3 cajas de herramientas maletas cofres facom by FACOMPERU

MASS BUSINESS S.A.C. REPRESENTANTE LEGAL DE HERRAMIENTAS FACOM EN EL PERÚ www.facomperu.com

INFORMACIONES PRร CTICAS CONTACTE CON LOS EXPERTOS EN EL PERร Mass Business SAC Representante de Herramientas Facom en el Perรบ Central Telefรณnica: (51)(1) 425-78 70 Correo Electronico: ventas@massbusinessperu.com visite:

www.massbusinessperu.com www.facomperu.com Cualquiera que sea su pregunta, nuestros consejeros tienen acceso a los datos mรกs completos para suministrarle en directo o en 24h DPNP Nร YJNP VOB SFTQVFTUB GJBCMF Z QSFDJTB t I nformaciones de orden tรฉcnico, t Bรบsqueda de un producto o de una pieza de recambio, t Consejos de utilizaciรณn, t Solicitudes de documentaciรณn tรฉcnica.

LA APLICACIร N F 13 PARA DESCARGร RSELA Descargue la aplicaciรณn FACOM F13, escaneando el siguiente cรณdigo QR.

LAS Pร GINAS CLAVES PARA INFORMARSE 2 ร NDICE PRร CTICOS: ALFABร TICO

1062

ALFANUMร RICO

1068

GARANTร A FACOM

1060

FACOM A SU ESCUCHA:

Tร CNICA Y SEGURIDAD: CONSIGNAS DE SEGURIDAD

1048

CONVERSIร N DE UNIDADES DE MEDICIร N

1052

SERVICIOS EN Lร NEA

XXIII

FACOM Y LAS NORMAS

1053

CONTACTO CLIENTE

1082

AJUSTES MECร NICOS

1054

INFORMACIONES Tร CNICAS

1083

NORMALIZACIร N DE LA ILUMINACIร N

1055

HERRAMIENTAS ESPECIALES

1083

NORMALIZACIร N TORNILLOS Y ARANDELAS

1056

www.facomperu.com

XXIV

CAJAS DE HERRAMIENTAS

COFRES DE MANTENIMIENTO

144

Cajas de herramientas textil.................................................... Organizer ................................................................................ Cajas de herramientas de plástico .......................................... Cofres de plástico ................................................................... Cajas de herramientas de chapa .............................................

142

144 145 146 148 148

151

Cofres con cajones ................................................................. Cofres "obras públicas" .......................................................... Cofres móviles ........................................................................ Cofres para carros ..................................................................

www.facomperu.com

151 152 153 154

CAJAS DE HERRAMIENTAS - MALETAS - COFRES

MALETAS DE MANTENIMIENTO

BOLSAS, MALETAS FLEXIBLES Y ESTUCHES

156

Maletas electro ....................................................................... 157 Maletas multi-usos ................................................................. 158 Maletas con ruedas ................................................................ 160

www.facomperu.com

161

Maletas de cuero .................................................................... Bolsas de cuero ...................................................................... Maletas flexibles "Mantenimiento ligero" ................................ Estuches "Mantenimiento ligero" ............................................

161 162 163 164

143

Cajas de herramientas Cajas de herramientas textil BS.T20

CAJA DE HERRAMIENTAS TEXTIL

ยกFACOM PROBAG! Diseรฑo de alta resistencia: t 5FKJEPT NVZ SFTJTUFOUFT Y EFOJFST t 1Bร PM Sร HJEP Z B QSVFCB EF BHVB t "TB EF BMVNJOJP

Protecciรณn y comodidad: t "TB EF DVFSP t #BOEPMFSB DPO IPNCSFSB t $JFSSF DPO UBQB รพFYJCMF

Colocaciรณn prรกctica: t $JOUB FMร TUJDB EF NBOUFOJNJFOUP EF MBT

IFSSBNJFOUBT t %JWJTJPOFT FTQFDJBMFT QBSB EFTUPSOJMMBEPSFT t 'ร DJM BDDFTP BM JOUFSJPS t /VNFSPTPT CPMTJMMPT MBUFSBMFT t $PNQBSUJNFOUP

QBSB TJFSSB BKVTUBCMF NFEJBOUF CBOEB BVUPBEIFTJWB t #PMTJMMP QBSB MB DPMPDBDJร O EF MB UBQB

BS.T14 Caja de herramientas textil - Mini PROBAG

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t $BKB EF IFSSBNJFOUBT UFYUJM WFSTJร O DPNQBDUB Resistencia y comodidad: t 5FKJEP NVZ SFTJTUFOUF QPMJร TUFS Y EFOJFST t 1Bร PM FO QPMJQSPQJMFOP Sร HJEP Z B QSVFCB EF BHVB t "TB EF BMVNJOJP DPO NBOHP EF QSFOTJร O t #BOEPMFSB DPO IPNCSFSB EF SFGVFS[P B OJWFM EFM IPNCSP .PTRVFUPOFT EF FOHBODIF EF MB bandolera en metal inoxidable. t $JFSSF NFEJBOUF UBQB รพFYJCMF $PSSFBT EF TVKFDJร O QBSB DPMPDBDJร O EF MB UBQB Colocaciรณn prรกctica: t $PMPDBDJร O WFSUJDBM QBSB VO BDDFTP JONFEJBUP NFEJBOUF IFSSBNJFOUBT t $JOUB FMร TUJDB EF TVKFDJร O EF MBT IFSSBNJFOUBT t %JWJTJร O MBUFSBM QBSB MPT EFTUPSOJMMBEPSFT Z CPUBQBTBEPSFT t /VNFSPTPT CPMTJMMPT MBUFSBMFT t 7PMVNFO ร UJM EF BMNBDFOBNJFOUP MJUSPT t $BSHB ร UJM EF BMNBDFOBNJFOUP LH t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y DN 1FTP LH

144

www.facomperu.com

Cajas de herramientas

Cajas de herramientas - Maletas - Cofres

BS.T20 Caja de herramientas textil - PROBAG

t $BKB EF IFSSBNJFOUBT UFYUJM (SBO NPEFMP Resistencia y comodidad: t 5FKJEP NVZ SFTJTUFOUF QPMJร TUFS Y EFOJFST t 1Bร PM FO QPMJQSPQJMFOP Sร HJEP Z B QSVFCB EF BHVB t "TB EF BMVNJOJP DPO NBOHP EF QSFOTJร O FO DVFSP t #BOEPMFSB DPO IPNCSFSB EF SFGVFS[P B OJWFM EFM IPNCSP .PTRVFUPOFT EF FOHBODIF EF MB bandolera en metal inoxidable. t $JFSSF NFEJBOUF UBQB รพFYJCMF #PMTJMMP DBOHVSP JOUFHSBEP QBSB BMNBDFOBNJFOUP EF MB UBQB Colocaciรณn prรกctica: t "MNBDFOBNJFOUP WFSUJDBM QBSB VO BDDFTP JONFEJBUP NFEJBOUF IFSSBNJFOUBT t $JOUB FMร TUJDB EF TVKFDJร O EF MBT IFSSBNJFOUBT t %JWJTJร O MBUFSBM QBSB MPT EFTUPSOJMMBEPSFT Z CPUBQBTBEPSFT t /VNFSPTPT CPMTJMMPT MBUFSBMFT t $PNQBSUJNFOUP QBSB TJFSSB BKVTUBCMF NFEJBOUF CBOEB BVUPBEIFTJWB t 7PMVNFO ร UJM EF BMNBDFOBNJFOUP MJUSPT t $BSHB ร UJM EF BMNBDFOBNJFOUP LH t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y DN 1FTP LH

