....................13 PARTICIPACIÓN DE OTROS MUNICIPIOS.....................................13 PAÍSES Y MUNICIPIOS. SU VOLUNTAD DE SER SEDES DE LA FERIA E INVITADOS DE HONOR, Y DE SUSCRIBIR ACUERDOS...............14 RESPALDO DEL GOBIERNO DOMINICANO Y DE EMPRESAS PRIVADAS...................................................................................15 PARTICIPACIÓN DE PAÍSES, ORGANIZACIONES INTERNACIONALES Y REGIONALES..........................................................15, 16, 17, 18 RESUMEN DE ACTIVIDADES........................................................19 DESFILE INAUGURAL Y EXHIBICIONES..................................19, 20 PROGRAMA CIENTÍFICO.............................................................20 PRESENTACIONES ARTÍSTICAS....................................................21 MESAS DE NEGOCIOS.................................................................22 PARTE II: RESULTADOS. GRADO DE CUMPLIMIENTO DE LOS OBJETIVOS, LOGROS Y PERSPECTIVAS........................................23 ATRIBUTOS Y DESAFÍOS DE JARABACOA. OBJETIVOS Y RESULTADOS DE LA FERIA...........................................................23 OBJETIVOS. SITUACIÓN ACTUAL DE JARABACOA...........23, 24, 25 RESULTADOS EN JARABACOA.....................................................26 APORTES A LA DEFINICIÓN DE POLÍTICAS GUBERNAMENTALES Y MUNICIPALES. ESCENARIO PARA REIVINDICACIONES DE LA COMUNIDAD AL ESTADO............................................................27 EL ECOTURISMO COMO SECTOR ESTRATÉGICO.........................28 PROMOCIÓN INTERNACIONAL...................................................29 CREACIÓN DE CONCIENCIA E INFLUENCIA SOBRE LA MENTALIDAD........................................................................29, 30 CONCLUSIONES MAS RELEVANTES. INVOLUCRAMIENTO Y UNIDAD DE LAS COMUNIDADES..........................................31, 32 NECESIDAD DE IMPULSAR UN DESARROLLO DE ORDEN INTEGRAL A NIVEL LOCAL............................................................................33 CONSIDERACIONES SOBRE EL CONCEPTO DE DESARROLLO SOSTENIBLE. DESARROLLO SOSTENIBLE O DESARROLLO INTEGRAL?.................................................................................34 LA INCLUSIÓN DE LA CULTURA Y DE LA ESFERA JURÍDICO INSTITUCIONAL EN LOS PLANES DE DESARROLLO......................35 EL ROL DE LA FUNDACIÓN CIENCIA Y ARTE................................36 RESUMEN DE RECOMENDACIONES. OBJETIVOS A SER ALCANZADOS Y ACCIONES A SER REALIZADAS EN JARABACOA..................37, 38

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

PROCESO DE ORGANIZACIÓN Y CELEBRACIÓN SEGUNDA FERIA MUNDIAL ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

Parte I

I. Proceso de preparación. Acciones de sensibilización para la integración de países, municipios, instituciones y empresas

a. Tareas diversas

l trabajo de sensibilización y motivación para la integración a la feria de países y entidades dominicanas públicas y privadas duró todo un año. Se enviaron comunicaciones a las entidades gubernamentales y privadas que acostumbran dar apoyo a la Feria Ecoturística y de Producción. Decenas de países fueron invitados a participar de forma directa y a través de sus Embajadas en República Dominicana. Para fines organizativos, se conformaron unas doce comisiones de trabajo, a fin de garantizar la participación de los más amplios sectores de la población del Municipio de Jarabacoa. La promoción de la feria comenzó al inicio del año 2017. La Fundación Ciencia y Arte, Inc., diseñó y elaboró la publicidad. Se imprimieron y difundieron afiches y brochures en español, inglés, francés y alemán. Se prepararon a tiempo una cuña radial y un spot de televisión.

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

b. Encuentros y reuniones de organización y participación, en lo nacional e internacional

os intercambios entre la Fundación Ciencia y Arte, Inc., y el Ayuntamiento Municipal de Jarabacoa comenzaron desde julio del 2016 y se aceleraron a partir de enero del 2017. El Clúster Ecoturístico de Jarabacoa y la Universidad Agroforestal Fernando Arturo de Meriño (Uafam) se sumaron desde un inicio al esfuerzo. Luego, se integraron otras instituciones, como la Asociación de Juntas de Vecinos, el Festival de las Flores, el Distrito Escolar, el Club Rotario y diferentes instituciones de seguridad ciudadana y vial (Policía Nacional, Autoridad Metropolitana (Amet), entre otras) y entidades de la Provincia de la Vega.

Se realizó un encuentro-almuerzo en Jarabacoa el de enero 2017, con representantes de las instituciones públicas y privadas del Municipio y de la provincia, al que asistieron más de 150 personas. En este encuentro-almuerzo, los Dres. Jacqueline Boin y S.E. Embajador José Serulle Ramia, directivos de la Fundación Ciencia y Arte, Inc., explicaron el contenido y alcance de la actividad. La Embajadora de Alemania dio a conocer la trascendencia del evento y agradeció que su país fuera seleccionado como País Invitado de Honor. El honorable Alcalde de Jarabacoa, Dr. Carlos Sánchez Pineda, destacó el reto que representaba para Jarabacoa y sus distritos municipales el hecho de que se celebrase en su segunda versión mundial la Feria Ecoturística y de Producción en el municipio e hizo un llamado a la integración activa de todos los sectores de la población, otro almuerzo-conferencia se sostvo en el Hotel Gran Jimenoa el 17 de marzo. Se realizó el 25 de abril, en el Club Naco, Santo Domingo, un encuentro-cena con el Cuerpo Diplomático, al que asistieron más de veinte representaciones de Embajadas. Se realizaron varios desayunos con los Embajadores de Centroamérica, cuestión de garantizar su participación en el evento. Fueron numerosas las reuniones con distintos embajadores, representantes de países de diferentes latitudes.. Los Dres. Jacqueline Boin y José Serulle Ramia viajaron a Guadalupe en el 2016 para motivar a varias de sus instituciones y personalidades. Este viaje arrojó excelentes resultados.

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

La Fundacion Ciencia y Arte, Inc., como es su costumbre, mantuvo contactos permanentes con Haití, a través de la Fundación para un Turismo Alternativo en Haití (Fondath) y Centro Puente Haití, y con su Ministerio de Turismo e Industrias Creativas. En ese tenor, y con la coordinación directa de Fondtah, se efectuó una importante Rueda de Prensa en Puerto Príncipe (FECHA), de donde emanó la decisión de que la Ministra de Turismo e Industrias Creativas, Honorable Colombe Émilie Jessie Menos, viajaría por tres días a la República Dominicana para visualizar el escenario de la feria, sostener un encuentro con la comunidad de Jarabacoa, una reunión con su homólogo dominicano, Lic. Francisco Javier García Fernández y un encuentro-almuerzo con la Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago, Inc. (Acis). La visita de la Ministra Menos y su comitiva fue exitosa en todo su contenido, a la vez que la alta funcionaria del Gobierno haitiano pudo apreciar el pabellón que se le había construido, como prometido, a la República de Haití.

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

En reuniones sostenidas con la Secretaria General de la Asociación de Estados del Caribe (AEC), Dra. June Soomer, desde finales del 2016 y principios del 2017, se acordó la participación en la feria de esta entidad del Gran Caribe, con la realización de un seminario consagrado al Turismo Sostenible para el Desarrollo, la presencia de la Secretaria General en el Acto de Apertura y en la presentación del referido seminario. En abril del 2017, se realizó una reunión de la AEC en Isla Margarita, Venezuela, sobre turismo sostenible. Esta fue una brillante oportunidad para invitar de forma directa a los países del Gran Caribe. La Ministra del Poder Popular para el Turismo de Venezuela, Honorable Marleny Contreras, asumió, con gran gentileza y solidaridad, la integración de la República Bolivariana y garantizó su presencia en el acto de apertura de la feria, así como la participación de funcionarios y agentes privados del ecoturismo en la parte científica del evento.

c. Contactos internos

a Cancilllería de la República Dominicana, por mandato del Honorable Ministro de Relaciones Exteriores, Don Miguel Vargas Maldonado, realizó un importante encuentro en su sede, FECHA con sus viceministros y directores departamentales, para escuchar de los directivos de la Fundación Ciencia y Arte, Inc., los avances de los trabajos y los objetivos que se perseguían. El honorable Gobernador de la Provincia La Vega, Bolívar Marte, expuso en esa ocasión la importancia que tenía la actividad para toda la provincia y para el país. Las visitas directas a los ayuntamientos de la República

Dominicana fueron muy positivas, en especial a los municipios de Constanza, San Francisco de Macorís, Fantino, Cotuí y Moca. Estos últimos se comprometieron en participar a todos los niveles, o sea en su parte expositiva y en el programa científico-cultural. La receptividad, desde un inicio, de varios de los ministerios de la República Dominicana auguraba la amplia participación del Gobierno dominicano. En ese sentido, los contactos con entidades como los Ministerios de Turismo, de Medio Ambiente, de Cultura, de Economía Planificación y Desarrollo, de Agricultura, de la Mujer, de Edu-

cación y de Relaciones Exteriores fueron altamente positivos. Sucedió así también con la Cdeee-Edenorte-Uers, el Instituto Nacional de la Vivienda, la Gobernación Provincial de La Vega, el Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (Feda), la Procuraduría General de la República, a través del Nuevo Modelo Penitenciario, y otras instituciones. El apoyo desinteresado brindado por los empresarios propietarios de los terrenos donde se efectuaría la feria, Sres. Gerinaldo de Los Santos y Andres Diloné, fue decisivo para la realización de la misma.

