10 martillos herramientas de golpe facom by FACOMPERU

MASS BUSINESS S.A.C. REPRESENTANTE LEGAL DE HERRAMIENTAS FACOM EN EL PERÚ www.facomperu.com

INFORMACIONES PRร CTICAS CONTACTE CON LOS EXPERTOS EN EL PERร Mass Business SAC Representante de Herramientas Facom en el Perรบ Central Telefรณnica: (51)(1) 425-78 70 Correo Electronico: ventas@massbusinessperu.com visite:

www.massbusinessperu.com www.facomperu.com Cualquiera que sea su pregunta, nuestros consejeros tienen acceso a los datos mรกs completos para suministrarle en directo o en 24h DPNP Nร YJNP VOB SFTQVFTUB GJBCMF Z QSFDJTB t I nformaciones de orden tรฉcnico, t Bรบsqueda de un producto o de una pieza de recambio, t Consejos de utilizaciรณn, t Solicitudes de documentaciรณn tรฉcnica.

LA APLICACIร N F 13 PARA DESCARGร RSELA Descargue la aplicaciรณn FACOM F13, escaneando el siguiente cรณdigo QR.

LAS Pร GINAS CLAVES PARA INFORMARSE 2 ร NDICE PRร CTICOS: ALFABร TICO

1062

ALFANUMร RICO

1068

GARANTร A FACOM

1060

FACOM A SU ESCUCHA:

Tร CNICA Y SEGURIDAD: CONSIGNAS DE SEGURIDAD

1048

CONVERSIร N DE UNIDADES DE MEDICIร N

1052

SERVICIOS EN Lร NEA

XXIII

FACOM Y LAS NORMAS

1053

CONTACTO CLIENTE

1082

AJUSTES MECร NICOS

1054

INFORMACIONES Tร CNICAS

1083

NORMALIZACIร N DE LA ILUMINACIร N

1055

HERRAMIENTAS ESPECIALES

1083

NORMALIZACIร N TORNILLOS Y ARANDELAS

1056

www.facomperu.com

MARTILLOS - MAZOS - MAZAS

MACETAS

562

Martillos con mango de grafito................................................ 562 Martillos con mango de madera Hickory ................................. 566 Mazos y mazas ....................................................................... 570

560

571

Macetas sin rebote ................................................................. 571 Macetas con cabezas intercambiables .................................... 572

www.facomperu.com

MARTILLOS - HERRAMIENTAS DE GOLPE

HERRAMIENTAS DE GOLPE

574

Jets ........................................................................................ Cajas poli-impactos ................................................................ Herramientas de golpe serie con vaina ................................... Botapasadores ........................................................................ Botaclavos .............................................................................. Punzones ................................................................................

574 575 576 576 576 577

www.facomperu.com

Juegos y m贸dulos ................................................................... 577 Cortafr铆os-Buriles.................................................................... 582

561

Martillos - mazos - mazas Martillos con mango de grafito

MARTILLO MANGO GRAFITO

ยกEL GOLPE CON TODA SEGURIDAD! Seguridad mรกxima t &NQVร BEVSB VOJร O DBCF[B NBOHP NFEJBOUF SFTJOB FQPYJ t *SSPNQJCMF

Comodidad total t " OUJ WJCSBDJร O NBUFSJBM BCTPSCFOUF Z QBSUF TVQFSJPS EFM NBOHP Nร T EFMHBEB

QBSB SFEVDJS MBT WJCSBDJPOFT

FRECUENCIA Hz

Capacidad de amortiguamiento superior a un mango de madera tradicional.

DISPERSIร N martillo con mango de grafito martillo con mango de madera

Agarre seguro t &MBTUร NFSP NBUFSJBM CMBOEP QBSB VO CVFO BHBSSF t (VBSEBNBOP Nร T BODIP QBSB RVF FM NBSUJMMP OP TF DBJHB

200 C

3 materiales combinados para obtener un resultado perfecto 1 - Grafito: 1BSB VOB NFKPS SFTJTUFODJB 4JO OJOHร O SJFTHP EF RVF FM NBOHP TF SPNQB 2 - Polipropileno: 1BSB VOB SFEVDDJร O EF MBT WJCSBDJPOFT 3 - Elastรณmero: 1BSB VO BHBSSF QFSGFDUP Z VOB FYDFMFOUF SFTJTUFODJB B MPT Mร RVJEPT DPSSPTJWPT EF MPT UBMMFSFT

โ ธ

โ ถ

โ ท SEGURIDAD

Lleve gafas de protecciรณn.

562

www.facomperu.com

205 C

Martillos - mazos - mazas

Martillos - Herramientas de golpe

200C - Martillos de mecĂĄnico tipo ajustador mango de grafito NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601 t .BOHP EF TFHVSJEBE FSHPOĂ&#x2DC;NJDP DPO OĂ&#x17E;DMFP EF HSBĂ˝UP

200C.26 200C.28 200C.30 200C.32 200C.36 200C.40 200C.42 200C.50 200C.60

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

245 270 270 300 300 330 330 360 380

80 88 93 100 106 108 117 138 151

25 28 30 32 35 40 42 50 60

[kg] 0,345 0,380 0,470 0,585 0,725 1,025 1,130 1,910 2,800

200C - Martillos de mecĂĄnico tipo DIN mango de grafito NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041 t .BOHP EF TFHVSJEBE FSHPOĂ&#x2DC;NJDP DPO OĂ&#x17E;DMFP EF HSBĂ˝UP

205C.20 205C.30 205C.50 205C.80 205C.100

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

280 300 320 350 360

96 106 122 132 137

19 23 27 33 36

[kg] 0,250 0,380 0,580 0,960 1,140

www.facomperu.com

563

Martillos - mazos - mazas

MOD.MI7 Mรณdulo herramientas de golpe 205C

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t *ODMVZF $ NBSUJMMP DPNQPTJUF H " $# NBDFUB BDFSP NN ( NN CPUBQBTBEPSFT MBSHPT t DPSUBGSร P t QVO[ร O t #BOEFKB UFSNPGPSNBEB 1- 1FTP LH

MODM.MI5 Mรณdulo de herramientas de golpe con botapasadores largos y con vaina en bandeja de espuma

*ODMVZF t $ NBSUJMMP %*/ DPNQPTJUF H t " $# NBDFUB BDFSP NN t ( DPSUBGSร P DPO WBJOB NN t QVO[ร O QSFDJTJร O NN t ( NN CPUBQBTBEPSFT DPO WBJOBT MBSHBT t #BOEFKB EF FTQVNB 1. .0%.* 1FTP LH

MODM.MI6 Mรณdulo de herramientas de golpe 200C en bandeja de espuma

*ODMVZF t $ NBSUJMMP EF BKVTUBEPS DPNQPTJUF NN t " $#" NBDFUB BDFSP NN t QVO[ร O QSFDJTJร O NN t ( DPSUBGSร P DPO WBJOB NN t ( NN CPUBQBTBEPSFT DPO WBJOBT t #BOEFKB EF FTQVNB 1. .0%.* 1FTP LH

