Katalog FAGOR 2016 by LadislavKrizek.cz

2015-2016 KATALOG

DEVOTED TO YOU

www.fagor.com

VÍCE NEŽ EXPERTI V DOMÁCÍCH SPOTŘEBIČÍCH. Experti ví, že mnohem důležitější než to co děláte, je pro koho to děláte. Protože expert je někdo, kdo stále mluví o řešení. Skutečném řešení pro skutečné osoby. O tom, jak zlepšit kvalitu života lidem při jejich každodenních úkolech. Protože s experty je všechno mnohem snadnější.

DEVOTED TO YOU

D E V O T E D T O Y O UD E V O T E D T O Y O U

“Pokud jde o tvoření, každý z nás má svou vlastní inspiraci. Výzvou pro vaše zkušenosti je, aby byly stejné pro všechny ostatní”.

S více než 60ti letými zkušenostmi inovujeme se stejným odhodláním jako první den.

Od začátku byl FAGOR charakterizován jako značka, která udává měřítko technologiím. Inovace vám dávají znaménko plus, aby jste udrželi náskok před potřebami ještě dříve než nastanou. To vám umožní vidět dále a vytvořit nejlepší řešení dřív, než na ně kdokoliv pomyslí. Tyto inovace, o které se Fagor opírá při tvorbě svých elektrospotřebičů, spolu se zkušenostmi, které jsou přítomny v milionech domácností po celém světě, jej činí značkou, která je odborníkem na lidi.

To je to, co dělá Fagor důvěryhodnou značkou. Celoživotní značkou. Značkou, která nás viděla vyrůstat, byla v domě našich rodičů, a je nyní v našich domovech. Značkou, která inovovala v našem životě a činila ho lepším.

1956

1989

2008

2014

• Petrolejová kamna

• Indukční varné desky

• Chladničky Trio

• GreenForce + motor

Loretta s možností vařit na nich

1959 • První sporáky Victoria s 1, 2 a 3 hořáky

1962 • První chladničky FAGOR

1974

v odsavačích

1990

2010

• Třídílné chladničky

• Vestavná chladnička šíře 60 cm

2001

2011

• Spotřebiče v nerezu, nová estetika

• Chladnička Vac Packer

2002

• Indukční deska Totalium

• Antibakteriální filtry v chladničce:

2012

Hygienizer

• Multifunkční trouby

1984 • Kombinace trouby s mikrovlnami

1988

2006

• Pračka se sušičkou s párou a pračky s

• Pračky na 8 kg prádla

dose-e automatickým dávkováním pracího

• Driron – první

prostředku

spotřebič, který

• Combisteamer

prádlo usuší a vyžehlí

• Sklokeramické varné desky

Kde se inovace mění ve skutečnost Tisíce čtverečních metrů inspirací. V současné době má Fagor Group 5 výrobních jednotek, z nichž 4 jsou umístěny v Evropě. Naše obchodní činnosti obsáhnou celý svět, podpořené širokou škálou dceřiných společností a obchodními partnery v České republice, Dubai, USA, Malajsii, Číně a Maroku.

Materiály a povrchové úpravy. ...všechny ty pocity, které mohou přenášet jen ty nejlepší materiály

Jsou chvíle, kdy dotek a zrak jsou hlavní uživatelské zkušenosti. Jsou

průmyslového designu.

to ty malé detaily, které vnímáte během používání. Když se dotknete rukojeti, když stisknete tlačítko, po zapnutí ovládacího prvku,

Eco design; náš způsob jak nezanechat ekologickou stopu Náš tým designerů čerpá inspiraci jak z vlastních zkušeností, tak ze zkušenosti uživatelů a ze získaných poznatků prostřednictvím různých studií trhu ve spolupráci s odbornými institucemi. Cílem je poskytnout každému bezpečný výrobek,

Eco design; náš způsob jak nezanechat ekologickou stopu

praktický a s funkční estetikou. Nic není

Vnější estetické aspekty nezasáhnou každého.

ponecháno náhodě. Zamačkávací knoflíky,

Největší úsilí spočívá v hledání způsobů, jak

dotykové ovládání, viditelnost LCD obrazovky,

zlepšit efektivitu, stejně jako 2,000 litrů vody,

vysoce přesná technologie ... celá řada

které ušetří naše pračky ročně.

drobných detailů takových, že TECHNOLOGIE,

To je to, co v Fagoru nazýváme EkoDesign,

interakce, ergonomie a zkušenosti z používání našich spotřebičů jsou přiměřené jejich

design s udržitelným duchem.

efektivitě.

MIKROVLNNÉ TROUBY, KÁVOVARY A NAHŘÍVACÍ ZÁSUVKY

TROUBY Pyrolytické kombinované s párou

Pyrolytické

Multifunkční Plus

Multifunkční Plus otvírání do strany

Multifunkční Plus

Multifunkční

Konvenční

Multifunkční Plus 90 cm

Pyrolytické kombinované s párou 45 cm

Pyrolytické 45 cm

Multifunkční Plus 45 cm

Parní 45 cm

Trouby s mikrovlnami 45 cm

Kombinované mikrovlnné 45 cm

23 litrů vestavné

17 litrů vestavné

Vestavný kávovar

Nahřívací zásuvka

Tabulka s charakteristikami a příslušenstvím 46

Tabulka s charakteristikami a příslušenstvím 32

VARNÉ DESKY Indukční desky

Sklokeramické

Tabulka s charakteristikami a příslušenstvím 70 Vestavné plynové desky 90 cm

Vestavné plynové desky 70 cm

Vestavné plynové desky 60 cm

Vestavné plynové desky 30 cm

Tabulka s charakteristikami a příslušenstvím 84

OBSAH ODSAVAČE PAR Dekorativní odsavače

Výsuvné odsavače

Vestavné pod skříňky

Tabulka s charakteristikami a příslušenstvím 102

MYČKY NÁDOBÍ

PLYNOVÉ SPORÁKY 114

Volně stojící, 60 cm

138

Tabulka s charakteristikami a příslušenstvím 115

Volně stojící, 45 cm

140

Plně vestavné 60 cm

142

Vestavné s nerezovým panelem 60 cm

143

Plně vestavné 45 cm

143

Volně stojící sporáky

Tabulka s charakteristikami a příslušenstvím 144

CHLAZENÍ

PRAČKY A SUŠIČKY

Kombinované Total No Frost, 2 m

122

Kombinované Total No Frost, 1.85 m

124

2 dveřové statické

124

Jednodveřové mrazničky

125

Jednodveřové chladničky

126

2 dveřové 1.70 cm

127

2 dveřové 1.44 cm

127

Vestavné, 55 cm

128

Pultové mrazničky

129

Table Top

130

Tabulka s charakteristikami a příslušenstvím 131

Předem plněné pračky 9 kg Pračky

152

8 kg Pračky

153

7 kg Pračky

154

6 kg Pračky

156

5 kg Pračky

157

8 a 7 kg Vestavné pračky

158

Vrchem plněné pračky 7 kg Vrchem plněné pračky

159

6 kg Vrchem plněné pračky

159

Pračky-sušičky 8 kg Pračky-sušiky

160

8 kg Vestavné pračky-sušiky

160

Sušičky 8 kg Sušičky

161

7 kg Sušičky

161

Tabulka s charakteristikami a příslušenstvím 162

TROUBY

TROUBY Myslíte, že trouba může zvládnout sama péct i se sama vyčistit? Ano, naše automatické pyrolytické trouby s funkcí MasterChef to dokážou.

TROUBY

Nová trouba Combisteamer: příprava zdravých pokrmů. Nové modely pyrolytických trub Combisteamer

Věda aplikovaná v kuchyni.

Pyrolytické trouby.

umožňují při vaření využívat ohřev teplem i párou.

Aplikované vědy ve vaší kuchyni.

Trouby Combisteamer jsou vybaveny funkcí

Jedná se o inovaci v přípravě pokrmů, která zaručí

Nastavením správné teploty a množství páry

pyrolýzy. Poskytují kvalitní funkce nejen pro

ty nejlepší výsledky.

v troubě je dosaženo optimálního prostředí

vaření, ale i pro velmi snadné čištění.

potřebného pro zachování vyšší šťavnatosti V troubě je zabudovaná nádržka na vodu, ze

pokrmů. Díky sníženému množství kyslíku

Pekáč LISSIUM.

které se vytváří pára, ve které se jídlo připravuje.

uvnitř trouby si navíc jídlo uchová své

Pekáč LISSIUM, kterým je vybavena řada trub

Pokrmy jsou pak nejen dozlatova propečené a voní

výživové hodnoty. Při teplotě nad 150°C

Combisteamer, je určen pro profesionální

jako klasicky upečené, ale navíc díky použití páry

a správné úrovni vlhkosti je také možno

výsledky při přípravě pečiva. Vynikající doplněk,

mají jemnější chuť, jsou šťavnatější a neztrácí při

dosáhnout zlepšení Maillardovy reakce nebo

bez kterého se při pečení neobejdete.

přípravě tolik vody.

karamelizace. Jídlo má pak lepší barvu i chuť.

Pokrmy, které chutnají lépe.

Modely.

Trouby Fagor Combisteamer připravují pokrmy

Oba modely 6H-876ATCX a 6H-590BTCX

tradičními způsoby, ale s využitím nejmodernějších

přicházejí s těmito inovacemi, ve dvou rozdílných

technologií. Proto si pokrmy zachovávají svoji

výškách 60 cm a 45 cm.

výživovou hodnotu a jsou díky lepšímu rozkladu

Tento typ pečení má nejlepší výsledky s: libovým

škrobů na jednoduché cukry lépe stravitelné.

masem, rostbífem, zeleninou, pudinky nebo chlebem. Tyto trouby mají naprogramované recepty, které umožňují uživateli využít naplno pečení s připařováním (manuálně nebo automaticky) a dávají mu všechny výhody profesionálního kuchaře.

Automatické funkce pro pečení Master Chef. Šéfkuchař uvnitř trouby. Funkce Master Chef automaticky nastavuje všechny potřebné parametry vaření na základě informace o použitých potravinách. Automaticky zvolí nejvhodnější

Funkce Cooking Book (Kuchařka) obsahuje seznam naprogramovaných

funkce pro pečení, potřebnou teplotu, délku přípravy a nejvhodnější úroveň pro

receptů. Vy pouze zvolíte požadovaný recept a trouba již automaticky sama

plech. Jedná se o skutečnou inovaci v oblasti vaření, která vždy zajistí ty nejlepší

navolí potřebné funkce, teplotu, délku přípravy, včetně optimální úrovně pro

výsledky.

plech.

Funkce sloužící pro zvýšení účinnosti a vyhodnocení potřebné teploty k přípravě

Na webových stránkách www.fagor.com získáte úplný popis všech těchto

jídla, díky níž nedochází ke zbytečnému plýtvání energií. Kromě toho tato funkce

receptů a navíc i jejich nutriční a kalorické hodnoty. U každého receptu je také

odstraňuje potřebu předehřívání trouby a zajišťuje zcela přesné nastavení

uveden “nutriční semafor”, který určuje skupinu, do které pokrm patří podle

teploty. Potraviny si uchovávají také svou šťavnatost a vy máte stále přehled

řazení dle zdravé výživy.

o stavu přípravy. Paměťové funkce Díky tomu, jak je použití snadné, se již nemusíte nikdy starat o to, jakou funkci

Trouby Fagor umožňují uložit si postupy každého svého uživatele, protože

máte zvolit. Master Chef = inteligentní kuchyně. Je to jediný systém pro plně

jsou vybaveny funkcí, díky níž si trouba pamatuje naposledy použité recepty.

automatizovanou kuchyni, který zajistí, že výsledek vaření bude stejný nezávisle

Osvědčené nastavení tak můžete znovu vyvolat stiskem jediného tlačítka

na tom, kdo vaří.

a zajistit tak opětovně stejně vynikající výsledky.

TROUBY

Nejvyšší kvalita čištění: Pyrolýza a AquaSliding A krom toho je ještě vnější nerezová část trouby chráněna ochranou proti otiskům prstů, aby se zabraňovalo zašpinění trouby během jejího používání.

Pyrolýza: nejdokonalejší způsob vyčištění trouby. Ve společnosti Fagor jsme vyvinuli inovativní technologii pyrolytického

4 skla = chladná dvířka.

samočištění. Jeho přednostmi jsou bezpečnost, dokonalost a efektivita.

Díky 4 sklům ve výplni se dvířka nerozpálí za žádných okolností. Trouba má navíc navržen chytrý chladicí systém - vzduch zvenku prochází

Pyrolytická funkce představuje obrovský technologický pokrok. Design trub

mezi skly, která přitom ochlazuje. Dvířka jsou pak zcela bezpečná na

Fagor je navržen tak, že vnitřní prostor je dveřmi trouby zcela uzavřen a izolován.

dotek.

Mají unikátní design, šetří množství energie potřebné na ohřev a minimalizují tak Dvířka trouby dokonale těsní a zajišťují tak naprostou bezpečnost,

náklady.

pomáhají zajišťovat kvalitu pečení, umožňují pyrolytické čistění a Funkce Turbo trouby Fagor umožňují pyrolytické čištění nejen vnitřku trouby, ale

minimalizují spotřebu energie, jelikož nedochází k tepelným ztrátám.

i plechů bez nutnosti vyjímání kterékoli její části. Katalytický filtr odváděných výparů. Trouby Fagor jsou také vybaveny funkcí AUTO-PYRO, která automaticky

Paladiový katalyzátor spaluje zbytky nečistot v ovzduší, filtruje výpary a

detekuje na základě znečištění, kdy se trouba potřebuje sama vyčistit.

pachy uvolňující se během pečení. Vzduch v kuchyni tak zůstává čistý.

AquaSliding: pohodlné čištění.

Potěšení z pečení.

Kromě pyrolytického čištění jsme ve společnosti Fagor vyvinuli systém

Samovýsuvné teleskopické pojezdy Impulse:

AquaSliding, sloužící pro usnadnění čištění trub, které nemají pyrolýzu.

komfortní a bezpečný doplněk.

Trouby Fagor mají velmi málo porézní speciální smaltovaný povrch Top

plechu při vysouvání. Plech se totiž při otevření dvířek vysune zcela sám.

Samovýsuvné teleskopické pojezdy Impulse eliminují nutnost dotýkat se

Slide, který zabraňuje usazování tuku v průběhu vaření.

Práce s troubou je pak komfortnější a bezpečnější.

Parní systém AquaSliding využívá vodu, díky níž se nečistoty uvolňují

Plech s úplným přístupem: snadná manipulace a vysoká bezpečnost.

z povrchu snadno a pohodlně. Celkové vyčištění trouby trvá jen 20 min. Systém AquaSliding nejen čistí troubu, ale šetří i vaše peníze, protože nemusíte kupovat drahé čisticí prostředky. Přispíváte tak k ochraně

Plechy s úplným přístupem usnadňují manipulaci při pečení, protože se zcela vysouvají. Práce je pak bezpečná a pohodlná. Pull System. Všestranost při vaření

životního prostředí a nehrozí korozivní procesy uvnitř trouby.

Fagor Pull System bude váš nejlepší pomocník v kuchyni. Může

Nové, stále čisté dveře.

s nádobím zcela bezpečně a pohodlně díky snadnému přístupu.

být umístěn v jakékoliv výšce v troubě a vy tak můžete pracovat

Vzhledem k tomu, že nejlepší způsob čištění je, když neuděláte nepořádek, Fagor trouby jsou vybaveny hermeticky uzavíratelnými dveřmi, které brání vstupu a hromadění nečistot mezi tabulemi skla dveří.

TROUBY

A-20%. Moderní technologie omezující spotřebu energie.

Displeje jsou snadno čitelné a neustále zobrazují informace o stavu pečení. Aktuálně používané funkce jsou indikovány jejich rozsvícením. Trouby se velice snadno ovládají. Displeje mají široký pozorovací úhel a zajišťují tak při vaření maximální komfort

Pyrolytické trouby Fagor pracují v energetické třídě A-20%. Jsou tedy o 20 % úspornější než jiné trouby pracující v energetické třídě A, produkují tak méně emisí CO2. Naše starší modely pracovaly ve třídě A-10% a díky přechodu na tuto novou energetickou třídu jsme schopni zajistit ještě

větší úsporu elektrické energie a větší ohleduplnost k životnímu prostředí.

Přesná elektronika.

Zachování nutričních hodnot. Zdravé vaření s troubami Fagor= parní funkce a pečení při nízké teplotě: Cílem výzkumu společnosti Fagor byla od jeho založení gastronomie. Po celou dobu pracujeme na tom, aby naše kuchyňské spotřebiče vycházely vstříc vašim potřebám a chutím. Chceme vždy zajistit, aby

Elektronické ovládání Fagor přesně udržuje nastavenou teplotu. Jídlo je díky

připravované pokrmy byly zdravé, chutné a vy jste s našimi spotřebiči

tomu vždy dopečené.

mohli připravovat všechny druhy pokrmů.

Díky této přesnosti je také možné připravovat delikátní pokrmy při nízkých

Pára.

teplotách a uchovávat jejich nutriční hodnoty a chuť.

Ve společnosti Fagor se soustředíme na zdravou přípravu pokrmů. Parní

Kromě toho, všechny multifunkční trouby Fagor s elektronickou regulací,

trouby zaručují, že si pokrmy zachovají své nutriční hodnoty, chuť, barvu a

mají energetickou třídu A-10% protože spotřebují o 10% méně energie

přirozený vzhled. Příprava jídel je na profesionální úrovni, je více atraktivní a

a snižují emise CO2 o 10% ve srovnání s energetickou třídou A.

pokrmy jsou lépe stravitelné. Kromě toho Fagor umožňuje, abyste jakoukoliv troubu přeměnili na “parní”

Technologie vytvořené pro maximální jednoduchost používání.

díky volitelnému příslušenství: “Skleněný set” (viz strana 36).

Trouby Fagor jsou vybaveny nejmodernějšími technologiemi a mají za cíl usnadňovat uživatelům jejich ovládání. Mají intuitivní ovládací panel, na kterém je možno volit všechny funkce potřebné pro vaření.

PYROLYTICKÉ V KOMBINACI S PÁROU

100%

-10% energetická třída

vaření v páře

chladná dvířka 4 skla

kuchařka

plech s úplným nerez přístupem s ochranou proti otiskům prstů

6H-876ATCX - COMBISTEAMER - Nerez EAN-13: 8413880206653 Elektrická • Multifunkční Plus 9 pečících programů, 3 parní programy a rozmrazování

vzhledem k precizní regulaci teploty při nízkých a vysokých teplotách

• Intuitivní dotykové ovládání a snadno čitelný displej: hodiny, časy, teplota, funkce doporučená úroveň plechu

• Funkce uchovávání teplých pokrmů • 2 programy pyrolytického čištění • Chladná dvířka se 4 vyjímatelnými skly

• Možnost nastavení zahájení/ukončení pečení

• Sklopný gril pro jednodušší vnitřní čištění

• Předvolba teploty pro každou funkci

• Vyjímatelné boční smaltované lišty

• Program “Pizza”

• Odnímatelné teleskopické pojezdy s úplným přístupem nastavitelné pro každou pečící úroveň

• 4D Teplo, pečení pro labužníky • 4-stupňový grill, nastavený v závislosti na pečeném jídle

• Speciální plech Lissium na cukroví a pizzu • Hluboký plech, ideální pro grilování

• Rychlé předehřátí “Booster”

• Chromovaný rošt

• Cooking Book (Kuchařka) s 26 recepty a s 23 recepty pro kombinované vaření v páře

• Katalytický ﬁltr pro odstranění kuchyňských výparů • Ventilovaný odvod par

• Moje recepty, možnost uložení 3 oblíbených receptů • Speciální pečení delikátních potravin,

Expert

Speciální

Čištění AUTO PYRO

DEMO

PYRO TURBO

MOJE RECEPTY

560

0 56

595

558

577

592

600

560

9 52

0 56

558

595

9 52

577

592

600

585

TROUBY

TROUBY PYROLYTICKÉ S AUTOMATICKÝM PEČENÍM

100%

-20% energetická třída

master chef

chladná dvířka 4 skla

plech s úplným nerez přístupem s ochranou proti otiskům prstů

6H-865BX - MASTER CHEF - Nerez EAN-13: 8413880210735 Elektrická • Multifunkční Plus 7 pečících programů

• Odnímatelné teleskopické pojezdy s úplným přístupem nastavitelné pro každou pečící úroveň

• Podsvícené zamačkávací knoflíky a digitální displej se zobrazením času a teploty

• Hluboký plech, ideální pro grilování

• Možnost nastavení zahájení/ukončení pečení

• Chromovaný rošt

• Předvolba teploty pro každou funkci

• Katalytický ﬁltr pro odstranění kuchyňských výparů

• Master Chef, 6 automatických programů dle typu jídla

• Ventilovaný odvod par

• Program “Pizza” • Rychlé předehřátí “Booster” • 2 programy pyrolytického čištění • Chladná dvířka se 4 vyjímatelnými skly • Sklopný gril pro jednodušší vnitřní čištění • Vyjímatelné boční smaltované lišty

Expert

Speciální

Čištění PYRO ECO

DEMO

PYRO TURBO

560

0 56

595

558

577

592

600

560

9 52

0 56

558

595

9 52

577

592

600

585

PYROLYTICKÉ

-20% energetická chladná dvířka třída 4 skla

100%

-20% energetická chladná dvířka třída 4 skla

plech s úplným nerez přístupem s ochranou proti otiskům prstů

pojezdy pull system

nerez s ochranou proti otiskům prstů

6H-760BB - Bílé sklo EAN-13: 8413880225258

6H-760BX - Nerez EAN-13: 8413880225241

6H-760BN - Černé sklo

6H-757CX - Nerez

EAN-13: 8413880225265

EAN-13: 8413880226026

Elektrická

• Multifunkční Plus 7 pečících programů a rozmrazování

• Vyjímatelné boční smaltované lišty

• Multifunkční Plus 7 pečících programů a rozmrazování

• Podsvícené zamačkávací knoflíky a digitální displej se zobrazením času a teploty

• Odnímatelné teleskopické pojezdy s úplným přístupem nastavitelné pro každou pečící úroveň

• Digitální displej se zobrazením času a teploty

• Hluboký plech, ideální pro grilování

• Předvolba teploty pro každou funkci

• Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení • Předvolba teploty pro každou funkci

• Katalytický ﬁltr pro odstranění kuchyňských výparů

• Rychlé předehřátí “Booster”

Speciální

• Program “Pizza”

• Katalytický ﬁltr pro odstranění kuchyňských výparů

• Rychlé předehřátí “Booster”

• Ventilovaný odvod par

• Chladná dvířka se

• Chladná dvířka se 4 vyjímatelnými skly Čištění

Expert

Speciální

PYRO ECO

DEMO

PYRO TURBO

560

0 56

558

577

592

600

560

9 52

0 56

558

595

9 52

Čištění PYRO ECO PYRO TURBO

595

Expert

• Hluboký plech, ideální pro grilování

• 2 programy pyrolytického čištění

• Ventilovaný odvod par

• 2 programy pyrolytického čištění

• “Pull System” úplný přístup ve všech úrovních

• Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení

• Chromovaný rošt

• Program “Pizza”

4 vyjímatelnými skly • Vyjímatelné boční smaltované lišty

577

592

600

585

TROUBY

TROUBY PYROLYTICKÉ

MULTIFUNKČNÍ PLUS

-10%

100%

nerez energetická chladná dvířka s ochranou proti třída 4 skla otiskům prstů

nerez energetická plech s úplným přístupem s ochranou proti třída otiskům prstů

6H-755CX - Nerez

6H-197AX - Nerez

EAN-13: 8413880226019

EAN-13: 8413880181684

Elektrická

• Multifunkční 6 pečících programů a rozmrazování

• Hluboký plech, ideální pro grilování

• Multifunkční Plus 7 pečících programů a rozmrazování

• 3 skla - Hermeticky uzavíratelné dveře, 100% sklo

• Digitální displej se zobrazením času a teploty

• Chromované vodící lišty s bezpečnostním stop systémem

• Sklopný gril pro jednodušší vnitřní čištění

• Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení

• Katalytický ﬁltr pro odstranění kuchyňských výparů

• Podsvícené zamačkávací knoflíky a digitální displej se zobrazením času a teploty

• Předvolba teploty pro každou funkci

• Ventilovaný odvod par

• Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení

• Plech s úplným přístupem “Impulse” nastavitelný pro každou pečící úroveň

• Chromované boční vodící lišty

• 2 programy pyrolytického čištění

• Předvolba teploty pro každou funkci

• Chladná dvířka se 4 vyjímatelnými skly

• Program “Pizza”

• Hluboký plech, ideální pro grilování

• Rychlé předehřátí “Booster”

• Chromovaný rošt

• Vyjímatelné boční smaltované lišty

• Systém AquaSliding pro snadné čištění

• Ventilovaný odvod par

• Speciální smalt Top Slide pro snadné čištění

Expert

Speciální

Čištění

Expert

Speciální

PYRO ECO

DEMO

PYRO TURBO

560

0 56

558

600

560-0+4

592

577

592

590 597+3-0

585

595

592

560

9 52

595

577

in. 5m 55

52 9

595

600+4-0

600

52 9

0 56

558

560-0+4 n. i 5m 55

595

9 52

MULTIFUNKČNÍ PLUS - BOČNÍ LEVÉ OTVÍRÁNÍ

MULTIFUNKČNÍ PLUS

100%

-10%

100%

-10%

nerez energetická plech s úplným přístupem s ochranou proti třída otiskům prstů

6H-200ALX - Nerez

6H-196AX - Nerez

EAN-13: 8413880181677

EAN-13: 8413880181653

Elektrická

• Multifunkční Plus 7 pečících programů a rozmrazování

• Systém AquaSliding pro snadné čištění

• Multifunkční Plus 7 pečících programů a rozmrazování

• Systém AquaSliding pro snadné čištění

• Podsvícené zamačkávací knoflíky a digitální displej se zobrazením teploty

• Speciální smalt Top Slide pro snadné čištění

• Podsvícené zamačkávací knoflíky a digitální displej se zobrazením času a teploty

• Speciální smalt Top Slide pro snadné čištění

• Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení

• Chromované boční vodící lišty

• 3 skla - Hermeticky uzavíratelné dveře, 100% sklo • Chromované boční vodící lišty • Odnímatelné teleskopické pojezdy s úplným přístupem nastavitelné pro každou pečící úroveň

• Rychlé předehřátí “Booster”

• Hluboký plech, ideální pro grilování

• Chromovaný rošt

• Ventilovaný odvod par

Expert

560-0+4 n. i 5m 55

600+4-0

560-0+4

595

592

52 9

592

in. 5m 55

592

595

52 9

560-0+4

590 597+3-0

595

in. 5m 55

592

560-0+4 n. i 5m 55

600+4-0

Speciální

590 597+3-0

Speciální

52 9

Expert

• Odnímatelné teleskopické pojezdy s úplným přístupem nastavitelné pro každou pečící úroveň

52 9

• Rychlé předehřátí “Booster”

• Hermeticky uzavíratelné dveře

595

• Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení

TROUBY

TROUBY MULTIFUNKČNÍ PLUS

-10%

MULTIFUNKČNÍ

100% pojezdy pull system

nerez energetická plech s úplným přístupem s ochranou proti třída otiskům prstů

energetická třída

6H-185AX - Nerez

6H-175BX - Nerez

EAN-13: 8413880181325

EAN-13: 8413880204871

6H-185AB - Bílé sklo

Elektrická

EAN-13: 8413880181301

• Multifunkční 6 pečících programů • Digitální displej se zobrazením času

6H-185AN - Černé sklo

• Ventilovaný odvod par

EAN-13: 8413880181318

• Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení

Elektrická

• Systém AquaSliding pro snadné čištění

• Multifunkční Plus 7 pečících programů a rozmrazování

• Hermeticky uzavíratelné dveře

• Digitální displej se zobrazením času • Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení

• Odnímatelné teleskopické pojezdy s úplným přístupem nastavitelné pro každou pečící úroveň

• Systém AquaSliding pro snadné čištění

• Hluboký plech, ideální pro grilování

• Speciální smalt Top Slide pro snadné čištění

• Chromovaný rošt

• Chromované boční vodící lišty

• Speciální smalt Top Slide pro snadné čištění • Hermeticky uzavíratelné dveře • Chromované boční vodící lišty • “Pull System” úplný přístup ve všech úrovních

• Ventilovaný odvod par Speciální

Expert

560-0+4 n. i 5m 55

560-0+4

592

52 9

592

52 9

595

600+4-0

in. 5m 55 590 597+3-0

Expert

• Hluboký plech, ideální pro grilování

MULTIFUNKČNÍ

pojezdy pull system

energetická třída

pojezdy pull system

6H-220AX - Nerez

6H-217AX - Nerez

EAN-13: 8413880197340

EAN-13: 8413880227160

Elektrická

• Multifunkční 6 pečících programů • Digitální displej se zobrazením času

• “Pull System” úplný přístup ve všech úrovních • Ventilovaný odvod par

• Multifunkční 6 pečících programů • Digitální displej se zobrazením času

• Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení

• Katalytické čištění

• Systém AquaSliding pro snadné čištění

• Speciální smalt Top Slide pro snadné čištění

• “Pull System” úplný přístup ve všech úrovních • Ventilovaný odvod par

• Speciální smalt Top Slide pro snadné čištění

• Hermeticky uzavíratelné dveře

• Hluboký plech, ideální pro grilování

Expert

600+4-0 595

595

560-0+4

590 597+3-0

560-0+4 n. i 5m 55

in. 5m 55

592

52 9

592

52 9

energetická třída

TROUBY

TROUBY KONVENČNÍ

energetická třída

6H-114AN - Černé sklo EAN-13: 8413880225302

6H-114AB - Bílé sklo

6H-180AW - Bílé sklo

EAN-13: 8413880225296

EAN-13: 8413880197234

6H-114AX - Nerez

6H-180AX - Nerez

EAN-13: 8413880225319

EAN-13: 8413880197258

Elektrická

• Multifunkční 6 pečících programů

• Hluboký plech, ideální pro grilování

• Minutovník

• Chromované vodící lišty s bezpečnostním stop systémem

• Systém AquaSliding pro snadné čištění

• Ventilovaný odvod par

• Speciální smalt Top Slide pro snadné čištění

• 3 konvenční programy

• Smaltovaný plech

• Systém AquaSliding pro snadné čištění

• Chromované vodící lišty s bezpečnostním stop systémem

• Speciální smalt Top Slide pro snadné čištění

• Ventilovaný odvod par

• Hermeticky uzavíratelné dveře

Expert

560-0+4 n. i 5m 55 600+4-0

Speciální

in. 5m 55

592

52 9

592

52 9

595

560-0+4

590 597+3-0

• Hermeticky uzavíratelné dveře

90 CM MULTIFUNKČNÍ PLUS

100% energetická třída

plech s úplným nerez přístupem s ochranou proti otiskům prstů

6H-936BX - Nerez EAN-13: 8435436101458 Elektrická • Multifunkční Plus 6 pečících programů • Zamačkávací knoflíky a digitální displej se zobrazením času • Možnost nastavení zahájení/ukončení pečení • Speciální smalt Top Slide pro snadné čištění • 3 skla - Hermeticky uzavíratelné dveře, 100% sklo • Chromované boční vodící lišty • Hluboký plech, ideální pro grilování • Smaltový plech • Odnímatelné teleskopické pojezdy s úplným přístupem nastavitelné pro každou pečící úroveň • Otočný rožeň • Ventilovaný odvod par • Model na objednávku

Expert

Speciální DEMO

Oven

TROUBY

TROUBY 45 CM PYROLYTICKÉ, KOMBINOVANÉ S PÁROU

100%

-10% energetická třída

vaření v páře

chladná dvířka 4 skla

kuchařka

plech s úplným nerez přístupem s ochranou proti otiskům prstů

6H-590BTCX - Nerez EAN-13: 8413880209999 Elektrická • Multifunkční Plus 9 pečících programů, 3 parní programy a rozmrazování

• 2 programy pyrolytického čištění

• Intuitivní dotykové ovládání a snadno čitelný displej: hodiny, časy, teplota, funkce, doporučená úroveň plechu

• Vyjímatelné boční smaltované lišty

• Chladná dvířka se 4 vyjímatelnými skly • Odnímatelné teleskopické pojezdy s úplným přístupem nastavitelné pro každou pečící úroveň

• Možnost nastavení zahájení/ukončení pečení

• Speciální plech Lissium na cukroví a pizzu

• Předvolba teploty pro každou funkci

• Hluboký plech, ideální pro grilování • Chromované vodící lišty s bezpečnostním stop systémem

• Program “Pizza” • 4D Teplo, pečení pro labužníky • 4-stupňový grill, nastavený v závislosti na pečeném jídle

• Katalytický ﬁltr pro odstranění kuchyňských výparů • Ventilovaný odvod par

• Rychlé předehřátí “Booster” • Cooking Book (Kuchařka) s 22 recepty pro kombinované vaření v páře • Funkce uchovávání teplých pokrmů

Expert

Speciální

Čištění AUTO PYRO PYRO TURBO

DEMO

560

Space for microwave oven

560

7 54

544

0 55

544

456

365

445 458

458 450

592

456

7 54

445

592

450

45 CM PYROLYTICKÉ

100%

-20% energetická chladná dvířka třída 4 skla

-20% energetická chladná dvířka nerez třída 4 skla s ochranou proti otiskům prstů

plech s úplným nerez přístupem s ochranou proti otiskům prstů

6H-580BTCX - Nerez

6H-565BX - Nerez

EAN-13: 8413880209043

EAN-13: 8413880209050

Elektrická

• Multifunkční Plus 7 pečících programů a rozmrazování

• Vyjímatelné boční smaltované lišty

• Multifunkční Plus 7 pečících programů a rozmrazování

• Intuitivní dotykové ovládání a snadno čitelný displej: hodiny, časy, teplota, funkce, doporučená úroveň plechu