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

2. Montaje físico del recinto ferial.

Pabellones y stand de instituciones dominicanas

os terrenos, enclavados en el Distrito Municipal de Buena Vista, por su amplitud, su belleza natural y su cercanía a la ciudad de Jarabacoa, y bordeándole el Río Jimenoa, eran el sitio ideal para el montaje y realización de una actividad que duraría once días y once noches. Se construyó un verdadero poblado con materiales típicos (canas, horcones, cachaza, varas, yagua, bambú, etc.) a pocos metros de las orillas del Río Jimenoa, con más de ciento treinta estructuras, incluyendo stands, pabellones y salón de conferencias, y un sistema de electrificación que reunía todas las condiciones de seguridad a los visitantes en las noches. Estas estructuras fueron construidas en un espacio de tiempo de dos meses, por un brillante equipo de trabajadores provenientes de Azua y del Municipio de Jarabacoa. Desde un inicio, se diseñó un plano que contenía los elementos esenciales para dar vida a un espacio que superó los cuarenta mil

metros cuadrados de escenario, y más de veinte mil metros cuadrados de estacionamiento. El plano fue respetado en lo esencial. La estructura física se destacó por el uso de materiales típicos, de fácil reciclaje, y por la belleza de la arquitectura y la creatividad en las ubicaciones de sus distintas áreas (entrada, salidas de emergencia, pabellones, sala de conferencias, anfiteatro y stands de bebidas, restaurantes, artesanía, seguridad, agua potable, etc.). Los senderos, dedicados a los continentes, dieron una armonía al espacio ocupado. El área de estacionamiento se diseñó contigua al recinto ferial. La Uers respondió desde un inicio, junto a la Cdeee, y siguiendo la tradición de apoyo a la actividad, al llamado de la Fundación Ciencia y Arte, Inc. Su Directora General, Sra. Thelma Eusebio, se puso a la cabeza de los trabajos de electrificación, con un equipo de eficientes técnicos y obreros, que, en menos de diez días, dieron feliz término a los

trabajos de instalación eléctrica. Asimismo, la Fundación Ciencia y Arte, Inc., se ocupó de garantizar una planta de emergencia, cubrir el costo del fluido eléctrico, y dar el trato solidario y de apoyo a todo el equipo de la Uers. El honorable Ayuntamiento de Jarabacoa, cumpliendo con su compromiso, desarrolló una amplia labor de limpieza del recinto ferial y sus alrededores durante todo el período de celebración de la actividad. Su pabellón, ubicado a la entrada del recinto, en el área de los ayuntamientos participantes, fue hermosamente decorado y promovió los proyectos que Jarabacoa demanda para dar un salto en la calidad de vida de sus habitantes, como, por ejemplo, un nuevo acueducto, rescate de ríos y protección de bosques. Todas las instituciones que tenían pabellón se esmeraron en su decoración y en la realización de actividades concretas en su interior.

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

El Salón de Conferencias Río Jimenoa se destacaba por su tamaño (220 metros cuadrados) y su bella arquitectura y fue construido para un público sentado de trescientas personas. El anfiteatro Nuevo Mundo cubría un espacio abierto de más de cinco mil metros cuadrados, rodeado de stands de bebidas, que funcionarían a partir de las seis de la tarde hasta las doce de la noche. Los pabellones de las empresas privadas participantes, tanto de Jarabacoa como del resto del país, fueron decorados con mucho gusto y esteticidad, destacándose las artesanías y presentación de los proyectos y deportes ecoturísticos, hoteleros, de restaurantes, de plantas ornamentales y de bienes raíces de la zona, así como una representación del Festival de las Flores de Jarabacoa. Los restaurantes y stands de bebidas (más de treinta), bien decorados, brindaban un servicio de excelente calidad. Los municipios y distritos municipales participantes (Jarabacoa, Buena Vista, Manabao, Constanza, Fantino, Cotuí, San Francisco de Macorís y Moca) también se esforzaron en la decoración y el contenido de sus pabellones, que oscilaban entre los 16 y 32 metros cuadrados. Lo mismo hizo la Gobernación de La Vega. La Uers no sólo realizó una brillante labor de montaje eléctrico de la feria, sino que en su pabellón (60 metros cuadrados), preparado con sumo cuidado y hermoso interior, mantuvo actividades permanentes, educando en

torno al uso de energía renovable y mostrando los proyectos ejecutados y planes para que las comunidades más apartadas de la República Dominicana tengan acceso a la electricidad. Su contribución se hizo presente también en la parte científica y, casi cada noche, en el programa artístico-cultural. La Procuraduría General de la República, a través de su programa Nuevo Modelo de Penitenciaria, construyó, con su dinámico personal, un bonito pabellón de 120 cuadrados, donde expusieron las artesanías y diversos bienes manufacturados que fabrican sus privados de libertad. Mostraron cada noche el potencial artístico y la creatividad de los grupos musicales y de danza que han sabido crear como parte de su programa de educación integral y construc-

ción de un ciudadano consciente de sus responsabilidades hacia la comunidad. La Cruz Roja Dominicana, como es su tradición desde la primera edición de la Feria Ecoturística y de Producción, y como ha sido el comportamiento de su Presidenta, Dra. Ligia Leroux, y su Director Ejecutivo, Arq. Gustavo Lara, no sólo realizó, junto a la Fundación Ciencia y Arte, Inc., y a la Alcaldía de Jarabacoa, una importante rueda de prensa, sino que colaboró con la instalación, en el recinto ferial, de estructuras físicas, con un amplio personal, para garantizar la seguridad humana y la distribución de agua potable para todo el escenario de la actividad. Las intervenciones de la Cruz Roja Dominicana en el tema de reducción del riesgo de desastres

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

constituyen un aporte en todo lo relacionado a la preparación de las poblaciones y de los estamentos estatales y comunitarios para prevenir y actuar ante los eventos naturales. La Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago, Inc. (ACIS), tuvo una brillante participación en la coordinación de la feria. Cuando se produjo la visita de la Honorable Ministra de Turismo de Haití, esta y su delegación, fueron recibidas por su distinguida directiva con un Encuentro-Almuerzo, en el local de dicha entidad, con la participación de más de sesenta empresas y un público general de casi cien personas. En esa actividad se destacó la presencia de diputados y senadores de la República de Haití. Luego, el pabellón (de sesenta metros cuadrados) que se le construyó a la Acis fue cedido por dicha entidad a la Asociación de Artistas Plásticos de Jarabacoa, debido a que la feria coincidía con la celebración de su aniversario. Sin embargo, los directivos

de la Acis se dieron cita en la feria y uno de sus principales dirigentes, Sandy Filpo, se constituyó, a través de una de sus empresas, en coauspiciador, colaborando con el sonido y tarima del Anfiteatro Nuevo Mundo. El Grupo Estrella, a través de Cementos Panam, y siguiendo su tradición de apoyar la Feria Ecoturística y de Producción, tuvo un pabellón donde exhibió sus productos, amén de su participación como coauspiciador del evento. La Dirección General de Cooperación Multilateral (Digecoom) y la Unión Europea, siguiendo su tradición de apoyar un evento que persigue unir pueblos y promover la diversidad biológica y cultural del mundo, apoyaron la logística de la feria. El Ministerio de Turismo de la República Dominicana construyó su propio pabellón, una casa de estilo victoriano, colocada en la entrada misma del recinto ferial, de donde se bifurcaban dos importantes senderos que conducían hasta el Salón de Conferencias Río Jimenoa. En su pabellón realizó importantes talleres, así como pre-

sentaciones artísticas, y mantenía una proyección permanente de los proyectos turísticos y ecoturísticos del país, así como de los paisajes y diferentes ecosistemas que engalanan a la República Dominicana. Su publicidad se hizo sentir en todo el escenario de la feria. Fue, además, junto a la Cdeee-Uers, el principal coauspiciador de la feria. El pabellón del Ministerio de Agricultura, con una representación de la producción local, y el apoyo que esa importante entidad gubernamental ofreció a la actividad fueron fundamentales para el montaje y vistosidad de la feria. Asimismo, el pabellón del Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (Feda) brindó la oportunidad al público de tener acceso a buen precio de productos del agro de consumo diario. El pabellón del Ministerio de Medio Ambiente ofreció un panorama de los parques nacionales de la República Dominicana y mostró la riqueza forestal del país. Las conferencias que dictaron especialistas del ministerio enriquecieron todo el acervo científico de la feria.

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

3. Grado de integración y acuerdos suscritos

a Fundación Ciencia y Arte, Inc., es una institución pequeña en estructura. Esta se vuelve grande al trabajar de forma constante con las comunidades y las instituciones nacionales. El grado de participación de países, del Estado dominicano y sus instituciones, de entidades y empresas privadas estuvo a la altura de los esfuerzos que se desplegaron en esa dirección durante la fase de preparación de la feria.

a. Participación de instituciones de la zona

n la preparación de la feria y durante su celebración, se contó desde un inicio con la integración de las autoridades locales y de las entidades más diversas, como, por ejemplo: la Universidad Agroforestal Fernando Arturo de Meriño (Uafam), el Clúster Ecoturístico de Jarabacoa –entidad que motivó en gran medida la realización del evento en Jarabacoa-, representantes de proyectos ecoturísticos y de la hotelería de la zona, dirección del Distrito Escolar, Club Rotario, Asociación de Juntas de Vecinos y comerciantes, artesanos, artistas, fuerzas del orden (Policía Nacional, Autoridad Metropolitana del Transporte Terrestre) y de la protección civil, entre otros.

b. Participación de otros municipios

arios municipios del país se integraron con gran entusiasmo a través de sus honorables ayuntamientos, tales como fueron los casos de Constanza, Moca, San Francisco de Macorís, Cotuí y Fantino. Esta participación fue, sin duda alguna, uno de los elementos más positivos de la feria, por cuanto indicaba el interés de esos municipios de ser entes activos en la definición y puesta en marcha de proyectos de ecoturismo y producción sostenible. La feria fue visitada por grupos de personas provenientes de distintas regiones de la República Dominicana, destacándose aparte de las que asistieron provenientes de los municipios participantes, los de Cambita-Garabito, Pueblo Viejo, Pedernales, Santiago de los Caballeros, La Vega y Hondo Valle.