Organizer BP.Z8 Organizer 8 compartimentos

t *OEJTQFOTBCMF QBSB FM DPOTVNJCMF EF UBMMFS t 5BQB USBOTQBSFOUF 7JTJCJMJEBE JOTUBOUร OFB EFM DPOUFOJEP t DPNQBSUJNFOUPT EFTNPOUBCMFT Z EJWJTJCMFT IBTUB DBTJMMFSPT t 5BQB QPMJDBSCPOBUP t 5BQB DPO DJFSSF MBT QJF[BT OP TF NVFWFO EVSBOUF FM USBOTQPSUF t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y DN 1FTP LH

BP.Z46 Organizer 46 compartimentos

t *EFBM QBSB FM NBOUFOJNJFOUP JUJOFSBOUF t (SBO DBQBDJEBE MJUSPT DBTJMMFSPT EF CBOEFKBT EF DPMPDBDJร O FO FM DFOUSP CBOEFKBT EF DPMPDBDJร O MBUFSBMFT IBTUB DBTJMMFSPT QPS CBOEFKB t .PEVMBSJEBE - Bandejas de colocaciรณn con organizaciรณn personal de los compartimentos: almacenamiento de consumible y herramientas. "DPOEJDJPOBNJFOUP QPTJCMF HSBDJBT B TFQBSBEPSFT IBTUB DPNQBSUJNFOUPT QPS DBKร O t 4FHVSJEBE - Cierre de seguridad que evita la apertura de las bandejas y cajones durante el transporte. t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y DN 1FTP LH

www.facomperu.com

145

Cajas de herramientas Cajas de herramientas de plรกstico FACOM PRO BOX

CAJAS DE HERRAMIENTAS DE PLร STICO

ยกLA RESPUESTA PROFESIONAL! Solidez t 1Bร PM FO QPMJFTUJSFOP SFGPS[BEP

3FTJTUFODJB B MPT DIPRVFT 3FTJTUFODJB B MPT QSPEVDUPT RVร NJDPT DPSSJFOUFT t #JTBHSBT Z QSPUFDDJPOFT NFUร MJDBT (SBO TPMJEF[ t "TB EF BMVNJOJP TFHVSB Z Dร NPEB

Protecciรณn t &OUPSOP EF USBCBKP TFHVSP HSBDJBT B MBT

QSPUFDDJPOFT รพFYJCMFT FO MPT ร OHVMPT t $JFSSF NFUร MJDP DPO QPTJCJMJEBE EF DJFSSF DPO

DBOEBEP

Facilidad t #BOEFKB Nร WJM DPO BTB t $JOUB EF TVKFDJร O EF PCKFUPT

FO MB UBQB t "MNBDFOBNJFOUP EF PCKFUPT

WPMVNJOPTPT BSDP EF TJFSSB OJWFMFT FUD

BP.P20 Caja de herramientas PRO BOX - modelo 20" - 51cm

t 1Bร PM EF QPMJQSPQJMFOP SFGPS[BEP t #JTBHSBT NFUร MJDBT t $FSSBEVSBT NFUร MJDBT DPO QPTJCJMJEBE EF DBOEBEP DBOEBEP OP TVNJOJTUSBEP t 1SPUFDDJPOFT รพFYJCMFT FO MPT ร OHVMPT t "TB EF BMVNJOJP TFHVSB Z Dร NPEB t $PSSFB EF รฝKBDJร O FO MB UBQB QBSB FM BMNBDFOBNJFOUP EF PCKFUPT WPMVNJOPTPT BSDP EF TJFSSB OJWFMFT t 4VNJOJTUSBEB DPO VOB CBOEFKB Nร WJM DPO BTB t 7PMVNFO ร UJM EF BMNBDFOBNJFOUP MJUSPT t $BSHB ร UJM EF BMNBDFOBNJFOUP LH t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y DN t #BOEFKB Nร WJM - Y M Y " Y Y DN 1FTP LH

BP.P26 Caja de herramientas PRO BOX - modelo 26" - 56 cm

146

www.facomperu.com

Cajas de herramientas

Cajas de herramientas - Maletas - Cofres

BP.C16 Caja de herramientas TOOL BOX - modelo pequeĂąo 16â&#x20AC;?

t DPNQBSUJNFOUPT EF DPMPDBDJĂ&#x2DC;O FO MB UBQB t $JFSSFT NFUĂ&#x2C6;MJDPT SFTJTUFOUFT t 1PTJCJMJEBE EF DJFSSF DPO DBOEBEP OP JODMVJEP t "TB SFUSĂ&#x2C6;DUJM t #BOEFKB NĂ&#x2DC;WJM t 1PTJCJMJEBE EF BQJMBS MBT DBKBT EF IFSSBNJFOUBT t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y DN ENÂŠ 1FTP LH

BP.C19 Caja de herramientas TOOL BOX - modelo mediano 19â&#x20AC;?

t DPNQBSUJNFOUPT EF DPMPDBDJĂ&#x2DC;O FO MB UBQB t $FSSBEVSBT NFUĂ&#x2C6;MJDBT SFTJTUFOUFT QPTJCJMJEBE EF DJFSSF DPO DBOEBEP OP JODMVJEP t "TB SFUSĂ&#x2C6;DUJM t #BOEFKB NĂ&#x2DC;WJM t 1PTJCJMJEBE EF BQJMBS MBT DBKBT EF IFSSBNJFOUBT t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y DN ENÂŠ 1FTP LH

BP.C24 Caja de herramientas TOOL BOX - gran modelo 24â&#x20AC;?

www.facomperu.com

147

Cajas de herramientas Cofres de plรกstico COFRES DE PLร STICO ยกESTOS COFRES PERMITEN ORDENAR LAS HERRAMIENTAS O LOS CONSUMIBLES!

Equipados con tetones antideslizantes.

Apilables.

Antiaraรฑazos.

Estos cofres entran en los demรกs contenedores FACOM: maletas, cajas de herramientas, carros, bancos de trabajo, sistemas de organizaciรณn flexibles.

BP - Cofres de plรกstico t .BUFSJBM EF QPMJQSPQJMFOP SFDJDMBCMF t 3FTJTUFODJB B MPT BHFOUFT RVร NJDPT F IJESPDBSCVSPT t (SBO SFTJTUFODJB B MPT JNQBDUPT Z B MBT DBร EBT t #JTBHSBT Z DJFSSFT VMUSBSSFTJTUFOUFT t 4FODJMMF[ EF FNQMFP BCFSUVSB Gร DJM DPO VOB NBOP t -JHFSF[B EF MPT DPGSFT Dimensiones [mm] Y Y Y Y Y Y Y Y

BP.102 BP.115 BP.112 BP.109

[g]

Cajas de herramientas de chapa CAJAS DE HERRAMIENTAS METร LICAS โ TRADICIร Nโ

ยกACCESO INSTANTร NEO A LOS COMPARTIMENTOS! โ ป โ ท

โ ธ โ น

Sร LIDAS โ ถ Estructura reforzada y remaches anodizados. โ ท Tapa con refuerzos anti-deformaciรณn,

remachado a todo lo largo.

PRร CTICAS โ ธ Posibilidad de acondicionamiento de los casilleros. โ น Cierre con candado.

Cร MODAS โ บ Asa cรณmoda. โ ป Desbarbado cuidadoso de los bordes para su seguridad.