• Odnímatelné teleskopické pojezdy s úplným přístupem nastavitelné pro každou pečící úroveň

• Podsvícené zamačkávací knoflíky a digitální displej se zobrazením času a teploty

• Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení

• Hluboký plech, ideální pro grilování

• Předvolba teploty pro každou funkci

• Chromované vodící lišty s bezpečnostním stop systémem

• Program “Pizza”

• Katalytický ﬁltr pro odstranění kuchyňských výparů

• Program “Pizza”

• Ventilovaný odvod par

• 2 programy pyrolytického čištění

• Rychlé předehřátí “Booster” • Cooking Book (Kuchařka) s 15 recepty • 3 programy pyrolytického čištění

• Chladná dvířka se 4 vyjímatelnými skly • Vyjímatelné boční smaltované lišty • Hluboký plech, ideální pro grilování

• Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení

• Chromované vodící lišty s bezpečnostním stop systémem

• Předvolba teploty pro každou funkci

• Katalytický ﬁltr pro odstranění kuchyňských výparů • Ventilovaný odvod par

• Rychlé předehřátí “Booster”

• Chladná dvířka se 4 vyjímatelnými skly Expert

Speciální

Čištění PYRO ECO

DEMO

Expert

Speciální

AUTO PYRO

PYRO ECO

PYRO TURBO

560 7 54

0 55

544

365

450

456

560

7 54

445 592

Space for microwave oven

544

456

Čištění

445 592

0 55

458

458 450

TROUBY

TROUBY 45 CM MULTIFUNKČNÍ PLUS

45 CM PARNÍ

-10% energetická třída

vaření nerez v páře s ochranou proti otiskům prstů

nerez s ochranou proti otiskům prstů

6H-545BX - Nerez

6HV-585BTCX - Nerez

EAN-13: 8413880209067

EAN-13: 8413880209081

Elektrická

• Multifunkční Plus 7 pečících programů a rozmrazování

• Vyjímatelné boční smaltované lišty

• Podsvícené zamačkávací knoflíky a digitální displej se zobrazením času a teploty

• Hluboký plech, ideální pro grilování

• Parní trouba s 8 programy • Intuitivní dotykové ovládání a snadno čitelný displej: hodiny, časy, teplota, funkce, doporučená úroveň plechu

• Chromované vodící lišty s bezpečnostním stop systémem

• Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení

• Ventilovaný odvod par

• Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení

• Ventilovaný odvod par

• Předvolba teploty pro každou funkci

• Set na vaření v páře

• Předvolba teploty pro každou funkci • Nerezový interiér

• Program “Pizza” • Rychlé předehřátí “Booster” • Speciální smalt Top Slide pro snadné čištění • Vyjímatelné dveře, 100% sklo

Expert

Speciální

Expert

Speciální DEMO

560 7 54

0 55

544

Space for microwave oven

365

450

7 54

456

560 544

456

445

592

0 55

458

458 450

45 CM KOMBINOVANÉ MULTIFUNKČNÍ + MIKROVLNNÉ TROUBY

nerez s ochranou proti otiskům prstů

6H-600BTCX - Nerez

6H-570BTCX - Nerez

EAN-13: 8413880209036

EAN-13: 8413880209074

Elektrická

• Kombinovaná mikrovlnná trouba se 7 programy: 3 programy pro pečení, 2 programy pečení kombinované s mikrovlnami a 1 mikrovlnný program (nastavitelný výkon až 1.000 W)

• Rozmrazování dle typu jídla a váhy • Speciální smalt Top Slide pro snadné čištění • Chladná dvířka: 3 skla

• Intuitivní dotykové ovládání a snadno čitelný displej: hodiny, časy, teplota, funkce, doporučená úroveň plechu

• Vyjímatelné boční smaltované lišty

• Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení

• Chromované vodící lišty s bezpečnostním stop systémem

• Rozmrazování dle typu jídla a váhy • Funkce uchovávání teplých pokrmů • Speciální smalt Top Slide pro snadné čištění

• Intuitivní dotykové ovládání a snadno čitelný displej: hodiny, časy, teplota, funkce, doporučená úroveň plechu

• Smaltovaný plech • Skleněný talíř

• Předvolba teploty pro každou funkci

• Kombinovaná mikrovlnná trouba se 7 programy: 3 programy pro pečení, 2 programy pečení kombinované s mikrovlnami a 1 mikrovlnný program (nastavitelný výkon až 1.000 W)

• Ventilovaný odvod par

• Chladná dvířka: 3 skla • Vyjímatelné boční smaltované lišty • Plastový kryt

• Možnost nastavení zahájení/ ukončení pečení

• Otočný talíř program detekce otočného talíře

• Předvolba teploty pro každou funkci

• Chromované vodící lišty s bezpečnostním stop systémem

• Cooking Book (Kuchařka) s 12 recepty

• Rychlé předehřátí “Booster” • Cooking Book (Kuchařka) s 13 recepty Expert

Speciální

• Ventilovaný odvod par

Expert

Speciální

DEMO

560

Space for microwave oven 365 7 54

544

0 55

458

458 450

445

456

0 55

544 456

560

7 54

445

592

450

TROUBY

TROUBY PARNÍ PYROLYTICKÉ

AUTOMATICKÉ S PYROLÝZOU

COMBISTEAMER

MASTER CHEF

6H-876ATCX

6H-865BX

PYROLYTICKÉ 6H-760BX 6H-760BN 6H-760BB

6H-757CX

6H-755CX

OBECNÉ PARAMETRY Otvírání dveří

Počet pečících programů Počet kombinovaných programů s párou Počet speciálních programů Master Chef Kuchařka Systém čištění Počet čistících programů Nastavení času vyp./zap. Předvolba teploty Teplotní rozsah [ºC]

Přední Kombinované s párou 9 3 7 • Pyrolýza 2 Start / Stop • 35-275

Typ ovládání

Plně dotykové

Metoda pečení/vaření

Ukazatel zapnutého stavu Ukazatel pro termostat Ukazatel probíhající pyrolýzy Ukazatel hladiny vody Vnitřní osvětlení Typ vnitřku trouby Nádržka na vodu Systém odvedení výparů Katalytický filtr plynů a pachů (pyrolýza)

Přední

Teplem

7 3 • Pyrolýza 2 Start / Stop • 35-275 Podsvícené zamačkávací • • •

7 3 Pyrolýza 2 Start / Stop • 35-275 Podsvícené zamačkávací • • •

7 3 Pyrolýza 2 Start / Stop • 35-275

6 2 Pyrolýza 2 Start / Stop • 35-275

Pevné

• • •

• Hladký

• Lisovaný

Ventilací •

• • Smaltované • 100% vyjímatelná skla •

• • Smaltované 100% vyjímatelná skla •/-/-

• • Smaltované 100% vyjímatelná skla •

• • 100% vyjímatelná skla •

• • • Chladná dvířka 4 • •

• • Chladná dvířka 4 • •

• • • • • Hladký • Ventilací •

ČIŠTĚNÍ PYRO TURBO PYRO ECO AUTO PYRO Vnitřní vodící lišty Sklopný gril pro jednodušší vnitřní čištění Dvířka zevnitř Nerez s ochranou proti otiskům prstů BEZPEČNOST Bezpečnostní termostat Automatické bezpečnostní vypnutí Dětská pojistka Teplota dvířek Počet skel ve dvířkách Automatické blokování dvířek při pyrolýze Chladící ventilátor PŘÍSLUŠENSTVÍ 100% odnímatelné teleskopické pojezdy Odnímatelný Pull-System Speciální plech Lissium na cukroví a pizzu Hluboký smaltovaný plech Chromovaný rošt

1 1 1 1

1 1

456 322 395 592 595 538

456 322 395 592 595 529

456 330 395 592 595 529

432 330 395 592 595 529

3SP113X20 0,798 88 A 0,80 0,70 0,998 1 Elektrická 59 44

2HP113X20 0,798 84 A 0,75 0,67 0,962 1 Elektrická 59 40

2HP113X20 0,802 84 A 0,75 0,67 0,965 1 Elektrická 60 40

2HP113X20 0,802 87 A 0,80 0,70 0,965 1 Elektrická 60 40

2HP163X20 0,789 92 A 0,80 0,73 0,970 1 Elektrická 57 40

3,0 2,6 1,9 3,57 220-240 ~ 50/60 15,52 •

3,0 2,6 1,6 3,57 220-240 ~ 50/60 15,52 •

3,0 2,6 1,6 3,07 220-240 ~ 50/60 13,35 •

ROZMĚRY Vnitřní rozměry: šířka [mm] Vnitřní rozměry: výška [mm] Vnitřní rozměry: hloubka [mm] Vnější rozměry: šířka [mm] Vnější rozměry: výška [mm] Vnější rozměry: hloubka [mm] TECHNICKÉ ÚDAJE (*) Typ Standardizovaná spotřeba energie, SEC Index energetické účinnosti, EEI* Energetická třída* Spotřeba energie na cyklus v běžném režimu pečení* [kWh/cycle] Spotřeba energie na cyklus při pečení s ventilátorem* [kWh/cycle] Spotřeba ve Stand-by módu [kWh] Počet dutin* Zdroj energie* Vnitřní objem, V* [l] Hmotnost [kg] PŘIPOJENÍ Příkon při pyrolýze [kW] Příkon grilu [kW] Příkon při spodním ohřevu [kW] Maximální příkon [kW] Napětí ~ Frekvence [V~Hz] Proud [A] Síťový kabel (*) PRO. DATA CARD 65/2014 66/2014 EN6035-1

MULTIFUNKČNÍ PLUS OTVÍRÁNÍ DO STRANY 6H-200ALX

6H-196AX

6H-185AX 6H-185AN 6H-185AB

Levé Teplem 7 2 AquaSliding Start / Stop 50-250

Přední Teplem 7 2 AquaSliding Start / Stop 50-250

Přední Teplem 7 1 AquaSliding Start / Stop 50-250

Zamačkávací

Pevné

• • Hladký Ventilací

• • • Hladký Ventilací

• Chromované • 100% vyjímatelná skla •

• Chromované Odnímatelná skla •

• • • 3 •

• • • 2 •

• • 2 •

Impulse 1 1

1 1 1

456 322 395 592 595 529

456 330 395 592 595 529

1HV111X1 0,798 93 A 0,78 0,74 0,962 1 Elektrická 59 36

1HV111X3 0,802 92 A 0,80 0,74 0,68 1 Elektrická 60 34

1HV111X1 0,802 92 A 0,80 0,74 0,68 1 Elektrická 60 34

1HV121X1 0,802 92 A 0,80 0,74 0,69 1 Elektrická 60 32

2,6 1,6 3,57 230 ~ 50/60 15,52 •

2,6 1,0 2,67 230 ~ 50/60 11,61 •

6H-197AX OBECNÉ PARAMETRY Otvírání dveří Metoda pečení/vaření Počet pečících programů Počet speciálních programů Metoda čištění Nastavení času vyp./zap. Předvolba teploty Teplotní rozsah [ºC] Typ ovládání Ukazatel zapnutého stavu Ukazatel pro termostat Vnitřní osvětlení Typ vnitřku trouby Systém odvedení výparů

Přední Teplem 7 3 AquaSliding Start / Stop • 35-275 Podsvícené zamačkávací • • • Hladký Ventilací

ČIŠTĚNÍ Speciální smalt TopSlide Odnímatelné vnitřní vodící lišty Sklopný gril pro jednodušší vnitřní čištění Dvířka zevnitř Nerez s ochranou proti otiskům prstů BEZPEČNOST Bezpečnostní termostat Automatické bezpečnostní vypnutí Dětská pojistka Počet skel ve dvířkách Chladící ventilátor PŘÍSLUŠENSTVÍ 100% odnímatelné teleskopické pojezdy Hluboký smaltovaný plech Chromovaný rošt ROZMĚRY Vnitřní rozměry: šířka [mm] Vnitřní rozměry: výška [mm] Vnitřní rozměry: hloubka [mm] Vnější rozměry: šířka [mm] Vnější rozměry: výška [mm] Vnější rozměry: hloubka [mm] TECHNICKÉ ÚDAJE (*) Typ Standardizovaná spotřeba energie, SEC Index energetické účinnosti, EEI* Energetická třída* Spotřeba energie na cyklus v běžném režimu pečení* [kWh/cycle] Spotřeba energie na cyklus při pečení s ventilátorem* [kWh/cycle] Spotřeba ve Stand-by módu [kWh] Počet dutin* Zdroj energie* Vnitřní objem, V* [l] Hmotnost [kg] PŘIPOJENÍ Příkon grilu [kW] Příkon při spodním ohřevu [kW] Maximální příkon [kW] Napětí ~ Frekvence [V~Hz] Proud [A] Síťový kabel

(*) PRO. DATA CARD 65/2014 66/2014 EN6035-1

TROUBY

TROUBY MULTIFUNKČNÍ 6H-220AX

6H-217AX

6H-175BX

64-114AX 6H-114AN 6H-114AB

6H-180AX

6H-180AW

Přední Teplem 3 1 AquaSliding

50-250 Pevné

• • Lisovaný Ventilací

OBECNÉ PARAMETRY Otvírání dveří Metoda pečení/vaření Počet pečících programů Počet speciálních programů Metoda čištění Nastavení času vyp./zap. Předvolba teploty Teplotní rozsah [ºC] Typ ovládání Ukazatel zapnutého stavu Ukazatel pro termostat Vnitřní osvětlení Typ vnitřku trouby Ventilovaný odvod par

Přední Teplem 6

Katalytické desky Start / Stop

AquaSliding Start / Stop

AquaSliding Stop

50-250 Pevné • • • Hladký Ventilací

50-250 Pevné • • • Lisovaný Ventilací

50-250 Pevné • • • Hladký Ventilací

50-250 Pevné • • • Lisovaný Ventilací

• Chromované • Odnímatelná skla

•

• Chromované

• -

•

Odnímatelná skla

• 2 •

1 1

456 330 395 592 595 529

432 330 395 592 595 529

456 330 395 592 595 529

432 330 395 592 595 529

1HV121X7 0,802 96 A 0,80 0,77 0,68 1 Elektrická 60

1HV121X7 0,802 96 A 0,80 0,77 0,68 1 Elektrická 57

1HV121X1 0,802 96 A 0,80 0,77 0,68 1 Elektrická 60

1HV121X1 0,789 98 A 0,80 0,77 0 1 Elektrická 57

1HV131X1 0,789 101 A 0,80 - 0 1 Elektrická 57

1HV131C3 0,789 101 A 0,80 - 0 1 Elektrická 57

2,6 1,0 2,67 230 ~ 50/60 11,61 •

2,6 1,0 2,44 230 ~ 50/60 10,61 •

ČIŠTĚNÍ Speciální smalt TopSlide Odnímatelné vnitřní vodící lišty Odnímatelné vnitřní katalytické panely Dvířka zevnitř BEZPEČNOST Bezpečnostní termostat Počet skel ve dvířkách Chladící větráček PŘÍSLUŠENSTVÍ Odnímatelný pojezdy Pull-System Hluboký smaltovaný plech Smaltovaný plech Chromovaná mřížka ROZMĚRY Vnitřní rozměry: šířka [mm] Vnitřní rozměry: výška [mm] Vnitřní rozměry: hloubka [mm] Vnější rozměry: šířka [mm] Vnější rozměry: výška [mm] Vnější rozměry: hloubka [mm] TECHNICKÉ ÚDAJE (*) Typ Standardizovaná spotřeba energie, SEC Index energetické účinnosti, EEI* Energetická třída* Spotřeba energie na cyklus v běžném režimu pečení* [kWh/cycle] Spotřeba energie na cyklus při pečení s ventilátorem* [kWh/cycle] Spotřeba ve Stand-by módu* [kWh] Počet dutin* Zdroj energie* Vnitřní objem, V* [l] Hmotnost [kg] PŘIPOJENÍ Příkon grilu [kW] Příkon při spodním ohřevu [kW] Maximální příkon [kW] Napětí ~ Frekvence [V~Hz] Proud [A] Síťový kabel (*) PRO. DATA CARD 65/2014 66/2014 EN6035-1

6H-936BX

PYROLYTICKÉ

MULTIF. PLUS

45 cm. výška

6H-590BTCX 6H-580BTCX

6H-565BX

6H-545BX

PARNÍ

COMBI

45 cm. výška

6HV-585BTCX 6H-600BTCX 6H-570BTCX

OBECNÉ PARAMETRY Otvírání dveří

Přední

Teplem

Přední Kombinované s párou

Přední

Metoda pečení/vaření

Teplem

Párou

3 5 •

Počet pečících programů Počet mikrovlnných programů Počet parních programů Počet kombinovaných programů s párou Počet speciálních programů Kuchařka Mikrovlnné programy Systém čištění Počet čistících programů Nastavení času vyp./zap. Předvolba teploty Teplotní rozsah [ºC] Typ ovládání Ukazatel zapnutého stavu Ukazatel pro termostat Ukazatel probíhající pyrolýzy Ukazatel hladiny vody Vnitřní osvětlení Typ vnitřku trouby Nádržka na vodu Systém odvedení výparů Katalytický filtr plynů a pachů (pyrolýza)

Přední Kombinované s mikrovlnami 7 3

Přední Kombinované s mikrovlnami 2 2

4 • • -

Pyrolýza 3 Start / Stop • 35-275 Podsvícené plně dotykové • • •

Pyrolýza 2 Start / Stop • 35-275 Podsvícené zamačkávací • • •

4 • • -

Start / Stop • 35-275

Start / Stop • 50-220 Podsvícené plně dotykové • •

Start / Stop • 50-200 Podsvícené plně dotykové • •

• Hladký

Ventilací •

Ventilací • • •

•

• • •

Smaltované vhodné na čiš. pyrolýzou

Start / Stop • 50-250

Pyrolýza 2 Start / Stop • 35-275

Zamačkávací

Plně dotykové

• •

• • • • • Hladký • Ventilací •

• Hladký Ventilací

Zamačkávací • •

• Hladký

Ventilací

• • Hladký • Ventilací

Ventilací

Chromované

•

• •

• • •

ČIŠTĚNÍ PYRO TURBO PYRO ECO AUTO PYRO Vnitřní vodící lišty Dvířka zevnitř Nerez s ochranou proti otiskům prstů

•

Chromované

100% 100% 100% 100% 100% vyjímatelná skla vyjímatelná skla vyjímatelná skla vyjímatelná skla vyjímatelná skla • • • • •

BEZPEČNOST Bezpečnostní termostat Automatické bezpečnostní vypnutí Dětská pojistka Teplota dvířek Počet skel ve dvířkách Automatické blokování dvířek při pyrolýze Chladící větráček

• • • 3 •

• • • Chladná dvířka 4 • •

1 1

•

PŘÍSLUŠENSTVÍ 100% odnímatelné teleskopické pojezdy Hluboký smaltovaný plech Smaltovaný plech Chromovaná mřížka Otočný rožeň Set na vaření v páře Skleněný talíř Vyjímatelný otočný talíř Plastový kryt

1 1 1 1 •

1 1 • 1 • 1

620 355 405 893 477 538

420 226 410 592 456 547

390 185 325 592 456 547

420 226 410 592 456 547

E90SM

PCHF711 0,722 100 A 0,72 1,01 0,998 1 Elektrická 41 36 2,9

PCHF113 0,722 100 A 0,72 1,01 0,97 1 Elektrická 41 38 2,9

PCHF113 0,722 100 A 0,72 1,01 0,962 1 Elektrická 41 38 2,9

PFCD111 0,722 100 A 0,72 1,01 0,962 1 Elektrická 41 39 2,9

S0Q1

QK6CS731H

QK6CS73H

1 Elektrická 29 25

0,97 1 Elektrická 40 39

2,85 1,25

2,93 1,75 1,2

1,75 1,2

3,75 230-240 ~50 16 •

3,13 220-240 ~ 50 13,63 •

TECHNICKÉ ÚDAJE (*) Typ Standardizovaná spotřeba energie, SEC Index energetické účinnosti, EEI* Energetická třída* Spotřeba energie na cyklus v běžném režimu pečení* [kWh/cycle] Spotřeba energie na cyklus při pečení s ventilátorem* [kWh/cycle] Spotřeba ve Stand-by módu* [kWh] Počet dutin* Zdroj energie* Vnitřní objem, V* [L] Hmotnost [kg] Spotřeba energie při pyrolýze (kWh)

106.5 A 0.98 1.05 1 Elektrická 89 58

PŘIPOJENÍ Příkon při pyrolýze [kW] Příkon grilu [kW] Příkon při spodním ohřevu [kW] Příkon mikrovlnky [kW] Maximální příkon [kW] Napětí ~ Frekvence [V~Hz] Proud [A] Síťový kabel (*) PRO. DATA CARD 65/2014 66/2014 EN6035-1

1,75 1,2 1,65 3,13 1,78 3,4 220-240 ~ 50 220-240 ~ 50/60 220-240 ~ 50 13,63 7,74 14,78 • • •

1,8 1,65 220-240 ~ 50 16 •

TROUBY

TROUBY MULTIF. PLUS PYRO. PARNÍ COMBISTEAMER 90 cm. šířka 45 cm. výška

TROUBY PŘÍSLUŠENSTVÍ MODEL, KÓD A EAN

Smaltovaný plech

NAOG00 Cod. 991990007 Ean: 8413880224398

Hluboký smaltovaný plech

NAOG01 Cod: 991990008 Ean: 8413880224404

Sada hlubokého a mělkého plechu Speciální plech Lissium na cukroví a pizzu

Skleněný set

Odnímatelné pojezdy Pull System

NAOG04 Cod: 991990015 Ean:8413880227689

NAOG05 Cod: 991990018 Ean:8413880231549

NAOG03 COD. 991990010 EAN-13: 8413880224428

NAOS00 Cod: 991990012 Ean: 8413880224763

VLASTNOSTI Volitelné příslušenství: Smaltovaný plech. Vhodný pro všechny 60cm trouby. Počet ks v sadě: 1 Volitelné příslušenství: Hluboký smaltovaný plech s vystuženou mřížkou, ideální pro grilování a sbírání šťávy z grilovaného pokrmu. Vhodný pro všechny 60cm trouby. Počet ks v sadě: 1 Volitelné příslušenství: Hluboký smaltovaný plech a mělký smaltovaný plech. Vhodné pro všechny 60cm trouby. Počet ks v sadě: 1

Volitelné příslušenství: Speciální plech Lissium na cukroví a pizzu. Vhodný pro všechny 60cm trouby

Volitelné příslušenství: Skleněný set pro vaření v páře. Vhodný pro všechny 60cm trouby Počet ks v sadě: 1

Volitelné příslušenství: “Pull System” rošt a vodící lišty. Obsahuje smaltovaný plech, rošt s bočními vodícími lištami, které se mohou čistit pyrolýzou. Mřížka může být použita jako gril nebo jako set pro nízkoteplotní pečení. Vhodný pro všechny 60cm trouby s bočními vodícími lištami. Počet ks v sadě: 1

Výsuvné teleskopické pojezdy s úplným přístupem 100% vyjímatelné Samovýsuvné teleskopické pojezdy “Impulse” 100% vyjímatelné Výsuvné teleskopické pojezdy s úplným přístupem 100% vyjímatelné (Trouby a mikrovlnné trouby 45cm)

NAOS01 Cod: 991990013 Ean: 8413880224770

Volitelné příslušenství: Výsuvné teleskopické pojezdy s úplným přístupem , 100% vyjímatelné. Obsahuje smaltovaný plech, rošt s bočními vodícími lištami, které se mohou čistit pyrolýzou. Vhodné pro všechny 60cm trouby s bočními vodícími lištami. Počet ks v sadě: 1

NAOS02 Cod: 991990014 Ean: 8413880224787

Volitelné příslušenství: Samovýsuvné teleskopické pojezdy “Impulse” 100% vyjímatelné. Obsahuje smaltovaný plech a boční vodicí lišty vhodné pro čištění pyrolýzou. Vhodný pro všechny 60cm trouby s bočními vodicími lištami. Počet ks v sadě: 1

7KP-45BET COD. 991990001 EAN-13: 8413880186917

Volitelné příslušenství: Výsuvné teleskopické pojezdy s úplným přístupem , 100% vyjímatelné. Umožňuje úplné vysunutí plechu a usnadňuje naprosto bezpečnou manipulaci s připravovanými pokrmy při pečení. Vhodné pro : 6H-580BTCX, 6H-565BX a 6H-545BX. Počet ks v sadě: 1

6KC-BET COD. 991990004 EAN-13: 8413880208244

Volitelné příslušenství: Výsuvné teleskopické pojezdy s úplným přístupem , 100% vyjímatelné, které byly vyvinuty pro použití v kombinaci s mikrovlnami. Vhodné pro kombinace s mikrovlnými troubami 45cm (6H-570BTCX a MWB-580BTCX). Počet ks v sadě: 1

TROUBY

MIKROVLNNÉ TROUBY, MICROONDAS, MÁQUINA KÁVOVARY DE CAFÉ YA MÓDULO NAHŘÍVACÍ ZÁSUVKY

Fagor řešení, ideální pro váš

životní styl.

Mikrovlnné trouby, kávovary a nahřívací zásuvky jsou připraveny doprovázet vás den za dnem a zpříjemňovat vám život.

MIKROVLNNÉ TROUBY, KÁVOVARY A NAHŘÍVACÍ ZÁSUVKY

Mikrovlnné trouby. Rychlost a pohodlí.

Funkce “Moje recepty”. Snadnější vaření.

Mikrovlnné trouby Fagor mají velkou nabídku automatických

Fagor mikrovlnné trouby umí uložit vaše nastavení vaření

programů, které umožňují mnoho způsobů přípravy pokrmů.

(program, čas, sílu), takže již nemusíte stále znovu nastavovat tyto

Počínaje komplikovanými pokrmy, pro které použijete funkci

parametry. Pokud používáte často stejné nastavení, jednoduše

Mikrovlny + Gril nebo Mikrovlny + Turbo ohřev, až po prosté

stiskněte tlačítko “Memory” a tím uložíte vaše

zahřátí sklenice mléka využitím samostatné funkce mikrovln.

nastavení. Příště již nebudete muset nastavovat nic, jen jednoduše stisknete “Memory” tlačítko.

Společnost Fagor vytvořila u všech svých spotřebičů jednotnou designovou linii. Díky tomu mohou všechny spotřebiče ve vaší kuchyni vytvořit harmonický celek. Můžete tak kombinovat např. mikrovlnnou troubu s kávovarem a vytvořit tak funkční a estetický celek, který zaujme na první pohled.

MIKROVLNNÉ TROUBY, KÁVOVARY A NAHŘÍVACÍ ZÁSUVKY 23 LITRŮ S INTEGROVANÝM VESTAVNÝM RÁMEČKEM

nerez s ochranou proti otiskům prstů

MWB-23AEGX - Nerez

MWB-23AEX - Nerez

EAN-13: 8413880186115

EAN-13: 8413880186108

23 LITRŮ S GRILEM. 800W

23 LITRŮ BEZ GRILU. 800W • Integrovaný vestavný rámeček (pro nábytek o šířce 60 cm)

• Grill + mikrovlny současně

• Interiér z nerezové oceli

• Nastavení výkonu mikrovln 5 úrovní

• Interiér z nerezové oceli

• Nastavení výkonu mikrovln - 5 úrovní

• Integrovaný vestavný rámeček (pro nábytek o šířce 60 cm)

• Časovač 60 minut

• Funkce rozmrazování, ohřev a vaření dle druhu potraviny a hmotnosti

• Dětská bezpečností pojistka

• Křemíkový 1200 W ultra rychlý grill

• Moje recepty: pamět pro ukládání nejlepších receptů

• Moje recepty: pamět pro ukládání nejlepších receptů • Dětská bezpečností pojistka

Speciální kg

Speciální

MOJE RECEPTY

560 in

382

592

510

390

380

390

Expert

5 min.

Expert

Tyto modely mohou být instalovány v závěsných skříňkách. (viz str. 46)

MIKROVLNNÉ TROUBY, KÁVOVARY A NAHŘÍVACÍ ZÁSUVKY MIKROVLNNÉ TROUBY, KÁVOVARY A NAHŘÍVACÍ ZÁSUVKY

17 LITRŮ S INTEGROVANÝM VESTAVNÝM RÁMEČKEM

nerez s ochranou proti otiskům prstů

MWB-17AEGX - Nerez

MWB-17AEX - Nerez

EAN-13: 8413880186092

EAN-13: 8413880186085

17 LITRŮ S GRILEM 700 W

17 LITRŮ BEZ GRILU. 700 W • Integrovaný vestavný rámeček (pro nábytek o šířce 60 cm)

• Gril + mikrovlny současně

• Interiér z nerezové oceli

• Nastavení výkonu mikrovln 5 úrovní

• Interiér z nerezové oceli

• Nastavení výkonu mikrovln 5 úrovní

• Integrovaný vestavný rámeček (pro nábytek o šířce 60 cm)

• Časovač 60 minut

• Funkce rozmrazování, ohřev a vaření dle druhu potraviny a hmotnosti

• Dětská bezpečností pojistka

• Křemíkový 1000 W ultra rychlý gril

• Moje recepty: pamět pro ukládání nejlepších receptů

• Moje recepty: pamět pro ukládání nejlepších receptů • Dětská bezpečností pojistka

Speciální

Speciální kg

MOJE RECEPTY

560 in

592

390

458

330

390

380

390

Expert MOJE RECEPTY

5 min.

Expert

Tyto modely mohou být instalovány v závěsných skříňkách. (viz str. 46)

MIKROVLNNÉ TROUBY, KÁVOVARY A NAHŘÍVACÍ ZÁSUVKY

Kávovar. Profesionální zařízení ve vaší kuchyni.

Vestavný kávovar Fagor, ve kterém si připravíte každý den svou oblíbenou kávu, která bude chutnat tak, jako byste si ji právě objednali ve vaší oblíbené kavárně. Kávovar umí vyrobit malou, střední i velkou kávu včetně cappuccina. Profesionální spotřebič pro vaši domácnost. Navíc si s dávkovačem na horkou vodu můžete během okamžiku připravit i čaj. Ve společnosti Fagor jsme všechny naše spotřebiče navrhli s jednotnou designovou linií a funkcemi, které byly pečlivě zvoleny tak, aby byly účelné a odpovídaly potřebám našich zákazníků.

MIKROVLNNÉ TROUBY, KÁVOVARY A NAHŘÍVACÍ ZÁSUVKY MIKROVLNNÉ TROUBY, KÁVOVARY A NAHŘÍVACÍ ZÁSUVKY

KÁVOVAR

MQC10BX OBECNÉ PARAMETRY

Tlak v trysce (bary)

Celkový příkon (W)

1.350

Proud

10 A

Objem nádržky na vodu (l)

1,7

Napětí a frekvence (V/Hz)

230-240/50-60

ROZMĚRY

Vnější rozměry kávovaru (mm)

Rozměry instalačního otvoru (mm)

Šířka

595

Výška

455

Hloubka

420

Šířka

560

Výška

450

Hloubka

550

nerez s ochrannou proti otiskům prstů

MQC10BX

nerezová ocel 952010003 EAN-13: 8413880207803 Automatický kávovar 3 volby: expresso / normální / velké 2 druhy kávy: mletá nebo zrnková Tlak 15 barů Příprava až dvou šálků kávy současně 5 stupňů pro nastavení jemnosti mletí kávy 3 stupně pro nastavení teploty vody Automatická funkce pro přípravu cappuccina Funkce Pára Funkce pro automatické čištění Zásobník na vodu 1,7 litru Zásobník na kávu 200 g Nádobka na mléko Menu v několika jazycích včetně CZ

Minimální vzdálenost

• • • • • • • • • • • • •

cm2

MIKROVLNNÉ TROUBY, KÁVOVARY A NAHŘÍVACÍ ZÁSUVKY 23 A 17 LITROVÉ MIKROVLNNÉ TROUBY INTEGROVANÝ VESTAVNÝ RÁMEČEK 23 LITRŮ

17 LITRŮ

MWB-23AEGX

MWB-23AEX

MWB-17AEGX

MWB-17AEX

•

Křemíkový

OBECNÉ VLASTNOSTI Počet stupňů výkonu Mikrovlnný ohřev Programy vaření

Gril

Křemíkový

Gril + mirkovlny součastně

•

Rozmrazování jídla podle typu/váhy

•

Ohřívání jídla podle typu/váhy

•

Vaření jídla podle typu/váhy

•

Moje recepty

•

Upozornění na ukončení ohřevu

•

Vnitřní světlo

•

Interiér z nerezové oceli

•

Výkon

•

Čas a váha

•

Gril

•

Rozmrazování

•

Dětská bezpečtnostní pojistka

•

Bezpečnostní systém: Dvojitý zámek

•

Speciální programy

Elektronický displej s nastavením délky ohřevu (min)

•

KONTROLKY Voliče Voliče a tlačítka

•

BEZPEČNOST

PŘÍSLUŠENSTVÍ Podpůrný stojan grilu

•

Odnímatelná točna

•

• •

•

Integrovaný vestavný rámeček

•

Vestavný rámeček

•

ROZMĚRY Vnitřní rozměry (mm)

Vnější rozměry (mm)

Šířka

330

280

Výška

205

205 280

Hloubka

330

280

Šířka

592

Výška

390

Hloubka

382

330

800

700

1,2

SPOJENÍ Použitý výkon mikrovln (W) Výkon grilu (kW) Celkový výkon (kW) Napětí ~ Frekvence (V~Hz)

1,28

1,08

220-240 ~ 50

•

Elektrický napájecí kabel

Pokyny k instalaci mikrovlnné trouby

562 min.

