11 serrado facom by FACOMPERU

MASS BUSINESS S.A.C. REPRESENTANTE LEGAL DE HERRAMIENTAS FACOM EN EL PERÚ www.facomperu.com

INFORMACIONES PRร CTICAS CONTACTE CON LOS EXPERTOS EN EL PERร Mass Business SAC Representante de Herramientas Facom en el Perรบ Central Telefรณnica: (51)(1) 425-78 70 Correo Electronico: ventas@massbusinessperu.com visite:

www.massbusinessperu.com www.facomperu.com Cualquiera que sea su pregunta, nuestros consejeros tienen acceso a los datos mรกs completos para suministrarle en directo o en 24h DPNP Nร YJNP VOB SFTQVFTUB GJBCMF Z QSFDJTB t I nformaciones de orden tรฉcnico, t Bรบsqueda de un producto o de una pieza de recambio, t Consejos de utilizaciรณn, t Solicitudes de documentaciรณn tรฉcnica.

LA APLICACIร N F 13 PARA DESCARGร RSELA Descargue la aplicaciรณn FACOM F13, escaneando el siguiente cรณdigo QR.

LAS Pร GINAS CLAVES PARA INFORMARSE 2 ร NDICE PRร CTICOS: ALFABร TICO

1062

ALFANUMร RICO

1068

GARANTร A FACOM

1060

FACOM A SU ESCUCHA:

Tร CNICA Y SEGURIDAD: CONSIGNAS DE SEGURIDAD

1048

CONVERSIร N DE UNIDADES DE MEDICIร N

1052

SERVICIOS EN Lร NEA

XXIII

FACOM Y LAS NORMAS

1053

CONTACTO CLIENTE

1082

AJUSTES MECร NICOS

1054

INFORMACIONES Tร CNICAS

1083

NORMALIZACIร N DE LA ILUMINACIร N

1055

HERRAMIENTAS ESPECIALES

1083

NORMALIZACIร N TORNILLOS Y ARANDELAS

1056

www.facomperu.com

BROCAS, MACHOS DE ROSCAR Y TERRAJAS DE MECÁNICO

SERRADO

600

586

Arco de sierra ......................................................................... 586 Hojas de sierra de mano ......................................................... 589

Machos de roscar ................................................................... Terrajas .................................................................................. Composiciones de herramientas para aterrajar y roscar .......... Herramientas para reparar roscas ........................................... Herramientas para machos de roscar y terrajas ...................... Brocas de mecánico ............................................................... Brocas para percusión ............................................................

600 601 602 602 603 604 606

SIERRAS BARRENADORAS

606 LIMAS

590

Sierras barrenadoras de paso variable .................................... 606 Composiciones de sierras barrenadoras.................................. 607

FRESAS Y RASCADORES

608

Composiciones de limas ......................................................... Limas de taller ........................................................................ Escofinas para madera ........................................................... Limas de precisión..................................................................

584

592 593 598 599

Fresas .................................................................................... 608 Rascadores............................................................................. 608

www.facomperu.com

SERRADO - TALADRADO - CORTE

CUTTERS

CIZALLAS PARA CHAPA

617

610

Cutters.................................................................................... 617 Cuchillas de cutters ................................................................ 619 Corta-todo .............................................................................. 621 Cizallas para chapa................................................................. 610

TIJERAS

621 CORTA-PERNOS

612 Tijeras .................................................................................... 621 Corta-pernos con brazos forjados ........................................... 612 Corta-pernos con brazos tubulares ......................................... 613

NAVAJAS

622 CORTA-CABLES

614 Navajas .................................................................................. 622

SACABOCADOS

624

Corta-cables cobre y aluminio................................................. 614 Corta-cables acero ................................................................. 615

www.facomperu.com

Sacabocados .......................................................................... 624

585

Serrado Arco de sierra ARCO DE SIERRA ALTAS PRESTACIONES 603F

100 mm

t 5FOTJร O EF IPKB DPOTUBOUF

TRADIT IONA L: N O

LONGEVITร Rร DUITE NO DURABLE CUTTING

110 kg

603 F TENSION CONTROL SYSTEM ON

LH DPOUSPMBEB BVUPNร UJDBNFOUF t "SDP Sร HJEP EF BMVNJOJP t .BOHP FSHPOร NJDP CJ NBUFSJBM RVF SFEVDF MBT WJCSBDJPOFT

110 kg

N SIO TEN

CORTE ร PTIMO Y DURADERO

COUPE NON PRECISE BAD CUTTING

OK OL

SYS TEM

Corte siempre perfecto Nb de sciages ยท Cutting No

t 1BSB VOB UFOTJร O ร QUJNB EF DPSUF

LH HJSBS FM CPUร O IBTUB FM $-"$,

AHORRO DE TIEMPO t $BQBDJEBE EF DPSUF EF NN FO UPEP FM MBSHP

EFM BSDP t $BNCJP EF IPKB VMUSB Sร QJEP t QPTJDJPOFT EF DPSUF DBEB ยก

360ยฐ t QPTJDJPOFT

603F Arco de sierra para metales ยซAltas prestacionesยป

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NF E 73-073, DIN 6473 t $POUSPM BVUPNร UJDP EF UFOTJร O EF MB IPKB EF LH QBSB VO corte รณptimo y duradero. t "SDP EF BMVNJOJP QBSB VOB SJHJEF[ Nร YJNB t .BOHP FSHPOร NJDP DPNPEJEBE EF DPSUF Nร YJNP t QPTJDJPOFT EF IPKB t $BNCJP EF IPKB VMUSB Sร QJEP t 6UJMJ[BDJร O DPO IPKBT FTUร OEBS EF NN t %JNFOTJPOFT - Y M Y NN t 4F TVNJOJTUSB DPO VOB IPKB 1FTP H t )PKBT EF SFDBNCJP #

586

www.facomperu.com

Serrado

Serrado - Taladrado - Corte

ARCO DE SIERRA COMPACTO 601 ยกPRร CTICO Y COMPACTO!

Espacio muerto mรญnimo para atacar el corte.

Reposa mano izquierda.

2 posiciones de hoja sobre ejes mecanizados y rectificados.

Compacto: colocaciรณn en caja de herramientas metรกlica, bolsa textil o mรณdulo de carro.

601 Arco de sierra para metales compacto

NF E 73-073, DIN 6473 t &TUSVDUVSB NFUBM SFTJOB BOUJ DIPRVF MJHFSB Z DPNQBDUB t 5FOTJร O EF MB IPKB B LH t QPTJDJPOFT EF IPKB ยก Z ยก t 6UJMJ[BDJร O DPO IPKBT FTUร OEBS EF NN t %JNFOTJPOFT - Y M Y NN t 4F TVNJOJTUSB DPO VOB IPKB 1FTP H t )PKBT EF SFDBNCJP #

MOD.601 Mรณdulo Sierra - Mediciรณn - Limas

t *ODMVZF "SDP EF TJFSSB )PKBT EF TJFSSB EJFOUFT QPS DN 4 1VOUB EF USB[BS . 3FHMFUB EF */09 DBSBT NN $JOUB Nร USJDB N MJNBT DPO NBOHP 1". # &." MJNB QMBOB CBTUB %3% .% &." MJNB NFEJB DBร B FOUSFรฝOB $"3 .% &." MJNB DVBESBEB FOUSFรฝOB 53* .% &." MJNB USJBOHVMBS FOUSFรฝOB 3% .% &." MJNB SFEPOEB FOUSFรฝOB #BOEFKB 1- 1FTP LH

www.facomperu.com

587

Serrado

Arco recto con hoja guiada t 1FSNJUF NBOJPCSBS FM FYUSFNP EF MB IPKB FO MB MPOHJUVE EFTFBEB QBSB FGFDUVBS DPSUFT FO MVHBSFT EF EJGร DJM BDDFTP t 6UJMJ[BDJร O DPO IPKBT FTUร OEBS EF NN &

t )PKBT EF SFDBNCJP #

606A

d [mm]

E [mm]

L [mm]

- <NN>

<H>

Arco revรณlver con guรญa-hoja corrediza t -B HVร B IPKB DPSSFEJ[B QFSNJUF MB TVKFDJร O EF MB IPKB EVSBOUF toda la acciรณn de serrado. t 6OB NPMFUB QFSNJUF CMPRVFBSMB SFUSBร EB QBSB NBOUFOFS MJCSF FM FYUSFNP EF MB IPKB t 6UJMJ[BDJร O DPO IPKBT FTUร OEBS EF NN t )PKBT EF SFDBNCJP #

605.B

E [mm]

L [mm]

- <NN>

<H>

Montura arco recto - arco ajustador NF E 73-073, DIN 6473, t &NQVร BEVSB EF NBEFSB t 6UJMJ[BDJร O DPO IPKBT FTUร OEBS EF NN t )PKBT EF SFDBNCJP #

599

L [mm]

- <NN>

588

www.facomperu.com

<H>

Serrado

Serrado - Taladrado - Corte

Hojas de sierra de mano NUEVAS HOJAS DE SIERRA PARA METALES 668B

Fabricadas con acero al cobalto t NFKPS SFTJTUFODJB BM DBMFOUBNJFOUP SFEVDDJØO EFM EFTHBTUF

EF MPT EJFOUFT t SFOEJNJFOUPT IPNPHÏOFPT EVSBOUF UPEB MB WJEB ÞUJM EF MB IPKB t NFKPS þFYJCJMJEBE Z DPSUF NÈT MJNQJP t BEBQUBEBT B UPEPT MPT NBUFSJBMFT t EJTQPOJCMFT FO Z EJFOUFT

668B - Hoja de sierra bimetal en acero al cobalto NF E 73-072, ISO 2336-1, DIN 6494 t $BSBDUFSÓTUJDBT # QBSB BDFSPT TFNJ EVSPT FTQFTPT FTQFTPSFT SFDPNFOEBEPT NN # QBSB BDFSPT FTQFDJBMFT P BMFBDJPOFT FTQFTPSFT SFDPNFOEBEPT NN # QBSB */09 DPCSF FTQFTPSFT SFDPNFOEBEPT NN t )PKB EF BDFSP BM DPCBMUP NFKPS SFTJTUFODJB BM DBMFOUBNJFOUP SFEVDDJØO EFM EFTHBTUF EF MPT EJFOUFT t 3FOEJNJFOUPT IPNPHÏOFPT EVSBOUF UPEB MB WJEB ÞUJM EF MB hoja. t .FKPS þFYJCJMJEBE Z DPSUF NÈT MJNQJP t "EBQUBEBT B UPEPT MPT NBUFSJBMFT t -POHJUVE IPKB NN

668B.8 668B.10 668B.12

www.facomperu.com

%JFOUFT < >

%JFOUFT <DN>

<H>

589

Limas

GUร A DE SELECCIร N DE LAS LIMAS Especificaciones tรฉcnicas Facom. t 'BCSJDBEBT DPO BDFSP DPO FMFWBEB QSPQPSDJร O FO

DBSCPOP t 5SBUBNJFOUP Uร SNJDP BQSPQJBEP QBSB DBEB NPEFMP

B )3D QBSB MBT MJNBT NFDร OJDBT B )3D QBSB MBT FTDPรฝOBT B )3D QBSB MBT MJNBT EF BรฝMBEP

Consejos para la selecciรณn de una lima. La selecciรณn se realiza en funciรณn de 4 criterios:

-B GPSNB P TFDDJร O &M UJQP EF QJDBEP FO GVODJร O EFM NBUFSJBM -B รฝOVSB EFM UJQP EF QJDBEP FO GVODJร O EFM USBCBKP B FGFDUVBS t 1BSB MBT MJNBT FTUร OEBS

# #BTUB QBSB MPT USBCBKPT EF EFTCBTUF .% 4FNJ TVBWF QBSB MPT USBCBKPT DPSSJFOUFT t 1BSB MBT MJNBT EF QSFDJTJร O 50" #BTUB QBSB MPT USBCBKPT EF EFTCBTUF 5 " QBSB MPT USBCBKPT รฝOPT FTUร OEBS &M MBSHP t -B MPOHJUVE JOEJDBEB OVODB JODMVZF MB FTQJHB

.&%*" $"ยบ" %3%

53*"/(6-"3 53*

Acero

Fundiciรณn

Latรณn

Plรกsticos duros, madera y similares

%PCMF QJDBEP QBSB FM BDFSP Z MPT NFUBMFT 1JDBEP TJNQMF QBSB MBT TVQFSรฝDJFT รฝOBT 1BSB FM BรฝMBEP EF UPEP UJQP EF TJFSSBT QBSB MJNBS TPCSF UPSOP Z QBSB MPT USBCBKPT EF BKVTUF 1JDBEP DVSWJMร OFP QBSB MPT NBUFSJBMFT CMBOEPT QBSB FM USBCBKP FO DIBQB FUD %B VOB TVQFSรฝDJF NVZ MJTB

Principales formas

1-"/" %& ."/0 1".