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

c. Países y municipios. Su voluntad de ser sedes de la feria e invitados de honor, y de suscribir acuerdos

ue en estas circunstancias, y dado el desvelo exhibido por sus autoridades municipales, que se Moca y Fantino manifestaron su interés de ser sedes de versiones ulteriores de la Feria Ecoturística y de Producción. Así, quedó claramente establecido que Fantino realizaría la edición 22 del año 2018. Lo mismo aconteció con los países participantes. Fue a raíz de la participación del Reino de Marruecos, que prendió la idea en el Embajador de esa nación hermana, S.E. Zakaría El Goumiri, de que el país que dignamente representaba en la República Dominicana se erigiese en PAÍS INVITADO DE HONOR de la XXII Feria Ecoturística y de Producción, que se

efectuará en Fantino, Provincia Sánchez Ramírez, del 25 de octubre al 4 de noviembre, 2018. De la misma forma, en el pabellón de Moca, donde hubo actividades culturales permanentes, se tejió, junto a su honorable Alcalde, Dr. Ángel López, y representantes del sector productivo y comercial de la municipalidad de Moca, la idea de una próxima versión de la Feria Ecoturística y de Producción, teniendo como PAÍS INVITADO DE HONOR a la República vecina y hermana de Haití.. Este fenómeno también se registró con los acuerdos que se lograron con entidades de los países participantes, en especial con Ecoselva y con CO.RE.CA. (Guadalupe), y los deseos mos-

trados por la República Bolivariana de Venezuela de ensanchar el campo del ecoturismo en tan vasta y rica nación suramericana, compartiendo experiencias con la República Dominicana en esa materia. En esta misma dirección, se fortalecieron los nexos entre la Fondtah y Centro Puente Haití con la Fundación Ciencia y Arte, Inc., y entre entidades gubernamentales y ayuntamientos de Haití con estas instituciones. También fue notorio el trabajo desplegado por empresas italianas, dirigidas por el empresario de Bolonia, Dr. Cristian Manuel Pérez, las que establecieron nuevos vínculos con entidades educativas y empresariales dominicanas, de Venezuela y de Haití.

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

d. Respaldo del gobierno dominicano y de empresas privadas

l gobierno dominicano respaldó ampliamente la feria a través de sus ministerios de Turismo, Medio Ambiente, Cultura, de la Mujer, Agricultura, Economía, Planificación y desarrollo y de entidades gubernamentales como la Cdeee-Uers-Edenorte, Instituto Nacional de la Vivienda (Invi), Feda, Digecoom, la Procuraduría General de la Republica y la Gobernación Provincial de La Vega. Algunas empresas privadas dominicanas estuvieron presentes y participaron como coauspiciadoras (casos del Grupo Estrella, NOMBRE DE LA EMPRESA de Sandy Filpo) e intervinieron en la publicidad general (Tele Micro, Grupo Corripio, Espacio Insular, Grupo Medrano de la Vega, los canales de FILPO).

e. Participación de países, organizaciones internacionales y regionales

aíses de diferentes continentes participaron en la feria. Europa: República Federal de Alemania, España, Suiza, Italia y Rusia. Asia: Japón. África: Reino de Marruecos. Gran Caribe: Haití, Cuba, Guadalupe, Santa Lucía, Jamaica, Trinidad y Tobago, Venezuela, Ecuador, Guatemala, El Salvador, Costa Rica y República Dominicana. Asimismo, la

Asociación de Estados del Caribe (AEC), la Unión Europea y otras organizaciones de cooperación se hicieron sentir como los países mencionados, con un pabellón, una intervención científica o una presentación artística, o reuniendo las tres formas de participación. La República Federal de Alemania, como País Invitado de Honor, honró sus compromisos

con creces. La Honorable Embajadora, S.E. Sabine Bloch, se preocupó en cada instante de motivar a sus colegas para que participaran en la feria. Fue loable el trabajo efectuado para mantener su activo y educativo pabellón durante los once días de la actividad, y tener una sobresaliente participación en el programa científico.

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

En efecto, en su participación científica, Alemania hizo énfasis en mostrar el manejo de sus parques nacionales, e insistió en temas tan fundamentales como el desarrollo constante de las fuentes de energía no convencionales, el ordenamiento territorial, la gestión de sus regiones y la importancia dada a la cohesión social. Las conferencias de los técnicos y directivos de entidades ambientalistas alemanas fortalecieron el contenido científico. Fue muy relevante la participación de una entidad como Ecoselva, la que, con sus intervenciones permanentes en los debates, amplió los campos del ecoturismo y de la producción sostenible en Jarabacoa y en la República Dominicana. Ecoselva fue, además, muy activa en las dos rondas de negocios que se llevaron a cabo. La información más relevante que ha dado el gobierno de la República Federal de Alemania, según palabras de su embajadora, es que su país cooperaría con la Republica Dominicana, y con Jarabacoa en particular, para continuar ampliando los niveles de desarrollo del ecoturismo y de la producción sostenible. La República de Haití asumió desde un inicio la realización de esta segunda versión de la feria mundial Ecoturística y de Producción, y lo hizo con entrega, entusiasmo y alta solidaridad. El papel jugado por la Ministra de Turismo e Industrias Creativas, Honorable Colombe Émilie Jessie Menos, junto al laborioso equipo de su ministerio, fue excelente, matizado por su

cordialidad, su entrega y creatividad. Junto a la labor desarrollada por la Ministra Menos, hay que destacar el trabajo infatigable del Ing. Agrón. Jean Camille Bissereth, coordinador general de la Fundación para un Turismo Alternativo en Haití (Fondtah). Es importante destacar que la Honorable Ministra Colombe Emilie Jessie Menos representó, además, con gran dignidad al Presidente de la República de Haití, Excelentísimo Jovenel Moïse, en el Acto de Apertura. Su discurso colocó a Haití en la estrategia de un turismo multidestino y en la volundad de esa nación de aunar voluntades y acciones con la República Dominicana y los demás países del Caribe en esa dirección.

Ambas entidades, una pública y otra privada, multiplicaron sus esfuerzos y capacidades para unificar sectores del país vecino y lograr una brillante participación en la feria. Sus resultados fueron visibles. No hubo una conferencia o una presentación artística en la que no se sintiese la presencia haitiana, como público y como ente activo, actor y autor. En las conferencias participaron, aparte de los representantes del Ministerio de Turismo e Industrias Creativas, de la Fondtah y de Centro Puente Haití, representantes del Congreso de Haití y ayuntamientos de Lascahobas, Saut d´Eau, Carice, Mont Organisé y Puerto Príncipe, entre otras.

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

El pabellón que estuvo bajo la responsabilidad del Ministerio de Turismo e Industrias Creativas de Haití llenó todas las expectativas por su riqueza artesanal y de las artes plásticas como por las informaciones y servicios que allí se brindaban. La gastronomía haitiana estuvo presente y el público pudo disfrutar de sus magníficos platos y buenas bebidas. Haití no sólo participó con sus autoridades y artistas, sino que buscó en todo momento estrechar nexos, a través de acuerdos concretos, con Jarabacoa y Constanza, en hermanamientos de municipios y comunas, y procuró relaciones con los países, organismos participantes y con la Uafam. Centro Puente Haití movilizó un buen grupo de artesanos y de artistas, y enriqueció el programa científico, en particular y junto al Ministerio de Turismo e Industrias Creativas, en lo relacionado al papel de la Afro descendencia en nuestra América.

La Asociación de Estados del Caribe (AEC), que agrupa 26 países del Gran Caribe, participó mediante la organización de un seminario de un día sobre el turismo sostenible e ilustró, a través de su pabellón, el constructivo trabajo que realiza a favor del diálogo, la cooperación y la integración del Gran Caribe. Con la distribución de materiales didácticos, relacionados a la vida de los distintos pueblos y territorios caribeños, motivó a muchos visitantes, en particular a niños y jóvenes provenientes de escuelas y universidades, a interesarse por el trabajo que realiza la AEC. La participación directa de su Secretaria General, Dra. June Soomer (Santa Lucía), en el Acto de Apertura y en el seminario que estuvo a cargo de la AEC, elevó el contenido del evento, y a través de sus palabras se reflejó el papel que está llamado a jugar esta importante entidad para que la región se constituya en una real zona de paz y en un área del turismo sostenible mundial. El equipo de expositores científicos de la AEC, provenientes de distintas direcciones de la organización, aportó importantes elementos de análisis y propuestas para el fortalecimiento del turismo sostenible en el Gran Caribe. La República Bolivariana de Venezuela no sólo engalanó la actividad con la presencia de su Ministra del Poder Popular para el Turismo, Honorable Marleny Contreras Hernández quien pronunció un discurso rico en contenido y resumió el empeño de esa hermana nación para multiplicar los proyectos ecoturísticos y poner en valor, para disfrute de la humanidad, las inmensas riquezas naturales y culturales que encierra el territorio de tan vasto país. Las ponencias presentadas por el Viceministro de Turismo Internacional Alí Padrón Paredes y el empresario de origen italiano Piergiorgo Serloni, operador turístico de los Roques, Venezuela. destacaron los esfuerzos que se llevan a cabo en la dirección presentada por la honorable Ministra de Turismo y la forma concreta de cómo se impulsa el ecoturismo, a través de la experiencia de Los Roques. El pabellón de Venezuela, celosamente decorado y cuidado por la Embajada de Venezuela en

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

República Dominicana, con una presencia muy regular de S.E. Embajador Alí de Jesús Uscátegui Duque, mostró el interés del gobierno de Venezuela y de su pueblo en mantener y ampliar sus vínculos de cooperación solidaria, intercambios de experiencias y de progreso reales con los pueblos del Gran Caribe y del mundo. Centroamérica mantuvo su pabellón, gracias en particular al esfuerzo realizado por la Embajada de Guatemala y a su Embajador, S.E. Rudy Armando Coxaj López. Las experiencias de los países hermanos centroamericanos fueron expuestas por sus Embajadores y funcionarios quienes enriquecieron el contenido del programa científico y motivaron nuevas inquietudes en los asistentes a las conferencias. No obstante las lluvias que cayeron en todo el territorio nacional durante un largo período, desde septiembre a noviembre, coincidiendo con el montaje y realización de la feria, incluyendo huracanes que afectaron importantes zonas de la República Dominicana y del Caribe, miles de personas participaron en la feria. Y esta asistencia fue permanente, desde su desfile inaugural y Acto de Apertura hasta la clausura, pasando por sus más diversas actividades científicas y artísticas, exposiciones de bienes, proyectos y servicios, talleres, mesas de negocios y degustaciones gastronómicas y de bebidas. Cientos de niños, jóvenes y adultos de toda la Provincia La Vega asistieron y disfrutaron del programa general de la actividad.