MODM.MI7 Mรณdulo de herramientas de golpe con botapasadores largos en bandeja de espuma

*ODMVZF t $ NBSUJMMP %*/ DPNQPTJUF ( t " $#" NBDFUB BDFSP NN t QVO[ร O QSFDJTJร O NN t DPSUBGSร P t NN CPUBQBTBEPSFT MBSHPT t #BOEFKB EF FTQVNB 1. .0%.* 1FTP LH

564

www.facomperu.com

Martillos - mazos - mazas

Martillos - Herramientas de golpe

MARTILLO MANGO DE MADERA

SEGURIDAD, ERGONOMร A Y CONFORT La cabeza Acoplamiento โ seguridadโ triple cuรฑa: t DVร BT EF "DFSP DVร B EF NBEFSB QBSB VO NFKPS SFQBSUP EF MB QSFTJร O EFM NBOHP TPCSF MB DBCF[B EFM NBSUJMMP Excelente sujeciรณn de la cabeza sobre el mango: t 5SBUBNJFOUP Uร SNJDP QSFDJTP EF MB DBCF[B

El mango Hickory: t &YDFMFOUF SFTJTUFODJB NFDร OJDB t 1PDP TFOTJCMF B MBT EJGFSFODJBT DMJNร UJDBT Mango octogonal: t &YDMVTJWJEBE '"$0. t .FKPS TPMVDJร O EF SFTJTUFODJB NFDร OJDB BCTPSDJร O EF WJCSBDJPOFT

ANILLOS DE CRECIMIENTO Para la fabricaciรณn de nuestros mangos sรณlo aceptamos carletas con una cantidad especรญfica de anillos de crecimiento: esto determina el ritmo de crecimiento del รกrbol. Crecimiento rรกpido, pocos anillos de crecimiento, madera poco compacta y, por lo tanto, poca resistencia mecรกnica.

&YBNJOBS FM FTUBEP EF VOB IFSSBNJFOUB BOUFT EF VUJMJ[BSMB /P VTBSMB TJ FTUร EFUFSJPSBEB QPS VTPT JOBEFDVBEPT t DBCF[B FYDFTJWBNFOUF HBTUBEB P FO GPSNB EF TFUB t BDPQMBNJFOUP EVEPTP t NBOHP DPO NBSDBT EF HPMQFT 1 BSB USBCBKBS DPO UPUBM TFHVSJEBE FM HPMQF EFCF FGFDUVBSTF DPO MB QBSUF DFOUSBM EF MB DBSB EFM NBSUJMMP 6O HPMQF CJFO PSJFOUBEP QFSNJUF CFOFรฝDJBSTF EVSBOUF NVDIP UJFNQP EF UPEBT MBT DVBMJEBEFT EF VO NBSUJMMP 1 BSB FWJUBS DVBMRVJFS SJFTHP EF SPUVSB OVODB HPMQFF TPCSF NBUFSJBMFT EF VOB EVSF[B TVQFSJPS B )3D EF MP DPOUSBSJP VUJMJDF MBT NB[BT Z NBDFUBT '"$0.

SEGURIDAD Lleve gafas de protecciรณn.

www.facomperu.com

565

Martillos - mazos - mazas Martillos con mango de madera Hickory 200H - Martillos de mecรกnico de tipo ajustador NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601 t .BOHP )JDLPSZ EF jBMUB TFHVSJEBEx USJQMF BDPQMBNJFOUP cuรฑas de acero y 1 cuรฑa de madera.

200H.26 200H.28 200H.30 200H.32 200H.36 200H.40 200H.42 200H.50 200H.60

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

Mango

245 270 270 300 300 330 330 360 380

80 88 93 100 106 108 117 138 151

25 28 30 32 35 40 42 50 60

210.MHB01 210.MHB02 210.MHB03 210.MHB04 210.MHB04 210.MHB05 210.MHB05 210.MHB06 210.MHB27

[kg] 0,345 0,380 0,470 0,585 0,725 1,025 1,130 1,910 2,800

MOD.MI1 Mรณdulo herramientas de Golpe

*ODMVZF t ) NBSUJMMP EF BKVTUBEPS )JDLPSZ NN t " $#" NBDFUB BDFSP NN t DPSUBGSร P t QVO[ร O t NN CPUBQBTBEPSFT MBSHPT t #BOEFKB UFSNPGPSNBEB 1- 1FTP LH

MODM.MI1 Mรณdulo de herramientas de Golpe 200 en bandeja de espuma

*ODMVZF t ) NBSUJMMP EF BKVTUBEPS )JDLPSZ NN t " $#" NBDFUB t DPSUBGSร P t QVO[ร O QSFDJTJร O NN t NN CPUBQBTBEPSFT MBSHPT t #BOEFKB EF FTQVNB 1. .0%.* 1FTP LH

205H - Martillos de mecรกnico de tipo DIN NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 1041 t .BOHP )JDLPSZ EF jBMUB TFHVSJEBEx USJQMF BDPQMBNJFOUP cuรฑas de acero y 1 cuรฑa de madera.

205H.20 205H.30 205H.50 205H.80 205H.100

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

Mango

280 300 320 350 360

96 106 122 132 137

19 23 27 33 36

210.MHB12 210.MHB13 210.MHB14 210.MHB15 210.MHB16

566

www.facomperu.com

[kg] 0,250 0,380 0,580 0,960 1,140

Martillos - mazos - mazas

Martillos - Herramientas de golpe

MOD.MI3 Mรณdulo de herramientas de golpe, martillo Hickory

*ODMVZF t ) NBSUJMMP %*/ )JDLPSZ ( t " $#" NBDFUB BDFSP NN t DPSUBGSร P t QVO[ร O t NN CPUBQBTBEPSFT MBSHPT t #BOEFKB UFSNPGPSNBEB 1- 1FTP LH

MODM.MI3 Mรณdulo de herramientas de Golpe 205 en bandeja de espuma

*ODMVZF t ) NBSUJMMP %*/ )JDLPSZ LH t " $#" NBDFUB t DPSUBGSร P t QVO[ร O QSFDJTJร O NN t NN CPUBQBTBEPSFT MBSHPT t #BOEFKB EF FTQVNB 1. .0%.* 1FTP LH

MARTILLOS MANGO DE MADERA SEGURIDAD HERRAMIENTAS DE GOLPE: t $PNQSVFCF FM FTUBEP EF MB IFSSBNJFOUB BOUFT EF QSPDFEFS

B TV VUJMJ[BDJร O t /P VUJMJDF IFSSBNJFOUBT RVF QSFTFOUFO EFTHBTUF

EFGPSNBDJร O EFTDPODIPOFT P รฝTVSBT t 6TF HBGBT Z HVBOUFT EF QSPUFDDJร O

200H - Martillos de mecรกnico de bola NF ISO 15601, ISO 15601, ASME B107.400 t .BOHP )JDLPSZ BDPQMBNJFOUP EF jBMUB TFHVSJEBEx DVร B EF acero.