Elecciรณn del tipo de picado en funciรณn del material.

3&%0/%" 3%

$PSUF FTDPรฝOB QBSB MPT NBUFSJBMFT CMBOEPT Z MB NBEFSB 1SPQPSDJPOB VOB TVQFSรฝDJF SVHPTB

$6"%3"%" $"3

GUร A DE SELECCIร N: MANGOS DE MADERA PARA LIMAS Y ESCOFINAS

Tipo de limas PAM: Plana de mano DRD: Media caรฑa TRI: Triangular RD: Redondo CAR: Cuadrada CT: Navaja PIL: Carleta PDE: Plano de entrada BAR: Barreta FRC / FRO: Fresadas TRO: Redondo tronzadora Tipo de escofinas RAB.DRD: Media caรฑa RAB.P: Plana RAB.RD: Redonda

590

100 mm MAN.3 MAN.3 MAN.4 MAN.4 MAN.4 MAN.3 MAN.3 MAN.3 MAN.3 100 mm -

125 mm MAN.3 MAN.4 MAN.4 MAN.3 MAN.3 125 mm -

150 mm MAN.3 MAN.3 MAN.3 MAN.4 MAN.4 MAN.2 MAN.2 MAN.2 MAN.2 MAN.4 150 mm -

200 mm MAN.2 MAN.2 MAN.2 MAN.3 MAN.3 MAN.2 MAN.2 MAN.2 MAN.2 MAN.4 200 mm -

250 mm MAN.1 MAN.1 MAN.1 MAN.2 MAN.2 MAN.1 MAN.1 MAN.1 MAN.1 250 mm MAN.1 MAN.1 MAN.1

300 mm MAN.0 MAN.0 MAN.1 MAN.0 MAN.1 MAN.1 MAN.1 MAN.0 300 mm MAN.0 MAN.0 MAN.0

www.facomperu.com

Aluminio y materiales blandos

Limas

Serrado - Taladrado - Corte

MAN - Mangos de madera para limas y escofinas t .BOHPT EF NBEFSB CBSOJ[BEPT DPO WJSPMB EF BDFSP OJRVFMBEP t 4F TVNJOJTUSBO QPS VOJEBEFT

MAN.0 MAN.1 MAN.2 MAN.3 MAN.4

d [mm]

L [mm]

<H>

GUĂ?A DE SELECCIĂ&#x201C;N: MANGOS DE PLĂ STICO PARA LIMAS Y ESCOFINAS

Tipo de limas PAM: Plana de mano DRD: Media caĂąa TRI: Triangular RD: Redonda CAR: Cuadrada CT: Navaja PIL: Carleta PDE: Plana de entrada BAR: Barreta FRC / FRO: Fresadas TRO: Redonda tronzadora Tipo de escofinas RAB.DRD: Media caĂąa RAB.P: Plana RAB.RD: Redonda

100 mm MP.4 MP.4 MP.4 MP.4 MP.4 MP.4 MP.4 100 mm -

125 mm MP.4 125 mm -

150 mm MP.3 MP.3 MP.3 MP.4 MP.4 MP.3 MP.3 MP.3 MP.3 MP.4 150 mm -

200 mm MP.2 MP.2 MP.1 MP.3 MP.3 MP.2 MP.2 MP.2 MP.2 MP.4 200 mm -

250 mm MP.1 MP.1 MP.0 MP.1 MP.1 MP.1 MP.1 MP.1 MP.1 250 mm MP.1 MP.1 MP.1

300 mm MP.0 MP.0 MP.0 MP.0 MP.0 MP.0 300 mm MP.0 MP.0 -

MP - Mangos de plĂĄstico para limas y escofinas t .BOHP FSHPOĂ&#x2DC;NJDP FO QMĂ&#x2C6;TUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NĂ&#x2C6;T BHSFTJWPT t 4F TVNJOJTUSBO QPS VOJEBEFT

MP.0 MP.1 MP.2 MP.3 MP.4

www.facomperu.com

d [mm]

L [mm]

<H>

591

Limas Composiciones de limas STG Composición de 5 limas

t $PNQPTJDJØO EF MJNBT DPO NBOHP EF NBEFSB CBSOJ[BEB QBSB MB NFDÈOJDB HFOFSBM Z QBSB MB BVUPNPDJØO *ODMVZF 1". # " -JNB QMBOB CBTUB %3% .% " -JNB NFEJB DB×B Z FOUSFýOB $"3 .% &." -JNB DVBESBEB FOUSFýOB 53* .% &." -JNB USJBOHVMBS FOUSFýOB 3% .% " -JNB SFEPOEB FOUSFýOB t 1SFTFOUBEB FO TPQPSUF NVSBM EF DIBQB NBSUFMÏ HSJT 3FG $,4 " 1FTP LH

STU Composición de 9 limas

t $PNQPTJDJØO EF MJNBT Z FTDPýOBT QBSB MB NFDÈOJDB y el mantenimiento industrial. *ODMVZF 1". # " -JNB QMBOB CBTUB 1". .% " -JNB QMBOB FOUSFýOB %3% # " -JNB NFEJB DB×B CBTUB %3% .% " -JNB NFEJB DB×B FOUSFýOB 3% # " -JNB SFEPOEB CBTUB 3% .% " -JNB SFEPOEB FOUSFýOB $"3 .% " -JNB DVBESBEB FOUSFýOB 53* .% " -JNB USJBOHVMBS FOUSFýOB 3"# %3%.% " &TDPýOB NFEJB DB×B FOUSFýOB t 1SFTFOUBEB FO TPQPSUF NVSBM EF DIBQB NBSUFMÏ HSJT 3FG $,4 " 1FTP LH

CLE.BAM100A Composiciones de 6 limas para llaves - largo 100 mm

NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT EF UJQP (FOÒWF DPO NBOHP EF NBEFSB t %JTQPOJCMFT FO UJQPT EF QJDBEP $-& #". " -JNBT CBTUBT $-& .%". " -JNBT FOUSFýOBT $-& #". " -JNBT ýOBT t 4VNJOJTUSBEBT FO NBMFUÓO EF QMÈTUJDP EJNFOTJPOFT - Y 1 Y " Y Y NN 1FTP LH

MOD.LIM Módulo de 5 limas - largo 200 mm

*ODMVZF 1". # &." -JNB QMBOB CBTUB %3% .% &." -JNB NFEJB DB×B Z FOUSFýOB $"3 .% &." -JNB DVBESBEB FOUSFýOB 53* .% &." -JNB USJBOHVMBS FOUSFýOB 3% .% &." -JNB SFEPOEB FOUSFýOB t #BOEFKB UFSNPGPSNBEB 1- t 1SFTFOUBDJØO NBOHPT FSHPOØNJDPT EF QMÈTUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NÈT BHSFTJWPT 1FTP LH

592

www.facomperu.com

Limas

Serrado - Taladrado - Corte

LIM200EM.J5 Composición de 5 limas entrefinas - largo 200 mm

NFE 75-001, NFE 75-002 *ODMVZF 1". .% &." -JNB QMBOB FOUSFýOB %3% .% &." -JNB NFEJB DB×B FOUSFýOB $"3 .% &." -JNB DVBESBEB FOUSFýOB 3% .% &." -JNB SFEPOEB FOUSFýOB 53* .% &." -JNB USJBOHVMBS FOUSFýOB t 1SFTFOUBDJØO NBOHPT FSHPOØNJDPT EF QMÈTUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NÈT BHSFTJWPT 1FTP H

LIM250EM.J5 Composición de 5 limas entrefinas - largo 250 mm

Limas de taller PAM.MDA - Limas planas entrefinas NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT QMBOBT EF NBOP t DBSBT QJDBEP EPCMF t CPSEF QJDBEP TJNQMF t CPSEF MJTP t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT DPSSJFOUFT DPO FM BDFSP MB GVOEJDJØO FM MBUØO Z MPT QMÈTUJDPT EVSPT E

PAM.MD150A PAM.MD200A PAM.MD250A

& Y & <NN>

L [mm]

Y Y Y

<H>

PAM.MDEMA - Limas planas entrefinas con mango NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT QMBOBT EF NBOP t DBSBT QJDBEP EPCMF t CPSEF QJDBEP TJNQMF t CPSEF MJTP t 1SFTFOUBDJØO NBOHPT FSHPOØNJDPT EF QMÈTUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NÈT BHSFTJWPT t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT DPSSJFOUFT DPO FM BDFSP MB GVOEJDJØO FM MBUØO Z MPT QMÈTUJDPT EVSPT

PAM.MD150EMA PAM.MD200EMA PAM.MD250EMA

www.facomperu.com

& Y & <NN>

L [mm]

Y Y Y

<H>

593

Limas

PAM.BA - Limas planas bastas NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT QMBOBT EF NBOP t DBSBT QJDBEP EPCMF t CPSEF QJDBEP TJNQMF t CPSEF MJTP t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT EF EFTCBTUF DPO FM BDFSP MB GVOEJDJØO FM MBUØO Z MPT QMÈTUJDPT EVSPT

PAM.B150A PAM.B200A PAM.B250A

& Y & <NN>

L [mm]

Y Y Y

<H>

PAM.BEMA - Limas planas bastas con mango NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT QMBOBT EF NBOP t DBSBT QJDBEP EPCMF t CPSEF QJDBEP TJNQMF t CPSEF MJTP t 1SFTFOUBDJØO NBOHPT FSHPOØNJDPT EF QMÈTUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NÈT BHSFTJWPT t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT EF EFTCBTUF DPO FM BDFSP MB GVOEJDJØO FM MBUØO Z MPT QMÈTUJDPT EVSPT

PAM.B150EMA PAM.B200EMA PAM.B250EMA

& Y & <NN>

L [mm]

Y Y Y

<H>

DRD.MDA- Limas media caña entrefinas NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT NFEJB DB×B EF NBOP t .FEJB DB×B EF ýMP EPCMF t $BSB QJDBEP EPCMF t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT DPSSJFOUFT DPO FM BDFSP MB GVOEJDJØO FM MBUØO Z MPT QMÈTUJDPT EVSPT E1

DRD.MD150A DRD.MD200A DRD.MD250A

& Y & <NN>

L [mm]

Y Y Y

<H>

DRD.MDEMA- Limas media caña entrefinas con mango NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT NFEJB DB×B EF NBOP t .FEJB DB×B EF ýMP EPCMF t $BSB QJDBEP EPCMF t 1SFTFOUBDJØO NBOHPT FSHPOØNJDPT EF QMÈTUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NÈT BHSFTJWPT t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT DPSSJFOUFT DPO FM BDFSP MB GVOEJDJØO FM MBUØO Z MPT QMÈTUJDPT EVSPT

DRD.MD150EMA DRD.MD200EMA DRD.MD250EMA

594

& Y & <NN>

L [mm]

Y Y Y

www.facomperu.com

<H>

Limas

Serrado - Taladrado - Corte

DRD.BA - Limas media-caña bastas NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT NFEJB DB×B EF NBOP t .FEJB DB×B EF ýMP EPCMF t $BSB QJDBEP EPCMF t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT EF EFTCBTUF DPO FM BDFSP MB GVOEJDJØO FM MBUØO Z MPT QMÈTUJDPT EVSPT E1

DRD.B150A DRD.B200A DRD.B250A

& Y & <NN>

L [mm]

Y Y Y

<H>

DRD.BEMA - Limas media-caña bastas con mango NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT NFEJB DB×B EF NBOP t .FEJB DB×B EF ýMP EPCMF t $BSB QJDBEP EPCMF t .BOHPT FSHPOØNJDPT EF QMÈTUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NÈT BHSFTJWPT t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT EF EFTCBTUF DPO FM BDFSP MB GVOEJDJØO FM MBUØO Z MPT QMÈTUJDPT EVSPT

DRD.B150EMA DRD.B200EMA DRD.B250EMA

& Y & <NN>

L [mm]

Y Y Y

<H>

RD.MDA - Limas redondas entrefinas NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT SFEPOEBT EF NBOP t 1JDBEP EPCMF t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT DPSSJFOUFT DPO FM BDFSP MB GVOEJDJØO FM MBUØO Z MPT QMÈTUJDPT EVSPT

RD.MD150A RD.MD200A RD.MD250A

d [mm]

L [mm]

<H>

RD.MDEMA - Limas media caña con mango NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT SFEPOEBT EF NBOP t 1JDBEP EPCMF t 1SFTFOUBDJØO NBOHPT FSHPOØNJDPT EF QMÈTUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NÈT BHSFTJWPT t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT DPSSJFOUFT DPO FM BDFSP MB GVOEJDJØO FM MBUØO Z MPT QMÈTUJDPT EVSPT E

