Beteiligte MitarbeiterInnen und KünstlerInnen an den Projekten der Stadt Trier
Workshop “Fotojäger”, S.140 Workshop “Picture Hunter”, p. 140 Simone Busch
Staff and artists participating in the projects by the City of Trier
Führung “ Hafenmelodie – Neuentdeckung Moselufer” Guided Tour „Hafenmelodie“ – Rediscovery of the Moselle bank“ Christoph Herrig, Jörg Kaspari
KULTURDEZERNENT DER STADT TRIER COUNCILLOR FOR CULTURAL AFFAIRS
Mapping Culture | Mapping Culture
OF THE CITY OF TRIER
Anne Schaaf, Maximilian Kaub
Thomas Egger Dezernat für Wirtschaft, Tourismus, Kultur,
MaKey MaKey, S.143 | MaKey MaKey, p. 143
Sicherheit und Ordnung
Anne Schaaf, Maximilian Kaub
Department of Economics, Tourism, Culture, Security and Ordinance
Lindy Hop Circle, S.142 | Lindy Hop Circle, p. 142 Judith Weber und die Mitglieder des Lindy Hop Circles Trier
Gesamtkoordination | General Coordination Roman Schleimer, Christine Faber Projektkoordination | Project Coordination Anne Schaaf, Maximilian Kaub Öffentlichkeitsarbeit | Public Relations Paula Kolz
Pop-Up Designkaufhaus, S. 42 | Pop-Up Designstore, p. 42 Kathrin Hegner, Lisa Birlenbach, Annette Tiltmann, Doris Tsarek, Sebastian Steffes, hongandfriends, Kathrin Lüders, Amelie Brandscheid, Brano Consdorf, Brigitte Grobelny-Keilen, Tatjana Giorgadse, Keti Tskhadadze sowie das Team des Café Momo und von Promusik Kulturelles Speeddating | Cultural Speeddating Das Team des Miss Marples/Astarix Ratefix im “Astarix” | Quiz inside the “Astarix” Christian Jansen Konzert von “All Reitz Reserved” „All Reitz Reserved“ live in concert Christian Reitz Konzert von “Simon&Jan” „Simon&Jan“ live in concert Simon Eickhoff, Jan Traphan Offene Ateliers, S. 124 | Open studios, p. 124 Frauke Güntzel, Lilo Schaab und Georgia Zois, Oliver Wetter/Laas Köhler – KM9, Marita Massoth Gruppe Werkform | Group “Werkform” Atelier “Nusia Cottonpress”, Hong and Friends, Binsfeld Werkstätten für Glasgestaltung, Buchbindermeister Edy Willems
163