DŮLEŽITÉ: Při vestavbě 24 nebo 23 litrové mikrovlnné trouby je třeba dbát na to, aby měl nábytek pro vestavbu otvory nebo prostor pro ventilaci.

57 0

23-ti litrová mikrovlnná trouba s integrovaným vestavným rámečkem.

530 min.

Montáž mikrovlnné trouby nad pečící troubu.

380

Montáž pouze mikrovlnné trouby.

530 min.

390 5÷10 min.

380 min.

562 min.

17-ti litrová mikrovlnná trouba s integrovaným vestavným rámečkem. 0

600

INSTALACE DO ZÁVĚSNÉ SKŘÍŇKY ŠÍŘE 60 cm MWB-17AEGX and MWB-17AEX.

400 60

370

560

653

370 min.

390

310

Tyto modely mohou být instalovány do závěsného nábytku. RÁMEČEK PRO VESTAVBU JE NEDÍLNOU SOUČÁSTÍ SPOTŘEBIČE..

RÁMEČEK PRO VESTAVBU JE NEDÍLNOU SOUČÁSTÍ SPOTŘEBIČE.

MIKROVLNNÉ TROUBY, KÁVOVARY A NAHŘÍVACÍ ZÁSUVKY MIKROVLNNÉ TROUBY, KÁVOVARY A NAHŘÍVACÍ ZÁSUVKY

NAHŘÍVACÍ ZÁSUVKA

nerez s ochranou proti otiskům prstů

WDF14AX - Nerez EAN-13: 8413880190990 Výška 14 cm. • 24 l objem t.j. přibližně 20 velkých talířů, 30 misek nebo 80 šálků kávy • Horkovzdušný ohřev • Nastavitelný termostat 30º až 70 °C • Časovač 90 minut • Nosnost: 20 kg • Protiskluzový interiér

560

585

450

560 m

545 542

592

135

126

390

PLACAS

Přivítejte svobodu v kuchyni S Fagor varnými deskami horiZoneTech nejsou žádná omezení. Jen vy a vaše představivost.

VARNÉ DESKY

Indukční: Máme odpověď pro všechny. A protože víme, že různorodost není jen otázkou velikosti, vytvořili jsme varné desky s různými technologiemi, takže uživatelé mohou vybavit svou kuchyň spotřebiči, které nejlépe vyhovují jejich kulinářským dovednostem, stravovacím návykům a počtu lidí v každé domácnosti.

Fagor má širokou škálu indukčních varných desek. Všechny vaše potřeby mohou být uspokojeny rozličným designem, velikostí varných zón, rozměry a funkcemi. Veškeré inovace byly aplikovány do našich produktů. Výsledek: možnost vyběru z široké škály modelů pro vaše pohodlné vaření.

VARNÉ DESKY

Varné zóny: větší varná plocha, více možností..

2 v1 2 v 1. Funkce 2 v 1 umožňuje použít 2 výkonové stupně v rámci jednoho programu. Je ideální pro přípravu pokrmů, které vyžadují vaření při různých výkonech. Jakmile vyprší doba vaření na první nastavený výkon, deska se automaticky přepne na druhý zvolený výkon a po uplynutí přednastavené doby se sama vypne.

moje vaření

Moje Vaření. Pro usnadnění vaření jsme vytvořili funkci “Moje vaření”, která si dokáže zapamatovat vámi nejčastěji používaná nastavení. Funkci aktivujete stisknutím jediného tlačítka.

časovač

funkce čokoláda

Čokoláda. Jednou z výhod této funkce je to, že umožňuje vařit při velmi nízké teplotě. To znamená, že čokoládu lze snadno rozpustit. Proto Fagor zařadil funkci Čokoláda k vytvoření mimořádných fondue. Jedná se o konstantní teplo při nízké teplotě.

Časovač. Fagor varné desky vám umožní lépe organizovat svůj čas. Pomocí této funkce nastavíte požadovanou dobu vaření, a deska se po uplynutí času automaticky vypne.

booster

tempo function

Funkce Tempo. Tato funkce poskytuje informace o době trvání vaření od poslední změny v nastavení výkonu.

Funkce Booster. Vám přináší maximální výkon v krátkém čase. Zrychlí ohřev na maximum a výrazně tak zkacuje dobu vaření.

Indukční varné desky Fagor mají velké varné zóny, které díky svému rozměru pomáhají lépe vést teplo a šetřit energií. Varná zóna o rozměru 28 cm ideálně rozprostírá energii pro nádobí střední velikosti (21 až 25 cm).

konstantní, a tím je dosaženo rovnoměrného varu. Tato vlastnost významně usnadňuje přípravu například omelet, palačinek apod.

28XL Indukční zóna: Větší účinnost.

Nejlepší distribuce tepla je dosaženo díky použití jediného obřího induktoru, který optimalizuje výkon a teplo tak může být vedeno rovnoměrně po celém dně nádoby. Díky stejnoměrnému rozložení energie po celé ploše zóny je teplota v nádobě 51

VARNÉ DESKY

Ve společnosti Fagor jsme vyvinuli varnou zónu o velikosti 40x23 cm, na které je možné použít jednu nebo více nádob, přesně podle vašich potřeb. V této kategorii varných desek se jedná o největší varnou zónu na trhu s plochou 920 cm2. Svou plochou převyšuje konkurenci až o 21%.

VARNÉ DESKY

Technologie pro vaření.

Rychlý a efektivní ohřev. Jak se ukázalo ve srovnávací studii, je teplo vyvinuté indukčním ohřevem nejen nejrychlejší, ale také nejekonomičtější způsob, jak ohřát 2l vody z teploty 20°C na teplotu 95°C ve srovnání s ostatními typy vaření. Ekologické sklo. Moderní technologie nemají smysl, nedokáží-li účelně nakládat s přírodními zdroji. Proto je celá řada indukčních desek od společnosti Fagor vybavena ekologicky vyrobeným sklem, které snižuje dopad na životní prostředí. Dokonalé vaření. Nastavení teploty indukčních varných desek Fagor je velmi přesné. Umožňuje nastavit ideální teplotu pro každý druh vaření. Výsledek je potom vždy optimální. Všechny změny teploty jsou okamžité a jejich nastavení se provede jediným dotykem.

Porovnání spotřeby energie a doby nutné pro ohřátí 2 litrů vody z teploty 20°C na teplotu 95°C pro jednotlivé technologie ohřevu: wattů / hodinu Indukční

225

Halogenové

270

Elektrické

320

Plynové

390

Čas (min) Indukční

4,46

Halogenové

Elektrické

9,5

Plynové

8,18

VARNÉ DESKY

Ve společnosti Fagor jsme navrhli všechny naše spotřebiče ve stejném designu a s funkcemi se zaměřením na jednoduchost a praktičnost. Tyto technologie vám umožní dosáhnout maximálního zážitku z vaření. Rovnováha, inovace a snadné používání všech spotřebičů ve vaší kuchyni.

50 W - 250 W

300 W - 400 W

500 W - 1.400 W

1.500 W - 2.000 W

2.800 W - 3.600 W

Velmi nízká teplota pro ohřev jídla bez nutnosti používat vodní lázeň.

Konstantní teplota.

Nejpoužívanější nastavení.

Nastavení pro pomalé stabilní prohřívání.

Díky vyšší dynamice tepla tohoto nastavení je ideální pro vaření dozlatova.

Jídlo na povrchu křupavé a uvnitř krásně šťavnaté.

Vysoký výkon vhodný pro vaření vody a přípravě palačinek.

Nastavení s nízkou teplotou udržuje velmi šetrně jídlo teplé.

Toto nastavení je vhodné obzvláště pro smažení.

Toto nastavení je vhodné pro rychlé smažení.

VARNÉ DESKY

Chytrá volba.

Snadné ovládání.

S ohledem na konkrétní potřeby, estetické požadavky a prostorové možnosti představuje Fagor se svou nabídkou indukčních varných desek velmi zajímavé možnosti. Design, různé varné zóny a rozměry, zajímavé funkce: to vše přispívá k vytvoření praktického a inteligentního varného centra ve vaší kuchyni.

Od nejvyspělejšího k nejjednoduššímu. Ovládací panely Fagor jsou navrženy tak, aby práce s nimi byla intuitivní a snadná a vaření tak ulehčovaly.

Dotykové ovládání PREMIUM Nejdokonalejší ovládání s vyspělými funkcemi pro každou varnou zónu. Funkce “Moje vaření” vám umožní uložení nastavené výkonu pro každou varnou zónu. Vaření může bát také naprogramováno na 2 různé stupně výkonu nebo různé délky přípravy. Samozřejmě máte také k dispozici funkci “Booster”, která přepne varnou zónu na maximální výkon jediným dotykem.

Dotykové ovládání PRO Nezávislé ovládání každé zóny, navíc s časovačem pro každou zónu pomáhá naprogramovat dobu vaření samostatně a přesně pro každou nádobu.

Dotykové ovládání EASY Nezávislé nastavení výkonu každé varné zóny je rychlé a snadné. Jednoduše stiskněte senzor zóny, kterou chcete aktivovat a nastavte požadovaný výkon. Pouhými dvěma dotyky si na vybrané zóně nastavíte maximální, střední nebo nízký výkon. 54

VARNÉ DESKY

Rámeček Stratos. Sázíme na špičkový design.. Některé indukční varné desky Fagor mají tento rámeček s moderním designem, který vizuálně rozšiřuje pracovní plochu, usnadňuje čištění a práci s nádobím.

“Studené” teplo. Přenos tepla se uskutečňuje pouze v nádobí, takže skleněný povrch desky se zahřeje pouze od teplé nádoby.

Čištění. Žádný problém. Díky tomu, že se povrch desky nerozpálí, můžete odstranit všechny nečistoty snadno a bez obav, že se popálíte. Stačí pouze otřít vlhkým hadříkem.

10 úrovní bezpečnosti. Bezpečnostní zámek. Zabraňuje náhodnému nebo nechtěnému zapnutí varné desky, především dětmi.

Automatické vypnutí. Pokud necháme varnou desku zapnutou, automaticky se po určitém čase vypne.

Zámek ovládání v přůběhu vaření, takže nastavení výkonu nemůže být změněno.

Automatická detekce nádoby. Po zapnutí se varná deska vypne, pokud do 1 minuty nedetekuje nádobu.

Ukazatel zbytkového tepla. Písmeno “H” nás červěně varuje, že je zóna ještě horká. (její teplota přesahuje 60ºC).

Malé objekty nejsou detekovány. Zabraňuje, aby příbory nebo malé nádobí, které spadnou do prostoru desky aktivovaly varnou zónu.

Bezpečnost proti přehřátí. Omezuje teplotu varné desky pod 300ºC, aby se zabránilo vznícení určitých kapalin např. olejů.

Bezpečnostní systém proti přepětí. Při prudkém nárůstu napětí nad 460V systém zabrání spálení elektrických obvodů varné desky.

Ochrana proti přetečení. Zóna se automaticky vypne, pokud z nádoby přeteče tekutina, nebo se rozlitá kapalina dostane do prosturu ovladacích panelů, takže je nepoškodí.

Detekce a varování nízkého napětí. V tomto případě nás deska varuje na panelu prostřednictvím kódu “F9”.

VARNÉ DESKY INDUKČNÍ DESKY

booster

2 v1

časovač

bezpečné vypnutí

bezpečnostní zámek

moje vaření

IF-ZONE90S - Zkosené okraje EAN-13: 8413880170022 Šířka 93 cm. • Technologie HoriZonetech

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• 5 indukčních zón “Booster”

• Bezpečnostní zámek

• 1 obří HoriZonetech zóna 40 x 23 cm (4.6 kW)

• Zámek ovládání

• 1 XL Zóna 28 cm (4.6 kW)

• Ochrana proti přetečení

• Dotykové ovládání Premium

• Ochrana proti přehřátí

• 12 stupňů výkonu + Booster

• Ukazatel zbytkového tepla

• Funkce “2 v 1” pro všechny zóny

• Automatické bezpečnostní vypnutí

• Funkce “Moje vaření” u všech varných zón

• Automatická detekce nádoby

• Celkový příkon 11.8 kW

• Detekce malých nádob • Senzor spotřeby energie • Detekce nízkého napětí

68 929

510

490

40 max.

900

VARNÉ DESKY

časovač

tempo function

booster

bezpečné vypnutí

bezpečnostní zámek

časovač

moje vaření

tempo function

booster

bezpečné vypnutí

bezpečnostní zámek

IF-700CS - Zkosený okraj

IF-ZONE33AS - Zkosený okraj

EAN-13: 8435436100345

EAN-13: 8435436100475

Šířka 70 cm.

Šířka 59 cm.

• 3 indukční zóny “Booster”: 1 XL Zóna 28 cm (3,6 kW)

• Technologie HoriZonetech “Booster“

• Dotykové ovládání PREMIUM

• 3 indukční zóny “Booster”:

VARNÉ DESKY

INDUKČNÍ DESKY

moje vaření

- 1 HoriZonetech 40x23 cm (3,6 kW)

• Samostatné nastavení pro každou zónu • Přímý přístup k Boosteru u všech varných zón

- 1 XL Zóna 28 cm (3,6 kW)

• 13 stupňů výkonu (12 + Booster)

• Dotykové ovládání PREMIUM

• Funkce “Moje vaření”: 2 programovatelné úrovně u všech varných zón

• Samostatné nastavení pro každou zónu

• Časovač 1 až 99 minut u každé varné zóny

• 13 stupňů výkonu (12 + Booster)

• Ukazatel uplynulého času

• Přímý přístup k “Boosteru” u všech varných zón

• Celkový příkon 7,2 kW

• Funkce “Moje vaření”: 2 programovatelné úrovně u všech varných zón

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• Časovač 1 až 99 minut u každé varné zóny • Ukazatel uplynulého času

• Bezpečnostní zámek • Zámek ovládání

• Celkový příkon 7,2 kW

• Ochrana proti přetečení

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• Ochrana proti přehřátí

• Bezpečnostní zámek

• Ukazatel zbytkového tepla

• Zámek ovládání

• Automatické bezpečnostní vypnutí

• Ochrana proti přetečení

• Automatická detekce nádoby

• Ochrana proti přehřátí

• Detekce malých nádob

• Ukazatel zbytkového tepla

• Senzor spotřeby energie

• Automatické bezpečnostní vypnutí

• Detekce nízkého napětí

• Automatická detekce nádoby • Detekce malých nádob

68 700

• Senzor spotřeby energie • Detekce nízkého napětí

520

590

40 max. 490

520 40 max.

490

560 560 DŮLEŽITÉ: Před instalací těchto desek zkontrolujte požadavky na odvětrání, viz. strana 78 57

VARNÉ DESKY INDUKČNÍ DESKY

časovač

booster

tempo function

bezpečné vypnutí

bezpečnostní zámek

časovač

moje vaření

booster

tempo function

bezpečné vypnutí

bezpečnostní zámek

moje vaření

IF-40BLX - Zkosený okraj, Look Inox

IF-40BS - Zkosený okraj

EAN-13: 8435436100864

EAN-13: 8435436100871

Šířka 63 cm.

Šířka 59 cm.

• 4 indukční zóny “Booster”

• Dotykové ovládání PREMIUM

• Samostatné nastavení pro každou zónu

• Přímý přístup k Boosteru u všech varných zón

• 13 stupňů výkonu (12 + Booster)

• Funkce “Moje vaření”: 2 programovatelné úrovně u všech varných zón

• 4 digitální časovače

• Časovač 1 až 99 minut u každé varné zóny

• Ukazatel uplynulého času

• Celkový příkon 7,2 kW

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• Bezpečnostní zámek

• Zámek ovládání

• Ochrana proti přetečení

• Ochrana proti přehřátí

• Ukazatel zbytkového tepla

• Automatické bezpečnostní vypnutí

• Automatická detekce nádoby

• Detekce malých nádob

• Senzor spotřeby energie

• Detekce nízkého napětí

630

590

520 40 max.

525

40 max.

490

560

DŮLEŽITÉ: Před instalací těchto desek zkontrolujte požadavky na odvětrání, viz. strana 78 58

časovač

bezpečné vypnutí

booster

časovač

bezpečnostní zámek

bezpečné vypnutí

booster

VARNÉ DESKY

bezpečnostní zámek

IF-4AX - Nerezový rámeček Stratos

IF-4BS - Zkosené okraje

EAN-13: 8413880181998

EAN-13: 8435436100888

Šířka 63 cm.

Šířka 59 cm.

• 4 indukční zóny “Booster”

• Dotykové ovládání PRO

• Samostatné nastavení pro každou zónu

• 13 stupňů výkonu (12 + Booster)

• Časovač 1 až 99 minut u každé varné zóny

• Celkový příkon 7,2 kW

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• Bezpečnostní zámek

• Zámek ovládání

• Ochrana proti přetečení

• Ochrana proti přehřátí

• Ukazatel zbytkového tepla

• Automatické bezpečnostní vypnutí

• Automatická detekce nádoby

• Detekce malých nádob

• Senzor spotřeby energie

• Detekce nízkého napětí

71 630

590

525

40 max.

40 max. 490

490 560

560

DŮLEŽITÉ: Před instalací těchto desek zkontrolujte požadavky na odvětrání, viz. strana 78 59

VARNÉ DESKY

časovač

bezpečné vypnutí

booster

časovač

bezpečnostní zámek

booster

tempo function

bezpečné vypnutí

bezpečnostní zámek

moje vaření

VI-4T LB - Zkosené okraje

IF-30CLX - Zkosený okraj, Look Inox

EAN-13: 8413880181172

EAN-13: 8435436100468

Šířka 59 cm.

Šířka 63 cm.

• 4 indukční zóny “Booster”

• 3 indukční zóny “Booster”: 1 XL Zóna 28 cm (3,6 kW)

• Dotykové ovládání EASY

• Funkce Booster u všech varných zón

• Samostatné nastavení pro každou zónu

• Dotykové ovládání PREMIUM

• 10 stupňů výkonu (9 + Booster)

• Samostatné nastavení pro každou zónu

• Časovač 1 až 99 minut

• Přímý přístup k Boosteru u všech varných zón

• Celkový příkon 5,9 kW

• 13 stupňů výkonu (12 + Booster)

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• Funkce “Moje vaření”: 2 programovatelné úrovně u všech varných zón

• Bezpečnostní zámek

• Časovač 1 až 99 minut u každé varné zóny

• Zámek ovládání

• Ukazatel uplynulého času

• Ochrana proti přetečení

• Celkový příkon 7,2 kW

• Ochrana proti přehřátí

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• Ukazatel zbytkového tepla

• Bezpečnostní zámek

• Automatické bezpečnostní vypnutí

• Zámek ovládání

• Automatická detekce nádoby

• Ochrana proti přetečení

• Detekce malých nádob

• Ochrana proti přehřátí

• Senzor spotřeby energie

• Ukazatel zbytkového tepla

• Detekce nízkého napětí

• Automatické bezpečnostní vypnutí • Automatická detekce nádoby • Detekce malých nádob • Senzor spotřeby energie • Detekce nízkého napětí

590

520

630

40 max. 490

520 40 max.

490

0 560

VARNÉ DESKY

časovač

tempo function

booster

bezpečné vypnutí

bezpečnostní zámek

časovač

moje vaření

tempo function

booster

bezpečné vypnutí

bezpečnostní zámek

VARNÉ DESKY

INDUKČNÍ DESKY

moje vaření

IF-33CS - Zkosený okraj

IF-33CX - Nerezový rámeček Stratos

EAN-13: 8435436100499

EAN-13: 8435436100482

Šířka 59 cm.

Šířka 63 cm.

• 3 indukční zóny “Booster”: 1 XL Zóna 28 cm (3,6 kW)

• Funkce Booster u všech varných zón

• Dotykové ovládání PREMIUM

• Samostatné nastavení pro každou zónu

• Přímý přístup k Boosteru u všech varných zón

• 13 stupňů výkonu (12 + Booster)

• Funkce “Moje vaření”: 2 programovatelné úrovně u všech varných zón

• Časovač 1 až 99 minut u každé varné zóny

• Ukazatel uplynulého času

• Celkový příkon 7,2 kW

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• Bezpečnostní zámek

• Zámek ovládání

• Ochrana proti přetečení

• Ochrana proti přehřátí

• Ukazatel zbytkového tepla

• Automatické bezpečnostní vypnutí

• Automatická detekce nádoby

• Detekce malých nádob

• Senzor spotřeby energie

• Detekce nízkého napětí

68 590

525

630

40 max.

525 40 max.

490

560

VARNÉ DESKY

časovač

booster

bezpečné vypnutí

časovač

bezpečnostní zámek

booster

bezpečné vypnutí

bezpečnostní zámek

IF-3BS - Zkosené okraje

IF-3BX - Nerezový rámeček Stratos

EAN-13: 8413880197883

EAN-13: 8413880197890

Šířka 59 cm.

Šířka 63 cm.

• 3 indukční zóny “Booster”: 1 XL Zóna 28 cm (3,6 kW)

• Funkce Booster u všech varných zón

• Dotykové ovládání PRO

• Samostatné nastavení pro každou zónu

• 13 stupňů výkonu (12 + Booster)

• Časovač 1 až 99 minut u každé varné zóny

• Celkový příkon 7,2 kW

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE • Bezpečnostní zámek

• Bezpečnostní zámek

• Zámek ovládání

• Ochrana proti přetečení

• Ochrana proti přehřátí

• Ukazatel zbytkového tepla

• Automatické bezpečnostní vypnutí

• Automatická detekce nádoby

• Detekce malých nádob

• Senzor spotřeby energie

• Detekce nízkého napětí

68 590

71 630

520 40 max.

525 40 max.

490

560

DŮLEŽITÉ: Před instalací těchto desek zkontrolujte požadavky na odvětrání, viz. strana 78 62

VARNÉ DESKY

časovač

bezpečné vypnutí

booster

časovač

bezpečnostní zámek

booster

tempo function

bezpečné vypnutí

bezpečnostní zámek

VARNÉ DESKY

INDUKČNÍ DESKY

moje vaření

IF-13AS - Zkosený okraj

3MF-2IBX - Nerezový rámeček Stratos

EAN-13: 8435436100512

EAN-13: 8435436100895

Šířka 59 cm.

Šířka 30 cm.

• 3 indukční zóny “Booster”: 1 XL Zóna 28 cm (2,8 kW)

• 2 indukční zóny “Booster”

• Funkce Booster u všech varných zón

• Dotykové ovládání PREMIUM

• Dotykové ovládání EASY

• Samostatné nastavení pro každou zónu

• Přímý přístup k Boosteru u všech varných zón

• 10 stupňů výkonu (9 + Booster)

• 13 stupňů výkonu (12 + Booster)

• Časovač 1 až 99 minut

• Funkce “Moje vaření”: 2 programovatelné úrovně u všech varných zón

• Celkový příkon 5,6 kW

• Časovač 1 až 99 minut u každé varné zóny

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• Ukazatel uplynulého času

• Bezpečnostní zámek

• Celkový příkon 7,2 kW

• Zámek ovládání

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• Ochrana proti přetečení

• Bezpečnostní zámek

• Ochrana proti přehřátí

• Zámek ovládání

• Ukazatel zbytkového tepla

• Ochrana proti přetečení

• Automatické bezpečnostní vypnutí

• Ochrana proti přehřátí

• Automatická detekce nádoby

• Ukazatel zbytkového tepla

• Detekce malých nádob

• Automatické bezpečnostní vypnutí

• Senzor spotřeby energie

• Automatická detekce nádoby

• Detekce nízkého napětí

• Detekce malých nádob • Senzor spotřeby energie • Detekce nízkého napětí

590

293

525

520

40 max. 490

60 max.

270

DŮLEŽITÉ: Před instalací těchto desek zkontrolujte požadavky na odvětrání, viz. strana 78 63

VARNÉ DESKY

Sklokeramické varné desky. Dokonalé ovládání. Sklouznutí.

Ovládání dotykem.

Bezpečnější vaření.

Ovládání pomocí klouzání prstu po stupnici.

S ovládacími prvky varných desek

Fagor vybavil svoje desky bezpečnostním

Je přesnější, intuitivní a snadno se používá. Ovládá se jednoduchým přejetím prstu po panelu, takto vyberete požadovaný výkon. Grafický ukazatel vás okamžitě informuje o síle zvoleného výkonu.

Fagor se velmi snadno pracuje. Lze

systémem, jehož součástí jsou

na nich pohodlně nastavit a případně

indikátory zbytkového tepla, termostat

i naprogramovat požadované hodnoty.

pro automatické bezpečnostní vypnutí

Navíc díky hladkému povrchu se velmi

a bezpečnostní zámek.

snadno čistí.

Velkou varnou zónu o průměru 28 cm můžete zapínat postupně ve 3 průměrech. Díky tomu na této varné zóně můžete využívat nádobí různé velikosti. Některé sklokeramické desky Fagor mají rámeček Stratos s moderním designem, který vizuálně rozšiřuje pracovní plochu, usnadňuje čištění a práci s nádobím. Ve společnosti Fagor používáme nové sklokeramické materiály Schott Ceran, které se vyrábí zcela bez použití toxických materiálů. Touto cestou se snažíme chránit životní prostředí. Sklo šetrné k životnímu prostředí. Technologie dává smysl jen tehdy, když se chytře využívají zdroje. Výsledkem je řada sklokeramických desek, které přicházejí s ekologicky vyráběným sklem, které snižuje zátěž na životní prostředí.

VARNÉ DESKY

časovač

bezpečnostní zámek

ukazatel zbytkového tepla

bezpečné vypnutí

časovač

bezpečnostní zámek

ukazatel zbytkového tepla

VARNÉ DESKY

SKLOKERAMICKÉ SÁLAVÉ

bezpečné vypnutí

2VFT-75S - Zkosený okraj

2VFT-211AS - Zkosený okraj

EAN-13: 8413880138831

EAN-13: 8413880183893

Šířka 78 cm.

2VFT-211AX - Nerezový rámeček Stratos

• 2 dvojité HighLight zóny

EAN-13: 8413880182063

• 2 HighLight zóny • Dotykové ovládání PRO

Šířka 59 / 63 cm.

• 9 stupňů výkonu

• 2 dvojité HighLight zóny

• Časovač nastavitelný pro jednotlivé zóny • Samostatné nastavení pro každou zónu

• 2 HighLight zóny

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• 9 stupňů výkonu

• Ukazatel zbytkového tepla

• Časovač nastavitelný pro jednotlivé zóny

• Bezpečnostní zámek

• Samostatné nastavení pro každou zónu

• Dotykové ovládání PRO

• Automatické bezpečnostní vypnutí • Celkový příkon 7,7 kW

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• Model na objednávku

• Bezpečnostní zámek

• Ukazatel zbytkového tepla • Automatické bezpečnostní vypnutí • Celkový příkon 6,8 kW

55 780

520

590/630(*)

520/525(*) 560

750

Vyšší hodnota je pro desky s nerezovým rámečkem, nižší pro desky se zkosenými okraji.

(*)

VARNÉ DESKY SKLOKERAMICKÉ SÁLAVÉ

bezpečnostní zámek

ukazatel zbytkového tepla

bezpečné vypnutí

bezpečnostní zámek

ukazatel zbytkového tepla

bezpečné vypnutí

2VFT-320S - Zkosený okraj

2V-32TS - Zkosený okraj

EAN-13: 8413880104577

EAN-13: 8413880163680

2VFT-320AX - Nerezový rámeček Stratos

2V-32TAX - Nerezový rámeček Stratos

EAN-13: 8413880182032

EAN-13: 8413880182049

Šířka 59 / 63 cm.

• 1 dvojitá HighLight zóna

• 3 HighLight zóny

• Dotykové ovládání EASY

• 9 stupňů výkonu

• Samostatné nastavení pro každou zónu

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• Ukazatel zbytkového tepla

• Bezpečnostní zámek

• Automatické bezpečnostní vypnutí

• Celkový příkon 6,3 kW

• Celkový příkon 6,3 kW • Model na objednávku

520/525(*)

590/630(*)

560

520/525(*) 560

Vyšší hodnota je pro desky s nerezovým rámečkem, nižší pro desky se zkosenými okraji.

(*)

VARNÉ DESKY

bezpečnostní zámek

ukazatel zbytkového tepla

bezpečné vypnutí

bezpečnostní zámek

ukazatel zbytkového tepla

VARNÉ DESKY

SKLOKERAMICKÉ SÁLAVÉ

bezpečné vypnutí

2VFT-400AS - Zkosený okraj

FHV-600R - Zaoblený okraj

EAN-13: 8413880183909

EAN-13: 8413880190921 Šířka 63 cm.

2VFT-400AX - Nerezový rámeček Stratos EAN-13: 8413880182056

• 4 HighLight zóny

Šířka 59 / 63 cm.

• 9 stupňů výkonu

• Dotykové ovládání EASY • Samostatné nastavení pro každou zónu

• 4 HighLight zóny • Dotykové ovládání PRO

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• 9 stupňů výkonu

• Ukazatel zbytkového tepla

• Samostatné nastavení pro každou zónu

• Bezpečnostní zámek • Automatické bezpečnostní vypnutí

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• Celkový příkon 6,3 kW

• Ukazatel zbytkového tepla • Bezpečnostní zámek • Automatické bezpečnostní vypnutí • Celkový příkon 6,3 kW

590/630(*)

520/525(*)

590/630(*)

560

520/525(*) 560

Vyšší hodnota je pro desky s nerezovým rámečkem, nižší pro desky se zkosenými okraji.

(*)

VARNÉ DESKY

bezpečnostní zámek

ukazatel zbytkového tepla

bezpečné vypnutí

časovač

bezpečnostní zámek

ukazatel zbytkového tepla

bezpečné vypnutí

VFI-400I - Nerezový rámeček Stratos

2VFT-330AS - Zkosený okraj

EAN-13: 8413880050508

EAN-13: 8413880183879

VFI-400R - Zaoblený okraj

2VFT-330AX - Nerezový rámeček Stratos

EAN-13: 8413880050546

EAN-13: 8413880182001

Šířka 58 / 59 cm.

Šířka 59 / 63 cm.

• 4 Quick Rapid zóny

• 1 trojitá HighLight zóna

• Dotykové ovládání EASY

• 2 HighLight zóny

• 9 stupňů výkonu

• Dotykové ovládání PRO

• Samostatné nastavení pro každou zónu

• 9 stupňů výkonu • Samostatné nastavení pro každou zónu

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE • Ukazatel zbytkového tepla

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• Bezpečnostní zámek

• Ukazatel zbytkového tepla

• Automatické bezpečnostní vypnutí

• Bezpečnostní zámek

• Celkový příkon 6,2 kW

• Automatické bezpečnostní vypnutí • Celkový příkon 6,3 kW

• Model na objednávku

57/50

520/525(*)

577/590(*)

590/630(*)

560

520/525(*) 560

Vyšší hodnota je pro desky s nerezovým rámečkem, nižší pro desky se zkosenými okraji.

(*)

časovač

bezpečnostní zámek

ukazatel zbytkového tepla

VARNÉ DESKY

bezpečné vypnutí

2V-33TS - Zkosený okraj

3MFT-2AX - Nerezový rámeček Stratos

EAN-13: 8413880168562

EAN-13: 8413880182148 Šířka 30 cm.

2V-33TAX - Nerezový rámeček Stratos EAN-13: 8413880182018

• 1 dvojitá HighLight zóna

Šířka 59 / 63 cm.

• Dotykové ovládání PRO

• 1 High-light zóna x 28 cm dvojitá

• Samostatné nastavení pro každou zónu

• 1 HighLight zóna • 9 stupňů výkonu

• 2 HighLight zóny • Dotykové ovládání Easy

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE

• 9 stupňů výkonu

• Ukazatel zbytkového tepla

• Samostatné nastavení pro každou zónu

• Bezpečnostní zámek

• Časovač nastavitelný pro jednotlivé zóny

• Automatické bezpečnostní vypnutí

• Celkový příkon 5,7 kW

• Celkový příkon 3,2 kW

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE • Ukazatel zbytkového tepla • Bezpečnostní zámek • Automatické bezpečnostní vypnutí • Model na objednávku

293

520/525(*)

590/630(*)

525

560

60 max.

270

Vyšší hodnota je pro desky s nerezovým rámečkem, nižší pro desky se zkosenými okraji.

(*)

VARNÉ DESKY INDUKČNÍ

IF-ZONE90S IF-700CS IF-ZONE33AS IF-40BLX

IF-40BS

IF-4AX

IF-4BS

VI-4T LB IF-30CLX

IF-33CS

IF-3BS

IF-33CX

IF-3BX

IF-13AS

3MF-2IBX

OBECNÉ VLASTNOSTI Počet varých zón Technologie ohřevu Materiál povrchu Rámeček

Typ ovládání Stupňů výkonu Pozice dotykového ovládání Počet (+/-) voličů Počet časovačů (1 až 99 min.)

