FALTER:Woche 3/2025 by Falter Verlagsgesellschaft m.b.H.

FALTER : WOCHE

Meister Mozart

Väter und Söhne: Die Schauspieler Fritz und Aaron Karl lesen den Briefwechsel zwischen Leopold und Wolfgang Mozart

MIT BUCH KLIMA MACH

MIT HÄNDEN UND FÜSSEN

Laura Feller

Das Mitmachbuch für Kinder ab 8 Jahren erklärt unseren Einfluss aufs Klima und regt zum Erfahren, Erfragen und Entdecken an.

Mit liebevoll gestalteten Illustrationen.

64 Seiten, € 22,90

PROGRAMM

10 Alle Veranstaltungen der Woche, nach Genre und Location geordnet

ADRESSEN

14 Wohin in Wien? Straßen, Internetseiten, Telefonnummern

BUNDESLÄNDER

16 Was tut sich diese Woche außerhalb Wiens?

LEXIKON

21 Theater

Tipps und Kritiken, u.a. zu „Frankenstein“ und „Unterweger“

22 Spielplan Theater, Performance, Kabare : Alle Termine auf einen Blick

26 Literatur Wer liest diese Woche wann wo, welche Bücher werden präsentiert?

28 Vorträge

Begleitprogramm zur Filmpremiere „Queer Exile Berlin“, PopQuarte im Belvedere

29 Musik Soap&Skin im Konzerthaus, The Zew im Radiokulturhaus, Marwan Moussa in der Flucc Wanne und viel Drama in der Staatsoper

33 Kinder Tipps für Kids: Theater, Musik und mehr

35 Kunst & Ausstellungen

Preis der Kunsthalle Wien und diverse Vernissagen

42 Film & Kino „bluish“ (junges Ö-Kino von Lilith Kraxner und Milena Czernovsky), die Tierdoku „Die Abenteuer von Kina & Yuk“ und „Meilensteine des polnisches Kinos“

KLEINANZEIGEN

55 Initiativen, Jobs, Kontakt, Körper/Seele, Unterricht, Wohnen …

Von Vätern und Söhnen

Die Schauspieler Aaron und Fritz Karl über ihre Familie, ihr Handwerk und ihr erstes gemeinsames Bühnenprogramm.

David Bowie in Berlin

Der deutsche Zeichner und Autor Reinhard Kleist stellt seine großartige David-BowieGraphic-Novel „Low“ in Wien vor.

4 27 34 7 32 45

Leben mit der Dunkelheit

Das Kindertheaterstück „Südpol.Windstill“ erzählt auf berührende, aber auch witzige Art vom Thema Depression.

Fängt man im Alter an, sich für Klassik zu interessieren?

M ein bester Sporthauptschulfreund hatte mit 14 eine Theorie. Unsere Hörbiograﬁen stellte er sich darin als eine Art Evolution vor: Von Rock und Pop würden wir uns irgendwann zum Jazz weiterhanteln und spätestens im Alter nur noch Klassik hören. Den Jazz habe ich noch als Teenager entdeckt, aber nicht als Ersatz, sondern als Ergänzung zu Punkrock, Hip-Hop und Konsorten; am liebsten frei, abgedreht und spirituell. Anders als für Popmusik fehlen mir dabei das Vokabular zur Beschreibung und das nötige Wis-

Gerhard Stöger leitet die Falter:Woche und kann mit klassischer Musik nichts anfangen

sen. Eigentlich kann ich nur sagen: Fährt, taugt mir; boah, da geht was; he ig, aber super; oje, da daddelt eine aufdringliche Gitarre (im Jazz ist dieses Instrument ein einziger Irrtum). oder: Zu viel Denkerstirn, zu wenig Krawumms.

E-Musik aber? Fehlanzeige. Armin Thurnher, Klassik-Pianist und Rock-Hippie in Personalunion, empfahl mir vor 20 Jahren schon ausgewählte Schubert-Werke, und irgendwann schenkte er mir sogar eine Karte für Wien Modern. Vielleicht sei der Popkritiker mit moderner Klassik zu knacken, dachte er. Zu meiner Über-

Alte Meister? Alte Musik! Das Festival Resonanzen im Konzerthaus hat heuer einen Thomas-Bernhard-Schwerpunkt. Ein Streifzug durch das Programm.

Rare StraussOpere e

Das StraussJahr bringt „Das Spitzentuch der Königin“, 1880 uraufgeführt, zurück auf die Bühne des Theaters an der Wien.

Das Drama München 1972

Neu im Kino: „The Day Terror Went Live“ mit John Magaro als TV-Macher, der live von der Geiselnahme im olympischen Dorf berichtet.

raschung traf ich im Konzerthaus den lieben alten Studienkollegen P., dem ich sonst bei kleinen Indierock-Konzerten über den Weg lief; die Darbietung selbst langweilte mich. Diese Bedeutungsschwere! Dieser Mangel an Körperlichkeit! Dieses Gewese! P. lachte über meine Ignoranz, der große Vorsitzende Thurnher gab auf, ohne mir gram zu sein. In diesem He ﬁnden Sie trotz meiner Skepsis einen kleinen Klassikschwerpunkt (Mozart! Alte Musik!). Und, unter uns: Klaviermusik von Chopin ist eigentlich eh ganz okay. F

„EXHIBITIONISTISCH

Wenn der Vater mit dem Sohne: Die Schauspieler Fritz und Aaron Karl lesen bei ihrem ersten gemeinsamen Bühnenprogramm den Briefwechsel zwischen Wolfgang Amadeus Mozart und seinem Herrn Papa. Ein Gespräch über Familienbande

INTERVIEW:

MICHAEL OMASTA, SARA SCHAUSBERGER

Erstmals stehen Aaron und Fritz Karl gemeinsam auf der Bühne: Im Programm „Mon très cher Père, Allerliebester Papa!“ lesen die österreichischen Schauspieler aus dem Briefwechsel zwischen Wolfgang Amadeus und seinem Vater Leopold Mozart. Das Streichquartett Sonare spielt dazu Werke der beiden.

Die überlieferte Korrespondenz zeugt von einer engen Beziehung, erzählt aber auch von Arbeit und Abhängigkeit, Geldsorgen und einem klassischen Generationenkonﬂikt. Der Vater war die dominante Figur im Leben des Musikgenies. Mehr als einmal warnte er den Sohn, ja nicht von „einem Weibsbild etwa eingeschäfert mit einer Stube voll nothleidenden Kindern auf einem Strohsack“ zu enden. Erst mit Mitte 20 emanzipierte sich Wolferl. Über dessen Heirat mit Constanze Weber kam es 1782 zum Zerwürfnis; die Briefe aus Leopolds letzten Lebensjahren sind frostig.

Auch Fritz und Aaron Karl sind Vater und Sohn. Beim Gespräch im Theater Akzent – hier ﬁndet am 18. Jänner ihr Au ritt statt – ziehen die beiden einander immer wieder liebevoll gegenseitig auf.

Falter: Wissen Sie noch, wann Sie zuletzt einen Brief geschrieben haben?

Aaron Karl: Ganz genau sogar. 2018 habe ich Fanpost aus Japan bekommen, einen wunderschönen Brief, ganz analog und obendrein parfümiert, was sich nach der langen Reise aber nur noch erahnen ließ. Der österreichische Alpenﬁlm hat im ostasiatischen Raum wohl eine große Fanbase. Auf diesen Brief habe ich dann postalisch geantwortet.