Asimismo, la feria fue visitada por grupos de personas provenientes de distintas regiones de la República Dominicana, destacándose aquellos que vinieron de municipios de distintas regiones, como Moca, Fantino, Cotuí, San Francisco de Macorís, Santiago de los Caballeros, Cambita-Garabito, Pueblo Viejo, Pedernales, Santiago de los Caballeros, La Vega, Hondo Valle y San Juan de la Maguana.

La presencia permanente de Guadalupe, a través de CO.RE.CA, con un pabellón y una delegación de mujeres altamente preocupadas por el estrechamiento de vínculos de ese país caribeño con Haití y la República Dominicana, y con el matrimonio de todos los Estados y territorios del Gran Caribe, multiplicó las posibilidades de abrir nuevos puentes de cooperación en el Caribe y, de manera particular, entre CO.RE.CA, de un lado, y la Fundación Ciencia y Arte, Inc., y la Fondtah, del otro. Los Embajadores de Suiza, Urs Schneider, de Japón, Hiroyuki Makiuchi, de Marruecos, Zakaría El Goumiri, Alejandro Abellan de España expusieron sus experiencias. La presencia de delegaciones haitianas provenientes de distintas comunas fue relevante. El orden, la disciplina y las visitas de familias, escuelas y universidades, barrios y municipios, delegaciones diplomáticas y de organismos gubernamentales y de cooperación, hicieron prevalecer un ambiente de armonía y de festividad durante los once días y once noches del evento.

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

f. Resumen de actividades

n la 2da Feria Mundial Ecoturística y de Producción se realizaron cuatro tipo de actividades:

1. Exhibición de bienes, servicios, materiales didácticos, obras de arte y proyectos en pabellones y stands. 2. Conferencias y talleres de formación científica. 3. Presentaciones artísticas y actividades culturales. 4. Mesas de negocios.

a) Exhibiciones en pabellones

Se montó un verdadero pueblo con sus pabellones, construidos en materiales naturales, senderos, instalaciones para el suministro de energía eléctrica y de agua potable. Todos los responsables de pabellones, sin excepción, se esmeraron en su decoración. Los pabellones de diferentes países exhibían las expresiones culturales de sus pueblos y los avances alcanzados en términos

de protección del medio ambiente, transición energética, turismo y producción sostenibles. Se expusieron artesanías, obras de arte, productos agrícolas, proyectos ecoturísticos, muestras de gastronomía de diferentes provincias del país y de Haití. Los ministerios e instituciones públicas mostraron sus realizaciones en el área de su especialidad. Todos los pabellones fueron ampliamente visitados. El pabellón de Jarabacoa, ubicado a la entrada del recinto, dando las bienvenidas al público, en el área de los ayuntamientos participantes, fue hermosamente decorado y promovió los proyectos que ese municipio demanda para dar un salto en la calidad de vida de sus habitantes, como, por ejemplo, un nuevo acueducto, rescate de ríos y protección de bosques. Los pabellones de todo el Municipio de Jarabacoa fueron numerosos y todos exhibieron los criterios de estética y creatividad que son propios a esta zona, a la vez que reflejaron la vida produc-

tiva, el ecoturismo, la hotelería, la gastronomía, la artesanía y el arte de sus localidades. Gracias al montaje eléctrico de la Uers, el recinto ferial y el interior de los pabellones estuvieron totalmente iluminados. El agua potable fue suministrada por la Cruz Roja Dominicana, entidad que descolló, como siempre, por su amplia participación y por garantizar la seguridad humana en todo el recinto. La Policía Nacional, la Policía Municipal y la Amet contribuyeron, con entusiasmo y entrega, en el orden prevaleciente y en mantener la seguridad y tránsito organizado durante toda la celebración de la feria. La celebración de la feria propiamente dicha se inicio el 16 de noviembre con un desfile. En este participaron diversos sectores de Jarabacoa y sus distitos municipales Buena Vista, y Manabao, asi como varios municipios de la provincia de la Vega. El desfile estuvo encabezado por las autoridades de Jaraba-

esta foto no la tengo

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

coa los ejecutivos de a Fundación Ciencia y Arte asi como grupos de carnaval y otros. La asistencia al acto inaugural fue masiva. En la mesa de honor, estuvieron presentes

b) Programa científico

autoridades del país, de la provincia La Vega y representantes de los diferentes paises participantes. Se destacanron los ministros de Turismo de Venezuela y Haití, la Ministro dominicana de

Haití, el Ministerio de Turismo, El salón de conferencias el Ministerio de Medio Ambiente Río Jimenoa fue el escenario en el y Recursos Naturales, la Uers, la cual más de sesenta conferencistas, Asociación de Artistas de Jarabacoa, siguiendo el programa científico de- el Clúster Ecoturístico de Jarabacoa finido, hicieron sus presentaciones y los honorables ayuntamientos de sobre diversos tópicos relacionados Moca y Constanza. todos al desarrollo sostenible: ecoturismo, política ambiental, gestión de desastres, impacto del cambio climático, seguridad alimentaria, responsabilidad empresarial social y ambiental, transición energética, diferentes modelos de economía participativa, gestión municipal y cohesión social, así como el rol de la cultura en el desarrollo. Varias instituciones desarrollaron cursos, charlas, demostraciones, talleres para niños y otras actividades educativas en sus pabellones. En este sentido, fueron muy positivas y tocaron a un buen número de visitantes las mini charlas ofrecidas en sus pabellones por Alemania, Italia,

la Mujer, la embajadora de Alemania, la República Dominicana y los Ministros de varios lugares, la embajada de Guatemala, Costa Rica y El Salvador, empresarios de Italia, Venezuela y otros paises.

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

c) Presentaciones artísticas

Como parte del rico programa general de la feria, desde las cinco de la tarde el público se trasladaba al Anfiteatro Nuevo Mundo, donde disfrutada, hasta la medianoche, de la participación de variados grupos artísticos. Grupos de distintos municipios, de instituciones públicas, de Cuba y de Haití, y de manera muy particular de conjuntos típicos, orquestas y grupos de danza fueron presentados por la Uers, el Ministerio de Economía, el Nuevo Modelo Penitenciario de la Procuraduría General de la República y la Fundación Ciencia y Arte. Las noches se convirtieron en verdaderas jornadas de alegría y expresiones culturales auténticas. Fue brillante la participación de los grupos artísticos aportados por los ayuntamientos de Moca, San Francisco de Macorís, Cotuí, Fantino y Constanza. Bailes, cantos, orquestas juveniles e infantiles, música típica y de raíz, teatro y poesía embellecían, cual un verdadero festival artístico, las noches de la feria y nutrían el espíritu de los visitantes.

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

d) Mesas de negocios

Las dos mesas de negocios y cooperación, contempladas en el programa general, se desarrollaron en el pabellón de la Uers, el martes 21 y jueves 23 de noviembre, de 10:00 a.m. a 1:30 p.m. Fue amplia la participación en las mismas, y ricas las propuestas de cooperación y de estrechamiento de voluntades para continuar trabajando en la dirección del desarrollo sostenible. En estas mesas de negocios participaron entidades extranjeras como Eco Selva (Alemania), la CMP (compañía de servicios médicos de Italia), CORECA. –Guadalupe-, Fondtah, Centro Puente Haití y los ayuntamientos de Mont-Organisé, Carice, Lascahobas y Saut d´Eau (Haití). La Uers, Festival de las Flores, Ruta de las Flores, el Clúster Ecoturístico de Jarabacoa, Ayuntamientos de Constanza y Jarabacoa, y la Fundación Ciencia y Arte establecieron con las entidades extranjeras planes y proyectos para el intercambio de experiencias y unidad de esfuerzos para la realización de proyectos concretos. En este contexto, se suscribieron acuerdos de intención entre los Ayuntamientos de Mont-Organisé y Carice, Haití, con los ayuntamientos de Constanza y Jarabacoa. En el pabellón de la UERS, y en otros contextos, se reunieron varias instituciones representantes de diferentes países y de la Republica Dominicana. La mayoría de los Embajadores de los países participantes establecieron algún tipo de nexo con la Uers, entidad que supo exponer, con lujo de detalles, su labor a favor

de las comunidades más aisladas dominicanas y su afán constante de suministrarle energía, a través de la energía solar o de la proveniente de micro hidroeléctricas. Asimismo, se lograron intercambios entre Eco Selva e instituciones dominicanas, como la Ruta de las Flores y la propia Fundación Ciencia y Arte, Inc., para intercambios de cooperantes, los que serían apoyados por Alemania. Se vio la posibilidad de que la Fondtah también recibiese cooperantes alemanes, vía Eco Selva. CORECA. y la Fundación Ciencia y Arte, Inc., acordaron firmar un acuerdo ulterior para fortalecer proyectos que vayan en la dirección de unidad de pueblos caribeños. Previo al inicio de la feria, y en el marco de su organización, se reunieron la Ministra de Turismo e Industrias Creativas de Haití, Honorable Colombe Émilie Jessie Menos, y el Ministro de Turismo de la Republica Dominicana, Honorable Francisco Javier García Fernández. De este caluroso y fructífero encuentro emanaron ideas muy importantes para estrechar vínculos en el campo del turismo y de los intercambios de experiencias entre ambos países y ministerios, sobre todo en materia de turismo sostenible y multidestino.

Asimismo, como parte de los trabajos de promoción de la feria, la Ministra de Turismo de Haití fue recibida por la Asociación de Industriales y Comerciantes de Santiago, Inc. (Acis). El Encuentro-Almuerzo que sirvió de convocatoria, atrajo a más de sesenta empresas miembros de la ACIS. Los discursos pronunciados abrieron nuevas puertas de entendimiento, en los terrenos turístico y comercial, entre la República Dominicana y Haití. Dos importantes encuentros fueron realizados en el Municipio de La Vega, encabezados ambos por el Gobernador de la Provincia La Vega, Honorable Bolívar Marte. En estos encuentros se analizaron las particularidades de la Provincia La Vega, y se hizo énfasis, dadas las riquezas naturales y culturales de la provincia, de sus municipios, distritos municipales y secciones, de que la misma debía ser declarada PROVINCIA CAPITAL DEL ECOTURISMO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA. Se llegó al acuerdo de que visto el sustento científico de la propuesta, la misma sería enarbolada durante la celebración de la Segunda Feria Mundial y más allá de su realización.