202H.1/4 202H.1/2 202H.1 202H.1'1/2 202H.2

d [mm]

L [mm]

L1 [mm]

Mango

20 26 31 37 40

275 297 322 363 394

65 84 104 123 128

210.MHB07 210.MHB08 210.MHB09 210.MHB10 210.MHB11

[kg] 0,140 0,280 0,430 0,840 1,110

www.facomperu.com

567

Martillos - mazos - mazas

MOD.MI4 MĂłdulo herramientas de golpe 202

*ODMVZF t ) NBSUJMMP EF CPMB NBOHP )JDLPSZ t " $#" NBDFUB BDFSP NN t DPSUBGSĂ&#x201C;P t QVO[Ă&#x2DC;O t NN CPUBQBTBEPSFT MBSHPT t #BOEFKB UFSNPGPSNBEB 1- 1FTP LH

MODM.MI4 MĂłdulo de herramientas de golpe, martillo de bola, en bandeja de espuma

*ODMVZF t ) NBSUJMMP EF CPMB NBOHP )JDLPSZ -# t " $# NBDFUB BDFSP NN t DPSUBGSĂ&#x201C;P t QVO[Ă&#x2DC;O QSFDJTJĂ&#x2DC;O NN t NN CPUBQBTBEPSFT MBSHPT t #BOEFKB EF FTQVNB 1. .0%.* 1FTP LH

860H - Martillos de guarnecer con cabeza redonda NF ISO 15601, ISO 15601 t .BOHP )JDLPSZ EF jBMUB TFHVSJEBEx USJQMF BDPQMBNJFOUP cuĂąas de acero y 1 cuĂąa de madera.

860H.26 860H.28 860H.30 860H.32 860H.36 860H.40

d [mm]

L [mm]

L1 [mm]

Mango

26 28 30 32 36 40

297 297 314 339 339 377

114 118 123 134 139 149

210.MHB26 210.MHB26 210.MHB28 210.MHB29 210.MHB29 210.MHB31

[kg] 0,340 0,370 0,440 0,570 0,700 0,920

Martillo de guarnecer con cabeza cuadrada NF ISO 15601, ISO 15601 t .BOHP )JDLPSZ EF jBMUB TFHVSJEBEx USJQMF BDPQMBNJFOUP cuĂąas de acero y 1 cuĂąa de madera.

859H.28

d [mm]

L [mm]

L1 [mm]

Mango

319

140

210.MHB34

568

www.facomperu.com

[kg] 0,560

Martillos - mazos - mazas

Martillos - Herramientas de golpe

213H - Martillos para picar las soldaduras NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6465 t .BOHP )JDLPSZ EF jBMUB TFHVSJEBEx USJQMF BDPQMBNJFOUP cuĂąas de acero y 1 cuĂąa de madera.

213H.30 213H.40

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

Mango

270 270

170 180

21 21

210.MHB32 210.MHB32

[kg] 0,340 0,480

203H - Martillos de electricista NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601 t .BOHP )JDLPSZ EF jBMUB TFHVSJEBEx USJQMF BDPQMBNJFOUP cuĂąas de acero y 1 cuĂąa de madera.

203H.16 203H.18

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

237 237

141 142

16 18

[kg] 0,160 0,200

215H - Martillos de ebanista NF E 71-016, NF ISO 15601, ISO 15601 t .BOHP )JDLPSZ EF jBMUB TFHVSJEBEx USJQMF BDPQMBNJFOUP cuĂąas de acero y 1 cuĂąa de madera.

215H.20 215H.22 215H.26

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

264 283 285

91 99 109

20 22 26

[kg] 0,210 0,270 0,360

Martillo de carpintero ASME B107.400 t .BOHP UVCVMBS Ă˝KP Z FNQVĂ&#x2014;BEVSB EF 17$ t $BCF[B FRVJMJCSBEB DPO VĂ&#x2014;B TBDBDMBWPT t 1SFTFOUBDJĂ&#x2DC;O DSPNBEP QVMJEP

204

d [mm]

L [mm]

L1 [mm]

335

130

[kg] 0,810

www.facomperu.com

569

Martillos - mazos - mazas Mazos y mazas 1262H - Mazos con ĂĄngulos matados NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475 t .BOHP )JDLPSZ EF jBMUB TFHVSJEBEx USJQMF BDPQMBNJFOUP cuĂąas de acero y 1 cuĂąa de madera. L [mm] 1262H.100 1262H.125 1262H.150

245 248 254

L1 [mm] L2 [mm] 100 105 115

40 43 45

Mango

[kg]

210.MHB22 210.MHB23 210.MHB24

1,000 1,250 1,500

H [mm] 60

4,800

Mazo grandes esfuerzos NF ISO 15601, ISO 15601, DIN 6475 t .BOHP )JDLPSZ EF jBMUB TFHVSJEBEx L [mm] 1263H.400

880

L1 [mm] 175

L2 [mm] 60

Mango 210.MHB35

[kg]

209 - Mazas de madera DIN 7462 t .PEFMP EF NBEFSB DPNQSJNJEB MBNJOBEB t "CSB[BEFSBT FODBTUSBEBT EF Ă˝CSB EF WJESJP t .BOHP EF DBSQF

209.50 209.60

d [mm]

L [mm]

L1 [mm]

50 60

290 320

100 120

570

www.facomperu.com

[kg] 0,320 0,500

Macetas

Martillos - Herramientas de golpe

Macetas sin rebote MACETAS SIN REBOTE

ÂĄSEGURIDAD, ERGONOMĂ?A, CONFORT! Las â&#x20AC;&#x153;antirreboteâ&#x20AC;? Estas macetas, gracias a la inercia de su cabeza repleta de bolas de acero, suprimen, casi en su totalidad, el efecto rebote que puede llegar a ser muy molesto, en especial, en las fases de ajustes precisos. La maceta se queda literalmente "inmĂłvil" tras el golpe. Por otra parte, las superficies de golpe, de nailon o poliuretano, permiten golpear piezas metĂĄlicas de dureza elevada sin ningĂşn riesgo de rotura.

La maceta â&#x20AC;&#x153;monobloqueâ&#x20AC;? de poliuretano Cuerpo y mango de acero

t La

maceta 216 goza de un diseĂąo "sin rebote" y estĂĄ completamente moldeada con poliuretano. t Esta protecciĂłn logra una maceta monobloque y, ademĂĄs, evita cualquier peligro de rotura de la cabeza y, por lo tanto, evita cualquier riesgo de que las bolas se esparzan por todo el taller. t El poliuretano garantiza una resistencia a los agentes quĂmicos y una duraciĂłn netamente superior a las de las cabezas de las macetas clĂĄsicas.