Fritz Karl, 1965 in Gmunden geboren, zählt zu den meistbeschä igten Schauspielern im deutschen Sprachraum. In der eleganten Schnitzler-Adaption „Spiel im Morgengrauen“ überzeugte er ebenso wie in der Komödie „Wer früher stirbt ist länger tot“ oder als kauziger TVSerienheld „Inspektor Jury“. Der Vater von sieben Kindern ist in zweiter Ehe mit der Schauspielerin Elena Uhlig verheiratet

Aaron Karl, 1990 in Wien geboren, studierte Schauspiel an der Filmschule in Potsdam. Er stand mit sechs Jahren erstmals vor der Kamera und ist unter anderem aus der Serie „Walking on Sunshine“ (2019) bekannt. Daneben ist er Musiker und macht mit seiner Band Iyi Progressive Pop (iyimusic.com)

Wie sieht es bei Ihnen aus, Fritz Karl?

Fritz Karl: Als ich noch in Traunkirchen lebte, gab es da einen Papierschöpfer. Der hat auch Briefpapier gemacht, etwa mit dem Schloss Orth als Wasserzeichen. Auf diesem wirklich schönen Papier habe ich dem Rademann einen Brief geschrieben.

Dem legendären deutschen Fernsehmacher Wolfgang Rademann?

Fritz Karl: Das war einer der ganz großen Produzenten in Deutschland, verantwortlich für Quotenhits wie die „Peter Alexander Show“ oder „Traumschiﬀ “. Meine Frau kannte ihn gut. Er sah sich alles an, was im Fernsehen lief. Einmal hat er mir einen Brief geschrieben, eine handschri liche Kritik zu einem meiner Filme. Das fand ich echt beeindruckend, also schrieb ich ihm zurück. Was für mich eine echte Herausforderung ist: Wegen einer kaputten Hand habe ich eine Sauklaue und brauche für einen Brief sehr lang.

Von den Karls gibt es also keine Weihnachtspost?

Fritz Karl: Weihnachtspost erlebt eine Renaissance, ich habe noch nie so viel bekommen wie 2024. Nicht nur von meiner Bank, sondern auch von Freunden. Ein namha er Kollege hat mir einmal eine Weihnachtskarte geschickt, da war seine Familie halbnackt drauf. Ich würde meine Familie nie derart instrumentalisieren. Bis auf den Umstand, dass du jetzt mit mir au reten musst, Aaron.

Wer hatte die Idee für diesen Abend?

kenne ich auch. Immer wieder kommt in den Briefen vor, dass Leopold sagt: Bitte schau, dass du einen Posten bekommst, dass du eine Sicherheit hast.

Wie weit mussten Sie sich in die Sprache einarbeiten? Die Briefe an den Vater gelten als eher förmlich, im Gegensatz zu den eher zotigen Sachen, die Mozart anderen geschrieben hat.

Fritz Karl: Ich tat mir am Anfang schon ein bisschen schwer, diesen Sprachduktus reinzukriegen, auch mit den Satzstellungen. Dabei lese ich wirklich viel.

Aaron Karl: Es ist schon spannend, weil man nicht nur der geschriebenen Sprache der Person näherkommt, sondern auch deren Gedankengängen. Bei Wolfgang Mozarts Briefen merkt man das extrem. Deswegen sage ich auch hyperaktiv: Was der für Gedankensprünge hat und was für Bögen er spannt!

Was hat Sie an den Briefen am meisten überrascht?

Aaron Karl: Ich war in einer musikalischen Schule und wusste schon recht viel über Mozart. Wie sehr sein ADHS aus den Briefen herauszulesen ist, hat mich aber wirklich überrascht.

Fritz Karl: Sagst du.

Aaron Karl: Sag ich als ADHSler, ja.

Mozart-Kenner

Wolfgang Hildesheimer nannte die Korrespondenz mit dem Vater einen beinahe „lebenslangen Rechenscha sbericht, dessen Tenor nach dem jeweiligen Stand der Beziehung wechselt, manchmal sogar innerhalb eines Briefes umschlägt“

Fritz Karl: Wir wurden gefragt, ob wir nicht zusammen etwas machen wollen. Ein Vater-Sohn-Programm ist aber schwierig. Dann hatte jemand die glorreiche Idee, diese Briefe von Vater und Sohn Mozart zu lesen. Wir wirkten zwar schon in denselben Filmen mit, hatten aber noch nie eine gemeinsame Szene. Es ist also eine Premiere. Der Abend funktioniert, weil er so einen Touch hat, als könnte es auch etwas Privates sein.

Aaron Karl: Er gibt dem Zuschauer eine Projektionsﬂäche. Man kann sich denken, wie es bei uns daheim zugeht, lässt das aber schön oﬀen.

Aber Parallelen zwischen Vater und Sohn Mozart sowie Vater und Sohn Karl existieren?

Aaron Karl: Ich bin auch schwer hyperaktiv.

Fritz Karl: Ich bin in einem künstlerischen Beruf, du bist in einem künstlerischen Beruf. Und diese Sorge, die man als Vater hat,

Fritz Karl: Beim Sohn sind die Sprünge heftig, der Vater ist in seinen Gedankengängen sehr stringent. Was mir neu war: Leopold will immer alles unter Kontrolle haben. Er schickt zwar die Mutter mit dem Sohn auf Tournee und schreibt dann, wie sehr er unter ihrer Abwesenheit leidet, er will aber immer die Hand auf allem drau aben. Oder wie wichtig es ihm war, dass der Sohn einen Posten bekommt. Er schreibt zum Beispiel: „Dann musst du halt Arschkriechen beim Erzherzog und das Maul halten.“ Außerdem hatte er große Angst, dass sein Sohn ein Genie ist.

Wie meinen Sie das?

Fritz Karl: Er muss ein wahnsinnig intelligentes Kind gewesen sein, das nicht nur in der Musik unglaublich früh Zusammenhänge erkannt hat. „Pass auf, dass du nicht ausgenutzt wirst“, sagte der Vater daher. Da gibt es einen Briefwechsel, wo er dieses Thema aufschlüsselt und Wolfgang fragt, warum er immer so oﬀenherzig sei und aus seinem Herz keine Mördergrube mache. Er rät ihm, vorsichtig zu sein und bei sich zu bleiben.

„EXHIBITIONISTISCH ZU SEIN REICHT NICHT AUS“

„Ich bin ein Nepo-Baby“: Aaron Karl tri als Schauspieler in die Fußstapfen seines Vaters Fritz

FOTO: HERIBERT CORN

Fortsetzung von Seite 4

Aaron Karl: Auch der letzte Brief von Mozart an seinen Vater hat mich sehr berührt. Wo er über den Tod und das Leben spricht und sich Gedanken darüber macht, wie man angstfrei in den Tod gehen kann. Es hat mich wirklich überrascht, dass dieser Mensch, der so lebensfroh ist und als Rockstar gehandelt wird, eine nachdenkliche Seite und so eine metaphysische Philosophie hatte. Das ist auch sehr modern.

In einem waren sich beide einig: dass Salzburg ein totales Provinznest ist.

Aaron Karl: Ich glaube, da sind wir uns alle vier einig.

Fritz Karl: Leopold sah dort die Chance, einen Versorgungsposten zu haben.

Aaron Karl: Und da hat man den Sohn im Blick und kann seine Agenden walten lassen.

Aber natürlich wird es seinem Genie nicht gerecht. Leopold hat ja auch seine eigene künstlerische Lau ahn aufgegeben, um sich ganz dem Fortkommen des Sohnes zu widmen.

Fritz Karl: Er hat ein Violin-Lehrbuch geschrieben, mit eigenen komponierten Stücken, auf die er stolz war. Wenn es um den Sohn geht, ist alles immer von einer ganz großen Vorsicht und Angst durchsetzt. Leopold war niemand, der sagt: „Hey, Junge, mach, probier dich aus. Schreib eine große Oper. Wir werden es schon schaﬀen.“

Kennen Sie das, oder verhält es sich bei der Familie Karl anders?