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

Parte II

II. RESULTADOS GRADO DE CUMPLIMIENTO DE LOS OBJETIVOS, LOGROS Y PERSPECTIVAS

1. Atributos y desafíos de Jarabacoa. Objetivos y resultados de la feria

lgunos resultados de la Segunda Feria Mundial Ecoturística y de Producción fueron inmediatos. Podemos citar como ejemplos el aprendizaje adquirido a través de las visitas a los pabellones, los mensajes y enseñanzas que se derivaron de las conferencias dictadas en el marco del programa científico, el disfrute de las presentaciones artístico-culturales de las noches, así como los contactos hechos en los encuentros e intercambios cara a cara entre instituciones

extranjeras y dominicanas, entre municipios de Haití y de la República Dominicana. Ahora bien, los resultados más importantes de la feria no se pueden medir a corto plazo puesto que los objetivos definidos de la misma sólo se pueden lograr a mediano o largo plazo. Para evaluar los resultados y el impacto de la feria, debemos recordar los principales objetivos que fueron definidos, de manera tal que los resultados sean examinados a la luz de estos.

a) Objetivos. Situación actual de Jarabacoa

l Municipio de Jarabacoa fue seleccionado para ser la sede de la Segunda Feria Mundial Ecoturística y de Producción por estar ubicado en una zona de montaña, de espectaculares paisajes, de bosques y ríos, y ser este municipio uno de los que más esfuerzos han realizado para constituirse en polo ecoturístico de la República Dominicana. En efecto, Jarabacoa ha sido pionera en el país en fomentar el desarrollo de ese sector y tiene un bagaje de cincuenta años de experiencia. Ha tenido conciencia de que puede sacarle provecho a sus recursos. Tiene ya un fuerte activo

construido, con varios centros ecoturísticos hoteleros y algunos de los cuales están habilitados para la práctica de los deportes propios a ese sector y actividades afines. Es un municipio que tiene todo el potencial para continuar ampliando el turismo, con un carácter sostenible, y de ahí atraer un número cada vez mayor de visitantes extranjeros y nacionales. Por el momento, la oferta hotelera de Jarabacoa satisface sobre todo la demanda de visitantes dominicanos, quienes visitan la zona especialmente los fines semana. Asimismo, Jarabacoa se ha constituido en un centro de

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

fuerte concentración de aquellos dominicanos que tienen la posibilidad de contar con una residencia secundaria. En la actualidad, se registran alrededor de cinco mil residencias, esparcidas por sus espacios boscosos, que reúnen un alto estándar de vida. Jarabacoa fue reconocida e inclusive alabada por conferencistas y participantes locales y de otras regiones como una región cuyos grandiosos y verdes paisajes montañosos y boscosos, y cuya riqueza en fuentes de agua y otros recursos naturales la convierten en

naturales que constituyen la base fundamental para el desarrollo del ecoturismo han ido perdiendo parte de sus bondades a causa muchas veces de una gestión indebida de los mismos y por la falta de un ordenamiento que respete sus áreas consagradas al desarrollo de la vida natural. De esto tienen conciencia tanto el honorable Ayuntamiento Municipal como muchas de las instituciones de la municipalidad de Jarabacoa, y saben que se debe actuar con la mayor premura posible para detener los factores que influyen de manera negativa en

Jarabacoa (correspondiente a su 21 edición) fue pues la necesidad, aparte de dar a conocer su gran potencial y sus avances, de poner en evidencia los grandes desafíos que tiene esa municipalidad en varios ámbitos. 1. La degradación de sus recursos naturales. 2. El carácter obsoleto, deficiente y, en ciertos casos inexistentes, de una parte importante de sus infraestructuras colectivas y cuidados de las mismas, en particular las de agua potable, energías limpias, saneamiento

una zona con potencial inconmensurable para ampliar y desarrollar el ecoturismo y hacerle honor, en mayor dimensión, a su nombre e imagen de “capital dominicana del ecoturismo”. Jarabacoa es escenario de una producción agropecuaria muy especial. Sus cultivos de flores, de fresas, de vegetales y de otros productos son reconocidos en el país. Goza de un clima templado que es muy apreciado por los turistas dominicanos y extranjeros. Ahora bien, los recursos

la rica biodiversidad de la zona. ”Estamos en estado de alarma”, plantearon especialistas en protección de recursos naturales y los propios jarabacoeños. Es, pues, urgente salvar o rescatar los recursos naturales afectados y cuidarlos de manera tal que puedan garantizar el avance del ecoturismo hoy y en el futuro. Una razón que movió a la Fundación Ciencia y Arte en realizar la Segunda Feria Mundial Ecoturística y de Producción en

de ríos, tratamiento de aguas y manejo de desechos sólidos. 3. El mal estado de caminos vecinales y carreteras. 4. Las limitadas actividades culturales no obstante el rico potencial artístico-cultural existente y la creatividad de su gente, y el poco realce que se da a la identidad cultural de Jarabacoa. 5. La poca promoción a nivel internacional del destino ecoturístico Jarabacoa. 6. El campo para una acción hu-

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

mana e institucional debe ser mejorado, esto debido a la aún débil aplicación de los planes de desarrollo y a la fragilidad en el terreno de la cohesión social en todo el municipio. Todos los aspectos mencionados son vitales y básicos para mantener una Jarabacoa ecoturística, productiva, cultural, habitable y dinámica desde el punto de vista socio-económico. Ahora bien, el desafío más importante, aparte del deterioro que se observa de las bases productivas, materiales, es construir una unidad y una cohesión social que haga posible, por encima de las contradicciones políticas partidarias y de las divergencias provenientes de los intereses económicos, alcanzar metas inmediatas en materia de turismo y producción sostenibles, y en áreas tan vitales como la cultura y el ordenamiento municipal, urbano y rural. En el plano local, se erigió en motivación fundamental, para que allí se realizara la Segunda Feria Mundial, contribuir a fortalecer los elementos que puedan consolidar a Jarabacoa como “municipio capital del ecoturismo” de la República Dominicana. Esto significa no sólo ampliar su número de visitantes y mejorar la calidad de los servicios, sino adecuar el contexto territorial, ambiental, social, cultural e institucional en que se desarrolla el ecoturismo en el Municipio de Jarabacoa.y proponer ideas y acciones para enfrentar los desafíos más arriba mencionados. En el plano internacional, el objetivo de la feria era, por un lado, propiciar un intercambio de experiencias entre varios países y distintos municipios de la República Dominicana sobre la forma en que se puede enfrentar la tendencia al deterioro de los recursos naturales, de la disminución de la calidad del medio ambiente, de la perdida de la biodiversidad y de los factores que actúan en la dirección del cambio climático. Por el otro lado, se trataba de analizar y buscar fórmulas que eviten la pérdida de la identidad y de las expresiones culturales de los pueblos del mundo y la incomprensión ante las diferencias culturales. Estos últimos fenómenos son utilizados por fuerzas oscuras y de dominio para alimentar conflictos y sirven de pretexto para provocar guerras, cuando la diversidad cultural está llamada a ser un motor eficaz para la paz y el bienestar humano.

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

b) Resultados en Jarabacoa

racias a las actividades preparatorias a la feria, a las efectuadas durante su celebración y a las que se proyectarían realizar en el futuro, así como al elevado grado de integración de países, de municipios, de ministerios e instituciones públicas, de entidades académicas, empresas privadas y organismos comunitarios y de cooperación, se puede afirmar que la Segunda Feria Mundial Ecoturística y de Producción cumplió con los objetivos que se trazó. Logró escenificar un profundo y rico intercambio sobre los temas más estratégicos del desarrollo, enarbolándose y discutiéndose ideas, experiencias, prácticas y criterios científicos entre los países participantes y la República Dominicana.

El programa científico arrojó una gama de excelentes conferencias sobre diferentes temas del desarrollo sostenible y un conjunto de recomendaciones de políticas y prácticas a ser aplicadas. De las conferencias y sesiones de preguntas y respuestas surgieron enseñanzas sobre los instrumentos y políticas del desarrollo integral. Se pusieron ampliamente en evidencia los principales problemas y desafíos que habrían de enfrentar la comunidad y las autoridades de Jarabacoa. En la mayoría de ponencias y sesiones de debate, sobre temas generales, los conferencistas y miembros del público hacían referencia al caso de Jarabacoa. Resaltaban el contraste entre las riquezas potenciales de la zona y el poco aprovechamiento que se

daba a esos recursos. Más, lamentaban la tendencia al deterioro de los mismos y advertían sobre sus lamentables consecuencias. En Jarabacoa, estas recomendaciones contribuyen a armar a las autoridades municipales, a las instituciones académicas y empresariales, así como a los organismos gubernamentales y comunitarios, de fundamentos y argumentos sólidos para la actualización de sus planes de desarrollo, la definición de políticas y de métodos para su puesta en marcha. Además, tal como se deduce de todo lo antes expuesto, la Segunda Feria Mundial Ecoturística y de Producción fue rica en intercambios entre instituciones, de cara a establecer lazos de cooperación entre sí.