Indukční

Sklokeramika Sklokeramika Sklokeramika Sklokeramika Sklokeramika Sklokeramika Sklokeramika Sklokeramika Sklokeramika Sklokeramika Sklokeramika Sklokeramika Sklokeramika Zkosený

Zkosený okraj

Nerezový Stratos

Zkosený okraj

Dotykové Dotykové Dotykové Dotykové Dotykové Dotykové Dotykové ovládání PRO ovládání PRO ovládání PRO ovládání PRO ovládání PRO ovládání PRO ovládání PRO

Zkosený okraj Dotykové ovládání Easy

Zkosený okraj

Zkosený okraj / Nerezový Stratos

Dotykové Dotykové ovládání PRO ovládání PRO

Zkosený okraj / Nerezový Stratos

Zkosený okraj

Nerezový Stratos

Dotykové ovládání Easy

Dotykové ovládání PRO

12 + BOOSTER

9+ BOOSTER

12 + BOOSTER

9+ BOOSTER

12 + BOOSTER

Vepředu

Pro každou Pro každou Pro každou Pro každou Pro každou Pro každou Pro každou Pro každou Pro každou Pro každou Pro každou Pro každou Pro každou zónu zvlášť zónu zvlášť zónu zvlášť zónu zvlášť zónu zvlášť zónu zvlášť zónu zvlášť zónu zvlášť zónu zvlášť zónu zvlášť zónu zvlášť zónu zvlášť zónu zvlášť 5

Výběr zóny HorizonTech

HorizonTech

Počet přímých přístupů

1 + BOOSTER 2 + BOOSTER 2 + BOOSTER 2 + BOOSTER 2 + BOOSTER

Funkce Tempo (Uplynulý čas) Funkce "Moje vaření"

•

Funkce "2 v 1"

•

1 + BOOSTER

2 + BOOSTER / 1 + BOOSTER

HorizonTech 1 + BOOSTER

•

Zobrazení stupně výkonu

•

Kontrolka zapnutí

•

PARAMETRY VARNÝCH ZÓN Pravá: Rozměr (mm) Pravá: Výkon (kW)

280 (XL Zóna) 280 (XL Zóna) 280 (XL Zóna) 4,6

3,6

280 (XL Zóna) 280 (XL Zóna) 280 (XL Zóna) 280 (XL Zóna)

3,6

Přední pravá: Rozměr (mm)

160

Přední pravá: Výkon (kW)

2,2

Zadní pravá: Rozměr (mm)

210

3,1

Zadní pravá: Výkon (kW) Levá: Rozměr (mm) Levá: Výkon (kW)

Horizontech (400 x 230)

3,6

2,8

160

Horizontech (220 x 410)

4,6

3,6

Přední levá: Rozměr (mm)

210

180

210

Přední levá: Výkon (kW)

3,1

2,8

3,1

Zadní levá: Rozměr (mm)

160

180

160

180

2,2

2,8

2,2

2,8

Zadní levá: Výkon (kW) Přední střední: Rozměr (mm)

160

Přední střední: Výkon (kW)

2,2

160 2,2

Zadní střední: Rozměr (mm)

210

Zadní střední: Výkon (kW)

3,1

ENERGETICKÉ HODNOTY Spotřeba energie varné zóny 1 (W)

198

172,5

194

193

190,3

172,5

190,3

181,3

Spotřeba energie varné zóny 2 (W)

175

181,3

169

193

181,3

193

172,5

Spotřeba energie varné zóny 3 (W)

185

169

172,5

169

Spotřeba energie varné zóny 4 (W)

185

179

184,4

184,2

174,3

184,2

•

Spotřeba energie varné desky

185,7

174,3

181,6

176,9

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE Bezpečnostní zámek

•

Zámek ovládání

•

Placa• sobre Horno •

•

Placa sobre Mueble • •

•

Ochrana proti přetečení

•

Ochrana proti přehřátí

•

• •

Ukazatel zbytkového tepla

•

Automatické bezpečnostní vypnutí

•

Automatická detekce nádoby

•

Detekce malých nádob

•

Senzor spotřeby energie

•

Detekce nízkého napětí

•

220-240 / 50-60

11,8

7,2

•

220-240 / 50-60

7,2

5,9

7,2

5,6

3,6 270 x490

ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ Napětí / Frekvence (V/Hz) Příkon (kW) ROZMĚRY 900 x 490

560 x 490

Šířka

Rozměry pro vestavbu Š/H (mm)

929

700

630

590

630

590

580

630

630/590

590

293

Hloubka

510

520

525

520

510

520

510

525

Výška

Hloubka instalačního otvoru (mm)

65 62

VARNÉ DESKY SKLOKERAMICKÉ DESKY SKLOKERAMICKÉ DESKY 2VFT-75S

2VFT-211AS 2VFT-320S 2VFT-211AX 2VFT-320AX

2V-32TS 2V-32TAX

2VFT-400AS 2VFT-400AX

FHV-600R

VFI-400I VFI-400R

2VFT-330AS 2VFT-330AX

2V-33TS 2V-33TAX

3MFT-2AX

OBECNÉ VLASTNOSTI Počet varných zón

Techologie ohřevu

Sálavá

Sklokeramika

Zkosený

Zkosený / Nerezový Stratos

Zaoblený

Nerezový Stratos / Zaoblený

Zkosený / Nerezový Stratos

Nerezový Stratos

Materiál povrchu Rámeček

Zkosený

Stupňů výkonu Pozice dotykového ovládání Počet (+/-) voličů

Vepředu

Po stranně

Vepředu

Pro každou zónu zvlášť

Knoflíky

Pro každou zónu zvlášť

•

Počet časovačů (1 až 99 min.)

Zobrazení stupně výkonu

•

Kontrolka zapnutí

•

PARAMETRY VARNÝCH ZÓN Pravá: Rozměr (mm)

175

270 / 210 / 140

270 / 210

Pravá: Výkon (kW)

1,8

2,7 / 1,8

Přední pravá: Rozměr (mm)

140

145

Přední pravá: Výkon (kW)

1,2

Zadní pravá: Rozměr (mm)

175

206 / 120

206

145

180 / 111

140

Přední levá: Výkon (kW) Zadní levá: Rozměr (mm)

Prostřední: Výkon (kW)

2,1

1,2

175

180

2 / 0,8 140

140

1,2

1,8

1,7

1,2

180 / 111

175

140

210

175

1,8

1,2

2,1

1,8

Zadní levá: Výkon (kW) Prostřední: Rozměr (mm)

1,8 140

VARNÉ DESKY

Zadní pravá: Výkon (kW) Přední levá: Rozměr (mm)

145

270 / 210 2,7 / 1,8

ENERGETICKÉ HODNOTY (*) Spotřeba energie varné zóny 1 (W)

199

184,3

195,2

189,7

199

Spotřeba energie varné zóny 2 (W)

181

199

189,7

189

181

Spotřeba energie varné zóny 3 (W)

186

182,4

178,4

188,3

186

Spotřeba energie varné zóny 4 (W)

189,7

199

183,2

189

191,2

194

187,6

192,4

191,6

•

Spotřeba energie varné desky

190

BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE Bezpečnostní zámek

•

Ochrana proti přetečení

•

Ochrana proti přehřátí

•

Ukazatel zbytkového tepla

•

ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ Napětí / Frekvence (V/Hz)

220-240 / 50-60

7,7

6,8

6,3

6,2

5,7

3,2

Příkon (kW) ROZMĚRY

560 x 490

270x490

Šířka

Rozměr pro vestavbu Š/H (mm)

780

590 / 630

590

577 / 590

590 / 630

293

Hloubka

520

520 / 525

520

520 / 525

520 /525

520 / 525

525

Výška

50 / 57

55 / 57

57 / 50

55 / 57

Hloubka instalačního otvoru (mm)

50 / 53

51 /53

54 / 50

51 /53

(1)

(*)

Vyšší hodnota je pro desky s nerezovým rámečkem, nižší pro desky se zkosenou hranou.

ENERGETICKÉ HODNOTY

2 4

2 Model: IF-ZONE90S

1 Model: IF-ZONE33AS

Modely: IF-700CS, IF-30CLX, IF-33CS, IF-33CX, IF3BX, IF-3BS, IF-13AS, 2VFT-330AS, 2VFT-330AX, 2V-33TS a 2V-33TAX 71

Modely: IF-40BLX, IF-40BS, IF-4BS, IF-4AX, VI-4T LB, 2VFT-75S , 2VFT-320S, 2VFT-320AX, 2V-32TS, 2V-32TAX, 2VFT-400AS, 2VFT-400AX, FHV-600R, VFI-400I a VFI-400R

Modely: 3MF-2IBX a 3MFT-2AX

VARNÉ DESKY VARNÁ DESKA NAD SKŘÍŇKOU

VARNÁ DESKA NAD TROUBOU

DŮLEŽITÉ Požadavky na odvětrání při instalaci indukčních varných desek FAGOR

5 mm.

50 mm.

Poznámka: Ventilátor varné desky musí mít dostatek prostoru pro nasávání vzduchu.

VARNÉ DESKY

PLYNOVÉ VARNÉ DESKY Ekologický kompromis. Technologický pokrok se také objevuje v tradičních způsobech vaření.

VARNÉ DESKY

Velký trojitý hořák Velký trojitý hořák je nevhodnější pro velké nádoby, kde využijete

VARNÉ DESKY

celý jeho výkon.

Elektronické zapalování. Zapálení hořáku je snadné a bezpečné.

AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ PLYNU

Bezpečnost.

Kompatibilita.

Vyvinuli jsme

Na našich plynových varných deskách

Elektronické zapalovaní je integrováno

inteligentní bezpečnostní systém, který

přímo do hořáku a je aktivováno stisknutím

automaticky přeruší přívod plynu v případě

ovládacího knoflíku.

zhasnutí plamene.

Fagor nabízí velmi kvalitní plynové varné desky, ať už s nerezovým povrchem nebo tvrzeným sklem.

můžete používat jakékoliv vaše nádobí.

VARNÉ DESKY

bezpečnostní vypnutí

bezpečnostní vypnutí plynu

5FI-95GLSTXA - Nerez

5FI-95PGLSTXA - Nerez

EAN-13: 8435436100598

EAN-13: 8435436100604

Vestavná. Šířka 90 cm.

• 4 plynové hořáky + 1 trojitý hořák

• 3 litinové mřížky

• Čelní ovládací panel

• Bezpečnostní vypnutí plynu - termopojistka

• Termopojistka v každém hořáku

• Automatické elektronické zapalování zabudované v ovládacích knoflících

• Sada trysek pro připojení na zemní plyn součástí balení

• Model na objednávku

909

510

900

840

510

840

VARNÉ DESKY

bezpečnostní vypnutí

5CFI-95GLSTXA - Černé sklo s nerezovým rámečkem

5CFI-75GLSTXA - Černé sklo s nerezovým rámečkem EAN-13: 8435436100604

EAN-13: 8435436100574 Vestavná. Šířka 90 cm.

Vestavná. Šířka 70 cm.

• 4 plynové hořáky + 1 trojitý hořák

• 3 litinové mřížky

• Čelní ovládací panel

• Bezpečnostní vypnutí plynu - termopojistka

• Termopojistka v každém hořáku

• Automatické elektronické zapalování zabudované v ovládacích knoflících

• Sada trysek pro připojení na zemní plyn součástí balení

• Model na objednávku

869

680

510

510 560

840

VARNÉ DESKY

bezpečnostní vypnutí

5FI-5GLSTXA - Nerez

7CFI-5GLSTA - Černé sklo

EAN-13: 8435436100574

EAN-13: 8435436100598

Vestavná. Šířka 70 cm.

• 4 plynové hořáky + 1 trojitý hořák

• 5 samostatných litinových mřížek

• Snadno čistitelné tvrzené bezpečnostní sklo

• Velký trojitý hořák

• Bezpečnostní vypnutí plynu - termopojistka

• Čelní ovládací panel

• Termopojistka v každém hořáku

• Integrované zapalování v knoflíku

• 5 samostatných litinových mřížek

• Bezpečnostní vypnutí plynu - termopojistka

• Velký trojitý hořák

• Termopojistka v každém hořáku

• Integrované zapalování v knoflíku

• Připojení plynu vzadu vpravo

• Sada trysek pro připojení na propan butan součástí balení

100 680

100

500

680

552

500

552 4

VARNÉ DESKY

bezpečnostní vypnutí

7FI-4GLSXA - Nerez

7CFI-4GLSA - Černé sklo

EAN-13: 8435436100567

EAN-13: 8435436100604

Vestavná. Šířka 60 cm.

• 3 plynové hořáky + 1 trojitý hořák

• Bezpečnostní vypnutí plynu - termopojistka

• Snadno čistitelné tvrzené bezpečnostní sklo

• Termopojistka v každém hořáku

• 4 samostatné litinové mřížky

• Integrované zapalování v knoflíku

• Bezpečnostní vypnutí plynu - termopojistka

• Připojení plynu vzadu vpravo

• Termopojistka v každém hořáku

• Velký trojitý hořák

• Integrované zapalování v knoflíku

• Sada trysek pro připojení na propan butan součástí balení

• Připojení plynu vzadu vpravo • Sada trysek pro připojení na propan butan součástí balení

100

100 620

620

510

552

VARNÉ DESKY

bezpečnostní vypnutí

5CFI-64GLSTXA - Černé sklo s nerezovým rámečkem

5FI-64GLSTXA - Nerez

EAN-13: 8435436100604

EAN-13: 8435436100598 Vestavná. Šířka 60 cm.

Vestavná. Šířka 60 cm.

• 3 plynové hořáky +1 trojitý hořák

• 4 plynové hořáky

• 2 litinové mřížky • Čelní ovládací panel

• 2 litinové mřížky

• Bezpečnostní vypnutí plynu - termopojistka

• Čelní ovládací panel

• Termopojistka v každém hořáku

• Bezpečnostní vypnutí plynu - termopojistka • Termopojistka v každém hořáku • Automatické elektronické zapalování zabudované v ovládacích knoflících

• Automatické elektronické zapalování zabudované v ovládacích knoflících • Sada trysek pro připojení na zemní plyn součástí balení

• Sada trysek pro připojení na zemní plyn součástí balení

50 580

510

620

560

510

560

VARNÉ DESKY

bezpečnostní vypnutí

5FI-64GLSXA - Nerez

5CFI-64GLSTA - Černé sklo

EAN-13: 8435436100604

EAN-13: 8435436100598

Vestavná. Šířka 60 cm.

• 3 plynové hořáky + 1 trojitý hořák

• 2 smaltované mřížky

• Snadno čistitelné tvrzené bezpečnostní sklo

• Čelní ovládací panel

• Smaltované mřížky

• Bezpečnostní vypnutí plynu - termopojistka

• Čelní ovládací panel

• Termopojistka v každém hořáku

• Bezpečnostní vypnutí plynu - termopojistka

• Automatické elektronické zapalování zabudované v ovládacích knoflících

• Termopojistka v každém hořáku

• Sada trysek pro připojení na zemní plyn součástí balení

• Automatické elektronické zapalování zabudované v ovládacích knoflících • Sada trysek pro připojení na zemní plyn součástí balení

50 620

580

510

560

510

560 0

0 49

VARNÉ DESKY MODULÁRNÍ DESKY

5CF-32GLSA - Černé sklo

2MF-CI2GSA - Nerez

EAN-13: 8435436100581

Vestavná. Šířka 30 cm.

• 2 plynové hořáky

• 1 plynový hořák + 1 trojitý hořák

• Litinové mřížky

• Bezpečnostní vypnutí plynu - termopojistka

• Termopojistka v každém hořáku

• 2 samostatné litinové mřížky

• Automatické elektronické zapalování zabudované v ovládacích knoflících

• Integrované zapalování v knoflíku

• Sada trysek pro připojení na zemní plyn součástí balení

• Sada trysek pro připojení na propan butan součástí balení

292

514

60 max.

290 45

0 49

500

60 max.

268

266

VARNÉ DESKY

5CF-32GLSXA - Černé sklo s nerezovým rámečkem

3MCF-2GSAXA - Černé sklo EAN-13: 8435436100611

EAN-13: 8435436100611

Vestavná. Šířka 30 cm.

• 1 plynový hořák + 1 trojitý hořák

• 2 plynové hořáky

• Snadno čistitelné tvrzené bezpečnostní sklo • Bezpečnostní vypnutí plynu - termopojistka

• 2 samostatné smaltované mřížky

• Termopojistka v každém hořáku

• Čelní ovládací panel

• 2 samostatné litinové mřížky

• Bezpečnostní vypnutí plynu - termopojistka

• Integrované zapalování v knoflíku

• Termopojistka v každém hořáku • Automatické elektronické zapalování zabudované v ovládacích knoflících

• Sada trysek pro připojení na propan butan součástí balení

• Sada trysek pro připojení na zemní plyn součástí balení

280

510

60 max.

290 45

500

60 max.

4 49

270

266

VARNÉ DESKY

PLYNOVÉ DESKY 5FI-95GLSTXA 5FI-95PGLSTXA 5CFI-95GLSTXA 5CFI-75GLSTXA 5FI-5GLSTXA

7CFI-5GLSTA 5FI-64GLSTXA 5FI-64GLSXA

OBECNÉ PARAMETRY Materiál povrchu Počet hořáků

Nerez

Černé sklo s nerezovým rámečkem

Nerez

Černé sklo s nerezovým rámečkem

Nerez

Sklo

Nerez

Plyn

Elektronické zapalování

•

Profesionální litinové mřížky

•

Délka přívodního kabelu (cm)

100

čelní

•

Technologie ohřevu

OVLÁDÁNÍ Počet ovladačů plynových hořáků (knoflíků) Umístění ovladačů BEZPEČNOST Bezpečnostní systém s termopojistkou TECHNICKÉ PARAMETRY Příkon hořáků (kW) Přední pravý

1,88

Přední levý

1,75

0,9

3,5

Levý zadní

1,75

2,4

1,75

Pravý zadní

1,75

1,88

Uprostřed vpravo

3,5 3,5

3,5

3,4

10,46

9,25

220-240 / 50/60

Šířka

909

869

680

620

Hloubka

510

500

510

Výška

100

Uprostřed Uprostřed vlevo Přední Zadní Celkový příkon plynu (kW) Celkový příkon el. (kW) Napětí / Frekvence (V / Hz) ROZMĚRY Rozměry (mm)

VARNÉ DESKY

PLYNOVÉ DESKY 7FI-4GLSXA 5CFI-64GLSTXA 7CFI-4GLSA

5CFI-64GLSTA 2MF-CI2GSA

5CF-32GLSA 3MCF-2GSAXA 5CF-32GLSXA OBECNÉ PARAMETRY

Nerez

Černé sklo s nerezovým rámečkem

Sklo

Nerez

Černé sklo s nerezovým rámečkem

Sklo

Plyn

•

100

čelní

•

Materiál povrchu Počet hořáků Technologie ohřevu Elektronické zapalování Profesionální litinové mřížky Délka přívodního kabelu (cm) OVLÁDÁNÍ Počet ovladačů plynových hořáků (knoflíků) Umístění ovladačů BEZPEČNOST Bezpečnostní systém s termopojistkou TECHNICKÉ PARAMETRY Příkon hořáků (kW)

2,4

3,4

1,75

3,4

3,5

Přední pravý

1,88

1,75

1,88

1,75

Levý zadní

0,9

1,75

Pravý zadní

Přední levý

Uprostřed vpravo Uprostřed Uprostřed vlevo 1,88

1,88

3,4

Přední Zadní

8,58

7,5

8,58

5,28

Celkový příkon plynu (kW)

220-240 / 50/60

Napětí / Frekvence (V / Hz)

Celkový příkon el. (kW)

ROZMĚRY Rozměry (mm) 620

580

620

580

290

292

290

288

Šířka

510

500

516

500

510

Hloubka

100

Výška

VARNÉ DESKY

2,4

ODSAVAČE PAR

Závan čerstvého vzduchu v kuchyni s aktualizovanou řadou odsavačů par Fagor . S moderním vzhledem, efektivnějším, zdravějším a tišším odsáváním, které nebude narušovat harmonii domova.

ODSAVAČE PAR

Nejlepší hodnocení energetické účinnosti: Třída A+ a A.

ODSAVAČE PAR

Všechny součásti Fagor odsavačů (motor, filtry, LED osvětlení), byly vyvinuty tak, aby byly co nejvíce konkurenceschopné ve využívání energie. Díky tomu naše spotřebiče získaly nejvyšší energetické hodnocení.

ODSAVAČE PAR

Odsavače par Fagor: Účinnost, ticho a zdraví pro kuchyni. Modelová řada Fagor odsavačů par dosáhla dokonalé rovnováhy mezi vysokou odsávací kapacitou a minimální hladinou hluku pro čistší a zdravější životní prostředí v kuchyni. Odsavače jsou účinnější a tak vám pomohou ušetřit a jsou extra tiché, aby nenarušily harmonii domova.

Tajemství nového GreenForce+ motoru. Unikátní. Exkluzivní. Po letech výzkumu v našich inovačních centrech se nám podařilo vyvinout perfektní motor: GreenForce+. Výsledkem je účinnější, tišší a efektivnější odsávání vzduchu v místnosti. Jak je vidět na grafu GreenForce+ motor má nejlepší energetickou účinnost na všech úrovních odsávání.

GreenForce+ motor

Pa 400

300

m3/h

máx. 740

1 vel. 230

dB (A)

200

100

740 m3/h - 60 Pa

m3/h 10

0,0

Tak účinný, že ušetří až 84% energie.

Extra-tiché odsavače. Pouhých 39 dBA.

Srovnávací studie odsavačů Fagor vybavených GreenForce+ motorem a ostatních značek se srovnatelným motorem ukazuje, že Fagor modely nabízí větší efektivitu při všech rychlostech. Kromě toho také dosáhují nižší spotřeby jak při plné úrovní (100 W), tak i při nejnižší úrovní a to pouhých 10W. To znamená, že rok co rok výrazně šetří na účtě za elektřinu.

S Fagor odsavači již nezažijete nepříjemné zvuky v kuchyni. Nejnovější generace odsavačů má nejnižší hladinu hluku při všech rychlostech. Některé modely mají hlučnost pouhých 39 dBA. Ideální pro to, aby kuchyně zůstala klidným místem v domácnosti.

% Energy saving* energie* % Uspořené 50%

Optimumvýkon level Optimální

60W

First level První stupeň

67%

75 %

% 50

10W

130 dBA

Proudové letadlo

85 dBA

Běžný odsavač par 84%

Myčka nádobí

50 dBA

Fagor Odsavače 39 dBA

100W

Maximální Maximumvýkon level

Akustický výkon odsavačů Fagor

srovnání s podobným konvenčním motorem **InVerelation to the equivalent conventional motor

ODSAVAČE PAR

m3/h - 5Pa UNE 61591

ODSAVAČE PAR

Dotykové ovládání: Vše pro vaše pohodlí. Všechny ovládací panely nabízejí velmi jednoduchý a intuitivní výběr.

Nové dotykové ovládání “SLIDER 10V”. Ovládá se jednoduchým přejetím prstem po panelu, takto vyberete požadovaný výkon. Navíc, některé odsavače mají barevné ukazatele zvoleného výkonu. Mimo výkonu odsávání snadno ovládáte i ostatní funkce z ovládacího panelu.

Dotykové ovládání “PRO”. Vizuálně velmi čistý a moderní ovládací panel. Nabízí možnost regulace intenzity světla pro vaření a s možností nočního světla. Zvolené funkce se znázorňují velmi jasně a zřetelně. Zahrnuje také pozici “Silent” se stejným výkonem jako na maximální hodnotě.

Dotykové ovládání “Easy”. Jemný beztlačítkový panel. Má následující funkce: světlo zapnutí / vypnutí, odsávání zapnutí / vypnutí, +/- volba úrovně výkonu a stop. Centrální displej zobrazuje aktuálně zvolenou rychlost.

Ovládání “Soft Touch”. Tento panel má elektronické ovládání a světelný ukazatel provozu. Má 5 podsvětlených tlačítek pro: světlo zapnutí / vypnutí, odsávání zapnutí / vypnutí, +/- volba úrovně výkonu. Pro zlepšení zobrazení, každé tlačítko zobrazuje ikonu, která představuje jeho funkci.

ODSAVAČE PAR

Funkce pro zdravější a čistší vzduch.

VÝKON ODSÁVÁNÍ BOOSTER

ZPOŽDĚNÉ AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ

Effisilence Tech

NASTAVITELNÉ OSVĚTLENÍ

Funkce Booster. Čisto v minutě. Funkce odsavače par, která odstraní veškeré stopy výparů a pachů během 10 minut. Automatické vypnutí. Pokud je odsavač ponechán zapnutý, automaticky se po chvíli vypne. Funkce EffiSilence. S touto volbou pracuje odsavač na minimální úroveň odsávání, která je téměř neslyšitelná, tato funkce umožňuje výměnu vzduchu ve vaší kuchyni s pouhými 39 dB.

ODSAVAČE PAR

Kontrolka nasycení filtru

Ukazatel nasycenosti filtru. Odsavač par vám automaticky oznámí potřebu vyčištění kovových filtrů v myčce nebo nutnou výměnu v případě uhlíkových filtrů.

Nastavitelné osvětlení. Ve Fagoru, jsme nahradili halogenová světla LED osvětlením, poskytující větší úspory energie, bezpečnost a lepší osvětlení. To navíc umožňuje měnit intenzitu osvětlení, které může být používáno nezávisle na zapnutí nebo vypnutí odsávání.

LED osvětlení. EcoLED

Ve Fagoru jsme nahradili halogenová světla LED osvětlením, které nabízí větší úsporu energie a bezpečnost. S životností více než 40.000 hodin a úsporou energie 90%. Naše LED světla byla vyvinuta, aby získala ty nejlepší energetické třídy: A + a A.

Větší dosah odsávání s výklopným sklem, více odsátého vzduchu. Vybrané modely odsavačů disponují výklopným sklem, které se otvírá a zavírá v různých úhlech a pozicích. Umožňuje tak uživateli dosáhnout vyššího stupně odsávání. Kromě toho se výklopné sklo snadněji čistí. DOSAH ODSÁVÁNÍ

ODSAVAČE PAR

Čistší vzduch, který je vždy dýchatelný. 3 typy filtrů s vyšší účinností a delší životností. Celá řada Fagor odsavačů je vybavena filtry s dlouhou životností a vysokou filtrační schopností, které společně s výkonem motoru, vyčistí vzduch v místnosti rychleji a efektivněji. Fagor má 3 typy filtrů: nerez, hliník Premium Metallic a Demisting (pro vertikální modely).

Fagor odsavače vám také pomohou s úklidem. Hladký vnitřek, bez výčnělků. Interiér krytů Fagor je bez ostrých hran a rohů, kde by se mohl hromadit tuk, což usnadňuje čištění.

Filtry lze mýt v myčce nádobí. Odsavač par vás automaticky upozorní ve chvíli, když jsou filtry nasycené. Kovové filtry je možné mýt v myčce nádobí.

Výměnné filtry z nerezové oceli. Naše filtry jsou výjímatelné, odolné a vyrobené z materiálu, který umožňuje jejich mytí v myčce. Díky tomu jsou odolnější a udržují optimální sací výkon odsavače.

Snadná údržba.

Omyvatelné ﬁltry mohou být udržovány v perfektním stavu po dobu až tří let při dodržení následujících kroků:

KROK 1.

KROK 2.

KROK 3.

Filtr umývejte v myčce na 65°C

Vložte filtr do vody a přidejte několik kapek

Vysušte uhlíkový filtr v troubě po dobu

samostatně. (bez ostatního nádobí)

přípravku na mytí nádobí.

10 minut při teplotě 100 °C. Po těchto krocích bude mít filtr stejnou účinnost jako první den.

ODSAVAČE PAR

Jak správně vybrat odsavač par?

Rozměry.

1. Zvolte požadovaný design a model z řady odsavačů Fagor.

Pro kuchyni o velikosti 3x4 m a výšce 2,6 m se výpočet provede takto:

Modelová řada odsavačů par Fagor obsahuje spotřebiče, které jsou

(3x4x2,6) x 10 = 312 m3/h. Z toho vyplývá, že dokonalé odvětrávání zajistí

v souladu s moderními designovými trendy a dokonale ladí s ostatními

jakýkoli odsavač se sacím výkonem 300 m3/h a vyšším.

Výpočet potřebného sacího výkonu na základě rozměrů kuchyně. Použijte následující vzorec: (AxBxCx10 = potřebné m3/h).

spotřebiči. 2. Vypočítejte přibližný potřebný sací výkon. Hodnota bude výsledkem rovnice o dvou neznámých: - Rozměry kuchyně. - Vaše zvyklosti při vaření.

ODSAVAČE PAR

výška C

hloubka B

šířka A

Zvyklosti. Výpočet sacího výkonu dle zvyklostí při vaření.

300/400 m3/h

400/500 m3/h

600 m3/h

Občasné vaření pokrmů.

3-4 členná domácnost.

Vícečlenná domácnost.

Pokud používáte v kuchyni elektrickou/

Pokud máte kuchyni střední velikosti

Pro milovníky vaření, kteří vaří rádi

plynovou varnou desku a kuchyně je

a vaříte častěji, doporučujeme sací

a často nebo pro ty, kteří častěji hostí

malá, doporučujeme sací výkon 300-

výkon 400-500 m /h.

početnější návštěvy, doporučujeme

odsavače se sacím výkonem min.

400 m /h. 3

600 m3/h. 93

ODSAVAČE PAR OSTRŮVKOVÉ

ENERgETicKÁ TřÍDa

ENERgETicKÁ fluiD DyNaMic TřÍDa EfficiENcy OSVĚTlENÍ claSS

NaSTaViTElNÉ OSVĚTlENÍ

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

VÝKON ODSÁVÁNÍ BOOSTER

EcOlED

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

ENERgETicKÁ TřÍDa

EffiSilENcE TEcH

NaSTaViTElNÉ OSVĚTlENÍ

ENERgETicKÁ fluiD DyNaMic TřÍDa EfficiENcy OSVĚTlENÍ claSS

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

VÝKON ODSÁVÁNÍ BOOSTER

EcOlED

EffiSilENcE TEcH

7CFT-BIANISLA - Nerez a sklo

CFB-9000AIX - Nerez

EAN-13: 8435436100109

EAN-13: 8435436100222

Ostrůvkový dekorativní. Šířka 62 cm.

Ostrůvkový dekorativní. Šířka 90 cm.

• Booster výkon odsávání 750 m /h

• Maximální výkon odsávání 700 m3/h

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 200 m3/h - 565 m3/h

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 215 m3/h - 550 m3/h

• Min. / Max. Hlučnost: 39 – 59 dB(A)

• Dotykové ovládání “PRO”

• Dotykové ovládání Slider 10v

• 5 úrovní odsávání, 4 + 1 BOOSTER

• 10 úrovní odsávání 9 + 1 BOOSTER

• Dvojí odsávání: Přímé a celkové

• Zpožděné automatické vypnutí

• Ukazatel nasycenosti ﬁltru

• LED ukazatel úrovní

• GreenForce+ motor

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí

• Snadno čistitelný vnitřní prostor

• Snadno čistitelný interiér s rozkládacím sklem

• Snadno čistitelný nerezový tukový ﬁltr (možné mýt v myčce): EFFiNox

• Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí

• Nerez a černé sklo

• Nerez a bílé sklo

• Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-550

• Uhlíkový ﬁltr omyvatelný (na objednávku) FCW-400

• Uhlíkový ﬁltr omyvatelný (na objednávku) FCW-300

Min. 805 / Máx. 1055

398

500 75 600

620 94

300

900

ODSAVAČE PAR

ENERgETicKÁ TřÍDa

ENERgETicKÁ TřÍDa OSVĚTlENÍ

EcOlED

ENERgETicKÁ TřÍDa

ENERgETicKÁ TřÍDa OSVĚTlENÍ

EcOlED

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

CFC-40AIXA - Nerez

9CFV-92IXA - Nerez a sklo

EAN-13: 8435436100284

EAN-13: 84138880231761

Ostrůvkový dekorativní. Šířka 40 cm.

ODSAVAČE PAR

OSTRŮVKOVÉ

Ostrůvkový dekorativní. Šířka 90 cm.

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 300 m /h - 600 m /h

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 300 m3/h - 600 m3/h

• Min. / Max. Hlučnost: 50 – 65 dB(A)

• Pulzní tlačítka

• Elektronické ovládání Soft Touch.

• 3 úrovně odsávání

• GreenForce+ motor

• Zpožděné automatické vypnutí

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí

• Tlačítko Turbo

• Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí

• GreenSilence motor

• Nerez

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí

• Uhlíkový ﬁltr omyvatelný (na objednávku) FCW-500

• Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí

• Nerez a sklo • Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-500

Mín. 872 / Máx. 1190

Mín. 700 - Máx. 1090

ø400

650

400 635

900

600

ODSAVAČE PAR VERTIKÁLNÍ

ENERgETicKÁ TřÍDa

ENERgETicKÁ fluiD DyNaMic TřÍDa EfficiENcy OSVĚTlENÍ claSS

NaSTaViTElNÉ OSVĚTlENÍ

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

VÝKON ODSÁVÁNÍ BOOSTER

EffiSilENcE TEcH

EcOlED

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

DOSaH ODSÁVÁNÍ

ENERgETicKÁ TřÍDa

ENERgETicKÁ fluiD DyNaMic TřÍDa EfficiENcy OSVĚTlENÍ claSS

NaSTaViTElNÉ OSVĚTlENÍ

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

VÝKON ODSÁVÁNÍ BOOSTER

EffiSilENcE TEcH

EcOlED

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

DOSaH ODSÁVÁNÍ

3CFT-TILEAN - Černé sklo a nerez

3CFTMINITILAN - Černé sklo a nerez

EAN-13: 8435436100413

EAN-13: 8435436100079

3CFT-TILEAB - Bílé sklo a nerez

3CFTMINITILAB - Bílé sklo a nerez

EAN-13: 8435436100093

EAN-13: 8435436100062

Vertikální dekorativní komínový. Šířka 90 cm.