Aaron Karl: Du bist jemand, der sagt: „Hey, komm, du musst es versuchen, man kann ruhig mal hinfallen.“

Fritz Karl: Ja, aber nicht nur. Hast du Kinder, machst du dir immer Sorgen, dass es ihnen gut geht. Aber letztendlich müssen sie tun, was sie glücklich macht. Oder es zumindest ausprobieren. Natürlich glaubt in diesem Generationenkonﬂikt jeder, dass er es besser weiß, nur irgendwann muss man sich davon verabschieden und sagen: Go for it!

Wie war die Kindheit als Sohn eines Schauspielers?

Aaron Karl: Die Frage nach der Kindheit mit einem Schauspieler-Vater ist das eine. Das andere: Wie ist die Kindheit, wenn dein Vater ein junger Schauspieler ist? Bei meiner Geburt war er 22 und mein Bruder zwei Jahre alt, das ist noch einmal eine ganz an-

dere Situation. Meine Halbgeschwister haben wieder ein anderes Leben mit einem Schauspieler als Vater.

Schaut man die Sachen an, wo der Vater mitspielt?

Aaron Karl: Ja, immer. Man muss schließlich Munition sammeln.

Wie stellt man sich als Kind den Beruf des Schauspielers vor?

Aaron Karl: Für mich war das von Beginn an kein Fantasy-Land. Mit drei oder vier Jahren war ich das erste Mal auf einem Filmset. Darin lag auch der große Unterschied zu meinen Kolleg:innen an der Schauspielschule: Für mich gab es da keinen Zauber. Für mich war das Industrie, Handwerk, Arbeit.

Fritz Karl: Ich habe alle immer mitgenommen, auch ins Theater. Beim Film haben die Kinder immer gejammert, wie langweilig dieses Warten ist.

Aaron Karl: Es war urfad! Spannend zu sehen war nur, wie es hinter den Kulissen aussieht.

Trotzdem wollten Sie selber Schauspieler werden?

Aaron Karl: Mit sechs Jahren wollte ich noch Präsident von Österreich werden. Zur Schauspielerei hat mich kein inneres Bedürfnis gezogen, aber ich habe gemerkt, dass es große Freude macht und man auch Geld damit verdienen kann. Außerdem war meine Infrastruktur schon gegeben. Ich bin wie ein Ärztekind.

Ein sogenanntes Nepo-Baby?

Aaron Karl: Ja, und das habe ich auch genutzt. Mit Anfang 20 kam dann die Entscheidung, es ordentlich zu machen und auf die Schauspielschule zu gehen. Es gibt dazu auch einen Satz von dir, der in mir nachhallt: Das ist kein Rennen auf Zeit, sondern auf Distanz.

Und Sie als Vater haben sich dann gedacht: Gut, wenn der Sohn in Ihre Fußstapfen tritt?

Fritz Karl: Ich weiß nicht, ob es eine super Idee war, aber wenn es ihn glücklich macht, soll es so sein. Für mich war es wichtig, dass er die Schauspielschule besucht, weil es wirklich zum Großteil ein handwerklicher Beruf ist. Und mit der Ausbildung hast du eine Basis.

Die Familie des Genies Mozart: Wolfgang Amadeus Mozarts Vater Leopold (1719–1787) war ein deutscher Komponist, der den Großteil seines Lebens in Salzburg verbrachte. Johann Nepomuk della Croces Druckgraﬁk „Familie Mozart“ von 1856 zeigt die Kinder Anna Maria alias Nannerl und Wolfgang Amadeus mit ihren Eltern Anna Maria und Leopold

Haben sich die Voraussetzungen für den Beruf seit Ihren Anfängen geändert?

Fritz Karl: Die Zeiten sind für junge Schauspieler schwieriger geworden. Als ich angefangen habe, wurde viel mehr produziert. Es gab mehr freie Gruppen und Theater in Deutschland. Allein wie viele Bühnen heute nicht mehr betrieben werden! Auch im Fernsehen ist es, angefangen bei Sat.1 und RTL, deutlich weniger geworden. Die machen alle keine Filme mehr, und der große Streaming-Boom ist mittlerweile auch vorbei.

Aber wird nicht in Österreich gerade relativ viel produziert?

Fritz Karl: Aufgrund der Wirtscha sförderung wurde wirklich viel gedreht. Aber da hast du dann auch die deutsche Produktion, die ihre Leute aus Licht, Requisite, Kamera, Garderobe mitbringt und vielleicht ein paar Schauspieler aus Österreich besetzt. Umgekehrt gibt es Filme in München, die zwar eine deutsche Produktion macht, bei denen aber kein einziger deutscher Techniker dabei ist, sondern die holen sie aus Österreich, um die Förderung abzugreifen. Das sind zum Teil völlig absurde Zustände.

Hast du Kinder, machst du dir immer Sorgen, dass es ihnen gut geht. Aber letztendlich müssen sie tun, was sie glücklich macht. Oder es zumindest ausprobieren

FRITZ KARL

Vielleicht hat sich der Schauspielberuf ja insgesamt stärker individualisiert: Statt Mitglied eines Ensembles ist man eher Teil eines großen Wanderzirkus?

Fritz Karl: Du hast keine Wegbegleiter mehr. Als ich ans Theater gekommen bin, an die Josefstadt, war zum Beispiel der Otto Schenk da. Ich habe unglaublich viel bei dem gespielt. Mit ihm und auch unter seiner Regie, was manchmal ein bisschen anstrengend war. Heute ist das sehr zerfasert und man muss sich unglaublich breit aufstellen – Aaron macht auch noch Musik, entwickelt Pläne für Computerspiele und beherrscht fünf Instrumente.

Aaron Karl: Beim klassischen Schauspiel ist es sicher schwieriger geworden, aber du übersiehst völlig die Möglichkeiten des Internets und der sozialen Medien. Die haben wirklich eine Demokratisierung geschaﬀen, weil jeder eine Nische bedienen kann. Dem inneren Bedürfnis, sich auszudrücken, kann man nicht nur über Filme oder Theaterproduktionen nachgehen, sondern auch ganz anders. Es gibt viele Plattformen, die das ermöglichen. Das hattest du früher nicht. Es ist heute sehr viel einfacher, seinen exhibitionistischen Drang auszuleben.

Fritz Karl: Exhibitionistisch zu sein reicht nicht aus.

Fritz Karl, Sie produzieren seit der Pandemie mit Ihrer Frau Elena Uhlig auch selbst lustige Videos fürs Internet. Wie viele Follower haben Sie mittlerweile?

„Mon très cher Père, Allerliebester Papa!“: Theater Akzent, 18.1., 19.30 www.akzent.at

Fritz Karl: Das ist langsam gewachsen, inzwischen haben wir aber an die 400.000. Wir machen ja ein richtiges Programm, daraus sind Bücher entstanden und ein Bühnenabend: „Beziehungsstatus: erledigt“, damit touren wir gerade durch Deutschland. Hauptverantwortlich dafür ist meine Frau, ich bin mehr Schauspieler, Statist und Regisseur. Wir haben eine Socialnovela auf Instagram gemacht, über 40 Folgen. Einen Adventskalender. Und dann musst du auch wirtscha en und Geld damit verdienen. Bei uns ist gleich in der ersten Woche Amazon eingestiegen. Wir haben echt Spaß daran gehabt. Also ja, da hast du schon auch recht, Aaron, das Internet kann ein unglaubliches Tool sein. Aber du musst es auch richtig bedienen. F

Alte Meister“ lautet diesmal das Motto der Resonanzen im Wiener Konzerthaus. Wie der Thomas-Bernhard-Roman? Genau. Dem Schristeller ist die 33. Ausgabe des Festivals der Alten Musik gewidmet. Um alte Meister geht es auch in der Musik – vom Solorezital bis zum Oratorium, vom A-cappella-Au ritt bis zum Essenskonzert.