RD.MD150EMA RD.MD200EMA RD.MD250EMA

www.facomperu.com

d [mm]

L [mm]

<H>

595

Limas

RD.BA - Limas redondas bastas NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT SFEPOEBT EF NBOP t 1JDBEP EPCMF t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT EF EFTCBTUF DPO FM BDFSP MB GVOEJDJÃ&#x2DC;O FM MBUÃ&#x2DC;O Z MPT QMÃ&#x2C6;TUJDPT EVSPT

RD.B150A RD.B200A RD.B250A

d [mm]

L [mm]

<H>

RD.BEMA - Limas redondas bastas con mango NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT SFEPOEBT EF NBOP t 1JDBEP EPCMF t 1SFTFOUBDJÃ&#x2DC;O NBOHPT FSHPOÃ&#x2DC;NJDPT EF QMÃ&#x2C6;TUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NÃ&#x2C6;T BHSFTJWPT t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT EF EFTCBTUF DPO FM BDFSP MB GVOEJDJÃ&#x2DC;O FM MBUÃ&#x2DC;O Z MPT QMÃ&#x2C6;TUJDPT EVSPT E

RD.B150EMA RD.B200EMA RD.B250EMA

d [mm]

L [mm]

<H>

CAR.MDA - Limas cuadradas entrefinas NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT DVBESBEBT EF NBOP t 'JMP EPCMF FO MBT DBSBT t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT DPSSJFOUF QBSB FM BDFSP MB GVOEJDJÃ&#x2DC;O FM MBUÃ&#x2DC;O Z MPT QMÃ&#x2C6;TUJDPT EVSPT &

CAR.MD150A CAR.MD200A CAR.MD250A

& Y & <NN>

L [mm]

Y Y Y

<H>

CAR.MDEMA- Limas cuadradas entrefinas con mango NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT DVBESBEBT EF NBOP t 'JMP EPCMF FO MBT DBSBT t 1SFTFOUBDJÃ&#x2DC;O NBOHPT FSHPOÃ&#x2DC;NJDPT EF QMÃ&#x2C6;TUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NÃ&#x2C6;T BHSFTJWPT t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT DPSSJFOUF DPO FM BDFSP MB GVOEJDJÃ&#x2DC;O FM MBUÃ&#x2DC;O Z MPT QMÃ&#x2C6;TUJDPT EVSPT

CAR.MD150EMA CAR.MD200EMA CAR.MD250EMA

& Y & <NN>

L [mm]

Y Y Y

596

www.facomperu.com

<H>

Limas

Serrado - Taladrado - Corte

CAR.BEMA - Limas cuadradas bastas con mango NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT DVBESBEBT EF NBOP t 'JMP EPCMF FO MBT DBSBT t 1SFTFOUBDJÃ&#x2DC;O NBOHPT FSHPOÃ&#x2DC;NJDPT EF QMÃ&#x2C6;TUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NÃ&#x2C6;T BHSFTJWPT t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT EF EFTCBTUF DPO FM BDFSP MB GVOEJDJÃ&#x2DC;O FM MBUÃ&#x2DC;O Z MPT QMÃ&#x2C6;TUJDPT EVSPT

CAR.B150EMA CAR.B200EMA CAR.B250EMA

& Y & <NN>

L [mm]

Y Y Y

<H>

TRI.MDA - Limas triangulares entrefinas NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT USJBOHVMBSFT EF NBOP t 'JMP EPCMF FO MBT DBSBT t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT DPSSJFOUFT DPO FM BDFSP MB GVOEJDJÃ&#x2DC;O FM MBUÃ&#x2DC;O Z MPT QMÃ&#x2C6;TUJDPT EVSPT

TRI.MD150A TRI.MD200A TRI.MD250A

E [mm]

L [mm]

<H>

TRI.MDEMA - Limas triangulares entrefinas con mango NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT USJBOHVMBSFT EF NBOP t 'JMP EPCMF FO MBT DBSBT t 1SFTFOUBDJÃ&#x2DC;O NBOHPT FSHPOÃ&#x2DC;NJDPT EF QMÃ&#x2C6;TUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NÃ&#x2C6;T BHSFTJWPT t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT DPSSJFOUFT DPO FM BDFSP MB GVOEJDJÃ&#x2DC;O FM MBUÃ&#x2DC;O Z MPT QMÃ&#x2C6;TUJDPT EVSPT &

TRI.MD150EMA TRI.MD200EMA TRI.MD250EMA

www.facomperu.com

E [mm]

L [mm]

<H>

597

Limas

TRI.BEMA - Limas triangulares bastas con mango NFE 75-001, NFE 75-002 t -JNBT USJBOHVMBSFT EF NBOP t 'JMP EPCMF FO MBT DBSBT t .BOHPT FSHPOØNJDPT EF QMÈTUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NÈT BHSFTJWPT t 4F BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT EF EFTCBTUF DPO FM BDFSP MB GVOEJDJØO FM MBUØO Z MPT QMÈTUJDPT EVSPT &

TRI.B150EMA TRI.B200EMA TRI.B250EMA

E [mm]

L [mm]

<H>

Escofinas para madera RAB.DRDMDA - Escofinas media-caña entrefinas picado medio NFE 75-001, NFE 75-002 t &TDPýOBT NFEJB DB×B EF NBOP t 3"# %3%# &." 3"# %3%.% &." &TDPýOB DPO NBOHP t 1SFTFOUBDJØO NBOHPT FSHPOØNJDPT EF QMÈTUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NÈT BHSFTJWPT t 4F BDPOTFKB QBSB USBCBKPT DPSSJFOUFT DPO NBUFSJBMFT CMBOEPT BMVNJOJP QMPNP QMÈTUJDP P NBEFSB

RAB.DRDMD250A RAB.DRDMD300A RAB.DRDMD250EMA RAB.DRDMD300EMA

& Y & <NN>

L [mm]

Y Y Y Y

<H>

RAB.DRDBA - Escofinas media-caña picado gordo NFE 75-001, NFE 75-002 t &TDPýOBT NFEJB DB×B EF NBOP t 3"# %3%# &." &TDPýOB DPO NBOHP t 1SFTFOUBDJØO NBOHPT FSHPOØNJDPT EF QMÈTUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS NÈT BHSFTJWPT t 4F BDPOTFKB QBSB MPT USBCBKPT EF EFTCBTUBEP DPO NBUFSJBMFT CMBOEPT BMVNJOJP QMPNP QMÈTUJDP P NBEFSB

RAB.DRDB250A RAB.DRDB300EMA

& Y & <NN>

L [mm]

Y Y

598

www.facomperu.com

<H>

Limas

Serrado - Taladrado - Corte

RAB.RDA - Escofinas redondas media-caรฑa picado medio NFE 75-001, NFE 75-002 t &TDPรฝOBT SFEPOEBT EF NBOP t 3"# 3% &." &TDPรฝOB DPO NBOHP t 1SFTFOUBDJร O NBOHPT FSHPOร NJDPT EF QMร TUJDP SFTJTUFOUF B MPT EJTPMWFOUFT EF UBMMFS Nร T BHSFTJWPT t 4F BDPOTFKB QBSB USBCBKPT DPSSJFOUFT DPO MPT NBUFSJBMFT CMBOEPT BMVNJOJP QMPNP QMร TUJDP P NBEFSB

d [mm]

L [mm]

RAB.RD250A RAB.RD250EMA

<H>

RAB.P - Escofinas planas picado medio NFE 75-001, NFE 75-002 t &TDPรฝOBT QMBOBT EF NBOP t "DBCBEP CBTUB TF BDPOTFKBO QBSB MPT USBCBKPT EF EFTCBTUF DPO FM BDFSP MB GVOEJDJร O FM MBUร O Z MPT QMร TUJDPT EVSPT t "DBCBEP TFNJ CMBOEP TF BDPOTFKBO QBSB USBCBKPT DPSSJFOUFT DPO MPT NBUFSJBMFT CMBOEPT BMVNJOJP QMPNP QMร TUJDP P madera.

& Y & <NN>

L [mm]

Limas

Y Y

Basta Semi-blanda

RAB.PB250A RAB.PMD250A

<H>

Limas de precisiรณn AS - Composiciones de 6 y 12 limas agujas t "4 - +VFHP EF MJNBT BHVKBT SFEPOEB 3% NFEJB DBร B %3% QMBOB EF FOUSBEB %1& DVBESBEB $"3 USJBOHVMBS 53* DBSMFUB 1". t "4 - +VFHP EF MJNBT BHVKBT SFEPOEB 3% NFEJB DBร B %3% QMBOB EF FOUSBEB 1%& IPKB EF TBMWJB '4 OBWBKB $5 DVBESBEB $"3 USJBOHVMBS 53* DBSMFUB 1". FTQJHB #"3 DBSMFUB #3 1".#3 HBODIP $30 PWBMBEB 07 t 5 QBSB MPT USBCBKPT EF EFTCBTUBEP t 5 QBSB MPT MJNBEPT QSFDJTPT

L [mm] Limas AS.6L140T0A AS.6L140T2A AS.6L160T0A AS.6L160T2A AS.12LBC100T0A AS.12LBC100T2A AS.12LBP140T0A AS.12LBP140T2A AS.12LBP160T0A AS.12LBP160T2A AS.12LTP180T0A AS.12LTP180T2A

www.facomperu.com

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Recipiente

Contenido

Estuche plรกstico Estuche plรกstico Estuche plรกstico Estuche plรกstico Caja cartรณn Caja cartรณn Caja de plรกstico Caja de plรกstico Caja de plรกstico Caja de plรกstico Estuche plรกstico Estuche plรกstico

<H>

599

Brocas, machos de roscar y terrajas de mecรกnico Machos de roscar GUร A PARA ELEGIR MACHOS DE ROSCAR t 3PTDBT SFDUJรฝDBEBT Z EFTUBMPOBEBT t 1BTP Nร USJDP *40 B MB EFSFDIB t $BMJEBE EFM NFDBOJ[BEP ) t +VFHP EF SFGFSFODJB 5 QBSB NFUBMFT TVBWFT

EF EFTCBTUF EF BDBCBEP t +VFHP EF SFGFSFODJB 5 QBSB NFUBMFT EVSPT

EF EFTCBTUF JOUFSNFEJP EF BDBCBEP

Tipos

%FTCBTUF

%VSF[B Nร Y EB/ NN QBSB NBDIPT EF SPTDBS Z EB/ NN QBSB NBDIPT EF SPTDBS 4

*OUFSNFEJP %/ 1 "DBCBEP ยก

ยก

227 - Machos de roscar estรกndar NF ISO 529, NFEN 22857, ISO 529, ISO 2857 t "DFSP )44 t 5 +VFHPT EF NBDIPT EF SPTDBS EFTCBTUF JOUFSNFEJP Z BDBCBEP t 5 +VFHPT EF NBDIPT EF SPTDBS EFTCBTUF Z BDBCBEP

227.3X50T3 227.4X70T3 227.5X80T3 227.6X100T3 227.7X100T3 227.8X125T3 227.9X125T3 227.10X150T3 227.12X175T3 227.14X200T3 227.16X200T3 227.18X250T3 227.20X250T3 227.3X50T2 227.4X70T2 227.5X80T2 227.6X100T2 227.7X100T2 227.8X125T2 227.10X150T2 227.12X175T2

E [mm]

E - L [mm] [mm] [mm]

D L1 d1

600

www.facomperu.com

Contenido Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

<H>

Brocas, machos de roscar y terrajas de mecรกnico

Serrado - Taladrado - Corte

227.S - Machos de roscar al cobalto ยซAltas prestacionesยป NF ISO 529, NFEN 22857, ISO 529, ISO 2857 t "DFSP Sร QJEP BM NPMJCEFOP Z BM DPCBMUP t -B EVSF[B EFM DPCBMUP BVNFOUB MB SFTJTUFODJB BM QBS Z BM EFTHBTUF SFTQFDUP B MPT NBDIPT EF SPTDBS FTUร OEBS t 45 +VFHPT EF NBDIPT EF SPTDBS EFTCBTUF JOUFSNFEJP Z BDBCBEP t 45 +VFHPT EF NBDIPT EF SPTDBS EFTCBTUF Z BDBCBEP 227.S3X50T3 227.S4X70T3 227.S5X80T3 227.S6X100T3 227.S8X125T3 227.S10X150T3 227.S12X175T3 227.S3X50T2 227.S4X70T2 227.S5X80T2 227.S6X100T2 227.S7X100T2 227.S8X125T2 227.S9X125T2 227.S10X150T2 227.S12X175T2 227.S14X200T2 227.S16X200T2 227.S18X250T2