Bolas de acero

Zona de impacto reforzada Moldeado de poliuretano

216 - Macetas sin rebote monobloque t .BDFUB TJO SFCPUF DPO NJDSPCPMBT EF BDFSP t $VFSQP Z NBOHP EF BDFSP NPMEFBEPT FO QPMJVSFUBOP t 4VQFSĂ˝DJF EF JNQBDUP EF EVSF[B TIPSF % t .BOHP FSHPOĂ&#x2DC;NJDP EF 17$

216.40 216.50 216.60

www.facomperu.com

d [mm]

L [mm]

L1 [mm]

40 50 60

298 308 316

110 115 120

[kg] 0,657 0,888 1,316

571

Macetas

212A - Macetas sin rebote con puntas intercambiables t .BOHP EF รฝCSB EF WJESJP t $VFSQP EF BDFSP t $BCF[BT FTQFDJBMFT EF OBJMPO EF EVSF[B TIPSF % Se cambian con facilidad. t .BOHP FSHPOร NJDP EF 17$ t 1SFTFOUBDJร O FQPYJ OFHSP 1VOUB EF SFDBNCJP & B &

d [mm]

L [mm]

L1 [mm]

35 40 50 60

305 310 320 330

112 117 120 145

212A.35 212A.40 212A.50 212A.60

Cabezas 212.E35 212.E40 212.E50 212.E60

[kg] 0,698 0,839 1,143 1,664

Macetas con cabezas intercambiables MACETAS CON CABEZAS INTERCAMBIABLES SEGURIDAD HERRAMIENTAS DE GOLPE: t $PNQSVFCF FM FTUBEP EF TV IFSSBNJFOUB BOUFT EF QSPDFEFS

B TV VUJMJ[BDJร O t /P VUJMJDF IFSSBNJFOUBT RVF QSFTFOUFO EFTHBTUF

EFGPSNBDJร O EFTDPODIPOFT P รฝTVSBT t 6TF HBGBT Z HVBOUFT EF QSPUFDDJร O

207A-208A - Macetas con cabezas adaptables " .BDFUBT TFSJF MJHFSB DVFSQP MBUร O " .BDFUBT TFSJF QFTBEB DVFSQP MBUร O t 4F MF QSPQPOF VO Oร NFSP SFEVDJEP EF DPNCJOBDJPOFT EF cabezas, sin embargo, usted mismo puede diseรฑar su propia maceta eligiendo el cuerpo de la maceta y las dos cabezas RVF EFTFF t $BCF[BT EJTQPOJCMFT 4FSJF &" OFPQSFOP 4FSJF &# QPMJVSFUBOP 4FSJF &$ OBJMPO 207A.25CB 207A.32CB 207A.40CB 207A.50CB 207A.60CB 208A.25CBA 208A.32CBA 208A.32BBA 208A.40CBA 208A.40CCA 208A.50CBA 208A.60CBA

572

d [mm]

Presentaciรณn

Cabezas

25 32 40 50 60 25 32 32 40 40 50 60

Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio Latรณn Latรณn Latรณn Latรณn Latรณn Latรณn Latรณn

EC - EB EC - EB EC - EB EC - EB EC - EB EC - EB EC - EB EB - EB EC - EB EC - EC EC - EB EC - EB

www.facomperu.com

[kg] 0,135 0,210 0,350 0,560 0,840 0,220 0,345 0,350 0,615 0,620 1,000 1,550

Macetas

Martillos - Herramientas de golpe

207A-208A - Cuerpo de maceta " $VFSQP EF NBDFUB TFSJF MJHFSB EF BMVNJOJP NBOHP IJDLPSZ " $VFSQP EF NBDFUB TFSJF QFTBEB EF MBUร O NBOHP IJDLPSZ

207A.25 207A.32 207A.40 207A.50 207A.60 208A.25A 208A.32A 208A.40A 208A.50A 208A.60A

d [mm]

L [mm]

Mango

Presentaciรณn

25 32 40 50 60 25 32 40 50 60

280 300 323 350 363 280 300 323 350 363

210.MHB12 210.MHB13 210.MHB14 210.MHB15 210.MHB16 210.MHB12 210.MHB13 210.MHB14 210.MHB15 210.MHB16

Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio Aluminio Latรณn Latรณn Latรณn Latรณn Latรณn

[kg] 0,110 0,160 0,270 0,410 0,610 0,200 0,295 0,510 0,830 1,300

Cabezas de recambio para macetas t $BCF[BT &" DBCF[BT OFPQSFOP EVSF[B TIPSF " Sustituyen a las mazas de caucho. &# DBCF[BT QPMJVSFUBOP UFSNPQMร TUJDP 516 EVSF[B TIPSF D56. Sustituyen a las mazas de madera y cuero. &$ DBCF[BT OBJMPO EVSF[B TIPSF % 4VTUJUVZFO B MBT NB[BT EF NFUBMFT NBMFBCMFT DPCSF QMPNP MBUร O Z BMVNJOJP

EA.25 EA.32 EA.40 EA.50 EA.60 EB.25 EB.32 EB.40 EB.50 EB.60 EC.25 EC.32 EC.40 EC.50 EC.60

d [mm]

Color

Cabezas

25 32 40 50 60 25 32 40 50 60 25 32 40 50 60

Negro Negro Negro Negro Negro Rojo Rojo Rojo Rojo Rojo Blanco Blanco Blanco Blanco Blanco

Neopreno Neopreno Neopreno Neopreno Neopreno 516 516 516 516 516 Nailon Nailon Nailon Nailon Nailon

EC www.facomperu.com

573

Herramientas de golpe Jets 214 - Jets estรกndar t $VFSQP EF BDFSP t $BCF[BT JOUFSDBNCJBCMFT EF OBJMPO EVSF[B TIPSF % t 4F QVFEFO VUJMJ[BS DPO VO NBSUJMMP P DPO MB NBOP QBSB DPMPDBS P FYUSBFS QFRVFร BT QJF[BT P SPEBNJFOUPT t 4VTUJUVZF B MBT QVOUBT EF CSPODF P EF MBUร O

214.10 214.15

d [mm]

L [mm]

Cabezas

10 15

166 175

212.E10 212.E15

[kg] 0,100 0,200

214.R - Jets sin rebote t $VFSQP EF BDFSP DPO EJTQPTJUJWP BOUJSSFCPUF FM DVFSQP FTUร MMFOP EF CPMBT EF BDFSP RVF JNQJEFO FM SFCPUF QPTUFSJPS BM golpe. t $BCF[BT JOUFSDBNCJBCMFT EF OBJMPO EVSF[B TIPSF % t &TUPT KFUT EF HSBO EJร NFUSP QVFEFO VUJMJ[BSTF EJSFDUBNFOUF con la mano para colocar las piezas de forma delicada.

