Stadtvilla

GARDEN GOODS Der Garten ist großzügig und bietet reichlich Platz zum Spielen, Entspannen und Feiern. Besonderes Highlight: der große Schwimmteich.

 AMERICAN

DREAM

Viel Platz, offene Räume und große Fenster – so könnte man die Traumhaus-Wunschliste von Janine und Michael Vogel zusammenfassen. Wer die Baufamilie heute in ihrem Haus besucht, muss zugeben: Hier wurden Wünsche wahr.

Fotos: Gussek Haus

Der Traum von einem Haus nach amerikanischem Vorbild kam bei Familie Vogel nicht von ungefähr. Jobbedingt lebte das Paar einige Jahre in den USA. Dort hat es sich in die Großzügigkeit der amerikanischen Wohnlandschaften verliebt. Als die beiden, inzwischen mit Sohn, wieder nach Deutschland kamen und den Beschluss fassten zu bauen, war ihnen eine Sache daher besonders wichtig: Auf keinen Fall wollten sie sich in ihrem Zuhause eingeengt fühlen. „Wir wollten Raum und Freiheit zum Leben“, erzählt die Bauherrin.

Auf die Pläne, fertig, los!

Um ihre Vorstellungen möglichst genau umzusetzen, investierte das Paar viel Zeit in die Planung ihres Traumhauses. Bereits vor dem Kauf des Grundstücks füllten erste Pläne das Millimeterpapier. Dabei entstand im Erdgeschoss eine Diele, die mit ihren zwölf Quadratmetern jeden Besucher von der Offenheit des Hauses begeistert, sowie ein großer, offener Wohn- und Essbereich. Im Ober Räume fort: Ins Gesamtbild passen der mit 14 Quadratmeter üppig dimensionierte Ankleideraum und ein noch geräumigeres Badezimmer. „Wenn ich bedenke, wie viel Zeit man im Bad verbringt“, sinniert Michael Vogel, „also wir hatten keine Lust auf beengte Verhältnisse.“ Das gilt auch für das Kinderzimmer. Der mittlerweile siebenjähri-

HEREIN SPAZIERT

Die Kombination der anthrazitfarbenen Fenster und Türelemente mit dem roten Klinker wirkt einladend und warm.

50:50

Während die eine Hälfte des Obergeschosses Kinder- und Gästezimmer beherbergt, ist die zweite Hälfte des Stockwerks dem Elterntrakt vorbehalten.

GRENZENLOS

Von der Küche aus fernsehen? Bei Familie Vogel ist das kein Problem. Sie verzichtete auf Wände. Das lässt den Wohn-Essbereich im EG großzügiger wirken.

2

QUALITY TIME

Ob Filmabend, Gesellschaftsspiele spielen oder in einem guten Buch versinken – das Wohnzimmer ist die Unterhaltungszone im Haus.

1 | MODERN

Beim Kochen hat Janine Vogel alles im Blick. Wenn sie am großen Küchenblock arbeitet, versperrt ihr nicht mal eine Dunstabzugshaube die Sicht. Der Abzug versteckt sich unauffällig im Kochfeld.

2 | DINNER DATE

Der große Esstisch bildet den Mittelpunkt des Wohnbereichs. Hier kommt die Familie zusammen und empfängt Gäste.

HAUSWÄCHTER

Durch große Glastüren dringt das Licht der Fensterfront im Wohnzimmer in den Flur. Die Bulldoggen-Statue begrüßt Gäste der Familie.

1

SEI HIER GAST

Selbst das Gästebad ist großzügig gestaltet. Durch die hellen Fliesen wird dieses Gefühl verstärkt.

SPIELE PARADIES Ob Lego-Welt oder Zirkusspiele: Im Kinderzimmer kann der Fantasie freien Lauf gelassen werden. Da möchte man direkt wieder sieben sein.

ge Sohn von Janine und Michael Vogel freut sich über eine knapp 18 Quadratmeter große Spielwie war Familie Vogel in allen Räumen wichtig. Fast überall hat sie bodentiefe Fenster eingeplant.

Schlüssel gegen Torte

Als es nach der langen Planungsphase endlich ernst wurde, konnte es Janine Vogel gar nicht schnell genug gehen. Ihren Geburtstag Mitte November wollte sie unbedingt im Haus feiern. Bis dahin waren es jedoch nur sechs Monate. Als der Plan kurz vor ihrem Geburtstag ins Wanken geriet, wurde die Bauherrin kreativ. „Ich habe dem Bauleiter gesagt, dass er eine Erdbeertorte bekommt, wenn vor dem Einzug alle Außenarbeiten erledigt sind“, so Janine Vogel. Das war Motivation genug und tatsächlich musste die Bauherrin zu ihrem Geburtstag zwei Kuchen backen. Einen für ihre Gäste und einen für ihren Bauleiter. (igo)

STERNENZAUBER

Horoskop lesen war gestern. Durch ihr Teleskop im Arbeitszimmer können Vogels einen Blick in die Sterne werfen.

RUHEOASE

Das Schlafzimmer ist schlicht gehalten. So lenkt nichts ab und der Körper schaltet ohne Probleme in den Ruhemodus.