Vertikální dekorativní komínový. Šířka 70 cm.

• Booster Výkon odsávání: 700 m3/h

• Výkon odsávání Booster: 700m3/h

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 215 m /h - 550 m /h

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 215 m3/h - 550 m3/h

• Min. / Max. Hlučnost: 39 – 59 dB(A)

• Dotykové ovládání Slider 10v

• 10 úrovní odsávání 9 + 1 BOOSTER

• Zpožděné automatické vypnutí

• Ukazatel nasycenosti ﬁltru

• LED ukazatel úrovní

• GreenForce+ motor

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí

• Přední panel: 3 úrovně otevření

• Pomocný anti-kondenzační ﬁltr

• Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí

• Černé sklo / Bílé sklo

• Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-550

• Uhlíkový ﬁltr omyvatelný (na objednávku) FCW-300

320

290

Mín. 855 / Máx. 1170

320

830 490

314

183

900 96

290

830 490

314

183

700

ODSAVAČE PAR VERTIKÁLNÍ

ENERgETicKÁ TřÍDa OSVĚTlENÍ

NaSTaViTElNÉ OSVĚTlENÍ

DOSaH ODSÁVÁNÍ

EcOlED

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

ENERgETicKÁ TřÍDa

DOSaH ODSÁVÁNÍ

ENERgETicKÁ NaSTaViTElNÉ OSVĚTlENÍ TřÍDa OSVĚTlENÍ

EcOlED

ODSAVAČE PAR

ENERgETicKÁ TřÍDa

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

9CFM-90NA - Černé sklo a nerez

9CFM-60NA - Černé sklo a nerez

EAN-13: 8435436100147

EAN-13: 8435436100123

Vertikální dekorativní komínový. Šířka 90 cm .

Vertikální dekorativní odsavač. Šířka 60 cm.

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 320 m /h - 645 m /h

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 320 m3/h - 645 m3/h

• Min. / Max. Hlučnost: 50 – 65 dB(A)

• Dotykové ovládání Easy

• 3 úrovně odsávání

• Zpožděné automatické vypnutí

• Ukazatel nasycenosti ﬁltru

• LED ukazatel úrovní

• GreenSilence motor

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolíí

• Snadno čistitelný vnitřek

• Přední panel: 3 úrovně otevření

• Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí

• Nerez a černé sklo

• Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-550

• Uhlíkový ﬁltr omyvatelný (na objednávku) FCW-300

320

290 Mín. 855 / Máx. 1170

Mín. 855 / Máx. 1170

320

830 490

314

183

900

830 490

314

290

183

600

ODSAVAČE PAR KOMÍNOVÉ

ENERgETicKÁ TřÍDa

ENERgETicKÁ fluiD DyNaMic TřÍDa EfficiENcy OSVĚTlENÍ claSS

NaSTaViTElNÉ OSVĚTlENÍ

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

VÝKON ODSÁVÁNÍ BOOSTER

EcOlED

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

ENERgETicKÁ TřÍDa

EffiSilENcE TEcH

NaSTaViTElNÉ OSVĚTlENÍ

ENERgETicKÁ fluiD DyNaMic TřÍDa EfficiENcy OSVĚTlENÍ claSS

VÝKON ODSÁVÁNÍ BOOSTER

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

EffiSilENcE TEcH

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

CFB-12000AVXA - Nerez

CFB-9000AVXA - Nerez

EAN-13: 8435436100208

EAN-13: 8435436100260

Dekorativní komínový. Šířka 120 cm.

CFB-7000AVXA - Nerez

• Booster Výkon odsávání: 700 m3/h

EAN-13: 8435436100246

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 215 m3/h - 550 m3/h

EcOlED

Dekorativní komínový. Šířka 90 a 70 cm.

• Min. / Max. Hlučnost: 39 – 59 dB(A)

• Booster Výkon odsávání: 700 m3/h

• Dotykové ovládání Slider 10v

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 215 m3/h - 550 m3/h

• 10 úrovní odsávání 9 + 1 BOOSTER

• Min. / Max. Hlučnost: 39 – 59 dB(A)

• Zpožděné automatické vypnutí • Ukazatel nasycenosti ﬁltru

• Dotykové ovládání Slider 10v

• LED ukazatel úrovní

• 10 úrovní odsávání 9 + 1 BOOSTER

• GreenForce+ motor

• Zpožděné automatické vypnutí

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí

• Ukazatel nasycenosti ﬁltru

• Snadno čistitelný vnitřní prostor

• LED ukazatel úrovní

• Snadno čistitelný nerezový tukový ﬁltr (možné mýt v myčce): EFFiNox

• GreenForce+ motor

• Nerez a černé sklo

• Snadno čistitelný vnitřní prostor

• Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-550

• Snadno čistitelný nerezový tukový ﬁltr (možné mýt v myčce): EFFiNox

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí

• Uhlíkový ﬁltr omyvatelný (na objednávku) FCW-400

• Nerez a černé sklo • Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-500 • Uhlíkový ﬁltr omyvatelný (na objednávku) FCW-400 320

290

Min. 650 / Máx. 1050

320

535

500

1200

535

500

290

900/700

ODSAVAČE PAR

ENERgETicKÁ TřÍDa

ENERgETicKÁ TřÍDa OSVĚTlENÍ

EcOlED

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

NaSTaViTElNÉ OSVĚTlENÍ

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

ENERgETicKÁ TřÍDa

ENERgETicKÁ TřÍDa OSVĚTlENÍ

EcOlED

ODSAVAČE PAR

KOMÍNOVÉ

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

CFB-900AXA - Nerez

CFB-90AXA - Nerez

EAN-13: 8435436100277

EAN-13: 8413880231860

CFB-700AXA - Nerez

CFB-70AXA - Nerez

EAN-13: 8435436100253

EAN-13: 8413880231877

CFB-600AXA - Nerez

CFB-60AXA - Nerez

EAN-13: 8435436100239

EAN-13: 8413880231884 Dekorativní komínový. Šířka 90, 70 a 60 cm.

Dekorativní komínový. Šířka 90, 70 a 60 cm. • Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 320 m /h - 645 m /h

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 320 m3/h - 645 m3/h

• Min. / Max. Hlučnost: 50 – 65 dB(A)

• Dotykové ovládání Easy

• Elektronické ovládání Soft Touch

• 3 úrovně odsávání

• Zpožděné automatické vypnutí

• Ukazatel nasycenosti ﬁltru

• Tlačítko Turbo

• LED ukazatel úrovní

• GreenSilence motor

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí

• Snadno čistitelný vnitřní prostor

• Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí

• Nerez

• Nerez a černé sklo

• Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-500

• Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-550

• Uhlíkový ﬁltr omyvatelný (na objednávku) FCW-300

• Uhlíkový ﬁltr omyvatelný (na objednávku) FCW-300 320

Min. 730 / Máx. 1045 55 500

290

Mín. 635 / Máx. 1035

320

540

600/700/900

600 /700 / 900

500

ODSAVAČE PAR KOMÍNOVÉ

+ ENERgETicKÁ TřÍDa

ENERgETicKÁ fluiD DyNaMic TřÍDa EfficiENcy OSVĚTlENÍ claSS

NaSTaViTElNÉ OSVĚTlENÍ

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

VÝKON ODSÁVÁNÍ BOOSTER

EcOlED

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

ENERgETicKÁ ENERgETicKÁ TřÍDa TřÍDa OSVĚTlENÍ

EffiSilENcE TEcH

EcOlED

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

CFS-9000AXA - Nerez

CFS-90AXA - Nerez

EAN-13: 8435436100338

EAN-13: 8435436100321

CFS-7000AXA - Nerez

CFS-70AXA - Nerez

EAN-13: 8435436100314

EAN-13: 8435436100307

Dekorativní komínový. Šířka 90 a 70cm.

Dekorativní komínový. Šířka 90 a 70 cm.

• Booster Výkon odsávání: 700 m3/h

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 320 m3/h - 645 m3/h

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 215 m3/h - 550 m3/h

• Min. / Max. Hlučnost: 50 – 65 dB(A)

• Min. / Max. Noise level: 39 – 59 dB(A)

• Elektronické ovládání Soft Touch

• Dotykové ovládání Slider 10v

• 3 úrovně odsávání

• 10 úrovní odsávání 9 + 1 BOOSTER

• Zpožděné automatické vypnutí

• Tlačítko Maximální výkon

• Ukazatel nasycenosti ﬁltru

• GreenSilence motor

• LED ukazatel úrovní

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolíí

• GreenForce+ motor

• Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí

• Nerez

• Snadno čistitelný vnitřní prostor

• Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-550

• Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí

• Uhlíkový ﬁltr omyvatelný (na objednávku) FCW-300

• Nerez a černé sklo • Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-550 • Uhlíkový ﬁltr omyvatelný (na objednávku) FCW-300 320

Mín. 650 / Máx. 1150

530

700/900

290

320

Min. 650 - Máx. 1150

290

530

500

100

700/900

ODSAVAČE PAR

ENERgETicKÁ TřÍDa

ENERgETicKÁ TřÍDa OSVĚTlENÍ

EcOlED

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

ENERgETicKÁ TřÍDa

ENERgETicKÁ TřÍDa OSVĚTlENÍ

EcOlED

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

9CFV-92XA - Nerez

CFP-90AXA - Nerez

EAN-13: 8413880231952

EAN-13: 8413880231969

9CFV-72XA - Nerez

CFP-70AXA - Nerez

EAN-13: 8413880232485

EAN-13: 8413880231976

9CFV-62XA - Nerez

CFP-60AXA - Nerez

EAN-13: 8413880232478

EAN-13: 8413880231983

Dekorativní komínový. Šířka 90, 70 a 60 cm.

ODSAVAČE PAR

KOMÍNOVÉ

Dekorativní komínový. Šířka 90, 70 a 60 cm.

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 320 m /h - 645 m /h

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 320 m3/h - 645 m3/h

• Min. / Max. Hlučnost: 50 – 65 dB(A)

• Min. / Max. Hlučnost: 52 – 67 dB(A)

• Elektronické ovládání Soft Touch

• 3 úrovně odsávání

• Zpožděné automatické vypnutí

• Tlačítko Maximální výkon

• GreenSilence motor

• Nízko energetické EcoLED světla pro vytváření okolního osvětlení

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolíí

• Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí

• Nerez a sklo

• Nerez

• Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-500

• Uhlíkový ﬁltr omyvatelný (na objednávku) FCW-300

600mm-575 700mm-590 900mm-630

280

222

Mín. 740 / Máx. 1040

600 mm - Mín. 765 / Máx. 1020 700 mm - Mín. 780 / Máx. 1030 900 mm - Mín. 820 / Máx. 1070

320

500 595 600 / 700 / 900 101

165

450

250 40 500

600/700/900

ODSAVAČE PAR VÝSUVNÉ

ENERgETicKÁ TřÍDa

NaSTaViTElNÉ OSVĚTlENÍ

ENERgETicKÁ fluiD DyNaMic TřÍDa EfficiENcy OSVĚTlENÍ claSS

VÝKON ODSÁVÁNÍ BOOSTER

EcOlED

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

ENERgETicKÁ ENERgETicKÁ TřÍDa TřÍDa OSVĚTlENÍ

EffiSilENcE TEcH

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

EcOlED

AF3-1060XA - Nerezový čelní panel

AF3-949X - Nerezový čelní panel

EAN-13: 8435436100369

EAN-13: 8413880232508

Výsuvný odsavač. Šířka 60 cm.

Výsuvný odsavač. Šířka 90 cm.

• Booster Výkon odsávání: 710 m /h

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 300 m3/h - 600 m3/h

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 200 m3/h - 525 m3/h

• Min. / Max. Hlučnost: 50 – 65 dB(A)

• Min. / Max. Hlučnost: 40 – 64 dB(A)

• Mechnické ovládání

• 2 úrovně odsávání

• Dotykové ovládání “PRO”

• GreenSilence motor

• 5 úrovní odsávání 4 + 1 BOOSTER

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí

• Zpožděné automatické vypnutí

• Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí

• Ukazatel nasycenosti ﬁltru

• Nerez

• LED ukazatel úrovní

• Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-200

• GreenForce+ motor • Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí • Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí • Nerez • Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-200

90 553

280

853

280

ø150

230

41 460

460

600 40

180

180 102

900

ENERgETicKÁ TřÍDa

ENERgETicKÁ TřÍDa OSVĚTlENÍ

EcOlED

ENERgETicKÁ TřÍDa

ENERgETicKÁ TřÍDa OSVĚTlENÍ

ODSAVAČE PAR

EcOlED

AF3-749X - Nerezový čelní panel

AF3-947XA - Nerezový čelní panel

EAN-13: 8413880232492

EAN-13: 8413880232034

AF3-649XB - Nerezový čelní panel

Výsuvný odsavač. Šířka 90 cm. • Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 150 m3/h - 340 m3/h

EAN-13: 8435436100352

• Min. / Max. Hlučnost: 45,5 – 57 dB(A)

Výsuvný odsavač. Šířka 70 a 60 cm. • Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 300 m3/h - 600 m3/h • Min. / Max. Hlučnost: 50 – 65 dB(A)

• Mechnické ovládání • 2 úrovně odsávání • GreenSilence motor

• Mechnické ovládání

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí

• 2 úrovně odsávání

• Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí

• GreenSilence motor

• Nerez

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí

• Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-200

• Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí • Nerez • Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-200

90 553/653

280

853

ø120

140

230

440

41 40

600/700

160 40

103

900

ODSAVAČE PAR VÝSUVNÉ

ENERgETicKÁ TřÍDa OSVĚTlENÍ

ENERgETicKÁ TřÍDa

EcOlED

AF3-647XA - Nerezový čelní panel EAN-13: 8413880232003

AF3-647BA - Bílý čelní panel EAN-13: 8413880232010

AF3-647NA - Černý čelní panel EAN-13: 8413880232027 Výsuvný odsavač. Šířka 60 cm. • Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 150 m3/h - 340 m3/h • Min. / Max. Hlučnost: 45,5 – 57 dB(A) • Mechanické ovládání • 2 úrovně odsávání • GreenSilence motor • Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí • Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí • Nerez • Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-200

280

555 ø120

140

75 40 600 160 40

104

ODSAVAČE PAR VESTAVNÉ DO SKŘÍŇKY

ENERgETicKÁ TřÍDa OSVĚTlENÍ

fluiD DyNaMic EfficiENcy claSS

NaSTaViTElNÉ ZPOŽDĚNÉ OSVĚTlENÍ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

VÝKON ODSÁVÁNÍ BOOSTER

EcOlED

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

ENERgETicKÁ TřÍDa

EffiSilENcE TEcH

ENERgETicKÁ TřÍDa OSVĚTlENÍ

fluiD DyNaMic EfficiENcy claSS

NaSTaViTElNÉ ZPOŽDĚNÉ OSVĚTlENÍ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

VÝKON ODSÁVÁNÍ BOOSTER

EcOlED

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

ODSAVAČE PAR

ENERgETicKÁ TřÍDa

EffiSilENcE TEcH

AF2-947NA - Černý

AF2-647NA - Černý

EAN-13: 8435436100437

EAN-13: 8435436100420

AF2-947BA - Bílý

AF2-647BA - Bílý

EAN-13: 8435436100451

EAN-13: 8435436100444

Vestavný do skříňky. Šířka 90 cm.

Vestavný do skříňky. Šířka 60 cm.

• Booster Výkon odsávání: 710 m3/h

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 200 m3/h - 525 m3/h

• Min. / Max. Hlučnost: 40 – 64 dB(A)

• Min. / Max. Hlučnost: 40 – 64 dB(A) • Dotykové ovládání “PRO”

• Dotykové ovládání “PRO”

• 5 úrovní odsávání 4 + 1 BOOSTER

• Dvojité odsávání: přímé a okolní

• Zpožděné automatické vypnutí

• Ukazatel nasycenosti ﬁltru

• LED ukazatel úrovní

• GreenForce+ motor

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí

• Snadno čistitelný vnitřek

• Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí

• Černé sklo

• Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-550

• Uhlíkový ﬁltr omyvatelný (na objednávku) FCW-300

156

300

277

253

754

280

277

792

105

253

454

492

ODSAVAČE PAR VESTAVNÉ DO SKŘÍŇKY

ENERgETicKÁ TřÍDa

ENERgETicKÁ TřÍDa OSVĚTlENÍ

EcOlED

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

NaSTaViTElNÉ OSVĚTlENÍ

ENERgETicKÁ ENERgETicKÁ TřÍDa TřÍDa OSVĚTlENÍ

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

EcOlED

KONTROlKa NaSycENÍ filTRu

AF2-927IX - Nerez

AF2-627IXA - Nerez

EAN-13: 8435436100154

EAN-13: 8413880232072

Vestavný do skříňky. Šířka 90 cm.

NaSTaViTElNÉ OSVĚTlENÍ

ZPOŽDĚNÉ auTOMaTicKÉ VyPNuTÍ

Vestavný do skříňky. Šířka 60 cm.

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 300 m /h - 600 m /h

• Min. / Max. Výkon odsávání (UNE/EN 61591): 300 m3/h - 600 m3/h

• Min. / Max. Hlučnost: 50 – 65 dB(A)

• Dotykové ovládání Easy

• 3 úrovně odsávání

• Zpožděné automatické vypnutí

• Ukazatel nasycenosti ﬁltru

• LED ukazatel úrovní

• GreenSilence motor

• Led světla s nízkou spotřebou energie pro osvětlení okolí

• Kovový ﬁltr omyvatelný v myčce nádobí

• Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-550

• Uhlíkový ﬁltr (na objednávku) FCA-500

• Uhlíkový ﬁltr omyvatelný (na objednávku) FCW-500

156

315

277

253

280

754 792

277

106

253

454

492

ODSAVAČE PAR

107

ODSAVAČE PAR ODSAVAČE PAR OSTRŮVKOVÉ 7CFT-BIANISLA CFB-9000AIX CFC-40AIXA

KOMÍNOVÉ 9CFV92IXA

3CFT-TILEAN 3CFTMINITILAN 9CFM90NA 3CFT-TILEAB 3CFTMINITILAB

9CFM60NA CFB-12000AVXA

CFB-900AXA CFB-9000AVXA CFB-700AXA CFB-7000AVXA CFB-600AXA

CFB-90AXA CFS-9000AXA CFB-70AXA CFS-7000AXA CFB-60AXA

TECHNICKÉ PARAMETRY Typ

Dekorativní Dekorativní Dekorativní Dekorativní Dekorativní Dekorativní Dekorativní Dekorativní Dekorativní Dekorativní Dekorativní Dekorativní Dekorativní

Instalace Šířka Okolní odsávání

Ostrůvkový Ostrůvkový Ostrůvkový Ostrůvkový 62 90 40 90 • BTDCA BTDCA+ SILENTECH SILENTECH (130W) (100W) 1-2-3 (200W) 1-2-3 (200W) 1 1 1 1 • •

Typ motoru Počet motorů Snadno čistitelný vnitřní prostor

Komínový 90

Komínový 70

BTDCA+ (100W) 1 •

Komínový 90 • SILENTECH 1-2-3 (200W) 1

Komínový 60 • SILENTECH 1-2-3 (200W) 1

Komínový 120

Komínový 90 / 70

BTDCA+ (100W) 1 •

Komínový Komínový 90 / 70 / 60 90 / 70 / 60 SILENTECH 1-2-3 (200W) 1 •

SILENTECH 1-2-3 (200W) 1

Komínový 90 / 70 BTDCA+ (100W) 1 •

VYBAVENÍ Typ ovládání Úrovně odsávání Booster Kontrolka nasycení filtru Nastavení intenzity LED světla Zpožděné automatické vypnutí Osvětlení Počet světel Typ tukového filtru Počet filtrů Pomocný anti-kondenzační filtr

Dotykové Dotykové Dotykové Ovládání Ovládání Ovládání Ovládání Ovládání Ovládání Ovládání Ovládání Ovládání SLIDER Mechanické Soft ovládání ovládání 5V ovládání Touch Soft Touch Soft Touch Soft Touch Soft Touch Soft Touch Soft Touch Soft Touch Soft Touch SLIDER 10V 10V 5 10 3 3 10 10 3 3 10 10 3 3 10 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED 4 4 2 4 2 2 2 2 3 2 2 2 2 Kovový Nerezový Kovový Kovový Kovový Kovový Kovový Kovový Nerezový Nerezový Kovový Kovový Kovový vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý 2 3 1 3 3 3 2 2 4 3 / 2 3 / 2 / 2 3 / 2 / 2 2 • • • •

PRODUKTOVÝ A ENERGETICKÝ ŠTÍTEK Celková roční spotřeba (kWh/rok) Energetická účinnost Účinnost odsávání Třída účinnosti odsávání Účinnost osvětlení (lux/w) Energetická třída osvětlení Účinnosti tukové filtrace Třída účinnosti tukové filtrace Sací výkon minimální úroveň (m³/h) Sací výkon maximální úroveň (m³/h) Sací výkon úroveň Turbo (m³/h) Min. Hlučnost (dB) Max. Hlučnost (dB) Hlučnost úroveň Turbo (dB) Spotřeba energie (Off mode) (W) Spotřeba energie (Stand by) (W) Energetická účinnost odsávání Koeficient zvýšení času QBEP Odtah v nejlepším okamžiku účinnosti (m³/h) PBEP Rozdíl statického tlaku v nejlepším okamžiku účinnosti (Pa) WBEP Elektrický příkon v nejlepším okamžiku účinnosti (W) WL Nominalní spotřeba osvětlení (W) EMIDDLE Průměrné osvětlení (lux)

30 A 34,7 A 36,6 A 91,2 B 200 565 750 42 66 69 0,41 0,41 47,9 0,8 363,7

34,4 A 29,8 A 29,2 A 81,5 C 215 550 700 39 59 61,3 0,46 0,46 54,1 0,9 342,3

94,5 C 15,7 D 24,3 B 91,2 B 300 600 - 50 65 - 0,54 0,54 83,4 1,4 386,4

99,6 C 15,9 D 36,6 A 91,2 B 300 600 - 50 65 - 0,77 0,77 83,3 1,4 386,4

24,6 • 32,6 A 37,5 A 75,3 C 215 550 700 39 59 61,3 0,46 0,46 44,3 0,8 396,8

77,1 B 22,5 C 28,7 A 91,2 B 320 645 - 50 65 - 0,88 0,88 69,9 1,2 447

28,3 • 34,3 A 30 A 81,5 C 215 550 700 39 59 61,3 0,46 0,46 44,9 0,8 386,6

25,9 • 33,2 A 37,5 A 81,5 C 215 550 700 39 59 61,3 0,46 0,46 44 0,8 354,6

88,2 C 18,1 C 36 A 91,2 B 320 645 - 50 65 - 0,88 0,88 78,8 1,3 388,5

88,2 C 18,1 C 36 A 91,2 B 320 645 - 50 65 - 0,77 0,77 78,8 1,3 388,5

25,9 • 33,2 A 37,5 A 81,5 C 215 550 700 39 59 61,3 0,46 0,46 44 0,8 354,6

248

237

254

199

300

248

246

282

246

74,8

75,7

171,5

67,3

165,8

77,7

168,7

14 513

12 350

7 170

14 513

6 225

7 201

9 270

6 225

7 252

6 225

455 470 150 / 125 • • 650 550

350 375 150 / 125 • • 650 550

400

400 150 / 125 • • 650 550

350 375 150 / 125 • • 650 550

400

150 / 125 • • 650 550

350 375 150 / 125 • • 650 550

400

150 / 125 • • 650 550

375 350 150 / 125 • • 650 550

400

150 / 125 • • 650 550

375 350 150 / 125 • • 650 550

150 / 125 • • 650 550

350 375 150 / 125 • • 650 550

INSTALACE Maximální tlak (PA) Tlak boostru (PA) Průměr výstupu (mm) Odvod par do exteriéru Režim recirkulace Minimální výška od plynové desky (mm.) Minimální výška od elektrické desky (mm.) PŘÍSLUŠENSTVÍ Uhlíkový filtr (na objednávku)

FCA-550

Umyvatelný uhlíkový filtr (na objednávku) Dekorativní prodlužovací komínek Zpětná klapka proti vrácení vzduchu

FCW-330

FCW-400

FCW-500

ABA-450

FCA-500

FCA-550

FCA-500

FCA-550

FCW-300 ATE-300 ABA-450

FCW-400 ATE-300 ABA-450

FCW-300 ATE-300 ABA-450 APD-400 / APD-500 / APD-300

FCW-300 ATE-400 ABA-400 APD-400 / APD-500 / APD-300

FCW-300

ABA-400

FCW-300 ATE-300 ABA-450

APD-300 x 2 APD-400 / APD-500

Dekorativní panel

ABA-450 APD-400 / APD-500

PŘIPOJENÍ Napětí / Frekvence (V/Hz) Celkový příkon (W) Příkon motoru (W) Příkon osvětlení (W) Typ zástrčky

220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 144 114 207 214 107 107 207 207 100 107 207 207 107 130 100 200 200 100 100 200 200 110,5 100 200 200 100 14 14 7 14 7 7 7 7 10,5 7 7 7 7 EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU

ROZMĚRY Šířka (mm)

620

900

400

900

700

900

600

1200

900 / 700

900 / 700 / 600

Výška těla odsavače (mm)

600

650

490

Hloubka (mm)

480

500

400

600

314

500

Minimální výška (mm)

815

805

700

872

855

650

730

635

650

Maximální výška (mm)

1140

1055

1090

1190

1170

1050

1045

1035

1150

108

900 / 700

ODSAVAČE PAR ODSAVAČE PAR NÁSTĚNNÉ CFS-90AXA CFS-70AXA

9CFV92XA 9CFV72XA 9CFV62XA

VÝSUVNÉ CFP-90AXA CFP-70AXA AF3-1060AXA CFP-60AXA

AF3-949X

AF3-749X AF3-649XA

AF3-947XA

AF3-647XA AF3-647BA AF3-647NA

Výsuvný

Vestavný 60

Vestavný 90

Vestavný 70 / 60

Vestavný 90

Vestavný 60

SILENTECH 1-2-3 (200W) 1

TF-2003 (100W) 1

AF2-947NA AF2-947BA

AF2-647NA AF2-647BA

AF2-927IX

AF2-627IXA TECHNICKÉ PARAMETRY

Dekorativní Dekorativní Dekorativní Komínový 90 / 70 SILENTECH 1-2-3 (200W) 1

Komínový Komínový 90 / 70 / 60 90 / 70 / 60 SILENTECH 1-2-3 (200W) 1

SILENTECH BTDCA 1-2-3 (200W) (GreenForce+) 1 1

Vestavný Vestavný Vestavný Vestavný pod skříňku pod skříňku pod skříňku pod skříňku Vestavný Vestavný Vestavný Vestavný 90 60 90 • • BTDCA BTDCA SILENTECH SILENTECH (130W) (130W) 1-2-3 (200W) 1-2-3 (200W) 1 1 1 1 • •

Typ Instalace Šířka Okolní odsávání Typ motoru Počet motorů Snadno čistitelný vnitřní prostor VYBAVENÍ

Dotykové Dotykové Dotykové Dotykové Dotykové ovládání Mechanické Mechanické Mechanické Mechanické ovládání 5V ovládání 5V ovládání 3V ovládání 3V “PRO” 5 2 2 2 2 5 5 3 3 • • • • • • • • • • • • • • • • • • ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED ECOLED 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Kovový Kovový Kovový Kovový Kovový Kovový Kovový Kovový Kovový vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý vícevrstvý 2 2 2 2 2 2 2 2 2

•

Typ ovládání

• ECOLED 2 Kovový vícevrstvý 3 / 2

• ECOLED 2 Kovový vícevrstvý 3 / 2 / 2

88,2 C 18,1 C 36 A 91,2 B 320 645 - 50 65 - 0,77 0,77 78,8 1,3 388,5

94,5 C 15,9 D 33,7 A 91,2 B 300 600 - 50 65 - 0,77 0,77 83,3 1,4 386,4

74,3 B 22,3 C 38,4 A 91,2 B 320 645 - 52 67 - 0,77 0,77 69,9 1,2 408,1

32,2 A 28,5 A 36 A 91,2 B 200 525 710 40 64 67 0,41 0,41 52,8 1 348,4

83,8 C 16,6 D 36 A 91,2 B 300 600 - 50 65 - 0 0 80,9 1,4 347,1

46,3 C 10,1 E 36 A 68 D 150 340 - 45,5 57 - 0 0 81,1 1,6 201,1

32,2 A 28,5 A 16,1 C 91,2 B 200 525 710 40 64 67 0,41 0,41 52,8 1 348,4

90,3 C 16,3 D 24,3 B 91,2 B 300 600 - 50 65 - 0,88 0,88 82,2 1,4 358,1

282

254

311

224

264

125

224

270

168,7

171,5

158,2

76,1

153,5

76,1

164,9

7 252

7 236

7 269

7 252

7 113

7 170

400

194

150 / 125 • • 650 550

455 470 150 / 125 • • 650 550

400

150 / 125 • • 650 550

455 470 150 / 125 • • 650 550

400

150 / 125 • • 650 550

455 470 150 / 125 • • 650 550

150 / 125 • • 650 550

Maximální tlak (PA) Tlak boostru (PA) Průměr výstupu (mm) Odvod par do exteriéru Režim recirkulace Minimální výška od plynové desky (mm.) Minimální výška od elektrické desky (mm.)