โ บ โ ถ

148

www.facomperu.com

Cajas de herramientas

Cajas de herramientas - Maletas - Cofres

BT.13A Caja de herramientas metรกlica 5 compartimentos- gran volumen

t (SBO DBQBDJEBE EF BMNBDFOBNJFOUP t 1PTJCJMJEBE EF HVBSEBS VO OJWFM P VO BSDP EF TJFSSB QBSB metales. t -B TFQBSBDJร O EF MBT BTBT EB BDDFTP JOTUBOUร OFP B UPEPT MPT compartimentos. t 'POEP EF MPT DPNQBSUJNFOUPT SFDVCJFSUP EF FTQVNB t 1PTJCJMJEBE EF DJFSSF DPO DBOEBEP OP TVNJOJTUSBEP t 1Bร PM EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t $BTJMMFSPT EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t $BSHB ร UJM LH t $BQBDJEBE ENยฉ t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t 3PKP Z HSJT &MJBO 1FTP LH

BT.11A Caja de herramientas metรกlica 5 compartimentos

t (SBO DBQBDJEBE EF BMNBDFOBNJFOUP t -B TFQBSBDJร O EF MBT BTBT EB BDDFTP JOTUBOUร OFP B UPEPT MPT compartimentos. t 'POEP EF MPT DPNQBSUJNFOUPT SFDVCJFSUP EF FTQVNB t 1PTJCJMJEBE EF DJFSSF DPO DBOEBEP OP TVNJOJTUSBEP t 1Bร PM EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t $BTJMMFSPT EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t $BSHB ร UJM LH t $BQBDJEBE ENยฉ t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t 3PKP Z HSJT &MJBO 1FTP LH

BT.9 Caja de herramientas metรกlica 3 compartimentos

t #VFOB SFMBDJร O EJNFOTJPOFT WPMVNFO ร UJM t -B TFQBSBDJร O EF MBT BTBT EB BDDFTP JOTUBOUร OFP B UPEPT MPT compartimentos. t 'POEP EF MPT DPNQBSUJNFOUPT SFDVCJFSUP EF FTQVNB t 1PTJCJMJEBE EF DJFSSF DPO DBOEBEP OP TVNJOJTUSBEP t 1Bร PM EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t $BTJMMFSPT EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t $BSHB ร UJM LH t $BQBDJEBE ENยฉ t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t 3PKP Z HSJT &MJBO 1FTP LH

www.facomperu.com

149

Cajas de herramientas

BT.A2 Carro portacajas

t 1MBUBGPSNB RVF QVFEF BMPKBS MBT DBKBT Z MPT DPGSFT #5 #5 " #5 " t -B DBKB TF BDPQMB B MB QFSGFDDJร O Z QVFEF SFUJSBSTF FO DBTP necesario. t "TB BCBUJCMF QBSB NFKPS PSHBOJ[BDJร O t 3VFEBT ย NN QBSB EFTQMB[BNJFOUPT TJO FTGVFS[PT t $BSHB Nร Y LH t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t 3PKP Z HSJT &MJBO 1FTP LH

BT.6A Caja de herramientas metรกlica 2 compartimentos

t $PNQVFTUB EF VO QBร PM Z VOB CBOEFKB BSUJDVMBEB QPS bieletas. t -B BQFSUVSB EF MB UBQB MJCFSB BVUPNร UJDBNFOUF MB CBOEFKB EFM QBร PM t 'POEP EF MPT DPNQBSUJNFOUPT SFDVCJFSUP EF FTQVNB t 1PTJCJMJEBE EF DJFSSF DPO DBOEBEP OP TVNJOJTUSBEP t "TB EF USBOTQPSUF GPSNBT SFEPOEFBEBT Z DBSUVDIP QBSB personalizaciรณn. t 1Bร PM EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t $BTJMMFSPT EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t $BSHB ร UJM LH t $BQBDJEBE ENยฉ t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t 3PKP Z HSJT &MJBO 1FTP LH

BT.4A Caja de herramientas metรกlica "compacta"

t $BKB EF DIBQB DPO CBOEFKB QPSUBIFSSBNJFOUBT DPO EJWJTJร O central, asa cรณmoda. t 7PMVNFO MJCSF EFM QBร PM EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t $PNQBSUJNFOUP CBOEFKB EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN Y t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t 3PKP Z HSJT &MJBO 1FTP LH

150

www.facomperu.com

Cofres

Cajas de herramientas - Maletas - Cofres

Cofres mantenimiento BT.66 Cofre metรกlico 6 cajones

t DBKร O BMUVSB NN Y Y NN

t DBKPOFT DPO EJWJTJPOFT BMUVSB NN Y Y NN

t DBKPOFT BMUVSB NN Y Y NN

t DBKร O BMUVSB NN Y Y NN

t DPNQBSUJNFOUP TVQFSJPS BMUVSB NN t &M DJFSSF EF MB UBQB CMPRVFB MPT DBKPOFT FO QPTJDJร O DFSSBEB t $JFSSF DFOUSBMJ[BEP DPO MMBWF t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t 3PKP Z HSJT &MJBO 1FTP LH

BT.64 Cofre metรกlico 4 cajones

t DBKPOFT BMUVSB NN Y Y NN DPO EJWJTJPOFT t DBKร O BMUVSB NN Y NN t DPNQBSUJNFOUP TVQFSJPS BMUVSB NN t &M DJFSSF EF MB UBQB CMPRVFB MPT DBKPOFT FO QPTJDJร O DFSSBEB t $JFSSF DFOUSBMJ[BEP DPO MMBWF t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t 3PKP Z HSJT &MJBO 1FTP LH

BT.23L Cofre metรกlico 3 cajones

t DBKPOFT BMUVSB NN Y Y NN

t DPNQBSUJNFOUP TVQFSJPS EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t $JFSSF DPO DBOEBEP OP JODMVJEP t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t 3PKP Z HSJT &MJBO 1FTP LH

BT.62A Cofre metรกlico 2 cajones

t DBKร O DPO EJWJTJร O BMUVSB NN Y NN t DBKร O BMUVSB NN Y NN t 1BSUF TVQFSJPS SFDVCJFSUB EF VOB QMBDB EF "#4 t $JFSSF DFOUSBMJ[BEP DPO MMBWF t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t 3PKP Z HSJT &MJBO 1FTP LH

www.facomperu.com

151

Cofres

2701 Mesa mรณvil

t 1VFEF SFDJCJS DBKBT #5 #5 #5 #5 t 3VFEB NN รฝKBT Z QJWPUBOUFT DPO GSFOP t #BMEB JOUFSNFEJB QBSB DPMPDBDJร O EF IFSSBNJFOUBT voluminosas. t %JNFOTJPOFT - Y 1 Y " Y Y NN t %JNFOTJPOFT ร UJMFT FTUBOUF - Y 1 Y " Y Y NN t %JNFOTJPOFT ร UJMFT QBร PM - Y 1 Y " Y Y NN t 3PKP Z HSJT &MJBO 1FTP LH

2220A Portacofres

t 1FSNJUF FM USBOTQPSUF EF MPT DPGSFT #5 t 3VFEBT ย NN รฝKBT Z HJSBUPSJBT t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t 3PKP 1FTP LH

Cofres "obras pรบblicas" BT.28 Cofre metรกlico "obras pรบblicas"

t $PGSF Tร MJEP QBSB FM USBOTQPSUF EF IFSSBNJFOUBT QFTBEBT t $BSHB BENJUJEB LH t *EFBM QBSB WFIร DVMP EF JOUFSWFODJร O FO PCSB t 1PSUร UJM HSBDJBT B MBT BTBT MBUFSBMFT t 1PTJCJMJEBE EF DJFSSF DPO DBOEBEP t *ODMVZF DBKร O BMUVSB NN Y Y NN

DBKPOFT BMUVSB NN Y Y NN

DBKร O BMUVSB NN Y Y NN

t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t 3PKP 1FTP LH

152

www.facomperu.com

Cofres de mantenimiento

Cajas de herramientas - Maletas - Cofres

Cofres mรณviles COFRES Mร VILES ยกMUCHO Mร S QUE UN COFRE, ES UN MINI-CARRO! ยกPerfecto para el mantenimiento itinerante! Gran maniobrabilidad gracias a las ruedas Alto Rendimiento. Combรญnelo con un cofre fijo para lograr un mรกximo almacenamiento. DATOS Tร CNICOS JET+3

Dimensiones totales (incluyendo ruedas y plano de trabajo): L774 x P546 x A621 mm. Capacidad de 12 mรณdulos.