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

c) Aportes a la definición de políticas gubernamentales y municipales. Escenario para reivindicaciones de la comunidad al Estado

a feria fue un espacio para destacar y promover las virtudes de Jarabacoa como destino ecoturistico. La mayoría de las conferencias exaltaron los bellos paisajes y la clemencia del clima, la riqueza de los municipios de Jarabacoa y Constanza en recursos naturales y la laboriosidad y creatividad de su población. De manera particular, se resaltaron las realizaciones en la dirección de convertir a Jarabacoa en una zona neutral en emisiones d e c a rbono. En este último asp e c to fue destacado, y objeto de felicitaciones, el trabajo realizado por la Uuafan. Mu c h a s ponencias fueron dictadas por representantes de distintos ministerios e instituciones públicas. Del conjunto de conferencias e intervenciones, nacionales y extranjeras, se llegó a la conclusión que debido a los límites presupuestarios y a la necesidad de priorizar sus inversiones, el gobierno tiende a concentrar la mayoría de la construcción de sus obras de infraestructura en

los grandes centros urbanos y las regiones de mayor dinamismo económico. También constituyó la feria una oportunidad para reclamar, en el corto plazo, de manera bien fundamentada un mayor grado de inversión

pública en Jarabacoa y en las zonas circundantes, en particular en la restauración de carreteras y vías de acceso a comunidades con vocación ecoturística y de producción sostenible, y en la construcción de infraestructura sanitaria. Se pidió

a las autoridades gubernamentales, a titulo de emergencia, la construcción o reconstrucción de un alcantarillado, un acueducto y una planta de tratamiento de agua y equipos para el manejo de desechos sólidos. Esto se hizo extensivo a Constanza, Jima Abajo y La Vega, dado el potencial ecoturístico de toda la provincia y la importancia de su producción en la economía y vida social de todo el país. A la hora de exponer sobre el potencial de Jarabacoa, en lo que a ecoturismo se refiere, se solicitó, con argumentos sólidos, al Ministerio de Turismo y a otras instituciones del Estado que se le diese mayor importancia al municipio en su estrategia de desarrollo turístico y en lo que respecta a su promoción en el exterior como capital del ecoturismo. La publicidad llevada a cabo por el Ministerio de Turismo se centra, en lo esencial, lo que no deja de tener importancia, en promover a Jarabacoa como un destino de turismo interno.

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

d) El ecoturismo como sector estratégico

o sólo se presentó al ecoturismo como opción y motor de desarrollo local, sino como una de las palancas del crecimiento del sector turístico en general y como una actividad estratégica nacional. Se confirmó el impacto positivo del desarrollo del ecoturismo, en el país y en las regiones donde se practica, en la economía, en el nivel de ingresos y de empleos de la población, en la protección del medio ambiente y en el manejo racional de los recursos naturales, en el nivel de construcción de infraestructuras viales, sanitarias y eléctricas, de suministro de servicios básicos, en la organización y cohesión sociales y en el realce de la identidad cultural. El desarrollo del ecoturismo en el país garantizaría una diversificación de la oferta turística, que contribuiría a incrementar en términos cuantitativos y cualitativos el desarrollo del turismo en la República Dominicana. A esto se suma el hecho que ante cualquier situación adversa al turismo convencional, de carácter irreversible, por el carácter vulnerable de las costas ante los eventos naturales, el ecoturismo sería un factor de permanente desarrollo comunitario y de absorción de importantes núcleos de visitantes, nacionales y extranjeros.

Se confirmó además el potencial que tiene la República Dominicana para desarrollar este sector. Por la diversidad de su territorio, en lo biológico y cultural, tiene la ventaja de presentar una gama de paisajes, ecosistemas, parques nacionales, vida comunitaria, formas de producción, cultivos y expresiones culturales que la consolidan y proyectan como una real potencia para el turismo basado en el disfrute de su naturaleza y la promoción de su cultura.

El mercado para el ecoturismo se está desarrollando en el país. De los seis millones de turistas que visitan la República Dominicana, más de dos millones están visitando áreas donde se practican formas de ecoturismo y de producción bastantes particulares, incluyendo comunidades que presentan el aspecto cultural como el eje de su oferta.

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

e) Promoción internacional

urante todo el año de organización de la feria, Jarabacoa fue objeto de una promoción a nivel internacional bastante intensa gracias a la multiplicación de mensajes y de la difusión del afiche y brochure de promoción a través de las redes sociales, pero también gracias al apoyo recibido por canales de televisión y emisoras radiales. Así, el brochure y el afiche circularon en cuatro idiomas (español, inglés, francés y alemán). El spot de televisión, que describe a Jarabacoa y a sus actividades de turismo de naturaleza, fue promovido ampliamente. Si bien es cierto que esta promoción haya podido tener sus efectos inmediatos, lo más seguro es que tenga una mayor repercusión en el mediano y largo plazos. Las comunicaciones que fueron dirigidas a decenas de empresas, entidades culturales, instituciones de cooperación y países del mundo, dando a conocer por qué Jarabacoa y por qué era útil su participación, también arrojarán sus beneficios para esta comunidad, toda la Provincia La Vega y la República Dominicana.

f) Creación de conciencia e influencia sobre la mentalidad

l logro más importante de la feria fue su impacto sensibilizador, dinamizador y movilizador sobre el aspecto que es motor principal del desarrollo local: su gente, sus fuerzas vivas, su comunidad. En fin de cuentas, la Segunda Feria Mundial Ecoturística y de Producción coadyuvó a que Jarabacoa y la Provincia La Vega, así como los municipios de otras provincias dominicanas partici-

pantes, abrieran más los ojos sobre la situación de su región, los obstáculos que frenan su desarrollo, las formas de poner en valor su potencial ecoturistico. y la necesidad de ampliar su producción de carácter sostenible. Jarabacoa habría de comprender, en este contexto, que debía conocerse más a sí misma y poner al descubierto sus limitaciones, tanto en materia de cuidado y aprovechamiento de su poten-

cial natural como en materia de las relaciones humanas, sociales y políticas existentes en el seno de la comunidad. La feria fue pues útil para elevar los niveles de conciencia de la población sobre la necesidad de hacer un alto en el camino, a fin de mirarse a sí misma con una visión crítica y verse en el espejo de otros países más avanzados en el sector ecoturístico y de producción sostenible, sin olvidar a otros mu-

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

nicipios dominicanos que avanzan en los mismos propósitos. Este municipio, de tantos atributos naturales y culturales, de tantos esfuerzos desplegados en materia de ecoturismo y de producción social, debía, asimismo, insertarse mejor en los planes y proyectos de desarrollo integral que promueve la Provincia La Vega, de la cual forma parte indisoluble. En síntesis, la feria aportó a Jarabacoa muchos elementos para repensar su estrategia de desarrollo. Asimismo, Jarabacoa, a la luz del conjunto de enseñanzas y naturalmente del conocimiento de su realidad concreta, está en mayor capacidad de definir la forma de ejecutar las políticas que contiene esa estrategia. Finalmente, Jaraba-

coa, o por lo menos una parte de su población, se movilizó a favor de una causa que concierne a todos. Esto dará sus frutos siempre y cuando los habitantes de Jarabacoa, a través de sus instituciones, tomen en cuenta las recomendaciones planteadas y las que provienen, de forma permanente, de sus estamentos de dirección local, de sus comunitarios, de sus instituciones empresariales, del Gobierno Central y del Estado, de los estamentos culturales y políticos, y de la cooperación regional e internacional. La feria está siempre llamada a contribuir, gracias a la asimilación de los mensajes que subyacen en todas sus actividades, a estimular el inicio de un proceso

de cambio de mentalidad. Asimismo, se hizo todo lo posible para que los habitantes de Jarabacoa aumentaran y mejoraran su cultura de cuidado al medio ambiente, su “cultura ecoturistica” y su empeño de trabajar, con espíritu colectivo, para un desarrollo de carácter integral. La población de Jarabacoa se sintió estimulada y animada a actuar en beneficio de su comunidad. Se supone que esto redundará en iniciativas concretas por parte de las autoridades municipales, del Gobierno Central y de la comunidad en su conjunto en beneficio de todos los habitantes y empresas de Jarabacoa.

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

Concluciones relevantes

Involucramiento y unidad de las comunidades

dquirir la conciencia de la plan. Cuando los miembros de la individual. Los esfuerzos deben necesidad de cambiar de comunidad están interesados en ser concertados y articulados. actitud frente al devenir de el progreso de su localidad, o sea De ahí surgió un fuerte su localidad debe ser acompañado identificados con los objetivos de su llamado a la unidad y a la cohesión de un involucramiento directo de estrategia de desarrollo, y por tanto social interna. La Segunda Feria la comunidad en su desarrollo y involucrados en su propio devenir, Mundial Ecoturística y de Proen las decisiones que se toman a es cuando puede afirmarse que la ducción (correspondiente a la 21 favor de este último. Ese objetivo comunidad se ha empoderado de edición que organiza la Fundación debe ser responsabilidad de todos su propio desarrollo. Ciencia y Arte, Inc.) recogió, en los habitantes de la localidad y no La participación de la su acto de clausura, un ferviente solamente de sus autoridades. comunidad en las decisiones de llamado de los participantes a la El desarrollo en una unidad de los sectores de Jaregión no puede ser sosteni- El desarrollo en una región no puede rabacoa y de los pueblos en ble si su población no partigeneral. ser sostenible si su población no cipa como fuerza motriz en La presencia en el escenario participa como fuerza motriz en la la definición y ejecución de de la Sala de Conferencias, el definición y ejecución de políticas, 25 de noviembre, día consapolíticas, planes y acciones. planes y acciones. La comunidad debe grado a la discusión sobre integrarse en la toma de deaspectos relevantes de la vida cisiones a través de sus asociacio- políticas que adopta el munici- del Municipio de Jarabacoa, con nes u otras formas organizativas. pio garantiza la verdadera demo- la presencia de sus más imporEsto debe hacerlo en las distintas cracia, en el sentido pleno de la tantes ejecutivos edilicios, de la fases del proceso de definición palabra, trayendo consigo una Uafam, del Clúster Ecoturístico, de las políticas, la elaboración del mayor equidad y transparencia de empresas hoteleras y proyecplan local -con la definición de sus en la administración local. El em- tos ecoturísticos, de destacados objetivos y metas-, la formulación poderamiento de la comunidad empresarios, de representantes de presupuestos participativos no tendría sentido ni resultados comunitarios y del Club Rotario, hasta la ejecución de las acciones si cada persona, familia o insti- auguró que la actividad andaba que están consignadas en dicho tución actuara sólo de manera por buen camino. Más, la exhor-