Alte Meister

„In Ihrem neuen Buch greifen Sie Ihre Landsleute härter und unbarmherziger an als in allen vorangehenden Texten“, bemerkte SuhrkampChef Siegfried Unseld anlässlich der Veröﬀentlichung von Bernhards letztem Roman. 40 Jahre später eröﬀnen die Resonanzen ihren Konzertreigen mit einer Pärchen-Lesung: Die Burgtheater-Stars Sylvie Rohrer und Martin Schwab tragen aus „Alte Meister“ vor (das Buch handelt auch von einer Liebesgeschichte). Der Meistergambist Paolo Pandolfo untermalt den Abend mit Improvisationen.

Mozart-Saal, 18.1., 19.30

Hofnarren & Hofzwerge

Velázquez’ Porträts des Hofnarren Juan de Calabazas und des Hofzwergs Francisco Lezcano im Madrider Prado-Museum mochte Bernhard besonders. „Die eigentlichen Könige!“, fand er. In Anlehnung an Hofnarren und -zwerge präsentiert das kubanische Originalklang-Ensemble Conjunto de Música Antigua Ars Longa unter der Leitung von Tereza Paz ein eigens entwickeltes Programm aus Schauspiel, Lesung, Musik und Tanz mit spanischer Barockmusik – frei nach Bernhards Motto „Das Narrentum ist es, was uns glücklich macht“.

Mozart-Saal, 19.1., 19.30

Goldberg-Variationen

Bernhard liebte die Musik von Bach, vor allem in der Interpretation des kanadischen Meisterpianisten Glenn Gould, der 1983 auch Eingang in den Roman „Der Untergeher“ fand. Goulds unorthodoxe Lesart der Goldberg-Variationen sorgte 1955 für Furore und bescherte Pianist und Werk Kultstatus. Nun erklingen sie in der Interpretation von Cembalo-Superstar Jean Rondeau. Der 33-jährige Franzose mit Hipsterbart und Wuschelkopf hat die „Klavier-Übungen“ vor drei Jahren überzeugend eingespielt und oﬀenbart: „Ich werde zweifellos mein Leben damit verbringen, an ihnen zu arbeiten.“

Mozart-Saal, 20.1., 19.30

Habsburgerpropaganda

Die Accademia Bizantina, der Purcell Chor und fünf Gesangssolisten spielen die Serenata „Il trionfo della Fama“ von Ho omponist Francesco Bartolomeo Conti. Die prachtvoll instrumentierte allegorische Erzählung entstand zum Namenstag von Kaiser Karl VI. und wurde 1723 in Prag uraufgeführt; prunkvolle Chören, Rezitative und Arien feiern den Habsburger Souverän. Es mangle am Kunstverstand,

Liebesgeschichten, Hofnarren und Musik mit Thomas Bernhard

Österreichs grantigster Schri steller gibt dem Alte-Musik-Festival Resonanzen heuer sein Mo o

EMPFEHLUNGEN:

MIRIAM DAMEV

aber ein Gehör für die Musik sei vorhanden, schrieb Bernhard in „Alte Meister“ über das Fürstengeschlecht. Großer Saal, 21.1., 19.30

Schuhe und Spaziergänge

Solange es seine Gesundheit erlaubte, war Thomas Bernhard ein leidenscha licher Zu-Fuß-Geher. Außerdem hatte er einen Schuhfetisch und schätzte besonders englisches Schuhmacher-Handwerk. Als Anspielung darauf präsentiert die Gambistin Friedericke Heumann eine rein britische Musikauswahl mit Renaissanceklängen bekannter und weniger bekannter Namen wie John Dowland, Henry Purcell, Robert Jones oder Thomas Ford. An ihrer Seite spielen Evangelina Mascardi (Laute) und Angélique Mauillon (Barockharfe), die Sopranistin Anna-Lena Elbert haucht den Liebesliedern Leben ein.

Mozart-Saal, 23.1., 19.30

Triumph der Provinz

„In der Frittatensuppe feiert die Provinz ihre Triumphe“, heißt es in Bernhards „Der Theatermacher“. Ob sie beim traditionellen Essenskonzert auch serviert wird? Gewiss ist nur die unkonventionelle Besetzung des Abends: Das Barockmusikensemble Ars Antiqua Austria teilt sich die Bühne mit der Volksmusikgruppe Die Tanzgeiger. Im Mittelpunkt steht Musik von Heinrich Ignaz Franz Biber, dem angeblich besten Violinspieler des 17. Jahrhunderts. Die virtuosen Stücke erklingen mal im Originalklang, mal folkloristisch inspiriert.

Mozart-Saal, 24.1., 19.30

Media vita in morte sumus „Es ist alles lächerlich, wenn man an den Tod denkt“, lautet eines von Bernhards berühmtesten Zitaten. „Media vita in morte sumus“ – „Mitten im Leben sind wir vom Tod umgeben“, heißt es in einem Text aus dem 8. Jahrhundert. Der Satz wurde vielfach vertont, so auch von Johann Sebastian Bach und Felix Mendelssohn Bartholdy. Björn Schmelzer und sein A-cappella-Ensemble Graindelavoix singen die immer wieder gleichen Choralstrophen von unterschiedlichen Komponisten des 15. und 16. Jahrhunderts –als Hommage an den beschwörenden Rhythmus von Bernhards Sprache. Mozart-Saal, 25.1., 19.30

Susanna und die zwei Alten Zum Finale eine Premiere: Erstmals ertönt im Konzerthaus Georg Friedrich Händels Oratorium „Susanna“. Das Bild der jungen Frau, die zwei Lustgreise heimlich beim Baden beobachten, inspirierte Bernhards Lieblingsmaler Tintoretto zu einem Gemälde, das im Kunsthistorischen Museum hängt. Händels Oratorium beruht auf einer Erzählung aus dem Buch Daniel; Dunedin Consort Chor und Orchester und erlesene Solisten unter der Leitung des britischen Cembalisten John Butt führen es zum Festivalabschluss auf. F Großer Saal, 26.1., 18.00

Der Kampf gegen die Eiserne Lady

Ein ganzes Jahr lang hielten die britischen Bergarbeiter 1984/85 ihren Streik aufrecht. Sie wollten verhindern, dass Margaret Thatchers Tory-Regierung die staatlichen Kohlegruben privatisiert oder schließt. Aus dem ganzen Land wurden Polizeieinheiten zusammengezogen, um die Streikfront brutal zu zerschlagen. Die letztendliche Niederlage zerstörte die Lebensgrundlage der Minenarbeiter und markierte den Siegeszug der neoliberalen Wende. Die Fotoschau „Streik! 40 Jahre Großer Britischer Bergarbeiterstreik“ an der Uni Wien zeigt die damaligen Auseinandersetzungen und führt in eine Ära, die von Kampfgeist, Solidarität und Ideenreichtum geprägt war.

NICOLE SCHEYERER

Norman Strike vor den Polizeike en an der Spitze eines Massenstreikpostens, Bilston Glen, Scho land, 24. August 1984

PROGRAMM

6 J., Florian Stanek & Sebastian Brand), 9.00, 10.45

Theater der Jugend – Theater im Zentrum Echtzeitalter (ab 13 J.), 19.30

Urania, Mi lerer Saal Wo ist Dagobert? (ab 4 J.), 15.00, 16.45

Zoom Kindermuseum ✷ Kunst & Spiel (Mitmachausstellung, ab 6 bis 12 J.; nur mit Anmeldung), 13.30, 15.30; ✷ Sägeﬁsch & Turtelschraube (Workshop, ab 3 bis 12 J.), 13.45, 15.45

Zoom Ozean (Spiel- und Erlebnisbereich, bis 6 J., Reservierung!), 9.00, 10.15, 11.30, 13.30, 14.45, 16.00