E [mm]

E - L [mm] Contenido [mm] [mm] Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y

<H>

Terrajas 221 - Terrajas extensibles NF ISO 261, ISO 261, DIN ISO 261 t 1BTP Nร USJDP *40 B EFSFDIBT t "DFSP Sร QJEP )44 BM DSPNP WBOBEJP USBUBEP B )3D EB/ NNยค t 5PSOJMMP Dร OJDP EF BKVTUF QFSNJUF VO BKVTUF QFSGFDUP BM diรกmetro de la rosca. d [mm] E <NN> E <NN> E [mm] & <NN> 221.3X50 221.4X70 221.5X80 221.6X100 221.7X100 221.8X125 221.9X125 221.10X150 221.12X175 221.14X200 221.16X200 221.18X250

www.facomperu.com

<H>

601

Brocas, machos de roscar y terrajas de mecรกnico Composiciones de herramientas para aterrajar y roscar 221 - Composiciones de machos de roscar, terrajas y portaherramientas t $BEB DPNQPTJDJร O JODMVZF KVFHPT EF EPT NBDIPT EF SPTDBS QPS EJNFOTJร O EFTCBTUF Z BDBCBEP t -BT DPNQPTJDJPOFT EF 3FG 4+ Z 4+ JODMVZFO NBDIPT EF SPTDBS BM DPCBMUP 3FG 4 t #BOEFKB 1- Z DBKB #5 ( QBSB DPNQPTJDJPOFT EF 3FG + Z 4+ t #BOEFKB 1- Z DBKB #5 QBSB DPNQPTJDJPOFT EF 3FG + Z 4+

%JNFOTJPOFT <NN>

d [mm] 221.227J1 221.227SJ1 221.227J2 221.227SJ2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Y Y Y Y Y Y Y Y

<LH>

Contenido NBDIPT EF SPTDBS UFSSBKBT QPSUB IFSSBNJFOUBT NBDIPT EF SPTDBS UFSSBKBT QPSUB IFSSBNJFOUBT NBDIPT EF SPTDBS UFSSBKBT QPSUB IFSSBNJFOUBT NBDIPT EF SPTDBS UFSSBKBT QPSUB IFSSBNJFOUBT

227.A - Composiciones de machos de roscar y brocas t $BEB DPNQPTJDJร O JODMVZF KVFHPT EF NBDIPT EF SPTDBS QPS EJNFOTJร O EFTCBTUF JOUFSNFEJP y acabado. t -B DPNQPTJDJร O EF 3FG 4+ " JODMVZF NBDIPT EF SPTDBS BM DPCBMUP 3FG 4 t 4F FOUSFHB FO DBKB EF DIBQB #5 + d [mm]

Brocas

%JNFOTJPOFT <NN>

227.J2A . . . . . Y Y . . NN . . . . . Y Y 227.SJ2A . . NN

<LH>

Contenido NBDIPT EF SPTDBS CSPDBT NBDIPT EF SPTDBS DPCBMUP CSPDBT

227 - Composiciones de machos de roscar t $BEB DPNQPTJDJร O JODMVZF KVFHPT EF NBDIPT EF SPTDBS QPS EJNFOTJร O EFTCBTUF JOUFSNFEJP y acabado. t -B DPNQPTJDJร O EF 3FG 4+ JODMVZF NBDIPT EF SPTDBS BM DPCBMUP 3FG 4 t 4F FOUSFHB FO DBKB EF DIBQB #5 +

227.J1 227.SJ1

d [mm]

%JNFOTJPOFT <NN>

. . . . . . . . . . . . . .

Y Y Y Y

Contenido

<H> NBDIPT EF SPTDBS NBDIPT EF SPTDBS DPCBMUP

Herramienta para reparar roscas 237 - Herramienta para reparar roscas t 1FSNJUF SFQBSBS DPO QSFDJTJร O MPT QBTPT EF UPSOJMMPT JOUFSJPS Z FYUFSJPS

602

237.A 237.B 237.C

L [mm]

P [mm]

' ' ' ' ' ' ' '

www.facomperu.com

<H>

Brocas, machos de roscar y terrajas de mecรกnico

Serrado - Taladrado - Corte

Herramientas para machos de roscar y terrajas 830A.L - Portaherramientas con trinquete largos t -B IFSSBNJFOUB QFSGFDUB QBSB SPTDBS FO MVHBSFT QPDP BDDFTJCMFT t 5SJORVFUF B EFSFDIBT Z B J[RVJFSEBT t 1PTJDJร O EF CMPRVFP t 1SFTFOUBDJร O DSPNBEP QVMJEP

830A.5L 830A.10L

d [mm]

L [mm]

"CFSUVSB Nร Y [mm]

Para machos de SPTDBS Nร Y . .

"CFSUVSB Nร Y [mm]

Para machos EF SPTDBS Nร Y . .

<H>

830A - Portaherramientas con trinquete cortos t 5SJORVFUF B EFSFDIBT Z B J[RVJFSEBT t 1PTJDJร O EF CMPRVFP t 1SFTFOUBDJร O DSPNBEP QVMJEP

830A.5 830A.10

d [mm]

L [mm]

<H>

830A.RN - Conjuntos de reparaciรณn para porta-herramientas

t $POKVOUPT NPSEB[B Z NVFMMF t " 3/ QBSB QPSUB IFSSBNJFOUBT " Z " - t " 3/ QBSB QPSUB IFSSBNJFOUBT " Z " - 1FTP H

831 - Giramachos NF E 66-130 t $VFSQP FO [BNBL NPMEFBEP B QSFTJร O NBOEร CVMBT SFDUJรฝDBEBT Z USBUBEBT t 1SFTFOUBDJร O MBDBEP HSJT NBSUFMร

831.1 831.2 831.3

L [mm]

"CFSUVSB Nร Y <NN>

Para machos EF SPTDBS Nร Y . . . . . .

<H>

832 - Portaterrajas t $VFSQP FO [BNBL NPMEFBEP B QSFTJร O RVF QFSNJUF VO DFOUSBEP QSFDJTP EF MB UFSSBKB t 1SFTFOUBDJร O MBDBEP HSJT NBSUFMร

832.1โ 832.1โ 1/2

www.facomperu.com

d [mm]

d [โ ]

L [mm]

Soporte para

Y Y Y Y

<H>

603

Brocas, machos de roscar y terrajas de mecรกnico Brocas de mecรกnico 222A.T - Brocas talladas t 1BSB BDFSP EF IBTUB .1" BDFSP JOPYJEBCMF GVOEJDJร O HSJT BMFBDJร O EF BMVNJOJP

222A.T1 222A.T1,5 222A.T2 222A.T2,5 222A.T3 222A.T3,3 222A.T3,5 222A.T4 222A.T4,2 222A.T4,5 222A.T5 222A.T5,5 222A.T6 222A.T6,5 222A.T6,8 222A.T7 222A.T7,5 222A.T8 222A.T8,5 222A.T9 222A.T9,5 222A.T10 222A.T10,2 222A.T10,5 222A.T11 222A.T11,5 222A.T12 222A.T12,5 222A.T13

d [mm]

L [mm]

<H>

222A.TJ - Composiciones de brocas talladas NF ISO 235, ISO 235, DIN 338 t 1BSB BDFSP EF IBTUB .1" BDFSP JOPYJEBCMF GVOEJDJร O HSJT BMFBDJร O EF BMVNJOJP t +VFHPT " 5+ Z " 5+ #SPDBT EF FO NN t +VFHPT " 5+ Z " 5+ #SPDBT EF FO NN

222A.TJ19 222A.TJ25 222A.TJ50 222A.TJ81

604

E Nร Y <NN>

%JNFOTJPOFT <NN>

Contenido

Y Y Y Y Y Y Y Y

www.facomperu.com

<LH>

Brocas, machos de roscar y terrajas de mecรกnico

Serrado - Taladrado - Corte

222A.TJ32 Composiciรณn de 32 brocas para remachado y aterrajado

NF ISO 235, ISO 235, DIN 338 t 1BSB BDFSP EF IBTUB .1" BDFSP JOPYJEBCMF GVOEJDJร O HSJT BMFBDJร O EF BMVNJOJP t CSPDBT 3FG " 5 EF EJร N NN EF FO NN t CSPDBT QBSB DPUB EF SFNBDIBEP Z BUFSSBKBEP EF EJร N NN t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN 1FTP LH

229A - Brocas de desbarbado t 1BSB MB QFSGPSBDJร O FM EFTCBSCBEP FM UBMBESBEP FO NBUFSJBMFT EF FTQFTPS SFEVDJEP DIBQB NFUBMFT OP GFSSPTPT t &O BDFSP )44 t &TQFTPS Nร YJNP SFDPNFOEBEP NN t /P QSFDJTB QSFUBMBESP E

229A.1 229A.2 229A.3

E <NN>

L [mm]

- <NN>

<H>

229A.J3 Composiciรณn de 3 brocas cรณnicas

t $BQBDJEBE NN t *ODMVZF VO GSBTDP EF MVCSJDBOUF t 4VNJOJTUSBEB FO DBKB EF DIBQB EJN - Y M Y " Y Y NN 1FTP H

Brocas escalonadas t 1BSB VO UBMBESP DJMร OESJDP Z QSFDJTP EF DVBMRVJFS UJQP EF material. t /P QSFDJTB QSFUBMBESP t "รฝMBEP FO DSV[ BVUP DFOUSBEPS t $PSUF Nร T BHSFTJWP NFOPT FTGVFS[PT QBSB FM VTVBSJP TJO rebabas. t .FKPS FMJNJOBDJร O EF MBT WJSVUBT t .FOPT WJCSBDJPOFT Nร T TJMFODJPTP t 7ร TUBHP DJMร OESJDP DPO TFNJQMBOPT QBSB VO CVFO BSSBTUSF RVF FWJUF MPT NJDSP CMPRVFPT t .BSDBEP Mร TFS EF MPT EJGFSFOUFT EJร NFUSPT FO VOB HBSHBOUB t &TQFDJBM QSFOTBFTUPQBT *40 t &TQFDJBM QSFOTBFTUPQBT 1(

E Nร O Nร Y <NN>

d d

229A.ST2 229A.ST3 678006 678014 229A.ST0 229A.ST1

E L [mm] [mm]

<H>

www.facomperu.com

605

Sierras barrenadoras Brocas para percusiรณn 223.SJ7 Juego de 7 brocas cortas con acoplamiento cilรญndrico

t *OTFSUP BM DBSCVSP BรฝMBEP t #SPDBT UBMMBEBT FO MB NBTB DPO HBSHBOUB FO GPSNB EF - t %Jร NFUSPT NN t 4VNJOJTUSBEP FO DBKB EF DIBQB EJN - Y M Y " Y Y NN 1FTP H

Barrenadoras de paso variable SIERRAS BARRENADORAS HSS BIMETAL PARA TALADRAR TODO TIPO DE MATERIALES Y DE METALES CORRIENTES EN MECร NICA, SANITARIOS Y CALDERERร A. t %FOUBEP FO BDFSP Sร QJEP )44 EVSF[B )3D t 'POEP EF MBT DPSPOBT FO DIBQB HSVFTB QBSB SFEVDJS MBT WJCSBDJPOFT t 3BOVSBT Z BHVKFSPT MBUFSBMFT QBSB MB FWBDVBDJร O EF WJSVUBT Montaje rรกpido: mandril, broca, corona.