FCA-550

FCA-500

FCA-200

FCA-200 / AFC-150

FCA-200

FCA-550

Uhlíkový filtr (na objednávku)

FCW-500

ABA-450

Umyvatelný uhlíkový filtr (na objednávku) Dekorativní prodlužovací komínek Zpětná klapka proti vrácenému vzduchu

Úrovně odsávání Booster Kontrolka nasycení filtru Nastavení intenzity LED světla Zpožděné automatické vypnutí Osvětlení Počet světel Typ tukového filtru Počet filtrů Pomocný anti-kondenzační filtr Celková roční spotřeba (kWh/rok) Energetická účinnost Účinnost odsávání Třída účinnosti odsávání Účinnost osvětlení (lux/w) Energetická třída osvětlení Účinnosti tukové filtrace Třída účinnosti tukové filtrace Sací výkon minimální úroveň (m³/h) Sací výkon maximální úroveň (m³/h) Sací výkon úroveň Turbo (m³/h) Min. Hlučnost (dB) Max. Hlučnost (dB) Hlučnost úroveň Turbo (dB) Spotřeba energie (Off mode) (W) Spotřeba energie (Stand by) (W) Energetická účinnost odsávání Koeficient zvýšení času QBEP Odtah v nejlepším okamžiku účinnosti (m³/h) PBEP Rozdíl statického tlaku v nejlepším okamžiku účinnosti (Pa) WBEP Elektrický příkon v nejlepším okamžiku účinnosti (W) WL Nominalní spotřeba osvětlení (W) EMIDDLE Průměrné osvětlení (lux) INSTALACE

PŘÍSLUŠENSTVÍ

FCW-300 ABA-450 APD-400 / APD-500

ATE-200 ABA-400

FCW-300 ATE-500 ABA-400 APD-400 / APD-500 / APD-300

ABA-200

Dekorativní panel PŘIPOJENÍ

220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 207 207 207 137 207 207 / 260 107 107 137 137 207 207 200 200 200 130 200 200 / 220 100 100 130 130 200 200 7 7 7 7 7 7 / 40 7 7 7 7 7 7 EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU EU

Napětí / Frekvence (V/Hz) Celkový příkon (W) Příkon motoru (W) Příkon osvětlení (W) Typ zástrčky ROZMĚRY

900 / 700 80 500 650 1150

900 / 700 900 / 700 / 600 / 600 630 / 590 290 / 575 500 500 820 / 780 740 / 765 1070 / 1030 1040 / 1020

600

900

700 / 598

900

792

492

792

492

Šířka (mm) Výška těla odsavače (mm)

271

271 / 120

140

300

315

280

280 / 313

440

277

Hloubka (mm)

• / 794

Minimální výška (mm)

• / 1140

Maximální výška (mm)

109

ODSAVAČE PAR

PRODUKTOVÝ A ENERGETICKÝ ŠTÍTEK

ODSAVAČE PAR UHLÍKOVÝ FILTR MODEL, KÓD A EAN FCA-200 EAN-13: 8435436102394 COD. 989990036

VYBAVENÍ Možno použít do odsavačů par: AF3-947XA, AF3-647XA, AF3-647BA, AF3-647NA, AF3-749X, AF3-949X a AF3-649XB Potřebné množství: 1

FCA-500 EAN-13: 8435436102424 COD. 989990039

Možno použít do odsavačů par: 9CFV62XA, 9CFV72XA, 9CFV92XA, 9CFV92IXA, AF2-627IXA, CFP-70AXA, CFP-90AXA, CFP-60AXA, CFB-70AXA, CFB-90AXA a CFB-60AXA Potřebné množství: 1

FCA-550 EAN-13: 8435436102899 COD. 989990064

Možno použít do odsavačů par: AF2-927IX, AF2-647NA , AF2-947NA, AF2-647BA, AF2-947BA, 3CFTMINITILAN , 3CFTMINITILAB, 3CFT-TILEAB, 9CFM60NA, 9CFM90NA, CFB-9000AIX, CFB-7000AVXA, CFB-12000AVXA, CFB-9000AVXA, 7CFT-BIANISLA, CFS-7000AXA, CFS-70AXA, CFS-90AXA, CFS-9000AXA, CFB-700AXA, CFB-900AXA. CFB-600AXA a 3CFT-TILEAN Potřebné množství: 1

UHLÍKOVÝ FILTR OMYVATELNÝ MODEL, KÓD A EAN

VYBAVENÍ

FCW-300 EAN-13: 8435436102455 COD. 989990043

Možno použít do odsavačů par: CFP-70AXA, CFP-90AXA, CFP-60AXA, CFB-70AXA, CFB-90AXA, CFB-60AXA, 3CFTMINITILAN, , 3CFTMINITILAB, 3CFT-TILEAB, 9CFM60NA, 9CFM90NA, 7CFT-BIANISLA, CFS-7000AXA, CFS-70AXA, CFS-90AXA, CFS-9000AXA, CFB-700AXA, CFB-900AXA, CFB-600AXA, a 3CFT-TILEAN Potřebné množství: 1

FCW-400 EAN-13: 8435436102462 COD. 989990044

Možno použít do odsavačů par: CFB-9000AIX, CFB-7000AVXA, CFB-12000AVXA a CFB-9000AVXA Potřebné množství: 1

FCW-500 EAN-13: 8435436102431 COD. 989990040

Možno použít do odsavačů par: AF2-927IX, AF2-647NA, AF2-947NA, AF2-647BA, AF2-947BA, CFC-40AIXA a AF2-627IXA Potřebné množství: 1

PRODLUŽOVACÍ KOMÍNOVÝ DÍL (KIT). NEREZ. MODEL, KÓD A EAN

VYBAVENÍ

ATE-200 EAN-13: 8435436102479 COD. 989990045

Možno použít do odsavačů par: 9CFV62XA, 9CFV72XA a 9CFV92XA Potřebné množství: 1

ATE-300 EAN-13: 8435436102509 COD. 989990048

Možno použít do odsavačů par: 3CFTMINITILAN, 3CFTMINITILAB, 3CFT-TILEAB, 9CFM60NA, 9CFM90NA, CFB-7000AVXA, CFB-12000AVXA, CFB-9000AVXA, CFB-700AXA, CFB-900AXA, CFB-600AXA a 3CFT-TILEAN Potřebné množství: 1

ATE-400 EAN-13: 8435436102493 COD. 989990047

Možno použít do odsavačů par: CFB-70AXA, CFB-90AXA a CFB-60AXA Potřebné množství: 1

ATE-500 EAN-13: 8435436102486 COD. 989990046

Možno použít do odsavačů par: CFP-70AXA, CFP-90AXA a CFP-60AXA Potřebné množství: 1

DEKORATIVNÍ ČELNÍ PANEL MODEL, KÓD A EAN APD-300 EAN-13: 8435436102974 COD. 932990008

VYBAVENÍ Možno použít do odsavačů par: CFP-60AXA, CFB-60AXA a CFB-600AXA Potřebné množství: 1 Potřebné množství pro model CFB-12000AVXA: 2

APD-400 EAN-13: 8435436102967 COD. 932990007

Možno použít do odsavačů par: CFP-90AXA, CFB-90AXA, CFB-9000AVXA, CFS-90AXA, CFS-9000AXA a CFB-900AXA Potřebné množství: 1

APD-500 EAN-13: 8435436102950 COD. 932990006

Možno použít do odsavačů par: CFP-70AXA, CFB-70AXA, CFB-7000AVXA,  CFS-7000AXA, CFS-70AXA a CFB-700AXA Potřebné množství: 1

ZPĚTNÁ KLAPKA MODEL, KÓD A EAN

VYBAVENÍ

ABA-200 EAN-13: 8435436102530 COD. 932990001

Možno použít do odsavačů par: AF3-947XA, AF3-647XA, AF3-647BA a  AF3-647NA Potřebné množství: 1

ABA-400 EAN-13: 8435436102554 COD. 932990003

Možno použít do odsavačů par: AF3-749X, AF3-949X, AF3-649XB, 9CFV62XA, 9CFV72XA, 9CFV92XA, 9CFV92IXA, AF2-627IXA, CFP-70AXA, CFP-90AXA, CFP-60AXA, CFB-70AXA, CFB-90AXA a  CFB-60AXA Potřebné množství: 1

ABA-450 EAN-13: 8435436102905 COD. 932990005

Možno použít do odsavačů par: AF2-927IX, AF2-647NA, AF2-947NA, AF2-647BA, AF2-947BA, CFC-40AIXA, 3CFTMINITILAN, 3CFTMINITILAB, 3CFT-TILEAB, 9CFM60NA, 9CFM90NA, CFB-9000AIX, CFB-7000AVXA, CFB-12000AVXA, CFB-9000AVXA, 7CFT-BIANISLA, CFS-7000AXA, CFS-70AXA, CFS-90AXA, CFS-9000AXA, CFB-700AXA, CFB-900AXA, CFB-600AXA a 3CFT-TILEAN Potřebné množství: 1

110

ODSAVAČE PAR

Fagor odsavače par jsou v souladu s předpisy ohledně prohlášení dat vztahujících se na odtah a hladinu akustického tlaku. Normy měření. Všechny provozní údaje odsavačů par Fagor byly měřeny dle všech pravidel a postupů stanovených CECED.

Norma UNE EN 61591.

Norma UNE EN 60704.

Norma UNE-EN-61591 pro odsavače par definuje Kontrolní bod měření okamžitý sací výkon v krychlových metrech za hodinu (m3/h) a tlak (Pa) v odsavači v kontrolním místě (Obrázek 1). Chcete-li získat spolehlivé výsledky při srovnávání sacího výkonu a hlučnosti, je nutné měření provádět dle standardizovaných postupů. Jakékoli porovnávání mezi hodnotami, které nebyly změřeny dle těchto evropských norem, není směrodatné.

Norma UNE-EN-60704 pro odsavače par udává maximální akustický výkon v decibelech (dB(A)) odsavače par během provozu. Měření se provádí v bezodrazové nebo částečně zvukově izolované komoře (Obr. 2) .

Obr. 1

Obr. 2

111

SPORÁKY

Získejte maximální zážitek z plynu. Vaření na plynu je nejčastější volbou profesionálních kuchařů. Díky přesné kontrole teploty a rovnoměrnému rozložení tepla na nádobí.

Okamžitá reakce tepla.

Rovnoměrné rozložení tepla.

Varné desky umožňuji okamžitou regulaci plamene. Pouhým otočením

Plameny se rovnoměrně rozloží na nádobí a nevznikají tak chladná,

knoflíku měníte intenzitu a je tak mnohem jednodušší udržet tu správnou

nebo příliš horká místa.

teplotu přesně podle receptu nebo dle vašich zkušeností. Můžete tak dosáhnout spolehlivých výsledků pokaždé, když budete vařit.

Odraz ve sporáku. Výrazné a elegantní tvary transformovány do nábytku. Kombinace účinného vaření s pevnými a nadčasovými materiály, které zvyšují dokonalost moderní kuchyně. Fagor sporáky jsou bezpečné, robustní a efektivní produkty, které uspokojí potřeby zákazníků zatímco se stanou elegantním srdcem kuchyně. Spotřebiče vytvořené s extra péčí, které vytvoří ve vaši kuchyňi ten příjemný pocit - stylově každý den. Fagor, funkce a styl ve vaší kuchyni.

112

SPORÁKY

Zapalování jednou rukou.

Velká trouba a boční světla.

Zapálení jednou rukou - nejlepší řešení díky elektrickému systému

Fagor trouby jsou navrženy tak, že poskytují velkou kapacitu pro vaše

zapalování.

nejvybranější a objemné pokrmy. Velký vnitřní prostor je dobře osvětlen díky dvěma bočním halogenovým světlům.

Litinové mřížky.

Matné smaltované mřížky.

Profesionální design a kvalita, litinové mřížky jsou vhodnou volbou,

Lehčí a spolehlivé, tyto mřížky mají módní matný povrch.

SPORÁKY

pokud často vaříte.

Nastavitelné nožičky.

Velký trojitý hořák.

Perfektního vyvážení a stability dosáhnete díky plně nastavitelným

Nejlepší hořák s mimořádným výkonem pro rychlé vaření. Při selhání

nožičkám. Podtrhnete tak elegantní design spotřebiče.

plamene se bezpečnostní pojistka postará o to, že dojde k okamžitému uzavření přívodu plynu.

113

SPORÁKY VOLNĚ STOJÍCÍ SPORÁKY

BEZPEČNOSTNÍ VYPNUTÍ PLYNU

5CF970GXBUT - Nerez

5CF990GXBUT - Nerez

EAN-13: 8435436100048

EAN-13: 8435436100024

Volně stojící se skleněným příklopem.

Volně stojící

• 4 plynové hořáky + 1 trojitý hořák

• Poloprofesionální varná deska

• Celonerezové provedení

• 4 plynové hořáky + 1 trojitý hořák

• Litinové mřížky

• Celonerezové provedení

• Litinové hořáky

• Litinové mřížky

• Plynová trouba a plynový gril

• Litinové hořáky

• Integrované elektrické zapalování

• Plynová trouba a plynový gril

• Bezpečnostní vypnutí plynu (FFD)

• Integrované elektrické zapalování

• Bezpečnostní vypnutí plynu u trouby a grillu (FFD) ovládané 2 samostatnými knoflíky

• Bezpečnostní vypnutí plynu (FFD)

• Minutovník

• Bezpečnostní vypnutí plynu u trouby a grillu (FFD) ovládané 2 samostatnými knoflíky

• Dvířka trouby: 2 sklo

• Minutovník

• Dvířka trouby: zrcadlové sklo

• Dvířka trouby: 2 sklo

• Otočný rožeň

• Dvířka trouby: zrcadlové sklo

• Vnitřní osvětlení trouby

• Otočný rožeň

• Rozměry 90,0 x 60,0 x 85,0 (Š x H x V cm)

• Vnitřní osvětlení trouby • Rozměry 90,0 x 60,0 x 85,0 (Š x H x V cm)

• Model na objednávku

85cm

• Model na objednávku

90cm

114

SPORÁKY VOLNĚ STOJÍCÍ SPORÁKY

5CF970GXBUT

5CF990GXBUT

OBECNÉ PARAMETRY Typ víka Počet hořáků Elektrické zapalování Smaltované kryty (hořáky) Typ trouby

skleněné

•

litina

plynová

Gril

•

Úložný prostor

•

Vnitřní osvětlení

•

Přípojka na plyn

•

OVLÁDÁNÍ Termostat BEZPEČNOST Bezpečnostní zařízení

•

Bezpečnostní dvířka (počet skel ve dvířkách)

Celkový příkon (W)

14,65

Napětí / Frekvence (V/Hz)

220-240V/50 Hz 16A

Příkon 4. toplného tělesa

4,00 kW

Příkon 1. toplného tělesa

2,8 kW

Příkon 3. toplného tělesa

1,65 kW

1,0 kW

Rozměry 4. toplného tělesa

Příkon 2. toplného tělesa

132 mm

Rozměry 1. toplného tělesa

94 mm

Rozměry 3. toplného tělesa

69 mm

Rozměry 2. toplného tělesa

46 mm

Příkon trouby (Kw)

3,7 kW

Příkon grilu (Kw)

1,5 kW

Plechů

Roštů

Otočný rožeň

•

SPORÁKY

TECHNICKÉ PARAMETRY

PŘÍSLUŠENSTVÍ

ROZMĚRY Šířka (cm)

Hloubka (cm)

Výška (cm)

115

FRIGORÍFICOS Y CONGELADORES

116

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY

Kombinovaným chladničkám Fagor se to podařilo. Mohou přizpůsobit svou spotřebu požadované úrovni chlazení.

117

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY

Vše začíná otázkou. Jak uchovat potraviny déle čerstvé?

Inovace pro lepší uchovávání potravin.

Zásuvka Multifresh na maso a ryby. Přihrádka má ideální parametry - nízkou vlhkost a teplotu mírně nad 0°C - což jsou ideální podmínky pro skladování masa a ryb. Přihrádka je polopropustná. Přívod čerstvého vzduchu se nachází ve spodní části a potraviny se v ní udrží čerstvé 2x déle než v běžné chladničce

118

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY

Funkce ECO. Ekologie a úspora až 15%. Jakmile jsou potraviny vložené do mrazničky zcela zmražené, můžete zapnout funkci ECO, která automaticky upraví teplotu v mrazničce tak, aby bylo dosaženo minimální spotřeby při současném zachování potravin ve zmrzlém stavu. Zapnutí funkce ECO dokáže uspořit až 15 % energie. Energetická třída Chladničky jsou zařízení, která spotřebovávají nejvíce energie v domácnosti. Díky svému nepřetržitému provozu se tak podílí 19 % na celkové spotřebě elektrické energie v domácnostech (Zdroj: IDEA). To je důvod, proč je pro nás zásadní nabídnout vám nejefektivnější možnosti chlazení. Třída A + spotřebuje o 20% méně než třídy A a třída A ++ spotřebuje dokonce o 40% méně. LED osvětlení. Lepší osvětlení a nižší spotřeba. Fagor využívá ve svých nových modelech LED osvětlení, které spotřebuje 3 krát méně než žárovka, vydrží 40 krát více, dává 4 krát intenzivnější a bílé světlo a neprodukuje teplo. Nemá tak vliv na vnitřní teplotu, ani potraviny.

Detaily dělají rozdíly.

Funkce Rychlé zmrazování. Funkce vám umožní rychle zmrazit nově vložené potraviny do mrazničky tak, aby neztratily svoje nutriční hodnoty, vzhled a chuť. Použití funkce se doporučuje v případě, kdy do mrazničky vložíte najednou velké množství potravin (např. týdenní nákup). Funkce automaticky zvýší teplotu na nastavenou normální teplotu v mrazničce po 52 hodinách. Funkce Rychlé zchlazení. Funkce slouží k rychlému zchlazení nově vložených potravin na teplotu nastavenou v chladničce. Funkce automaticky obnovuje normální teplotu v chladničce po 6 hod zchlazování. Funkce Dovolená. Funkce automaticky udržuje teplotu v chladničce na hodnotě 15°C, zabraňuje vzniku nepříjemných pachů, udržuje spotřebu energie na minimu. Mraznička přitom pracuje při běžné teplotě . Funkce, která byla speciálně vyvinuta pro ty, kteří často opouští domov na delší období a potřebují při tom nechat v mrazničce uložené potraviny. 119

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY

Minimální spotřeba energie.

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY

DVOJČATA. Jednodveřové chladničky a mrazničky v nerezovém nebo bílém provedení a výšce 1.85 m. Toto řešení zvolil Fagor pro ty domácnosti, které potřebují extra velké skladovací kapacity a zároveň chtějí mít moderní a tvarově dokonalé spotřebiče. JEDNODVEŘOVÉ CHLADNIČKY A MRAZNIČKY.

LCD displej Uchovávání potravin vyžaduje, aby byly potraviny rychle zchlazeny na vybranou teplotu (chlazení/mrazení) a udržovaly se při této teplotě dlouhodobě. Proto začlenil Fagor přesné řízení teploty v celém jejím rozsahu, funkce, které umožňují rychlé zmrazení/zchlazení, jakož i systém, včasného varování výkyvu teploty nebo otevřených dveřích. Všechna tato nastavení a varování máte znázorněna na velkém, přehledném LCD displeji MAXI BOX Mraznička obsahuje zásuvku MAXI BOX s největším objemem na trhu. Zásuvka je ideální pro ukládání velkých kusů masa a ryb.

120

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY

Inteligentní řešení.

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY

Total No Frost je beznámrazový systém chladniček Fagor nejen v mrazničce, ale také v horní části spotřebiče, tj. v samotné chladničce. Již tedy není nutné odmrazovat spotřebič, díky cirkulaci vzduchu v obou odděleních spotřebiče nevzniká na stěnách ani na skladovaných potravinách námraza. Proto není nutné spotřebič čas od času odmrazovat, jak bývá běžné u klasických chladniček.

121

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY KOMBINOVANÉ TOTAL NO FROST 2 M

FFK6885AX - Dveře z nerezové oceli. S ochranou proti otiskům prstů. EAN-13: 8435436100963

FCT887AX - Dveře z nerezové oceli.

FFK6885A - Bílá

FCT887A - Bílá

EAN-13: 8435436100970

EAN-13: 8435436101311

• Technologie No Frost v chladničce a mrazničce

• Energetická třída A++, spotřebuje o 40 % měné energie než třída A

• Energetická třída A+

• Interaktivní dotykový LCD displej na dveřích

• Oboustranné dveře

EAN-13: 8435436101304

• Nezávislé nastavení teploty chladničky a mrazničky • Boční hliníková madla dveří Chladnička

Chladnička

• LED vnitřní osvětlení

• Vnitřní osvětlení

• Velkokapacitní zásuvka na zeleninu

• Zásuvka Multifresh na maso a ryby • Funkce: Rychlé zchlazení s automatickým vypnutím a funkce Dovolená • Zvuková signalizace otevřených dveří chladničky Mraznička

Mraznička

• 3 zásuvky s velkým objemem

• Funkce: Rychlé zmrazování s automatickým vypnutím

• Skleněné police

• Zvuková signalizace otevřených dveří chladničky Technické parametry

Technické parametry

• Celkový čistý objem: 350 l (258+92)

• Celkový čistý objem: 330 l (258+72)

• Zmrazovací kapacita: 12 kg/24 h • Uchování potravin při výpadků el.proudu: 15 hodin • Spotřeba elektřiny: 270 kWh/rok • Rozměry (výška x šířka x hloubka): 2010 x 595 x 683 mm

• Zmrazovací kapacita: 4,5 kg/24 h • Uchování potravin při výpadků el.proudu: 13 hodin • Spotřeba elektřiny: 310 kWh/rok • Rozměry (výška x šířka x hloubka): 2002 x 595 x 632,5 mm

122

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY KOMBINOVANÉ TOTAL NO FROST 1,85 M

FFK6778AX - Dveře z nerezové oceli. S ochranou proti otiskům prstů. EAN-13: 8435436100987

FFK6735BX - Dveře z nerezové oceli. S ochranou proti otiskům prstů. EAN-13: 8435436100901

FFK6778A - Bílá

FFK6735B - Bílá

EAN-13: 8435436100994

EAN-13: 8435436100918

• Technologie No Frost v chladničce a mrazničce

• Energetická třída A++, spotřebuje o 40 % měné energie než třída A

• Energetická třída A+

• Nezávislé nastavení teploty chladničky a mrazničky

• Interaktivní dotykový LCD displej na dveřích

• Boční hliníková madla dveří

• Nezávislé nastavení teploty chladničky a mrazničky • Boční hliníková madla dveří

Chladnička

• LED vnitřní osvětlení

• Velkokapacitní zásuvka na zeleninu

• Velkokapacitní zásuvka na zeleninu • Zásuvka Multifresh na maso a ryby • Funkce: Rychlé zchlazení s automatickým vypnutím a funkce Dovolená • Zvuková signalizace otevřených dveří chladničky

Mraznička • 3 zásuvky s velkým objemem

Mraznička

• Funkce: Rychlé zmrazování s automatickým vypnutím

• 3 zásuvky s velkým objemem • Funkce: Rychlé zmrazování s automatickým vypnutím

Technické parametry • Celkový čistý objem: 326 l (233+93) • Zmrazovací kapacita: 12 kg/24 h • Uchování potravin při výpadků el.proudu: 16 hodin • Spotřeba elektřiny: 245 kWh/rok • Rozměry (výška x šířka x hloubka): 1850 x 595 x 683 mm

• Zvuková signalizace otevřených dveří chladničky Technické parametry • Celkový čistý objem: 326 l (233+93) • Zmrazovací kapacita: 12 kg/24 h • Uchování potravin při výpadků el.proudu: 16 hodin • Spotřeba elektřiny: 312 kWh/rok • Rozměry (výška x šířka x hloubka) 1850 x 595 x 683 mm

123

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY KOMBINOVANÉ TOTAL NO FROST 1,85 M

2 DVEŘOVÉ STATICKÉ

FCT687AX - Dveře z nerezové oceli.

EAN-13: 8435436101328

FFJ-2667AX - Dveře z nerezové oceli. S ochranou proti otiskům prstů. EAN-13: 8435436101342

FCT687A - Bílá

FFJ-2667A - Bílá

EAN-13: 8435436101335

EAN-13: 8435436101359

• Technologie No Frost v chladničce a mrazničce

• Energetická třída A++, spotřebuje o 40 % měné energie než třída A

• Energetická třída A+

• Hloubka: 600 mm

• Oboustranné dveře

• Oboustranná boční rukojeť

Chladnička

• Vnitřní osvětlení

• Velkokapacitní zásuvka na zeleninu

• 2 zásuvky na zeleninu

• Mřížka na lahve

Mraznička

• 3 velkokapacitní zásuvky

• Mrazící přihrádka se střední policí

• Skleněné police Technické parametry

Technické parametry

• Celkový čistý objem: 318 l (231+87)

• Celkový čistý objem: 305 l (242+63)

• Zmrazovací kapacita: 4,2 kg/24 h

• Zmrazovací kapacita: 3,5 kg/24 h

• Uchování potravin při výpadků el.proudu: 13 hodin

• Uchování potravin při výpadků el.proudu: 16 hodin

• Spotřeba elektřiny: 310 kWh/rok

• Spotřeba elektřiny: 206 kWh/rok

• Rozměry (výška x šířka x hloubka): 1855 x 595 x 632,5 mm

• Rozměry (výška x šířka x hloubka): 1700 x 598 x 595 mm

124

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY JEDNODVEŘOVÉ MRAZNIČKY 1,85 M

ZFK1745A - Bílá EAN-13: 8435436100949

Skříňová mraznička

• Technologie No Frost

• Energetická třída A++

• Interaktivní dotykový LCD displej na dveřích

• Elektronická regulace teploty

• Boční hliníková madla dveří

Mraznička

• LED vnitřní osvětlení

• 7 zásuvek, 3 s maximální kapacitou a jedna zásuvka s víčkem

• Otočné tvořítko na led se zásobníkem

• Funkce: Rychlé zmrazování s automatickým vypnutím

• Zvuková signalizace otevřených dveří chladničky

Technické parametry

• Celkový čistý objem: 260 l

• Zmrazovací kapacita: 20 kg/24 h

• Uchování potravin při výpadků el.proudu: 15 hodin

• Spotřeba elektřiny: 247 kWh/rok

• Rozměry (výška x šířka x hloubka): 1855 x 595x 712 mm

• Možnost umístění vedle sebe s FFK1677AX s připojovací soupravou KIT-24X

• Možnost umístění vedle sebe s FFK1677A s připojovací soupravou KIT-24A

125

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY

ZFK1745AX - Dveře z nerezové oceli. S ochranou proti otiskům prstů. EAN-13: 8435436100925

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY JEDNODVEŘOVÉ CHLADNIČKY 1,85 M

FFK1677AX -Dveře z nerezové oceli. S ochranou proti otiskům prstů. EAN-13: 8435436100932

FFK1677A - Bílá EAN-13: 8435436100956

Jednodveřová chladnička

• Technologie “No Frost”

• Energetická třída A++, spotřebuje o 40 % měné energie než třída A

• Interaktivní dotykový LCD displej na dveřích

• Elektronická regulace teploty

• Boční hliníková madla dveří

Chladnička

• LED vniřní osvětlení

• Velkokapacitní zásuvka na zeleninu

• Zásuvka Multifresh na maso a ryby

• Funkce: Rychlé zchlazení s automatickým vypnutím a funkce Dovolená

• Zvuková signalizace otevřených dveří chladničky

Technické parametry

• Celkový čistý objem: 360 l

• Spotřeba elektřiny: 131 kWh/rok

• Rozměry (výška x šířka x hloubka): 1855 x 595 x 712 mm

• Možnost spojení “side by side” s ZFK1745AX s připojovací soupravou KIT-24AX

• Možnost spojení “side by side” with ZFK1745A s připojovací soupravou KIT-24A

126

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY 2-DVEŘOVÉ 1,44 M

FJ2662 - Bílá

FA2530 - Bílá

EAN-13: 8413880188096

EAN-13: 8413880210087

FJ2662S - Stříbrná

FA2530S - Stříbrná

EAN-13: 8413880188102

EAN-13: 8435436101427

• Energetická třída A+

• Oboustranné dveře

• Světlo

• Regulace teploty termostatu Chladnička

Chladnička

• Skleněné police

• Zásuvka na zeleninu

Mraznička

• Střední police

• Zásobník na led

Technické parametry

• Celkový čistý objem: 302 l (226+76)

• Celkový čistý objem: 215 l (170+45)

• Zmrazovací kapacita: 3,5 kg/24 h

• Zmrazovací kapacita: 2,5 kg/24 h

• Uchování potravin při výpadků el.proudu: 16 h

• Uchování potravin při výpadků el.proudu:10 h

• Spotřeba elektřiny: 266 Wh/rok

• Spotřeba elektřiny: 219 Wh/rok

• Rozměry (výška x šířka x hloubka): 1700 x 600 x 600 mm

• Rozměry (výška x šířka x hloubka): 1440 x 554 x 569 mm

127

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY

2-DVEŘOVÉ 1,70 M

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY VESTAVNÉ 55 CM

FIC5425A

FIC542A

EAN-13: 8435436101489

EAN-13: 8435436101496

Kombinovaná chladnička se systémem Total No Frost

Kombinovaná

• Technologie No Frost v chladničce a mrazničce

• Technologie “No Frost” v mrazničce

• Energetická třída A+

• Elektronická regulace teploty

• Nastavitelný termostat

• Systém výsuvných pojezdů

Chladnička

• Velkokapacitní zásuvka na zeleninu

• 2 zásuvky na zeleninu

• Police z odolného tvrzeného skla Mraznička

Mraznička

• 3 velkokapacitní zásuvky

• 3 velkokapacitní zásuvky • Auto-rozmrazování

Technické parametry

• Celkový čistý objem: 220 l (173 + 47)

• Celkový čistý objem: 275 l (205 + 70)

• Mrazící výkon: 5 kg/24 h

• Mrazící výkon: 4 kg/24 h

• Uchování potravin při výpadků el.proudu: 14 hodin

• Uchování potravin při výpadků el.proudu: 12 hodin

• Spotřeba elektřiny: 265 kWh/rok

• Spotřeba elektřiny: 293 kWh/rok

• Šířka 55 cm

• Rozměry (výška x šířka x hloubka): 1773x540x548 mm

• Rozměry (výška x šířka x hloubka): 1772x540x547 mm.

min

6.5

31.5

10mm

644

1780-50

1772*

1032

100-150mm

50mm min

128

200 cm2 min

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY PULTOVÉ MRAZNIČKY

CFJ1218A

CFJ1295A

EAN-13: 8435436102240

EAN-13: 8435436102257

• Energetická třída A+

• Volič teploty

• Kanálek na vodu při odmrazování

• Světlo

• Uzamykatelné dveře

Technické parametry

• Celkový čistý objem: 215 l

• Celkový čistý objem: 286 l

• Zmrazovací kapacita:16,5 kg/24 h

• Zmrazovací kapacita: 23 kg/24 h

• Uchování potravin při výpadků el.proudu: 37 hodin

• Spotřeba elektřiny: 230 kWh/rok

• Spotřeba elektřiny: 273 kWh/rok

• Rozměry: 860 x 890 x 680 mm

• Rozměry: 860 x 1090 x 680 mm

• Model na objednávku

129

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY PULTOVÉ MRAZNIČKY

TABLE TOP

CFJ1210

FS-6A

EAN-13: 8435436102189

EAN-13: 8413880167817

• Energetická třída A+

• Možnost zabudování pod pracovní desku stolu

• Volič teploty

• Energetická třída A+

• Kanálek na vodu při odmrazování

• Integrovaná rukojeť

• Světlo

• Oboustranné dveře

• Uzamykatelné dveře

• Světlo • Regulace teploty termostatu

Technické parametry • Celkový čistý objem: 105 l

Chladnička

• Mrazící výkon: 11 kg/24 h

• Skleněné police

• Spotřeba elektřiny: 168 kWh/rok

• Zásuvka na zeleninu

• Rozměry: 890 x 590 x 660 mm • Model na objednávku

Mraznička • Mraznička se samostatnými dvířky • Zásobník na led Technické parametry • Celkový čistý objem: 104 l (91+13) • Spotřeba elektřiny: 130 kWh/rok • Rozměry: 845 x 494 x 494 mm

130

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY PULTOVÉ MRAZNIČKY KOMBINOVANÉ TOTAL NO KOMBINOVANÉ FROST 55 cm šíře 55 cm šíře FIC-5425A

FIC-542A

ChladničkaMraznička A+ 265 173 47 4

ChladničkaMraznička A+ 293 205 70 4

OBECNÉ PARAMETRY Typ Energetická třída Roční spotřeba energie (kWh) (1) Čistý objem chladničky (l) Čistý objem mrazničky (l) Počet hvězdiček mrazničky Doba udržení zamrazených potravin při výpadku elektrické energie (h) Mrazící výkon ( kg/24 h) Klimatická třída (2) Hlučnost (dB(A)) Možnost vestavby Technologie chlazení chladničky hrubý (l) mrazničky hrubý **** (l) Objem celkový hrubý (l) celkový čistý (l) OBECNÉ PARAMETRY Dveřní závěsy vlevo i vpravo Otvírání dveří (od výrobce) Technologie mrazení PARAMETRY CHLADNIČKY Vnitřní osvětlení Počet dveřních přihrádek Držák na lahve Zarážka na lahve Zásobník na vajíčka Schránka na zeleninu Materiál police nad schránkou na zeleninu Počet nastavitelných polic Materiál polic PARAMETRY MRAZNIČKY Počet mrazících boxů Zásobník na led OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Elektronická regulace Ovládání Nastavování teploty chladničky Nastavování teploty chladničky TECHNICKÉ PARAMETRY Napětí (V) Frekvence (Hz) Jmenovitý příkon (W)

5 T 39 • NO FROST 180 53 233 220

4 SN/ST 39 •

• Vlevo NO FROST

• Vpravo NO FROST

• 3 1 • 1 2 Sklo 4 Sklo

3 1

• 1 Zmáčknutím tlačítka Zmáčknutím tlačítka

208 76 284 275

PULTOVÉ MRAZNIČKY

OBECNÉ PARAMETRY Energetická třída Roční spotřeba energie (kWh)(1) Celkový čistý objem (l) Počet hvězdiček mrazničky Doba udržení zamrazených potravin při výpadku elektrické energie (h) Mrazící výkon (Kg) Klimatická třída (2) Hlučnost (dB(A)) Vestavné / Volně stojící Celkový hrubý objem (l)

220 / 230 50 90

Výška Šířka Hloubka

1773 540 548

1772 540 547

CFJ1295A

A+ 168 105 4

A+ 230 215 4

A+ 273 286 4

11 T 41

16.5 T 50

23 T 44

105

217

290

•

1 • • Lisovaný hliník

• knoflík •

90 220 / 240 50 R600a

73 220 / 240 50 R600a

130 220 / 240 50 R600a

890 590 660

860 890 680

860 1090 680

PARAMETRY MRAZNIČKY Počet zásuvek / košíků Rozmrazovací odtokový kanálek Vnitřní osvětlení Vnitřní materiál OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Varovný signál / Porucha Zobrazení nasavené teploty On/Off TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovitý příkon (W) Napětí (V) Frekvence (Hz) Plyn v okruhu ROZMĚRY Výška ( mm) Šířka ( mm) Hloubka ( mm)

(1) V souladu s výsledky získanými standardním 24-hodinovým měřením. Reálná spotřeba energie závisí na umístění spotřebiče a místních podmínkách. (2) Klimatická třída: SN: Okolní teplota mezi +10ºC a +32ºC N: Okolní teplota mezi +16ºC a +32ºC ST: Okolní teplota mezi +16ºC a +38ºC T: Okolní teplota mezi +16ºC a +43ºC

ROZMĚRY Rozměry ( mm)

CFJ1218A

OBECNÉ PARAMETRY Uzamykatelné dveře

220 / 230 50 100

CFJ1210

131

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY

VESTAVNÉ

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY KOMBINOVANÉ TOTAL NO FROST

2-DVEŘOVÉ TOTAL NO FROST

2.010 mm 2.002 mm

CHLADNIČKY

1.854 mm

FFK6885AX FCT887AX FFK6778AX FFK6735BX FCT687AX FFK6885A FCT887A FFK6778A FFK6735B FCT687A OBECNÉ PARAMETRY Typ Energetická třída Roční spotřeba energie (kWh) (1) Čistý objem chladničky (l) Čistý objem mrazničky (l) Počet hvězdiček mrazničky Doba udržení zamrazených potravin při výpadku elektrické energie (h) Mrazící výkon ( kg/24 h) Klimatická třída (2) Hlučnost (dB(A)) Technologie chlazení Technologie mrazení chladničky hrubý (l) mrazničky hrubý **** (l) Objem celkový hrubý (l) celkový čistý (l)

ChladničkaMraznička A+ 310 258 72 4

ChladničkaMraznička A++ 245 233 93 4

ChladničkaMraznička A+ 312 233 93 4

ChladničkaMraznička A+ 305 231 87 4

4.5 N/ST 44 NO FROST NO FROST 267 101 368 330

12 SN/T 42 NO FROST NO FROST 243 118 361 326

4.2 N/T 45 NO FROST NO FROST 237 98 335 318

OBECNÉ PARAMETRY Dveřní závěsy vlevo i vpravo Otvírání dveří (od výrobce) Transportní kolečka