Encuentre la gama completa de carros y cofres p. 54

Cofres con rueda JET + 4 cajones - 3 mรณdulos por cajรณn t *EFBM QBSB FM NBOUFOJNJFOUP JUJOFSBOUF t "TB BCBUJCMF QBSB MPT EFTQMB[BNJFOUPT t (SBO NBOFKBCJMJEBE HSBDJBT B MBT SVFEBT "MUP 3FOEJNJFOUP EJร NFUSP NN รฝKBT Z QJWPUBOUFT VOB DPO GSFOP t DBKPOFT Nร EVMPT SFQBSUJEPT FO MPT DBKPOFT EF Z NN t DBKPOFT EF NN Nร EVMPT t DBKร O EF NN Nร EVMPT t -PT DBKPOFT EF UBNCJร O QVFEFO BMPKBS Nร EVMPT t 1VFEF BMPKBS MBT EJWJTJPOFT FYUSBร CMFT +&5 Z +&5 no suministradas. t $BSHB SFQBSUJEB BENJTJCMF Z WPMVNFO ร UJM QPS DBKร O EF MBT WFSTJPOFT . DBKร O EF NN LH MJUSPT DBKร O EF NN LH MJUSPT t $BSHB UPUBM BENJTJCMF FO MPT DBKPOFT LH t 7PMVNFO ร UJM EF BMNBDFOBNJFOUP MJUSPT t %JNFOTJPOFT - Y 1 Y " SVFEBT Z QMBOP EF USBCBKP JODMVJEPT Y Y NN t %JNFOTJPOFT ร UJMFT EF MPT DBKPOFT - Y 1 Y " Y Y NN

Color JET.CR4M3 JET.CR4GM3

3PKP /FHSP

[kg]

2092A Carro cofre

t .PEFMP DPO BDDFTP WFSUJDBM t 6OB SFMBDJร O UBNBร P WPMVNFO ร UJM QBSUJDVMBSNFOUF interesante. t 5SBOTQPSUBCMF FO VO WFIร DVMP t 3VFEBT NN RVF QFSNJUFO SFDPSSFS MBSHBT EJTUBODJBT TJO fatiga. t DBKPOFT BMUVSB EJNFOTJPOFTรธ - Y 1 Y " Y Y NN t $BEB DBKร O FTUร DPNQMFUBEP QPS VO SFDJQJFOUF Nร WJM EJNFOTJPOFT - Y 1 Y " Y Y NN QBSB FM BMNBDFOBNJFOUP EF IFSSBNJFOUBT QFRVFร BT t DPNQBSUJNFOUPT EJNFOTJPOFT - Y 1 Y " Y Y NN t &M JOUFSJPS EF MB UBQB EFM DBSSP QFSNJUF FM BMNBDFOBNJFOUP de documentos u objetos planos. Compartimento de gran WPMVNFO EJNFOTJPOFT - Y 1 Y " Y Y NN t 4F QVFEF DFSSBS DPO DBOEBEP OP TVNJOJTUSBEP t 1SPUFDDJร O EF MPT UBMPOFT HSBDJBT BM DPNQBSUJNFOUP DPO divisiones. 1FTP LH

)

www.facomperu.com

153

Cofres de mantenimiento Cofres para carros COFRES JET+

SE UTILIZA SOLO o en complemento con un carro o con un cofre para una mรกxima colocaciรณn. Todas las ventajas de la gama JET+. Se pueden colocar sobre un carro de igual dimensiรณn para las 3 gamas y sobre el cofre con ruedas para la versiรณn M3 - suministrado con el kit de uniรณn que asegura un montaje rรกpido y seguro del conjunto. Capacidad de 12 mรณdulos (M3), 16 mรณdulos (M4), 20 mรณdulos (M5). Versiรณn con ruedas (M3) ideal para el mantenimiento itinerante, gran maniobrabilidad gracias a las ruedas Alto Rendimiento. Opcional: - los cajones pueden alojar las divisiones extraรญbles JET2.15 y JET2.16 (no suministradas con el cofre) - los laterales pueden alojar ciertos accesorios laterales como soporte para botes (JET.A1GXL), papeleras (JET.A5-2XL), soporte rodillo papel (JET.A5-3GXL)... - el plano de trabajo puede alojar todos los accesorios tubo (panel vertical JET.A6GXL, panel soporte tornillerรญa JET.A7GXL, mesita giratoria JET.A3) y la bandeja de madera JET.A14M3/M4/M5.

Cofres mรณviles p. 153

Cofres JET + 4 cajones - 3 mรณdulos por cajรณn t DBKPOFT Nร EVMPT SFQBSUJEPT FO MPT DBKPOFT EF Z NN t DBKPOFT EF NN Nร EVMPT t DBKร O EF NN Nร EVMPT t -PT DBKPOFT EF UBNCJร O QVFEFO BMPKBS Nร EVMPT QVFEFO BMPKBS MBT EJWJTJPOFT FYUSBร CMFT +&5 Z +&5 OP TVNJOJTUSBEBT t $BSHB SFQBSUJEB BENJTJCMF Z WPMVNFO ร UJM QPS DBKร O EF MBT WFSTJPOFT . DBKร O EF NN LH MJUSPT DBKร O EF NN LH MJUSPT t $BSHB UPUBM BENJTJCMF FO MPT DBKPOFT LH t 7PMVNFO ร UJM EF DPMPDBDJร O MJUSPT t $BSHB UPUBM BENJTJCMF TPCSF FM QMBOP EF USBCBKP FO QPTJDJร O FTUร UJDB LH t %JNFOTJPOFT UPUBMFT JODMVZFOEP SVFEBT Z TVQFSรฝDJF EF USBCBKP - Y 1 Y " NN t %JNFOTJPOFT ร UJMFT EF MPT DBKPOFT - Y 1 Y " NN Color JET.C4M3 JET.C4GM3

154

3PKP /FHSP

www.facomperu.com

[kg]

