Geräte | technik + komfort
Aran cucine – Konzepte fürs Wohnen mit Küche Silvano Barlaam, Country Manager Deutschland für Aran Cucine ist sehr zufrieden mit dem Besucherzuspruch und den Ergebnissen der Gespräche während seiner ersten Präsenz zur Küchenmeile auf Gut Böckel.
F
ünf Küchen zeigte er hier zusammen mit seinem neuen Ver kaufsleiter für Deutschland Sascha Kollmeier, die die Vielfalt der Stile, Produktmerkmale und Planungsvarianten des italieni schen Familienunternehmens in den Abruzzen anschaulich machten: grifflos, mit Griffhohlen oder akzentuierenden Griffen, von der 6 mm starken eingenuteten Rückwand und der Alutraverse, dem wasserab
weisenden Korpus, bis zur 80 cm Arbeitsplattentiefe, die für 30 % mehr Stauraum sorgt. „Dabei“, betont Silvano Barlaam, „verkaufen wir Konzepte.“ Das Architekturbüro Adriani & Rossi, Mailand, entwickelt Einrichtungskonzepte für Aran. Sessel, Stühle, Tische, Leuchten, Tapeten, Teppiche, Zubehör und Dekorationen sind Teil des Katalogs und damit für den qualifizierten Fachhandelspartner verfügbar. www.arancucine.it
Black is beautiful – KitchenAid Rund um den Iconic Fridge und das Raumkonzept Chef Sign zeigte KitchenAid auf rund 270 Quadratmetern in der besonderen Atmosphäre der restaurierten Mühle auf Gut Böckel die neuen Großgeräte der Marke. Dazu gehören u.a. ein praktischer DoppelSchubladen-Kühlschrank, ein French Door Botton Mount Cooler und Black Line Backöfen in schwarzem Edelstahl.
„D
ie Farbe Schwarz steht für Eleganz, Stärke und Selbstbewusst sein. Gerade in der Kombination mit Edelstahl haben wir so ein zukunftsweisendes und zeitloses Design geschaffen“, Burkhard Mölleken, Sales & Marketing Manager von KitchenAid Großgeräten, erweitert, dem Trend nach individueller Raumgestaltung und neuen Farbkonzepten folgend, mit dieser Linie die Produktpalette. Die seit Burkhard Mölleken, Sales & Marketing Manager, KitchenAid Großgeräte
Sommer 2017 erhältliche Black Line kombiniert gebürsteten Edelstahl in Schwarz mit Details aus Chrom und profilierten Griffen. Zusätzlich schützt die PrintShield-Technologie, eine spezielle fleckenresistente Politur, die Edelstahloberflächen vor Fingerabdrücken und Schmier stellen und macht die Black Line besonders langlebig. Die Kollektion umfasst eine aufeinander abgestimmte Reihe von Großgeräten wie den Twelix-Artisan-Backofen, den Twelix-Backofen, den Turbo-Ofen, www.kitchenaid.de die Wärmeschublade und den Kombidämpfer.
küche + architektur | 81