214.R20 214.R25 214.R30 214.R35

574

d [mm]

L [mm]

20 25 30 35

150 153 157 157

www.facomperu.com

Cabezas 212.E20 212.E25 212.E30 212.E35

[kg] 0,220 0,330 0,460 0,620

Herramientas de golpe

Martillos - Herramientas de golpe

Cajas polychocs SISTEMA POLYCHOCS

ยกJETS, BOTAPASADORES! Protecciรณn de las piezas t &TUF TJTUFNB QFSNJUF BEBQUBS MB EVSF[B EF MB QVOUB

EF JNQBDUP QBSB FWJUBS NBSDBS MBT QJF[BT t 5SBCBKP EF DBMJEBE Z QSFDJTJร O

Multi-soluciones t NBUFSJBMFT EF QVOUBT EJGFSFOUFT MBUร O BMVNJOJP

Z QPMJBNJEB t "NQMJB TFMFDDJร O EF EJร NFUSPT

Confort y seguridad t .BOHP DPO WBJOB BNPSUJHVBEPSB FYDMVTJWB t %FTMJ[BNJFOUP QBSB VOB NFKPS BCTPSDJร O EF MPT HPMQFT t "HBSSF TFHVSP

217.GJ1 Composiciรณn de JETS - 3 materias: Latรณn-Poliamida-Aluminio

t $BQBDJEBE ย B NN t *ODMVZF - 1 mango con vaina antivibraciรณn 217.G16. DBCF[BT EF BMVNJOJP CPUBQBTBEPS ย NN -POHJUVE ร UJM NN DBCF[BT EF MBUร O ย NN -POHJUVE ร UJM NN DBCF[BT EF QPMJBNJEB ย NN -POHJUVE ร UJM NN VO BMBSHBEPS EF NN EF MPOHJUVE ร UJM DBCF[BT QBSB BMBSHBEPS MBUร O ย NN -POHJUVE ร UJM NN DBCF[BT QBSB BMBSHBEPS QPMJBNJEB ย NN -POHJUVE ร UJM NN t "DPOEJDJPOBEP FO DBKB EF QMร TUJDP EF Y Y 1FTP LH

Alargadera t "MBSHBEFSB QPSUBDBCF[BT SPTDBEBT .

217.R12

www.facomperu.com

d [mm]

L [mm]

125

[kg] 0,105

575

Herramientas de golpe Serie con vaina SERIE CON VAINA - UNA EVOLUCIร N

ยกUNA NUEVA VAINA ULTRA Cร MODA ANTI-DESLIZANTE! Ergonรณmica t "CTPSCF MPT HPMQFT t &MBTUJDJEBE EF MB WBJOB t %FTMJ[BNJFOUP EF MB WBJOB t "HBSSF Nร T FTUBCMF Nร T TFHVSP t 1SPUFDDJร O EF MB NBOP

Seguridad t 4FMFDDJร O EF MPT NFKPSFT BDFSPT t 5SBUBNJFOUP Uร SNJDP NVZ QSFDJTP DPO EJGFSFODJBDJร O EF MBT EVSF[BT t %*/ t &TQFDJรฝDBDJPOFT '"$0. t .FKPS BCTPSDJร O EF MPT HPMQFT Z FMBTUJDJEBE QBSB FWJUBS MPT SJFTHPT

EF SPUVSB

Precisiรณn y potencia t &M BHBSSF Dร NPEP HBSBOUJ[B VO HPMQF QSFDJTP t -B FTUBCJMJEBE EF MB IFSSBNJFOUB HBSBOUJ[B VO HPMQF Nร T QPUFOUF

249G - Botapasadores con vaina t 7BSJMMB EF HSBO MPOHJUVE t $BCF[B USBUBEB )3D t 7BSJMMB USBUBEB )3D

249.G2 249.G3 249.G4 249.G5 249.G6 249.G8 249.G10 249.G12 249.G14 249.G16

A [mm]

d [mm]

L [mm]

1,95 2,95 3,95 4,95 5,90 7,90 9,80 11,80 13,80 15,70

8 8 10 10 12 12 14 16 18 18

140 150 190 200 210 216 230 280 290 310

L1 [mm] L2 [mm] 35 45 60 70 80 86 100 130 140 160

105 105 105 105 105 105 105 105 105 105

[kg] 0,088 0,090 0,094 0,098 0,142 0,158 0,181 0,380 0,490 0,580

247G - Botaclavos con vainas t $BCF[B USBUBEB )3D t 1VOUB USBUBEB )3D

576

247.G2 247.G3 247.G4 247.G5 247.G6 247.G8

A [mm]

d [mm]

L [mm]

1,9 2,9 3,9 4,9 5,9 7,8

10 10 10 10 10 12

185 185 185 185 185 185

www.facomperu.com

L1 [mm] L2 [mm] 55 55 55 55 55 55

105 105 105 105 105 105

[kg] 0,102 0,106 0,109 0,112 0,115 0,173

Herramientas de golpe

Martillos - Herramientas de golpe

255G - Punzones con vainas t $BCF[B USBUBEB )3D t 1VOUB USBUBEB )3D A [mm] d [mm] L [mm] L1 [mm] L2 [mm] 255.G2,5 255.G4 255.G6 255.G8 255.G10

2,5 4 6 8 10

10 10 10 12 14

185 185 185 185 185

55 55 55 55 55

105 105 105 105 105

[kg] 0,104 0,110 0,116 0,174 0,210

Juego de herramientas de impacto con vaina t +VFHP EF CPUBQBTBEPSFT Z CPUBDMBWPT Contenido 249.GJ5 249.GJ7 249.G247GJ12 249.GJ4

249.G3 - G4 - G5 - G6 - G8 249.G2 - G3 - G4 - G5 - G6 - G8 - G10 249.G2 - G3 - G4 - G5 - G6 - G8 247.G2 - G3 - G4 - G5 - G6 - G8 249.G10 - G12 - G14 - G16

MOD.CG Mรณdulo de botapasadores revestidos

*ODMVZF t ( NN CPUBQBTBEPSFT t ( NN CPUBDMBWPT t ( QVO[ร O t #BOEFKB UFSNPGPSNBEB 1- 1FTP LH

MODM.CG Mรณdulo de espuma de botapasadores con vaina

*ODMVZF t ( NN CPUBQBTBEPSFT MBSHPT t ( NN CPUBDMBWPT t ( QVO[ร O QSFDJTJร O NN t #BOEFKB EF FTQVNB 1. .0%$( 1FTP LH

www.facomperu.com

577

Herramientas de golpe

SERIE CON VAINA SEGURIDAD HERRAMIENTAS DE GOLPE: t $PNQSVFCF FM FTUBEP EF MB IFSSBNJFOUB BOUFT EF QSPDFEFS

B TV VUJMJ[BDJร O t /P VUJMJDF IFSSBNJFOUBT RVF QSFTFOUFO EFTHBTUF

EFGPSNBDJร O EFTDPODIPOFT P รฝTVSBT t 6TF HBGBT Z HVBOUFT EF QSPUFDDJร O

257.G Punzรณn automรกtico con vaina

t *NQBDUP QSPWPDBEP QPS FM EJTQBSP EF VO NVFMMF BM QSFTJPOBS la cabeza. t -B QPUFODJB EFM JNQBDUP TF QVFEF SFHVMBS NFEJBOUF FM atornillado de la cabeza de 15 a 25kg. t .BOHP FSHPOร NJDP '"$0. t 1VOUB USBUBEB )3D 1FTP LH