à diesen Link verwenden

✷ empfohlen

• Premiere

• letzte Vorstellung

• Eintri frei

☺ auch für Kinder geeignet

• siehe auch

WWW.FALTER.AT Alle Termine

SPIELPLAN alle Bühnen

Musik-E

Alte Schmiede Sophia GoidingerKoch (Violine), Klaus Haidl (Gitarre), 19.00

Gesellscha für Musiktheater

Federico Spinta (Tenor), Louise Sibourd (Klavier), 19.00 Kaviersalon Atzgersdorf

Hartmut Schulz (Bariton), Elzbieta Mazur (Klavier), 19.00

Musikverein Großer Saal: Tonkünstler-Orchester, Gabriel Bebeșelea „Brahms & Dvorak“, 19.30 / Brahms-Saal: ✷ Florian Boesch (Bariton), Malcolm Martineau (Klavier), 19.30; Gläserner Saal: Studierende der mdw: David Volkmer (Gitarre), Sebastian Pauzenberger (Percussion) u.a., 20.00 Peterskirche Krypta: Tomoko Mayeda (Violine), Rudolf Leopold (Violoncello), 20.30

Musik-U

Café Amadeus Pickin‘ Tales String Band, 20.00

Cafe Carina The Rudy Tunes, 20.00 Chelsea Phil Shoenfelt & Southern Cross, 20.00 Club 1019 Jo Leupold‘s Honky Tonk Planet, 20.00 Gleis 21 ✷ Alma, 19.30 Jazzland Jazzahead Picante, 21.00

Konzerthaus Mozart-Saal: Elsa, 18.30; Großer Saal: ✷ Soap&Skin, 19.30

Kramladen Solar Noir / Excuse Me Lily, 20.00

Kulturﬂeckerl Eßling Jazzlab, 19.00

Loop The Peckers, 20.00

Louisiana Blues Pub Discovering Django Reinhardt, 20.00

Metropol The Bad Powells, 20.00 Mi Barrio Testbild (Coverband), 20.00

Orpheum ✷ Hans Theessink & Blues Groove, 19.30

Porgy & Bess Renate Reich & Band, 20.30

Radiokulturhaus RadioCafe: „Sir“

Oliver Mally, 19.00 • Schutzhaus Zukun Old Friends, 20.00

Szene Wien Planet Festival Tour 2025 – Playoﬀ #1, 19.00 Zwe Ma hias Meyer, 20.00

Musik-X

Sargfabrik Tuesday Microgrooves, 19.30

Literatur

Dschungel Wien U20 Poetry Slam (We bewerb), 19.00

Echoraum Kristina Dreit, Karolina Dreit: Working Class Daughters. Über Klasse sprechen (Buchpräsentation), 20.00

Künstlerhaus Laurent Ziegler: The Childhood of My Memory (Buchpräsentation), 16.00 • Prater Lounge Von Hexen, Feen und Fabelwesen (Erstes Wiener Lesetheater), 18.00 • Thalia Buchhandlung 1030

Georg Weidinger: Die Georg Weidinger Atemtherapie (Buchpräsentation), 18.30 •

Vortrag / Diskussion

Künste Wien / Bildhauerei ✷ Rundgang 2025 (16. bis 19.1.) Studiobesuche, Performances, Diskussionen, Konzerte, Studienberatung und Vermi lungsprogramme an allen Standorten der Akademie der bildenden Künste (www.akbild. ac.at/rundgang2025), 10.00 Amerlinghaus Menschenrecht Wohnen: Perspektiven auf Obdachlosigkeit und Lösungen, 19.00 Brut nordwest KI vor Gericht. Was Algorithmen im Sozialstaat machen (Vortrag, Anmeldung!), 17.00

Exhibit Austellungsraum der Akademie der bildenden Künste ✷ Rundgang 2025 (16. bis 19.1.) Studiobesuche, Performances, Diskussionen, Konzerte, Studienberatung und Vermi lungsprogramme an allen Standorten der Akademie der bildenden Künste (www.akbild.ac.at/rundgang2025), 10.00–18.00 k 3 – Raum für zeitgenössische Kunst Water, we love you, we thank you, we respect you, 19.00 Frauenbildungsstä e Frauenhetz The Art of Arriving: Loss, Identity, and Gender in Forced Migration (Vortrag, in engl. Sprache, mit Olena Tkalich und Yelyzaveta Zolotarova), 18.00 Galerie Martin Janda Hugo Canoilas „Fables“, 20.00 Insitutsgebäude Künstlerisches Lehramt ✷ Rundgang 2025 (16. bis 19.1.) Studiobesuche, Performances, Diskussionen, Konzerte, Studienberatung und Vermi lungsprogramme an allen Standorten der Akademie der bildenden Künste (www.akbild.ac.at/ rundgang2025), 11.00–2.00 Institut für Konservierung – Restaurierung, Institut für Naturwissenscha en und

Technologie in der Kunst ✷ Rundgang 2025 (16. bis 19.1.)

Studiobesuche, Performances, Diskussionen, Konzerte, Studienberatung und Vermi lungsprogramme an allen Standorten der Akademie der bildenden Künste (www.akbild. ac.at/rundgang2025), 10.00 Institut für Zeitgeschichte

Seminarraum I: Viena Latina: Documenting the memory of latin american migration to Vienna (Vortrag, engl.; Rayen Cornejo Torres und Berthold Molden), 13.15 Parlament Barbara-PrammerSymposium: Geld. Macht. Gleichstellung. Was uns Gender Budgeting bringt. (Anmeld.!), 10.00–16.00

Planetarium Wien Hubble. Space. Telescope (Sternenshow), 18.00 Bilderbuch am Himmel, 19.30 ☺ Radiokulturhaus Studio 3: Ö1 Kunstradio feiert Art‘s Birthday 2025, 20.00

Volkstheater Rote Bar: an.schlägeSalon (Diskussion, Party, Feminismus gegen rechts), 20.00

Wiener Stadthalle Halle F: Dr. Leon Windscheid: Alles perfekt, 20.00

Workshop / Seminar

Brut nordwest Debunking the Tech-Bro AI Cult (Workshop in engl. Sprache, Anmeldung!), 14.00–16.00

Kinder

Bücherei Penzing Kirangolini – Geschichtenzeit (bis 3 J., Anmeldung!), 10.00

Bücherei Schwendermarkt

Kirangolini – Geschichtenzeit (bis 3 J., Anmeldung!), 10.00

Dom Museum Wien Familienatelier: Wie in Stein gemeißelt: Beste Freund*innen für immer (Mixed Media) (ab 3 J.), 15.00–16.30

Dschungel Wien Im Untergrund (ab 3 J.), 10.00; Erdmännchen (ab 12 J.), 10.30, 18.00

Figurentheater Lilarum Kleiner Pelz träumt vom Fliegen (ab 3 J.), 9.00, 10.30

Kabare Niedermair Der kleine Bär und das Zirkusfest (Theater mit Sebastian & Marko Simsa, ab 3 J.), 16.00

Marione entheater Schloss

Schönbrunn Die Zauberﬂöte für Kinder (Puppenspiel, ab 3 J.), 16.00

Planetarium Wien Elsa und der große Bär (Sternenshow, 4 bis 6 J.; Reservierung!), 15.00

Polaris. Das Weltraum U-Boot (Sternenshow, 6 bis 10 J.), 16.30

Rabenhof Kleopatra (ab 10 J.), 15.30

Sargfabrik Freyen Muthes durch die Welt (ensemble freymut), 9.00, 10.45

Spanische Hofreitschule ✷ Kinderführung zu den Lipizzanern (ab 3 J.), 14.00, 15.00, 16.00 ☺

Theater Akzent Frau Holle oder We er ist, was du draus machst (ab

Vernissage

L.Art Vienna Linda Berger und Frenzi Rigling, • 16.00–21.00 Rodler Gschwenter Gallery Thomas Riess „Holosphaeria“, • 18.00–21.00

