ऐ परवरदिगार में तेरे नज़िीक मुनाजात करता ह

‫ْش ْكه مُم ِ ِْف اذا اِلُّ عاا ِء ِا ٰلهاناا‬ ِ ْ ‫او اا‬ ِ ُ ‫او‬ ‫دى اِله رْر‬ ٰ ‫ك ُدعاا ِء الْ اخ ْ ِري ِم ِ ْين ام‬

٣٦

ऐ परवरदिगार, ममु मनीन को मेरी िोआ में भागीिार करना, और आनेवाले ज़मान तक मेरी हर नेक िोआ में शाममल करना, એ પરવરદિગાર, એ સગલા ને મારી આ િોઆ માું ભાગીિાર કરજે, અને ઝમાનાઓ લગ મારી હર નેક િોઆ માું શામમલ કરજે.

‫اوضا ا ِع ْف لاناا ِ ِْف ِر ْز ِقناا او ُز ُر ْو ِعناا‬ ‫اا ِع ْذَنا ِم ان الْ ِح ْر ام ِان اواِل ْي ِن اوالْ اف ْق رر‬ ‫ن اوثِ اما ِرَنا‬

٣٧

हमारी रोज़ी में , हमारी खेती में , बरकात मज़ ु ाअफ़ा कर गन ु ागन ु कर िे , हमें तांगी, िै न और फ़कर से पनाह बख्श िे , હમારી રોઝી માું, હમારી ખેતી માું, બરકત મુઝાઅફા કરજે, ગુના ગ ૂન કરજે, હમને તુંગી, િૈ ન અને ફકર સી પનાહ કરજે.

ِ ‫اا ِج ْرَنا ِم ان ا َٰلفا‬ ‫ات اَي داا ِف اع الْ اب اَل‬ ‫ْس‬ ‫اوب ا ِد ْل لاناا ِابلْلُ ْط ِف ي ُْْس ًا ِم ان الْ ُع ْ ر‬ हमें ितु नया की आफ़तो और मस ु ीबतों से बचा लेना, ऐ बला को िर करने वाले, तेरे लत्ु फो करम से हमारी मस ु ीबतों को आसान कर िे , હમને દુમનયા ની આફતો મુસીબતો સી બચાવી લેજે, એ બલા ના દૂ ર કરનાર, તારા લુત્ફ અને કરમ સી હમારી ડોહલાઈ ને સેહલાઈ માું બિલી આપજે.

٣٨