• Vpravo •

PARAMETRY CHLADNIČKY Vnitřní osvětlení LED osvětlení Počet dveřních přihrádek Mřížka na lahve Zarážka na lahve Přihrádka na vajíčka

• • 3 1 • 2

•

• • 2 1 • 2

•

Schránka na zeleninu

2 Sklo 3 Sklo 3 2

PARAMETRY MRAZNIČKY Počet mrazících boxů Zásobník na led OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Elektronická regulace Ovládání Nastavování teploty chladničky Nastavování teploty chladničky Ukazatel teploty chladnička Ukazatel teploty mraznička Rychlé chlazení Rychlé mrazení Funkce Funkce Dovolená Upozornění na vychlazený nápoj Varování při otevřených dveřích chladničky Varování při otevřených dveřích mrazničky TECHNICKÉ PARAMETRY Napětí (V) Frekvence (Hz) Jmenovitý příkon (W)

3 1 1 1 velkokapacitní

Sklo • 4 Sklo

Sklo

4 Sklo

Sklo • 3 Sklo

3 1

3 2

3 1

• 2

• 2 LCD LCD LCD LCD • • •

1 Ovládání

•

• •

•

• •

3 1

1 Ovládání

Výška Šířka Hloubka

Typ Energetická třída Roční spotřeba energie (kWh) (1) Čistý objem chladničky (l) Čistý objem mrazničky (l) Počet hvězdiček mrazničky Doba udržení zamrazených potravin při výpadku elektrické energie (h) Mrazící výkon ( kg/24 h) Klimatická třída (2) Hlučnost (dB(A)) Technologie chlazení Technologie mrazení chladničky hrubý (l) mrazničky hrubý **** (l) Objem celkový hrubý (l) celkový čistý (l) OBECNÉ PARAMETRY Dveřní závěsy vlevo i vpravo Otvírání dveří (od výrobce) Transportní kolečka PARAMETRY CHLADNIČKY Vnitřní osvětlení Počet dveřních přihrádek Držák na lahve Zarážka na lahve Zásobník na vajíčka Schránka na zeleninu Materiál police nad schránkou na zeleninu Přihrádka Multi Fresh Počet nastavitelných polic Materiál polic Držák lahví PARAMETRY MRAZNIČKY Police Tvořítka na led OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Elektronická regulace Ovládání Nastavování teploty chladničky Funkce super mrazení TECHNICKÉ PARAMETRY Napětí (V) Frekvence (Hz) Jmenovitý příkon (W)

1.440 mm

FFJ2667AX FFJ2667A

FJ2662S

FA2530

ChladničkaMraznička A++ 206 242 63 4

ChladničkaMraznička A+ 266 226 76 4

ChladničkaMraznička A+ 219 170 45 4

Rozměry ( mm)

220 / 240 50 105

220 / 240 50 198

220 / 240 50 95

220 / 240 50 115

220 / 240 50 190

2,010 595 683

2002 595 632.5

1850 595 683

1855 595 632.5

132

3.5 SN/T 42

4 ST 43

2.5 N/ST 43

246 64 310 305

227 76 303 302

175 46 221 215

• Vpravo •

• Vpravo

• 3 1 • 2 1

• 2 •

2 1

S průhledem

Sklo

5 Sklo •

4 Sklo

3 Sklo •

Rošt 2

Drátěné 1

• 1 Ovládání

1 Termostat

220 / 240 50 182

220 / 240 50 105

220 / 240 50

1700 598 595

1700 600 600

1440 554 569

ROZMĚRY

ROZMĚRY Rozměry ( mm)

1.700 mm

OBECNÉ PARAMETRY ChladničkaMraznička A++ 270 258 92 4

12 SN/T 42 NO FROST NO FROST 287 118 405 350

Zvlhčovač SPA Materiál police nad schránkou na zeleninu Přihrádka Multi Fresh Počet nastavitelných polic Materiál polic

1.700 mm

Výška Šířka Hloubka

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY JEDNODVEŘOVÉ CHLADNIČKY

VERTIKÁLNÍ MRAZNIČKY JEDNODVEŘOVÉ CHLADNIČKY 1.850 mm FFK1677AX

VERTIKÁLNÍ MRAZNIČKY

845 mm

FFK1677A

1.850 mm

FS-6A

OBECNÉ PARAMETRY

Energetická třída Roční spotřeba energie (kWh) (1) Čistý objem chladničky (l) Čistý objem mrazničky (l) Počet hvězdiček mrazničky Doba udržení zamrazených potravin při výpadku elektrické energie (h) Mrazící výkon ( kg/24 h) Klimatická třída (2) Hlučnost (dB(A)) chladničky hrubý (l) mrazničky hrubý **** (l) Objem celkový hrubý (l) celkový čistý (l) OBECNÉ PARAMETRY Dveřní závěsy vlevo i vpravo Otvírání dveří (od výrobce) Transportní kolečka Možnost umístění “Vedle sebe” (Side by Side) PARAMETRY CHLADNIČKY Vnitřní osvětlení LED osvětlení Počet dveřních přihrádek Držák na lahve Zarážka na lahve Zásobník na vajíčka Schránka na zeleninu Materiál police nad schránkou na zeleninu Přihrádka Multi Fresh Dvojitá přihrádka Multi Fresh Počet nastavitelných polic Materiál polic OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Elektronická regulace Ovládání Nastavování teploty chladničky Ukazatel teploty v chladničce Rychlé chlazení Funkce Dovolená Zima Funkce ECO Upozornění na vychlazený nápoj Varování při otevřených dveřích chladničky TECHNICKÉ PARAMETRY Napětí (V) Frekvence (Hz) Jmenovitý příkon (W) Výška Šířka Hloubka

Skříňový typ mrazničky A++ 247 260 4

20 SN/T 42 No Frost 300

• • Vlevo

1 6 1

• LCD •

165 220 / 240 50 R600A

1855 595 712

OBECNÉ PARAMETRY Chladnička Chladnička s jedním nebo s jedním nebo více prostory více prostory pro uchovávání pro uchovávání čerstvých potravin čerstvých potravin A++ A++ 131 131 360 360

Typ 1 dveřová

Energetická třída Roční spotřeba energie (kWh) (1) Čistý objem mrazničky **** (l) Počet hvězdiček mrazničky Doba udržení zamrazených potravin při výpadku elektrické energie (h) Mrazící výkon ( kg/24 h) Klimatická třída (2) Hlučnost (dB(A)) Technologie mrazení Hrubý objem mrazničky **** (l)

A 130 91

SN/T 40 392

N 43 92

392 360

104

• Vpravo • •

• Vpravo

PARAMETRY MRAZNIČKY Počet přihrádek s víky Počet košíků na uložení jídla Zásobník na led

• • 3 2 • 1 1 Sklo • • 5 Sklo

• • 3 2 • 1 1 Sklo •

•

OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Elektronická regulace Ukazatel teploty v mrazničce Funkce super mrazení

5 Sklo

OBECNÉ PARAMETRY Možnost umístění “Vedle sebe” (Side by Side) Dveřní závěsy vlevo i vpravo Otvírání dveří (od výrobce)

TECHNICKÉ PARAMETRY Jmenovitý příkon (W) Napětí (V) Frekvence (Hz) Plyn

•

1 Sklo

ROZMĚRY Rozměry ( mm)

2 Sklo

• 1 LCD LCD • •

• 1 LCD LCD • • •

•

220 / 240 50 65

220 / 240 50 100

1855 595 712

845 494 494

Výška Šířka Hloubka

ROZMĚRY Rozměry ( mm)

ZFK1745AX

133

CHLADNIČKY A MRAZNIČKY

Typ

ZFK1745A

MYČKY NÁDOBÍ

134

MYČKY NÁDOBÍ

MYČKY NÁDOBÍ Je možné ještě více snížit spotřebu elektrické energie?

MYČKY NÁDOBÍ

Ano, je. Naše myčky s technologií EffiSilient spadají do A+++ třídy.

135

MYČKY NÁDOBÍ

Technologie VarioScan: Ta správná spotřeba.

Nejúčinnější a tiché myčky nádobí

Fagor technologie VarioScan umožňuje ušetřit až 24% energie při každém mytí. Naše nová řada myček nádobí má lepší a přesnější měření a řízení zátěže, které ještě více upravuje spotřebu vody a elektřiny.

EffiSilent přináší nejlepší účinnost mytí a mimořádně nízkou hlučnost, a tím přispívá k udržení tichého a klidného prostředí. Naše exkluzivní mycí čerpadlo s automatickou absorbcí tlumení a propracovaným izolačním systémem nám umožňuje vyrábět myčky nádobí, které téměř není slyšet.

Senzor se nachází v hydraulickém bloku, umožňuje myčce rozpoznat zatížení a automaticky upraví využívání zdrojů. Takže není potřeba čekat na úplné naplnění myčky. Můžeme spustit mytí.

+++

136

MYČKY NÁDOBÍ

Vnitřní vybavení: kapacita a pohodlí

Programy a funkce Auto (50-65ºC)

Automaticky optimalizuje spotřebu vody a energie v závislosti na naplnění a zašpinění. Na základě těchto parametrů vybírá správnou teplotu, potřebnou spotřebu vody a dobu trvání programu.

2+2 koše: 2 pro příbory, 2 pro nádobí a sklo Vysoká variabilita a kapacita vnitřního prostoru, který pojme 14 jídelních souprav. Myčky nádobí 2+2 obsahují dvě vyjímatelné

Funkce úspora času

zásuvky, pomocí kterých se dá zvýšit celková kapacita myčky až na 14 jídelních souprav.

Tato volba zkracuje dobu trvání jakéhokoliv programu až o 50%, přesto zanechává mytí a sušení účinné. To vám příjde užitečné, když budete potřebovat znovu použít nádobí, nebo v případě, že už čeká další várka na umytí.

Univerzální vnitřní prostor.

Umístěním příborů do horních zásuvek jsme uvolnili místo v nižších koších, kam se nyní vejde více nádobí. Příborové zásuvky jsou individuálně vyjímatelné, aby mohla myčka nabídnout nejflexibilnější kapacitu na trhu.

Nový ergonomický design

Nyní lze mýt i vysoké sklenice odstraněním jednoho ze dvou zásobníků příborů a nastavením výšky prostředního koše.

Vylepšili jsme design myček nádobí, zjednodušili linie a našli rovnováhu mezi funkčností a estetikou. Naklonění ovládacího panelu odpovídá náročným ergonomickým parametrům, takže ovládání myčky je velmi příjemné a pohodlné. Snadno čitelné ikony, LCD displej s vysokým kontrastem a intuitivní navigace zajišťují snadné a přesné ovládání .

Vestavné myčky. Snadná instalace.

MYČKY NÁDOBÍ

Všechny vestavné myčky od společnosti Fagor jsou navrhovány pro komfortní a ergonomickou instalaci.

Dokonalé čištění příborů

Vysoká účinnost mytí je dosažena díky dvojitému rozstřikovači nad zásuvkami, řádně rozloženým příborům a díky vyšší teplotě vody v této části myčky. Fagor tak dosahuje nejlepších výsledků na trhu v kvalitě mytí příborů a to i v odstranění nejodolnějších nečistot Vývoj detailů

Pro usnadnění nakládání a vykládání nádobí jsme navrhli každý detail. Ergonomicky navržen tak, aby všechny pohyby byly pohodlné a bezpečné. Sklopné podpěry.

Koš může být přizpůsoben když myjete velké hrnce a pánve, vysoké sklenice, plechy, atd. Výšku horního koše lze nastavit, i když je koš naložen, přičemž podpěry mohou být snadno sklopeny. 137

MYČKY NÁDOBÍ VOLNĚ STOJÍCÍ 60 CM

+++ ENERGETICKÁ TŘÍDA

++ Nerez S OCHRANOU PROTI OTISKŮM PRSTŮ

ENERGETICKÁ Nerez S TŘÍDA OCHRANOU PROTI OTISKŮM PRSTŮ

LVF27A - Bílá

LVF13AX - Nerez

EAN-13: 8435436101113

EAN-13: 8413880232348

LVF27AX - Nerez

LVF13A - Bílá

EAN-13: 8435436101106

EAN-13: 8413880232331

Bez horní desky: 815 x 598 x 600 mm

S horní deskou: 845 x 598 x 600 mm

• Počet jídelních souprav: 14 • Energetická třída A+++ • Zásuvka na příbory • Třetí otočné rameno • Bezkartáčový motor • Variabilní spotřeba • Spotřeba vody za cyklus: 10 litrů • Dvojitá zóna • Hlučnost: 45 dB(A) • EffiSilent - mimořádně tichý chod • Zabezpečení Aqua Stop • Dětská pojistka • 8 mycích programů + automatika • Digitální displej: čas zbývající do ukončení programu, odložené spuštění až 24 hodin • Speciální programy: Automatický, 60 min.,Rychlý + sklo 40 min. • Program: Dvojitá zóna, bezpečnostní zámek a odložení spuštění programu až 24 hodin • Výškově nastavitelný horní koš se sklopnými podpěrami EASSY • Spodní koš se sklopným držákem

• Počet jídelních souprav: 12 • Energetická třída A++ • Variabilní spotřeba • Spotřeba vody za cyklus: 10 litrů • Dvojitá zóna • Hlučnost: 49 dB(A) • SuperSilence • Dětská pojistka • 8 mycích programů + automatika • Digitální displej: čas zbývající do ukončení programu, odložené spuštění až 24 hodin • Speciální programy: Automatický, 60 min.,Rychlý + sklo 40 min. • Program: Dvojitá zóna, extra suché, bezpečnostní zámek a odložení spuštění programu až 24 hodin • Výškově nastavitelný horní koš se sklopnými podpěrami EASSY • Spodní koš se sklopným držákem

138

MYČKY NÁDOBÍ

ENERGETICKÁ Nerez S TŘÍDA OCHRANOU PROTI OTISKŮM PRSTŮ

LVF11A - Bílá

LFF1330X - Nerez

EAN-13: 8435436101137

EAN-13: 8413880227900

LVF11AX - Nerez

LFF1330W - Bílá

EAN-13: 8435436101120

EAN-13: 8413880225203

Bez horní desky: 815 x 598 x 600 mm

Bez horní desky: 820 x 600 x 580 mm

S horní deskou: 845 x 598 x 600 mm

S horní deskou: 850 x 600 x 580 mm

• Počet jídelních souprav: 12 • Energetická třída A+ • Spotřeba vody za cyklus: 11,5 litrů • Poloviční náplň • Hlučnost: 51 dB(A) • Dětská pojistka • 6 mycích programů • LED ukazatel: Program odložení spuštění o 3-6-9 hodin • Speciální programy: 90 min., Rychlý + sklo 30 min. • Programy: Poloviční náplň, extra suché, bezpečnostní zámek a odložení spuštění o 3-6-9 hodin • Výškově nastavitelný horní koš se sklopnými podpěrami • Spodní koš se sklopným držákem

• Počet jídelních souprav: 12 • Energetická třída A+ • Spotřeba vody za cyklus: 12 litrů • Poloviční náplň • Hlučnost: 47 dB(A) • SuperSilence • 7 mycích programů • Digitální displej: čas zbývající do ukončení programu, odložené spuštění až 24 hodin • Speciální programy: 60 min., Sklo 4 v 1 a Rychlý 30 min. • Program: Poloviční náplň a odložení spuštění programu až 24 hodin • Výškově nastavitelný horní koš se sklopnými podpěrami • Spodní koš se sklopným držákem

139

MYČKY NÁDOBÍ

MYČKY NÁDOBÍ VOLNĚ STOJÍCÍ 45 CM

ENERGETICKÁ Nerez S TŘÍDA OCHRANOU PROTI OTISKŮM PRSTŮ

2LF-458X - Nerez

2LF-454 - Bílá

EAN-13: 8413880210711

EAN-13: 8413880173924

Bez horní desky: 820 x 450 x 540 mm

2LF-454X - Nerez

S horní deskou: 850 x 450 x 580 mm • Počet jídelních souprav: 9 • Energetická třída A+ • Spotřeba vody za cyklus: 9 litrů • Hlučnost: 47 dB(A) • SuperSilence • Zabezpečení Aqua Stop • 7 mycích programů • Digitální displej: čas zbývající do ukončení programu, odložené spuštění až 24 hodin • Speciální programy: 60 min., Rychlý + sklo 30 min. • Program: Odložené spuštění až 24 hodin • Výškově nastavitelný horní koš se sklopnými podpěrami • Spodní koš se sklopným držákem

EAN-13: 8413880173931 Bez horní desky: 820 x 450 x 540 mm S horní deskou: 850 x 450 x 580 mm • Počet jídelních souprav: 9 • Energetická třída A+ • Spotřeba vody za cyklus: 10,5 litrů • Hlučnost: 52 dB(A) • 5 mycích programů • LED ukazatel: čas zbývající do ukončení programu, kontrola soli a leštícího přípravku a zvolený program • Program: 60 min. • Výškově nastavitelný horní koš se sklopnými podpěrami • Spodní koš se sklopným držákem

140

MYČKY NÁDOBÍ MYČKY NÁDOBÍ 60/45 CM VOLNĚ STOJÍCÍ 60cm

OBECNÉ PARAMETRY Počet sad nádobí Energetická třída Celková roční spotřeba energie( kWh) Spotřeba energie (kWh) Spotřeba ve vypnutém stavu (W) Spotřeba(*) Spotřeba ve StandBy módu (W) Spotřeba vody (l) Celková roční spotřeba vody (l) Účinnost sušení(**) Účinnost mytí Celkový čas refernčního programu (min) Hlučnost (dB(A)) ZÁKLADNÍ PARAMETRY Variabilní spotřeba Mycí přípravek v horním koši Ekotermické připojení Možnost připojení na studenou nebo teplou vodu Třetí kropící rameno Třetí sprchovací rameno Třetí ramano Apersol Elektronická regulace Efektivita a ticho PROGRAMOVÁNÍ Ukazatel mytí Celkový počet mycích programů Intezivní Normální Eco 1 hodina Expres Programy Sklo Rychlý Předmytí Auto Vše v 1（(3 in1)） MOŽNOSTI Dvojitá zóna Bezpečnostní zámek Redukce času Eco + Mytí Plus 4-v-1 Odložení startu o KONTROLA PROVOZU Programu Zbývajícího času Soli Ukazatel Leštidla Zapnutí/Vypnutí Konce cyklu Poloviční náplně

45cm

LVF27AX LVF27A

LVF13AX LVF13A

LVF11AX LVF11A

LFF-1330X LFF1330W

2LF-458X

2LF-454X 2LF-454

14 A+++ 237 0,85 0,5 1 10 2,800 A A 205 45

12 A++ 256 0,89 0,63 1,58 10 2800 A A 190 49

12 A+ 290 1 0,65 0,72 11,5 3220 A A 170 51

12 A+ 290 1 0,65 0,72 12 3360 A A 160 47

9 A+ 222 0.8 0,65 0,75 9 2.520 A A 160 47

9 A+ 222 0,8 0,65 0,4 10 2940 A A 160 52

• • • • •

•

• SuperSilent

Displej 8 • • • • • • • •

LED 6 • • • • • •

Displej 7 • • • • • •

LED 7 • • • • • • •

LED 5 • • • •

• EffiSilent Interaktivní LCD 9 • • • • • • •

•

• • • •

• • •

•

• Velký displej 1 až 24 h

LED 1 až 24 h

LED 3-6-9 h

Displej 1 až 24 h

1 až 24 h

Velký displej Velký displej Velký displej Velký displej • •

Displej Displej LED LED • •

LED LED LED LED • • •

Displej

LED

•

LED LED •

Snadno 4 vrchní

•

Displej

• •

Horní koš

Spodní koš

Teleskopický Výškově nasavitelný horní koš Horní koš: Sklopný držák šálků Horní koš: Držák skla Spodní koš se sklopným držákem Dvojitý držák příborů Spodní koš: Vícepozicový držák příborů

Snadno 4 vrchní 2 vrchní •

• Snadno 4 vrchní 2 vrchní • •

• 4 vrchní

•

• •

•

• •

• • • • • • •

• • • • •

•

220-240 50 2.000-2.300 10

220-240 50 2.170 10

220-240 50 1.800 8.4

ROZMĚRY Nastavitelné nožičky (mm) Max. 20 Max. 30 Max. 30 Max. 30 Max. 25 Výška 845 845 845 845 580 Rozměry bez pracovní desky Šířka 600 600 600 600 450 (mm) Hloubka 598 598 598 598 850 (*) Stupnice od A (nejúčinnější) do G (nejnižší účinnost)). (**) Naměřené hodnoty byly zjištěny v souladu s normou EN-50242. Skutečná spotřeba bude záviset na podmínkách používání konkrétního spotřebiče.

141

• •

Max. 25 580 450 850

MYČKY NÁDOBÍ

KOŠE

MYČKY NÁDOBÍ PLNĚ VESTAVNÉ 60 CM

Detail ovládacího panelu.

+++

Detail ovládacího panelu.

ENERGETICKÁ TŘÍDA

EAN-13: 8435436101403

• Počet jídelních souprav: 14 • Energetická třída A+++ • Zásuvka na příbory • Třetí otočné rameno • Bezkartáčový motor • Variabilní spotřeba • Spotřeba vody za cyklus: 10 litrů • Dvojitá zóna • Hlučnost: 45 dB(A) • EffiSilent - mimořádně tichý chod • Zabezpečení Aqua Stop • 8 mycích programů + automatika • LCD displej: čas zbývající do ukončení programu a odložení spuštění programu až 24 hodin • Speciální programy: Automatický, 90 min., Rychlý + sklo 40 min. • Programy: Dvojitá zóna, Extra suché, Čas zbývající do ukončení programu a Odložení spuštění programu až 24 hodin • Výškově nastavitelný horní koš se sklopnými podpěrami EASSY • Spodní koš se sklopným držákem

• Počet jídelních souprav: 12 • Energetická třída A++ • Spotřeba vody za cyklus: 11 litrů • Poloviční náplň • Hlučnost: 47 dB(A) • SuperSilence • 6 mycích programů • LED ukazatel: Program odložené spuštění o 3-6-9-12 hodin • Speciální programy: 90 min., Rychlý + sklo 40 min. • Programy: Poloviční náplň a odložení spuštění o 3-6-9-12 hodin • Výškově nastavitelný horní koš se sklopnými podpěrami EASSY • Spodní koš se sklopným držákem

• Počet jídelních souprav: 12 • Energetická třída A+ • Spotřeba vody na cyklus: 12 litrů • Hlučnost: 49 dB(A) • SuperSilence • 5 mycích programů • LED ukazatel: Odložení spuštění programu o 3-6-9-12 hodin, kontrola soli a leštícího prostředku • Speciální programy: 60 min., Rychlý 30 min. • Programy: 4 v 1, a odložení spuštění o 3-6-9-12 hodin • Výškově nastavitelný horní koš se sklopnými podpěrami • Spodní koš se sklopným držákem

M in

Max.710mm

815mm(+50)

M in

LVF68ITA

.6 0

598

M in

M in 0m

+ m(

)

5m 11

) 50 Mi

5 (+

.6 0

0 +5

595

M in

M in m

)

Max.705mm

820mm(+50)

598

Max.720mm

815mm(+50)

825-875mm

LVF63ITA

EAN-13: 8435436101151

820-870mm

LVF66ITA

EAN-13: 8435436101144

820-870mm

LVF68ITA

M in

LVF66ITA

LVF63ITA 142

(

0 +5

)

.6 0

( mm

MYČKY NÁDOBÍ VESTAVNÉ 60 CM

PLNĚ VESTAVNÉ 45 CM

Detail ovládacího panelu.

++ + ENERGETICKÁ TŘÍDA

NEREz S OCHRANOU PROTI OTISKŮM PRSTŮ

+ ENERGETICKÁ TŘÍDA

LVF17IAX - Nerez panel

LVF453IT

1LF-451IT

EAN-13: 8435436101410

EAN-13: 8413880226675

EAN-13: 8413880202402

• Počet jídelních souprav: 12 • Energetická třída A++ • Spotřeba vody za cyklus: 11 litrů • Poloviční náplň • Hlučnost: 47 dB(A) • SuperSilence • Dětská pojistka • 7 mycích programů • Digitální displej: čas zbývající do ukončení programu, odložené spuštění až 24 hodin • Speciální programy: 90 min., Rychlý + sklo 40 min. • Programy: Poloviční náplň, bezpečnostní zámek a odložení spuštění až 24 hodin • Výškově nastavitelný horní koš se sklopnými podpěrami EASSY • Spodní koš se sklopným držákem

• Počet jídelních souprav: 9 • Energetická třída A+ • Spotřeba vody za cyklus: 9 litrů • Hlučnost: 47 dB(A) • SuperSilence • Zabezpečení Aqua Stop • 6 mycích programů • Digitální displej: čas zbývající do ukončení programu, odložené spuštění až 24 hodin • Speciální programy: 60 min. a Sklo • Program odloženého spuštění až 24 hodin • Výškově nastavitelný horní koš se sklopnými podpěrami • Spodní koš se sklopným držákem

• Počet jídelních souprav: 9 • Energetická třída A+ • Spotřeba vody za cyklus: 10,5 litrů • Hlučnost: 49 dB(A) • SuperSilence • 5 mycích programů • LED ukazatel: Odložení spuštění programu o 3-6-9-12 hodin, kontrola soli a leštícího prostředku • Program: 60 min. • Programy: 4 v 1 a program odložení spuštění programu o 3-6-9-12 hodin • Výškově nastavitelný horní koš se sklopnými podpěrami • Spodní koš se sklopným držákem

-1 4

M in

m 17

11 48

-15

m 5m

)

m 5m

(

0 +5

.6 0

tu m(

448

M in

5 11 48

m 57

M in

)

Max.720mm

815mm(+50)

115

Max.720mm

815mm(+50)

598

820-870mm

LVF453IT and 1LF451IT

820-865mm

LVF17IAX

MYČKY NÁDOBÍ

ENERGETICKÁ TŘÍDA

143

m 0m

.4 5

MYČKY NÁDOBÍ MYČKY NÁDOBÍ 60/45 CM VESTAVNÉ 60 cm

OBECNÉ PARAMETRY Počet sad nádobí Energetická třída Celková roční spotřeba energie (kWh) Spotřeba(*)

Spotřeba energie (kWh) Spotřeba ve vypnutém stavu (W) Spotřeba ve StandBy módu (W) Spotřeba vody (l) Celková roční spotřeba vody (l)

Účinnost sušení(**) Účinnost mytí Celkový čas refernčního programu (min) Hlučnost (dB(A)) ZÁKLADNÍ PARAMETRY Variabilní spotřeba Mycí přípravek v horním koši Ekotermické připojení Možnost připojení na studenou nebo teplou vodu Třetí otočné rameno Efektivita a ticho PROGRAMOVÁNÍ Ukazatel mytí Celkový počet mycích programů

Programy

Intezivní Normální Eco 1 hodina Expres Sklo Rychlý Předmytí Auto Vše v 1（(3 v1)）

MOŽNOSTI Duo zone Bezpečnostní zámek Redukce času 4-v-1 Odložení startu o

45 cm

LVF68ITA

LVF66ITA

LVF63ITA

LVF17IXA

LVF453IT

1LF-451IT

14 A+++

12 A++

12 A+

12 A++

9 A+

137

258

290

256

222

0,88 0,05 1,53 10 2.800 A A 170 45

0,89 0,63 1,58 11 3.080 A A

0,96 0,05 1,53 10 3.360 A A 160 49

0,89 0,63 1,81 10 2.800 A A 150 46

1,01 0 0,75 9 2.520 A A 175 47

0,8 1 2 10 2.940 A A 160 49

• •

•

• •

• • •

• •

•

• SuperSilent

5 • • • •

7 • • • • • •

• • SuperSilent

8 • • • • • • • •

SuperSilent

6 • • • • • •

•

• SuperSilent

6 • • • • •

5 • • • •

•

1 až 24 h

3-6-9-12 h

LED

• •

• • •

• •

1 až 24 h

3-6-9-12 h

Displej

LED LED LED

• • LED 3-6-9-12 h

• • 1 až 24 h

KONTROLA PROVOZU

Ukazatel

Programů Soli (kontrolka) Leštidla (kontrolka) On/Off Poloviční náplň (kontrolka)

KOŠE Příborová zásuvka Horní koš Spodní koš

Výškově nasavitelný horní koš Horní koš: Sklopný držák šálků Spodní koš se sklopným držákem Spodní koš: Vícepozicový držák příborů

BEZPEČNOST Bezpečnostní pojistka Aqua Stop (1860 mm) Ochrana proti přetečení Aqua Control Ochrana proti návratu odpadní vody Ochrana proti přehřátí TECHNICKÉ ÚDAJE Napětí (V) Frekvence (Hz) Celkový příkon (W) Proud (A) ROZMĚRY Nastavitelné nožičky Rozměry bez pracovní desky (mm) Nastavení zadních nožiček zepředu (*)

Výška Šířka Hloubka

Displej

LED LED LED

LED • • 4 Vrchní

LED

• 4 Vrchní

•

• • • • • •

•

• • • • • •

•

• • • •

• • • • • •

220-230 / 240 50/60 2.170 10

220-240 50 2.170 10

220-230 50 2.170 10

Max. 70 845 600 598 •

Max. 70 818 448 545 •

Max. 20 818 448 545

•

Stupnice od A (nejúčinnější) do G (nejnižší účinnost)). Naměřené hodnoty byly zjištěny v souladu s normou EN-50242. Skutečná spotřeba bude záviset na podmínkách používání konkrétního spotřebiče.

(**)

144

MYČKY NÁDOBÍ

145

PRAČKY A SUŠIČKY

146

PRAČKY A SUŠIČKY

Proč čekat s praním až bude plná pračka? Technologie VarioScan nastaví spotřebu vody a elektřiny v závislosti na zatížení v každém cyklu.

147

PRAČKY A SUŠIČKY

Saver-Systém: v čele inovací pro zlepšení účinnosti a snížením spotřeby Nejvyšší energetické třídy

Počet rychlých programů.

Všechny naše 7, 8 a 9 kg předem plněné pračky jsou hodnoceny energetickou třídou A+++ -10% nebo A+++ .

Ve společnosti Fagor jsme si vědomi toho, jakou hodnotu má váš čas. Proto u našich praček můžete využívat 3 rychlé programy praní, které jsou určeny pro vaše momentální potřeby.

-10% +++

O 10% MENŠÍ SPOTŘEBA NEŽ U TŘÍDY A+++

+++

O 32% MENŠÍ SPOTŘEBA NEŽ U TŘÍDY A

Ve Fagor jsme se zavázali k vývoji vždy nejúčinnějších výrobků na trhu; to je důvod, proč pračky Fagor s technologií Saver-System jsou hodnoceny tou nejvyšší energetickou třídou. Technologie VarioScan: Předem plněné pračky. Pračka automaticky detekuje objem prádla v bubnu a upraví podle toho množství spotřebované energie a vody. Vy tak již nikdy nebudete muset čekat, až budete mít tolik prádla, abyste zaplnili celý buben. Již nezáleží na tom, zda máte k vyprání málo, nebo hodně prádla. Pračka automaticky upravuje spotřebu a vy tak můžete uspořit až 45 % vody, a až 25 % elektrické energie.

Typ programu

Délka pracího cyklu

Množství prádla

Druh prádla

Teplota

Smíšený

45 min.

Až 3 kg

SyntetikaBavlna

40ºC

Rychlý

30 min.

Až 3 kg

BavlnaSyntetikaJemné prádlo

30ºC

Expres

15 min.

Až 1 kg

BavlnaSyntetikaJemné prádlo

Neohřátá voda

Příklad 3 kg prádla: 4 kalhoty 3 košile 4 trička 10 kusů spodního prádla

Příklad 1 kg prádla: 1 kalhoty 2 košile 2 trička 10 kusů spodního prádla

Je prokázáno, že praní v neohřáté vodě uspoří až 87 % energie oproti praní v teplé vodě.

Funkce úspora času. Studené programy.

Při využití těchto programů můžete v pračce vyprat bavlněné i syntetické prádlo za 50 % času.

Ve společnosti Fagor se zaměřujeme především na vývoj technologie pro praní v neohřáté vodě, která se v evropských domácnostech využívá cca v 30 % případů. S programem pro praní ve studené vodě dosáhnete vynikajících výsledků a spotřebujete malé množství energie, čímž přispějete k ochraně životního prostředí a nižší útratě domácnosti.

ENERGIE KWH

SPOTŘEBA ENERGIE (kWh/rok) 2,0 1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0

Studená

30ºC

40ºC

TEPLOTA VODY

148

60ºC

90/95ºC

Exkluzivní systémy, které zlepšují ergonomii.

Technologie VarioScan: Vrchem plněné pračky.

- Elektronický dotykový displej. Představujeme nejnovější inovace v dotykovém ovládání, intuitivní a snadno použitelné.

Pračka automaticky detekuje objem prádla v bubnu a upraví podle toho množství spotřebované energie a vody. Vy tak již nikdy nebudete muset čekat, až budete mít tolik prádla, abyste zaplnili celý buben. Již nezáleží na tom, zda máte k vyprání málo, nebo hodně prádla. Pračka automaticky upravuje spotřebu a vy tak můžete uspořit až 45 % vody, a až 25 % elektrické energie.