609A - Sierras barrenadoras de paso variable t 4JFSSBT CBSSFOBEPSBT DPO QBTP WBSJBCMF NN t $PSUF Nร T TVBWF Z NFOPSFT WJCSBDJPOFT t 1SPGVOEJEBE EF DPSUF NN t .BOESJM CSPDB EF SFDBNCJP QBSB TJFSSBT CBSSFOBEPSBT NN " . t .BOESJM CSPDB EF SFDBNCJP QBSB TJFSSBT CBSSFOBEPSBT NN " . t +VFHP EF CSPDBT EF SFDBNCJP UPSOJMMP EF NBOESJM . "$$

609A.19 609A.22 609A.25 609A.29 609A.35 609A.38 609A.40 609A.44 609A.51 609A.57 609A.64 609A.65 609A.67 609A.68

606

d [mm]

L [mm]

www.facomperu.com

<H>

Sierras barrenadoras

Serrado - Taladrado - Corte

Composiciones de sierras barrenadoras 609A.J - Composiciones de sierras barrenadoras de paso variable con mandriles t *ODMVZF " . NBOESJM QBSB MBT TJFSSBT CBSSFOBEPSBT NN " . NBOESJM QBSB MBT TJFSSBT CBSSFOBEPSBT NN " . "$$ +VFHP EF CSPDBT EF SFDBNCJP UPSOJMMP EF mandril. t 4F TVNJOJTUSB FO VOB DBKB EF QMĂ&#x2C6;TUJDP EJN - Y M Y " Y Y NN d [mm] 609A.J1 609A.J3

<LH>

793898 ComposiciĂłn de 5 sierras barrenadoras de paso variable con mandril ÂŤelectricistaÂť

t $PNQPTJDJĂ&#x2DC;O FTQFDJBM FMFDUSJDJTUB DBKBT EF FODBTUSBNJFOUP t *ODMVZF TJFSSBT CBSSFOBEPSBT EJĂ&#x2C6;N o o o o NN " . NBOESJM QBSB MBT TJFSSBT CBSSFOBEPSBT NN " . +VFHP EF CSPDBT EF SFDBNCJP UPSOJMMP EF mandril. #BOEFKB 1- t 4VNJOJTUSBEBT FO NBMFUĂ&#x201C;O QMĂ&#x2C6;TUJDP EJNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN 1FTP LH

www.facomperu.com

607

Fresas y rascadores Fresas VFA - Fresas - limas t 'SFTB EF DBSCVSP EF UVOHTUFOP t )Ă?MJDF B EFSFDIBT t %JĂ&#x2C6;NFUSP EF WBSJMMB EF MBT GSFTBT MJNBT NN

1 2

VFA.600 VFA.602 VFA.604 VFA.606 VFA.608 VFA.610 VFA.1200 VFA.1202 VFA.1204 VFA.1206 VFA.1208 VFA.1210

3 4 5

No.

d [mm]

L [mm]

rpm

<H>

229.TT - Fresas de avellanar 90Â° t 'SFTBT EF EJFOUFT EF BDFSP )44 QBSB BWFMMBOBS MBT DBCF[BT de los tornillos fresados. t /FDFTJUB MB QFSGPSBDJĂ&#x2DC;O EF VO QSFUBMBESP DPO VOB CSPDB DJMĂ&#x201C;OESJDB 3FG " 5 E

229.TT2 229.TT3 229.TT4 229.TT5

A [mm]

d [mm]

L [mm]

<H>

229.TTJ4 Juego de 4 fresas de avellanar 90Â°

*ODMVZF GSFTBT 55 55 DPO VO GSBTDP EF MVCSJDBOUF t 4VNJOJTUSBEB FO DBKB EF DIBQB EJN - Y M Y " Y Y NN 1FTP H

Rascadores 231 Rascador triangular

t 1SFTFOUBDJĂ&#x2DC;O IPKB DSPNBEB QVMJEB BDFSP EF BMUB DBMJEBE Z NBOHP FO NBEFSB CBSOJ[BEB t -POHJUVE IPKB NN 1FTP H

608

www.facomperu.com

Fresas y rascadores

Serrado - Taladrado - Corte

232 Rascador tipo ยซhoja de salviaยป

t 1SFTFOUBDJร O IPKB DSPNBEB QVMJEB BDFSP EF BMUB DBMJEBE Z NBOHP FO NBEFSB CBSOJ[BEB t -POHJUVE IPKB NN 1FTP H

329 Rascador recto

t 1SFTFOUBDJร O IPKB DSPNBEB QVMJEB BDFSP EF BMUB DBMJEBE Z NBOHP FO NBEFSB CBSOJ[BEB t -POHJUVE IPKB NN 1FTP H

235.J1 Juego de 3 rascadores INOX

t )PKB FO */09 NN t ;POB EF JNQBDUP SFGPS[BEB t GPSNBT 3FDUB BODIP NN 3FDUB BODIP NN "DPEBEB BODIP NN t -POHJUVE NN 1FTP H

237.J1 Juego de 3 espรกtulas flexibles en INOX

t )PKB FO */09 EF FTQFTPS NN t GPSNBT 3FDUB BODIP NN 3FDUB BODIP NN 3FDUB BODIP NN t -POHJUVE NN 1FTP H

www.facomperu.com

609

Cizallas para chapa

883 - Cizallas contorneadoras t -B CPDB UJFOF VOB GPSNB NVZ FTUVEJBEB RVF QFSNJUF DPSUBS DIBQB TJHVJFOEP VO USB[BEP QSFDJTP t 5PQF EF Ă˝O EF DPSUF EF BDFSP t $POUPSOFBEPSB B J[RVJFSEBT # ( t $POUPSOFBEPSB B EFSFDIBT # t $POUPSOFBEPSB B EFSFDIBT HSBO DBQBDJEBE t 1SFTFOUBDJĂ&#x2DC;O QJOUVSB &QPYZ

- "

A [mm] 883B.G 883B 883.32

L [mm]

$BQBDJEBE */09 Capacidad acero < LH NNÂ¤> semi-duro [mm] - <NN>

<H>

884 - Cizallas de paso libre t &M FOUSBOUF EF TV CPDB JOGFSJPS MF QFSNJUF DPSUBS VOB DIBQB BODIB EF GPSNB DPOUJOVB TJHVJFOEP VOB MĂ&#x201C;OFB SFDUB TJO deformar los dos bordes. t 5PQF EF Ă˝O EF DPSUF EF BDFSP t 1BTP MJCSF B EFSFDIBT # t 1BTP MJCSF B EFSFDIBT EF HSBO DBQBDJEBE t 1SFTFOUBDJĂ&#x2DC;O QJOUVSB &QPYZ

L1 A

A L $BQBDJEBE */09 Capacidad acero - <NN> [mm] [mm] < LH NNÂ¤> semi-duro [mm] 884B 884.30

<H>

Cizalla universal ÂŤtipo inglĂŠsÂť t DVDIJMMBT BODIBT t $BQBDJEBE */09 LH NNÂ¤ NN "DFSP TFNJ EVSP NN t 5PQF EF Ă˝O EF DPSUF EF BDFSP GPSKBEP t 1SFTFOUBDJĂ&#x2DC;O QJOUVSB &QPYZ

L L1

880

A [mm]

L [mm]

- <NN>

<H>

882A-884A - Cizalla a ÂŤdos manosÂť t 3FDVQFSBDJĂ&#x2DC;O NVZ HSBOEF t 5PQF EF Ă˝O EF DPSUF EF BDFSP GPSKBEP t $BQBDJEBE EF DPSUF QBSB DIBQB B[VM EF LH NNÂ¤ NN 3FG " Z NN 3FG " t 1SFTFOUBDJĂ&#x2DC;O IPKBT [JODBEBT CSB[PT EF UVCP DPO NBOHP EF neopreno. t $VDIJMMBT EF SFDBNCJP " - QBSB " " - QBSB " L L1

882A.65 884A.65

A [mm]

L [mm]

- <NN>

610

www.facomperu.com

<LH>

Cizallas para chapa

Serrado - Taladrado - Corte

Cizalla universal contorneadora a derechas ASME B107.500 t 3FDVQFSBDJĂ&#x2DC;O RVF SFEVDF MPT FTGVFS[PT t .BOEĂ&#x201C;CVMBT GPSKBEBT USBUBEBT Z CSVĂ&#x2014;JEBT t #SB[PT DPO WBJOBT SPKBT Z HVBSEBNBOP t 3FDVQFSBDJĂ&#x2DC;O EF MB BCFSUVSB EF MPT CSB[PT NFEJBOUF VO muelle encastrado. t $FSSPKP EF DJFSSF t $BQBDJEBE EF DPSUF */09 LH NNÂ¤ NN "DFSP TFNJ EVSP NN

882A

A [mm]

L [mm]

- <NN>

<H>

982 - Cizalla contorneadora con recuperaciĂłn ASME B107.500 t $J[BMMB EF UJQP QBTP MJCSF DPO VO MJHFSP EFOUBEP TPCSF MPT Ă˝MPT QBSB FWJUBS MPT SJFTHPT EF EFTMJ[BNJFOUP EF MB DIBQB t 3FDVQFSBDJĂ&#x2DC;O Z TFQBSBDJĂ&#x2DC;O EF MBT CPDBT NFEJBOUF VO NVFMMF encastrado. t $VDIJMMBT GPSKBEBT BM DSPNP NPMJCEFOP t .BOHPT CJNBUFSJBM FSHPOĂ&#x2DC;NJDPT DPO SFWFTUJNJFOUP antideslizante. t $Ă&#x2DC;EJHP DPMPS OPSNBMJ[BEP TFHĂ&#x17E;O FM TFOUJEP EFM DPSUF 3PKP DPSUF B J[RVJFSEBT 3FG ( 7FSEF DPSUF B EFSFDIBT 3FG t #MPRVFP EF MBT NBOEĂ&#x201C;CVMBT BM BDBCBS EF VUJMJ[BSMBT NFEJBOUF cierre. t $BQBDJEBE EF DPSUF */09 LH NNÂ¤ NN "DFSP TFNJ EVSP NN

982 982.G

A [mm]

L [mm]

- <NN>

<H>

985 - Cizalla ÂŤtipo aviaciĂłnÂť ASME B107.500 t 4V SFDVQFSBDJĂ&#x2DC;O QFSNJUF SFBMJ[BS USBCBKPT EF MBSHB EVSBDJĂ&#x2DC;O sin esfuerzo. t 3FDVQFSBDJĂ&#x2DC;O Z TFQBSBDJĂ&#x2DC;O EF MBT CPDBT NFEJBOUF VO NVFMMF encastrado. t -JHFSP EFOUBEP TPCSF MPT Ă˝MPT QBSB FWJUBS MPT SJFTHPT EF deslizamiento de la chapa. t $VDIJMMBT GPSKBEBT BM DSPNP NPMJCEFOP t .BOHPT CJNBUFSJBM FSHPOĂ&#x2DC;NJDPT DPO SFWFTUJNJFOUP antideslizante. t $Ă&#x2DC;EJHP DPMPS OPSNBMJ[BEP TFHĂ&#x17E;O FM TFOUJEP EFM DPSUF 3PKP DPSUF B J[RVJFSEBT 3FG -& 7FSEF DPSUF B EFSFDIBT 3FG 3* "NBSJMMP DPSUF B EFSFDIBT 3FG 45 t #MPRVFP EF MBT NBOEĂ&#x201C;CVMBT BM BDBCBS EF VUJMJ[BSMBT NFEJBOUF cierre. t $BQBDJEBE EF DPSUF */09 LH NNÂ¤ NN "DFSP TFNJ EVSP NN 985.LE 985.RI 985.ST

A [mm]

L [mm]

- <NN>

<H>

www.facomperu.com

611

Cizallas para chapa - Corta-pernos

Cizalla roedora t -B TFQBSBDJØO EF MPT CSB[PT NFEJBOUF VO SFTPSUF FODBTUSBEP y de recuperación permite cortar sin esfuerzo contornos TJOVPTPT QSPEVDJFOEP VOB WJSVUB EF NN EF BODIP t &M TJTUFNB EF NBUSJ[ Z IPKB QFSNJUF SPNQFS MB WJSVUB BM ýOBM del corte. t -BT DVDIJMMBT TVQFSJPSFT DPSUBO IJMPT EF BDFSP TFNJ EVSP NÈY NN Z EF BDFSP CMBOEP NÈY NN t $FSSPKP EF CMPRVFP t $BQBDJEBE EF DPSUF */09 LH NN¤ NN "DFSP TFNJ EVSP NN

L L1

t $VDIJMMBT EF SFDBNCJP " - A

887A

A [mm]

L [mm]

- <NN>

<H>

990.B CORTAPERNOS Potencia t .BZPS DBQBDJEBE EF DPSUF

BDFSP EF IBTUB LH NN t %JTQPOJCMF FO CSB[PT GPSKBEPT

Duración t .BZPS EVSF[B EF MBT IPKBT QBSB BVNFOUBS MB

EVSBDJØO EF DPSUF t 5SBUBNJFOUP FTQFDÓýDP EFM DVFSQP QBSB VOB

SFEVDDJØO ØQUJNB EF MB IPMHVSB t $VDIJMMBT EF BDFSP BM DSPNP EF BMUBT

QSFTUBDJPOFT t 3FHMBKF EF MB IPMHVSB EF MBT IPKBT NFEJBOUF

UPSOJMMPT FYDÏOUSJDPT

Eficacia t &TGVFS[P EF DPSUF SFEVDJEP BM NÈYJNP t .BOHP iHSJQw DPO QSPUFDDJØO QBSB NBZPS

DPNPEJEBE Z NFKPS BHBSSF

990.BF - Cortapernos brazos forjados corte axial t #SB[PT GPSKBEPT NFOPT þFYJØO EVSBOUF FM DPSUF t $VDIJMMBT EF BDFSP BM DSPNP BMUBT QSFTUBDJPOFT t .BZPS EVSF[B EF MBT IPKBT QBSB BVNFOUBS MB EVSBDJØO EF corte. t "KVTUF EF MB IPMHVSB EF MBT IPKBT NFEJBOUF UPSOJMMPT FYDÏOUSJDPT t .BOHPT FSHPOØNJDPT DPO QSPUFDDJØO