Cofres de mantenimiento

Cajas de herramientas - Maletas - Cofres

Cofres JET + 4 cajones - 4 mรณdulos por cajรณn t DBKPOFT Nร EVMPT SFQBSUJEPT FO MPT DBKPOFT EF Z NN t DBKPOFT EF NN Nร EVMPT t DBKร O EF NN Nร EVMPT t -PT DBKPOFT EF UBNCJร O QVFEFO BMPKBS Nร EVMPT QVFEFO BMPKBS MBT EJWJTJPOFT FYUSBร CMFT +&5 Z +&5 OP TVNJOJTUSBEBT t $BSHB SFQBSUJEB BENJTJCMF Z WPMVNFO ร UJM QPS DBKร O EF MBT WFSTJPOFT . DBKร O EF NN LH MJUSPT DBKร O EF NN LH MJUSPT t $BSHB UPUBM BENJTJCMF FO MPT DBKPOFT LH t 7PMVNFO ร UJM EF DPMPDBDJร O MJUSPT t $BSHB UPUBM BENJTJCMF TPCSF FM QMBOP EF USBCBKP FO QPTJDJร O FTUร UJDB LH t %JNFOTJPOFT UPUBMFT JODMVZFOEP SVFEBT Z TVQFSรฝDJF EF USBCBKP - Y 1 Y " NN t %JNFOTJPOFT ร UJMFT EF MPT DBKPOFT - Y 1 Y " NN Color JET.C4M4 JET.C4GM4

3PKP /FHSP

[kg]

Cofres JET + 4 cajones - 5 mรณdulos por cajรณn t DBKPOFT Nร EVMPT SFQBSUJEPT FO MPT DBKPOFT EF Z NN t DBKPOFT EF NN Nร EVMPT t DBKร O EF NN Nร EVMPT t -PT DBKPOFT EF UBNCJร O QVFEFO BMPKBS Nร EVMPT QVFEFO BMPKBS MBT EJWJTJPOFT FYUSBร CMFT +&5 Z +&5 OP TVNJOJTUSBEBT t $BSHB SFQBSUJEB BENJTJCMF Z WPMVNFO ร UJM QPS DBKร O EF MBT WFSTJPOFT . DBKร O EF NN LH MJUSPT DBKร O EF NN LH MJUSPT t $BSHB UPUBM BENJTJCMF FO MPT DBKPOFT LH t 7PMVNFO ร UJM EF DPMPDBDJร O MJUSPT t $BSHB UPUBM BENJTJCMF TPCSF FM QMBOP EF USBCBKP FO QPTJDJร O FTUร UJDB LH t %JNFOTJPOFT UPUBMFT JODMVZFOEP SVFEBT Z TVQFSรฝDJF EF USBCBKP - Y 1 Y " NN t %JNFOTJPOFT ร UJMFT EF MPT DBKPOFT - Y 1 Y " NN Color JET.C4M5 JET.C4GM5

www.facomperu.com

3PKP /FHSP

[kg]

155

Maletas de mantenimiento

GUÍA DE SELECCIÓN ¿Qué maleta elegir? Las maletas FACOM disfrutan de un diseño sólido para las cargas pesadas y están preparadas para optimizar el espacio de colocación. Todas las maletas van equipadas con cerradura de llave para la seguridad de las herramientas.

Proteja su espalda y reduzca el cansancio: t Haga

rodar sus maletas de herramientas. La mayor parte de las maletas FACOM son compatibles con el sistema “carro portamaletas FACOM” o vienen equipadas de fábrica con ruedas.

Para cada necesidad una maleta: Maleta puesto de trabajo (carro adaptable)

De mano

Ver p. 157

Maletas con ruedas

Ver p. 159

Ver p. 160

Estándar BV.21ST: pañol libre BV.21SX: pañol con compartimentos.

Ver p. 157

BV.21ST + BV.C1 + BV.C1A1 BV.21SX + BV.C1 + BV.C1A1

BV.21TR1

Ver p. 159

Alta resistencia

BV.51A: con compartimento portaherramientas BV.51APR: con porta-herramientas de bolsillo

Ver p. 158

BV.51A + BV.C1 + BV.C1A1 BV.51APR + BV.C1 + BV.C1A1

Ver p. 159

Estanca BV.29: sin platina BV.29P: con platina BV.C1A1

BV.29 + BV.C1 + BV.C1A1 BV.29P + BV.C1 + BV.C1A1

Ver p. 160 Gran volumen

BV.61

Ver p. 161

Cuero

BV.7A: Ancha BV.5A: con cajones

156

www.facomperu.com

Cajas de herramientas - Maletas - Cofres

Maletas electro BV.51A Maleta técnico

t $PMPDBDJØO EF MBT IFSSBNJFOUBT FO MPT DPNQBSUJNFOUPT EF DBVDIP SFQBSUJEPT FOUSF MBT TVQFSýDJFT EF DPMPDBDJØO QPSUBEPDVNFOUPT TJUVBEP FO MB UBQB QB×PM DPNQMFUBNFOUF NPEVMBS DPO EJWJTJPOFT FYUSBÓCMFT t #MPRVFP EF MB UBQB FO QPTJDJØO BCJFSUB t $JFSSF DPO MMBWF OVNFSBEB OÞNFSPT EF DFSSBEVSB EJGFSFOUFT QPTJCMFT FO QFEJEPT FTQFDJBMFT t "TB CJ NBUFSJBM t $VCJFSUB BOUJ HPMQFT EF QPMJQSPQJMFOP t 1JFT EF DBVDIP BOUJEFTMJ[BOUFT t %JNFOTJPOFT EF MBT EJWJTJPOFT EJWJTJØO EF NN Y NN EJWJTJPOFT EF NN Y NN EJWJTJPOFT EF NN Y NN t %JNFOTJPOFT - Y 1 Y " EFM QB×PM Y Y NN t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t %JNFOTJPOFT JOUFSJPSFT - Y 1 Y " Y Y NN 1FTP LH

BV.51APR Maleta técnico + paneles suplementarios

t *EÏOUJDB BM NPEFMP #7 " QFSP TF FOUSFHB DPO QBOFMFT EF DPMPDBDJØO JOUFSJPSFT BEJDJPOBMFT t DBSBT QPSUBIFSSBNJFOUBT t $PMPDBDJØO EF MBT IFSSBNJFOUBT FO MPT DPNQBSUJNFOUPT EF DBVDIP SFQBSUJEPT FOUSF MBT TVQFSýDJFT EF DPMPDBDJØO QPSUBEPDVNFOUPT TJUVBEP FO MB UBQB QB×PM DPNQMFUBNFOUF NPEVMBS DPO EJWJTJPOFT FYUSBÓCMFT t #MPRVFP EF MB UBQB FO QPTJDJØO BCJFSUB t $JFSSF DPO MMBWF OVNFSBEB OÞNFSPT EF DFSSBEVSB EJGFSFOUFT QPTJCMFT FO QFEJEPT FTQFDJBMFT t "TB CJ NBUFSJBM t $VCJFSUB BOUJ HPMQFT EF QPMJQSPQJMFOP t 1JFT EF DBVDIP BOUJEFTMJ[BOUFT t %JNFOTJPOFT EF MBT EJWJTJPOFT EJWJTJØO EF NN Y NN EJWJTJPOFT EF NN Y NN EJWJTJPOFT EF NN Y NN t %JNFOTJPOFT - Y 1 Y " EFM QB×PM Y Y NN t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t %JNFOTJPOFT JOUFSJPSFT - Y 1 Y " Y Y NN 1FTP LH