263.G - Cortafrรญos con vaina

t $PSUBGSร PT EF NFDร OJDP t %VSF[B - Filo = 57 - 60 HRc. - Cabeza de impacto = 36 - 44 HRc. t ยซOHVMP EFM รฝMP ยก

263.G19 263.G20 263.G22

A [mm]

d [mm]

L [mm]

15 20 25

12 16 18

190 200 220

[kg] 0,165 0,305 0,415

Buril con vaina t %VSF[B 'JMP )SD $BCF[B EF JNQBDUP )SD E

265.G18

578

A [mm]

d [mm]

L [mm]

180

www.facomperu.com

[kg] 0,110

Herramientas de golpe

Martillos - Herramientas de golpe

263.GJ4 Juego de herramientas con vaina

*ODMVZF DPSUBGSร PT ( CVSJM ( t 4F FOUSFHB FO VOB DBKB EF DBSUร O 1FTP LH

MOD.CG1 Mรณdulo de botapasadores, cortafrรญos - buriles con vaina

*ODMVZF t ( NN CPUBQBTBEPSFT DPO WBJOBT t ( DPSUBGSร PT DPO WBJOBT t ( CVSJM DPO WBJOB t #BOEFKB UFSNPGPSNBEB 1- 1FTP LH

Botapasadores 249 - Botapasadores estรกndar NF E 71-211, DIN 6450, ASME B107.410 t $VFSQP IFYBHPOBM WBSJMMB EF BDFSP EF BMUB SFTJTUFODJB Z USBUBNJFOUP Uร SNJDP RVF HBSBOUJ[B VOB EVSF[B EF B )3D TFHร O MBT EJNFOTJPOFT t "DBCBEP DJODBEP L1 A d

249.2 249.3 249.4 249.5 249.6 249.8 249.10

A [mm]

d [mm]

L [mm]

L1 [mm]

1,9 2,9 3,9 4,9 5,9 7,9 9,9

8 8 10 10 12 12 16

115 125 150 165 180 200 200

30 40 50 50 50 50 50

[kg] 0,030 0,035 0,065 0,075 0,120 0,160 0,220

248 - Botapasadores monobloque NF E 71-211 t $VFSQP IFYBHPOBM WBSJMMB EF BDFSP EF BMUB SFTJTUFODJB Z USBUBNJFOUP Uร SNJDP RVF HBSBOUJ[B VOB EVSF[B EF B HRc. t "DBCBEP DJODBEP L1 A

248.2 248.3 248.4 248.5 248.6 248.8 248.10

www.facomperu.com

A [mm]

d [mm]

L [mm]

L1 [mm]

1,9 2,9 3,9 4,9 5,9 7,9 9,9

8 8 10 10 10 12 12

150 150 150 150 150 150 150

30 40 50 50 50 50 50

[kg] 0,045 0,050 0,055 0,065 0,070 0,100 0,120

579

Herramientas de golpe

246 - Botapasadores para pasadores elรกsticos t $VFSQP PDUPHPOBM t "DBCBEP DJODBEP t &M SFGVFS[P EF MB WBSJMMB EFM CPUBQBTBEPS QFSNJUF DFOUSBS B MB perfecciรณn la herramienta sobre los pasadores elรกsticos. t %VSF[B B )3D TFHร O MBT EJNFOTJPOFT RVF HBSBOUJ[BO VOB QFSGFDUB BCTPSDJร O EF MB POEB EF DIPRVF

L1 A d

246.2 246.3 246.4 246.5 246.6 246.8

A [mm]

d [mm]

L [mm]

L1 [mm]

1,9 2,9 3,9 4,9 5,9 7,9

8 8 10 10 10 12

150 150 150 150 150 150

30 40 50 50 50 50

[kg] 0,045 0,045 0,060 0,060 0,070 0,100

251A - Botapasadores de precisiรณn con manguito de guรญa t &TUF CPUBQBTBEPS UJFOF VOB WBSJMMB EFTMJ[BOUF FO FM JOUFSJPS EF VO NBOHVJUP EF HVร B RVF FWJUB DVBMRVJFS รพBNFP JODMVTP FO MBT QFRVFร BT EJNFOTJPOFT t %VSF[B EF MB WBSJMMB EF B )3D TFHร O MBT EJNFOTJPOFT t $VFSQP DJODBEP WBSJMMB CSVร JEB

251A.1 251A.1,5 251A.2 251A.2,5 251A.3 251A.3,5 251A.4 251A.5 251A.6

A [mm]

d [mm]

L [mm]

L1 [mm]

0,9 1,4 1,9 2,4 2,9 3,4 3,9 4,9 5,9

3 3,5 3,5 4,5 4,5 5,5 5,5 7 9

70 83 88 93 93 96 96 107 112

14 21 26 22 22 25 28 33 36

[kg] 0,005 0,010 0,010 0,018 0,020 0,025 0,030 0,045 0,065

Botaclavos 247 - Botaclavos. NF E 71-211, DIN 6458, ASME B107.410 t $VFSQP PDUPHPOBM t $BCF[B USBUBEB )3D t "DBCBEP DJODBEP

L1 A

247.2 247.3 247.4 247.5 247.6 247.8

A [mm]

d [mm]

L [mm]

L1 [mm]

2 3 4 5 6 8

10 10 10 10 10 12

120 120 120 120 120 120

40 40 40 40 40 40

BOTAPASADORES SEGURIDAD HERRAMIENTAS DE GOLPE: t $PNQSVFCF FM FTUBEP EF MB IFSSBNJFOUB BOUFT EF QSPDFEFS

B TV VUJMJ[BDJร O t /P VUJMJDF IFSSBNJFOUBT RVF QSFTFOUFO EFTHBTUF

EFGPSNBDJร O EFTDPODIPOFT P รฝTVSBT t 6TF HBGBT Z HVBOUFT EF QSPUFDDJร O

580

www.facomperu.com

[kg] 0,060 0,060 0,060 0,065 0,070 0,100

Herramientas de golpe

Martillos - Herramientas de golpe

Punzones 256 - Punzones de precisiรณn NF E 71-211, DIN 7250, ASME B107.410 t 'PSKBEPT FO BDFSP BM DSPNP WBOBEJP EVSF[B EF B )3D t 1SFTFOUBDJร O DVFSQP NPMFUFBEP t "DBCBEP DJODBEP