990.BF0 990.BF1 990.BF2 990.BF3 990.BF4

612

L [“]

L [mm]

NÈY <NN> LH NN¤

www.facomperu.com

Hoja -# -# -# -# -#

<LH>

Cortapernos

Serrado - Taladrado - Corte

990.B - Cortapernos brazos tubulares corte axial t $VDIJMMBT EF BDFSP BM DSPNP BMUBT QSFTUBDJPOFT t .BZPS EVSF[B EF MBT IPKBT QBSB BVNFOUBS MB EVSBDJĂ&#x2DC;O EF corte. t "KVTUF EF MB IPMHVSB EF MBT IPKBT NFEJBOUF UPSOJMMPT FYDĂ?OUSJDPT t .BOHPT FSHPOĂ&#x2DC;NJDPT DPO QSPUFDDJĂ&#x2DC;O

990.B0 990.B1 990.B2 990.B3 990.B4

L [â&#x20AC;&#x153;]

L [mm]

Â? NĂ&#x2C6;Y <NN> LH NNÂ¤

<LH>

Hoja -# -# -# -# -#

990.RB0 - Cortapernos de corte al ras t $VDIJMMBT FTQFDĂ&#x201C;Ă˝DBT QBSB DPSUF SBTP FO BDFSP BM DSPNP BMUBT prestaciones. t .BZPS EVSF[B EF MBT IPKBT QBSB BVNFOUBS MB EVSBDJĂ&#x2DC;O EF corte. t "KVTUF EF MB IPMHVSB EF MBT IPKBT NFEJBOUF UPSOJMMPT FYDĂ?OUSJDPT t .BOHPT FSHPOĂ&#x2DC;NJDPT DPO QSPUFDDJĂ&#x2DC;O t #3' #SB[PT GPSKBEPT t 3 3 #SB[PT UVCVMBSFT L [â&#x20AC;&#x153;]

L [mm]

Â? NĂ&#x2C6;Y <NN> LH NNÂ¤

990.RB00

990.RB0 990.BRF0

Hoja

<LH> -3# -3# -3#

990.LB - Hoja de recambio para cortapernos t -BT DVDIJMMBT EF MPT DPSUBQFSOPT TPO QJF[BT DPOTVNJCMFT DVZP EFTHBTUF FT OPSNBM '"$0. HBSBOUJ[B MB DPOGPSNJEBE de las dimensiones y su aptitud para el uso recomendado. t -B EVSBDJĂ&#x2DC;O EFQFOEF FTUSJDUBNFOUF EF MBT DPOEJDJPOFT EF uso. t 4VNJOJTUSBEBT DPO UPSOJMMFSĂ&#x201C;B

Para 990.LB0 990.LB1 990.LB2 990.LB3 990.LB4 990.LRB00 990.LRB0

www.facomperu.com

#' # #' # #' # #' # #' # 3# #3' 3#

<LH>

613

Cortacables

Mini cortapernos t )FSSBNJFOUB DPNQBDUB Z MJHFSB DPO TJTUFNB EF SFDVQFSBDJØO EJTF×BEP QBSB DPSUBS IJMPT EVSPT Z TFNJ EVSPT DVFSEB EF QJBOP QFSOPT SFNBDIFT UPSOJMMPT QBTBEPSFT DMBWPT FUD t )PKBT GPSKBEBT Z USBUBEBT t $BQBDJEBE EF DPSUF $VFSEB EF QJBOP EJÈNFUSP NÈY NN B LH NN¤ )JMP CMBOEP EJÈNFUSP NÈY NN B LH NN¤ t #SB[PT FSHPOØNJDPT EF DIBQB EF BDFSP USBUBEPT Z FRVJQBEPT DPO VO UPQF BOUJ HPMQFT EF MBT IPKBT EF DPSUF SFHVMBCMF t .VFMMF EF BQFSUVSB t 4JTUFNB EF CMPRVFP EF MBT IPKBT EF DPSUF FO QPTJDJØO cerrada. t 1SFTFOUBDJØO IPKBT GPTGBUBEBT Z CSB[PT MBDBEPT

A [mm] B [mm] E [mm] L [mm] - <NN> 997A.20

<H>

Cortacables cobre y aluminio 412 - Cortacables manual Cobre-Aluminio t # $PSUBDBCMFT iDPNQBDUPw $BQBDJEBE EJÈNFUSP NN .VFMMF EF SFDVQFSBDJØO EF BQFSUVSB JOUFHSBEP #MPRVFP FO QPTJDJØO DFSSBEB %JTF×P BOUJ DSVDF t $PSUBDBCMFT iFTUÈOEBSw $BQBDJEBE EJÈNFUSP NN $BCF[B SFGPS[BEB EJTF×P BOUJ DSVDF 5PQF TFHVSJEBE t $PSUBDBCMFT iQPUFODJBw $BQBDJEBE EJÈNFUSP NN 3FG Z EJÈNFUSP NN 3FG t $PSUF QPUFOUF OP EFGPSNB MPT DBCMFT FMÏDUSJDPT t 5PQF EF TFHVSJEBE t +VFHP EF IPKBT QBSB - t +VFHP EF IPKBT QBSB - - $ &

B [mm] 412B.10 412.16 412.30 412.42

# $

C E NÓO d E [mm] NÈY <NN> [mm] [mm]

L [mm]

- [mm]

<LH>

Cortacables con trinquete Cobre-Aluminio t 4JTUFNB USJORVFUF IPKB QBSB DPSUBS DBCMFT EF HSBO EJÈNFUSP DPO VO FTGVFS[P NÓOJNP t 1SÈDUJDP FO VO FTQBDJP SFEVDJEP t 7BJOBT BOUJEFTMJ[BOUFT DPO QSPUFDDJØO t $BQBDJEBEFT NN &

- $

t $VDIJMMBT EF SFDBNCJP QBSB " " - B [mm] C [mm]

614

413A.32 413.52

E NÈY - E [mm] L [mm] [mm] [mm]

www.facomperu.com

<H>

Cortacables

Serrado - Taladrado - Corte

985912 Cortacables manual Cobre-Aluminio de 10 mm

t 1VOUB EF MB CPDB DPO NVFTDB QBSB QFMBS DBCMFT t 1BSB DBCMF NPOPĂ˝MBS Z NVMUJĂ˝MBS t $BQBDJEBE $BCMF NVMUJĂ˝MBS EJĂ&#x2C6;NFUSP NN $PCSF NPOPĂ˝MBS EJĂ&#x2C6;NFUSP NN "MNFMFD EJĂ&#x2C6;NFUSP NN t -POHJUVE NN 1FTP H

985925 Cortacables manual Cobre-Aluminio de 18 mm

Cortacables acero Cortacables acero ÂŤcompactoÂť t )FSSBNJFOUB MJHFSB DPO IPKBT Z Ă&#x2C6;OHVMP EF DPSUF BEBQUBEPT B los materiales resistentes y a los cables de varios hilos. t #MPRVFP NFEJBOUF QVMTBEPS BCFSUVSB NFEJBOUF TJNQMF presiĂłn sobre los brazos. t )PKB EF BDFSP USBUBEP )3D t $BQBDJEBE NN QBSB DBCMF BDFSP CMBOEP LH NNÂ¤ NN QBSB DBCMF BDFSP EVSP LH NNÂ¤ NN QBSB DBCMF SFEPOEP LH NNÂ¤ E

L L1 A

A [mm] B [mm] E [mm] L [mm] - <NN> - <NN>

996.5

<H>

www.facomperu.com

615

Cortacables

Cortacables acero «estándar» t $VDIJMMBT EF BDFSP EF BMUBT QSFTUBDJPOFT t $PNQBDUP Z QPUFOUF NBOHPT FSHPOØNJDPT t $BQBDJEBE NN QBSB DBCMF BDFSP CMBOEP LH NN¤ NN QBSB DBCMF BDFSP EVSP LH NN¤ NN QBSB DBCMF SFEPOEP LH NN¤ t $VDIJMMBT EF SFDBNCJP - A [mm] B [mm] E [mm] L [mm] 996.8

- [mm]

- <NN>

<H>

L1 L2 A

Cortacables acero t .PEFMP DPNQBDUP Z QPUFOUF t $VDIJMMBT GPSKBEBT EF BDFSP EF BMUBT QSFTUBDJPOFT t %JTF×P BOUJ DSVDF t $BQBDJEBE NN QBSB DBCMF BDFSP CMBOEP LH NN¤ NN QBSB DBCMF BDFSP EVSP LH NN¤ NN QBSB DBCMF SFEPOEP LH NN¤ t $VDIJMMBT EF SFDBNCJP - A [mm]

B [mm]

E [mm]

L [mm]

- <NN>

996A.12

<LH>

Cortacables acero «potente» t .PEFMP QPUFOUF NÈYJNP t $VDIJMMBT GPSKBEBT EF BDFSP EF BMUBT QSFTUBDJPOFT t %JTF×P BOUJ DSVDF t .BOHPT FSHPOØNJDPT t $BQBDJEBE NN QBSB DBCMF BDFSP CMBOEP LH NN¤ NN QBSB DBCMF BDFSP EVSP LH NN¤ NN QBSB DBCMF SFEPOEP LH NN¤ t $VDIJMMBT EF SFDBNCJP -

996.16

A [mm]

B [mm]

E [mm]

L [mm]

- <NN>

C A B

616

www.facomperu.com

<LH>

Cutters

Serrado - Taladrado - Corte

UNA GAMA DE CUTTERS PROFESIONALES

ยกLA EXPERIENCIA DEL CORTE AL SERVICIO DE LOS PROFESIONALES! Seguridad dedicada a las aplicaciones Profesionales. t .PEFMP SFDPNFOEBEP QPS MPT $PNJUร T EF IJHJFOF

TFHVSJEBE Z DPOEJDJPOFT EF USBCBKP $)4$5 t &WJUB MPT SJFTHPT EF DPSUF QPS NBOJQVMBDJร O EF MB DVDIJMMB

Z QPS EFTQMB[BNJFOUP P EFTMJ[BNJFOUP EF MB DVDIJMMB

t .PEFMP DPO SFDBSHB

BVUPNร UJDB EF MB DVDIJMMB t #MPRVFP EF MB DVDIJMMB

NFEJBOUF NPMFUB

Productividad y eficacia t $BNCJP EF DVDIJMMB Dร NPEP HSBDJBT BM EFQร TJUP QBSB DVDIJMMBT FO FM NBOHP t "IPSSP EF UJFNQP Z TFHVSJEBE

Diseรฑo dedicado a las utilizaciones intensivas y cotidianas. t (Vร B */09 QBSB VOB SFTJTUFODJB QFSGFDUB EF MB DVDIJMMB B MPT FTGVFS[PT EF UPSTJร O t &SHPOร NJDP QBSB VO BHBSSF Dร NPEP t 3FWFTUJNJFOUP CMBOEP QBSB FWJUBS MPT EFTMJ[BNJFOUPT

Calidad rigurosa t 1SVFCB EF SFTJTUFODJB EFM NFDBOJTNP FO EJOร NJDB t 1SVFCBT EF FTGVFS[PT QBSB HBSBOUJ[BS VO CMPRVFP QFSGFDUP EF MB DVDIJMMB t 1SVFCB EF UPSTJร O QBSB HBSBOUJ[BS VOB TVKFDJร O QFSGFDUB EF MB DVDIJMMB t 1SVFCBT B MPT QSPEVDUPT RVร NJDPT

Cutter de seguridad de cuchilla retrรกctil automรกtica t $VUUFS EF TFHVSJEBE t -B DVDIJMMB TF SFUSBF EF GPSNB BVUPNร UJDB BM UFSNJOBS MB aplicaciรณn. t $VFSQP EF [BNBD t #PUร O QVMTBEPS EF "#4 DPO QPTJDJPOBNJFOUP EFM QVMHBS FO MB parte frontal o lateral. t 4VNJOJTUSBEP DPO DVDIJMMBT JOTUBMBEB EF SFQVFTUP

844.D

www.facomperu.com

& Nร Y <NN>

) Nร O Nร Y <NN>

L [mm]

<H>

617

Cutters 844.R Cutter universal con cuchilla retrรกctil

t QPTJDJPOFT EF TBMJEB EF MB DVDIJMMB t .BOHP NPMEFBEP DPO DBQBDJEBE QBSB BMNBDFOBS DVDIJMMBT t $VFSQP EF [BNBD t #PUร O QVMTBEPS EF BMFBDJร O EF [JOD 1FTP H