- Nakloněný ovládací panel. Zvyšuje čitelnost a volbu programů a funkcí praní . - Ovládání s přímým přístupem. Umožňuje rychlý přístup k požadovaným funkcím v okamžiku, kdy je zrovna potřebujete. - Ergonomie a komfort. Systém Top Stop zajišťuje, že buben je otočen vstupním otvorem při otevření pračky vždy nahoře. - Systém otevírání Corola. Brzděné otevírání dveří bubnu dveře se otevírají jemně stiskem jediného tlačítka.

Energetická účinnost Fagor pracuje na snížení spotřeby všech elektrických spotřebiče. Tím se nám podařilo získat nejlepší spotřebu.

149

PRAČKY A SUŠIČKY

Pračky-sušičky se Saver-Systémem Ve Fagoru vyvíjíme špičkové technologie pro zlepšení účinností našich spotřebičů. Všechny z nich jsme sloučili do jednoho a nazvali Saver-System.

150

PRAČKY A SUŠIČKY

Sušičky Nejmodernější technologie starající se o vaše prádlo a usnadňující žehlení.

Automatické sušení: šetří váš čas a peníze

Systém REVERSING

Praní a sušení až 5 kg prádla bez zastavení se 100% ním výsledkem.

Systém Reversing je systém sušení, který umožňuje jednodušší žehlení. Buben se otáčí v obou směrech, udržuje prádlo volně v bubnu a stále v pohybu aby se nezmačkalo. Jakmile program skončí, bude systém Proti-pomačkání pokračovat v otáčení bubnu, dokud není sušička zastavena nebo po dobu maximálně 24 hod.

Jakmile je praní dokončeno, naše pračky-sušičky zkontrolují hladinu vlhkosti prádla a automaticky rozhodnou o trvání programu sušení. Nemusíte nic programovat. Fagor pračkysušičky tak vhodně optimalizují čas a spotřebu energie.

Technologie VarioScan: Ta správná spotřeba. Funkce je určena pro kombinované praní s bezprostředně navazujícím sušením v jednom cyklu. Pračka dokáže takto vyprat a vysušit až 5 kg prádla s maximálně kvalitními výsledky.

Automatická údržba Vyvinuli jsme nové pračky se sušičkou, jejichž činnost i údržba je zcela automatická. Nevyžadují vyprazdňování kondenzované vody ani čištění, pračka se sušičkou se o vše postará sama. Navíc voda, která zkondenzuje během sušení, je okamžitě odváděna do odpadu, aniž by hrozil její únik.

Naše sušičky detekují hmotnost prádla v bubnu a upraví podle toho množství spotřebované energie. Takže není potřeba čekat na naplnění sušičky, aby ste mohli spustit sušení, protože Fagor sušičky spotřebují pouze tolik energie v závislosti na zatížení. Proto naše kondenzační sušičky nabízejí vynikající úrovně spotřeby energie. Nové programy pro každodenní život. Došli jsme o krok napřed v rozvoji sušících programů. Programy, jako je “Rychlý 30 ‘”, “košile” nebo “vlna”, které se lépe starají o specifické druhy prádla nabízejí tomu odpovídající výsledky.

Standardní rozměry.

PRAČKY A SUŠIČKY

Spojení pračky a sušičky do jednoho spotřebiče zabírá minimum prostoru. Spotřebič má standardní rozměr 85 x 59 x 60 cm.

151

PRAČKY A SUŠIČKY PRAČKY 9 KG A+++

+++

FE-9314X - Nerez

FE-9214 - Bílá

EAN-13: 8413880225739

EAN-13: 8413880208831

850 x 590 x 600 mm

• 1 až 9 kg

• 1.400 ot./min.

• Energetická třída A++

• Technologie VarioScan: Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla

• Funkce úspora času

• Technologie EffiSilent

• Okamžité otevření bubnu

• Systém ABS

• Dětská bezpečnostní pojistka

• Počet pracích programů: 15 + volba teploty

• LCD displej: zobrazení info o stavu pracího cyklu, možnost odložení startu až o 24 hod., délka trvání a zbývající čas praní

• Digitální displej: Možnost odložení startu až o 24 hod., info o zbývajícím času programu

• Speciální programy: 15 a 30 min. a Smíšené prádlo 45 min., deky a peřiny, tmavé prádlo, sportovní oblečení a košile (trička)

• Podporované funkce: zkrácení doby cyklu, možnost odložení startu až o 24 hod., extra máchání, snadné žehlení, ochrana proti pomačkání

152

PRAČKY A SUŠIČKY PRAČKY 8 KG A+++ -10% a A+++

-10% +++

+++

FE-8314X - Nerez

FE-812 - Bílá

F-1812 - Bílá

EAN-13: 8435436102028

EAN-13: 8413880225753

EAN-13: 8413880185446

850 x 590 x 590 mm

• 1 až 8 kg

• 1.400 ot./min.

• 1.200 ot./min.

• Energetická třída A++ -10%

• Energetická třída A++

• Technologie VarioScan: Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla

• Funkce úspora času

• Technologie EffiSilent

• Okamžité otevření bubnu

• Systém ABS

• Okamžité otevření bubnu

• Systém ABS

• Počet pracích programů: 15

• Systém ABS

• Dětská bezpečnostní pojistka

• Počet pracích programů: 17

• LED displej: Informace o stavu pracího cyklu a možnost odložení startu o 3-6-9 h

• Počet pracích programů: 15 + volba teploty

• LED displej: Informace o stavu pracího cyklu a možnost odložení startu až o 12 h

• Speciální programy: 15 a 30 min. a Smíšené prádlo 45 min., deky a peřiny, tmavé prádlo, sportovní oblečení a košile (trička) • Podporované funkce: zkrácení doby cyklu, možnost odložení startu až o 24 hod., extra máchání, snadné žehlení, ochrana proti pomačkání

• Speciální programy: 15 a 30 min. a Smíšené prádlo 45 min. • Podporované funkce: zkrácení doby cyklu, možnost odložení startu až o 12 hod., extra máchání, snadné žehlení, ochrana proti pomačkání

• Speciální programy: 15 a 30 min. a Smíšené prádlo 45 min. • Podporované funkce: zkrácení doby cyklu, možnost odložení startu až o 9 hod., extra máchání

PRAČKY A SUŠIČKY

• LCD displej: zobrazení info o stavu pracího cyklu, možnost odložení startu až o 24 hod., délka trvání a zbývající čas praní

153

PRAČKY A SUŠIČKY PRAČKY 8 KG A+++ -10%

-10%

PRAČKY 7 KG A+++

+++

FE-810 - Bílá

FE-712A - Bílá

FE-7214A - Bílá

EAN-13: 8413880225760

EAN-13: 8435436102875

EAN-13: 8435436101007

850 x 590 x 590 mm

845 x 597 x 527 mm

• 1 až 8 kg

• 1 až 7 kg

• 1.000 ot./min.

• 1.200 ot./min.

• 1.400 ot./min.

• Energetická třída A++ -10%

• Energetická třída A++

• Technologie VarioScan: Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla

• Funkce úspora času

• Systém ABS

• Dětská bezpečnostní pojistka

• Počet pracích programů: 17

• Dětská bezpečnostní pojistka

• Počet pracích programů: 15 + volba teploty

• LED displej: Informace o stavu pracího cyklu a možnost odložení startu až o 12 h

• Počet pracích programů: 17

• LED displej: Informace o stavu pracího cyklu

• LED displej: Informace o stavu pracího cyklu a možnost odložení startu až o 12 hod.

• Digitální displej: Možnost odložení startu až o 24 hod., info o době trvání a zbývajícím času programu

154

• Speciální programy: Express 12 a Rapid 60 min., Košile (trička), Sport, Antialergický • Podporované funkce: zkrácení doby cyklu, možnost odložení startu až o 24 hod.

PRAČKY A SUŠIČKY PRAČKY 7 KG A+++

+++

FE-7212LXA - Nerez

FE-7212A - Bílá

FE-7210A - Bílá

EAN-13: 8435436101229

EAN-13: 8435436101014

EAN-13: 8435436101021

845 x 597 x 527 mm

• 1 až 7 kg

• 1.200 ot./min.

• 1.000 ot./min.

• Energetická třída A++

• Technologie VarioScan: Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla

• Funkce úspora času

• Dětská bezpečnostní pojistka

• Počet pracích programů: 15 + volba teploty

• LED displej: Informace o stavu pracího cyklu

• Digitální displej: Možnost odložení startu až o 24 hod., info o době trvání a zbývajícím času programu

• Speciální programy: Express 12 a Rapid 60 min., Košile (trička), Sport, Antialergický

• Podporované funkce: zkrácení doby cyklu, možnost odložení startu až o 24 hod.

PRAČKY A SUŠIČKY

845 x 597 x 527 mm

• 1 až 7 kg

155

PRAČKY A SUŠIČKY PRAČKY 7 KG A+

PRAČKY 6 KG A++

FE-7010A - Bílá

FE-6212A - Bílá

FE-6210A - Bílá

EAN-13: 8435436101373

EAN-13: 8435436101038

EAN-13: 8435436101045

845 x 597 x 527 mm

• 1 až 7 kg

• 1 až 6 kg

• 1.000 ot./min.

• 1.200 ot./min.

• 1.000 ot./min.

• Energetická třída A+

• Technologie VarioScan: Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla

• Funkce úspora času

• Dětská bezpečnostní pojistka

• Počet pracích programů: 15

• Počet pracích programů: 15 + volba teploty

• LED displej: Informace o stavu pracího cyklu a možnost odložení startu o 3-6-9-12 hod.

• LED displej: Informace o stavu pracího cyklu

• Digitální displej: Možnost odložení startu až o 24 hod., info o době trvání a zbývajícím času programu

• Speciální programy: Express 15 a Rapid 60 min., Košile (trička), Sport, Antialergický

• Podporované funkce: zkrácení doby cyklu, možnost odložení startu až o 24 hod.

• Speciální programy: Express 15 a Rapid 60 min., košile (trička), Sport • Podporované funkce: zkrácení doby cyklu, praní v neohřáté vodě, možnost odložení startu až o 12 hod.

156

PRAČKY A SUŠIČKY PRAČKY 6 KG A++

PRAČKY 5 KG A+

FE-5010A - Bílá

EAN-13: 8435436101380

EAN-13: 8435436101397

845 x 597 x 527 mm

845 x 597 x 497 mm

• 1 až 6 kg

• 1 až 5 kg

• 1.000 ot./min.

• Energetická třída A+

• Technologie VarioScan: Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla

• Funkce úspora času

• Dětská bezpečnostní pojistka

• Počet pracích programů: 15

• LED displej: Informace o stavu pracího cyklu a možnost odložení startu o 3-6-9-12 hod.

• Speciální programy: Express 15 a Rapid 60 min., košile (trička), Sport

• Podporované funkce: zkrácení doby cyklu, praní v neohřáté vodě, možnost odložení startu až o 12 hod.

• Podporované funkce: zkrácení doby cyklu, možnost odložení startu až o 12 hod.

PRAČKY A SUŠIČKY

FE-6010A - Bílá

157

PRAČKY A SUŠIČKY VESTAVNÉ PRAČKY 8 KG a 7 KG A+++

+++

FE-8312ITA - Bílá

FE-7112ITA - Bílá

EAN-13: 8435436101571

EAN-13: 8435436101564

818 x 595 x 547 mm

• 1 až 8 kg

• 1 až 7 kg

• 1.200 ot./min.

• Energetická třída A++

• Technologie VarioScan: Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla

• Funkce úspora času

• Systém ABS

• Dětská bezpečnostní pojistka

• Počet pracích programů: 11

• Počet pracích programů: 15

• LED displej: Informace o stavu pracího cyklu a možnost odložení startu o 1-2-4-8 hod.

• LCD displej: Informace o stavu pracího cyklu, možnost odložení startu až o 24 hod., délka trvání a zbývající čas praní • Speciální programy: Bleskově 20 min., barevné prádlo, jeansy, košile (trička), sport a antialergický

• Speciální programy: Bleskově 20 min., barevné prádlo, jeansy • Podporované funkce: zkrácení doby cyklu, možnost odložení startu až o 8 hod., extra máchání, snadné žehlení

• Podporované funkce: zkrácení doby cyklu, možnost odložení startu až o 24 hod., extra máchání, snadné žehlení, autočištění

158

PRAČKY A SUŠIČKY VRCHEM PLNĚNÉ PRAČKY 7 KG a 6 KG A+++

+++

FET-6110A - Bílá

EAN-13: 8435436101649

EAN-13: 8435436101656

900 x 400 x 600 mm

• 1 až 7 kg

• 1 až 6 kg

• 1.000 ot./min.

• Energetická třída A++

• Technologie VarioScan: Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla

• Počet pracích programů: 11

• Program Bleskově 20 min.

• Speciální programy: vlna, barevné prádlo, jeansy

• Podporované funkce: předpírka, zkrácení doby cyklu, extra máchání, snadné žehlení

• LED ukazatel: Fáze praní, možnost odložení startu o 1-2-4-8 hod.

• Automatické zastavení dvířek bubnu v horní pozici (Top-stop)

• Bržděné otevírání dveří bubnu

PRAČKY A SUŠIČKY

FET-7110A - Bílá

159

PRAČKY A SUŠIČKY

1FSE-8214 - Bílá

FSE-8313ITA - Bílá

EAN-13: 8413880225838

EAN-13: 8435436101588

850 x 590 x 600 mm

818 x 595 x 547 mm

• Kapacita Praní - Sušení: 8 kg - 5 kg

• 1.400 ot./min.

• 1.300 ot./min.

• Energetická třída A

• Technologie VarioScan: Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla

• Funkce úspora času

• Kondenzační systém sušení

• Automatické sušení

• Systém ABS

• Volba Praní + Sušení

• Dětská bezpečnostní pojistka

• Technologie EffiSilent

• Počet pracích a sušících programů: 15

• Systém ABS

• LCD displej: zobrazení info o stavu pracího cyklu, možnost odložení startu až o 24 hod., délka trvání a zbývající čas praní

• Dětská bezpečnostní pojistka • Počet pracích programů: 13 + volba teploty • Počet programů sušení: 2 • Digitální displej: Možnost odložení startu až o 24 hod., zbývající doba praní a sušení • Speciální programy: 15 a 30 min. a Smíšené prádlo 45 min., tmavé prádlo, a košile (trička)

600 575

596

715 818

VESTAVNÉ PRAČKY-SUŠIČKY 8 KG

820

PRAČKY-SUŠIČKY 8 KG

• Speciální programy: Bleskově 20 min., barevné prádlo, jeansy, košile (trička), sport a antialergický • Podporované funkce: zkrácení doby cyklu, možnost odložení startu až o 24 hod., extra máchání, autočištění

• Podporované funkce: Zkrácení doby cyklu, možnost odložení startu až o 24 h, automatické praní-sušení • Podporované funkce: extra máchání, snadné žehlení, a ochrana proti pomačkání.

160

170

55 51 0

-170 100

590

PRAČKY A SUŠIČKY SUŠIČKY 8 KG

SUŠIČKY 7 KG

SFE-82AEA - Bílá

SFE-820CEA - Bílá

SFE-700CBA - Bílá

EAN-13: 8435436101519

EAN-13: 8435436101526

EAN-13: 8435436101533

850 x 595 x 610 mm

• 1 až 8 kg. Tepelné čerpadlo, Kondenzační

• 1 až 8 kg. Kondenzační

• 1 až 7 kg. Kondenzační

• Energetická třída A+

• Energetická třída B

• Technologie VarioScan: Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla

• Elektronický senzor vlhkosti

• Systém REVERSING

• Buben z nerezové oceli

• Pozinkovaný buben

• Odnímatelný kondenzační zásobník: Nahoru

• Odnímatelný kondenzační zásobník: Dolů

• Počet programů: 10

• Počet programů: 15

• Digitální displej: Možnost odložení startu až o 24 hod., info o době trvání a zbývajícím času programu

• LED ukazatel: Fáze praní, možnost odložení startu o 3-6-9 hod.

• Buben z nerezové oceli • Odnímatelný kondenzační zásobník: Nahoru • Programů: 10 • Digitální displej: Odložený start až o 24 hod., ukazatel zbývajícího času do konce programu • Speciální programy: Rychlý 30 min., trička a vlna • Provzdušnění studeným vzduchem • Další funkce: Odložený start až o 24 h, jemné prádlo, snadné žehlení

• Speciální programy: Rychlý 30’, košile (trička), a vlna • Provzdušnění studeným vzduchem • Podporované funkce: možnost odložení startu až o 24 hod., Memo, jemné prádlo a snadné žehlení,

• Speciální programy: Rychlý 40’, košile (trička), a vlna • Provzdušnění studeným vzduchem • Podporované funkce: možnost odložení startu až o 9 hod. a jemné prádlo

PRAČKY A SUŠIČKY

• Systém REVERSING

161

PRAČKY A SUŠIČKY PRAČKY S PŘEDNÍM PLNĚNÍM VOLNĚ STOJÍCÍ 9KG

ZÁKLADNÍ INFORMACE (*) Kapacita prádla (kg) Maximální rychlost odstřeďování (ot./min) Energetická třída Roční spotřeba elektrické energie při praní (kWh)* bavlna 60°C, plná náplň (kWh) Spotřeba el. bavlna 60°C, 1/2 náplň (kWh) bavlna 40°C, plná náplň (kWh) Spotřeba el. při vypnutí (W) Spotřeba el. při StandBy módu (W) Roční spotřeba vody (l) Účinnost odstřeďování Zbytková vlhkost (%) bavlna 60°C, plná náplň (min) bavlna 60°C, 1/2 náplň (min) Délka trvání bavlna 40°C, plná náplň (min) programu setrvání v pohotovostním režimu Hlučnost praní (dB(A)) Hlučnost odstřeďování (dB(A)) OBECNÉ PARAMETRY Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla Tichý systém Effi Silent Systém pro okamžité otevření dvířek Systém ABS (Kontrola vyvažování náplně bubnu) Velikost dvířek (cm) Nakloněný buben (snadný přístup) Snadno přístupný filtr PROGRAMOVÁNÍ Celkový počet programů Zobrazení programování a funkcí

Programy

Speciální programy

Intenzivní s předpírkou Bavlna Syntetika Jemné prádlo Ruční praní (vlna) Neohřátá voda Rychlý Tmavé prádlo Košile Přikrývky Záclony Smíšené Antialergické

VOLNĚ STOJÍCÍ 8KG

VOLNĚ STOJÍCÍ 7KG

FE-9314X

FE-9214

FE-8314X

F-8314

F-8212X F-8212

FE-812

FE-810

F-1812

FE-712A

FE-7214A

9 1.400 A+++ 217 1.28 0.75 0.72 < 0,5 < 0,5 10.800 B 53 178 178 170

9 1.400 A+++ 217 1.28 0.75 0.72 < 0,5 < 0,5 10800 B 53 178 178 170

8 1.400 A+++ 176 0.94 0.68 0.65 < 0,5 < 0,5 9900 B 53 177 177 174

8 1.200 A+++ 176 0.94 0.68 0.65 < 0,5 < 0,5 9900 B 53 177 177 174

8 1.000 A+++ 176 0.94 0.68 0.65 < 0,5 < 0,5 9900 C 62 177 177 174

8 1200 A+++ 174 0.94 0.68 0.65 < 0,5 < 0,5 9460 B 53 177 173 171

7 1200 A+++ 174 0.94 0.66 0.64 < 0,5 < 0,5 9460 B 53 177 173 171

7 1.400 A+++ 195 0.97 0.65 0.6 < 0,5 > 0,5 10337 C 53 205 175 170

57 78

57 76

57 75

59 76

59 74

57 75

58 77

• • • • 34 • •

•

• 34 • •

• • • • 34 • •

• •

• 34 • •

• • • • 34 • •

• 33 •

Interaktivní LCD panel

Digitální displej

Interaktivní LCD panel

Digitální displej

LED

Digitální displej

• • • • • • 15’/30’ • • •

• • • • • • 15’/30’

• • • • • • 15’/30’ • • •

• • • • • • 12’/60’

45‘

45‘ • •

• • • • • • 15’/30’ • • • • 45‘

Sport

•

45‘ • •

Jeansy OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Odložený start (h)

Tlačítka / Funkce

Ukazatel digitální

Spuštění / Přerušení Zkrácení délky programu Extra máchání Snadné žehlení Regulace teploty Zbývajícího času Fáze programu praní

BEZPEČNOST Ochrana proti přetečení Systém proti přepěnění Dětská pojistka

24 • • • • • • •

12 • • • • • • •

9 • • • • • • •

12 • • • • • • •

24 • • • • • • •

• • •

TECHNICKÁ SPECIFIKACE Celkový příkon (W) Napětí (V) Frekvence (Hz) Proud (A)

2.200

220-240 50 10

850

84.5

590 600

590 590

59.7 52.7

ROZMĚRY Rozměry (mm)

Výška Šířka Hloubka

Naměřené hodnoty byly zjištěny v souladu s normou EN 60456 (nařízení 2010/1061) pro pračky. Výška bez horní desky. Stupnice od A (nejúčinnější) do G (nejnižší účinnost). (3) Stupnice od A (nejúčinnější) do G (nejnižší účinnost). (*)

(**)

(***)

162

PRAČKY A SUŠIČKY

VOLNĚ STOJÍCÍ 7KG

VOLNĚ STOJÍCÍ 6KG A 5 KG

VESTAVNÉ 8KG VESTAVNÉ 7KG

FE-7212LXA

FE-7212A

F-7210A

FE-7010A

FE-6212A

FE-6210A

FE-6010A

FE-5010A

FE-8312ITA

FE-7112ITA

7 1000 A+++ 195 0.97 0.65 0.6 < 0,5 > 0,5 10337 C 53 205 175 170

7 1.200 A+++ 195 0.97 0.65 0.6 < 0,5 > 0,5 10337 C 53 205 175 170

7 1.000 A+++ 195 0.97 0.65 0.6 < 0,5 > 0,5 10337 C 53 205 175 170

7 1.000 A+ 222 0.97 0.65 0.6 < 0,5 > 0,5 10337 C 53 205 175 170

6 1200 A++ 195 0.97 0.65 0.6 < 0,5 > 0,5 9900 C 53 200 175 170

6 1000 A++ 195 0.97 0.65 0.6 < 0,5 > 0,5 9900 C 53 200 175 170

5 1000 A+ 167 0.97 0.65 0.6 < 0,5 > 0,5 9240 C 53 190 145 140

8 1.200 A+++ 174 0.97 0.65 0.6 < 0,5 < 0,5 8800 B 53 190 178 174

7 1200 A+++ 174 0.97 0.65 0.6 < 0,5 < 0,5 8800 C 62 190 178 174

58 77

58 78

58 77

52 70

53 69

• •

•

• 33

• 30

•

Digitální displej

• • • • • • 12’/60’

• • • • • • 15’/60’

•

• • • • • • 15’/30’ • •

• •

• • •

24 • • • • • • •

12 • • • • • • •

24 • • • • • • •

12 • • • • • • •

24 • • • • • • •

8 • • • • • • •

• • •

2.200

220-240 50 10

84.5

850

59.7 52.7

590 550

ZÁKLADNÍ INFORMACE Kapacita prádla (kg) Maximální rychlost odstřeďování (ot./min) Energetická třída Roční spotřeba elektrické energie při praní (kWh)* bavlna 60°C, plná náplň (kWh) bavlna 60°C, 1/2 náplň (kWh) Spotřeba el. bavlna 40°C, plná náplň (kWh) Spotřeba el. při vypnutí (W) Spotřeba el. při StandBy módu (W) Roční spotřeba vody (l) Účinnost odstřeďování Zbytková vlhkost (%) bavlna 60°C, plná náplň (min) bavlna 60°C, 1/2 náplň (min) Délka trvání bavlna 40°C, plná náplň (min) programu setrvání v pohotovostním režimu

Hlučnost praní (dB(A)) Hlučnost odstřeďování (dB(A)) OBECNÉ PARAMETRY Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla Tichý systém Effi Silent Systém pro okamžité otevření dvířek Systém ABS (Kontrola vyvažování náplně bubnu) Velikost dvířek (cm) Nakloněný buben (snadný přístup) Snadno přístupný filtr PROGRAMOVÁNÍ Celkový počet programů Zobrazení programování a funkcí Intenzivní s předpírkou Bavlna Syntetika Jemné prádlo Ruční praní (vlna) Neohřátá voda Rychlý Tmavé prádlo Košile Přikrývky Záclony Smíšené Antialergické

Programy

Speciální programy

Sport Jeansy OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Odložený start (h) Spuštění / Přerušení Zkrácení délky programu Extra máchání Snadné žehlení Regulace teploty Zbývajícího času Fáze programu praní

Tlačítka / Funkce

Ukazatel digitální BEZPEČNOST Ochrana proti přetečení Systém proti přepěnění Dětská pojistka TECHNICKÁ SPECIFIKACE Napětí (V) Frekvence (Hz) Proud (A) ROZMĚRY

163

Výška Šířka Hloubka

Rozměry (mm)

PRAČKY A SUŠIČKY

Celkový příkon (W)

PRAČKY A SUŠIČKY VRCHEM PLNĚNÉ PRAČKY

ZÁKLADNÍ INFORMACE (*) Kapacita prádla (kg) Maximální rychlost odstřeďování (ot./min) Energetická třída Roční spotřeba elektrické energie při praní (kWh)* bavlna 60°C, plná náplň (kWh) Spotřeba el. bavlna 60°C, 1/2 náplň (kWh) bavlna 40°C, plná náplň (kWh) Spotřeba el. při vypnutí (W) Spotřeba el. při StandBy módu (W) Roční spotřeba vody (l) Účinnost odstřeďování Zbytková vlhkost (%) bavlna 60°C, plná náplň (min) bavlna 60°C, 1/2 náplň (min) Délka trvání bavlna 40°C, plná náplň (min) programu setrvání v pohotovostním režimu Hlučnost praní (dB(A)) Hlučnost odstřeďování (dB(A)) OBECNÉ PARAMETRY Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla Automatické zastavení bubnu v horní pozici (Top Stop) Snadné otvírání bubnu Systém ABS (Kontrola vyvažování náplně bubnu) Snadno přístupný filtr PROGRAMOVÁNÍ Celkový počet programů Zobrazení programování a funkcí

Programy

Předpírka Bavlna Syntetika Ruční praní / Vlna Rychlé praní Vlna Barevné prádlo Jeansy

PRAČKY-SUŠIČKY 7KG

6KG

FET-7110A

FET-6110A

7 1000 A+++ 167 0.855 0.785 0.533 0.45 0.45 8360 C 62 152 138 128

6 1000 A+++ 167 0.8 0.726 0.47 0.45 0.48 8140 C 62 147 136 128

59 77

• • • • •

LED

• • • • 20’ • • •

• • • • •

• •

2100 220-240 50 10

900 400 600

VOLNĚ STOJÍCÍ

1FSE-8214 FSE-8313ITA ZÁKLADNÍ INFORMACE (*) Kapacita prádla (kg) Kapacita sušení Maximální rychlost odstřeďování (ot./min) Energetická třída Účinnost praní Účinnost sušení energie (praní+sušení) (Kwh) energie (praní) (Kwh) vody (praní+sušení) (l) vody (praní) (l) Spotřeba energie celkem za rok (praní+sušení) (kWh)* energie celkem za rok (praní)(kWh)* vody za rok (praní+sušení) (l) vody za rok (praní) (l) Zbytková vlhkost (%) Délka praní a sušení (m) OBECNÉ PARAMETRY Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla Tichý systém EffiSilent Kondenzační sušení Automatické sušení Zpětný chod bubnu (REVERSING) Systém pro okamžité otevření dvířek Systém ABS (Kontrola vyvažování náplně bubnu) Velikost dvířek (cm) Nakloněný buben (snadný přístup) Snadno přístupný filtr PROGRAMOVÁNÍ Celkový počet programů Celkový počet sušících programů Zobrazení programování a funkcí

Programy

OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Tlačítka / Funkce Ukazatel

Spuštění / Přerušení Extra máchání Snadné žehlení Předpírka fáze programu praní

BEZPEČNOST Ochrana proti přetečení Systém proti přepěnění TECHNICKÁ SPECIFIKACE Celkový příkon (W) Napětí (V) Frekvence (Hz) Proud (A) Výška Šířka Hloubka

Předpírka Standardní program (Bavlna) Syntetika Jemné prádlo Vlna Studený Rychlý Tmavé prádlo Košile Smíšené prádlo Zchlazování

OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Výběr času sušení Odložení programu až o (hod.) Spuštění / Přerušení Zkrácení doby cyklu Extra máchání Tlačítka / Funkce Snadné žehlení Předpírka Nastavení teploty nastavení časovače/odpočtu Ukazatel fáze praní BEZPEČNOST Ochrana proti přetečení Systém proti přepěnění Dětská pojistka

ROZMĚRY Rozměry (mm)

VESTAVNÉ

TECHNICKÁ SPECIFIKACE Celkový příkon (W) Napětí (V) Frekvence (Hz) Proud (A)

Naměřené hodnoty byly zjištěny v souladu s normou EN 60456 (nařízení 2010/1061) pro pračky. (**) Výška bez vrchní desky (***) Stupnice od A (nejúčinnější) do G (nejnižší účinnost). (3) Stupnice od A (nejúčinnější) do G (nejnižší účinnost). (*)

8 5 1.400 A A

8 5 1300 A A

5,80 0,99 84 54

4,85 0,90 105 49

1,160

1304

198 16,800 10.800 53 432

180 21,000 9.800 47 346

• • • • • • • 32 • •

•

• • • 32 • 15

Digitální displej Digitální displej • • • • • • 15’/30’ • • 45’ •

• • • • • • 15’/30’ • • 45’ •

• 24 • • • • • • • •

• • •

2.200 220-240 50 10

850 590 600

820 595 545

ROZMĚRY Rozměry (mm)

(*)

164

Výška Šířka Hloubka

Spotřeba je měřená při 60ºC v souladu s normou EN-50229.

PRAČKY A SUŠIČKY SUŠIČKY PŘEDEM PLNĚNÉ

ZÁKLADNÍ INFORMACE (1) Kapacita prádla (bavlny) (kg) Kapacita jemného prádla (kg) Metoda sušení Automatika Energetická třída (*) Roční spotřeba elektrické energie (kWh) Spotřeba el. kWh Bavlna vlhkost 70% (800 ot./min.) Spotřeba el. Bavlna, poloviční náplň (kWh) Spotřeba el. při vypnutí (kWh) Spotřeba el. při StandBy módu (kWh) Doba setrvání v pohotovostním režimu (min.) Trvání programu, Bavlna, plná náplň (min.) Trvání programu, Bavlna, poloviční náplň (min.) Trvání programu, Bavlna Třída účinnosti, Sušení Účinnost sušení, Bavlna, plná náplň Účinnost sušení, Bavlna, poloviční náplň Vážená účinnost sušení, Bavlna, poloviční náplň Hlučnost (dB(A)) OBECNÉ PARAMETRY Variabilní spotřeba v závislosti na množství prádla Nastavitelná teplota sušení Senzor vlhkosti Zpětný chod bubnu (REVERSING) Materiál bubnu Otvírání dvěří na 210º Odnímatelný kondenzační zásobník Arriba Velká dvířka s umístěním pantů vpravo i vlevo Filtr na textilní vlákna Nepřetržitý chladící cyklus zabraňující pomačkání oděvu Vypouštěcí hadice PROGRAMOVÁNÍ Počet programů Zobrazení programování a funkcí

OVLÁDÁNÍ FUNKCÍ Odložení programu až o (hod.) Spuštění / Přerušení Tlačítko: Bavlna Ukazatel konce cyklu Ochrana proti pomačkání Tlačítka / Funkce Tlačítko pro volbu času větrání Tlačítko: Jemné prádlo Tlačítko: Smíšené prádlo odpočítávání naplnění nádrže Ukazatel blokovaného filtru varovné světlo - čištění kondenzátoru BEZPEČNOST Dětská pojistka

8KG

7KG

SFE-82AEA

SF-820CEA

SFE-700CBA

8 4 tepelné čerpadlo • A++ 236 1.95 1.08 0.2 0.75 20 225 133 172 B 84 84 84 67

8 4

7 3.5

kondenzační

• B 561 4.7 2.56 0.2 0.8 20 150 87 114 B 71 71 71 67

• B 503.7 4.2 2.31 0.25 0.8 20 135 80 104 C 71 71 71 69

•

• • nerez • Nahoru • • • •

• • • • pozink

11 Interaktivní LCD panel • • • • • •

11 Digitální displej • • • • • •

• • • 15 LED • • • •

• 24 h •

24 h •

3-6-9 h •

• •

•

• • •

• •

•

900 16 220-240/50

2,300 10 220-240/50

2300 10 220-240/50

850 595 610

•

TECHNICKÁ SPECIFIKACE Celkový příkon (W) Proud (A) Napětí / Frekvence (V/Hz) ROZMĚRY Rozměry (mm)

(*)

Výška Šířka Hloubka

Naměřené hodnoty byly zjištěny v souladu s normou EN 60456 (nařízení 2010/1061) pro pračky. Stupnice od A (nejúčinnější) do G (nejnižší účinnost).

(**)

165

PRAČKY A SUŠIČKY

Programy

Smíšené prádlo Syntetika Provzdušnění Jemné Normální - bavlna Košile Auto Jeansy

8KG

DEVOTED TO YOU

FAGOR-ELKTRO s.r.o. si vyhrazuje právo upravovat vlastnosti svých výrobků bez předchozího upozornění.

Fagor Elektro s.r.o.

Dělnická 1324/9

Servisní linka pro ČR

840 557 799

Praha 7 - Holešovice

170 00

Česká Republika

Tel. (+420) 296 325 961

info@fagor-elektro.cz