E E

256.2,5 256.4 256.6 256.8 256.10

A [mm]

d [mm]

L [mm]

2,5 4 6 8 10

7 8 10 12 14

100 105 115 130 130

[kg] 0,025 0,035 0,060 0,100 0,135

257A Puntero automรกtico.

t *NQBDUP QSPWPDBEP QPS FM EJTQBSP EF VO NVFMMF BM QSFTJPOBS la cabeza. t -B QPUFODJB EFM JNQBDUP TF QVFEF SFHVMBS NFEJBOUF FM atornillado de la cabeza moleteada. t $BSHB EF QSFTJร O EF B LH t 1SFTFOUBDJร O DVFSQP DSPNBEP QVOUB FOHSBTBEB t -POHJUVE NN ย DVFSQP NN ย WBSJMMB NN 1FTP LH 1VOUB JOUFSDBNCJBCMF $BQVDIร O EF SFDBNCJP "

Juegos Juegos de herramientas de golpe t +4 1SFTFOUBDJร O FO TPQPSUF t +5 1SFTFOUBDJร O FO FTUVDIF t 1BSB +5 FTUVDIF / " # t 1BSB +5 FTUVDIF / " # t 1BSB " +5 FTUVDIF / " $ t 1BSB +5 FTUVDIF / " #

249.JS7 249.JT7 248.JS6 248.JT7 246.JS6 246.JT6

Dimensiones [mm] 120x195x45 230x120 120x190x45 265 x 120 120x190x45 200x165

Contenido

Soporte para CKS.103 N.38A-7B CKS.103 N.38A-7B CKS.103 N.38A-6C

249.2-3-4-5-6-8-10 249.2-3-4-5-6-8-10 248.2-3-4-5-6-8 248.2-3-4-5-6-8-10 246.2-3-4-5-6-8 246.2-3-4-5-6-8 251A.JS9 120x115x45 251A.1-1.5-2-2.5-3CKS.103 3.5-4-5-6 251A.1-1.5-2-2.5-3- N.38A-9C 251A.JT9 180 x 120 3.5-4-5-6 247.2-3-4-5-6-8 / 247.249JS12 120x180x47 CKS.103 249.2-3-4-5-6-8 247.3-4-5 / 256.4-6 / 247.265JT10 180x120 / 249.3-4-5 / 263.20 / N.38A-10B 240x60 265.18

www.facomperu.com

[kg] 0,868 0,755 0,588 0,695 0,593 0,545 0,354 0,260 1,076 1,155

581

Herramientas de golpe CortafrĂos-Buriles 263 - CortafrĂos t $PSUBGSĂ&#x201C;PT EF QFSĂ˝M DPOTUBOUF t 'PSKBEPT FO BDFSP BM DSPNP WBOBEJP USBUBNJFOUP UĂ?SNJDP diferenciado - filo 54 - 58 HRc - cabeza de golpe 38 - 46 HRc para evitar la deformaciĂłn. t 'JMP BĂ˝MBCMF B NVFMB t 1SFTFOUBDJĂ&#x2DC;O MBDBEPT

263.15 263.18 263.20 263.22 263.25 263.30

A [mm]

L [mm]

21 21 24 24 27 27

150 180 200 220 250 300

[kg] 0,200 0,250 0,350 0,380 0,500 0,610

263P - CortafrĂos con protecciĂłn t $PSUBGSĂ&#x201C;PT DPO QSPUFDDJĂ&#x2DC;O EJĂ&#x2C6;NFUSP NN t 'PSKBEPT FO BDFSP BM DSPNP WBOBEJP USBUBNJFOUP UĂ?SNJDP EJGFSFODJBEP Ă˝MP )3D DBCF[B EF HPMQF )3D para evitar la deformaciĂłn. t 'JMP BĂ˝MBCMF B NVFMB t 1SFTFOUBDJĂ&#x2DC;O MBDBEPT

263.P25 263.P30

A [mm]

L [mm]

27 27

250 300

[kg] 0,610 0,710

265 - Buriles t $PSUBGSĂ&#x201C;PT EF QFSĂ˝M DPOTUBOUF t 'PSKBEPT FO BDFSP BM DSPNP WBOBEJP USBUBNJFOUP UĂ?SNJDP EJGFSFODJBEP Ă˝MP )3D DBCF[B EF HPMQF )3D para evitar la deformaciĂłn. t 'JMP BĂ˝MBCMF B NVFMB t 1SFTFOUBDJĂ&#x2DC;O MBDBEPT

265.18 265.20 265.22

A [mm]

L [mm]

8 10 10

180 200 220

[kg] 0,240 0,310 0,370

259 CortafrĂos extraplanos

t $PSUBGSĂ&#x201C;P FYUSBQMBOP t 'PSKBEP FO BDFSP BM DSPNP WBOBEJP USBUBEPT )3D FO Ă˝MP Z 40 HRc en cabeza de golpe. t "ODIP EF MB IPKB NN t -POHJUVE NN t 1SFTFOUBDJĂ&#x2DC;O MBDBEB 1FTP H "

582

www.facomperu.com

Herramientas de golpe

Martillos - Herramientas de golpe

259.P CortafrĂo extraplano con protecciĂłn

t $PSUBGSĂ&#x201C;P DPO QSPUFDDJĂ&#x2DC;O EJĂ&#x2C6;NFUSP NN t 'PSKBEP FO BDFSP BM DSPNP WBOBEJP USBUBEPT )3D FO Ă˝MP Z 40 HRc en cabeza de golpe. t "ODIP EF MB IPKB NN t -POHJUVE NN t 1SFTFOUBDJĂ&#x2DC;O MBDBEP 1FTP H

260.P CortafrĂo con forma de espĂĄtula con protecciĂłn

t $PSUBGSĂ&#x201C;P DPO QSPUFDDJĂ&#x2DC;O EJĂ&#x2C6;NFUSP NN t 'PSKBEPT DPO BDFSP BM DSPNP WBOBEJP Z USBUBEPT QBSB )3D en el filo. t 'JMP BĂ˝MBCMF B NVFMB t $BCF[B USBUBEB QBSB FWJUBS TV EFGPSNBDJĂ&#x2DC;O t "ODIP EF MB IPKB NN t -POHJUVE NN t 1SFTFOUBDJĂ&#x2DC;O MBDBEP 1FTP H

Juego de cortafrĂos y buriles en soporte

263.265JS5

Dimensiones [mm]