Führung

Albertina Chagall, 18.30 Hrdlicka-Mahnmal Mörder, Hexen, Henker – Justitia Viennensis (Anmeldung info@wiensightseeing.at) (489 96 74, www. wienguide.at), 14.00 Kunstforum Wien Kunstgenuss Spezial: Fläche, Strich und Farbe –Gauguins Malerei im Detail, 18.30 Kunsthistorisches Museum Nadeln im Heuhaufen. Künstlerinnen in den Sammlungen des Kunsthistorischen Museums, 10.30 Führung in einfacher Sprache (Anmeldung 01 525 24 – 5210 oder julia.haeussler@khm.at), 15.00 Künstlerhaus Substanz Empathie, Engagement und Empörung in und abseits von Kunst, 16.00 (Führung für Menschen mit Sehbeeinträchtigung)

Mak – Museum für angewandte Kunst 100 Beste Plakate 23. Deutschland Österreich Schweiz, 16.30 (Kuratorenführung)

Narrenturm/ PathologischAnatomische Sammlung – NHM Die pathologisch-anatomische Studiensammlung im Narrenturm (Anmeldung pas@nhm.at), 11.00, 13.00 Naturhistorisches Museum Über den Dächern Wiens, 15.00 (Englisch), 16.00

U4-Station Stadtpark Der Dri e Mann – Auf den Spuren eines Filmklassikers (Anmeldung info@ viennawalks.com), 15.00 Vor der Tourismusinformation Wien, eine Stadt erzählt – Klischee und Wirklichkeit (Anmeldung elisabeth.c.strasser@gmail.com), 11.30; Wien auf den ersten Blick: Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt (Anmeldung: oﬃce@wienguide.at), 14.00

Ball

Rathaus Blumenball der Stadt Wien (www.wiens-gartenverein. com), 20.00

Dies & Das

Atelierhaus der Akademie der bildenden Künste (ehem. Semperdepot) Akademie Auktion 7.–17.1. Online-Auktion, 15–17.1. Besichtigung der Kunstwerke vor Ort (www.akbild.ac.at/ auktion2025), 12.00–17.00 Belvedere 21 Winterfest Performance, Konzert, Vortrag u.a., 16.00–24.00 • Messe Wien Ferien-Messe (16.–19.1.) Messe für Urlaub, Reise und Freizeit (ferien-messe.at), 10.00–18.00; Vienna Drive (16.–19.1.) Mobilitätsmesse, 10.00–18.00

Miniatur Tirolerland Miniatur Tirolerland, 10.00–17.00 ☺ Museumsquartier Haupthof: Volksbank Aufwind-Woche (15.–

17.1.) neue Sportarten ausprobieren (Skisprungschanze, Riesendart u.a.), Schnuppertraining Skisprung (Anmeldung www.stadtadler.at), 12.00–18.00 • ☺ Schloss Neugebäude ✷ Game of Dragons – Drachen Lichterzauber (Mehr als 30 lebensgroße animierte Drachen, faszinierende Projektionen) (www.gameofdragonsexperience.com), 16.00–21.00 ☺

Party

Bricks La Bombonera (HipHop, House), 21.30

Cabaret Fledermaus Classic (New Rock, 80‘s & 90‘s), 21.00

Celeste DnB: Dave n Bani Inaya, Lil Zee, Flo, Bani Benassi, Dave & Bass, Didz, 22.00

Chelsea High Voltage (live: Phil Shoenfelt, Southern Cross) Nils, 22.00

Cící Club – Contemporary Music & Art Flare Club, 22.00

Coco Bar Power Disco, 23.00

Das Werk Techno and Paint, 19.00

Wire Rave (Techno, DnB), 23.00

Flex Pirates of the Danube Highko, Klangmassaker, Sabsunshine, Malex, Camsis, Space Monkeys, Pinocio, 23.00

Flucc Acid Lambada Masha Dabelka, 22.00

Flucc Wanne New Kids in the Flucc, 22.00

Grelle Forelle Fish Market Henning Baer, Gerald VDH, Manu:ra, Niko Villasboas, Olorr, Glassbass, 23.00

Jolly Roger Melting Minds x Filmriss Enko, Fairytale Soundsystem, Komp1, Flow, Báya, Kity, West, Hannah mit Hut, Niki Louder, Fullip, 22.00

Kramladen aufglegt is‘ – presented by House of Wonders Edesi, Sugr Sugr, Lina Lunacy, Detox Retox, 23.30

Loop Hogus Pogus, 0.30

O – der Klub Hype (Charts), 23.00

PRST – Praterstrasse Entrance Sam Picasso, 23.00

Sass Music Club Bru Bru Bru Bru Flo Real, Akali Akali, Stefan Obermaier, Toni, 23.00

Tanzcafé Jenseits Groove The Dude, 21.00

The Lo Nexus, 23.00

U4 Early Eve (Club von Frauen für Frauen; mit Musik und Kulinarik) (www.earlyeve.at), 18.00

ATR (Addicted to Rock), 22.00 Volksgarten Disco Volksgarten –Then, now, forever, 23.00

Weberknecht 90er Danceﬂoor & Karaoke Party, 19.00

Markt / Basar

Akademie der bildenden

Künste Wien Universitätsbibliothek: A book for VinziWerke (16./17.1.) Karitativer Bücherbasar, Nachverkauf bis 31.1., 10.00–20.00

Altlerchenfelder Kirche Vorplatz: Bauernmarkt, 9.00–18.00

WWW.FALTER.AT

Alle Termine

SPIELPLAN alle Bühnen 22

Musik-E

Gesellscha für Musiktheater Maine Nishiyama (Violine), Aleksandar Simic (Violoncello), Dario Zanconi (Klavier), 19.00 Kunsthistorisches Museum Bassano Saal: Resonanzen im Kunsthistorischen Museum: Accademia degli Stravaganti, 15.00 • Resonanzen Musikverein Großer Saal: ✷ Wiener Symphoniker, Petr Popelka, 19.30; Brahms-Saal: Die SchlossCapelle, Fritz Kircher (Violine), 20.00 Peterskirche Krypta: Walkiria (Klavier), 17.00 Ensemble Nikolić, 19.00

Reaktor Ensemble PHACE, 19.30

Musik-U

Cafe 7*Stern Mandelkern, 20.00 Café Amadeus Sundown Ramblers (Americana, Country), 20.00 Cafe Carina High Steppers / Three Dizzy Daddies, 20.00

Casa Nova Der Jazz Brunch mit den Best Friends, 11.00

Chelsea Syndrome 81 / Denim / Parole 80, 20.30

Club 1019 Bester Chor vor der Autobahn, 20.00

Frau Mayer Flieder, 17.30

Jazzland Burgundy Street Jazzband, 21.00

Kramladen Riot / Gnagg & Gnia, 20.00

Loop Alpha Deﬁzit, 20.00

Louisiana Blues Pub Blau AG, 20.00

Metropol The Bad Powells, 20.00

Mi Barrio Testbild (Coverband), 20.00

Orpheum Ulli Bäer, Ma hias

Kempf & Andy Baum, 19.30

Porgy & Bess Karel Eriksson –Sound Pollution Eclectic, 20.30

Markterei Markthalle Markterei Markthalle, 14.00–21.00 (Markterei triﬀ t Collina am Berg)

Rhiz Opium Masala / For Eons, 20.00

Sargfabrik Seekind / Zanshin / Aarøn, 19.30

Simm City Festsaal Zentrum

Simmering HE/RO, 20.00

Spektakel Binary_Boy, 19.00

Szene Wien Desperate Brasswives, 20.00

Viper Room Beyond This Ri / A

Memory Misread, 19.00 Werkl im Goethehof Easy Riders Vienna, 19.00

Zwe Roman Schwaller, Anna Tsombanis & Fabio Devigili, 20.00 Musik-X

Ehrbar Saal Freie Kunst Orchester, Alexey Mikhaylenko, 19.30 Literatur

Amerlinghaus Feministisch Streiken – Dort kämpfen wo das Leben ist (Buchpräsentation), 18.00