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

tación que se hizo para garantizar juntas de vecinos, asociaciones de constituirán en el lema nacional la unidad de los distintos sectores productores agrícolas, empresarios de la XXII Feria Ecoturistica y de de Jarabacoa, o sea una verdadera y comerciantes, cooperativas y Producción, que se efectuará del cohesión social. otros tipos de asociaciones que, en 25 de octubre al 4 de noviembre, Se fue categórico al afirmar principio, trabajan a favor del proen Fantino. que el desarrollo no será soste- greso de cada uno de los sectores Tambien, se hizo énfasis nible si los diferentes sectores involucrados y de la comunidad. en la necesidad de la creación de que conforman la comunidad del Con una visión clara del un comité multisectorial, que dé municipio de Jarabacoa no actúan desarrollo y con una forma or- seguimiento a las conclusiones de forma unificada, aún estén mo- ganizativa basada en la unidad, y recomendaciones expuestas y tivados por intereses económicos Jarabacoa podrá lograr obtener determine una plataforma a seguir diferentes, o por criterios diver- una verdadera cooperación de a fin de continuar impulsando la gentes en lo ideológico, religioso países y organizaciones interna- unidad y el fortalecimiento de los o político. La unidad se impone cionales y podrá presentarles sus liderazgos comunitarios necesarios, si realmente se desea alcanzar ni- proyectos de mayor alcance. De a fin de que florezcan y se mateveles de desarrollo, que respondan esta manera, encontrarán más rialicen las ideas y proyectos que a las aspiraciones, no de grupos mecanismos de cooperación inter- coloquen a Jarabacoa en el mapa específicos, sino de la comunidad nacional que estén interesados en mundial del ecoturismo y de la toda entera. brindar su acompañamiento a las producción sostenible. Más allá de los intereses metas trazadas para el desarrollo La feria también tuvo un individuales, hay que crear una integral de una comunidad, de impacto en otros municipios, cultura de actuación como los de La Vega, unitaria y solidaria en Constanza, Moca, La unidad se impone si realmente se desea el seno de la comuCotuí, Fantino y San alcanzar niveles de desarrollo, que respondan a nidad, así como una Francisco de Macorís, las aspiraciones, no de grupos específicos, sino actitud de cooperaque participaron y asude la comunidad toda entera. ción entre localidades, mieron de corazón la regiones y países. feria. Estos municipios La unión o alianza que una provincia y de un país que asimilaron igualmente las leccioagrupa diferentes personas o ins- aspiran a aportar sus esfuerzos, nes y exhibieron de manera muy tituciones en mancomunidades, capacidades y creatividad al de- entusiasta su deseo de participar clústeres, asociaciones, etc., que sarrollo humano, a la unidad de o ser sede en el tiempo más corto crea la cooperación entre sector pueblos, a la preservación de un posible de la Feria Ecoturística y público y sector privado, garantiza planeta sano y a la paz mundial. de Producción. Y en esa direcla cohesión social. Una sociedad Como instrumento idóneo ción avanzan ya los trabajos de cohesionada es una sociedad que para que se involucren y se unifi- la versión definida para el 2018, une sus esfuerzos en pos de lograr quen los diferentes sectores de en Fantino, Provincia Sánchez un objetivo de interés común, el la comunidad en la realización de Ramírez. También se hizo definitiva trabajo conjunto y sobre todo la acciones en pro del desarrollo del la decisión de celebrar la Octava solidaridad, el progreso y la paz. ecoturismo, se propuso avanzar en Feria Binacional Ecoturística y de Para alcanzar un grado la creación de redes comunitarias. Producción (24 versión de la feria), significativo y eficiente de unidad, Como política para unir los es- que se efectuará en el 2020, del 5 las personas deben agruparse en fuerzos de diferentes localidades al 15 de Marzo, en Anse-a-Pitre, entidades que tengan un plan de en el desarrollo del ecoturismo, Haití, teniendo como contraparte trabajo y persigan metas superiores se planteó la creación de rutas al Municipio de Pedernales. de desarrollo. En Jarabacoa existen ecoturísticas. Ambos temas se

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

h) Necesidad de impulsar un desarrollo de orden integral a nivel local

uizás una de las más importantes enseñanzas de la Segunda Feria Mundial Ecoturistica y de Producción fue la de establecer firmemente que no basta para una región o localidad el hecho de estar bien dotada en recursos naturales y riquezas culturales, y que esta sea físicamente hermosa, para que sus habitantes puedan disfrutar de un nivel y condiciones de vida aceptables. Para lograr esto último, es necesario que la región se oriente hacia un desarrollo de carácter integral y que sus fuerzas sociales, culturales y políticas, se unifiquen alrededor de ese objetivo con la finalidad expresa de lograrlo. En materia de desarrollo integral, concepción que forma parte de los aspectos constitutivos de la Fundación Ciencia y Arte, Inc., la feria fue, como ha sido

desde un inicio, una universidad popular. Se dieron a conocer y se debatieron, en efecto, importantes instrumentos de lo que desde la década de 1970 suele llamarse desarrollo sostenible, a la vez que se enseñó cómo utilizarlos: 1. La gestión ecológica, incluyendo su política ambiental y protección de los recursos naturales -agua, bosques y suelo-, la gestión del riesgo de desastres y la adaptación al cambio climático. También, los instrumentos para fomentar la transición de la energía convencional a la energía renovable, limpia. 2. Cómo manejar la actividad productiva agropecuaria, garantizando la seguridad alimentaria, y conducir la empresa en general hacia una actividad responsable desde el punto de vista social y

medio ambiental. En ese tema, se trató de manera especial y amplia el turismo sostenible y el ecoturismo. 3. La planificación y el ordenamiento territorial 4. La educación 5. El orden jurídico-institucional 6. La identidad cultural 7. El involucramiento de las comunidades, la unidad, la cohesión social y la cooperación. La región se nutre, para la formulación de sus políticas de desarrollo sostenible, de criterios generales y universales. Sin embargo, por cuanto tiene sus propias particularidades, estos criterios deben ser adaptados a la situación y características de la localidad, es decir, deben conducir a un desarrollo sostenible a nivel local.

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

4. Consideraciones sobre el concepto de desarrollo sostenible. Desarrollo sostenible o desarrollo integral?

uchas veces se simpli- políticas deben, pues, ser integrales. de equidad y de integralidad. Si fica el contenido de la Estas nos permiten avanzar buscamos un sinónimo del adnoción de desarrollo mas en la dirección de lograr un jetivo “sostenible” debería ser el sostenible. Desarrollo sosteni- desarrollo equitativo, que bene- término “integral” ya que de esa ble no es sinónimo de desarrollo ficie de una forma u otra, a un característica dependen las otras duradero ni incluye solamente mayor número de miembros de dos. el aspecto ambiental. Desarrollo la sociedad. El desarrollo integral Los recursos naturales, más apto tales como el agua, el suelo y los sostenible tampoco es sinónimo de es también desarrollo equitativo o inclusivo ni bosques, por ejemplo, que consComo comprende solamente el objetivo tituyen insumos y materias priinstrumento de equidad, aunque éste último mas del proceso de producción idóneo para que se sea considerado por algunos y las bases de los procesos involucren y se unifiquen los como el objetivo central del productivos para el futudesarrollo. ro, se agotan cuando se diferentes sectores de la comunidad Las políticas tenusan irracionalmente. El en la realización de acciones en dentes a conducir a un dehecho de que exista inpro del desarrollo del ecoturismo, se sarrollo de tipo sostenible terés en su preservación propuso avanzar en la creación de redes deben integrar todas las y se manejen de manera comunitarias. Como política para unir áreas que influyen sobre el racional frena su disminulos esfuerzos de diferentes localidades ción, evita su agotamiento nivel de vida y bienestar de la población. Deben por lo y garantiza la durabilidad de en el desarrollo del ecoturismo, se tanto contemplar: un plan de su vida útil. Es una garantía planteó la creación de rutas desarrollo, un manejo racional de que el recurso se mantendrá ecoturísticas. de la economía, tanto productiva en el tiempo, es decir, que será como administrativa y financiera, duradero. Es también un acto un nivel de de responsabilidad frente a las la protección del medio ambiente, a garantizar el suministro eficiente de servicios vida decente y digno para todos próximas generaciones. Dar otros sociales básicos (salud, educación, en el presente y en el futuro. ejemplos de las áreas generales y El concepto de sosteni- como se adaptan a Jarabacoa. electricidad, infraestructuras, etc.), instituciones sólidas, estabilidad bilidad comprende pues las nopolítica e identidad cultural. Esas ciones de duración en el tiempo,

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

El involucramiento de las comunidades y la cultura como parte del desarrollo integral

ara completar el carácter integral del desarrollo, hay que incluir también la cultura. El desarrollo sostenible es aquel que cuida la naturaleza y la población de manera tal que se puedan reproducir los valores considerados como buenos y útiles de la sociedad en que se vive y que forjan y moldean esta última. Uno de esos valores es la identidad nacional es decir …, la identificacla identidad territorial y la identidad cultural.

que la teoría es un fundamento para la acción, por lo que esta última tiene más posibilidad de tener éxito. Su difusión en el mundo, a través de libros, artículos y documentos, digitales o físicos, así como de los medios de comunicación electrónicos, constituirá, nos atrevemos a decir, un aporte de carácter teórico-científico a la lucha mundial por la preservación de la biodiversidad que sustenta

Con la suma de la esfera cultural a los objetivos prioritarios del desarrollo sostenible y el perfeccionamiento de la definición y contenido del concepto o noción de sostenibilidad, se aportó a la teoría para el desarrollo sostenible en el plano mundial, se enriquecieron los planteamientos para el desarrollo sostenible local, se delinearon aspectos para mejorar la estrategia de desarrollo y las políticas y prácticas de Jarabacoa en esa dirección. Alrededor de esta última es que se formaban antes los grupos étnicoa y los intercambios culturales. El rol de la cultura y de la identidad cultural en el desarrollo sostenible es generalmente relegado, en las estrategias o planes de desarrollo, a un segundo plano. En ciertos casos, no es incluido en los pilares ni en los objetivos de desarrollo sostenible.

en esa dirección. Se profundizaron y mejoraron las teorías ya existentes y se formularon planteamientos teóricos nuevos. Ojala que el conjunto de esos valores agregados aporte un granito de arena a la teoría del desarrollo sostenible y, en ese sentido, contribuya a incrementar el bagaje (carácter) científico de este tema de las ciencias sociales. Sabemos

la vida humana y productiva en el planeta y por el respeto a la diversidad de culturas que garantiza la paz. Ambos aspectos se interrelacionan dialécticamente y son fundamentales para que la humanidad se encamine a una existencia cada día más digna y prospera, sin conflictos y sin guerras.