BV.21SX Maleta electromecánica + accesorios

t $POKVOUP EF QPMJQSPQJMFOP BOUJ HPMQFT )PNPMPHBEB QBSB DPNQB×ÓBT BÏSFBT $BQBDJEBE EN© t 1B×PM DPO DPNQBSUJNFOUPT t $PMPDBDJØO NPEVMBS EF MBT IFSSBNJFOUBT DPO EJWJTJPOFT FTUBODBT FOUSF DPNQBSUJNFOUPT t DBKBT QBSB BMNBDFOBS QJF[BT QFRVF×BT #7 #1 t 4PQPSUF QBSB FM TPMEBEPS #7 t $FSSBEVSBT EF TFHVSJEBE DPO MMBWFT OÞNFSPT EF DFSSBEVSB EJGFSFOUFT QPTJCMFT FO QFEJEPT FTQFDJBMFT t $BSHB NÈY LH t %JNFOTJPOFT JOUFSJPSFT - Y 1 Y " Y Y NN t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN 1FTP LH

www.facomperu.com

157

Maletas de mantenimiento

BV.21BP Juego de 3 cajas de plรกstico

t DBKBT QBSB BMNBDFOBNJFOUP EF QJF[BT QFRVFร BT DPO UJQPT EF EJWJTJร O EJGFSFOUFT - Y M Y " Y Y NN DBEB DBKB

BV.21M Espuma separadora de compartimento

t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN

BV.21ST Maleta electromecรกnica

t $POKVOUP EF QPMJQSPQJMFOP BOUJ HPMQFT )PNPMPHBEB QBSB DPNQBร ร BT Bร SFBT $BQBDJEBE ENยฉ t $PMPDBDJร O NPEVMBS EF MBT IFSSBNJFOUBT DPO EJWJTJPOFT estancas entre compartimentos. t 1Bร PM TJO EJWJTJPOFT DPNQMFUBNFOUF EJTQPOJCMF t $FSSBEVSBT EF TFHVSJEBE DPO MMBWFT Oร NFSPT EF DFSSBEVSB EJGFSFOUFT QPTJCMFT FO QFEJEPT FTQFDJBMFT t %JNFOTJPOFT JOUFSJPSFT - Y M Y " Y Y NN t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN 1FTP LH

Maletas multiuso BV.29 Maleta universal estanca

t $VCJFSUBT EF QPMJQSPQJMFOP DPQPMร NFSP DPO BTB JOUFHSBEB t FTUBODP B MBT JOUFNQFSJFT KVOUB EF FTUBORVFJEBE Z bloqueo lateral. t 3FTJTUFOUF B MPT JNQBDUPT Z B MPT IJESPDBSCVSPT t $JFSSF BMUB TFHVSJEBE DPO MMBWF OVNFSBEB Oร NFSPT EF DFSSBEVSBT EJGFSFOUFT QPTJCMFT FO QFEJEPT FTQFDJBMFT t CBOEFKBT EF EPCMF DBSB QPSUBIFSSBNJFOUBT DPO FMร TUJDP t 1Bร PM EF HSBO WPMVNFO DPO DPNQBSUJNFOUPT t $BQBDJEBE ENยฉ t %JNFOTJPOFT JOUFSJPSFT - Y M Y " Y Y t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y 1FTP LH

158

www.facomperu.com

Maletas de mantenimiento

Cajas de herramientas - Maletas - Cofres

BV.29P Maleta universal estanca con pletina de fijaciรณn

t $BSBDUFSร TUJDBT HFOFSBMFT JEร OUJDBT BM NPEFMP #7 QFSP FRVJQBEB DPO VOB QMFUJOB #7 $ " DPO DFSSBEVSB QBSB รฝKBDJร O B VOB QBSFE FO VO DPDIF P FO VOB NPUP 1FTP LH

BV.C1 Carro puesto de trabajo y portamaletas de mantenimiento

t $BSSP QPSUBNBMFUBT DPNQBUJCMF DPO NBMFUB #7 1 V PUSB NBMFUB TJ EJTQPOF EF MB QMFUJOB #7 $ " t $POKVOUP SVFEB DIBTJT Z DBCF[B NVMUJGVODJร O t 4FODJMMF[ EF FNQMFP t 4JTUFNB BOUJWVFMDP t #MPRVFP EF MB NBMFUB TPCSF FM DBSSP t $BSHB Nร Y LH t "MUVSB FO QPTJDJร O EF USBCBKP NN MB NBMFUB t -POHJUVE QMFHBEB NN t #BTF NN t ย EF MBT SVFEBT NN 1FTP LH

BV.C2 Carro puesto de trabajo

t $POKVOUP SVFEB DIBTJT Z DBCF[B NVMUJGVODJร O t 4FODJMMF[ EF FNQMFP t 4JTUFNB BOUJWVFMDP t #MPRVFP EF MB NBMFUB TPCSF FM DBSSP t $BSHB Nร Y LH t "MUVSB FO QPTJDJร O EF USBCBKP NN MB NBMFUB t -POHJUVE QMFHBEB NN t #BTF NN t ย EF MBT SVFEBT NN t 4VNJOJTUSBEP TJO NBMFUB DPO QMFUJOB BEBQUBEPSB #7 $ " 1FTP LH

www.facomperu.com

159

Maletas de mantenimiento

BV.C1A1 Pletina

t 1MFUJOB VOJWFSTBM BEBQUBCMF B UPEBT MBT NBMFUBT QBSB รฝKBDJร O FO FM DBSSP #7 $ 1FTP LH

Maletas con ruedas BV.61 Maleta contenedor con ruedas para electromecรกnica

t 1PMJFUJMFOP BMUB EFOTJEBE )%1& t 4JTUFNB USPMMFZ JOUFHSBEP DPO CMPRVFP Z QMFHBCMF t TFQBSBEPSFT EF RVJUB Z QPO QBSB VOB DPMPDBDJร O optimizada y ordenada. t QBร PM EF HSBO DBQBDJEBE QBSB IFSSBNJFOUBT WPMVNJOPTBT Z P QJF[BT TVFMUBT t BTBT DPO TPMVDJPOFT EF USBOTQPSUF t 1VOUPT EF FTUBCJMJEBE t DBKBT EF DPMPDBDJร O QBSB QJF[BT QFRVFร BT t 3FGVFS[PT EF QSPUFDDJPOFT t 3VFEBT EF HSBOEFT EJNFOTJPOFT t $FSSBEVSBT EF TFHVSJEBE DPO MMBWFT Oร NFSPT EF DFSSBEVSB EJGFSFOUFT QPTJCMFT FO QFEJEPT FTQFDJBMFT t $BSHBT Nร Y LH t -POHJUVE EFTQMFHBEB NN t %JNFOTJPOFT JOUFSJPSFT - Y M Y " Y Y NN t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y 1FTP LH

BV.21TR1 Maleta con ruedas de mantenimiento para electromecรกnica

t 4JTUFNB USPMMFZ EF BDFSP DPO CMPRVFP Z QMFHBCMF t $PMPDBDJร O NPEVMBS EF MBT IFSSBNJFOUBT DPO EJWJTJPOFT estancas entre compartimentos. t &TQVNB TFQBSBEPSB EF DPNQBSUJNFOUP QBSB FWJUBS FM desplazamiento de las herramientas durante el transporte y de protecciรณn de rodillas. t DBKBT EF DPMPDBDJร O QBSB QJF[BT QFRVFร BT t $FSSBEVSBT EF TFHVSJEBE DPO MMBWFT Oร NFSPT EF DFSSBEVSB EJGFSFOUFT QPTJCMFT FO QFEJEPT FTQFDJBMFT t $BSHBT Nร Y LH t %JNFOTJPOFT JOUFSJPSFT - Y M Y " Y Y NN t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN B QBSUF FM sistema trolley. 1FTP LH

160

www.facomperu.com

Bolsas, maletas flexibles y estuches

Cajas de herramientas - Maletas - Cofres

Maletas de cuero MALETAS DE CUERO La solidez del cuero asociada a la estรฉtica de los materiales plรกsticos: duraciรณn y comodidad. Calidad de acabados.

Colocaciรณn optimizada.

Comodidad.