Cutter 18 mm con recarga automรกtica de cuchilla t 1SPEVDUJWJEBE BDDFTJCJMJEBE TFHVSJEBE t $VUUFS DPO DVDIJMMB EJWJTJCMF DPO SFDBSHB BVUPNร UJDB EF MB cuchilla. t .BOHP FSHPOร NJDP "#4 DPO SFWFTUJNJFOUP CMBOEP t (Vร B EF DVDIJMMB EF */09 t .PMFUB EF CMPRVFP EF MB DVDIJMMB t %FQร TJUP EF DVDIJMMBT t 3PNQF DVDIJMMBT JOUFHSBEP

844.S18

& Nร Y <NN>

A [mm]

L [mm]

<H>

Cutter de 18 mm - cuchilla divisible t $VUUFS DPO DVDIJMMB EJWJTJCMF t .BOHP FSHPOร NJDP "#4 DPO SFWFTUJNJFOUP CMBOEP t (Vร B EF DVDIJMMB EF */09 t #MPRVFP BVUPNร UJDP EF MB DVDIJMMB t %FQร TJUP EF DVDIJMMBT t 3PNQF DVDIJMMBT JOUFHSBEP

844.SE18

E [mm]

A [mm]

L [mm]

<H>

Cutter de 9mm - cuchilla divisible t $VUUFS DPO DVDIJMMB EJWJTJCMF t .BOHP FSHPOร NJDP "#4 DPO SFWFTUJNJFOUP CMBOEP t (Vร B EF DVDIJMMB EF */09 t #MPRVFP BVUPNร UJDP EF MB DVDIJMMB t %FQร TJUP EF DVDIJMMBT t 3PNQF DVDIJMMBT JOUFHSBEP

844.S9

618

E [mm]

A [mm]

L [mm]

www.facomperu.com

<H>

Cutters

Serrado - Taladrado - Corte

GUร A DE SELECCIร N PARA LAS CUCHILLAS ยกLa experiencia del Corte al servicio de los usuarios! Una cuchilla perfectamente cortante garantiza su seguridad.

Cรณmo seleccionar una cuchilla apropiada.

t $PSUF MJNQJP Z QSFDJTP t /P EFUFSJPSB MPT NBUFSJBMFT RVF TF DPSUBO t $PSUF TJO FTGVFS[PT Z TJO SJFTHP EF EFTMJ[BNJFOUP

P FTDBQF t "IPSSP EF UJFNQP

t {$Vร M FT FM NBUFSJBM RVF TF WB B DPSUBS &M NBUFSJBM Z TV HSPTPS t {4PCSF RVร TVQFSรฝDJF TF FGFDUVBSร FM DPSUF {)BDF GBMUB QSPUFHFS

FM TPQPSUF t {&YJTUFO SJFTHPT EF EFTMJ[BNJFOUP t {$Vร M FT FM FOUPSOP EF USBCBKP t {$Vร M FT MB GSFDVFODJB EF VTP t {$Vร M FT MB EVSBDJร O EFTFBEB

TVQFSรฝDJF OP QMBOB

Una cuchilla combina: (BSBOUJ[BS VOB SFTJTUFODJB EF MB QBSUF DPSUBOUF Z VOB SFTJTUFODJB B MPT FTGVFS[PT t Flexibilidad: 3FTJTUJS B MPT FTGVFS[PT QFSP UBNCJร O QPEFS PGSFDFS VOB UPSTJร O Z VO NFDBOJTNP EF SFDVQFSBDJร O RVF HBSBOUJ[BO VO DPSUF MJNQJP t ร ngulo de Corte: UPSTJร O Z VO NFDBOJTNP EF SFDVQFSBDJร O RVF HBSBOUJ[BO VO DPSUF MJNQJP t Dureza:

Acondicionamiento adaptado t %JTUSJCVJEPS EF DVDIJMMBT TJFNQSF BM BMDBODF EF MB

NBOP

Cuchilla trapecio perforada - Alta resistencia t $VDIJMMB USBQFDJP EF BMUB SFTJTUFODJB t %JTFร BEB QBSB HBSBOUJ[BS VOB QFSGFDUB DBMJEBE EF DPSUF durante aplicaciones intensivas. t 1FSGFDUB QBSB DPSUBS - Cartรณn espeso. .BOHVJUP - Plรกstico. - Espuma anti-vibraciรณn. 7BJOB UFSNP SFUSร DUJM - Fleje nailon. - Tubo de plรกstico. +VOUBT t 4VNJOJTUSBEB EJTUSJCVJEPS EF DVDIJMMBT

844.TTL10

E [mm]

A [mm]

L [mm]

<H>

Cuchilla trapecio de seguridad - Alto rendimiento t $VDIJMMB USBQFDJP EF BMUB SFTJTUFODJB t %JTFร BEB DPO FTRVJOBT SFEPOEFBEBT QBSB FWJUBS DVBMRVJFS SJFTHP EF DPSUF BDDJEFOUBM SFMBDJPOBEP DPO MPT ร OHVMPT EF las cuchillas. t %JTFร BEB QBSB HBSBOUJ[BS VOB QFSGFDUB DBMJEBE EF DPSUF durante aplicaciones intensivas. t 1FSGFDUB QBSB DPSUBS - Cartรณn espeso. .BOHVJUP - Plรกstico. - Espuma anti-vibraciรณn. 7BJOB UFSNP SFUSร DUJM - Fleje nailon. - Tubo de plรกstico. +VOUBT t 4VNJOJTUSBEB FO EJTUSJCVJEPS EF DVDIJMMBT

844.TRL10

www.facomperu.com

E [mm]

A [mm]

L [mm]

<H>

619

Cutters

Cuchilla tipo gancho - Alta resistencia t $VDIJMMB UJQP HBODIP EF BMUB SFTJTUFODJB t %JTFร BEB QBSB QSPUFHFS TPQPSUFT EVSBOUF FM DPSUF EF materiales. t 1FSGFDUB QBSB DPSUBS 3FWFTUJNJFOUPT EF TVFMPT UJQP NPRVFUB MJOร MFP 17$ P DVBMRVJFS PUSP NBUFSJBM RVF TF FODVFOUSF FODJNB EF VO soporte. $PSSFBT Z UFKJEPT HSVFTPT t 4VNJOJTUSBEB FO EJTUSJCVJEPS EF DVDIJMMBT 844.TCL10

E [mm]

A [mm]

L [mm]

<H>

Estuche de 10 cuchillas divisibles de 18 mm t $VDIJMMB EJWJTJCMF NN TFHNFOUPT t 1FSGFDUB QBSB UPEBT MBT BQMJDBDJPOFT EF DPSUF EJBSJP - Cartรณn espeso. .BOHVJUP - Plรกstico. - Espuma anti-vibraciรณn. 7BJOB UFSNP SFUSร DUJM - Fleje nailon. - Tubo de plรกstico. +VOUBT t "WJTP MB DVDIJMMB EJWJTJCMF OP FTUร EJTFร BEB QBSB SFTJTUJS FTGVFS[PT EF UPSTJร O NVZ HSBOEFT t 4VNJOJTUSBEB FO EJTUSJCVJEPS EF DVDIJMMBT

844.S18L10

E [mm]

A [mm]

L [mm]

<H>

Estuche de 10 cuchillas divisibles de 9mm t $VDIJMMB EJWJTJCMF NN TFHNFOUPT t 1FSGFDUB QBSB UPEBT MBT BQMJDBDJPOFT EF DPSUF EJBSJP - Cartรณn espeso. .BOHVJUP - Plรกstico. - Espuma anti-vibraciรณn. 7BJOB UFSNP SFUSร DUJM - Fleje nailon. - Tubo de plรกstico. +VOUBT t "WJTP MB DVDIJMMB EJWJTJCMF OP FTUร EJTFร BEB QBSB SFTJTUJS FTGVFS[PT EF UPSTJร O NVZ HSBOEFT t 4VNJOJTUSBEB FO EJTUSJCVJEPS EF DVDIJMMBT

844.S9L10

620

E [mm]

A [mm]

L [mm]

www.facomperu.com

<H>

Cutters - Tijeras

Serrado - Taladrado - Corte

โ CORTA TODOโ LA HERRAMIENTA POLIVALENTE ยกGARANTIZA UN CORTE LIMPIO SIN ESFUERZO! Hojas de aluminio (de hasta 1 mm) o de metal duro (de hasta 0,5mm), PVC, cartones, caucho, revestimiento del suelo de hasta 5mm, manguitos, abrazaderas plรกsticas, tubos de pequeรฑo diรกmetro, cables elรฉctricos (de hasta ร 2,5mm), espuma aislante, papel de envolver, etc. Y muchas otras aplicaciones. 1-Preciso Hojas estriadas, sin riesgo alguno de resbalar. 2-Ingenioso 2 Posiciones de apertura, se adapta a la mano. / 36mm.) 3-Seguro Sistema de bloqueo en posiciรณn cerrada. 4-Cรณmodo Vainas bimaterial anti-deslizante.

980 - Versiรณn hoja recta 980C - Versiรณn hoja desplazada. t Perfecta para cortar materiales en grandes longitudes. t La mano se queda siempre perfectamente libre.

Corta-Todo

980

980C

t WFSTJร O IPKB SFDUB t $ WFSTJร O IPKB EFTQMB[BEB t "CFSUVSB EF MBT IPKBT NN t "CFSUVSB EFM NBOHP NN t $PNPEJEBE 7BJOBT CJNBUFSJBM BOUJEFTMJ[BOUFT t 4FHVSJEBE TJTUFNB EF CMPRVFP FO QPTJDJร O DFSSBEB t 1SFDJTP 'JMP EF MB IPKB MJHFSBNFOUF EFOUBEP TJO SJFTHP BMHVOP EF SFTCBMBS t 1FSGFDUB QBSB UPEBT MBT BQMJDBDJPOFT EF DPSUF EJBSJP $BSUร O DBVDIP 17$ Z DVFSP EF NN $IBQB รฝOB EF NN IPKB EF BMVNJOJP EF IBTUB NN $BCMF FMร DUSJDP EF EJร N NN .BOHVJUPT UVCPT FTQVNB BJTMBOUF FUD

980 980C

B [mm]

C [mm]

L [mm]

<H>

Tijeras de electricista con vaina t #SB[PT NPMEFBEPT CJNBUFSJBM FSHPOร NJDPT EJFTUSP P [VSEP t )PKBT MBSHBT DPO DPSUBDBCMFT t 1SFTFOUBDJร O CSB[PT CJNBUFSJBM IPKBT CSVร JEBT

841A.4

www.facomperu.com

L [mm]

Hoja

<H>

621

Tijeras Navajas Tijeras de electricista t #SB[PT NFUBM QBSB EJFTUSP P [VSEP t )PKBT DPSUBT SFGPS[BEBT DPO DPSUBDBCMFT t 1SFTFOUBDJร O DSPNBEP QVMJEP

841

L [mm]

Hoja

<H>

Tijeras ยซgrandes esfuerzosยป t .PEFMP JOEVTUSJB NVZ Tร MJEP Z EF HSBO DBQBDJEBE t *EFBM QBSB FM DPSUF EF DVFSP DBVDIP NPRVFUB UFKJEPT FUD t #SB[PT NFUBM BEBQUBEPT QBSB MPT EJFTUSPT t 1SFTFOUBDJร O DSPNBEP QVMJEP

841.7

<H>

L [mm]

Hoja

Tijeras multi-usos t .PEFMP NVMUJ VTP NVZ QPMJWBMFOUF Z DPNPEJEBE Nร YJNB t .BOHP FSHPOร NJDP FYDMVTJWP '"$0. QBSB EJFTUSPT QBSB VOB mayor comodidad. t *EFBM QBSB FM DPSUF EF DBSUPOFT FTQFTPT BMVNJOJP EF FTQFTPS NN DBVDIP EF FTQFTPS NN DVFSP EF FTQFTPS NN DVFSEB FUD t )PKBT EF BDFSP JOPYJEBCMF QSFDJTJร O Z NBZPS EVSBDJร O de vida del filo. t 1SFTFOUBDJร O CSB[PT CJNBUFSJBM IPKBT CSVร JEBT

841A.9

<H>

L [mm]

Hoja

840 LA NAVAJA 100% INOX ยกLA NAVAJA DISEร ADA COMO UNA HERRAMIENTA! Comodidad: Apertura rรกpida con una mano con toda seguridad gracias a la moleta (ambidiestro). Acero inoxidable Hoja INOX 12C27.

Desbloqueo seguro Cierre mediante desbloqueo seguro de la muesca de retenciรณn "liner lock" en dos tiempos.