Konzerthaus Mozart-Saal: ✷ Alte

Meister (Sylvie Rohrer & Martin Schwab lesen Thomas Bernhard), 19.30 • Resonanzen

Pygmalion Theater Rákosi elvtársnak vállára hajolnék, 19.30 Raum Grundsteingasse Schwester Stern, 17.00 Theater Akzent ✷ Fritz & Aaron Karl: Mon très cher Père, allerliebester Papa!, 19.30

Vortrag / Diskussion

Studiobesuche, Performances, Diskussionen, Konzerte, Studienberatung und Vermi lungsprogramme an allen Standorten der Akademie der bildenden Künste (www.akbild. ac.at/rundgang2025), 10.00

Brut nordwest Lost in Automation (Roundtable), 17.00 Exhibit Austellungsraum der Akademie der bildenden Künste ✷ Rundgang 2025 (16. bis 19.1.) Studiobesuche, Performances, Diskussionen, Konzerte, Studienberatung und Vermi lungsprogramme an allen Standorten der Akademie der bildenden Künste (www.akbild.ac.at/rundgang2025), 10.00–18.00

Insitutsgebäude Künstlerisches Lehramt ✷ Rundgang 2025 (16. bis 19.1.) Studiobesuche, Performances, Diskussionen, Konzerte, Studienberatung und Vermi lungsprogramme an allen Standorten der Akademie der bildenden Künste (www.akbild.ac.at/rundgang2025), 13.00–18.00 Institut für Konservierung – Restaurierung, Institut für Naturwissenscha en und Technologie in der Kunst ✷ Rundgang 2025 (16. bis 19.1.)

Studiobesuche, Performances, Diskussionen, Konzerte, Studienberatung und Vermi lungsprogramme an allen Standorten der Akademie der bildenden Künste (www.akbild. ac.at/rundgang2025), 10.00

Konzerthaus Restaurant EssDur: Ö1 Klassik-Treﬀpunkt: Resonanzen (Anmeld.!), 10.05 • Resonanzen Naturhistorisches Museum Dinoshow (Multimedia-Show), 10.30, 16.30 Mikro-Show: Das Leben im Boden, 15.30 Planetarium Wien Geheimnis Dunkle Materie (Sternenshow), 18.00; Deep Sky. Vom Leben der Sterne (wissenscha l. Sternenshow), 19.30

Workshop / Seminar

Brut nordwest Meta Lab – Wer hat uns verraten? Daten, Daten,

JMW.AT #JMW130

DAS ERSTE JÜDISCHE MUSEUM DER WELT

Daten (Workshop, Anmeldung!), 14.00–16.30 City Farm Augarten Wintergemüse II – Ernten im Schnee (Workshop mit Wolfgang Palme, Anmeldung!) (www.cityfarm.wien), 9.00–13.00 Kadampa Meditationszentrum Meditation für mehr Willenskra (Workshop, Anmeldung!), 14.00–18.00 Kleiner Salon für Illustration Pﬂanzenillustrationen mit Aquarell-Buntsti en (Zeichenworkshop mit Susanne Riha, Anmeldung!) (susanne.riha@chello.at), 10.00–18.00

Okra Izakaya Thai Street Food (Kochkurs, Anmeldung!) (oﬃce@okra-izakaya.at), 11.00–15.00

Kinder

Albertina Workshop: Chagall, 14.00–16.30

Arena Heavysaurus, 13.00, 16.30 Belvedere 21 Für Familien: Hallo Werkraum! (Workshop für die ganze Familie), 15.00–17.00

Buchhandlung Herder Du und ich, kleiner Bär (Lesung, ab 4 J.; danach wird gespielt; Anmeldung per Email via kinderwelt@herder. at ), 10.30 • Dom Museum Wien Familienatelier: Wie in Stein gemeißelt: Beste Freund*innen für immer (Mixed Media) (ab 3 J.), 15.00–16.30 Dschungel Wien Im Untergrund (ab 3 J.), 15.30 Erdmännchen (ab 12 J.), 18.00 Erlebnisraum der Wirtscha sagentur ✷ Wiener Erfindungen entdecken (Workshops 3D-Druck, Medizinische Gerät uvm., ab 8 J.; Anmeldung erforderlich) (wag. flave.world/family), 10.00–11.45 ✷ Wiener Erfindungen entdecken (Workshops 3D-Druck, Medizinische Gerät uvm., ab 11 J.; Anmeldung erforderlich) (wag. flave.world/family), 12.30–14.15 Heidi Horten Collection Und plötzlich geht ein Lichtlein auf (Familienworkshop, ab 3 J.), 15.00 Ho urg Wien Sisi Museum: Auf den Spuren der schönen Sisi (Führung, 6 bis 10 J.), 14.30 Kabare Niedermair ✷ Gedankenreiseorchester (Kindermitmachkonzert), 16.00 Konzerthaus Führung durch die Instrumentenausstellung (6–12 J., Anmeldung!), 12.45 • Resonanzen Kunsthalle Wien Museumsquartier Alle Hände voll zu tun (Kinder- und Familienworkshop), 11.00–13.00 Kunsthistorisches Museum Für die Ewigkeit. Das Geheimnis der Mumie (Führung, ab 5 J.), 15.00–16.00; Für die Ewigkeit. Das Geheimnis der Mumie (Führung, ab 9 J.), 16.00–17.00 Leopold Museum Leo Kinderatelier: Porträt-Salat, GesichterChaos (ab 6 J.), 15.00–16.30 Magic World Vienna Magie für Kids (Zaubershow), 14.00 Mak – Museum für angewandte Kunst Mini Mak Tour: Blumenpflücken (Führung, ab 4 J.), 14.00–15.00 Märchenbühne „Der Apfelbaum“ ✷ Es klop bei Wanja in der Nacht (ab 3 J.), 16.00 Marione entheater Schloss Schönbrunn Die Fledermaus (ab 3 Jahre), 16.00

Marx Halle Schnuppertraining für Skisprung (ab 6 J.) – Anmeldung erforderlich! (www.stadtadler. at/abheben/einmal-skispringenausprobieren), 9.30–16.30 Mumok – Museum Moderner Kunst Sti ung Ludwig Kunstpicknick (Familienführung), 10.00 Samstagswerksta (Workshop, ab 6 J.), 14.00–16.00 Musikverein Gläserner Saal: Albertos Abenteuer: Nachts im Museum (ab 5 Jahren), 11.00, 13.00, 15.00 Naturhistorisches Museum Mini-Treﬀ: Hinein in den Untergrund (Führung, ab 3 J.), 11.15–11.45; Kids & Co: Hinein in den Untergrund (Führung, ab 6 J.), 14.00–14.30

Peterskirche Krypta: Die Zauberﬂöte Empfohlen ab 3 Jahren, Dauer: 50 Minuten., 14.30 Planetarium Wien Mission Weltall 1: Die Planeten (Sternenshow, ab 4 bis 7 J.), 15.00

Die Sternenmachmaschine (5 bis 8 J.), 16.30

Technisches Museum Wien Strom – Teilchen auf Reisen (Führung, 7 bis 12 J.), 11.00–12.00 Aus dem Weg – hier kommen wir! (Workshop, 4 bis 7 J.), 12.30–13.30; Auf dem Weg ins Weltall (Führung, ab 7 J.), 14.00–14.45

Theater Akzent Frau Holle oder We er ist, was du draus machst (ab 6 J., Florian Stanek & Sebastian Brand), 11.00, 14.00, 16.15

Theater der Jugend – Theater im Zentrum Echtzeitalter (ab 13 J.), 16.00, 19.30

Theatermuseum Kasperl-Kids –Tri tra tralala (Nachmi ag rund ums Theater, ab 5 J.), 15.30–17.00 Urania, Mi lerer Saal Wo ist Dagobert? (ab 4 J.), 15.00, 16.45 Wiener Theater Schnitzlerei Von wegen magisches Tier (ab 6 J.), 14.00, 16.30