Seguridad

BV.7A Maleta de cuero con frente abatible

t QBOFM EF EPCMF DBSB Nร WJM F JODMJOBCMF Y NN RVF incluye: - una cara portaherramientas y una cara con bolsillo para EPDVNFOUPT " P QSPEVDUPT EJWFSTPT VO QBOFM EF GPOEP QPSUBIFSSBNJFOUBT FTQBDJPT - un frontal basculante portaherramientas. - fondo de maleta de chapa galvanizada. t 1JFT BJTMBOUFT EFM TVFMP t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN 1FTP LH

BV.5A Maleta de cuero con cajones

t $BKPOFT EFTMJ[BOUFT DPO VOP FRVJQBEP DPO SFDJQJFOUFT EJWJTJCMFT FOUSF Z DPNQBSUJNFOUPT RVF EBO BDDFTP JONFEJBUP BM DPOUFOJEP EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t 3FDJQJFOUF Nร WJM DPO BTB QBSB USBOTQPSUF t 5SBTFSB CBTDVMBOUF QPSUBIFSSBNJFOUBT FTQBDJPT t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN 1FTP LH

www.facomperu.com

161

Bolsas, maletas flexibles y estuches Bolsas de cuero BV.100 olsa de cuero compacta

t 5SBOTQPSUF EF IFSSBNJFOUBT QBSB JOUFSWFODJร O TPCSF mรกquinas. t .VZ SFTJTUFOUFT Z CJFO BEBQUBEBT B NFEJPT BHSFTJWPT t $JFSSF DPO DPSSFBT DPO CVDMF SFHVMBCMFT t CPMTJMMP JOUFSJPS t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN 1FTP H

703232 Bolsa de cuero

t #PMTB EF DVFSP DPO CBOEPMFSB t 'MBODPT SFGPS[BEPT QBSB NBZPS SJHJEF[ t .POUBKF DPO SFNBDIFT OJRVFMBEPT t $JFSSF DPO DPSSFBT DPO CVDMF SFHVMBCMFT t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN 1FTP H

BV.105 Bolso de cuero ''fontanero''

t &TQFDJBMNFOUF SFTJTUFOUF QFSNJUF USBOTQPSUBS IFSSBNJFOUBT grandes sin causar deterioro. t #BOEPMFSB BODIB SFHVMBCMF t $JFSSF DPO DPSSFBT DPO CVDMF SFHVMBCMF t CPMTJMMP JOUFSJPS t 'POEP SFGPS[BEP DPO QBUJOFT EF QSPUFDDJร O t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN 1FTP LH

162

www.facomperu.com

Bolsas, maletas flexibles y estuches

Cajas de herramientas - Maletas - Cofres

Maletas flexibles "Mantenimiento ligero" MALETAS Y MOCHILAS FLEXIBLES โ ท

โ ธ โ ถ Materiales muy resistentes. โ ท Prรกctica disposiciรณn. โ ธ Cintas de transporte sรณlidas. โ น Disposiciones adicionales.

โ ถ

โ น

BV.16 Maleta flexible

t %F VO QFTP SFEVDJEP FTUB NBMFUB EFEJDBEB BM "Mantenimiento ligero" puede alojar diferentes selecciones de herramientas o equipos. t .BUFSJBM SFTJTUFOUF B MPT IJESPDBSCVSPT t $JFSSF EFTMJ[BOUF DPO DPSSFEFSBT RVF QFSNJUF MB DPMPDBDJร O EF VO DBOEBEP OP TVNJOJTUSBEP t 6O CPMTJMMP QPSUBEPDVNFOUPT " t DPNQBSUJNFOUPT QBSB IFSSBNJFOUBT Z VO DPNQBSUJNFOUP DPGSF P BQBSBUP EF NFEJDJPOFT EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN Nร Y t 'MBODPT Sร HJEPT QBSB MB DPSSFDUB TVKFDJร O EF MBT IFSSBNJFOUBT t $BSHB ร UJM LH t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN 1FTP H

BS.12 Maleta flexible 4 paneles

t &TUB NBMFUB EFEJDBEB BM .BOUFOJNJFOUP MJHFSP PGSFDF VO almacenamiento polivalente. t TVQFSรฝDJFT EJGFSFOUFT QSFWJTUBT QBSB MB DPMPDBDJร O EF MBT IFSSBNJFOUBT EF IFSSBNJFOUBT t CPMTJMMP MBUFSBM DPO DJFSSF EFTMJ[BOUF Z TPMBQB QBSB QSPUFHFS los documentos. t "CFSUVSB UPUBM HSBDJBT B MPT DJFSSFT EFTMJ[BOUFT DPO correderas. t 1PTJCJMJEBE EF BTFHVSBS FM DPOUFOJEP DPO VO DBOEBEP OP TVNJOJTUSBEP t $BSBT FYUFSJPSFT FO NBUFSJBM BOUJ DIPRVFT Z SFTJTUFOUF B MPT hidrocarburos. t 4VNJOJTUSBEB TJO IFSSBNJFOUBT t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN 1FTP LH

www.facomperu.com

163

Bolsas, maletas flexibles y estuches

BV.17 Mochila

t 1BSUJDVMBSNFOUF BEBQUBEB QBSB MBT JOUFSWFODJPOFT RVF obligan al usuario a franquear obstรกculos o a recorrer largas EJTUBODJBT FO NBMBT DPOEJDJPOFT FTDBMFSBT EFTOJWFMFT JNQPSUBOUFT

t %JNFOTJPOFT BEBQUBEBT QBSB VO USBOTQPSUF TJO GBUJHB correas y cintura regulables. t 4VKFDJร O EF MBT IFSSBNJFOUBT DPO DPSSFBT SFHVMBCMFT t CPMTJMMPT MBUFSBMFT EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t CPMTJMMP FO MB QBSUF QPTUFSJPS EFM CPMTP EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN DPO DJFSSF EFTMJ[BOUF t CPMTJMMP FO MB QBSUF TVQFSJPS EFM CPMTP EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN t $JOUB QBSB รฝKBDJร O EF DVFSEBT V PCKFUPT MBSHPT t 'POEP EF TBDP QSFWJTUP QBSB FM USBOTQPSUF EF VOB DBKB EF herramientas u objetos voluminosos. t 1PTJCJMJEBE EF DJFSSF DPO DBOEBEP OP TVNJOJTUSBEP t $BSHB ร UJM LH t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN 1FTP LH

Estuches "mantenimiento ligero" N.38A-4B Estuche de nailon - 4 bolsas

t .BUFSJBM OBJMPO t CPMTBT HSBOEFT 17$ t 3FTJTUFODJB B MPT BHFOUFT RVร NJDPT F IJESPDBSCVSPT t 1Sร DUJDP QMFHBCMF t 4FHVSJEBE DJFSSF QPS DPSSFB DPO DMJQ t $PNPEJEBE FTQBDJPT FTUVEJBEPT FO GVODJร O EFM GPSNBUP EF las herramientas. t %JNFOTJPOFT " Y NN 1FTP H

N.38A-6F Estuche de nailon - 6 bolsas

t .BUFSJBM OBJMPO t QFRVFร BT Z HSBOEFT CPMTBT 17$ t 3FTJTUFODJB B MPT BHFOUFT RVร NJDPT F IJESPDBSCVSPT t 1Sร DUJDP QMFHBCMF t 4FHVSJEBE DJFSSF QPS DPSSFB DPO DMJQ t $PNPEJEBE FTQBDJPT FTUVEJBEPT FO GVODJร O EFM GPSNBUP EF las herramientas. t %JNFOTJPOFT Y NN 1FTP H