Ergonรณmica mango mono bloque INOX rugoso para un mejor agarre.

Anilla universal para colgar.

Suministrado en un estuche de cuero horizontal Para una total libertad de movimiento y para cumplir las normas de seguridad.

840LE Navaja INOX con moleta

t %JTFร P */09 $ HSBO SFTJTUFODJB B MB DPSSPTJร O *EFBM FO MPT FOUPSOPT NBSJOPT t "QFSUVSB Sร QJEB DPO VOB TPMB NBOP t "NCJEJFTUSB t 4FHVSJEBE EJTQPTJUJWP EF CMPRVFP Z EF EFTCMPRVFP FO tiempos. t "OJMMB EF FOHBODIF VOJWFSTBM t -POHJUVE IPKB NN -POHJUVE DFSSBEB NN t -POHJUVE UPUBM NN t 4VNJOJTUSBEB DPO VO FTUVDIF EF DVFSP IPSJ[POUBM 1FTP H

622

www.facomperu.com

Navajas

Serrado - Taladrado - Corte

840.4A Navaja con muesca de retenciรณn mango de madera

t )PKB EF BDFSP JOPYJEBCMF QVMJEP t 4FHVSJEBE NVFTDB EF SFUFODJร O t .BOHP EF NBEFSB EF SPTB Z QMBUB OJRVFMBEB t -POHJUVE IPKB NN MPOHJUVE DFSSBEB NN t -POHJUVE UPUBM NN 1FTP H

840.F Navaja con muesca de retenciรณn mango bimaterial

t )PKB EF BDFSP JOPYJEBCMF QVMJEP 6OB QBSUF EF MB IPKB FT MJTB para los cortes precisos y la otra es dentada para los cortes potentes. t "QFSUVSB Sร QJEB DPO VOB TPMB NBOP t 1VOUB FO FYUSFNP EF OBWBKB GVODJร O SPNQF QBSBCSJTBT t 4FHVSJEBE NVFTDB EF SFUFODJร O t "OJMMB EF FOHBODIF VOJWFSTBM t (BODIP UJQP DJOUB Nร USJDB FO MB QBSUF EF BUSร T EF MB OBWBKB QBSB FOHBODIF EJSFDUP BM DJOUVSร O t -POHJUVE IPKB NN MPOHJUVE DFSSBEB NN t -POHJUVE UPUBM NN t 4VNJOJTUSBEB FO FTUVDIF EF OBJMPO WFSUJDBM DPO EJTQPTJUJWP EF FOHBODIF BM DJOUVSร O 1FTP H

640180 Navaja de electricista mango de plรกstico 2 hojas

t /BWBKB EF FMFDUSJDJTUB DPO IPKBT BEBQUBEBT BM USBCBKP DPO DBCMFT IPKB SFDUB BรฝMBEP IVFDP QBSB VO VTP HFOFSBM MPOHJUVE NN IPKB DPSUF JODVSWBEP QPTJDJร O Z GPSNB BEBQUBEBT BM USBCBKP DPO DBCMF MPOHJUVE NN t 4FHVSJEBE NVFTDB EF SFUFODJร O FO MBT EPT IPKBT t "OJMMB EF FOHBODIF VOJWFSTBM t -POHJUVE DFSSBEB NN t -POHJUVE UPUBM NN 1FTP H

840B Navaja de electricista mango de madera

t )PKB EF BDFSP JOPYJEBCMF QVMJEP t )PKB UJQP QPEBEFSB t .BOHP EF NBEFSB t -POHJUVE IPKB NN MPOHJUVE DFSSBEB NN t -POHJUVE UPUBM NN 1FTP H

www.facomperu.com

623

Navajas - Sacabocados

843 Navaja de electricista mango madera 2 hojas

t )PKBT EF BDFSP JOPYJEBCMF QVMJEP t )PKB UJQP QPEBEFSB MPOHJUVE NN t )PKB SFDUB MPOHJUVE NN t .BOHP EF NBEFSB t -POHJUVE DFSSBEB NN t -POHJUVE UPUBM NN 1FTP H

840.1 Navaja de electricista mango de madera con pelacables

t )PKB EF BDFSP JOPYJEBCMF QVMJEP t )PKB EPUBEB EF NVFTDBT NVFTDB NFEJB MVOB QBSB QFMBS NVFTDB FO 7 QBSB DPSUBS t .BOHP EF NBEFSB EF QBMJTBOESP t -POHJUVE IPKB NN MPOHJUVE DFSSBEB NN t -POHJUVE UPUBM NN 1FTP H

SACABOCADOS ยกLA SOLUCIร N PARA REALIZAR LAS JUNTAS Rร PIDAMENTE Y EN TODA AUTONOMร A! Estos elementos permiten el corte limpio y preciso de juntas circulares en diversos materiales (cartรณn, cuero, caucho, tejido, etc.). Para los cortes de ร 3 a 50 mm, utilizar un troquel 245A.T con un mango 245A.M. Para los cortes de ร 44 a 420 mm, utilizar el compรกs compuesto por una punta y un cuchillo deslizante. Todos estos elementos estรกn disponibles por separado o en composiciรณn.

245.J1 Composiciรณn de corta-juntas ยซestรกndarยป

t 1BSB SFBMJ[BDJร O EF KVOUBT DJSDVMBSFT t $BQBDJEBE EF DPSUF %Jร NFUSP EFM TBDBCPDBEPT NN %Jร NFUSP EFM DPNQร T NN t 4VNJOJTUSBEB FO DBKB EF QMร TUJDP #1 DPO CBOEFKB 1- " t %JNFOTJPOFT - Y M Y " Y Y NN 1FTP LH

624

www.facomperu.com

Sacabocados

Serrado - Taladrado - Corte

245.J2 Composiciรณn de corta-juntas ยซmantenimientoยป

245A.C Compรกs

t 1BSB SFBMJ[BDJร O EF KVOUBT DJSDVMBSFT t $BQBDJEBE EF DPSUF EJร N NN t 4VNJOJTUSBEB FO NBMFUร O QMร TUJDP - Y M Y " Y Y mm. 1FTP H

245A.T - Sacabocados

245A.T3 245A.T4 245A.T6 245A.T8 245A.T10 245A.T12 245A.T14 245A.T16 245A.T18 245A.T20 245A.T22 245A.T24 245A.T26 245A.T28 245A.T30 245A.T32 245A.T34 245A.T36 245A.T38 245A.T40 245A.T42 245A.T44 245A.T46 245A.T48 245A.T50

Capacidad ร Nร Y <NN> . Y . Y . Y . Y . Y

d [mm]

Para

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

<H>

Accesorios para sacabocados y compรกs

245A.M1 245A.M2 245A.M3 245A.M4 245A.P1 245A.C1 245A.B1 245A.B2

www.facomperu.com

No.

Para

+ + + + + + + "$ + + "$ + + +

<H>

625

MENCIONES LEGALES

www.facomperu.com MASS BUSINESS SAC REPRESENTANTE LEGAL DE HERRAMIENTAS FACOM EN EL PERÚ Jr. Cutervo 1818 – Oficina L501 – Lima 01- Lima – Perú - Central Telefónica (51)(1)425-7870 E-mail: ventas@massbusinessperu.com

- El presente catálogo anula y remplaza todas las ediciones precedentes. Los derechos de reproducción están reservados para todos los países: cualquier reproducción, incluso parcial, sólo se puede realizar con previo acuerdo por escrito de Facom. - Impreso en Francia. - Depósito legal: 15/11/2012. - Tirada del presente catálogo: 489400 ejemplares en 7 idiomas. - FACOM adapta sus productos permanentemente a las necesidades de los usuarios y a la evolución de las técnicas, por eso los modelos presentados en este catálogo así como las composiciones propuestas (representaciones, fotografías, características, dimensiones y pesos) se pueden modificar incluso suprimir sin previo aviso y sin obligación por nuestra parte de efectuar las modificaciones en los productos vendidos con anterioridad. - Secciones 01, 17, 19 y 21: Selecciones de herramientas. El contenido de las selecciones de herramientas se describe en cuadros. La cantidad de herramientas (Ctd) inscrita frente a cada referencia indica el número de piezas que componen esta referencia. EL contenido de estas selecciones se puede actualizar en función de la evolución de los productos o de su disponibilidad. - Los consejos de uso y seguridad de este catálogo no sustituyen las reglas del oficio ni las disposiciones legales y reglamentarias aplicables en materia de seguridad. - La referencia a las normas en vigor en la fecha de la publicación del presente catálogo no constituye un compromiso contractual. - Las prestaciones indicadas para los productos son las obtenidas durante los ensayos realizados en los laboratorios FACOM. Las mismas no son contractuales. - Al terminar la comercialización de un producto, FACOM se compromete a suministrar las piezas sueltas durante dos años. Si dichas piezas no se encontraran disponibles antes del término de los dos años, FACOM propondrá una solución de substitución. Marcas con el nombre de Stanley Works (Europe) GmbH dadas bajo sublicencias a Facom SAS: Facom – Facom Aerospace – Facom Elec – Facom MICRO-TECH – Facom Technospace - Ergonomie Facom – Couleur Bleu et rouge – Couleur Bleue - Facom VSE 1000 VOLTS - Garantie Facom – Service Facom – L’Outillage Facom – L’atelier Le Club des Pros - Borneo – Challenger – CDX - Dela – Discover - Easotork – Enduro - Ergotwist – Jivaro – Megaflex – Megalock – Neolock - OGV – ProBlade – Profiber - Protwist – Proto - Serkan – Swingo - Toukan. Marcas de terceros: Circlips por Nomel - Tri-wing,Torq set por Phillips Screw C° - Pozidriv por European Industrial Service - Robertson por Robertson Inc. - Teflon por E.I. Du Pont De Nemours - Torx,Torx Plus,Resistorx por Acument Intellectual Properties - Truarc por Truarc Cy.

Diseño y creación: HAVAS 360 Fotografía:

MELISSE BRANDADDICTIVE

El catálogo FACOM F13 ha sido elaborado según un procedimiento que respeta el medioambiente y los recursos naturales.

Impresión, conformado, encuadernación: Grupo MAURY Imprimeur

1080

www.facomperu.com

PRESENCIA

INTERNACIONAL Europa del Este, África Noroeste, Oriente Medio FACOM SAS 6/8 rue Gustave Eiffel - BP 99 91423 MORANGIS CEDEX - FRANCE Tél. +33 (0)1 64 54 45 45 Fax +33 (0)1 69 09 60 93 www.facom.com

Bélgica Luxemburgo

Stanley Black&Decker Belgium BVBA Egide Walschaertsstraat 14-16 2800 Mechelen Tél. +32 (0)15 47 39 30 Fax +32 (0)15 47 39 70 facom.belgium@sbdinc.com

Sureste asiático, Singapur, China, Tailandia, Indonesia, Malasia The Stanleyworks (Shanghai) Co. Ltd8/F, Lujiazui Fund Tower No.101, Zhulin Road, PuDong District Shanghai, 20122, China Tél. 8621-6162 1858 Fax 8621-5080 5101

EE.UU. Stanley Black & Decker, Inc. 505 North Cleveland Ave Westerville, OH 43082 Phone 800-800-TOOL Fax 770-648-9108

América Latina FACOM S.L.A 9786 Premier Parkway Miramar, Florida 33025 USA Tél. +1 954 624 1110 Fax +1 954 624 1152

1082

Países-Bajos

Stanley Black & Decker Netherlands B.V. Holtum Noordweg 35 6121 RE BORN - NEDERLAND Tél. 0800 236 23 62 Fax 0800 237 60 20 facom.netherlands@sbdinc.com

Suiza Escandinavia FACOM Nordic Flöjelbergsgatan 1c SE-431 35 Mölndal, Sweden Box 94, SE-431 22 Mölndal, Sweden Tel. +45 7020 1510 Tel. +46 (0)31 68 60 60 Tel. +47 22 90 99 10 Tel. +358 (0)10 400 4333 facom-nordic@sbdinc.com

Perú

MASS BUSINESS SAC Jr. Cutervo1818 Of L501 Lima 01 -Perú Tél. +51 1 425 78 70 ventas@massbusinessperu.com www.facomperu.com

Stanley Works Europe Gmbh Sitz: Dübendorf In der Luberzen 42 CH-8902 Urdorf Tél. +41-44-755-60-70 Fax +41-44-730-70-67 verkaufch.sbd@sbdinc.com www.facom.com

Portugal FACOM S.A.S. 6/8 rue Gustave Eiffel - BP 99 91423 MORANGIS CEDEX - France Tél. +33 (0)1 64 54 45 45 Fax +33 (0)1 69 09 60 93 www.facom.com