Wien Museum Karlsplatz Offenes Atelier: Fashionistas (ab 8 J., ohne Anmeldung), 11.00–16.00 Zoom Kindermuseum Zoom Ozean (Spiel- und Erlebnisbereich, bis 6 J., Reservierung!), 10.00, 11.1 5, 12.30, 14.45, 16.00, 17.15 ✷ Kunst & Spiel (Mitmachausstellung, ab 6 bis 12 J.; nur mit Anmeldung), 10.00, 12.00, 14.30, 16.30 ✷ Sägeﬁsch & Turtelschraube (Workshop, ab 3 bis 12 J.), 10.15, 12.15, 14.45, 16.45 Zoom Trickﬁlmstudio: Boing! Yeah! Zocken! (Workshop, 8 bis 14 J., Reservierung erforderlich!), 14.30, 16.30

Vernissage

Kevin Space Rachel Fäth „Antiquitäten“, • 18.00

Führung

Bei den Ausgrabungen Joseﬁne Mutzenbacher – Auf den Wegen der Lust im Alten Wien (Anmeldung info@wien-sightseeing.at), 14.00 Dom Museum Wien In aller Freundscha (Anmeldung!), 10.30 Konzerthaus Führung durch die Instrumentenausstellung Anmeldung!), 12.45 • Resonanzen Kunst Haus Wien Anne Duk Hee „The End Is Where We Start From“, • 15.00–16.00 Künstlerhaus Substanz Empathie, Engagement und Em-

pörung in und abseits von Kunst, 15.00 (Kurator*innenführung) Leopold Museum Poesie des Ornaments. Das BackhausenArchiv, 14.00 Rudolf Wacker, 15.00 Museumsquartier MQ-Point: Geheimnisse des MuseumsQuartier Wien (Überblicks- und Architekturführung) (www. mqw.at/ihr-besuch/fuehrungen/ areals-architekturfuehrung), 14.00, 15.00 (Englisch) Narrenturm/ PathologischAnatomische Sammlung – NHM Körper unter Strom (Anmeldung pas@nhm-wien.ac.at) (52177 605, eduard.winter@nhm-wien. ac.at), 13.00 Die pathologisch-anatomische Studiensammlung im Narrenturm (Anmeldung pas@nhm.at), 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 Naturhistorisches Museum Über den Dächern Wiens, 15.00 (Englisch), 16.00 Universität Wien Führung durch das Hauptgebäude (event. univie.ac.at/fuehrungen/bereitfuer-eine-entdeckungsreise), 10.30, 11.30 (Englisch) Vor der Tourismusinformation Wien auf den ersten Blick: Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt (Anmeldung: oﬃce@ wienguide.at), 14.00 Vor der Votivkirche Sigmund Freud und das jüdische Wien der Jahrhundertwende (Anmeldung: vienna-tours-leonor@aon.at), 13.30

Zentralfriedhof II. Tor: Der Wiener Zentralfriedhof – Stadt der Toten (Anmeldung: oﬃce@ wienguide.at), 11.00

Ball

Ho urg Wien Ball der Pharmazie (www.ballderpharmazie.at), 20.00

Rathaus Ball der Bank Austria, 20.00

Dies & Das

Messe Wien Ferien-Messe (16.–19.1.) Messe für Urlaub, Reise und Freizeit (ferien-messe.at), 10.00–18.00

Vienna Drive (16.–19.1.) Mobilitätsmesse, 10.00–18.00 Miniatur Tirolerland Miniatur Tirolerland, 10.00–17.00 ☺ Schloss Neugebäude ✷ Game of Dragons – Drachen Lichterzauber (Mehr als 30 lebensgroße animierte Drachen, faszinierende Projektionen) (www.gameofdragonsexperience.com), 16.00–21.00 ☺ Some Like It Hot Swingtanz Schnupperstunden – Tag der oﬀenen Tür Kostenlos Swingtänze wie Lindy Hop, Charleston, Shag, Balboa beim Tag der oﬀenen Tür ausprobieren (slih.at/tag), 14.00–18.00

Party

Bricks Bricks Pure (Funk, Rap), 21.30

Cabaret Fledermaus Flieger (80ies, NDW, 90ies), 21.00 Celeste Drink & Paint Brotang, Costa Profunda, Sammy, 19.00 Chelsea Heatwave (live: Syndrome 81, Denim, Parole 80) Alﬁ, 22.00

Cící Club – Contemporary Music & Art Casa Kailani, 22.00

Das Werk Step to Psy XL x A Psychedelic Experience, 23.00 Flex Beat It, 23.00

Flucc Sugarcube Gang pres. Ravers Delight, 21.00

Flucc Wanne Midas 104 im Freudentaumel, 23.00

Grelle Forelle Contrast Pola, Bryson, Etherwood, Unglued, 23.00 Loop Run Udo, 23.30

O – der Klub Ice Ice O (Super Disco), 23.00

PRST – Praterstrasse Paradies Garten Schnelltest, Jojo Vice, Katia Curie, Manuel Correa, 23.00

Sass Music Club Secret Circus Jann Doll, Stefan Raith, Severin SU, Jonas Thoma, Julian Körndl, 23.00

Tanzcafé Jenseits Salon Wien Rakita, 21.00

The Lo 2000s & 90ies & 2010s Club, 21.50

U4 Behave (RnB, House, Charts), 22.00

Volksgarten Disco Volksgarten –Then, now, forever, 23.00

Markt / Basar

Lange Gasse BioMarkt Lange Gasse Nachhaltige Biospezialitäten aus regionaler Erzeugung, 9.00–15.00 Leopold-Kunschak-Platz Alszeilenmarkt Spezialitätenmarkt jeweils samstags (www.alszeilenmarkt.info), 8.00–16.00 Markterei Markthalle Markterei Markthalle, 10.00–19.00 (Markterei triff t Collina am Berg) MetaStadt METAMarkt – Flohmarkt Indoor & Outdoor Ganzjähriger Flohmarkt (www.metamarkt. at), 8.00–15.00 Naschmarkt Flohmarkt am Naschmarkt (www.wienernaschmarkt. eu/flohmarkt.html), 6.30–15.00 Pfarre Hildegard Burjan Bücherflohmarkt, 9.00–13.00

SO19.1.

WWW.FALTER.AT Alle Termine

SPIELPLAN alle Bühnen 22

Musik-E

Gesellscha für Musiktheater Yinqi Wang (Klavier), 11.09 Ho urgkapelle Wiener Hofmusikkapelle, 9.15 Konzerthaus Großer Saal: Resonanzen-Vorspiel: L’Humana Fragilità, 18.00; Mozart-Saal: ✷ Conjunto de Música Antigua Ars Longa, Teresa Paz (Sopran, Leitung), 19.30 • Resonanzen Mautnerschlössl (Bezirksvorstehung XXI) Kaori Saeki (Klavier), 16.00

Musikverein Großer Saal: ✷ ORF RSO Wien, Oksana Lyniv, 11.00 • Johann Strauss 2025 Wien Tonkünstler-Orchester, Gabriel Bebeșelea „Brahms & Dvorak“, 15.30; ✷ Wiener Symphoniker, Petr Popelka, 19.30

Reaktor ✷ Ensemble Airborne Extended, 18.00

Musik-U

Casa Nova Andy Lee Lang & Werner Auer, 19.30

Gasometer / Planet. in der Raiﬀeisen Halle Duman, 20.00

Metropol Insieme, 20.00

Porgy & Bess ✷ FLAMMeS feat. Sylvie Rohrer & Franz Koglmann, 20.30

DAS GESPRÄCH MIT SUSANNE SCHNABL

SO 19. JÄN 22:10

Theater Akzent Lissi &

18.00 Zwe Armin Jambor Quartet, 20.00

Musik-X

Ehrbar Saal Yehor Hrushyn (Klavier), Neoclassical Streichquarte , 19.00