164

www.facomperu.com

Bolsas, maletas flexibles y estuches

Cajas de herramientas - Maletas - Cofres

N.38A-10C Estuche de nailon - 10 bolsas

t .BUFSJBM OBJMPO t QFRVFÃ&#x2014;BT NFEJBOB Z HSBOEFT CPMTBT 17$ t 3FTJTUFODJB B MPT BHFOUFT RVÃ&#x201C;NJDPT F IJESPDBSCVSPT t 1SÃ&#x2C6;DUJDP QMFHBCMF t 4FHVSJEBE DJFSSF QPS DPSSFB DPO DMJQ t $PNPEJEBE FTQBDJPT FTUVEJBEPT FO GVODJÃ&#x2DC;O EFM GPSNBUP EF las herramientas. t %JNFOTJPOFT Y NN 1FTP H

N.38A-12C Estuche de nailon - 12 bolsas

t .BUFSJBM OBJMPO t QFRVFÃ&#x2014;BT Z HSBOEFT CPMTBT 17$ t 3FTJTUFODJB B MPT BHFOUFT RVÃ&#x201C;NJDPT F IJESPDBSCVSPT t 1SÃ&#x2C6;DUJDP QMFHBCMF t 4FHVSJEBE DJFSSF QPS DPSSFB DPO DMJQ t $PNPEJEBE FTQBDJPT FTUVEJBEPT FO GVODJÃ&#x2DC;O EFM GPSNBUP EF las herramientas. t %JNFOTJPOFT Y NN 1FTP H

www.facomperu.com

165

MENCIONES LEGALES

www.facomperu.com MASS BUSINESS SAC REPRESENTANTE LEGAL DE HERRAMIENTAS FACOM EN EL PERÚ Jr. Cutervo 1818 – Oficina L501 – Lima 01- Lima – Perú - Central Telefónica (51)(1)425-7870 E-mail: ventas@massbusinessperu.com

- El presente catálogo anula y remplaza todas las ediciones precedentes. Los derechos de reproducción están reservados para todos los países: cualquier reproducción, incluso parcial, sólo se puede realizar con previo acuerdo por escrito de Facom. - Impreso en Francia. - Depósito legal: 15/11/2012. - Tirada del presente catálogo: 489400 ejemplares en 7 idiomas. - FACOM adapta sus productos permanentemente a las necesidades de los usuarios y a la evolución de las técnicas, por eso los modelos presentados en este catálogo así como las composiciones propuestas (representaciones, fotografías, características, dimensiones y pesos) se pueden modificar incluso suprimir sin previo aviso y sin obligación por nuestra parte de efectuar las modificaciones en los productos vendidos con anterioridad. - Secciones 01, 17, 19 y 21: Selecciones de herramientas. El contenido de las selecciones de herramientas se describe en cuadros. La cantidad de herramientas (Ctd) inscrita frente a cada referencia indica el número de piezas que componen esta referencia. EL contenido de estas selecciones se puede actualizar en función de la evolución de los productos o de su disponibilidad. - Los consejos de uso y seguridad de este catálogo no sustituyen las reglas del oficio ni las disposiciones legales y reglamentarias aplicables en materia de seguridad. - La referencia a las normas en vigor en la fecha de la publicación del presente catálogo no constituye un compromiso contractual. - Las prestaciones indicadas para los productos son las obtenidas durante los ensayos realizados en los laboratorios FACOM. Las mismas no son contractuales. - Al terminar la comercialización de un producto, FACOM se compromete a suministrar las piezas sueltas durante dos años. Si dichas piezas no se encontraran disponibles antes del término de los dos años, FACOM propondrá una solución de substitución. Marcas con el nombre de Stanley Works (Europe) GmbH dadas bajo sublicencias a Facom SAS: Facom – Facom Aerospace – Facom Elec – Facom MICRO-TECH – Facom Technospace - Ergonomie Facom – Couleur Bleu et rouge – Couleur Bleue - Facom VSE 1000 VOLTS - Garantie Facom – Service Facom – L’Outillage Facom – L’atelier Le Club des Pros - Borneo – Challenger – CDX - Dela – Discover - Easotork – Enduro - Ergotwist – Jivaro – Megaflex – Megalock – Neolock - OGV – ProBlade – Profiber - Protwist – Proto - Serkan – Swingo - Toukan. Marcas de terceros: Circlips por Nomel - Tri-wing,Torq set por Phillips Screw C° - Pozidriv por European Industrial Service - Robertson por Robertson Inc. - Teflon por E.I. Du Pont De Nemours - Torx,Torx Plus,Resistorx por Acument Intellectual Properties - Truarc por Truarc Cy.

Diseño y creación: HAVAS 360 Fotografía:

MELISSE BRANDADDICTIVE

El catálogo FACOM F13 ha sido elaborado según un procedimiento que respeta el medioambiente y los recursos naturales.

Impresión, conformado, encuadernación: Grupo MAURY Imprimeur

1080

www.facomperu.com

PRESENCIA

INTERNACIONAL Europa del Este, África Noroeste, Oriente Medio FACOM SAS 6/8 rue Gustave Eiffel - BP 99 91423 MORANGIS CEDEX - FRANCE Tél. +33 (0)1 64 54 45 45 Fax +33 (0)1 69 09 60 93 www.facom.com

Bélgica Luxemburgo

Stanley Black&Decker Belgium BVBA Egide Walschaertsstraat 14-16 2800 Mechelen Tél. +32 (0)15 47 39 30 Fax +32 (0)15 47 39 70 facom.belgium@sbdinc.com

Sureste asiático, Singapur, China, Tailandia, Indonesia, Malasia The Stanleyworks (Shanghai) Co. Ltd8/F, Lujiazui Fund Tower No.101, Zhulin Road, PuDong District Shanghai, 20122, China Tél. 8621-6162 1858 Fax 8621-5080 5101

EE.UU. Stanley Black & Decker, Inc. 505 North Cleveland Ave Westerville, OH 43082 Phone 800-800-TOOL Fax 770-648-9108

América Latina FACOM S.L.A 9786 Premier Parkway Miramar, Florida 33025 USA Tél. +1 954 624 1110 Fax +1 954 624 1152

1082

Países-Bajos

Stanley Black & Decker Netherlands B.V. Holtum Noordweg 35 6121 RE BORN - NEDERLAND Tél. 0800 236 23 62 Fax 0800 237 60 20 facom.netherlands@sbdinc.com

Suiza Escandinavia FACOM Nordic Flöjelbergsgatan 1c SE-431 35 Mölndal, Sweden Box 94, SE-431 22 Mölndal, Sweden Tel. +45 7020 1510 Tel. +46 (0)31 68 60 60 Tel. +47 22 90 99 10 Tel. +358 (0)10 400 4333 facom-nordic@sbdinc.com

Perú

MASS BUSINESS SAC Jr. Cutervo1818 Of L501 Lima 01 -Perú Tél. +51 1 425 78 70 ventas@massbusinessperu.com www.facomperu.com

Stanley Works Europe Gmbh Sitz: Dübendorf In der Luberzen 42 CH-8902 Urdorf Tél. +41-44-755-60-70 Fax +41-44-730-70-67 verkaufch.sbd@sbdinc.com www.facom.com

Portugal FACOM S.A.S. 6/8 rue Gustave Eiffel - BP 99 91423 MORANGIS CEDEX - France Tél. +33 (0)1 64 54 45 45 Fax +33 (0)1 69 09 60 93 www.facom.com