Contenido

Soporte para

255 x 180 x 30

263.15-20-25 265.18-22

CKS.81A

[kg] 1,850

262A - CortafrĂos nervados, cabeza redonda t $PSUBGSĂ&#x201C;PT GPSKBEPT DPO DBOUPT SFEPOEFBEPT QBSB VO NFKPS agarre manual. t $BCF[B DJMĂ&#x201C;OESJDB QBSB VO JNQBDUP NĂ&#x2C6;T TFHVSP t %VSF[B EFM Ă˝MP B )3D t ÂŤOHVMP EFM Ă˝MP ÂĄ t 1SFTFOUBDJĂ&#x2DC;O DJODBEP A [mm]

d [mm]

L [mm]

262A.15 262A.18 262A.20 262A.25

21 24 26 29

16 18 18 21

150 180 200 260

262A.JS4

Dimensiones [mm] 180 x 30 x 250

[kg] 0,170 0,250 0,340 0,500

Juego de cortafrĂos nervados en soporte

www.facomperu.com

Contenido 262A.15-18-20-25

Soporte para CKS.80B

[kg] 1,440

583

MENCIONES LEGALES

www.facomperu.com MASS BUSINESS SAC REPRESENTANTE LEGAL DE HERRAMIENTAS FACOM EN EL PERÚ Jr. Cutervo 1818 – Oficina L501 – Lima 01- Lima – Perú - Central Telefónica (51)(1)425-7870 E-mail: ventas@massbusinessperu.com

- El presente catálogo anula y remplaza todas las ediciones precedentes. Los derechos de reproducción están reservados para todos los países: cualquier reproducción, incluso parcial, sólo se puede realizar con previo acuerdo por escrito de Facom. - Impreso en Francia. - Depósito legal: 15/11/2012. - Tirada del presente catálogo: 489400 ejemplares en 7 idiomas. - FACOM adapta sus productos permanentemente a las necesidades de los usuarios y a la evolución de las técnicas, por eso los modelos presentados en este catálogo así como las composiciones propuestas (representaciones, fotografías, características, dimensiones y pesos) se pueden modificar incluso suprimir sin previo aviso y sin obligación por nuestra parte de efectuar las modificaciones en los productos vendidos con anterioridad. - Secciones 01, 17, 19 y 21: Selecciones de herramientas. El contenido de las selecciones de herramientas se describe en cuadros. La cantidad de herramientas (Ctd) inscrita frente a cada referencia indica el número de piezas que componen esta referencia. EL contenido de estas selecciones se puede actualizar en función de la evolución de los productos o de su disponibilidad. - Los consejos de uso y seguridad de este catálogo no sustituyen las reglas del oficio ni las disposiciones legales y reglamentarias aplicables en materia de seguridad. - La referencia a las normas en vigor en la fecha de la publicación del presente catálogo no constituye un compromiso contractual. - Las prestaciones indicadas para los productos son las obtenidas durante los ensayos realizados en los laboratorios FACOM. Las mismas no son contractuales. - Al terminar la comercialización de un producto, FACOM se compromete a suministrar las piezas sueltas durante dos años. Si dichas piezas no se encontraran disponibles antes del término de los dos años, FACOM propondrá una solución de substitución. Marcas con el nombre de Stanley Works (Europe) GmbH dadas bajo sublicencias a Facom SAS: Facom – Facom Aerospace – Facom Elec – Facom MICRO-TECH – Facom Technospace - Ergonomie Facom – Couleur Bleu et rouge – Couleur Bleue - Facom VSE 1000 VOLTS - Garantie Facom – Service Facom – L’Outillage Facom – L’atelier Le Club des Pros - Borneo – Challenger – CDX - Dela – Discover - Easotork – Enduro - Ergotwist – Jivaro – Megaflex – Megalock – Neolock - OGV – ProBlade – Profiber - Protwist – Proto - Serkan – Swingo - Toukan. Marcas de terceros: Circlips por Nomel - Tri-wing,Torq set por Phillips Screw C° - Pozidriv por European Industrial Service - Robertson por Robertson Inc. - Teflon por E.I. Du Pont De Nemours - Torx,Torx Plus,Resistorx por Acument Intellectual Properties - Truarc por Truarc Cy.

Diseño y creación: HAVAS 360 Fotografía:

MELISSE BRANDADDICTIVE

El catálogo FACOM F13 ha sido elaborado según un procedimiento que respeta el medioambiente y los recursos naturales.

Impresión, conformado, encuadernación: Grupo MAURY Imprimeur

1080

www.facomperu.com

PRESENCIA

INTERNACIONAL Europa del Este, África Noroeste, Oriente Medio FACOM SAS 6/8 rue Gustave Eiffel - BP 99 91423 MORANGIS CEDEX - FRANCE Tél. +33 (0)1 64 54 45 45 Fax +33 (0)1 69 09 60 93 www.facom.com

Bélgica Luxemburgo

Stanley Black&Decker Belgium BVBA Egide Walschaertsstraat 14-16 2800 Mechelen Tél. +32 (0)15 47 39 30 Fax +32 (0)15 47 39 70 facom.belgium@sbdinc.com

Sureste asiático, Singapur, China, Tailandia, Indonesia, Malasia The Stanleyworks (Shanghai) Co. Ltd8/F, Lujiazui Fund Tower No.101, Zhulin Road, PuDong District Shanghai, 20122, China Tél. 8621-6162 1858 Fax 8621-5080 5101

EE.UU. Stanley Black & Decker, Inc. 505 North Cleveland Ave Westerville, OH 43082 Phone 800-800-TOOL Fax 770-648-9108

América Latina FACOM S.L.A 9786 Premier Parkway Miramar, Florida 33025 USA Tél. +1 954 624 1110 Fax +1 954 624 1152

1082

Países-Bajos

Stanley Black & Decker Netherlands B.V. Holtum Noordweg 35 6121 RE BORN - NEDERLAND Tél. 0800 236 23 62 Fax 0800 237 60 20 facom.netherlands@sbdinc.com

Suiza Escandinavia FACOM Nordic Flöjelbergsgatan 1c SE-431 35 Mölndal, Sweden Box 94, SE-431 22 Mölndal, Sweden Tel. +45 7020 1510 Tel. +46 (0)31 68 60 60 Tel. +47 22 90 99 10 Tel. +358 (0)10 400 4333 facom-nordic@sbdinc.com

Perú

MASS BUSINESS SAC Jr. Cutervo1818 Of L501 Lima 01 -Perú Tél. +51 1 425 78 70 ventas@massbusinessperu.com www.facomperu.com

Stanley Works Europe Gmbh Sitz: Dübendorf In der Luberzen 42 CH-8902 Urdorf Tél. +41-44-755-60-70 Fax +41-44-730-70-67 verkaufch.sbd@sbdinc.com www.facom.com

Portugal FACOM S.A.S. 6/8 rue Gustave Eiffel - BP 99 91423 MORANGIS CEDEX - France Tél. +33 (0)1 64 54 45 45 Fax +33 (0)1 69 09 60 93 www.facom.com