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

El rol de la Fundación Ciencia y Arte

l papel de la Fundación Ciencia y Arte, Inc., a través de sus casi 30 29 años de creada y de sus 21 ediciones de la Feria Ecoturística y de Producción realizadas, ha sido primero darle importancia a las localidades del interior del país en general como contrapeso a la centralización de actividades económicas y de inversiones en las grandes ciudades y los grandes centros turísticos. El rol de la institución es acompañar a las comunidades y proveer, en la medida de sus posibilidades, una serie de instrumentos de orden teórico, institucional y práctico que posibiliten que las comunidades y sus autoridades locales asuman, con mayor fuerza, el destino de su presente y de su futuro. a Fundación Ciencia y Arte coauspicia la feria ecoturística y de producción. Coordina sus actividades de preparación y celebración. La Fundación organiza la feria a nivel nacional, la coordina y la proyecta en el plano internacional. Los protagonistas de la feria en el plano local deben ser las comunidades anfitrionas. a institución dirige el plan de trabajo y sus actividades en los terrenos nacional e internacional. Participa como aliada fiel de la comunidad, en las actividades locales y regionales. Garantizar que estas últimas sean de calidad depende de la comunidad, de su Ayuntamiento Municipal, de los factores exógenos que puedan ser aprovechados, y de los esfuerzos unificadores de los actores del desarrollo que sean realizados. as recomendaciones se constituyen en un instrumento más de desarrollo de la comunidad. Es bueno, pues, dar seguimiento a las mismas, a fin de transformarlas en iniciativas y proyectos concretos, creando sobre todo un ambiente de trabajo colectivo, a sabiendas de que las contradicciones partidarias deben ser coyunturales, mientras que los objetivos de construcción del presente y del porvenir son tareas permanentes. n síntesis, mediante la celebración de ferias ecoturísticas y de producción, la Fundación Ciencia y Arte orienta las comunidades de la zona donde hace la feria en los primeros pasos que deben darse en la dirección del desarrollo sostenible, es decir la toma de conciencia de su realidad y su potencial productivo y educa en torno a los medios a ser usados para ponerlos en valor. e ahí, se derivan soluciones que también tienen su técnica para ser puestas en práctica. La pobreza de la gente y de las comunidades es material y espiritual. Esta es una lucha contra la pobreza espiritual para alcanzar un nivel de bienestar material. l programa científico de la feria arrojó un rico material, muy didáctico y completo, que comprende la descripción y la explicación de prácticamente todos los instrumentos del desarrollo sostenible. Compilado, este material constituye un verdadero manual, llamado a difundirse en el seno del estudiantado y de las comunidades. El mismo puede servir, en gran medida, de guía, adaptado a la propia realidad de cada localidad, a los más diversos sectores de la sociedad interesados en articular capacidades, voluntades y medios, para conducir a la municipalidad o a la región por el sendero de su desarrollo integral. stas semillas del conocimiento, germinadas a raíz de los ricos intercambios, son también nutrientes que habrán de servir para el sano surgimiento de nuevos campos de acción en la escena mundial.

L L L

D E E

Dres. Jacqueline Boin y José A. Serulle Ramia Presidenta y Presidente-fundador FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC.

ANEXO L

Resumen de recomendaciones, es decir de objetivos a ser alcanzados y de acciones a ser realizadas en Jarabacoa

as conclusiones y recomendaciones que se derivaron de las conferencias y discusiones escenificadas en la feria, tanto en el programa científico llevado a cabo en el salón de conferencias, como en algunos pabellones fueron ordenadas y clasificadas. Se enumeran a continuación las principales acciones que se recomienda que hagan las autoridades de Jarabacoa y de la Provincia de La VEGA en connivencia y articulación con los diferentes actores del desarrollo de la zona y de la Provincia de La VEGA en pos de iniciar un proceso de reformas y transformaciones de su plan de desarrollo y de aplicación de las mismas. Objetivo 1. Diseñar o actualizar el plan de desarrollo con miras a llevar a cabo una política que contribuya a agilizar el camino de Jarabacoa hacia un desarrollo de carácter sostenible. Actualizar el plan de desarrollo de Jarabacoa a la luz de la puesta al día del diagnóstico en sus aspectos socio-económico y ambiental y en los órdenes político, jurídico y cultural. Se debe enfatizar en el examen de cuál es el nivel de involucramiento de la población y su nivel de organización, cuál es su grado de movilización frente al desarrollo de su comunidad y cuál es su grado de cohesión social? Es necesario saber objetivamente cómo se llevan los diferentes sectores de la comunidad. Objetivo 2. Diseñar y poner en marcha una política ambiental integral, es decir que no sólo incluya la protección de los recursos naturales (agua, bosque, suelo, biodiversidad) y garantice un aire limpio de contaminación, sino también el ordenamiento territorial, la reducción del riesgo de desastre y la adaptación al impacto del cambio climático. 2.1. Incluir en el plan ambiental global, el mantenimiento de la calidad del suelo y el uso de prácticas de cultivo en terreno montañoso. 2.2. Contemplar proyectos de instalación de fuentes energéticas alternas con la ayuda de la UERS. 2.3. Continuar las acciones emprendidas para convertir Jarabacoa en ciudad carbón neutral. Objetivo 3. Impulsar una producción agropecuaria con todas sus normas de sostenibilidad que contribuya a la seguridad alimentaria en el país y a la posibilidad de exportar. Objetivo 4. Estimular la práctica de la responsabilidad social y ambiental en el seno de las empresas agrícolas, industriales y turísticas yendo más allá, por parte de los empresarios, de la realización de obras de bien social. La responsabilidad empresarial incluye reducir al máximo el impacto negativo ambiental y darles un trato social digno a los trabajadores. Objetivo 5. Probar a título de proyectos piloto algunas formas de economía solidaria adaptadas a la realidad de Jarabacoa. Objetivo 6. Reivindicaciones al gobierno 6.1. Solicitar al Gobierno Central la construcción de un nuevo acueducto y de una planta de tratamiento de las aguas residuales, así como un sistema apropiado de manejo y tratamiento de desechos sólidos. 6.2. Solicitar al gobierno que mejore las infraestructuras viales, en particular las de acceso. Objetivo 7. Reivindicaciones al Ministerio de Turismo Solicitar al Ministerio de Turismo que consagre al ecoturismo una parte más importante de su política, de su promoción y de su inversión. Como capital del ecoturismo y en cierta medida modelo de esa actividad en el país, Jarabacoa merece en particular ser objeto de una importante promoción en todas las oficinas internacionales del Ministerio de Turismo.

FERIA ECOTURISTICA Y DE PRODUCCION

Objetivo 8. Estimular mediante la sensibilización y creación de conciencia (charlas, reuniones, cursos, actividades en general) el cambio de espíritu, el interés y el involucramiento de los diferentes sectores de la comunidad de Jarabacoa en las acciones que se realizan en favor de su desarrollo. Objetivo 9. Cohesionar los actores que operan en el municipio 9.1. Fomentar el fortalecimiento, el funcionamiento y el dinamismo de las organizaciones que agrupan sectores sociales, tales como asociaciones de productores, empresarios y comerciantes, clústeres, juntas de vecinos, de académicos, etc. Crear nuevas instituciones en aquellos sectores que no están organizados. 9.2. Fortalecer la participación de estas organizaciones en las decisiones y las acciones de las autoridades municipales y locales en general. Objetivo 10. Cohesionar los actores que operan en el sector ecoturístico y unir las provincias y municipios ecoturísticos 10.1. Formar redes comunitarias de asociaciones, instituciones, clusters y empresas relacionadas al ecoturismo para garantizar una mayor participación de la comunidad, una mayor cohesion en su seno y su alianza con otros municipios. 10.2. Crear y estructurar rutas ecoturísticas, temáticas o no, que unan a diferentes localidades y estimulen a cada comunidad a trabajar en el desarrollo del ecoturismo. 10.3. Promover una activa participación del Municipio de Jarabacoa en la Mancomunidad de Municipios de la Provincia Sánchez Ramírez. 10.4. Hacer las gestiones, junto con las autoridades legislativas de La Vega, para que la Provincia de La Vega sea declarada Provincia Ecoturística. 10.5. Creación de un comité compuesto por diferentes sectores de la sociedad de Jarabacoa, que dé seguimiento a las conclusiones y recomendaciones expuestas y defina una plataforma a seguir a fin de continuar los esfuerzos en el sentido de impulsar un desarrollo de carácter sostenible. 10.6. Hacer actividades y crear un centro de reunión con el fin de difundir una cultura de actuación unitaria y solidaria en el seno de la comunidad, así como una actitud de cooperación entre localidades, regiones y países. Objetivo 11. Estimular una educación más orientada a crear una cultura de protección del medio ambiente y los recursos naturales y de defensa de los intereses comunitarios. 11.1. Superar la visión estrecha, individualista y cortoplacista que caracteriza gran parte de la educación y sustituirla progresivamente por una educación que prepare al ciudadano para el cambio social. 11.2. Contribuir a multiplicar y sistematizar la enseñanza relacionada al desarrollo sostenible 11.3. Que el Distrito Escolar de Jarabaoa, la Escuela Nacional Ambiental y/o la UAFAM impartan cursos sobre cómo lograr un desarrollo de carácter integral. Objetivo 12. Dedicar una parte del plan de desarrollo a la formación para la gestión municipal. Que esta contemple medidas para hacer una gestión más dinámica y más participativa. Objetivo 13. Desarrollo cultural Hay que darle más importancia y espacio a la actividad cultural como instrumento de desarrollo sostenible en general y del ecoturismo en particular. 13.1. Dotar a Jarabacoa de un cuerpo de artistas en todas las disciplinas y gestionar un real apoyo para ellos. 13.2. Crear un centro cultural con el fin de enseñar las artes, de preparar artistas y montar espectáculos y presentaciones. Objetivo 14. Alianzas y cooperación Participar o ser protagonista de toda iniciativa del Gobierno Central, de alguna institución de cooperación internacional, del empresariado o de los centros educativos que contribuya con las acciones recomendadas o una de las acciones.

FUNDACION CIENCIA Y ARTE, INC. AV. SARASOTA, #91, Edif. GEMINIS, 4to. Piso, Apto. 2D, SANTO DOMININGO, DISTRITO NACIONAL, REPÚBLICA DOMINICANA Tel.: 809-621-8890 · Email: fundacioncienciayarte@yahoo.com · www.fca.org.do · RNC-4-0150228-3